stringtranslate.com

Чизвик Хаус

Chiswick Houseвилла в неопалладианском стиле в районе Чизвик в Лондоне , Англия. «Великолепный» [1] образец неопалладианской архитектуры на западе Лондона , дом был спроектирован и построен Ричардом Бойлем, 3-м графом Берлингтона (1694–1753), и завершен в 1729 году. Дом и сад занимают 26,33 га ( 65,1 акра). [2] Сад был создан главным образом архитектором и ландшафтным дизайнером Уильямом Кентом , и это один из самых ранних примеров английского ландшафтного сада .

После смерти 3-го графа Берлингтона в 1753 году и последующей смерти его последней выжившей дочери ( Шарлотты Бойл ) в 1754 году и его вдовы в 1758 году собственность перешла к Уильяму Кавендишу, 4-му герцогу Девонширскому , мужу Шарлотты. После смерти Уильяма в 1764 году вилла перешла к осиротевшему сыну его и Шарлотты, Уильяму Кавендишу, 5-му герцогу Девонширскому . Его жена, Джорджиана Спенсер , известная и противоречивая фигура в моде и политике, на которой он женился в 1774 году, на протяжении многих лет использовала дом как убежище и как оплот вигов ; именно здесь в 1806 году умер Чарльз Джеймс Фокс. Премьер-министр Джордж Каннинг также умер там в 1827 году в спальне здания крыла Джона Уайта.

В 19 веке дом пришел в упадок и был сдан в аренду семье Кавендиш. С 1892 года он использовался как психиатрическая больница, Chiswick Asylum . В 1929 году 9-й герцог Девонширский продал Chiswick House Совету графства Миддлсекс , и он стал пожарной станцией. Вилла пострадала во время Второй мировой войны, а в 1944 году ракета Фау-2 повредила одно из двух крыльев, которые оба были снесены в 1956 году. Сегодня дом является памятником архитектуры I степени и поддерживается организацией English Heritage .

История

Ранняя история (около 1610–1682 гг.)

Первоначальный дом Чизвик был якобинским домом, принадлежавшим сэру Эдварду Уордуру и, возможно, построенному его отцом. [3] Датировано ок.  1610 г. на гравюре конца 17-го века с изображением поместья Чизвик-Хаус Яна Кипа и Леонарда Найффа [4] и был построен с четырех сторон вокруг открытого двора. [4] Уордур продал дом в 1624 году Роберту Карру, 1-му графу Сомерсету . [3] [5] Дом был довольно большим: в налоговых документах 1664 года указано, что в нем было 33 камина. [6] Дом находился на южном конце линии роялистов во время битвы при Тернхэм-Грин (1641 г.) во время Первой гражданской войны в Англии . [7] Дом был куплен Чарльзом Бойлем, 3-м виконтом Дангарваном в 1682 году. [8]

Семья Бойлей (1682–1758)

План Чизвик-хауса

Якобинский дом использовался семьей Бойлов в качестве летнего отдыха от их дома в центре Лондона, Берлингтон-хауса . [9] [10] После пожара в 1725 году Ричард Бойл, 3-й граф Берлингтон (лорд Берлингтон), тогдашний глава семьи, [9] решил построить новую «виллу» к западу от старого Чизвик-хауса.

Во время своей поездки в Италию в 1719 году Берлингтон увлекся палладианской архитектурой. [11] [12] Он не осматривал внимательно римские руины и не делал подробных рисунков на местах в Италии; он полагался на Палладио и Скамоцци как на интерпретаторов классической традиции. [13] Другим источником его вдохновения были собранные им рисунки, в том числе рисунки самого Палладио, принадлежавшие Иниго Джонсу и его ученику Джону Уэббу . По словам Говарда Колвина , «миссия Берлингтона заключалась в том, чтобы восстановить в Англии эпохи Августа каноны римской архитектуры, описанные Витрувием, примером которых являются ее сохранившиеся остатки и которые практиковали Палладио, Скамоцци и Джонс». [14]

Берлингтон, сам талантливый архитектор-любитель и (по словам Горация Уолпола ) «Аполлон искусств», [15] спроектировал виллу с помощью Уильяма Кента , который также взял на себя ведущую роль в проектировании садов. [16] Берлингтон построил виллу с достаточным пространством для размещения своей коллекции произведений искусства, которая, как считается, содержит «одни из лучших картин в Европе», [17] и его наиболее избранных предметов мебели, некоторые из которых были куплены во время его первого Гранд-тура. Европы в 1714 году. Строительство виллы проходило между 1726 и 1729 годами. [18]

