stringtranslate.com

Хотан

Хотан или Хотан (см. также § Этимология) — крупный оазисный город на юго-западе Синьцзяна , автономного района на северо-западе Китая . Город Хотан отделился от более крупного уезда Хотан и стал самостоятельным административным районом в августе 1984 года. Он является административным центром префектуры Хотан .

С населением 408 900 человек (перепись 2018 года) [4] Хотан расположен в Таримском бассейне примерно в 1500 километрах (930 миль) к юго-западу от региональной столицы Урумчи . Он лежит к северу от гор Куньлунь , которые пересекают перевалы Санджу , Хиндуташ и Ильчи. Город, расположенный к юго-востоку от уезда Яркент и населенный почти исключительно уйгурами , является небольшим сельскохозяйственным центром. Важная станция на южной ветке исторического Шелкового пути , Хотан всегда зависел от двух мощных рек, реки Каракаш и реки Белый Нефрит , которые обеспечивали воду, необходимую для выживания на юго-западном краю обширной пустыни Такла-Макан . Река Белый Нефрит по-прежнему обеспечивает водой и орошение города и оазиса. [5] [6]

Этимология

Хотан (или Хотан) и его окрестности изначально были известны как Годана в древних санскритских космологических текстах. [7] Китайцы транскрибировали название как于窴, произносимое как Гудана на среднекитайском языке ( Юйтянь на современном стандартном китайском ); произношение в конечном итоге трансформировалось в Хотан . В 7 веке китайский буддийский монах и ученый Сюаньцзан попытался исправить это лексическое изменение. Сюаньцзан, который хорошо знал санскрит, предположил, что традиционное название на самом деле было Кустана ( गौस्तन ), и утверждал, что это означает «грудь земли». Однако это, скорее всего, было заимствовано из тибетского названия региона, Гостхана , что означает «земля коров». Поэтому наиболее вероятно, что первоначальное название Хотан было санскритского происхождения, как следствие древнего индийского поселения в этом регионе. [8] [9]

Альтернативную этимологию предлагает Гарольд Уолтер Бейли , эксперт по хотанскому языку . Он считает, что старейшим местным названием является Хватана . [10]

Европейским исследователям XIX века Хотан был известен как Ильчи .

Официальная транслитерация с уйгурского на латинский язык, а следовательно и написание на английском языке, названия современного города — «Hotan» согласно Регистру китайских географических мест . [11] Романизация ханьюй пиньинь Hetian также использовалась на некоторых картах и ​​в некоторых аэропортах. Прежнее китайское название города было написано другим иероглифом для «tian» ( упрощенный китайский :; традиционный китайский :; пиньинь : Tián ).

История

Империя Канишки (II в. н.э.), включая Хотан
Бронзовая монета Куджула Кадфизеса, найденная в Хотане.

Оазис Хотан стратегически расположен на стыке южной (и самой древней) ветви Шелкового пути, соединяющей Китай и Запад с одним из главных маршрутов из древней Индии и Тибета в Центральную Азию и далекий Китай. Он предоставлял удобное место встречи, где не только товары, но и технологии, философии и религии передавались от одной культуры к другой.

Тохары жили в этом регионе более 2000 лет назад. Несколько мумий Тарима были найдены в этом регионе. В Сампуле, к востоку от города Хотан, находится обширная серия кладбищ, разбросанных на площади около 1 километра (0,62 мили) в ширину и 23 км (14 миль) в длину. Раскопанные места датируются примерно 300 годом до н. э. - 100 годом н. э. В раскопанных могилах было обнаружено несколько тканей из войлока , шерсти , шелка и хлопка и даже прекрасный кусок гобелена, гобелен Сампула , показывающий лицо европеоидного человека, который был сделан из нитей 24 оттенков цвета. Гобелен был разрезан и сшит в брюки, которые носил один из умерших. Антропологическое исследование 56 человек показало, что в основном европеоидное население. [12] [13] Исследование 2010 года показало, что восточноевразийская линия, распространенная в Сибири, доминирует в митохондриальной ДНК мумий из кладбища Сяохэ . Их Y-хромосома распространена по всей Восточной Европе, Южной Азии, Центральной Азии и Сибири. [14]

Существует относительное изобилие информации о Хотане, легкодоступной для изучения. Основные исторические источники можно найти в китайских историях (особенно подробных во времена династий Хань [15] и ранней Тан ), когда Китай был заинтересован в контроле над западными регионами , в рассказах нескольких китайских монахов -паломников [16] , в нескольких буддийских историях Хотана, которые сохранились на классическом тибетском языке , и в большом количестве документов на иранском языке сака и других языках, обнаруженных, по большей части, в начале этого века в различных местах в бассейне реки Тарим и в скрытой библиотеке в пещерах Могао около Дуньхуана .

