stringtranslate.com

Черная Вдова (Наташа Романова)

Черная Вдова ( Наталья Альяновна « Наташа » Романова ; русский : Наталья Альяновна «Наташа» Романова) — персонаж, появляющийся в американских комиксах , изданных Marvel Comics . Созданная редактором и сюжетостроителем Стэном Ли , сценаристом Доном Рико и художником Доном Хеком , персонаж дебютировал как враг Железного человека в Tales of Suspense #52 (1964). Она преобразилась в героя в The Avengers #30 (1966), а ее основной дизайн был представлен в The Amazing Spider-Man #86 (1970). Черная Вдова была главным персонажем в нескольких выпусках комиксов с 1970 года, и она получила свою собственную серию Black Widow в 1999 году. Она часто является второстепенным персонажем в The Avengers и Daredevil .

Персонаж Чёрной Вдовы представлен как шпионка Советского Союза , пока она не сбегает в США. Впоследствии она присоединяется к разведывательному агентству Щ.И.Т. , сотрудничает с Сорвиголовой и сталкивается с соперницей Чёрной Вдовой в лице Елены Беловой . Хотя у неё нет особых суперспособностей, в Красной комнате её аугментировали , чтобы увеличить её силу и замедлить старение. Она прошла подготовку в бою и шпионаже, а на каждой руке у неё браслет, который стреляет электрическими шоками и протягивает провода, чтобы пересекать небоскребы.

Истории о Черной Вдове часто исследуют ее борьбу за определение собственной идентичности как шпиона и травму, которую она перенесла из своей жизни обучения в Красной комнате. Ранние истории подчеркивали ее советское происхождение, изображая ее начальников как злых и противопоставляя ее более благородным американским супергероям. Статус Черной Вдовы как ведущего женского персонажа повлиял на ее изображение, которое часто было противоречивым, поскольку комиксы боролись с конфликтом между традиционными гендерными ролями и феминизмом второй волны . Персонаж сильно сексуализирован как художниками, так и персонажами, с которыми она взаимодействует.

С 2010 года Наташу Романофф играет Скарлетт Йоханссон в киновселенной Marvel .

История публикации

1960-е

Tales of Suspense #52 (апрель 1964), дебют Black Widow. Обложка Джека Кирби и Пола Рейнмана .

Черная Вдова впервые появилась в Tales of Suspense #52 (1964) как противник Железного Человека . [1] Она была разработана художником Доном Хеком для истории, придуманной Стэном Ли и написанной Доном Рико под псевдонимом Н. Корок. [2] Персонаж был изображен как соблазнительница , которая шпионила за Тони Старком для советского правительства, [3] что сделало ее одним из нескольких советских злодеев, которые столкнулись с Железным Человеком в 1960-х годах. [4] Эта версия Черной Вдовы была увлечена внешностью и богатством Тони Старка, и ее легко отвлекали драгоценности. [3] Черная Вдова впервые взяла на себя роль суперзлодея в Tales of Suspense #64 (1965) после того, как советское правительство дало ей костюм и снаряжение, когда они заставили ее продолжать работать на них. [5] Ее первый костюм представлял собой синий комбинезон, сделанный в основном из сетчатой ​​ткани, плащ и маску, напоминающую ту, что использовала Соколиный глаз . Вместе с костюмом она впервые использовала тактическое снаряжение, включая перчатки, которые позволяли ей прилипать к стенам, и браслеты-оружейные браслеты, которые позже стали ее основным оружием. [6] Она была злодеем в пяти историях о Железном человеке, все в течение двенадцати выпусков. [7]

Черная Вдова затем появилась как злодейка в Avengers #29–30 (1966), где она манипулировала Соколиным Глазом, Силачом и Мечником , заставляя их выполнять ее приказы. [8] В конце истории она стала исправившимся злодеем и вступила в союз с Мстителями, поскольку ее любовь к Соколиному Глазу побудила ее сменить сторону после того, как она оправилась от промывания мозгов советским правительством. [9] Это сделало ее одним из нескольких злодеев Железного Человека, которые стали хорошими, сбежав из Советского Союза в Соединенные Штаты, что символизировало моральное предпочтение американского индивидуализма советскому коммунизму. [10] Ее искупление совпало с отходом Marvel от доброго и злого изображения Холодной войны . [11]

Дизайн Черной Вдовы претерпел различные изменения, когда она появилась в следующих выпусках Avengers . [9] Предыстория персонажа была расширена в Avengers #43 (1967), когда она обнаружила, что тайная личность Красного Стража была ее мужем Алексеем, который считался мертвым. Эта история объясняла, что именно из-за его предполагаемой смерти она обучалась на шпиона. [9] После своего искупления Черная Вдова стала ассоциироваться с вымышленным разведывательным агентством Щ.И.Т. [12]

1970-е

Черная Вдова целый год не появлялась ни в одном новом комиксе, пока не появилась в Avengers #76 (1970), чтобы положить конец ее отношениям с Соколиным Глазом, фактически сделав ее независимым персонажем. [13] Затем она претерпела полную переделку в The Amazing Spider-Man #86 (1970), где ей дали черный костюм и длинные рыжие волосы, которые стали отождествляться с ее персонажем. [14] Marvel последовали за этим в том же году с серией историй о Черной Вдове, опубликованных в Amazing Adventures , где также публиковались истории о Нелюдях . [15] Первая серия Marvel, в которой были истории во главе с женщиной-супергероем, [16] она изображала Черную Вдову как богатую любительницу модных развлечений , которая также была борцом с преступностью. [17] Первые выпуски, написанные Гэри Фридрихом и нарисованные Джином Коланом , были посвящены политическим вопросам. Сценаристы Рой Томас , а затем Джерри Конвэй отошли от политики в пользу мелодрамы, развивая отношения между Черной Вдовой и ее отцом Иваном Петровичем. [18] Серия длилась восемь выпусков, после чего ее удалили из комикса, чтобы Нелюдям можно было дать отдельную серию. [19]