После смерти Берлингтона в 1753 году [19] его жена, леди Дороти Сэвил , и дочь Шарлотта , которая вышла замуж за Уильяма Кавендиша, 4-го герцога Девонширского в 1748 году, [20] унаследовали дом. Шарлотта умерла в декабре 1754 года, [21] и леди Берлингтон умерла в сентябре 1758 года. [22] Примерно в это же время архитектором-рисовальщиком Джоном Доновеллом было сделано несколько видов дома Берлингтона . [23]

Семья Кавендиш (1758–1929)

Вечеринка в саду шестого герцога Девонширского в честь российского царя Николая и 700 гостей с жирафами в парке, из The Illustrated London News , 15 июня 1844 года.

После смерти леди Берлингтон в 1758 году вилла и сады перешли к семье Кавендиш. Уильям Кавендиш умер в 1764 году, оставив имущество своему сыну Уильяму, 5-му герцогу Девонширскому . В 1774 году Уильям женился на леди Джорджиане Спенсер , герцогине Девонширской, [24] которая любила проводить время в Чизвике, который она называла своим «земным раем». [25] [26] Она регулярно приглашала членов партии вигов в дом на чаепитие в саду. [27] [28] В 1788 году семья Кавендиш снесла якобинский дом и наняла архитектора Джона Уайта, чтобы добавить к вилле два крыла, чтобы увеличить количество жилых помещений. [29] Герцогиня отвечала за строительство Классического моста в 1774 году по проекту архитектора Джеймса Вятта , [29] и посадку роз на стенах новых крыльев и по бокам зданий. Она умерла в 1806 году.

В 1813 году Сэмюэл Уэр построил зимний сад высотой 300 футов (91 м) с целью выращивания экзотических фруктов и камелий. [30] > Садовник Льюис Кеннеди построил вокруг зимнего сада геометрический сад в итальянском стиле. В 1827 году, после резкого ухудшения здоровья, премьер-министр Тори Джордж Каннинг умер в той же комнате, где в 1806 году умер Чарльз Джеймс Фокс. [31]

План этажа, показывающий крылья, используемые для пациентов больницы Чизвик , удален.

Между 1862 и 1892 годами вилла была сдана в аренду семьей Кавендиш ряду последовательных арендаторов, включая герцогиню Сазерленд в 1867 году, [32] принца Уэльского в 1870-х годах, [33] и Джона Крайтона-Стюарта, 3-го маркиза Бьют , покровитель архитектора Уильяма Берджеса , с 1881 по 1892 год. [34]

Приют Чизвик (1892–1928)

С 1892 года 9-й герцог Девонширский арендовал виллу докторам Томасу Сеймуру и Чарльзу Молсворту Тьюку (сыновьям Томаса Харрингтона Тьюка ), и до 1928 года она использовалась ими как психиатрическая больница, Chiswick Asylum , для богатых пациентов мужского и женского пола. [ 35] Приют хвалили за относительно сострадательный подход к его обитателям. Крылья дома, использовавшегося для приюта, были снесены в 1950-х годах, поэтому от этого места сейчас мало что осталось, за исключением архивных записей. [36] В 1897 году два сфинкса на главных воротах были перенесены в Грин-парк во время празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории . Их так и не вернули. [37]

Государственная собственность (1929 – настоящее время)

Археологи English Heritage обнаружили существенные остатки старого якобинского дома во время раскопок 2008 года.

Девятый герцог Девонширский продал Чизвик-хаус Совету графства Миддлсекс в 1929 году, [38] покупная цена была частично покрыта вкладами общественных подписчиков, включая короля Георга V. [35] Вилла стала пожарной станцией во время Второй мировой войны, [39] и понесли ущерб; Вибрация от бомбардировки Чизвика обрушила штукатурку Верхнего трибунала, а 8 сентября 1944 года ракета Фау-2 повредила одно из двух крыльев. [40] Крылья были сняты в 1956 году. [29]

В 1948 году активное лоббирование со стороны вновь созданной Грузинской группы предотвратило ее уничтожение. [41] Дом попал под эгиду Министерства труда, а затем и английского наследия . [37] [42]

Совет Хаунслоу и компания English Heritage сформировали в 2005 году Фонд Chiswick House and Gardens Trust, чтобы объединить управление виллой и садами. Трест взял на себя управление виллой и садами в июле 2010 года после завершения реставрационных работ. [43] Грант Фонда лотереи наследия был дополнен примерно 4 миллионами фунтов стерлингов из других источников на восстановление садов в 2007 году. [38] Сад открыт для публики с рассвета до заката бесплатно. [44]

Здание виллы

Гравюра Джона Рока 1736 года , изображающая план сада с эскизами дома.