индо-греческий Хотан

В эллинистический период в Хотане существовала индо-греческая колония. [17]

буддийский Хотан

Посол Хотана (于闐國 Ютянь ) династии Тан в Ванхуиту (王會圖) около 650 г. н.э.
Делегаты Хотана (和阗) в Пекине, Китай, 1761 год.万国来朝图

Древнее королевство Хотан было одним из самых ранних буддийских государств в мире и культурным мостом, через который буддийская культура и учение передавались из Индии в Китай. [18] Его столица находилась к западу от современного города Хотан. Жители королевства Хотан, как и жители раннего Кашгара и Ярканда , говорили на сакском языке , одном из восточноиранских языков . Коренная династия Хотана (все королевские имена которой имеют индийское происхождение) управляла ревностно буддийским городом-государством, в котором в конце 9-го/начале 10-го века насчитывалось около 400 храмов — в четыре раза больше, чем число, записанное Сюаньцзаном около 630 года. Королевство было независимым, но периодически находилось под контролем Китая во времена династий Хань и Тан.

После династии Тан Хотан заключил союз с правителями Дуньхуана. Хотан поддерживал тесные отношения с буддийским центром в Дуньхуане: королевская семья Хотана вступала в браки с элитой Дуньхуана, посещала и покровительствовала буддийскому храмовому комплексу Дуньхуана и жертвовала деньги на то, чтобы их портреты были написаны на стенах гротов Могао. В течение 10-го века королевские портреты Хотана писались в ассоциации с растущим числом божеств в пещерах. Помимо этого, особое место, Меликават, функционировало как крупный буддийский центр в королевстве Хотан .

В X веке Хотан начал борьбу с Караханидским ханством , тюркским государством. [19] Правитель Караханидов, султан Сатук Бугра-хан , принял ислам :

Сын Сатука, Муса, начал оказывать давление на Хотан в середине 10-го века, и где-то до 1006 года Юсуф Кадир-хан из Кашгара осадил и взял город. Это завоевание буддийского Хотана мусульманскими турками, о котором существует множество красочных легенд, ознаменовало собой еще один водораздел в исламизации и тюркизации Таримского бассейна и конец местной автономии этого южного города-государства Тарима. [20]

Были обнаружены некоторые буддийские работы Хотана. [21] [22] [23]

Правители Хотана знали об угрозе, с которой они столкнулись, так как они организовали для гротов Могао роспись все большего числа божественных фигур вместе с ними. В середине 10-го века Хотан подвергся нападению со стороны правителя Караханидов Мусы, и в то, что оказалось поворотным моментом в тюркизации и исламизации Таримской впадины , лидер Караханидов Юсуф Кадир-хан завоевал Хотан около 1006 года. [24]

Исламский Хотан

Юсуф Кадр-хан был братом или двоюродным братом мусульманского правителя Кашгара и Баласагуна , Хотан потерял свою независимость и между 1006 и 1165 годами стал частью Кара-Ханидского ханства . Позже он попал под власть Кара-Киданского ханства , после чего им правили монголы .

Когда Марко Поло посетил Хотан в 13 веке, он отметил, что все люди были мусульманами. Он писал, что:

Хотан был «провинцией протяженностью в восемь дней пути, которая подчиняется Великому Хану . Все жители поклоняются Магомету . В нем много городов и поселков, из которых самые великолепные, и столица провинции носит то же имя, что и провинция… Он в изобилии снабжен средствами к жизни. Здесь в изобилии растет хлопок. Здесь много виноградников, поместий и садов. Люди живут торговлей и промышленностью; они совсем не воинственны». [25] [26]

период Цин

Гости Амбана Че Та-жена пируют на террасе в Нар-Баге, 1912 год.
Карта Центральной Азии (1878 г.) с изображением Хотана (в правом верхнем углу) и перевала Санджу , Хиндуташа и Ильчи через горы Куньлунь в Лех , Ладакх . Граница, на которую претендует британское владычество, показана двухцветной фиолетово-розовой полосой.

