stringtranslate.com

Хэмптон, Вирджиния

Британцы вторгаются в Хэмптон во время войны 1812 года [6]
17 сентября 1861 года миссис Мэри Смит Пик вела первые занятия для афроамериканских детей на территории нынешнего Хэмптонского университета на Хэмптон-Роудс в Вирджинии , под тенью дуба Эмансипации .

Хэмптон ( / ˈ h æ m p t ə n / ) — независимый город в Вирджинии , США. По данным переписи 2020 года , население составляло 137 148 человек. [7] Это 7-й по численности населения город в Вирджинии и 204-й по численности населения город в стране . Хэмптон входит в агломерацию Хэмптон-Роудс , 37-ю по величине в Соединенных Штатах, с общей численностью населения 1 799 674 человека в 2020 году . [8] Эта территория, известная как «Первый регион Америки», также включает в себя независимые города Чесапик , Вирджиния-Бич , Ньюпорт-Ньюс , Норфолк , Портсмут и Саффолк , а также другие небольшие города, округа и поселки Хэмптон-Роудс.

Хэмптон ведет свою историю от города Олд-Пойнт-Комфорт , где на протяжении почти 400 лет находился форт Монро , который был назван путешественниками 1607 года во главе с капитаном Кристофером Ньюпортом , который первым основал Джеймстаун как английское колониальное поселение. С момента объединения в 1952 году Хэмптон включил в себя бывший округ Элизабет-Сити и объединенный город Фебус , объединенные по взаимному согласию.

После окончания Гражданской войны в США напротив города на реке Хэмптон был основан исторический Хэмптонский университет , предоставляющий образование многим недавно освобожденным бывшим рабам и местным коренным американцам. В 20 веке этот район стал местом расположения базы ВВС Лэнгли , Исследовательского центра НАСА в Лэнгли и Воздушно-космического центра Вирджинии . Хэмптон имеет многокилометровую набережную и пляжи.

В городе имеется множество деловых и промышленных предприятий, торговых и жилых районов, исторических мест и других достопримечательностей, таких как шорт-трек NASCAR , старейший англиканский приход в Америке (1610 г.) и обнесенный рвом шестиэтажный дом. двусторонний, исторический форт-бастион .

История

Коренные американцы поселились в современном Хэмптоне до 10 000 г. до н.э. В начале 1600-х годов регион Тайдуотер был заселен народами Поухатан , которые называли эти земли Ценакоммакой . До прибытия английских колонистов вождество Поухатан состояло из более чем 30 племен, насчитывавших около 25 000 человек. [9] [10] [11]

Колониальная история

В декабре 1606 года три корабля с мужчинами и мальчиками покинули Англию с миссией, спонсируемой частной компанией. Под предводительством капитана Кристофера Ньюпорта они переплыли Атлантический океан в Северную Америку. После долгого плавания они впервые высадились у входа в Чесапикский залив на южном берегу в месте, которое назвали мысом Генри (в честь Генри Фредерика, принца Уэльского , старшего сына их короля).

В течение первых нескольких дней исследования они определили место Олд-Пойнт-Комфорт (которое они первоначально назвали «Пойнт-Комфорт») как стратегическое оборонительное место у входа в водоем, который стал известен как Хэмптон-Роудс . Он образуется в результате слияния рек Элизабет , Нансемонд и Джеймс . Последняя является самой длинной рекой в ​​Вирджинии.

Несколько недель спустя, 14 мая 1607 года, они основали первое постоянное английское поселение на территории современных Соединенных Штатов, примерно в 25 милях (40 км) дальше от залива, который стал местом укреплений в течение следующих 200 лет.

Чуть южнее, недалеко от входа в реку Хэмптон , колонисты захватили индейскую общину Кекотан под руководством губернатора Вирджинии сэра Томаса Гейтса . 9 июля 1610 года колонисты основали свой собственный небольшой городок с небольшой англиканской церковью (известной сейчас как Епископальная церковь Св. Иоанна) . Он стал известен как часть Хэмптона. (Поскольку Джеймстаун был заброшен в 1699 году, Хэмптон утверждает, что является старейшим постоянно оккупированным английским поселением в Соединенных Штатах). [12] Хэмптон был назван в честь Генри Риотесли, 3-го графа Саутгемптона , важного лидера лондонской компании Вирджиния , в честь которого также были названы реки Хэмптон , Хэмптон-Роудс и округ Саутгемптон . Этот район стал частью Элизабет Ситти [ так в оригинале ] в 1619 году, Элизабет-Ривер-Шир в 1634 году и был включен в состав округа Элизабет-Сити , когда он был образован в 1643 году. К 1680 году поселение было известно как Хэмптон и было включено в состав города. в 1705 году и стал резиденцией округа Элизабет-Сити.