Дом Чизвик был попыткой лорда Берлингтона создать римскую виллу , а не стилизацию эпохи Возрождения, расположенную в символическом римском саду . [45] Вилла Чизвик частично вдохновлена ​​несколькими зданиями итальянских архитекторов 16-го века Андреа Палладио и его помощника Винченцо Скамоцци . Часто говорят, что дом был напрямую вдохновлен виллой Капра Палладио «Ла Ротонда» недалеко от Виченцы, [46] поскольку архитектор Колен Кэмпбелл предложил лорду Берлингтону проект виллы, основанной на вилле Капра, для его использования в Чизвике. Однако, хотя это явно оказало влияние, лорд Берлингтон отверг этот план; впоследствии он использовался в замке Мерворт , Кент. [47] Список библиотеки лорда Берлингтона в Чизвике показывает, что он не ограничивался влиянием Андреа Палладио. Ему принадлежали книги влиятельных итальянских архитекторов эпохи Возрождения, таких как Себастьяно Серлио и Леон Баттиста Альберти , а в его библиотеке были книги французских архитекторов, скульпторов, иллюстраторов и теоретиков архитектуры, таких как Жан Котель , Филибер де л'Орм , Авраам Боссе , Жан Буллан , Саломон де Каус , Ролан Фреар де Шамбре , Хьюг Самбен , Антуан Дегодец и перевод Джона Джеймса « Трактата о пяти орденах» Клода Перро . Независимо от того, вдохновляла ли работа Палладио Чизвика или нет, архитектор эпохи Возрождения оказал важное влияние на лорда Берлингтона своими планами и реконструкциями утраченных римских зданий; многие из них, неопубликованные и малоизвестные, были куплены Берлингтоном во время его второго Гранд-тура и размещены в Голубой бархатной комнате, которая служила его кабинетом. [48] ​​Эти реконструкции были источником многих разнообразных геометрических форм на вилле Берлингтона, включая использование восьмиугольника, круга и прямоугольника (с апсидами ). [49] [50] [51] Вероятно, самым влиятельным зданием, реконструированным Палладио и использовавшимся в Чизвике, были монументальные римские бани Диоклетиана : [51] [52] ссылки на это здание можно найти в Купольном зале, галерее, библиотеке. и комнаты связи.

Использование Берлингтоном римских источников также можно увидеть в крутом куполе виллы, построенном на основе Пантеона в Риме. Однако источником восьмиугольной формы купола, Верхнего трибунала, Нижнего трибунала и подвала в Чизвике может быть Рокка Пизана Винченцо Скамоцци недалеко от Виченцы . [53] На выбор восьмиугольника на Берлингтона, возможно, также повлияли рисунки архитектора эпохи Возрождения Себастьяно Серлио (1475–1554), [54] или римские постройки древности (например, лорду Берлингтону принадлежали рисунки Андреа Палладио восьмиугольный мавзолей во дворце Диоклетиана в Сплите в современной Хорватии). [55]

Три концентрические арки в задней части виллы с венецианскими окнами . Эта аранжировка заимствована непосредственно из рисунков Андреа Палладио из коллекции лорда Берлингтона.

Фасад кирпичной виллы облицован портлендским камнем с небольшим количеством лепнины . Коринфские капители с тонкой резьбой на выступающем шестиколонном портике, вырезанные Иоанном Бозоном , взяты из храма Кастора и Поллукса в Риме. [56] Вкладная дверь, выступающий постамент и рустованная вермикуляция с V-образным вырезом (напоминающая туф ) были получены из основания колонны Траяна . Короткие участки зубчатой ​​стены с шаровыми наконечниками, простирающиеся по обе стороны виллы, были символами средневековых (или римских) укрепленных городских стен и были вдохновлены их использованием Палладио в его церкви Сан-Джорджо Маджоре в Венеции и Иниго Джонсом. (1573–1652) (Палладио выполнил гравюры на дереве виллы Фоскари с зубчатыми участками стен в своей I quattro libri dell'architettura в 1570 году, но они так и не были построены). Чтобы усилить эту связь, перед этими участками стены установлены две статуи Палладио и Джонса в полный рост [a] . Влияние Палладио чувствуется и в общей кубической форме виллы с центральным залом и отходящими от его оси другими помещениями. Вилла представляет собой полукуб размером 70 футов (21 м) на 70 футов (21 м) на 35 футов (11 м). [57] Внутри находятся комнаты площадью 10 футов (3,0 м), 15 футов (4,6 м) и 15 футов (4,6 м) на 20 футов (6,1 м) на 25 футов (7,6 м). [ нужна цитата ] Расстояние от вершины купола до основания подвала составляет 70 футов (21 м), благодаря чему вся груда умещается в идеальный невидимый куб. Однако декоративный карниз в Чизвике был заимствован из современного источника - карниза Джеймса Гиббса в церкви Святого Мартина в полях в Лондоне.