Династия Цин в Китае завоевала Джунгарское ханство на заключительном этапе Джунгаро-Цинских войн в конце 1750-х годов. К 1760 году Хотан стал территорией династии Цин вместе с остальной частью Синьцзяна. [27] Город сильно пострадал во время Дунганского восстания (1862–1877) против правления Цин и снова несколько лет спустя, когда Якуб-бек из Кашгара стал хозяином Кашгарии, [28] [29] правя недавно основанным тюркским государством, известным в то время как Йеттишар . [30] [31] Однако Синьцзян был отвоеван династией Цин к 1877 году и был преобразован в провинцию в 1884 году. [27]

Пост-Цин

Китайские войска в Хотане, 1915 г.

Власть империи Цин рухнула в 1912 году. В республиканскую эпоху в Китае военачальники и местные этнические движения за самоопределение боролись за контроль над Синьцзяном. Абдулла Бугра , Нур Ахмад Джан Бугра и Мухаммад Амин Бугра объявили себя эмирами Хотана во время Кумульского восстания . Тунганистан был независимым управляемым регионом в южной части Синьцзяна с 1934 по 1937 год. Территория включала оазисы южной части Таримской впадины; центром региона был Хотан. Начиная с исламского восстания в 1937 году , Хотан и остальная часть провинции перешли под контроль военачальника Шэн Шицая . Позже Шэн был свергнут Гоминьданом . [ необходима цитата ]

Китайская Народная Республика

Вскоре после победы коммунистов в гражданской войне в 1949 году Хотан был включен в состав Китайской Народной Республики.

В 1983/4 годах городская территория Хотана была административно отделена от более крупного уезда Хотан и с тех пор управлялась как город уездного уровня. [1] [32]

11 июля 2006 года поселки Джия и Юрунгкаш (Юлонгкаши) в округе Лоп и Тусалла (Тушала) в округе Хотан были переданы городу Хотан. [1]

После беспорядков в Урумчи в июле 2009 года в Синьцзяне и, в частности, в Хотане возросла этническая напряженность. В результате в городе время от времени происходили вспышки насилия. В июне 2011 года Хотан открыл свой первый пассажирский поезд в Кашгар , который был создан как особая экономическая зона после беспорядков. В июле того же года на центральной магистрали города произошло нападение с применением бомбы и ножа . В июне 2011 года власти префектуры Хотан приговорили уйгурского мусульманина Хебибуллу Ибрагима к десяти годам тюремного заключения за продажу «незаконных религиозных материалов». [33] [34] В июне 2012 года рейс 7554 авиакомпании Tianjin Airlines был угнан по пути из Хотана в Урумчи.

В отчете Ассоциации уйгуров Америки в июне 2012 года сообщалось, что полиция планирует провести обыск в каждом доме в Гуджанбаге (Гуцзянбаге), Хотан. Хотан — последний муниципалитет в Синьцзяне, где в центре города преобладают уйгуры. Ассоциация уйгуров США расценила это как попытку систематического запугивания уйгурского населения в Хотане. [35] [ нужен лучший источник ]

Кладбище Султаним ( 37°07′02″N 79°56′04″E / 37.11722°N 79.93444°E / 37.11722; 79.93444 ) в центре Хотана было историческим уйгурским кладбищем, которое также включало религиозную святыню. Согласно интервью 2019 года, проведенному Uyghur Human Rights Project , на кладбище были погребены четыре командира султана Сатук Бугра-хана, который завоевал город около 960 г. н. э. и распространил ислам. Из-за ограничений по пространству после более чем тысячи лет захоронений несколько тел пришлось повторно использовать одну и ту же могилу, а под старыми были вырыты дополнительные слои. [36] В период с 2018 по 2019 год кладбище было снесено , а западная часть земли превратилась в парковку. [37] [38] [39] [40]

География и климат

Сбор нефрита в реке Белый нефрит недалеко от Хотана в 2011 году.

В Хотане умеренный пояс, холодный пустынный климат ( Кеппен BWk ), со среднегодовым количеством осадков всего 36,5 миллиметров (1,44 дюйма), выпадающих за 17,3 дня в году. Благодаря своему южному расположению в Синьцзяне, к северу от гор Куньлунь , зимой это одно из самых теплых мест в регионе, где средние высокие температуры остаются выше нуля в течение всего года. Среднемесячная 24-часовая температура колеблется от −3,9 °C (25,0 °F) в январе до 25,8 °C (78,4 °F) в июле, а среднегодовое значение составляет 13,03 °C (55,5 °F). Суточные колебания температуры невелики для пустыни, в среднем 11,8 °C (21,2 °F) в год. Хотя в среднем за каждый месяц в городе не бывает менее половины возможного солнечного сияния, в год в городе наблюдается всего 2587 часов яркого солнечного сияния, что является самым низким показателем для Синьцзяна; ежемесячный процент возможного солнечного сияния колеблется от 50% в марте до 75% в октябре.