Во второй половине августа 1619 года « Белый лев» , капер под командованием Джона Колина Джоупа и плававший под голландской каперской грамотой , доставил около 20 порабощенных африканцев из современного региона Анголы в Пойнт-Комфорт . Они были вывезены командой с португальского невольничьего корабля «Сан-Жуан-Баутиста». Это были первые зарегистрированные рабы из Африки в Тринадцати колониях . [13] [14] Джон Рольф , вдовец Покахонтас , написал в письме, что он был в Пойнт-Комфорт и был свидетелем прибытия первых африканцев. Банту из Анголы считались наемными слугами , но по сути должны были быть рабами. Двумя первыми прибывшими африканцами были Энтони и Изабелла. Их ребенок, первый африканского происхождения, родившийся в Северной Америке, родился крещеным в январе 1624 года .

Постколониальная история

В 1813 году форт снова был захвачен британцами в ходе войны 1812 года . [15] Вскоре после окончания войны армия США построила более солидный каменный объект в Олд-Пойнт-Комфорт. Он был назван Форт Монро в честь президента Джеймса Монро . Новое сооружение и прилегающий к нему форт Калхун (на искусственном острове через канал) были завершены в 1834 году. Форт Монро — самый большой каменный форт, когда-либо построенный в Соединенных Штатах. [16]

Форт Монро, Хэмптон и его окрестности сыграли несколько важных ролей во время Гражданской войны в США (1861–1865 гг.). Хотя большая часть Вирджинии стала частью Конфедеративных Штатов Америки , Форт Монро остался в руках Союза . Он стал известен как историческое и символическое место ранней свободы бывших рабов в соответствии с положениями политики контрабанды , а затем и Прокламации об освобождении . После войны бывший президент Конфедерации Джефферсон Дэвис был заключен в тюрьму на территории, ныне известной как Казематный музей на базе.

Руины Хэмптона в 1862 году.

К северо-западу от форта Монро город Хэмптон имел несчастье подвергнуться нападению во время войны за независимость США и сгореть во время войны 1812 года и гражданской войны в США . На руинах Хэмптона, оставленных в результате эвакуации конфедератов в 1861 году, «контрабандные» рабы (ранее принадлежавшие конфедератам и находившиеся под определенной защитой Союза) построили Большой контрабандный лагерь , первое автономное афроамериканское сообщество в Соединенных Штатах. Ряд современных улиц Хэмптона сохранили свои названия в этом районе. Большое количество контрабандных рабов, искавших убежища в Форт-Монро и Большом Контрабандном лагере, привело к образовательным усилиям, которые в конечном итоге привели к созданию Хэмптонского университета , места знаменитого Дуба Эмансипации .

Первоначальное место поселения коренных американцев Кекотан находилось недалеко от нынешнего места транзитного объекта Хэмптон-Роудс . [17] К югу от современного Хэмптона небольшой несвязанный городок , также названный Кекотан много лет спустя и также расположенный в округе Элизабет-Сити, был аннексирован городом Ньюпорт-Ньюс в 1927 году. Сейчас он является частью Ист-Энда этого города. .

Хэмптон был зарегистрирован как город в 1849 году. [1] 30 марта 1908 года Хэмптон был отделен от округа Элизабет-Сити и стал независимым городом. [18] Тем не менее, он оставался административным центром округа и продолжал делиться многими услугами с округом. 1 июля 1952 года, после одобрения избирателями каждого населенного пункта на референдуме, город Хэмптон, объединенный город Фебус и округ Элизабет-Сити объединились в независимый город Хэмптон. [18] Это была первая из серии политических консолидаций в регионе Хэмптон-Роудс в третьей четверти 20-го века.

Современная военная история

Хэмптон имеет богатую и обширную военную историю 20-го века: здесь находится база ВВС Лэнгли, первая в стране военная база, предназначенная исключительно для авиации, а также место расположения 633-го крыла авиабазы ​​ВВС США, а также 1-го и 192-го истребительных крыльев. Хэмптон уже почти сто лет является центром подготовки, исследований и разработок военной авиации: от первых винтовых самолетов и дирижаблей до ракетных частей и современных истребителей. Близость к Норфолку означает, что Хэмптон уже давно является домом для многих семей военно-морских сил. Вместе многие семьи ВВС и ВМС в районе Хэмптона понесли значительные потери в военное и мирное время из-за военных происшествий с членами семей в боевых действиях и в мирное время.