На портике, ведущем в Купольный зал, установлен бюст римского императора Августа . Многие представители английской аристократии начала XVIII века считали Августа величайшим из всех римских императоров (ранняя грузинская эпоха была известна как эпоха Августа ). Эта связь с императором Августом была усилена в саду в Чизвике благодаря наличию египетских объектов, таких как сфинксы (которые символически охраняют «Храм» спереди и сзади), обелиски и каменные львы. Лорд Берлингтон и его современники осознавали тот факт, что именно Август вторгся в Египет, привез обратно египетские предметы и воздвиг их в Риме. [58] Влияние Рима проявилось в Чизвике через стратегическое размещение Берлингтоном статуй, в том числе статуй гладиатора Боргезе , Венеры Медичи , волка (используется, чтобы вызвать ностальгические воспоминания о легендарных основателях Рима, Ромуле и Реме ). , коза (символизирует зодиак Козерога, знак рождения императора Августа) и кабан, расположенный в задней части виллы (символ великой охоты на кабана). Внутри виллы много упоминаний о римской богине Венере, поскольку она была матерью Энея , который бежал из Трои и стал одним из основателей Рима. На переднем дворе виллы находится несколько статуй « терминов », форма которых унаследована от Термина , римского бога расстояния и пространства. Они используются в качестве пограничных знаков и располагаются в живой изгороди на заданном расстоянии друг от друга.

Уильям Кент был главным дизайнером садов.

В задней части виллы были расположены статуи « гермов », происходящие от греческого бога Гермеса , покровителя путешественников; это гостеприимные фигуры для всех, кто желает посетить сады лорда Берлингтона (сады лорда Берлингтона в Чизвике были самой посещаемой из всех лондонских вилл. [59] За вход взималась небольшая плата).

Построенный дом был описан Джоном, лордом Херви, как «слишком маленький, чтобы в нем жить, и слишком большой, чтобы вешать на него часы». Джон Клерк из Пеникуика охарактеризовал ее как «скорее любопытную, чем удобную», а Хорас Уолпол назвал ее «прекрасной моделью». [60] [61] Вполне возможно, что одной из целей виллы было создание художественной галереи, поскольку инвентарные списки показывают более 167 картин, висевших в Чизвик-хаусе при жизни лорда Берлингтона, многие из которых были куплены во время его двух грандиозных туров по Европе.

Сады

Портик ионического храма в саду апельсиновых деревьев

Сады в Чизвике были попыткой воссоздать сад древнего Рима, [62] [63], такой как Вилла Адриана императора Адриана в Тиволи. [64] С 1720-х годов Берлингтон и Кент экспериментировали с новым дизайном, включая такие элементы, как Ха-ха , классические садовые постройки, статуи, рощи, искусственные египетские объекты, поля для боулинга, извилистые дорожки, каскады и водные объекты. Театр из живой изгороди, известный как экседра, был спроектирован Уильямом Кентом и первоначально представлял собой древние статуи трех неизвестных римских джентльменов. Газон позади дома был создан в 1745 году и засажен молодыми деревьями ливанского кедра , которые чередуются с каменными погребальными урнами, спроектированными Уильямом Кентом. Между урнами и Ливанским кедром помещены еще три сфинкса, обращенные лицом к восходящему солнцу.