Административное деление

Карта Хотана (обозначенного как ХО-ТИЕН (ХО-Т'ИЕН) (ХОТАН)) и прилегающего региона с Международной карты мира ( USATC , 1971) [b]

Город включает в себя четыре подрайона , три города , пять поселков и два других района: [1] [44] [45]


Другие:

Демография

Мечеть в Хотане

В Хотане преобладают уйгуры, и по состоянию на 2015 год 311 050 из 348 289 жителей уезда были уйгурами , 35 897 — китайцами-ханьцами и 1342 — представителями других этнических групп. [48]

В 1940 году Оуэн Латтимор оценил население Хотана в 26 000 человек. [49]

В 1998 году численность городского населения составляла 154 352 человека, 83% из которых были уйгурами, а 17% — китайцами-ханьцами. [50]

В 1999 году 83,01% населения составляли уйгуры, а 16,57% населения — китайцы хань. [51]

В переписи 2000 года численность населения была зафиксирована в размере 186 123 человек. В переписи 2010 года эта цифра возросла до 322 300 человек. Рост численности населения частично обусловлен изменением границ. [52]

Транспорт

Воздух

Аэропорт Хэтянь-Кунган (IATA: HTN ) обслуживает город. Он обслуживает региональные рейсы в Урумчи . Первоначально аэропорт был военным, но в 2002 году был значительно расширен для приема большего количества пассажиров. Он расположен в 12 км (7,5 миль) к югу от города.

Дорога

Местные жители на оживленном рынке Хотана

Хотан обслуживается китайским национальным шоссе 315 , которое проходит вдоль южной части Таримского бассейна от Руоцяна до Кашгара, и Транс-Такла-Маканским пустынным шоссе, которое идет на север до Лунтая. Скоростная автомагистраль строится между Хотаном и уездом Каракаш (Моюй) с 2014 года.

Железнодорожный

Хотан связан с остальной железнодорожной сетью Китая через железную дорогу Кашгар-Хотан , которая открылась для грузовых перевозок в декабре 2010 года и для пассажирских перевозок в июне 2011 года. Железнодорожная станция была построена компанией, входящей в состав Синьцзянского производственно-строительного корпуса , и расположена в городе Ласки (拉斯奎) к северо-западу от города. Пассажирское железнодорожное сообщение по этой линии ограничено, всего один поезд в день, местное сообщение 5828/5825, связывающее город с Кашгаром (~8 часов) и Урумчи (~34 часа).

Автобусы

Регулярные автобусные рейсы связывают Хотан с Кашгаром. Также есть экспресс-автобус в Аксу по 430-километровому (270 миль) «шоссе Хотан-Аксу через пустыню», которое было открыто в 2007 году, проходит вдоль прерывистой реки Хотан , и поездка занимает около 5 или 6 часов. Этот же автобус затем идет в Урумчи, что занимает в общей сложности около 21 часа от Хотана. [53]

Экономика

Светлый или «бараний жир» нефрит продается на рынке нефрита в Хотане

По состоянию на 1885 год в Хотане было около 100 000 акров (662 334 му ) обрабатываемых земель. [54]

Нефритовый жадеит

Китайские исторические источники указывают, что Хотан был основным источником нефрита, используемого в Древнем Китае . В течение нескольких сотен лет, пока они не были побеждены хунну в 176 г. до н. э., торговля хотанским нефритом в Китае контролировалась кочевыми юэчжи . Китайцы до сих пор называют Юрунгкаш рекой Белого нефрита , намекая на белый нефрит, добываемый из ее аллювиальных отложений . Светлый нефрит называют нефритом «бараньего жира». Большая часть нефрита сейчас исчезла, и ежегодно находят лишь несколько килограммов нефрита хорошего качества. Часть его все еще добывают в горах Куньлунь на юге летом, [55], но он, как правило, более низкого качества, чем тот, что находят в реках. [56] [57]