Как автор «Сорвиголовы» , Конвей представил Черную Вдову как второстепенного персонажа и установил роман между ними как «способ оживить название». [18] Она присоединилась к серии в выпуске «Сорвиголова» № 81 (1971). [14] Джон Ромита-старший разработал новый костюм для Черной Вдовы на основе комикса 1940-х годов «Мисс Фьюри» , но художником серии был Колан; его рисунки Черной Вдовы подчеркивали ее акробатику и длинные рыжие волосы. Конвей приписал Колану создание «первой сексуальной красотки с полномочиями» в комиксах. [20] Этот выпуск позволил глубже охарактеризовать Черную Вдову, и в выпуске № 82 (1971) ей дали фамилию, Романофф. [21] Ее сюжетная линия в серии заключалась в том, что ее подставили за убийство суперзлодея, а друг Сорвиголовы Фогги Нельсон возглавил обвинение. Затем Конвей перенесла место действия в Сан-Франциско , и их отношения стали основным фокусом сериала. [22] Marvel пришлось тщательно продумать пару, учитывая потенциальную негативную реакцию на неженатую пару, живущую вместе, заставив их жить на разных этажах и заставив Ивана жить с ними. [23] Отвечая на критику, что его отношение к Черной Вдове было сексистским, Конвей переработал ее роль, начиная с Daredevil #91 (1972), заставив ее постоять за себя, когда она чувствовала себя пренебрегаемой Сорвиголовой. [24] В следующем выпуске сериал был переименован в Daredevil and the Black Widow . [25]

Стив Гербер стал сценаристом комикса Daredevil с выпуска № 97 (1972), и он переместил фокус с Black Widow обратно на супергеройскую деятельность Daredevil в ответ на слабые продажи. [26] Ее имя было исключено из названия после выпуска № 107 (1973). Она появилась в Avengers № 111–112 (1973), но почти сразу же покинула команду, так как хотела вернуться в Daredevil. [25] Тони Изабелла стал сценаристом комикса Daredevil с выпуска № 118, и, чувствуя, что динамика отношений между Daredevil и Black Widow вредит обоим персонажам, он решил разделить их. [26] Она покинула серию в выпуске № 124 (1975), а персонаж ушел, сказав, что чувствует себя в тени Сорвиголовы и лишает ее независимости. [25]

Когда Изабелла начала писать «Чемпионов» , он включил в состав «Чемпионов» Чёрную Вдову. [27] Изначально предполагалось, что это будет дуэт Айсмена и Ангела , но редактор Лен Вейн внёс несколько изменений в «Чемпионов» , включая требование женского персонажа. [28] Помимо своего опыта написания для «Чёрной Вдовы», Изабелла использовала её в надежде, что продолжение работы с ней помешает другому писателю воссоединить её с Сорвиголовой. [27] Седьмой выпуск « Чемпионов» , «Человек, создавший Чёрную Вдову», был сосредоточен на предыстории Чёрной Вдовы и представил злодея Юрия Безухова, сына Ивана Петровича. Изабелла хотела продолжить эту историю, раскрыв, что Иван является биологическим отцом Чёрной Вдовы, но он покинул Marvel Comics после завершения выпуска. [29] «Чемпионы» закончились после 16 выпусков, и Чёрная Вдова была возвращена в «Мстители» в выпуске № 173 (1978) во время «Саги о Корваце». [30] Она вернулась в «Сорвиголову» в качестве второстепенного персонажа в выпусках № 155–165 (1978–1980). [25]

1980-е

Черная Вдова была менее заметна в 1980-х годах. [19] Она появилась в антологии Bizarre Adventures #25 (1981) как одна из героинь, ведущих историю, написанную Ральфом Маччио и нарисованную Полом Гуласи под темой выпуска «Смертельные дамы». [31] История следовала за Черной Вдовой, когда она проникла на советский склад оружия в Южной Африке во главе со своим бывшим инструктором. [32] Маччио отошел от элементов, которые, по его мнению, напоминали Джеймса Бонда , вместо этого обратившись к работам Джона ле Карре за вдохновением, чтобы читатели «действительно не знали, кто были хорошими парнями, а кто плохими парнями». [33] Черная Вдова снова вернулась в Сорвиголову , начиная с выпуска #187 (1982), созданного Фрэнком Миллером . Миллер переделал ее, придав ей более непринужденный и мужественный вид с серым трико и более короткими волосами. [34] Она также появилась в совместных книгах Marvel Two-in-One и Marvel Team-Up . [19]

В антологии Marvel Fanfare #10–13 (1983–1984) Черная Вдова была представлена ​​в ее следующей сольной истории. Написанная Маччио и нарисованная Джорджем Пересом с другими художниками, эта история заставила ее преследовать Ивана от имени Щ.И.Т., прежде чем обнаружить, что ему промыли мозги. [27] [33] Маччио и Перес начали работать над историей в 1978 году, но ее предполагаемая публикация в Marvel Premiere , а затем в Marvel Spotlight была отменена. [33] Маччио ясно дал понять в этом выпуске, что Черная Вдова убивала своих противников, когда это было необходимо, и что она получала информацию от другого персонажа, занимаясь с ним сексом, изображая вещи, которые обычно оставались двусмысленными в комиксах того времени. [35]

1990-е

Черная Вдова была предметом 61-го графического романа Marvel , «Самая холодная война» (1990). [34] [36] В этой истории ее обманом заставляют поверить, что ее муж жив, и заставляют работать на Советский Союз, чтобы спасти его. [37] Она вернулась к своему черному комбинезону в 1990-х годах, [38] и начала работать вместе с Железным Человеком во время пробега писателя Джона Бирна и художника Пола Райана , начиная с Iron Man #269 (1991). [34] Черная Вдова снова стала членом Мстителей с новым составом в Avengers #343 (1992). [39] Это привело к тому, что она на некоторое время стала лидером Мстителей. Ее связь с Мстителями увеличила ее известность среди супергероев Marvel, что позволило ей появиться в Captain America и Force Works . [19] Черная Вдова вернулась в Daredevil в выпуске № 362 (1997), в котором она стала более мстительной, поскольку она отреагировала на событие Onslaught , которое привело к очевидной гибели ее союзников в Мстителях. [40] Она снова появилась в новом томе Мстителей , но лишь изредка в качестве гостевого персонажа. [19] История Marvel Fanfare о Черной Вдове была переиздана в виде одного тома в 1999 году под названием Black Widow: Web of Intrigue . [27]