Озеро было создано около 1727 года путем расширения ручья Болло . Излишки почвы были сложены за каскадом Уильяма Кента, чтобы создать приподнятую дорожку, по которой люди могли бы любоваться садами и видом на близлежащую реку Темзу. Ворота, спроектированные Иниго Джонсом в 1621 году в Бофорт-хаусе в Челси (дом сэра Ханса Слоана ), были куплены и удалены лордом Берлингтоном и перестроены в садах Чизвика в 1738 году. [65] Был построен классический мост за Садом апельсиновых деревьев. для Джорджианы Спенсер в 1774 году по проекту Джеймса Вятта . [66]

Огород был заложен в 1682 году. Его собственники неоднократно менялись, и сад приходил в запустение. В 2005 году он был восстановлен местными волонтерами проекта Chiswick House Kitchen Garden Community. В 2009 году огород перешел в собственность Chiswick House and Gardens Trust; Фонд национального лотерейного наследия предоставил грант на реставрационные работы и переоборудование окружающих зданий. [67]

Масонство

Лорд Берлингтон

Чизвик-хаус был связан с масонством [ 68] и, как полагают некоторые ученые, функционировал как частная масонская ложа или храм (не связанный с Великой ложей), учитывая, что многие потолочные росписи Уильяма Кента в Галерее и Красной Ложе , Голубая и Летняя гостиные содержат иконографию сильного масонского, герметического и, возможно, якобитского характера. [68] [69] [70] [71] Пропорции нескольких комнат наверху также имеют значение по отношению к библейским зданиям, важным в масонстве. Статус лорда Берлингтона как важного масона подтверждается его включением в «Карманный справочник масонов» 1736 года и в стихотворение Джеймса Андерсона « Конституции масонов 1723 года», где он связан с выдающейся линией личностей, важных в масонских знаниях. Пэт Роджерс утверждал (следуя первоначальному исследованию Джейн Кларк), что Чизвик-Хаус был символическим храмом, основанным на так называемом масонстве Королевской арки, включающем герметическое вмешательство, призванное излечить страдания изгнанных евреев. [68] Рукописный список названий лорда Берлингтона в его библиотеке в Чизвике также показывает, что он поддерживал большое количество публикаций масонов. [72] После завершения строительства виллы в 1729 году Берлингтон позже вдохновил других архитекторов на создание множества других зданий, таких как Томас Коук, 1-й граф Лестер в Холкхэм-холле , Норфолк [73] Чарльз Леннокс, 2-й герцог Ричмонд , в Гудвуде. Дом и Особняк , прозванный «Египетским залом» за свои колонны. [74] И Кокс, и Леннокс были выдающимися масонами и переняли масонские характеристики и темы в своих свойствах.

Известные гости

Хотя мало что известно о людях, которые останавливались или посещали этот дом при жизни лорда Берлингтона, зарегистрировано, что многие важные посетители посещали этот дом на протяжении всей его истории. В их число входили ведущие деятели европейского « Просвещения », в том числе философы Вольтер (1694–1778) и Жан-Жак Руссо (1712–1778); будущие президенты США Джон Адамс (1735–1826) и Томас Джефферсон (1743–1826); Бенджамин Франклин (1706–1790); немецкий художник-пейзажист принц Герман фон Пюклер-Мускау ; итальянский государственный деятель Джузеппе Гарибальди (1807–1882); Российские цари Николай I (1796–1855) и Александр I (1777–1825); царь Персии ; Королева Виктория [75] (1819–1901) и принц Альберт Саксен-Кобургский [75] (1819–1961); Сэр Вальтер Скотт (1771–1832); Принц Леопольд III, герцог Ангальт-Дессау (1740–1817); Премьер-министры Уильям Юарт Гладстон (1809–1898) и сэр Роберт Уолпол (1676–1745); Королева Каролина Бранденбург-Ансбахская (1683–1737); Джон Стюарт, 3-й граф Бьют (1713–92) и архитектор Уильям Берджес (1827–1881).

20 мая 1966 года «Битлз» посетили Чизвик-Хаус, чтобы снять рекламные фильмы для обеих сторон своего последнего сингла « Paperback Writer » и « Rain » со скоростью 45 об/мин. Есть сцены, снятые в зимнем саду, в огороженном саду и у экседры. [76]

События

С момента восстановления садов каждый год в садах Чизвик-Хауса проводятся различные сезонные мероприятия, в том числе шоу камелий , дни открытых дверей в обнесенном стеной огороде, цирк и фестиваль волшебных фонарей . [77] [78]

Примечания

  1. Статуи приписывают Джону Майклу Рисбраку (1694–1770), но авторство оспаривается Ричардом Хьюлингсом. См. Ричард Хьюлингс, «Статуи Иниго Джонса и Палладио в Чизвик-Хаусе» в журнале English Heritage Historical Review , том 2, 2007 г., стр. 71–83.