Форт Монро был действующей военной базой до момента его вывода из эксплуатации 15 сентября 2011 года. [19] Вскоре после этого 1 ноября президент Барак Обама назвал форт Национальным памятником. [20]

Авиабаза Лэнгли во время войны во Вьетнаме

В частности, во время войны во Вьетнаме база ВВС Лэнгли была назначена «базой ожидания», и тысячи семей ВВС со всего мира были переведены в Хэмптон, чтобы ждать, пока их мужья и отцы служили во Вьетнаме. Тысячи семей военно-морских сил, связанных с военно-морскими базами в соседнем Норфолке, также ждали в Хэмптоне в то время. Вьетнамская война была войной с очень большим количеством потерь для пилотов ВВС и ВМФ (некоторые типы самолетов имели 50% потерь), и военно-морские «речные крысы», сражавшиеся на реках дельты Меконга, также понесли большие потери. Со временем в районе Хэмптона скопилась высокая концентрация семей пропавших без вести жертв войны. [21] Во многих случаях расквартированные в Хэмптоне военные семьи «пропавших без вести» или «военнопленных» пилотов и моряков проводили многие годы в этом районе, ожидая, чтобы узнать, что случилось с их пропавшими или захваченными в плен летчиками и моряками. [21] [22]

География

Спутниковый снимок Хэмптона и Норфолка на юго-востоке, через Чесапикский залив .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 136 квадратных миль (350 км 2 ), из которых 51 квадратная миля (130 км 2 ) занимает суша и 85 квадратных миль (220 км 2 ) (62,3%) вода. [23]

Районы

Старый маяк на пляже Бакро был построен как часть парка развлечений.

Климат

В Хэмптоне влажный субтропический климат ( Köppen : Cfa ) [24] , характерный для юго-востока США. Погода в Хэмптоне умеренная и сезонная, с жарким и влажным летом и мягкой зимой. Средняя годовая температура составляет 60,2 ° F (15,7 ° C), среднегодовое количество снегопадов составляет 6 дюймов (150 мм), а среднегодовое количество осадков - 47 дюймов (1200 мм). Самый влажный месяц по среднему количеству осадков - август, в среднем 2,4 дюйма дождя выпадает за 11–12 дней, хотя в марте дождь обычно идет больше дней, при этом 2,3 дюйма дождя выпадает за 12–13 дней. Самый жаркий день за всю историю наблюдений был 1 августа 1980 года, когда температура достигла 105,1 °F (40,6 °C). Самая низкая зарегистрированная температура -2,7 ° F (-19,3 ° C) была зафиксирована 21 января 1985 года. [25]

Демография

перепись 2020 года

Перепись 2010 года

Распределение по возрасту в Хэмптоне

По данным переписи [37] 2010 г. в городе проживало 137 436 человек, 53 887 домохозяйств и 35 888 семей. Плотность населения составила 2828,0 человек на квадратную милю (1091,9/км 2 ). Было 57 311 единиц жилья при средней плотности 1 106,8 единиц на квадратную милю (427,3 единиц/км 2 ). Расовый состав города составлял 49,6% чернокожих или афроамериканцев , 42,7% белых , 2,2% азиатов , 0,4% коренных американцев , 0,1% жителей островов Тихого океана , 1,3% представителей других рас и 3,7% представителей двух или более рас. 4,5% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 53 887 домохозяйств, из которых 32,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,4% имели домохозяйку без мужа и 33,4% не были семейными. 26,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,02.

Возрастное распределение составляет 24,2% в возрасте до 18 лет, 12,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 32,5% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,6 мужчин.

Обновленная информация о численности населения: расчетная численность населения в июле 2002 г.: 145 921 человек (изменение -0,4%) Мужчины: 72 579 (49,6%), Женщины: 73 858 (50,4%)

По данным переписи 2005 года, население города немного сократилось и составило 145 579 человек. [38]

Средний доход семьи в городе составлял 39 532 доллара, а средний доход семьи - 46 110 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 666 долларов против 24 578 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 19 774 доллара. Около 8,8% семей и 11,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,9% лиц в возрасте до 18 лет и 8,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

Искусство и музеи

Хэмптон является домом для нескольких художественных заведений и музеев, посвященных богатой истории Хэмптона. Известные места в городе включают Американский театр, Музей Каземат, Центр визуальных искусств Чарльза Тейлора, Исторический музей Хэмптона, Музей Хэмптонского университета , Центр исполнительских и творческих искусств и Центр авиации и космонавтики Вирджинии .