Черная Вдова была представлена ​​еще в двух записях серии графических романов Marvel : Punisher/Black Widow: Spinning Doomsday's Web (1992) и Daredevil/Black Widow: Abattoir (1993). Spinning Doomsday's Web является 74-й записью в серии и показывает Черную Вдову, работающую с Карателем, чтобы победить Малума. [41] Abattoir является 75-й и последней записью в серии, показывающей Черную Вдову и Сорвиголову, когда они расследуют убийства телепатов. [42] Затем она снялась в другом графическом романе, Fury/Black Widow: Death Duty (1995). Хотя она делит название с Ником Фьюри , он появляется только на короткое время и в книге, и вместо этого она объединяется с Ночным Вороном в его первом появлении в основной непрерывности Marvel. [43] Затем Черная Вдова снялась в трехвыпускной арке «В следующий раз огонь» писателя Скотта Лобделла и художника Рэнди Грина в Journey into Mystery #517–519 (1998). [44]

Новый персонаж, Елена Белова , взяла прозвище Черная Вдова, начиная с Inhumans #5 (1999). [45] Две Черные Вдовы вступили в конфликт в ограниченной серии Black Widow того же года, которая была написана Девином Грейсоном и нарисована Дж. Г. Джонсом , и выходила в трех выпусках. [46] Серия была частью импринта Marvel Knights и охватывала одну историю, «The Itsy-Bitsy Spider». Это была первая серия комиксов, в которой Черная Вдова была единственным главным героем, ранее она делила каждую книгу с другими героями, за исключением ее автономного графического романа 1990 года. [36]

2000-е

Грейсон написал вторую мини-серию из трёх выпусков «Чёрная вдова» , в которой участвовали Наташа и Елена Чёрные вдовы, в 2001 году вместе с соавтором Грегом Рука и художником Скоттом Хэмптоном . [47] Чёрная вдова вернулась к Сорвиголове в сюжетной линии «Вдова» (2004) писателя Брайана Майкла Бендиса и художника Алекса Малеева . [48] Ричард К. Морган написал « Чёрная вдова: Возвращение домой» в 2004 году вместе с Биллом Сенкевичем и Гораном Парловым , упростив предысторию Чёрной вдовы до последовательной серии событий. [36] В серии была представлена ​​более жестокая Чёрная вдова, и она выходила в течение шести выпусков. Затем Морган написал ещё одну серию из шести выпусков, « Чёрная вдова: Что они говорят о ней» , в 2006 году вместе с Сенкевичем и Шоном Филлипсом . Это продолжалось с предыдущей серии и следовало за Черной Вдовой, когда она сбежала от Щ.И.Т. [49] Альтернативная версия Черной Вдовы была создана для Вселенной Ultimate в 2000-х годах, где она является членом Ultimates . [ 50]

Black Widow: Deadly Origin выходил в 2009–2010 годах, был написан Полом Корнеллом и нарисован Томом Рэни и Джоном Полом Леоном . Сериал следовал истории Черной Вдовы через флэшбэки из разных моментов ее жизни. [51] Переосмысление ее ранних приключений заставило ее носить более скромные костюмы по сравнению с ее первоначальным внешним видом. [52]

2010-е

Черная Вдова стала более широко известна публике после того, как персонаж был адаптирован для фильма « Железный человек 2 » (2010). Акцент фильма на ней как на шпионке, а не супергероине повлиял на то, как она изображалась в комиксах в последующие годы. С популярностью персонажа пришли и дополнительные публикации. Черная Вдова и Девушки Marvel (2010) была создана Сальвадором Эспином, Вероникой Гандини, Такеши Миядзавой и Полом Тобином . [36]

Следующий том «Черной вдовы» включал сюжетную арку «Имя розы» (2010), написанную Марджори Лю и нарисованную Дэниелом Акуньей , последний создавал искусство под влиянием фильмов нуар . [36] Затем серия была передана писателю Дуэйну Сверчински и художнику Мануэлю Гарсии для сюжетной арки «Поцелуй и убийство». [53] Джим Макканн написал ограниченную серию «Вдоводел» в 2010 году вместе с художником Дэвидом Лопесом . Серия была кроссовером между «Черной вдовой» и продолжающейся серией «Соколиный глаз и пересмешница» . [54] Черная вдова также появилась в качестве главного героя в «Секретных мстителях» . [55]

Новая серия Black Widow была создана для бренда Marvel Now! в 2014 году, созданная Натаном Эдмондсоном и Филом Ното . Эта серия вернулась к характеристике Грейсона Black Widow как более интроспективной, чем ориентированной на действие. [36] Это была самая продолжительная серия Black Widow с 20 выпусками, закончившаяся в 2015 году событием Secret Wars . [56] Black Widow: Forever Red , молодежный роман с участием версии Black Widow из киновселенной, был написан Маргарет Стол и выпущен в 2015 году. [57]

Следующий том « Черной вдовы» был представлен в 2016 году, написанный Марком Уэйдом и нарисованный Крисом Сэмни . Эти истории следовали примеру кинематографической версии, исследуя ее работу с Щ.И.Т. и ее опыт в Красной комнате . [36] Серия Уэйда вышла в двенадцать выпусков. [58] Писатели ужасов Джен и Сильвия Соска написали мини-сериал «Черная вдова » в 2019 году с художником Флавиано, [59] а Джоди Хаузер написала серию из пяти выпусков «Паутина Черной вдовы» в том же году со Стивеном Муни в качестве художника. [60]