Рекомендации

  1. ^ "Дом и сады Чизвика" . Английское наследие . Проверено 25 января 2018 г.
  2. ^ "Дом Чизвик, Хаунслоу, Англия" . Парки и сады Великобритании . Службы данных о парках и садах. 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 18 апреля 2014 г.
  3. ^ аб Ланкастер, Генри (2010). «Уордур, сэр Эдвард (1578–1646) из Чизвик-Хауса, Чизвик, Мэриленд и Сент-Мартин-в-Полях, Вестминстер». История парламента .
  4. ^ ab "Чизвик Хаус". Современная археология (222). 1 сентября 2008 г.
  5. ^ Брейли, Эдвард Ведлейк; Брюэр, Джеймс Норрис; Найтингейл, Джозеф (1816). Лондон и Миддлсекс. Том. 4. Вернор, Худ и Шарп. п. 315.
  6. ^ "Поместья вокруг дома Чизвик" . Краеведческое общество Брентфорда и Чизвика. 1997.
  7. ^ «Битва при Тернхэм-Грин». Чизвик W4. 19 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г.
  8. ^ Аллинсон, Кеннет (2013). Архитекторы и архитектура Лондона. Тейлор и Фрэнсис . п. 84. ИСБН 978-1136429651.
  9. ^ ab Общество истории мебели (1986). История мебели. п. 84.
  10. ^ Брайант, Джулиус; Английское наследие (1993). Коллекции загородных домов Лондона. Scala Publications совместно с English Heritage. п. 32. ISBN 9781857590135.
  11. ^ Роджерс, Пэт (2004). Энциклопедия Александра Поупа. Издательская группа Гринвуд. п. 61. ИСБН 978-0-313-32426-0.
  12. Бэрд, Розмари (15 августа 2007 г.). Гудвуд: искусство и архитектура, спорт и семья. Фрэнсис Линкольн Лтд. с. 19. ISBN 978-0-7112-2769-9.
  13. ^ Бельтрамини, Гвидо; Виченца, Международный центр изучения архитектуры «Андреа Палладио» (15 октября 1999 г.). Палладио и Северная Европа: книги, путешественники, архитекторы. Скира. ISBN 978-88-8118-524-5.
  14. ^ Бельтрамини, Гвидо; Бернс, Ховард (2008). Палладио. Королевская академия художеств. ISBN 978-1-905711-24-6.
  15. ^ Уилтон-Эли, Джон (1973). Аполлон искусств: Лорд Берлингтон и его окружение. Художественная галерея Ноттингемского университета. п. 31.
  16. ^ Гроувс и Мори 2010, стр. 68.
  17. ^ Брайан, Джулиус (1993). Коллекции лондонских загородных домов. Кенвуд, Чизвик, Марбл-Хилл, Дом Рейнджера . Лондон: Публикации Scala для английского наследия. п. 36.
  18. Рандхава, Киран (19 декабря 2007 г.). «Дом Чизвик готов к косметическому ремонту за 12 миллионов фунтов стерлингов» . Вечерний стандарт . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года.
  19. ^ Ормрод, WM (июль 2000 г.). Лорды-лейтенанты и высшие шерифы Йоркшира, 1066–2000 гг. Книги Уорнклиффа. п. 29. ISBN 9781871647747.
  20. ^ Томсон, Джордж Малкольм (апрель 1981 г.). Премьер-министры, от Роберта Уолпола до Маргарет Тэтчер . Завтра. п. 24. ISBN 978-0-688-00432-3.
  21. ^ Журнал Дербиширского общества археологии и естествознания. Дербиширское археологическое общество. 1903. с. 130.
  22. ^ Corp, Эдвард Т. (1998). Лорд Берлингтон: человек и его политика: вопросы лояльности. Эдвин Меллен Пресс. ISBN 978-0-7734-8367-5.
  23. ^ Саймс, Майкл (1987). «Виды Джона Доновелла на Чизвик и другие сады». Журнал истории сада . 7 (7): 43–57. дои : 10.1080/01445170.1987.10412457.См. статью о Джоне Доновелле, где представлены некоторые точки зрения.
  24. ^ Лодж, Эдмунд (1867). Звания пэров и баронетов Британской империи в их нынешнем виде. Херст и Блэкетт. п. 179.
  25. ^ Гросс, Джонатан Дэвид (июль 2004 г.). Эмма, или Несчастная привязанность: сентиментальный роман. СУНИ Пресс. п. 11. ISBN 978-0-7914-6146-4.