Hampton Coliseum , многофункциональная арена, построенная в 1968 году, служит основным местом проведения развлекательных мероприятий, таких как рестлинг WCW и WWE , музыкальных концертов таких артистов, как The Grateful Dead и Phish , а также различных региональных спортивных игр в этом районе. Вместимость арены составляет от 9800 до 13800 мест в зависимости от конфигурации. [39]

Библиотеки

Город обслуживается Публичной библиотекой Хэмптона. Система зародилась в 1926 году как первая бесплатная окружная библиотека в Вирджинии. [40] Сегодня основная библиотека включает в себя главную библиотеку и три филиала.

Точки интереса

Виды спорта

Пилоты полуострова Лиги прибрежных равнин — это студенческая летняя бейсбольная лига, базирующаяся в Хэмптоне. Пилоты играют на военном мемориальном стадионе с 2000 года. Пираты Хэмптонского университета и Леди Пираты соревнуются в конференции Big South в подразделении чемпионата по футболу первого дивизиона NCAA .

Школьный спорт (особенно футбол и баскетбол) играет большую роль в спортивной культуре города. Такие звезды спорта, как Аллен Айверсон , Франсена МакКорой и Тереа Браун, родом из Хэмптона. Городской стадион «Дарлинг» служит школьным футбольным стадионом, игры которого обычно проводятся по вечерам в четверг, пятницу и субботу. На стадионе также проводятся различные легкоатлетические соревнования. [56]

Дополнительные спортивные возможности можно найти недалеко от Хэмптона. На университетском уровне Колледж Уильяма и Мэри , Государственный университет Норфолка и Университет Олд-Доминион предлагают занятия легкой атлетикой первого дивизиона NCAA . Колледж Вирджинии Уэслиан и Университет Кристофера Ньюпорта также занимаются спортом на уровне III дивизиона NCAA.

В этом районе также можно найти профессиональный спорт. В Норфолке это команды Norfolk Tides из Международной лиги и Norfolk Admirals из Американской хоккейной лиги по полевому бейсболу и хоккейным командам соответственно. В Вирджиния-Бич команда Hampton Roads Piranhas выставляет на поле мужские и женские профессиональные футбольные команды.

Правительство

Местный

В городе действует правительство, состоящее из советов , при этом Донни Так является мэром, Мэри Бантинг - городским менеджером , а шесть членов совета - представителями районов города. [58]

По состоянию на 2020 год в городской совет Хэмптона входили:

Федеральный

Хэмптон расположен в 3-м избирательном округе Вирджинии , который представляет Бобби Скотт. (Демократ).

Образование

Основным поставщиком государственного начального и среднего образования являются государственные школы Хэмптон-Сити . В городе четыре средних школы — Кекотан , Вефиль , Фебус и Хэмптон — восемнадцать начальных школ K-5, две школы PK-8, пять средних школ, один центр для детей дошкольного возраста и один центр для одаренных детей. [59]

В этом районе расположены несколько частных школ, в том числе баптистская христианская школа Денби , [60] Академия Хэмптон-Роудс , [61] и Католическая средняя школа полуострова . [62]

Школа Вирджинии для глухих, слепых и людей с ограниченными возможностями в Хэмптоне , находящаяся в ведении штата Вирджиния, раньше находилась в Хэмптоне.

Колледжи и университеты

Огден Холл в Хэмптонском университете

В городе расположены Хэмптонский университет и Общественный колледж полуострова Вирджиния . Другие близлежащие университеты в регионе Хэмптон-Роудс включают Университет Кристофера Ньюпорта , Университет Олд-Доминион , Государственный университет Норфолка и Колледж Уильяма и Мэри . [63] [64] [65] [ 66] [67] [68]

СМИ

Ежедневная газета Хэмптона — Daily Press , базирующаяся в Ньюпорт-Ньюсе . Другие газеты включают The Virginian-Pilot Норфолка , Port Folio Weekly , New Journal and Guide и Hampton Roads Business Journal . [69] Журнал Coastal Virginia Magazine [70] выходит два раза в месяц в качестве регионального журнала для Хэмптона и района Хэмптон-Роудс . [71] Hampton Roads Times представляет собой онлайн-журнал для всех городов и округов Хэмптон-Роудс. Хэмптон обслуживается множеством радиостанций на диапазонах AM и FM, а башни расположены в районе Хэмптон-Роудс . [72]