2020-е годы

Маччио присоединился к художнику Саймону Буонфантино в возвращении к «Черной вдове» с комиксом «Черная вдова: Жало вдовы» в 2020 году. Одноразовый комикс был написан как более традиционная шпионская драма, с использованием многих распространенных приемов жанра. [61] Келли Томпсон начала писать серию «Черная вдова» в том же году, а Елена Касагранде стала художником тома. [36] Серия была разделена на три сюжетные арки: «Узы, которые связывают» представила Черную вдову с промытыми мозгами, которая считала, что живет домашней жизнью как мать, [62] «Я — Черная вдова» продолжила историю с возвращенной ей памятью и новой командой напарников и партнеров, сражающихся вместе с ней, [63] и «Умереть от лезвия» завершила серию из 15 выпусков, в которой Черная вдова и ее команда сражаются с бандой торговцев людьми. [64]

Персонаж Чёрной Вдовы претерпел серьёзную переделку в Venom #26 (2023), когда она стала носителем симбиота . Ей был дан новый костюм, разработанный CAFU на основе внешности Венома . [65] Симбиотическая версия Чёрной Вдовы появилась в Thunderbolts Колина Келли, Джексона Ланцинга и Джеральдо Борхеса, [66] а затем в Black Widow & Hawkeye писательницы Стефани Филлипс и художника Паоло Вилланели. [67] Как симбиотический хозяин, Чёрная Вдова стала основным персонажем в сюжетной линии « Войны Венома ». Её роль в истории была представлена ​​в одноразовом комиксе Black Widow: Venomous , написанном Эрикой Шульц и нарисованном Лучано Веккьо. [68] Она должна появиться в трех выпусках ограниченной серии Venom War: Venomous в конце 2024 года. Эта серия также будет создана Шлтцем и Веккьо. [69]

Характеристика

Биография вымышленного персонажа

Первый костюм (и пышная прическа). Из The Avengers #36 (январь 1967), рисунок Дона Хека .

Наталья «Наташа» Алиновна Романова родилась в России, где ее выбросили из горящего здания в Сталинграде . Ее нашел и воспитал солдат Иван Петрович. [70] Рука пытается похитить и промыть ей мозги в 1941 году, но ее спасают Капитан Америка и Росомаха . [71] Наташа выходит замуж за Алексея Шостакова , но КГБ инсценирует его смерть, чтобы мотивировать Наташу стать шпионом. [70] Она тренируется в Красной комнате , где ее улучшают с помощью биотехнологий и обучают боевым действиям и шпионажу. [36] Программа дает ей ложные воспоминания о ее жизни, заставляя ее верить, что раньше она была балериной. [72] Она была выбрана из участников программы, чтобы стать шпионом, и ей дали титул Черная Вдова. [36] [72]

Наташа отправляется в Соединенные Штаты, чтобы соблазнить Железного человека , а затем сразиться с Мстителями . [73] Советское правительство промывает ей мозги после того, как она перестает сотрудничать, но ее любовь к Соколиному глазу прорывается и заставляет ее измениться. [74] Хотя она думает присоединиться к Мстителям, команда не сразу доверяет ей. [75] Вместо этого Наташа начинает работать с разведывательным агентством Щ.И.Т. и, по-видимому, предает Мстителей, когда она работает двойным агентом для агентства, в результате чего ее отношения с Соколиным глазом заканчиваются. [74]

Наташа становится независимым борцом с преступностью, пока не начинает отношения с Сорвиголовой . После того, как ее подставили за убийство и она очистила свое имя, Наташа переезжает к Сорвиголове в Сан-Франциско . В конце концов она покидает Сорвиголову и проводит время одна в Сан-Франциско в крайней нищете. [76] Затем Наташа становится преподавателем русского языка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и присоединяется к недолговечной команде супергероев Чемпионы , которые назначают ее лидером команды. [30] После того, как Чемпионы распадаются, Наташа сталкивается с Рукой. Они отравляют ее, и она умирает, когда достигает Сорвиголовы, чтобы попросить его о помощи. Один из союзников Сорвиголовы, Камень целомудрия, возвращает ее к жизни. [77] КГБ заставляет Наташу снова работать на них, создавая модель жизни покойного мужа, действуя так, как будто он выжил и находится в заложниках. Она снова неохотно работала на КГБ, когда обнаружила, что она была спящим агентом , запрограммированным на подчинение после активации. [77]

После множества случаев присоединения и ухода, Наташа становится лидером Мстителей вместе с Черным Рыцарем . Она вынуждена распустить Мстителей после того, как большинство членов, по-видимому, были убиты Натиском , но, считая себя последним Мстителем, она объединяется с Сорвиголовой, чтобы охотиться на врагов Мстителей. Все еще чувствуя себя виновной в их неудаче, она решает не возвращаться в качестве долгосрочного члена, когда Мстители вернулись. [77] Отслеживая биотоксин, Наташа вступает в конфликт с другой Черной Вдовой, Еленой Беловой , и обе пытаются доказать, что они достойны этого звания. [36] После этого Наташа узнает, что было много Черных Вдов и что КГБ внедрило в нее ложные воспоминания о ее жизни до того, как она стала шпионкой. [70]

Когда Норман Озборн берет власть над организацией-преемницей Щ.И.Т. МОЛОТ , Наташа маскируется под Елену по приказу Ника Фьюри , чтобы проникнуть в команду Громовержцев Озборна . Этот Ник Фьюри оказывается Приманкой Модели Жизни, созданной Озборном, и Наташа сбегает, чтобы помочь Марии Хилл возродить Тони Старка, который ранее стер ему разум. [71] Когда Тони Старк становится директором Щ.И.Т., Черная Вдова присоединяется и действует вместе с Баки Барнсом, который становится новым Капитаном Америкой. [70]

Когда Гидра взяла под контроль американское правительство, Черную Вдову убила альтернативная версия Капитана Америки , работающая на Гидру. Затем она возродилась как клон в новой Красной комнате, сохранив все свои предыдущие воспоминания до самой смерти. [70] Наташа провела некоторое время с промытыми мозгами, веря, что она жила домашней жизнью с женихом и сыном. [62] После выздоровления она обнаружила и связалась с симбиотом в лаборатории Alchemax . [65]