Ткани и ковры

Шелкоткачество в Хотане

Хотанские ткани упоминаются Сюаньцзаном , который посетил оазис в 644 году н. э. В его «Жизни» говорится: «Он производил ковры и тонкий войлок, а войлочники также пряли грубый и тонкий шелк». [58]

Древние китайско-хотанские отношения были настолько тесными, что оазис стал одним из самых ранних центров производства шелка за пределами Китая. Есть веские основания полагать, что шелководческая промышленность процветала в Хотане еще в V веке. [59] Согласно одной истории, китайская принцесса, выданная замуж за хотанского принца, привезла в оазис секрет производства шелка, «спрятав шелкопрядов в своих волосах как часть своего приданого», вероятно, в первой половине I века н. э. [60] [61] Именно из Хотана яйца шелкопрядов были контрабандой вывезены в Иран , достигнув Константинополя Юстиниана I в 551 году. [62]

Хотанские шелка на выставке в магазине

Производство шелка по-прежнему является крупной отраслью, в которой занято более тысячи рабочих и производится около 150 миллионов метров шелка в год. Шелкоткачество уйгурских женщин является процветающим кустарным производством , часть которого производится с использованием традиционных методов. [55]

Атлас — это ткань, используемая для традиционной уйгурской одежды, которую носят уйгурские женщины. Это мягкая, легкая и изящная шелковая ткань тай-дай. Она бывает разных цветов, более яркие и насыщенные цвета предназначены для маленьких детей и молодых женщин. Серые и темные цвета предназначены для пожилых женщин.

Самый старый фрагмент килима , о котором нам известно, был найден археологом-исследователем Аурелом Стайном ; фрагмент из древнего поселения около Хотана, которое было погребено песчаными наносами около четвертого века нашей эры. Плетение почти идентично плетению современных килимов.

Хотанские ворсовые ковры по-прежнему высоко ценятся и являются важной статьей экспорта. [63] [64]

Известные личности

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Местные жители Синьцзяна часто соблюдают UTC+6 ( синьцзянское время ), отстающее от пекинского на 2 часа.
  2. ^ С карты: «ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ГРАНИЦ НЕ ДОЛЖНО СЧИТАТЬСЯ АВТОРИТЕТНЫМ».

