Королевство Лан На или Королевство Ланна ( северный тайский : ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩼ᩃ᩶ᩣ᩠ᨶᨶᩣ , произносится [ʔāː.nāː.tɕǎk láːn nāː] , «Королевство миллиона рисовых полей»; тайский : อ าณาจักรล้านนา , RTGS : Аначак Лан На , произносится [ʔāː ] .nāː.tɕàk láːn nāː] ), также известный как Ланнатхай и чаще всего называемый Ланна или Королевство Ланна , был индианизированным государством [ сломанный якорь ] с центром на территории современного Северного Таиланда с 13 по 18 века.
Культурное развитие северного тайского народа началось задолго до того, как последовательные королевства предшествовали Лан На. Как продолжение королевства Нгоеньян , Лан На возникло достаточно сильным в 15 веке, чтобы соперничать с королевством Аюттхая , с которым велись войны. Однако королевство Лан На было ослаблено и стало вассальным государством династии Таунгу в 1558 году. Лан На управлялся последовательными вассальными королями, хотя некоторые пользовались автономией. Бирманское правление постепенно отступало, но затем возобновлялось, когда новая династия Конбаунгов расширила свое влияние. В 1775 году вожди Лан На вышли из-под бирманского контроля, чтобы присоединиться к Сиаму, что привело к бирманско-сиамской войне (1775–76) .
После отступления бирманских войск контроль Бирмы над Лан На закончился. Сиам под руководством короля Таксина из королевства Тонбури получил контроль над Лан На в 1776 году. С тех пор Лан На стал вассальным государством Сиама под властью последующей династии Чакри .
В течение второй половины 1800-х годов сиамское государство ликвидировало независимость Лан На, включив ее в формирующееся сиамское национальное государство. [1] Начиная с 1874 года сиамское государство реорганизовало королевство Лан На в Монтон Пхайап, находящееся под прямым контролем Сиама. [2] Королевство Лан На фактически стало централизованно управляться через сиамскую систему управления тесафибан, введенную в 1899 году. [3] [4] К 1909 году королевство Лан На уже формально не существовало как независимое государство, поскольку Сиам завершил демаркацию своих границ с Британией и Францией. [5]
Королевство Лан На известно под множеством экзонимов на соседних языках. В бирманских хрониках и источниках он называется Zinme Pyi ( бирманский : ဇင်းမယ်ပြည် , произносится [zɪ́ɰ̃mɛ̀ pjì] ), Zinme является транскрипцией Чиангмая на бирманском языке ; или Юн Пьи ( ယွန်းပြည် , [yʊ́ɰ̃ pjì] ), Юн - бирманский термин, обозначающий жителей Северного Таиланда . На лаосском языке он известен как Аначак Лан На ( лаосский : ອານາຈັກລ້ານນາ ).
Палийские хроники называют королевство Йонаратха (Королевство Юнь) или Бингаратха ( Королевство Мэй Пин). В китайской истории Юань оно называется Бабаи Сифу (Па-пай-си-фу) ( китайский :八百媳妇; пиньинь : Bābǎi Xífù ), впервые засвидетельствовано в 1292 году. [6]
Манграй , 25-й король Нгоэньянга (современный Чианг Саен ) из династии Лавачаккарай, чья мать была принцессой королевства в Сипсонгпанна («двенадцать наций»), централизовал мыангов Нгоэньянга в единое королевство или мандалу и заключил союз с соседним королевством Пхаяо . В 1262 году Манграй перенес столицу из Нгоэньянга в недавно основанный Чианграй — назвав город в свою честь. Затем Манграй расширился на юг и подчинил королевство Мон Харипхунчай (с центром в современном Лампхуне ) в 1281 году. Манграй несколько раз переносил столицу. Покинув Лампхун из-за сильного наводнения, он дрейфовал, пока не обосновался и не построил Вианг Кум Кам в 1286/7 году, оставаясь там до 1292 года, после чего он переехал в то, что станет Чианг Май. Он основал Чиангмай в 1296 году, расширив его и сделав столицей Ланна. Территории Ланна Манграя, заявленные в качестве претензий, включают современные северные тайские провинции (за исключением Пхрэ , которая находилась под вассальным влиянием Сукхотая , а также Пхаяо и Нана ), Кенгтунга , Монгнаи и Чиангхынга (ныне Цзинхун в Юньнани ). Он также понизился до вассальной зависимости и получал дань с территорий современного Северного Вьетнама, в основном с долин Черной и Красной рек , и большей части Северного Лаоса, а также Сипсонгпанна в Юньнани , откуда родом его мать. [ требуется ссылка ]
Около 1311 года Манграй умер, и ему наследовал его второй сын Грама, или Джаясанграма (Кхун Ххам). Вскоре он удалился в Чианграй и назначил своего сына Саена Фу упараджей ( вице -королем ) Чиангмая. Младший сын Манграя, правитель Монгная, вернулся, чтобы занять трон, заняв Харипунджайю . Саен Фу и его брат Нам Туем бежали к отцу в Чианграй. Нам Туаму удалось изгнать своего дядю, восстановив Саена Фу на троне в 1322 или 1324 году. Саен Фу основал город Чианг Саен в 1325 или 1328 году, прежде чем он умер в 1334 году. Его сын Кхам Фу сменил его, но правил всего несколько лет, прежде чем его сменил его сын Фа Ю, который снова восстановил столицу в Чиангмае. Там он укрепил город и построил Ват Пхра Сингх . [6] : 226–227
Буддизм Тхеравады процветал в Лан На во время правления религиозного Куэ На, который основал дхату Дой Сутеп в 1386 году. Куэ На продвигал секту Ланкавонгсе и пригласил монахов из Сукхотая, чтобы заменить существующую Мон Тхераваду, которую Лан На унаследовал от Харипунчая. [ необходима цитата ]