Личность и мотивация

Как супергерой, Черная Вдова стремится исправить ошибки, которые она совершила ранее в жизни. [78] Она более охотно убивает противников, чем большинство супергероев, [9] и ее описывают как эмоционально холодную с момента ее первого появления. [79] Черная Вдова от природы независима, и она умело работает в одиночку. [21] Черная Вдова излучает уверенность в своей гражданской жизни, [80] и она уверена в своей внешности и своей способности использовать ее. [81] Она предпочитает не носить маску, которую она рассматривает как заявление об уверенности в себе, [14] хотя в своих ранних историях о борьбе с преступностью она была не уверена, пожалеет ли она, если позволит другим увидеть ее лицо. [82] Черная Вдова была менее уверена в себе в первые дни своей карьеры супергероя. [82]

Поскольку Черная Вдова регулярно использует альтер-эго и ложные персоны в качестве шпиона, персонажу сложно определить свою собственную идентичность. [52] Готовясь писать для Черной Вдовы в 1999 году, Грейсон решила, что персонажу понадобится «огромная сила и решимость», чтобы иметь собственную идентичность. [36] Этот кризис идентичности усилился, когда Черная Вдова обнаружила, что многие из ее воспоминаний, включая потерю мужа и ее время в качестве профессиональной балерины, были подделаны Советским Союзом. [83]

Способности и снаряжение

Черная Вдова прошла подготовку в качестве шпиона в Красной Комнате, [36] и обладает экспертными знаниями о практике шпионажа. [7] Она использует свою физическую привлекательность в своих интересах в качестве шпиона, манипулируя другими с помощью соблазнения. [84] В отличие от многих супергероев, Черная Вдова не связана со сверхчеловеческими способностями. [85] Вместо этого она прошла биохимическую модификацию во время тренировок в Красной Комнате, увеличив свою физическую силу и замедлив старение. [86] Черная Вдова является мастером рукопашного боя, прошедшим обучение айкидо , боксу , дзюдо , карате и савате . Она также прошла обучение по большинству видов оружия и может управлять большинством транспортных средств. [71] Вне боя Черная Вдова является гимнасткой, [2] [71] и обучалась балету, находясь в Красной Комнате. [36] Она свободно говорит на китайском, английском, французском, немецком и русском языках, среди других языков. [71] В сюжетной линии «Войны Венома» Черная Вдова обладает способностями симбиота . [ 65]

В бою Черная Вдова использует пару браслетов, скрывающих ее снаряжение, управляемых гальваническими датчиками, подключенными к мышцам ее запястий. [71] Когда ее основной дизайн был создан в 1970 году, они были оснащены шариками слезоточивого газа , проводом «линия вдовы», чтобы качаться между зданиями, как Человек-паук , и электрошоковым оружием «укус вдовы» . [87] Укус вдовы имеет дальность действия 20 футов и может излучать до 30 000 вольт. Браслеты также выполняют функцию радиопередатчиков. Помимо своих браслетов, Черная Вдова иногда носит взрывчатку на своем поясе. Пальцы и ступни ее наряда содержат микроскопические присоски, которые прилипают к поверхностям с электростатическим зарядом. [71]

Темы и мотивы

Коммунизм и русофобия

Персонаж Чёрной Вдовы впервые был представлен как советский коммунист, и её происхождение определяется Холодной войной . [4] [88] Как коммунистический шпион, она была контрастом для Железного человека и его символического представления американских ценностей, [89] где опасность, исходящая от Чёрной Вдовы, демонстрировала опасность, исходящую от Советского Союза и коммунизма. [90] Её роль как шпиона предполагала чувство нечестности и обмана со стороны Советов, что контрастировало с ролью Железного человека как благородного и бескорыстного американца. [91] Чёрная Вдова была удивлена, увидев, как Железный человек рискует своей жизнью, чтобы спасти Советы, предполагая, что такая мораль была незнакома Советскому Союзу. [88] [91] Когда Чёрная Вдова решила прекратить работать со своими советскими кураторами, они заставили её продолжить, сначала угрожая её родителям, а затем промывая ей мозги, что напоминало об образе Советского Союза как страны без свободы. [92] С ее побегом в Соединенные Штаты Marvel усилили свою интерпретацию Черной Вдовы как агента добра через ее работу с американскими героями, противопоставленную ее злодейскому периоду в Советском Союзе. [93]

Травма и болезненная история, которую переживает Черная Вдова, связаны с ее советским происхождением. [94] Ее начальники в советском правительстве изображались как злые, [88] [5] и было показано, что она боялась их больше, чем своих противников. [95] Черная Вдова была нарисована красивой в отличие от типично грубого и уродливого изображения Советов в комиксах Marvel, что предполагает невинность среди Советов и делает ее более привлекательной для читателя. [89] Персонажи роковых женщин часто имеют российское происхождение, [96] и неприятие Черной Вдовой американских гендерных ролей в 1960-х годах отражало инаковость, которую она представляла как агент Советского Союза. [97] Фамилия персонажа Романова наводит на сравнение с семьей Романовых , которая была убита во время русской революции , проводя параллели со страданиями от рук Советов. [98]

Балет обычно ассоциируется с Россией, и он имеет особую связь с дисциплиной в Российской империи через армию и королевский двор. [99] Смешение балета и военной подготовки опирается на культурное соперничество времен Холодной войны. [86] Изображения Наташи рядом со многими идентичными балеринами вызывают в памяти отсутствие индивидуализма, с которым она столкнулась в Советском Союзе. [100] Эта тема далее исследуется, когда Красная комната создает ее клонов. [101]