Хэмптон также обслуживается несколькими телевизионными станциями. Обозначенная рыночная зона Хэмптон-Роудс (DMA) является 42-й по величине в США с 712 790 домами (0,64% от общей территории США). [73] Основными филиалами сетевого телевидения являются WTKR-TV 3 ( CBS ), WAVY-TV 10 ( NBC ), WVEC-TV 13 ( ABC ), WGNT 27 ( CW ), WTVZ 33 ( MyNetworkTV ), WVBT 43 ( Fox ). и WPXV 49 ( ION Television ). Станция службы общественного вещания - WHRO-TV 15. Жители Хэмптона также могут принимать независимые станции, такие как вещание WSKY на канале 4 из Внешних берегов Северной Каролины и вещание WGBS-LD на канале 11. Хэмптон обслуживается компаниями Verizon FiOS и Cox. Кабель .

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и шоссе

В районе Хэмптон-Роудс водные переходы являются серьезной проблемой для наземного транспорта. Городу повезло иметь хорошую сеть местных улиц и мостов, через которые можно пересечь различные реки и ручьи. Многие мосты меньшего размера, особенно вдоль бульвара Меркьюри , были названы в честь первых астронавтов НАСА, которые прошли обширную подготовку на объектах НАСА в Лэнгли.

Город расположен рядом с соседними независимыми городами Ньюпорт-Ньюс и Поквосон. Между ними имеется множество дорог и улиц. Аналогичным образом, Вильямсбург, Йорктаун и округа Джеймс-Сити и Йорк также расположены неподалеку в субрегионе полуострова, и к ним ведет множество дорог.

Чтобы добраться до большинства других соседей в субрегионе Саут-Хэмптон-Роудс , необходимо пересечь гавань и/или устье реки Джеймс . Есть 3 основных автомобильных переезда. Среди них - мост-туннель Хэмптон-Роудс (HRBT) и Мемориальный мост-туннель Монитор-Мерримак (MMMBT), каждый из которых является частью кольцевой дороги Хэмптон-Роудс . HRBT расположен на межштатной автомагистрали 64 недалеко от центра города Хэмптон, а MMMBT - в нескольких милях от межштатной автомагистрали 664 недалеко от центра Ньюпорт-Ньюса. (Эти две основные межштатные автомагистрали сходятся в Хэмптоне, недалеко от Хэмптонского Колизея ). Третий вариант пересечения — мост через реку Джеймс , также в Ньюпорт-Ньюсе, который соединяется с округом Айл-оф-Уайт и городом Смитфилд .

Хэмптон также обслуживается несколькими крупными основными и второстепенными автомагистралями. К ним, в частности, относятся маршруты США 17 , 60 и 258 , а также маршруты штата Вирджиния 134 и 143 .

Местный и региональный общественный транспорт

Транзитный центр Хэмптона, расположенный недалеко от центра города на пересечении Вест-Пемброк-авеню и Кинг-стрит, является узлом местного и междугороднего общественного транспорта. Здесь ходят автобусы HRT, службы Greyhound/Trailways и такси.

Hampton Roads Transit (HRT) является местным поставщиком транзитных услуг в городе, а также предлагает региональную автобусную систему с маршрутами в семь других городов Хэмптон-Роудс и обратно . [74]

Междугороднее автобусное сообщение

Междугородние автобусные перевозки предоставляются компанией Greyhound Lines и ее филиалом Carolina Trailways. Автобусы обслуживают транзитный центр Хэмптона. Недорогие междугородние автобусы по обочине также предоставляются компанией Megabus с рейсами в Ричмонд, Вашингтон, округ Колумбия, Балтимор и Филадельфию.

Амтрак

Хэмптон обслуживается несколькими поездами компании Amtrak в день, с прямым сообщением со станции Ньюпорт-Ньюс в соседнем Ньюпорт-Ньюсе (на бульваре Уорик , к западу от бульвара Меркьюри) через Вильямсбург и Ричмонд до пунктов вдоль Северо-восточного коридора из Вашингтона, округ Колумбия, через Балтимор, Филадельфию и От Нью-Йорка до Бостона. Из Ричмонда можно добраться до других пунктов назначения компании Amtrak по всей стране.

Воздух

Хэмптон обслуживается двумя коммерческими аэропортами. Международный аэропорт Ньюпорт-Ньюс/Уильямсбург ( IATA : PHF ) находится в Ньюпорт-Ньюсе, а международный аэропорт Норфолка ( IATA : ORF , ICAO : KORF , FAA LID : ORF ) находится через гавань в Норфолке. Оба находятся на участках межштатной автомагистрали 64 .