Лан На наслаждался миром при Саенмуенгме (что означает прибытие десяти тысяч городов — для уплаты дани). Единственным тревожным событием было неудавшееся восстание его дяди принца Маха Промматата. Маха Промматат запросил помощи у Аюттайи. Бороммарача I из Аюттайи послал свои войска, чтобы вторгнуться в Лан На, но был отбит. Это был первый вооруженный конфликт между двумя королевствами. Лан На столкнулся с вторжениями со стороны недавно созданной династии Мин во время правления Сэма Фанг Каена. [ необходима цитата ]
.png/1280px-Location_Lanna_(under_King_Tilok).png)
Королевство Лан На было наиболее сильным при Тилоккарате (1441–1487). Тилоккарат захватил трон у своего отца Сэма Фанг Каена в 1441 году. Брат Тилоккарата, Тау Чой, восстал, чтобы вернуть трон своему отцу, и искал поддержки у Аюттхая. Бороммарача II послал свои войска в Лан На в 1442 году, но был отбит, и восстание было подавлено. Тилоккарат завоевал соседнее королевство Паяо в 1456 году.
На юге, формирующееся королевство Аюттайя также набирало силу. Отношения между двумя королевствами ухудшились после того, как Аюттайя поддержала восстание Тау Чоя. В 1451 году Юттиттира, сукхотайский монарх, у которого были конфликты с Трайлоканатом из Аюттайи, сдался Тилоккарату. Юттиттира призвал Трилоканата вторгнуться в Питсанулок , на который он претендовал, что положило начало войне Аюттайи и Ланна за долину Верхней Чао Прайя (т. е. королевство Сукхотай). В 1460 году губернатор Чалианга сдался Тилоккарату. Затем Трайлоканат использовал новую стратегию и сосредоточился на войнах с Ланна, перенеся столицу в Питсанулок. Ланна потерпел неудачу, и Тилоккарат в конечном итоге запросил мира в 1475 году. [ необходима цитата ]
Тилоккарат также был сильным покровителем буддизма Тхеравады. В 1477 году буддийский собор по перекомпиляции Трипитаки состоялся недалеко от Чиангмая. Тилоккарат также построил и восстановил много известных храмов. Затем Тилоккарат расширил свое влияние на запад до государств Шан: Лайхка , Хсипо , Монгнаи и Янгхве . [ требуется цитата ]
После Тилоккарата Лан На подвергся старомодной княжеской борьбе, которая помешала королевству защитить себя от могущественных растущих соседей. Затем Шаны освободились от контроля Лан На, установленного Тилоккаратом. Последним сильным правителем был Пайя Каев, правнук Тилоккарата. В 1507 году Каев вторгся в Аюттайю, но был отбит — только чтобы в 1513 году подвергнуться вторжению Раматибоди II , и Лампанг был разграблен . В 1523 году в государстве Кенгтунг произошла династическая борьба . Одна фракция искала поддержки Лан На, в то время как другая фракция пошла за Хсипо . Затем Каев послал армии Лан На, чтобы восстановить там контроль, но был легко побежден армиями Хсипо. Потеря была настолько огромной, что Лан На так и не восстановил свое господство. [ необходима цитата ]
В 1538 году король Кетклао, сын Каева, был свергнут своим собственным сыном Тау Сай Камом. Однако Кетклао был восстановлен в 1543 году, но страдал психическим заболеванием и был казнен в 1545 году. Дочь Кетклао, Чирапрапха , затем сменила отца на посту королевы-правительницы . Поскольку Лан На была разграблена династическими распрями, и Аюттхая, и бирманцы увидели в этом возможность сокрушить Лан На. Чайрача из Аюттхая вторгся в Лан На в 1545 году, но Чирапрапха вел переговоры о мире. Чайрача вернулся в следующем году, разграбил Лампанг и Лампхун и угрожал самому Чиангмаю. Поэтому Чирапрапха была вынуждена подчинить свое королевство Аюттхая в качестве даннического государства. [ требуется цитата ]
Столкнувшись с давлением захватчиков, Чирапрапха решила отречься от престола в 1546 году, и знать передала трон ее племяннику (сыну ее сестры), принцу Чайясетте из Лансанга . Чайясетта переехал в Ланна, и таким образом Ланна попала под власть лаосского короля. В 1547 году принц Чайясетта вернулся в Лансанг, чтобы заявить права на трон, и взошел на престол как Сеттатират . Сеттатират также привез Изумрудного Будду из Чиангмая в Луангпрабанг (того, которого позже привез в Бангкок Будда Йодфа Чулалоке ). Затем знать выбрала Мекути , шанского саофу из Монгнаи, чья семья была связана с Манграем, новым королем Ланна. Говорили, что, будучи шанским королем, Мекути нарушил несколько норм и верований Ланна. [7]
Затем королевство вступило в конфликт из-за шанских государств с экспансионистским бирманским королём Байиннаунгом . Силы Байиннаунга вторглись в Ланна с севера, и Мекути сдался 2 апреля 1558 года. [8] Воодушевлённый Сеттатиратом, Мекути восстал во время бирманско-сиамской войны (1563–64) . Но король был захвачен бирманскими войсками в ноябре 1564 года и отправлен в тогдашнюю бирманскую столицу Пегу . Затем Байиннаунг сделал Висуттхитеви , королеву Ланна, правящей королевой Ланна. После её смерти Байиннаунг назначил одного из своих сыновей Наврахта Минсо (Норатра Минсоси), вице-королем Ланна в январе 1579 года. [9] [10] Бирма предоставила Ланна значительную степень автономии, но строго контролировала барщину и налогообложение.