Феминизм и сексуальность

Черная Вдова была первой женщиной-супергероем, созданной Marvel Comics. [75] В отличие от большинства героинь на тот момент, она не была любовным интересом или женской производной мужского персонажа, и она не была создана для выполнения материнской или домашней роли. [102] Она противопоставляла себя другим женским персонажам Marvel в 1960-х годах, сражаясь со своими врагами в рукопашном бою. [9] [96] Персонаж был создан во времена неопределенности вокруг гендерных ролей в Соединенных Штатах, когда растущее феминистское движение конкурировало с традиционной женственностью. [102] К 1980-м годам различные культурные ожидания в отношении женщин привели к тому, что ее изображения значительно различались между этими фокусами. [103] Черная Вдова иногда подрывает гендерные роли как более безжалостный персонаж в отличие от более чутких мужских персонажей. [104] Ее характеристика как женщины, которая отвергает домашнюю жизнь и представляет опасность для мужчин, является репрезентативной для самки паука черной вдовы , которая убивает и съедает своего партнера-самца. [105] [90] В своем первом появлении Черная Вдова сравнивается с экзотической танцовщицей и предполагаемой шпионкой Матой Хари . [90] Другие аспекты Черной Вдовы остаются в соответствии с традиционными гендерными ролями, включая ее практику как балерины и ее изображение как жертвы травмы. [96] В рамках программы Черная Вдова тело Наташи было изменено, чтобы сделать ее бесплодной и придать ей постоянную фигуру в виде песочных часов . [86]

На протяжении ее появлений в 20 веке Черная Вдова в первую очередь определялась мужчинами вокруг нее. [106] [1] Когда она была злодейкой, мотивацией Черной Вдовы было почтить память своего мужа, который считался мертвым. [9] Это, наряду с ее отношениями с Железным Человеком и Соколиным Глазом, означало, что все ее действия определялись мужчинами в ее жизни. [3] Тенденция продолжилась, когда она превратилась в супергероя из-за своей любви к Соколиному Глазу, а затем к Сорвиголове. [107] Это было частью общей темы в различных средствах массовой информации в 1960-х годах, когда роковые женщины получали искупление через романтический интерес. [92] С 1970-х по 1990-е годы Черная Вдова страдала от того, что описывалось как «проклятие вдовы», из-за которого она не могла поддерживать отношения с мужчинами, потому что они продолжали умирать. [17]

Черная Вдова была сильно сексуализирована во время ее выступления в 1970 году в Amazing Adventures , с частыми изображениями ее смены нарядов или ношения нижнего белья. [17] Развилась повторяющаяся шутка, в которой она переодевалась на заднем сиденье своей машины, предупреждая своего водителя «глаза вперед, Иван». Она была одной из многих героинь боевиков, следовавших тенденции в 1970-х годах, когда сильные женщины изображались традиционно привлекательными, поскольку сценаристы пытались умилостивить как целевую мужскую демографическую группу, так и феминистское движение. [16] Ее сексуальность была подчеркнута более явно, когда она появилась в Сорвиголове и других сериалах в течение следующих десятилетий, поскольку персонажи регулярно комментировали ее сексуальную привлекательность. [108]

Второстепенные персонажи

Это была моя идея объединить Сорвиголову и Черную Вдову, в основном потому, что я был поклонником Наташи и думал, что у нее и Сорвиголовы будет интересная химия. Я не уверен, на чем я основывался, кроме моего желания объединить персонажей. Я обожаю рыжих!

Джерри Конвей [109]

Черная Вдова была представлена ​​как враг Железного Человека. [110] Соколиный глаз был союзником и возлюбленным Черной Вдовы в ее появлениях в 1960-х годах, работая с ним против Железного Человека, а затем реформируясь, чтобы она могла быть с ним в Соединенных Штатах. [73] Они перевернули традиционные гендерные роли, причем Черная Вдова имела власть в их отношениях, в то время как Соколиный глаз играл роль зависимого возлюбленного. [111] Когда они объединились с Мстителями, Черная Вдова изначально была отвергнута из-за ее истории как советского шпиона. [75] Она работала с Ангелом , Призрачным Гонщиком , Геркулесом и Человеком-Льдом в составе Чемпионов. Она начала роман с Геркулесом, но как бессмертный он не был заинтересован в долгосрочных отношениях со смертным. [77] Черная Вдова также работала с Человеком-пауком, в какой-то момент выразив романтический интерес в Marvel Team-Up #82–85 (1979). [16]

Черная Вдова была воспитана в детстве Иваном Петровичем, [36] который поддерживал ее в ее карьере супергероя в качестве ее шофера. [17] Первоначально он изображался как отец на протяжении всего ее детства, но более новые рассказы об истории Черной Вдовы помещают ее в обучение при советском правительстве большую часть этого времени. [23] Другие изображения удаляют аспект отца и придают их отношениям кокетство. [18] Иван сопровождал ее, пока не стал киборгом и не сошел с ума, заставив ее убить его. [112] Ранее Черная Вдова была замужем за Красным Стражем через договорный брак. [51] Его считали мертвым, и позже он пожертвовал собой, чтобы спасти ее. [113] Баки Барнс был одним из инструкторов Наташи в Красной Комнате, когда он был Зимним Солдатом, [71] и у них были романтические отношения, когда они работали вместе на советское правительство. [72] После Секретного Вторжения Черная Вдова работала вместе с Барнсом, который принял титул Капитана Америки после смерти Стива Роджерса . [114] Они сблизились и завязали новый роман. [51]

Черная Вдова стала тесно связана с Сорвиголовой в 1970-х годах, сначала как повторяющийся персонаж в его серии в 1971 году, а затем как главный персонаж вместе с ним, когда они начали романтические отношения. [115] Она изменила динамику персонажа Сорвиголовы, у которого ранее был один конкретный любовный интерес к Карен Пейдж . [116] Сорвиголова заняла доминирующую роль в их отношениях, [117] и пара иногда применяла физическое насилие друг к другу. [118] Хотя Черная Вдова была вычеркнута из серии после того, как рассталась с ним в 1975 году, они снова сошлись в 1978 году, пока он не бросил ее ради Хизер Гленн в 1980 году . [119] Черная Вдова и Сорвиголова остались друзьями и продолжали полагаться друг на друга как супергерои. [118]

Многие из врагов Черной Вдовы, такие как Дэймон Дран и Меченый , пришли из ее времени, когда она работала вместе с Сорвиголовой. Она вступала в конфликт с Рукой несколько раз на протяжении своей жизни и была убита ими, прежде чем была возрождена. [77] Черная Вдова находит коллегу и соперницу в Елене Беловой , другой Черной Вдове. Относительная молодость Елены заставляет Наташу сомневаться в своей роли Черной Вдовы по мере того, как она стареет. [19]