Основным аэропортом полуострова Вирджиния является международный аэропорт Ньюпорт-Ньюс/Уильямсбург в Ньюпорт-Ньюсе. Первоначально известный как Патрик Генри Филд (отсюда и кодовые буквы авиакомпании «PHF»), он был построен на месте лагеря Патрика Генри, бывшего объекта времен Второй мировой войны. Это один из самых быстрорастущих аэропортов в стране, и он сообщил, что в 2005 году он обслужил 1 058 839 пассажиров. Недавно в аэропорту появился четвертый авиаперевозчик Frontier Airlines, став первой новой авиакомпанией, пришедшей в регион за более чем восемь лет, несмотря на условия экономического спада. 2010 год должен был стать самым загруженным по количеству пассажиров годом в истории аэропорта. [75]

Более крупный международный аэропорт Норфолка (часто известный на местном уровне под кодовыми буквами «ORF») также обслуживает регион. Аэропорт находится недалеко от Чесапикского залива, на границе города между Норфолком и Вирджиния-Бич . [76] Семь авиакомпаний обеспечивают беспосадочные рейсы по 25 направлениям. В 2006 году на территории ORF вылетело или приземлилось 3 703 664 пассажира, а на ее мощностях было обработано 68 778 934 фунта груза. [77]

Региональный аэропорт Чесапика предоставляет услуги авиации общего назначения . Он находится на Саут-Хэмптон-Роудс в независимом городе Чесапик. [78]

Известные люди

американская история
Музыка
Наука
Виды спорта
Другой

Города-побратимы

У Хэмптона есть четыре города-побратима : [90] [91]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или данного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные записи Норфолка хранились с января 1874 года по декабрь 1945 года в офисе метеорологического бюро в центре города, а в Норфолкском международном аэропорту - с января 1946 года. Для получения дополнительной информации см. Threadex.