После Баиннаунга его огромная империя быстро распалась. Сиам успешно восстал (1584–93) , после чего все вассалы Пегу пошли своим путем к 1596–1597 годам. Наурата Минсо из Ланна объявил независимость в 1596 году. В 1602 году Наурата Минсо стал вассалом короля Сиама Наресуана . [ необходимо разъяснение ] Однако контроль Сиама был недолгим. Фактический сюзеренитет фактически закончился со смертью Наресуана в 1605 году. К 1614 году контроль Сиама над Ланна был в лучшем случае номинальным. Когда бирманцы вернулись, правитель Ланна, Тадо Кьяу (Пхра Чой), обратился за помощью и получил ее от Лансанга, а не от своего номинального сюзерена Сиама, который не послал никакой помощи. [11] После 1614 года вассальные короли бирманского происхождения правили Лан На более ста лет. Сиам пытался захватить Лан На в 1662–1664 годах, но потерпел неудачу.
К 1720-м годам династия Таунгу была на последнем издыхании. В 1727 году Чиангмай восстал из-за высоких налогов. Силы сопротивления отбросили бирманскую армию в 1727–1728 и 1731–1732 годах, после чего Чиангмай и долина Пинг стали независимыми. [12] Чиангмай снова стал вассалом в 1757 году новой бирманской династии . Он снова восстал в 1761 году при поддержке Сиама, но восстание было подавлено к январю 1763 года. В 1765 году бирманцы использовали Ланна в качестве плацдарма для вторжения в лаосские государства и сам Сиам.
В начале 1770-х годов Бирма была на пике своей военной мощи со времен Байиннаунга, победив Сиам (1765–67) и Китай (1765–69) , бирманские командиры армии и губернаторы были «опьянены победой». Это высокомерное репрессивное поведение местного бирманского правительства вызвало восстание в Ланна. [13] Новый бирманский губернатор в Чиангмае, Тадо Миндин, был неуважителен к местным вождям и народу и стал крайне непопулярен. Один из местных вождей, Кавила из Лампанга, восстал с помощью сиамцев и захватил город 15 января 1775 года , положив конец 200-летнему бирманскому правлению. [14] Кавила был назначен принцем Лампанга, а Прайя Чабан — принцем Чиангмая, оба как вассалы Сиама.
Бирма пыталась вернуть Ланна в 1775–76 , 1785–86 , 1797 годах , но каждый раз терпела неудачу. В 1790-х годах Кавила укрепил свое положение в Ланна, захватив Чианг Саен . Затем он попытался захватить бирманское государство Шан Кенгтунг и Сипсонгпанна (1803–1808), но потерпел неудачу.
Тем не менее, Королевство Чиангмай , как вассальное государство Сиама, возникло. Под сиамским сюзеренитетом королевство Ланна было разделено на пять меньших княжеств, а именно Чиангмай , Нан , Лампанг , Лампхун и Пхрэ . Ланна перестало быть самостоятельным образованием после того, как было включено в современное Королевство Сиам.
Чиангмай под властью Бирмы просуществовал более 200 лет, но были периоды, когда он переходил под власть Аюттайи. Правление короля Нарая Великого и были некоторые независимые периоды, но более 30 лет им управлял и управлял лаосский король по имени Онг Кхам из королевства Луангпрабанг .
Kham Mueang или Phasa Mueang ( тайский : ภาษาเมือง ) — современная разговорная форма старого языка Ланна. Kham Mueang означает «язык княжеств» ( Kham , язык или слово; mueang , город, княжество, королевство) в отличие от языков многих горных племен в окружающих горных районах. Язык может быть записан старым письмом Ланна, которое несколько напоминает тайское, но значительно отличается в правилах правописания. Из-за влияния последнего он также значительно отличается от современного произношения Kham Mueang. [15] [16]
СМИ, связанные с Королевством Ланна, на Викискладе?