Прием

Черная Вдова не была широко известна в популярной культуре, пока ее не экранизировали в «Железном человеке 2» (2010). [36] Изображения Черной Вдовы подвергались критике как сексистские, поскольку она часто носила откровенные наряды и играла подчиненную роль по отношению к мужским персонажам. [24] Писатель Джерри Конвэй ссылался на свою работу над Черной Вдовой как на свое вдохновение, когда он создавал Синдер и Эш для DC Comics . [27]

Несколько историй о Черной Вдове получили похвалу критиков. «The Itsy-Bitsy Spider» (1999) и «Homecoming» (2004–2005) были отмечены за их исследование жанра шпионского триллера . Ее появления в «Web of Intrigue» (1983) в Marvel Fanfare и ее серия «Deadly Origin» (2010) получили похвалу за их художественное оформление, причем последняя выделялась своими контрастными художественными стилями Тома Рэни и Джона Пола Леона в сегментах флэшбэка и настоящего времени. [120] [121] Положительный прием появлений в Marvel Fanfare привел к многочисленным переизданиям в отдельных томах. [27] [35]

IGN поставил Черную Вдову на 42-е место в своем списке «Топ-50 Мстителей» [122] и на 74-е место в своем списке «Топ-100 героев комиксов» [123] . Джесси Шедин из IGN включил Черную Вдову в свой список «Роковые женщины Marvel», написав: «Что бы ни случилось, по крайней мере, можно сказать, что жизнь Наташи все еще не стала скучной после всех этих лет» [124]. Роб Брикен из Gizmodo поставил Черную Вдову на 13-е место в своем списке «Каждый член Мстителей», заявив: «Она была одним из самых почтенных Мстителей». [125] Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил Черную Вдову на 14-е место в своем списке «Давайте оценим каждого Мстителя всех времен», заявив, что «Вдова провела большую часть своей вымышленной жизни как просто Мстительница категории B, и точка». [126]

В других СМИ

В киновселенной Marvel роль Черной Вдовы исполняет Скарлетт Йоханссон (на фото 2012 года).

В 1975 году Энджи Боуи захотела снять фильм или телесериал, в котором она сыграет Чёрную Вдову. Идея пришла ей во время обеда со Стэном Ли , и он продал ей права на фильм за один доллар. Боуи заказала костюмы и пригласила Бена Каррутерса на роль Сорвиголовы, но она не смогла получить финансирование для проекта, и его производство ограничилось тестовыми съёмками. [127]

С успехом анимационного телешоу « Человек-паук и его удивительные друзья» в 1980-х годах, шоу «Черная вдова» рассматривалось как одно из нескольких возможных продолжений. [128] В 1996 году Мел Фридмен и Кристофер Косби написали сценарий к телефильму «Черная вдова» для Fox Broadcasting Company . Сценарий изображал Черную вдову как издателя журнала с двойной жизнью борца с преступностью, заставляя ее бороться с преступным синдикатом под названием «Осьминог», который убил ее отца. [129]

В киновселенной Marvel появляется экранизация «Чёрной вдовы» , которую играет Скарлетт Йоханссон . Впервые она появилась в качестве второстепенного персонажа в фильме «Железный человек 2» (2010) и повторила эту роль в фильмах «Мстители» (2012), «Первый мститель: Другая война» (2014), «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Первый мститель: Противостояние» (2016), «Мстители: Война бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019), прежде чем сыграть главную роль в фильме «Чёрная вдова» (2021). [130] Её озвучила Лейк Белл в фильме «Что, если...?» . [131]