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abcd 和田市历史沿革 [Историческое развитие города Хотан] (на упрощенном китайском языке). XZQH.org. 2 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2019 г. 1984 – 年和田县析置和田市。{...}2003 年, 和田市总面积155.04 平方千米, {...}2006 7 月11 日, 洛浦吉亚乡、玉龙喀什镇与和田县吐沙拉乡正式划归和田市管辖。两乡一镇划归和田市管辖后,和田市管辖区域变为五乡、两镇、一个管理区、一个工一园区和四个街道办事处。和田市的行政区域面积由155.04平方千米扩大至465.84平方千米,{... }2010年第六次人口普查,和田市常住总人口322300人,其中:奴尔巴格街道24134人,古江巴格街道34567人,古勒巴格街道27919人,纳尔巴格街道37338人,拉斯奎镇25231人,玉龙喀什镇22614人,肖尔巴格乡39331人,伊里其乡22646人,古江巴格乡13680人,吐沙拉乡48468人, 吉亚乡22071人, 阿合恰管理区4301人。
  2. ^ "Китай: Синьцзян (префектуры, города, районы и уезды) - статистика населения, диаграммы и карта". www.citypopulation.de .
  3. ^ "(新疆)2018年和田市国民经济和社会发展统计公报" (на китайском языке). 12 ноября 2019 г. Проверено 12 марта 2021 г. .
  4. ^ Население Китая: Синьцзян: Хотан: Город Хэтянь https://www.ceicdata.com/en/china/population-county-level-region/population-xinjiang-hotan-hetian-city
  5. ^ Марк Аурел Стайн . (1907) Древний Хотан: Подробный отчет об археологических исследованиях в Восточном Туркестане. Оксфорд. Страницы 123-126.
  6. ^ Бонавия, Джуди. Шелковый путь: от Сианя до Кашгара. Переработано Кристофером Баумером (2004), стр. 306-319. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7
  7. ^ Хиггинс, Бенджамин (ноябрь 1962 г.). «Филиппины. Государственная политика и национальное экономическое развитие. Фрэнк Голей. Итака: Издательство Корнеллского университета, 1961. XVIII, 455. Карта, таблицы, указатель, библиографическое эссе». Журнал азиатских исследований . 22 (1): 114–116. doi :10.2307/2049929. JSTOR  2049929.
  8. ^ Ван, Бангвэй; Сен, Тансен (2011). Индия и Китай: взаимодействие через буддизм и дипломатию: сборник эссе профессора Прабодха Чандры Багчи. Anthem Press. стр. 186. ISBN 9780857288219.
  9. ^ Пури, Байдж Натх (1987), Буддизм в Центральной Азии, Мотилал Банарсидасс, стр. 52, ISBN 978-81-208-0372-5
  10. ^ Бейли, Гарольд В. (1982). Культура саков в древнеиранском Хотане . Caravan Books. стр. 2–3. ISBN 0-88206-053-8.
  11. ^ (中国地名录, опубликовано в Пекине, SinoMaps Press 中国地图出版社1997; ISBN 7-5031-1718-4 ; стр. 312.) 
  12. ^ Мэллори, Дж. П. и Мэр, Виктор Х. 2000. Мумии Тарима: Древний Китай и тайна самых ранних народов Запада , стр. 132, 155-156. Thames & Hudson. Лондон. ISBN 0-500-05101-1
  13. ^ Бонавия, Джуди. Шелковый путь: от Сианя до Кашгара. Редакция Кристофера Баумера (2004), стр. 317. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7
  14. ^ Чуньсян Ли; Хунцзе Ли; Иньцю Цуй; Чэнчжи Се; Давэй Цай; Вэньин Ли; Виктор Х Майр; Чжи Сюй; Цюаньчао Чжан; Иделис Абудуресуле; Ли Цзинь; Хун Чжу; Хуэй Чжоу (2010). «Свидетельства того, что смешанное население Запада и Востока жило в Таримской котловине еще в раннем бронзовом веке». БМК Биология . 8 (15): 15. дои : 10.1186/1741-7007-8-15 . ПМЦ 2838831 . ПМИД  20163704. 
  15. Хилл (2015), т. I, «Царство Юйтянь 于窴 (Хотан)», стр. 17-19 и nn.
  16. ^ "《大唐大慈恩寺三藏法師傳》" . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года.
  17. ^ Христопулос, Лукас (август 2021 г.). «Эллины и римляне в Древнем Китае» (PDF) . Сино-платонические документы . 230 .
  18. ^ "Хотан - Британская онлайн-энциклопедия". Britannica.com . Получено 2012-04-06 .
  19. ^ "Error" (PDF) . www.ihp.sinica.edu.tw . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2022 г. . Получено 5 апреля 2018 г. .
  20. ^ Страница 55 Евразийские перекрестки Джеймс А. Миллуорд
  21. Марк Дж. Дрезден, «Джатакастава» или «Восхваление прошлых рождений Будды», Филадельфия, 1955 г.
  22. ^ Гипперт, Йост. "Тексты TITUS: Корпус хотанских сакских текстов: Рамка". titus.uni-frankfurt.de . Получено 5 апреля 2018 г.
  23. ^ "賢愚經" . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 года.
  24. ^ Джеймс А. Миллворд (2007). Евразийский перекресток: история Синьцзяна. Columbia University Press. стр. 55–. ISBN 978-0-231-13924-3.
  25. ^ Лэтэм, Рональд (1958). Марко Поло: путешествия . стр. 80.