  26. ^ Форман, Аманда (2001). Мир Джорджианы. Иллюстрированная Джорджиана, герцогиня Девонширская . ХарперКоллинз . п. 182.
  27. ^ Выбор. Американская библиотечная ассоциация. 2000.
  28. ^ Джулиан, Филипп (1967). Эдвард и эдвардианцы . Викинг Пресс.
  29. ^ abc Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен (8 августа 2008 г.). Лондонская энциклопедия. Макмиллан. п. 165. ИСБН 978-1-4050-4924-5.
  30. ^ Гроувс и Мори 2010, стр. 78.
  31. ^ Англия (1840). Парламентский географический справочник Англии и Уэльса. 4 тома в 12-ти частях с приложениями. п. 442.
  32. ^ Кокберн, Дж. С.; Кинг, HPF; Макдоннелл, КГТ (1995). История графства Миддлсекс. Лондонский университет. Институт исторических исследований. Издательство Оксфордского университета для Института исторических исследований. п. 75. ИСБН 978-0197227565.
  33. ^ Деревенская жизнь. Сельская жизнь . 1979.
  34. ^ Хьюлингс 1989, стр. 52–53.
  35. ^ Аб Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (1983). Лондонская энциклопедия. Макмиллан. п. 154. ИСБН 978-0-333-32556-8.
  36. ^ «История места: приют Чизвик» . Проверено 5 января 2022 г.
  37. ^ ab «Восстановление садов Чизвик-Хаус». Лондонский садовый фонд . Проверено 7 мая 2011 г.
  38. ^ ab Groves & Mawrey 2010, стр. 79.
  39. ^ Фишер, Лоис Х. (март 1980 г.). Литературный справочник Англии. МакГроу-Хилл. п. 141. ИСБН 9780070210981.
  40. ^ Ричардсон, Джон (4 сентября 2000 г.). Анналы Лондона: ежегодная запись тысячелетней истории . Издательство Калифорнийского университета. п. 349. ИСБН 978-0-520-22795-8.
  41. Норвич, Джон Джулиус (1 января 1993 г.). Британское наследие. Радужные книги. ISBN 978-1-85698-006-7.
  42. ^ Джонс, Найджел Р. (2005). Архитектура Англии, Шотландии и Уэльса. Издательская группа Гринвуд. п. 77. ИСБН 978-0-313-31850-4.
  43. ^ «Открытие восстановленных садов Чизвик-Хаус» (PDF) . Чизвикский дом и садовый фонд. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  44. ^ «Информация для посетителей». Фонд Chiswick House and Gardens Trust . Проверено 7 мая 2011 г.
  45. ^ Хьюлингс, Ричард (1995). «Дом и сады Чизвика: внешний вид и значение». У Тоби Барнарда; Джейн Кларк (ред.). Лорд Берлингтон. Архитектура, искусство и жизнь . Лондон: Хэмблдон Пресс. стр. 1–149. ISBN 978-1852850944.
  46. ^ Ярвуд, Дорин (1970). Роберт Адам . Скрибнер. п. 104.
  47. ^ Моул, Тим (2000). Джентльмены и игроки: садовники английского ландшафта. Саттон. п. 113. ИСБН 9780750923248.
  48. ^ Умбах, Майкен (2000). Федерализм и Просвещение в Германии, 1740–1806 гг. Континуум Интернэшнл. п. 87. ИСБН 978-1-85285-177-4.
  49. ^ Уилсон, Эллен Джуди; Рейл, Питер Ханнс (август 2004 г.). Энциклопедия Просвещения. Издательство информационной базы. п. 444. ИСБН 978-0-8160-5335-3.
  50. ^ Журнал архитекторов. Архитектурная пресса. 1990.
  51. ^ AB Кристофер (1996). Западная мебель: с 1350 г. до наших дней в Музее Виктории и Альберта. Cross River Press, Музей Виктории и Альберта . ISBN 978-0-7892-0252-9.
  52. ^ Общество новых государственных деятелей. Государственный деятель и нация. 1995. с. 93.
  53. ^ Бельтрамини, Гвидо; Виченца, Международный центр изучения архитектуры «Андреа Палладио» (15 октября 1999 г.). Палладио и Северная Европа: книги, путешественники, архитекторы. Скира. п. 144. ИСБН 978-88-8118-524-5.
  54. ^ Лэрд, Марк (1999). Цветение ландшафтного сада: английские увеселительные заведения, 1720–1800 гг. Издательство Пенсильванского университета . п. 215. ИСБН 978-0-8122-3457-2.