Рекомендации

  1. ^ abcd «История и факты Хэмптона». Город Хэмптон, Вирджиния. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 26 августа 2009 г.
  2. ^ ab «Мэр Донни Так | Хэмптон, Вирджиния - Официальный сайт» . Хэмптон.gov .
  3. ^ "Файлы справочника США за 2019 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
  4. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  5. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  6. ^ Потеря, Бенсон (1868). Иллюстрированная полевая книга войны 1812 года . Харпер и братья, Издательства. п. 683.
  7. ^ «Хэмптон-Сити, Хэмптон-Сити, Вирджиния» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2022 г.
  8. ^ «Профиль переписи: Вирджиния-Бич-Норфолк-Ньюпорт-Ньюс, район метро Вирджиния-Северная Каролина» . Репортер переписи населения . Проверено 15 августа 2020 г.
  9. ^ Стеббинс, Сара Дж. (апрель 2012 г.). «Хронология деятельности индейцев Поухатан - Исторический Джеймстаун». Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2021 г.
  10. ^ "Поухатан | Конфедерация североамериканских индейцев" . Британская энциклопедия . Проверено 12 сентября 2021 г.
  11. Хеджпет, Дана (3 августа 2019 г.). «Поухатан и его люди: 15 000 американских индейцев, оттесненные поселенцами Джеймстауна». Вашингтон Пост . Проверено 12 сентября 2021 г.
  12. ^ Торми, Джеймс (апрель 2009 г.). Насколько прочный фундамент . Ричмонд, Вирджиния: Diets Press. п. 184. ИСБН 978-0-87517-135-7.
  13. ^ «400 лет назад порабощенные африканцы впервые прибыли в Вирджинию» . Исторический журнал . 13 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г.
  14. ^ «Где высадка первых африканцев в английской Северной Америке действительно вписывается в историю рабства» . Время .
  15. ^ Проект федеральных писателей (1941), «Хэмптон», Вирджиния: Путеводитель по старому доминиону , серия американских путеводителей , Oxford University Press, стр. 227+
  16. ^ «История». Администрация Форта Монро . 4 февраля 2013 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  17. ^ "WMCAR - Исторический Кекотан" . Архивировано из оригинала 27 августа 2006 года.
  18. ^ ab «Сводная хронология границ штатов и округов». исторический-county.newberry.org . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года.
  19. Маколей, Дэвид (15 сентября 2011 г.). «Форт Монро закрывается после 188 лет службы в армии». Dailypress.com . Ежедневная пресса . Проверено 13 июля 2020 г.
  20. ^ «Президентская декларация – Создание национального памятника Форт Монро» . Белый дом . 1 ноября 2011 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  21. ^ abc Хосе, Кэрол, Вы не забыты: поиск истины семьей и основание Национальной лиги семей , New York Vandamere Press; первое издание (1 сентября 2008 г.). (США), 2008. ISBN 0-918339-71-5 , ISBN 978-0-918339-71-3 .  
  22. ^ Видео специального сегмента C-SPAN , автор Кэрол Хосе рассказывает о книге « Вы не забыты в Национальной лиге семей», http://www.c-spanvideo.org/program/282539-1
  23. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  24. ^ «Влажный субтропический климат». Mindat.org . Проверено 15 августа 2020 г.
  25. ^ "Хэмптон, Вирджиния Климат". Climatespy.com . Проверено 15 августа 2020 г.
  26. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 мая 2021 г.
  27. ^ "Станция: NORFOLK INTL AP, VA" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 мая 2021 г.
  28. ^ «Климатические нормы ВМО для НОРФОЛКА / INTL, Вирджиния, 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 29 июля 2020 г.
  29. ^ «Норфолк, Вирджиния, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные» . Погодный Атлас . Проверено 3 июля 2019 г.
  30. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 1790 года». Бюро переписи населения США . Проверено 24 января 2022 г.
  31. ^ "Обозреватель исторической переписи населения" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 6 января 2014 г.
  32. ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 6 января 2014 г.
  33. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 6 января 2014 г.
  34. ^ ab «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по RaceE - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Хэмптон-Сити, Вирджиния» . Бюро переписи населения США .
  35. ^ «P004 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Хэмптон-Сити, Вирджиния» . Бюро переписи населения США .
  36. ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Хэмптон-Сити, Вирджиния» . Бюро переписи населения США .
  37. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 г.
  38. ^ "Краткие факты о Хэмптоне от Бюро переписи населения США" . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  39. ^ Колизей, Хэмптон. «Хэмптон Колизей». hamptoncoliseum.org . Проверено 15 августа 2020 г.
  40. ^ "Публичная библиотека Хэмптона | Хэмптон, Вирджиния - Официальный сайт" . Хэмптон.gov . Проверено 15 августа 2020 г.
  41. ^ "Воздушный парк". посетитеHampton.com . Проверено 31 октября 2021 г.
  42. ^ "Ферма Блюберд-Гэп" . Хэмптон.gov . Проверено 2 января 2022 г.
  43. ^ "Пляж и парк Бакро" . Хэмптон.gov . Проверено 31 октября 2021 г.
  44. ^ "Дуб Эмансипации". Hamptonu.edu . Хэмптонский университет . Проверено 2 января 2022 г.
  45. ^ «История форта Монро». nps.gov . Проверено 2 января 2022 г.
  46. ^ «Часовня Центуриона – Посетите Хэмптон, Вирджиния» . Проверено 2 января 2022 г.