  26. ^ Вуд, Фрэнсис (2002). Шелковый путь: две тысячи лет в сердце Азии. Издательство Калифорнийского университета. С. 18. ISBN 9780520243408.
  27. ^ ab S. Frederick Starr (2015). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Тейлор и Фрэнсис. стр. 57. ISBN 9781317451372.
  28. ^ Штейн, Аурел М. (1907). «Древний Хотан: Подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане, 2 тома, стр. 180. Clarendon Press. Оксфорд».
  29. ^ Бонавия, Джуди. Шелковый путь: от Сианя до Кашгара. Переработано Кристофером Баумером (2004), стр. 309. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7
  30. ^ Самах Ибрагим (29 января 2019 г.). «Уйгурская стратегия Китая и южноазиатский риск». Future Directions International . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. . Получено 30 апреля 2020 г. Создание Исламского государства Йеттишар (1865–1878) со столицей в Кашгаре, который находится в современном Синьцзяне, произошло в результате серии восстаний в Синьцзяне.
  31. ^ Александр Андреев (2003). Советская Россия и Тибет: крах тайной дипломатии, 1918-1930-е годы. BRILL. стр. 16. ISBN 9004129529– через Google Книги .
  32. ^ 夏征农; 陈至立, ред. (сентябрь 2009 г.). Перевод: 第六版彩图本[ Цихай (Шестое цветное издание) ] (на китайском языке). 上海. Шанхай : 上海辞书出版社. Шанхайское лексикографическое издательство . п. 866. ИСБН 9787532628599.和田地区行署驻此。{...}1983年由和田县析置。
  33. ^ "КИТАЙ (ВКЛЮЧАЯ ТИБЕТ, ГОНКОНГ И МАКАО) 2012 ГОДА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОТЧЕТ О РЕЛИГИОЗНОЙ СВОБОДЕ". Международный отчет о религиозной свободе . стр. 10, 11 – через интернет-архив .
  34. ^ Qiao Long; Luisetta Mudie (19 июня 2012 г.). «Уйгура посадили в тюрьму за религиозные материалы». Перевод Luisetta Mudie. Радио Свободная Азия . Получено 22 января 2020 г. Власти города Хотан в этнически неспокойном регионе Синьцзян приговорили к 10 годам тюремного заключения уйгура, осужденного за продажу «незаконных религиозных материалов» в преддверии деликатной годовщины. Приговор был вынесен в воскресенье Народным судом города Хотан по делу Хебибуллы Ибрагима, сообщил новостной сайт People's Daily.
  35. ^ «Уведомление информирует местных жителей об обязательных обысках домов в общине Хотан; полиция оставляет за собой право «применять силу» для входа в дома». Ассоциация уйгуров Америки . 18 июня 2012 г. Получено 7 мая 2020 г.
  36. ^ Бахрам К. Синташ (октябрь 2019 г.). «Уничтожение веры: разрушение и осквернение уйгурских мечетей и святынь» (PDF) . Uyghur Human Rights Project . стр. 24–25 . Получено 11 августа 2020 г. . История кладбища Султаним насчитывает более 1000 лет. Король султан Сатук Бугра-хан из Караханидского ханства (999–1211) завоевал Хотан (буддийское королевство Удун в то время) и распространил ислам около 960 г. н. э. Во время завоевания четыре командира Карахана, включая принца Султана Килич-хана, были убиты, и мусульмане похоронили их на этом месте. С тех пор кладбище стало известно как Sultanim Maziri (Моя Султанская святыня) и стало одним из важнейших кладбищ среди уйгурских мусульман, которые отдавали здесь дань уважения более 1000 лет. В центре могилы четырех командиров все еще находились там, пока Китай полностью не снес все кладбище в 2019 году. На этом кладбище были похоронены многие религиозные лидеры, ученые и другие важные люди далекой и недавней истории Хотана.
  37. ^ Мэтт Риверс (3 января 2020 г.). «Более 100 уйгурских кладбищ были разрушены китайскими властями, свидетельствуют спутниковые снимки». CNN . Получено 11 августа 2020 г. Кладбище Султаним в центре города Хотан — одно из самых известных древних кладбищ в Синьцзяне. Оно было разрушено в период с января по март 2019 г.
  38. ^ Фред Хайатт (3 ноября 2019 г.). «В Китае каждый день — Хрустальная ночь». Washington Post . Получено 10 августа 2020 г. До После Кладбище снесено Место кладбища Султаним в Хотане, Синьцзян, в декабре 2018 г. и марте 2019 г.