  55. ^ Тернер, Луи; Эш, Джон (1975). Золотые орды: международный туризм и периферия развлечений. Констебль. п. 37. ИСБН 978-0-09-460310-3.
  56. ^ Кольридж, Сэмюэл Тейлор (1845). Энциклопедия Metropolitana: Difform-Falter. Б. Феллоуз. п. 397.
  57. ^ Харрис, Джон; Берлингтон, Ричард Бойл, граф (31 августа 1994 г.). Палладианское возрождение: лорд Берлингтон, его вилла и сад в Чизвике. Издательство Йельского университета . п. 107. ИСБН 978-0-300-05983-0.
  58. ^ Джеймс Стивенс Керл, Возрождение Египта. Древний Египет как источник вдохновения для мотивов дизайна на Западе (Абингдон, Рутледж, 2005) 22–30.
  59. ^ Брайант, Джулиус. Виды на виллу и незваная публика в книге Арнольда Даны (ред.), Георгианская вилла . Аллан Саттон Паблишинг Лимитед, 1996, стр. 23.
  60. ^ Брайант, Джулиус (1993). Коллекции загородных домов Лондона. Публикации Scala и английское наследие . п. 31. ISBN 978-1857590135.
  61. ^ Брайант, Джулиус (2004). «Сохраняя тайну: трехсотлетняя реставрация внутри Чизвик-хауса». В Дане Арнольд (ред.). Возлюбленный Эври Мьюз. Ричард Бойл, 3-й граф Берлингтон и 4-й граф Корк (1694–1753) . Лондон: Грузинская группа. стр. 29–36. ОСЛК  1156718283.
  62. ^ Эйрес, Филип (1997). Классическая культура и идея Рима в Англии восемнадцатого века . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0521105798.
  63. ^ Карре, Жак (1973). «Сад лорда Берлингтона в Чизвике». История сада . 1 (3, лето 1973 г.): 23–80. дои : 10.2307/1586331. JSTOR  1586331.
  64. ^ Хьюлингс 1989, с. 25.
  65. ^ Джон Харрис и Гордон Хигготт, Иниго Джонс. Полные архитектурные чертежи (Лондон: Zwemmer, 1989), стр. 128–131.
  66. ^ Хьюлингс 1989, с. 53.
  67. ^ "Огород". Фонд Chiswick House & Gardens Trust. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  68. ^ abc Роджерс, Пэт (2005). Папа и судьба Стюартов: история, политика и мифология в эпоху королевы Анны. Издательство Оксфордского университета. п. 126. ИСБН 978-0-19-927439-0.
  69. ^ Гроувс и Мори 2010, стр. 75.
  70. ^ Паунд, Рики, «Дом Чизвика - масонский храм?», Джиллиан Клегг (ред.), Brentford & Chiswick Local History Journal , номер 16, 2007, 4–7
  71. ^ Паунд, Рики, «Убитый мастер-каменщик: легенда о Хираме в красной бархатной комнате в Чизвик-хаусе», в Ричарде Хьюлингсе (ред.), «Исторический обзор английского наследия», том 4, 2009, 154–163
  72. ^ Карре, Жак. Подписка на книги лорда Берлингтона . в корпорации, Эдвард. Лорд Берлингтон. Человек и его политика . Эдвард Меллен Пресс, 1998, стр. 126.
  73. ^ Флетчер, сэр Банистер; Круикшанк, Дэн (1996). Сэр Банистер Флетчер - история архитектуры. Архитектурная пресса. п. 1046. ИСБН 978-0-7506-2267-7.
  74. ^ Слоан, Ким; Бернетт, Эндрю (2003). Просвещение: открытие мира в восемнадцатом веке. Издательство Британского музея. ISBN 978-0-7141-2765-1.
  75. ^ ab «История Чизвик-хауса». Фонд Chiswick House and Gardens Trust . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года.
  76. ^ "Битлз". Фонд Chiswick House and Gardens Trust .
  77. ^ "Что происходит" . Фонд Chiswick House & Gardens Trust. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  78. Эллис, Дэвид (16 января 2017 г.). «Фестиваль волшебных фонарей в Чизвик-Хаусе: потрясающие декорации освещают территорию к китайскому Новому году». Вечерний стандарт .

дальнейшее чтение

Библиография
Периодические издания

Внешние ссылки