  47. ^ "Форт Вул". Хэмптон.gov . Проверено 2 января 2022 г.
  48. ^ "Хэмптон Колизей - История" . Проверено 2 января 2022 г.
  49. ^ "Официальный сайт объединенной базы ВВС Лэнгли" . jble.af.mil . ВВС США . Проверено 31 октября 2021 г.
  50. ^ «О нас - Добро пожаловать на гоночную трассу Лэнгли Ларри Кинга Лоу» . langley-speedway.com . Проверено 16 января 2022 г.
  51. ^ "Домашняя страница Исследовательского центра НАСА в Лэнгли" . НАСА.gov . 25 марта 2015 года . Проверено 16 января 2022 г.
  52. ^ «О Национальном институте аэрокосмической промышленности». nianet.org . Проверено 27 января 2022 г.
  53. Смит, Дэвид (14 августа 2019 г.). «Олд-Пойнт-Комфорт: где 400 лет назад началось рабство в Америке». Хранитель . Проверено 14 августа 2019 г.
  54. ^ "Центр города полуострова - Центр образа жизни" . Проверено 2 января 2022 г.
  55. ^ «О нас - Центр авиации и космонавтики Вирджинии» . Проверено 2 января 2022 г.
  56. ^ "HCS АТЛЕТИКА" . hampton.k12.va.us . Проверено 15 августа 2020 г.
  57. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" . uselectionatlas.org .
  58. ^ «Городской совет | Хэмптон, Вирджиния - Официальный сайт» . Хэмптон.gov . Проверено 15 августа 2020 г.
  59. ^ "Школы Хэмптон-Сити". hampton.k12.va.us . Проверено 15 августа 2020 г.
  60. ^ "Баптистская христианская школа Денби - формирование сердец и умов" . dbcs.org . Проверено 15 августа 2020 г.
  61. ^ «Академия Хэмптон-Роудс | Частная подготовительная школа к колледжу | Вирджиния» . hra.org . Проверено 15 августа 2020 г.
  62. ^ "Католическая средняя школа полуострова". peninsulacatholic.org . Проверено 15 августа 2020 г.
  63. ^ "Университет Кристофера Ньюпорта" . Проверено 5 декабря 2015 г.
  64. ^ «Уильям и Мэри» . Проверено 5 декабря 2015 г.
  65. ^ "ОДУ". Университет Олд Доминион . Проверено 5 декабря 2015 г.
  66. ^ "Норфолкский государственный университет" . Проверено 5 декабря 2015 г.
  67. ^ "Хэмптонский университет". hamptonu.edu .
  68. ^ «Добро пожаловать в общественный колледж полуострова» . Проверено 5 декабря 2015 г.
  69. ^ "Журнал прибрежной Вирджинии". Coastvirginiamag.com . Проверено 10 февраля 2020 г.
  70. ^ "Журнал Хэмптон-Роудс". Журнал Хэмптон-Роудс. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 6 августа 2007 г.
  71. ^ Холмс, Гэри. «Nielsen сообщает о росте количества телезрителей в США на 1,1% за сезон 2006–2007 гг. Архивировано 5 июля 2009 г. в Wayback Machine ». Нильсен Медиа Исследования . 23 сентября 2006 г. Проверено 28 сентября 2007 г.
  72. ^ Транзит Хэмптон-Роудс. «- Транзит Хэмптон-Роудс-» . Проверено 5 декабря 2015 г.
  73. ^ "Ньюпорт-Ньюс/Международный аэропорт Уильямсбург" . Ньюпорт-Ньюс/Международный аэропорт Уильямсбург. Архивировано из оригинала 4 декабря 2000 года . Проверено 25 февраля 2008 г.
  74. ^ «Миссия и история международного аэропорта Норфолк» . Международный аэропорт Норфолка. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 2 октября 2007 г.
  75. ^ «Статистика международного аэропорта Норфолка» (PDF) . Международный аэропорт Норфолка. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2007 г. Проверено 2 октября 2007 г.
  76. ^ "Региональный аэропорт Чесапик" . Проверено 12 января 2008 г.
  77. Диксон, Кара (15 февраля 2020 г.). «Скрытая история: за рабом из Вирджинии шпионили, чтобы помочь Америке прийти к победе в войне за независимость». WAVY.com . Проверено 27 января 2022 г.
  78. ^ «Эвелин Грабб, 74 года; выступала за гуманное обращение с военнопленными вьетнамской эпохи», некролог Los Angeles Times , 4 января 2006 г., http://articles.latimes.com/2006/jan/04/local/me-grubb4
  79. ^ "Институт Хэмптона и Букер Т. Вашингтон". Вирджинияистория.org . Проверено 27 января 2022 г.
  80. Броган, Кейт Мэри (22 октября 2016 г.). «Певец и рэпер, большой малыш DRAM из Хэмптона, с гордостью представляет 757». Ежедневная пресса.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  81. ^ «Кэтрин Джонсон, одна из скрытых фигур НАСА в Лэнгли, умирает в возрасте 101 года» . Wavy.com . 24 февраля 2020 г. . Проверено 16 января 2022 г.
  82. ^ «Разделенный город: Аллен Айверсон и Хэмптон, Вирджиния». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 13 апреля 2010 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  83. Плейн, Меган (13 января 2022 г.). «Продукт Хэмптона Джерод Мэйо — кандидат на вакансии главного тренера» . WTKR.com . Проверено 13 января 2022 г.
  84. Джонсон, Дэйв (30 июля 1998 г.). «Дуайт Стивенсон: От Хэмптона до Кантона: скромное начало». Dailypress.com . Проверено 27 января 2022 г.
  85. Смит, Дана (24 апреля 2021 г.). «Защитник НФЛ и уроженец Хэмптона Тайрод Тейлор за едой в средней школе Хэмптона» . 13newsnow.com . Проверено 24 апреля 2021 г.
  86. Фаулер, Джереми (14 июля 2016 г.). «Прокатитесь с Майком Томлином по улицам Вирджинии, которые сформировали его». ЭСПН . Проверено 9 июня 2018 г.
  87. ^ Мец, Томас М., изд. (весна 1964 г.). Сборка. Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк: Ассоциация выпускников Военной академии США. п. 94 – через Google Книги .
  88. ^ "SCI: Справочник городов-побратимов" . Международные города-побратимы . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  89. ^ «Города-побратимы Хэмптона, Вирджиния» . Проверено 4 ноября 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки