Цюйфу ( произносится [tɕʰý.fû] ; кит. :曲阜) — город уездного уровня в юго-западной провинции Шаньдун , Восточный Китай . Он расположен примерно в 130 километрах (81 миле) к югу от административного центра провинции Цзинань и в 45 км (28 милях) к северо-востоку от префектурного центра Цзинин . Площадь Цюйфу составляет 815 квадратных километров, а общая численность населения составляет 653 000 человек, из которых 188 000 проживают в городских районах. [1] [2]
Цюйфу наиболее известен как родной город Конфуция , который, как традиционно считается, родился на близлежащей горе Ни . В городе находится множество исторических дворцов, храмов и кладбищ. Три самых известных культурных объекта города, вместе известных как Сан-Конг (三孔; «Три конфуцианских [места]», — это Храм Конфуция ( кит. :孔庙; пиньинь : Kǒngmiào ), Кладбище Конфуция (孔林; Kǒnglín ) и Особняк семьи Конг (孔府; Kǒngfǔ ). Вместе эти три объекта были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1994 года. В июле 2015 года Цюйфу стал третьим международным городом в Китае. [3]
Название Цюйфу буквально означает «кривой холм» и относится к холму длиной в милю, который был частью города во времена, когда он был столицей государства Лу . [4]
Город Цюйфу разделен на 4 подрайона и 8 поселков . [5] Городское правительство находится в подрайоне Лучэн . [2] [5]
Во времена Шан территория вокруг Цюйфу была домом для народа Янь, которого китайцы причисляли к « восточным варварам » или Дунъи . Вместе с Пугу (вокруг Биньчжоу ) и Сюй (вдоль реки Хуай ), Янь присоединился к принцу Шан У Гэну и Трем стражам в их неудавшемся восстании против герцога Чжоу около 1042 г. до н. э. После поражения мятежников герцог начал карательные кампании против Дунъи, заставив их подчиниться и отдав их территорию под власть лояльных дворян. Территория Янь стала частью государства Лу , которое сделало Цюйфу своей столицей в течение периода Весны и Осени . Этот город имел стены, значительно превышающие нынешние укрепления эпохи Мин , включая больше земель на востоке и севере.
Во времена династии Тан и в ранние годы династии Сун город был сосредоточен вокруг нынешнего храма герцога Чжоу, в северо-восточном углу сегодняшнего города-крепости. В 1012 году Цюйфу был переименован в уезд Сяньюань (仙源县) и перенесен на новое место, примерно в 4 км (2,5 мили) к востоку от сегодняшнего города-крепости, рядом с предполагаемым местом рождения легендарного Желтого императора и могилой его сына Шаохао . Там был построен храм в честь Желтого императора; все, что осталось сегодня, — это две гигантские стелы ( место Шоу Цю ). [6]
После завоевания северного Китая чжурчжэнями новая династия Цзинь переименовала Сяньюань обратно в Цюйфу (в 1142 году), но город остался на своем месте Сун. Только во время правления императора Цзяцзина династии Мин (1522 год) была построена современная городская стена. На месте города в 1012–1522 годах сейчас находится деревня Цзюсянь (旧县村). [6]
Во времена династии Южная Сун потомок Конфуция из Цюйфу, герцог Яньшэн Кун Дуанью бежал на юг с будущим императором Сун Гаоцзуном в Цюйчжоу в Чжэцзяне , в то время как недавно созданная династия Цзинь (1115–1234) на севере назначила брата Кун Дуанью Кун Дуаньцао, который остался в Цюйфу, герцогом Яньшэном. [7] [8] С того времени и до династии Юань было два герцога Яньшэна, один на севере в Цюйфу, а другой на юге в Цюйчжоу. Приглашение вернуться в Цюйфу было направлено южному герцогу Яньшэну Кун Чжу императором династии Юань Хубилай-ханом. Титул был отобран у южной ветви после того, как Кун Чжу отклонил приглашение, [9] поэтому северная ветвь семьи сохранила титул герцога Яньшэна. Южная ветвь все еще оставалась в Цюйчжоу, где они жили по сей день. Потомков Конфуция только в Цюйчжоу насчитывается 30 000. [10] [11] Ранг Академии Ханьлинь Уцзин боши 五經博士 был присужден южной ветви в Цюйчжоу императором Мин, в то время как северная ветвь в Цюйфу носила титул герцога Яньшэна. [12] [13] [14] [15] Кун Жогу (孔若古), также известный как Кун Чуань (孔傳) [16] 47-е поколение [17] было объявлено предком южной ветви после смерти Кун Чжу членом Северной ветви Кун Гуанхуаном. [15] [18] [19]
В 1948 году Цюйфу сыграл незначительную роль в Яньчжоуской кампании гражданской войны в Китае .
Артефакты исторических мест в Цюйфу сильно пострадали во время Культурной революции , когда около 200 сотрудников и студентов Пекинского педагогического университета во главе с Тань Хоуланем (谭厚兰, 1937–1982), одним из пяти самых влиятельных студенческих лидеров Культурной революции, прибыли в Цюйфу и уничтожили более 6000 артефактов в рамках уничтожения Четырех старых зданий в ноябре 1966 года. [20] [21] [22]
До широкого принятия пиньинь название города (часто рассматриваемого как уездный центр, т. е. Цюйфусянь ) транскрибировалось на английском языке разными способами, например, Ch'ü-fou-hien , [23] Kio-feu-hien , [24] Kio-fou-hien , [24] Kiu-fu , [25] Kiuh Fow , Keuhfow , Kufow и Chufou . [26]
Небольшой исторический центр Цюйфу окружен восстановленной городской стеной эпохи Мин и реками/рвами. Барабанная башня ( Гулоу ) находится в центре окруженного стеной города; Храм Конфуция ( Кун Мяо ), Особняк Конфуция ( Кун Фу ) и Храм Янь Хуэй ( Янь Мяо ) занимают большие участки земли внутри стены. [27]
Кладбище Конфуция (Kong Lin) расположено в 1,3 км (0,81 мили) к северу от города-крепости. Современный центр города расположен к югу от города-крепости. Также есть мечеть и процветающий мусульманский квартал и рынок, которые находятся прямо за западными воротами города-крепости.
Железнодорожная станция Цюйфу и основные промышленные районы находятся на восточной стороне, в нескольких километрах к востоку от исторического города. Гробница Шаохао (少昊陵; Shǎohào Líng ) и историческое место Шоу Цю (寿丘; Shòu Qiū , предполагаемое место рождения легендарного Желтого императора ) также находятся на восточной окраине современного Цюйфу, недалеко от деревни Цзюсянь.
Через город протекают реки Си и И [2]
В Цюйфу влажный континентальный климат, граничащий с влажным субтропическим климатом. В Цюйфу среднегодовое количество осадков составляет 666,3 мм (26,23 дюйма), а среднегодовая температура — 13,6 °C (56,5 °F). [2]
Первоначальная железная дорога Пекин-Шанхай , построенная в начале 20-го века, проходила через Цюйфу. [2] В течение столетия большинство пассажиров, путешествующих в Цюйфу или из него, пользовались железнодорожной станцией в Яньчжоу , примерно в 15 км (9,3 мили) к западу.
Через город проходит железная дорога Яньши, которая соединяет Яньчжоу и Жичжао как часть более широкой железной дороги Синьши (新石铁路). [ 2 ] Небольшая пассажирская станция , работающая на юго-восточной стороне города ( 35°34′58″N 117°01′30″E / 35.582860°N 117.025091°E / 35.582860; 117.025091 ), обслуживает эту линию.
Высокоскоростная железная дорога Пекин-Шанхай , открытая в 2011 году, проходит через Цюйфу. Железнодорожная станция Qufu East этой линии расположена в нескольких километрах к юго-востоку от города ( 35°33′23″N 117°03′49″E / 35.556390°N 117.063656°E / 35.556390; 117.063656 ). Железнодорожная станция Qufu South на высокоскоростной железной дороге Жичжао-Ланькао , открытая в 2021 году.
Через Цюйфу проходят китайские национальные автомагистрали 104 и 327. [2]
Строительство 12-километровой (7,5 миль) монорельсовой дороги с 12 станциями, которая соединит Цюйфу и Цзоучэн, началось в первой половине 2017 года, однако строительство было остановлено. Участок длиной 6,3 км (3,9 мили) должен был быть завершен в январе 2018 года, чтобы можно было начать тестирование. Первоначально планировалось, что вся линия откроется в 2018 году. [30] К июлю 2021 года местное правительство надеется завершить линию. [31]
В течение двух лет после смерти Конфуция его бывший дом в Цюйфу уже был освящен как храм герцогом Лу . В 205 г. до н. э. император Лю Бан из династии Хань был первым императором, который принес жертвы в память о Конфуции в Цюйфу. Он подал пример многим императорам и высокопоставленным чиновникам. Позже императоры посещали Цюйфу после своей интронизации или по важным случаям, таким как успешная война. В общей сложности 12 разных императоров нанесли 20 личных визитов в Цюйфу, чтобы поклониться Конфуцию. Около 100 других отправили своих заместителей для 196 официальных визитов. Первоначальный трехкомнатный дом Конфуция был удален из храмового комплекса во время перестройки, предпринятой в 611 г. н. э. В 1012 и 1094 годах, во время династии Сун , храм был расширен до конструкции с тремя секциями и четырьмя дворами, вокруг которых в конечном итоге было расположено более 400 комнат. Пожар и вандализм уничтожили храм в 1214 году во время династии Цзинь . Он был восстановлен в прежнем размере к 1302 году во время династии Юань . Вскоре после этого, в 1331 году, храм был обрамлен стеной ограждения, смоделированной по образцу императорского дворца. После очередного опустошения пожаром в 1499 году храм был наконец восстановлен в его нынешних размерах. В 1724 году еще один пожар уничтожил главный зал и скульптуры, которые он содержал. Последующая реставрация была завершена в 1730 году. Многие из замененных скульптур были снова уничтожены во время Культурной революции в 1966 году. В общей сложности Храм Конфуция претерпел 15 крупных реконструкций, 31 крупный ремонт и многочисленные мелкие строительные мероприятия.
Храмовый комплекс является вторым по величине историческим комплексом зданий в Китае (после Запретного города ) — он занимает площадь 16 000 квадратных метров (170 000 квадратных футов) и имеет в общей сложности 460 комнат. Поскольку последняя крупная перестройка после пожара в 1499 году состоялась вскоре после строительства Запретного города в династии Мин , архитектура храма Конфуция во многом напоминает архитектуру Запретного города. Основная часть храма состоит из 9 дворов, расположенных на центральной оси, которая ориентирована в направлении север-юг и имеет длину 1,3 километра (0,81 мили). Первые три двора имеют небольшие ворота и засажены высокими соснами, они выполняют вводную функцию. Первые (самые южные) ворота называются «Ворота Линсин» в честь звезды в созвездии Большой Медведицы , название предполагает, что Конфуций — звезда с небес. Здания в оставшихся дворах образуют сердце комплекса. Это впечатляющие сооружения с желтой черепицей на крыше (в противном случае зарезервированной для императора) и стенами, окрашенными в красный цвет, они окружены темно-зелеными соснами, чтобы создать цветовой контраст с дополнительными цветами . Главные здания - это павильоны стел (например, династии Цзинь и Юань, 1115–1368), зал Куйвэнь (построен в 1018 году, восстановлен в 1504 году во время династии Мин и в 1985 году), павильон Син Тан ( упрощенный китайский :杏坛; традиционный китайский :杏壇; пиньинь : Xìng Tán , абрикосовая платформа), арка Де Му Тянь Ди, зал Дачэн (построенный во времена династии Цин ) и зал жены Конфуция. Зал Дачэн ( кит .大成殿; пиньинь : Dàchéng diàn , Зал Великого Совершенства ) является архитектурным центром современного комплекса. Зал занимает площадь 54 на 34 метра (177 на 112 футов) и имеет высоту чуть менее 32 метров (105 футов).
Его поддерживают 28 богато украшенных колонн, каждая высотой 6 м (20 футов) и диаметром 0,8 м (2 фута 7 дюймов), высеченных из цельного куска местной скалы. Десять колонн на передней стороне зала украшены свернувшимися кольцами драконами. Говорят, что эти колонны были закрыты во время визитов императора, чтобы не вызывать его зависти. Зал Дачэн служил главным местом для жертвоприношений в память о Конфуции. В центре двора перед залом Дачэн стоит «Абрикосовая платформа», которая напоминает о том, как Конфуций учил своих учеников под абрикосовым деревом. Каждый год в Цюйфу и во многих других конфуцианских храмах 28 сентября проводится церемония в честь дня рождения Конфуция .
Кладбище Конфуция (孔林; Kǒng Lín ) находится к северу от города Цюйфу. Самые старые могилы, найденные в этом месте, относятся к эпохе династии Чжоу . Первоначальная гробница, воздвигнутая здесь в память о Конфуции на берегу реки Сышуй, имела форму топора . Кроме того, она имела кирпичную платформу для жертвоприношений. Современная гробница представляет собой конусообразный холм. Вскоре вокруг гробницы Конфуция были добавлены гробницы для потомков Конфуция и дополнительная стела в его честь.
Поскольку потомки Конфуция получили дворянские титулы и были женаты на императорских принцессах, многие могилы на кладбище демонстрируют статусные символы дворян. Надгробия появились во времена династии Хань, сегодня на кладбище все еще стоят около 3600 надгробий, датируемых династиями Сун , Юань , Мин и Цин .
В 1331 году начались строительные работы на стене и воротах кладбища. Всего кладбище претерпело 13 реконструкций и расширений. В конце концов, к концу 18 века периметральная стена достигла длины 7,5 км (4,7 мили), охватывая площадь 3,6 квадратных километров (1,4 квадратных мили). На этом пространстве можно найти могилы более 100 000 потомков Конфуция, которые были похоронены там в течение примерно 2000 лет. Самые старые могилы относятся к династии Чжоу , самые последние из них принадлежат потомкам в 76-м и 78-м поколении.
Во время Культурной революции кладбище семьи Конг было названо «реакционным» местом и подверглось вандализму и осквернению. Могилы Конфуция и его потомков были выкопаны, разграблены и сравнены с землей. Статую Конфуция снесли и пронесли по улицам. Согласно статистике, опубликованной после Культурной революции, за этот период было сожжено 100 000 томов классических текстов, уничтожено или повреждено 6 618 культурных артефактов, разбита тысяча стел, срублено 5 000 древних сосен и разрыто более 2 000 могил. [32] Тело 76-го герцога Цюйфу было извлечено из могилы, повешено голым на дереве перед дворцом, а затем сожжено. [33]
Более 10 000 взрослых деревьев придают кладбищу вид леса. Дорога идет от северных ворот Цюйфу до внешних ворот кладбища по прямой линии. Ее длина составляет 1266 м (4154 фута), и она обсажена кипарисами и соснами . Вдоль этой дороги находится храм Янь , посвященный любимому ученику Конфуция .
Прямые потомки Конфуция жили в особняке семьи Конг (孔府; Kǒng Fǔ ), расположенном к востоку от храма. Они отвечали за уход за храмом и кладбищем. В частности, они отвечали за проведение сложных религиозных церемоний по таким случаям, как посадка, сбор урожая, почитание мертвых и дни рождения. Семья Конг контролировала крупнейшее частное сельское поместье в Китае. Первый особняк был построен в 1038 году во времена династии Сун и изначально был напрямую связан с храмом. Во время перестройки в 1377 году, проводимой первым императором династии Мин, он был перемещен на небольшое расстояние от храма. В 1503 году он был расширен до трех рядов зданий с 560 комнатами и, как и в храме Конфуция, 9 дворами. Особняк был полностью отремонтирован в 1838 году, но сгорел в пожаре 47 лет спустя в 1887 году. Он был перестроен два года спустя; расходы на обе реконструкции 19 века были покрыты императором. Сегодня особняк состоит из 152 зданий с 480 комнатами, которые занимают площадь 12 470 квадратных метров (134 200 квадратных футов). Его самое высокое строение — четырехэтажная башня-убежище (避难楼; Bìnán Lóu ), которая была спроектирована как убежище во время нападения, но так и не была использована. Семейный особняк был заселен потомками Конфуция до 1937 года, когда потомки Конфуция в 76-м и 77-м поколениях бежали в Чунцин во время Второй китайско-японской войны , а затем во время гражданской войны в Китае на Тайвань , где глава семьи до сих пор проживает.
Планировка особняка традиционная китайская, она отделяет официальные помещения спереди от жилых помещений сзади. Кроме того, пространственное распределение зданий в соответствии со старшинством, полом и статусом их жителей отражает конфуцианский принцип порядка и иерархии: старший потомок Конфуция поселился в центральном из трех главных зданий; его младший брат занял зал И Гун на востоке.
Экономика Цюйфу состоит из ряда различных отраслей. Сельское хозяйство, в частности производство зерна, является основной отраслью промышленности для города. Другие основные отрасли промышленности: пищевая промышленность, текстильная промышленность, производство строительных материалов, химическая промышленность, добыча угля, фармацевтика, производство бумаги и промышленное машиностроение. [34] Цюйфу также извлек большую выгоду из туризма, проведя ряд культурных фестивалей и выставок, в основном посвященных Конфуцию . [35]
Основные месторождения полезных ископаемых города включают уголь , фосфор и известняк . [2]
Университет Qufu Normal University расположен в городе Цюйфу и имеет дополнительный кампус в Жичжао . [36] Университет, основанный в 1955 году, предлагает 87 специальностей бакалавриата , 25 степеней магистра и 11 докторских степеней . [36]
Цюйфу является традиционным центром конфуцианства , поскольку является местом рождения Конфуция . В городе находится самый священный Храм Конфуция , Мавзолей Конфуция и Особняк семьи Кун. В городе также есть филиал Святой Церкви Конфуция (孔圣堂; Kǒngshèngtáng ) и штаб-квартира Федерации конфуцианской культуры.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )стр. 14.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )стр. 5.
Путеводитель по Цюйфу от Wikivoyage