  39. ^ Курбан Нияз; Джошуа Липес (1 мая 2020 г.). «Власти Синьцзяна строят парковку на историческом уйгурском кладбище». Радио Свободная Азия . Получено 5 мая 2020 г.
  40. ^ Асим Кашгарян (1 декабря 2019 г.). «США: Китай атакует уйгурские мечети, чтобы искоренить веру меньшинства». Голос Америки . Получено 11 августа 2020 г. 37 °7′2.13″N 79°56′2.96″E Спутниковые снимки со сравнительным анализом кладбища Султаним в городе Хотан, в северо-западной провинции Синьцзян Китая.
  41. ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 10 октября 2023 г.
  42. ^ «Шаблон опыта» 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 10 октября 2023 г.
  43. ^ 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集(1971–2000 гг.). Китайское метеорологическое управление . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  44. ^ 年统计用区划代码和城乡划分代码:和田市 [Статистические данные по районам и номера сельских и городских районов за 2018 год: город Хотан] (на упрощенном китайском языке). Национальное бюро статистики Китайской Народной Республики . 2018 . Проверено 20 декабря 2019 г.653201003000 古勒巴格街道办事处 653201004000 纳尔巴格街道办事处 653201100000 拉斯奎镇 653201101000 玉龙喀什镇 653201102000 吐沙拉镇 653201200000 肖尔巴格乡 653201201000 伊里其乡 653201202000 653201204000 653201204000 653201205000 653201401000 653201402000 И дайте мне знать и дайте мне знать
  45. ^ 和田市概况.和田市人民政府网(на упрощенном китайском языке). 12 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  46. ^ 奴尔巴格街道.和田市人民政府网(на упрощенном китайском языке). 25 сентября 2017 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
  47. ^ huaxia, ред. (17 сентября 2020 г.). "Полный текст: Занятость и трудовые права в Синьцзяне". Агентство новостей Синьхуа . Получено 20 сентября 2020 г. Юсан Хасан из города Юрунгкаш, город Хотан
  48. ^ 3-7 各地、州、市、县(市)分民族人口数 (на упрощенном китайском языке). شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونى新疆维吾尔自治区统计局Статистическое бюро Синьцзян-Уйгурского автономного района. 15 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
  49. ^ Оуэн Латтимор (1940). «Внутренние азиатские границы Китая». Нью-Йорк : Американское географическое общество . стр. 157 – через Интернет-архив . Хотан, 1600 кв. км., городское население 26 000
  50. ^ Стэнли В. Тупс (15 марта 2004 г.). «Демография Синьцзяна». В S. Frederick Starr (ред.). Синьцзян: мусульманская граница Китая . Routledge. стр. 256–257. ISBN 978-0765613189.
  51. ^ Моррис Россаби , ред. (2004). Управление многоэтническими границами Китая (PDF) . Издательство Вашингтонского университета . стр. 180. ISBN 0-295-98390-6.
  52. ^ "HÉTIÁN SHÌ (город уездного уровня)". Население города .
  53. ^ Харпер и др. (2009), с. 840.
  54. ^ Герольд Дж. Винс (ноябрь 1966 г.). «Развитие и расширение культивирования в колониальном царстве Китая в Центральной Азии». Журнал азиатских исследований . 26 (1): 75. doi : 10.2307/2051832 . JSTOR  2051832. S2CID  162339064.
  55. ^ ab Бонавия, Джуди. Шелковый путь: от Сианя до Кашгара. Переработано Кристофером Баумером (2004), стр. 307-308. Odyssey Publications. ISBN 962-217-741-7
  56. ^ Марк Аурел Стайн . (1907) Древний Хотан: Подробный отчет об археологических исследованиях в Восточном Туркестане. Оксфорд. Страницы 132-133.
  57. ^ Лауфер, Бертольд. Jade: A Study in Chinese Archaeology & Religion . (1912) Переиздание: Dover Publications, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (1974), стр. 24, 26, 291-293, 324. ISBN 0-486-23123-2
  58. ^ Биография мастера Трипитака великого монастыря Циен великой династии Тан . Шрамана Хуэйли и Ши Яньцун. Перевод Ли Жунси. Центр буддийских переводов и исследований Нумата. (1995), стр. 163. ISBN 1-886439-00-1
  59. ^ Уитфилд, Сьюзен . Шелковый путь: торговля, путешествия, война и вера . Serindia Publications Inc., 2004. ISBN 1-932476-12-1 . Страница 47. 
  60. ^ Хилл (2015), т. II, стр. 1-2. «Приложение A: Введение в шелководство в Хотане».
  61. ^ Сара Андерхилл Виссеман, Уэнделл С. Уильямс. Древние технологии и археологические материалы . Routledge, 1994. ISBN 2-88124-632-X . Страница 131. 
  62. ^ «Из Хотана, как полагают, культура шелка перешла через Кашмир в Индию, а затем на запад в Центральную Азию и Персию». Цитата из энциклопедии Чемберса, Oxford University Press, 1950, статья «Шелк».
  63. ^ Беннетт, Ян. Ковры и ковры мира. (1978). Ferndale Edition (1981). Quarto Publishing, Лондон, стр. 182-189. ISBN 0-905746-24-4
  64. ^ "Хотанский ковер - Британская онлайн-энциклопедия". Britannica.com . Получено 2012-04-06 .

Источники

Внешние ссылки

  1. ^ MA Stein – Цифровой архив редких книг Toyo Bunko на dsr.nii.ac.jp