Черная Вдова была адаптирована в нескольких видеоиграх и анимационных телесериалах, основанных на свойствах Marvel Comics. Персонаж часто озвучивает Лора Бейли , которая изображала Черную Вдову в анимационных сериалах, таких как Avengers Assemble (2013) и Spider-Man (2017), а также в видеоиграх, таких как Lego Marvel Super Heroes (2013), Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order (2019) и Marvel's Avengers (2020). Другие актрисы озвучивания Черной Вдовы включают Оливию д'Або в фильме Ultimate Avengers (2006), Лену Хиди в The Super Hero Squad Show (2009) и Ванессу Маршалл в The Avengers: Earth's Mightiest Heroes (2010). [131]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Benjamin 2017, стр. 75.
  2. ^ ab Gilbert 2008, стр. 100.
  3. ^ abc Frankel 2017, стр. 52.
  4. ^ ab Costello 2009, стр. 63, 191.
  5. ^ ab Sheppard 2015, стр. 35.
  6. ^ Франкель 2017, стр. 53.
  7. ^ ab Sheppard 2015, стр. 37.
  8. ^ Франкель 2017, стр. 53–54.
  9. ^ abcdef Франкель 2017, стр. 54.
  10. ^ Костелло 2009, стр. 67–68.
  11. ^ Коль 2014, стр. 26.
  12. ^ Шеппард 2015, стр. 36–37.
  13. ^ Франкель 2017, стр. 54–56.
  14. ^ abc Frankel 2017, стр. 57.
  15. ^ Хоу 2012, стр. 106.
  16. ^ abc Frankel 2017, стр. 59.
  17. ^ abcd Frankel 2017, стр. 61.
  18. ^ abc Harvey 2008, стр. 4.
  19. ^ abcdef Роуч и Сандерсон 2012, стр. 65.
  20. ^ Хоу 2012, стр. 115.
  21. ^ ab Carson 2010, стр. 33.
  22. ^ Харви 2008, стр. 5.
  23. ^ ab Carson 2010, стр. 35.
  24. ^ ab Frankel 2017, стр. 62.
  25. ^ abcd Frankel 2017, стр. 63.
  26. ^ ab Harvey 2008, стр. 6.
  27. ^ abcdef Харви 2008, стр. 7.
  28. ^ Хоу 2012, стр. 158.
  29. ^ Изабелла 2006, стр. 13.
  30. ^ ab Frankel 2017, стр. 65.
  31. ^ Mangles 2017, стр. 22.
  32. ^ Mangles 2017, стр. 22–23.
  33. ^ abc Mangles 2017, стр. 23.
  34. ^ abc Frankel 2017, стр. 66.
  35. ^ ab Mangles 2017, стр. 24.
  36. ^ abcdefghijklmnop Башни 2021.
  37. ^ Вайнер 2008, стр. 22.
  38. ^ Франкель 2017, стр. 67.
  39. ^ Даровски 2014а, стр. 95.
  40. ^ Шатт 1997, стр. 40.
  41. ^ Вайнер 2008, стр. 21.
  42. ^ Вайнер 2008, стр. 49.
  43. ^ Вайнер 2008, стр. 26.
  44. ^ Дитч 2020.
  45. ^ Гилберт 2008, стр. 293.
  46. ^ Гилберт 2008, стр. 294.
  47. ^ Гилберт 2008, стр. 304.
  48. ^ Франкель 2017, стр. 64.
  49. ^ Брук 2020a.
  50. ^ О'Рурк 2014, стр. 131.
  51. ^ abc Frankel 2017, стр. 68.
  52. ^ ab Frankel 2017, стр. 69.
  53. ^ Армитаж 2010.
  54. ^ Мейлихов 2010.
  55. ^ Гарза 2019.
  56. ^ Касл 2015.
  57. ^ Пеппард 2017, стр. 133n13.
  58. ^ Гровер 2017.
  59. ^ Гован 2019.
  60. ^ Чиу-Табет 2019.
  61. ^ Брук 2020б.
  62. ^ ab Луна 2021a.
  63. ^ Луна 2021b.
  64. ^ Луна 2022.
  65. ^ abc Шлезингер 2023.
  66. ^ Брук 2023.
  67. ^ Приятного 2024 года.
  68. ^ Брук 2024.
  69. ^ Лосось 2024.
  70. ^ abcde Fentiman 2019, стр. 55.
  71. ^ abcdefgh Хоскин 2008, Обновление «Черной вдовы».
  72. ^ abc Марстон 2021.
  73. ^ ab Frankel 2017, стр. 52–54.
  74. ^ ab Sheppard 2015, стр. 35–36.
  75. ^ abc Roach & Sanderson 2012, стр. 64.
  76. Харви 2008, стр. 5–6.
  77. ^ abcde Кристиансен, Берд и Хоскин 2004, Черная вдова.
  78. ^ Волк 2021, стр. 306.
  79. ^ Шеппард 2015, стр. 31.
  80. ^ Харви 2008, стр. 3.
  81. ^ Шеппард 2015, стр. 34.
  82. ^ ab Harvey 2008, стр. 3–4.
  83. ^ Видлак 2021, стр. 999.
  84. ^ Шеппард 2015, стр. 31–34.
  85. ^ Джинн 2017a, стр. 4.
  86. ^ abc Wiedlack 2021, стр. 1003.
  87. ^ Франкель 2017, стр. 57–58.
  88. ^ abc Patton 2015, стр. 11.
  89. ^ ab Wiedlack 2021, стр. 994.
  90. ^ abc Wiedlack 2021, стр. 995.
  91. ^ ab Sheppard 2015, стр. 32–33.
  92. ^ ab Sheppard 2015, стр. 36.
  93. ^ Видлак 2021, стр. 996.
  94. ^ Видлак 2021, стр. 997.
  95. ^ Шеппард 2015, стр. 32.
  96. ^ abc Wiedlack 2021, стр. 993.
  97. ^ Шеппард 2015, стр. 31–32.
  98. ^ Видлак 2021, стр. 996–997.
  99. ^ Видлак 2021, стр. 998.
  100. ^ Видлак 2021, стр. 999–1000.
  101. ^ Видлак 2021, стр. 1000–1004.
  102. ^ ab Sheppard 2015, стр. 30.
  103. ^ Франкель 2017, стр. 66–67.
  104. ^ Видлак 2021, стр. 1005.
  105. ^ Шеппард 2015, стр. 30–31.
  106. ^ Франкель 2017, стр. 52–62.
  107. ^ Франкель 2017, стр. 54, 61–62.
  108. ^ Франкель 2017, стр. 63–64, 66.
  109. ^ Карсон 2010, стр. 32.
  110. ^ Шеппард 2015, стр. 30–33.
  111. ^ Шеппард 2015, стр. 34, 36–37.
  112. ^ Фентиман 2019, стр. 269.
  113. ^ Магуайр 2014, стр. 16.
  114. ^ Фентиман 2019, стр. 73.
  115. ^ Франкель 2017, стр. 62–63.
  116. ^ Карсон 2010, стр. 31.
  117. ^ Бенджамин 2017, стр. 78–79.
  118. ^ ab Carson 2010, стр. 38.
  119. ^ Франкель 2017, стр. 63–64.
  120. ^ Лайдон 2021.
  121. ^ Шедин 2010.
  122. «50 лучших Мстителей». IGN . 30 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 28 июля 2015 г.
  123. ^ "Black Widow - #74". IGN . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 11 мая 2011 г.
  124. Schedeen, Jesse (4 сентября 2009 г.). «Роковые женщины Marvel». IGN . Получено 21 ноября 2022 г.
  125. Брикен, Роб (26 февраля 2015 г.). «Каждый член Мстителей, рейтинг». Gizmodo . Получено 21 ноября 2022 г. .
  126. Фрэнич, Даррен (29 апреля 2015 г.). «Давайте оценим каждого Мстителя». Entertainment Weekly . Получено 21 ноября 2022 г.
  127. ^ Мензис 2017, стр. 21–22.
  128. ^ Хоу 2012, стр. 244.
  129. ^ Оллстеттер 1996, стр. 84.
  130. ^ Читвуд 2021.
  131. ^ ab "Черная вдова". За актерами озвучивания .

Ссылки

Книги

Журналы и периодические издания

Веб

Внешние ссылки