stringtranslate.com

Чикаго (группа)

Chicago — американская рок- группа, образованная в Чикаго в 1967 году. Группа начала называть себя Chicago Transit Authority (в честь городского агентства общественного транспорта [1] ) в 1968 году, а затем сократила название в 1969 году . ролл- бэнд с рожками », их песни часто также сочетают в себе элементы классической музыки , джаза , R&B и поп-музыки .

В конце 1960-х годов в состав группы, выросшей из нескольких групп из Чикаго, входили Питер Сетера на басу, Терри Кэт на гитаре, Роберт Ламм на клавишных, Ли Локнейн на трубе, Джеймс Пэнкоу на тромбоне, Уолтер Паразайдер на деревянных духовых инструментах . и Дэнни Серафин на барабанах. Сетера, Кэт и Ламм разделили ведущие вокальные обязанности. Лаудир де Оливейра присоединился к группе в качестве перкуссиониста и второго барабанщика в 1974 году. Кэт умерла в 1978 году, и ее сменили несколько гитаристов подряд. Билл Чамплин присоединился к группе в 1981 году, обеспечив вокал, клавишные и ритм-гитару. Сетера покинул группу в 1985 году, и его заменил Джейсон Шефф . Серафина ушла в 1990 году, и ее заменила Трис Имбоден . Хотя с 2009 года состав группы стал более подвижным, Ламм, Локнейн и Панкоу остались постоянными участниками. Паразайдер «официально ушел на пенсию» в 2017 году, но по-прежнему является участником группы. [2] [3] [4] [5] [6] В 2021 году он сообщил, что у него диагностирована болезнь Альцгеймера. [7]

В сентябре 2008 года Billboard поставил Чикаго на тринадцатое место в списке 100 лучших артистов всех времен по успеху в чарте синглов Hot 100 , а в октябре 2015 года поставил их на пятнадцатое место в том же списке . ] Billboard также поставил Чикаго на девятое место в списке 100 величайших артистов всех времен с точки зрения успеха в чарте альбомов Billboard 200 в октябре 2015 года. [11] Чикаго — одна из старейших и самых успешных рок-групп, а также одна из самые продаваемые группы мира всех времен , продав более 100 миллионов пластинок. [12] [13] В 1971 году Чикаго стал первой рок-группой, которая распродала билеты в Карнеги-холл на неделю. [14] Чикаго также считается пионером в маркетинге рок-музыки: он размещает узнаваемый логотип на обложках альбомов и последовательно называет свои альбомы римскими цифрами. [15]

С точки зрения успеха в чартах, Chicago — одна из самых успешных американских групп в истории RIAA и Billboard (уступающая только Beach Boys ), а также одна из самых успешных групп популярной музыки всех времен. [12] На сегодняшний день Чикаго продал более 40 миллионов копий в США, включая 23 золотых , 18 платиновых и восемь мультиплатиновых альбомов. [16] [17] [18] У них было пять последовательных альбомов номер один в Billboard 200 [19] и 20 синглов, попавших в десятку лучших в Billboard Hot 100. [20] В 1974 году у группы было семь альбомов, целиком каталог в то время одновременно находился в Billboard 200. [21] Группа получила десять номинаций на премию Грэмми , одну из которых выиграла за песню « If You Leave Me Now ». [22] Первый альбом группы, Chicago Transit Authority , выпущенный в 1969 году, был занесен в Зал славы Грэмми в 2014 году . [23] Первоначальный состав группы Chicago был занесен в Зал славы рок-н-ролла в 2016 году. [24] В 2017 году Сетера, Ламм и Панков были избраны в Зал славы авторов песен . [25] [26] 16 октября 2020 года Чикаго получил премию «Грэмми» за выслугу лет. [27] [28]

История группы

Чикаго около 1973 года.

Большая вещь

Группа, ныне известная как Чикаго, образовалась 15 февраля 1967 года на встрече с участием саксофониста Уолтера Паразайдера , гитариста Терри Кэта , барабанщика Дэнни Серафина , тромбониста Джеймса Пэнкоу , трубача Ли Локнейна и клавишника/певца Роберта Ламма . Кэт, Паразайдер и Серафина ранее играли вместе в двух других группах — «Джимми Форд и руководители» и «Недостающие звенья». [29] : 29–49  Паразайдер познакомился с Панкоу и Локнейном, когда они все были студентами Университета ДеПола . [29] : 48–49  Ламм, студент Университета Рузвельта , [30] был завербован из своей группы «Бобби Чарльз и Уондерерс». [29] : 49  Группа из шести человек называла себя Big Thing и, как и большинство других групп, игравших в ночных клубах Чикаго, исполняла хиты, входящие в топ-40. Понимая необходимость как тенора , дополняющего баритонов Ламма и Кат, так и басиста, поскольку использование Ламмом органных басовых педалей не обеспечивало «адекватного басового звука», местный тенор и басист Питер Сетера был приглашен присоединиться к Big Thing в конце 1967 года. [31] [29] : 58–59 

Управление транзита Чикаго и ранний успех

Добившись определенного успеха в качестве кавер-группы, группа начала работать над оригинальными песнями. В июне 1968 года по просьбе менеджера Джеймса Уильяма Гуэрсио Big Thing переехали в Лос-Анджелес , Калифорния , [32] подписали контракт с Columbia Records и изменили свое название на Chicago Transit Authority. [12] Именно во время регулярных выступлений в ночном клубе Whiskey a Go Go в Западном Голливуде группа познакомилась с более известными музыкальными исполнителями того времени. [33] Впоследствии они стали разогревом у Дженис Джоплин и Джими Хендрикса . [29] : 77–78, 106–107  [34] Как рассказал Уолт Паразайдер биографу группы Уильяму Джеймсу Рульманну, Джими Хендрикс однажды сказал Parazaider: « Боже, ваши валторнисты похожи на одну пару легких, а ваши гитарист лучше меня». » [ 34]

Их первая пластинка (апрель 1969 года), Chicago Transit Authority , представляет собой двойной альбом, что является редкостью для первого студийного релиза группы. Альбом занял 17-е место в альбомном чарте Billboard 200 , [19] к 1970 году было продано более миллиона копий, и он был удостоен платинового диска . [35] В альбом вошли несколько поп-рок-песен – « Does Anybody Really Know What Time It Is? », « Beginnings », « Questions 67 and 68 » и « I’m a Man », которые были позже выпущены. как одиночки. За эту первую запись группа была номинирована на премию Грэмми как лучший новый артист 1969 года . [22]

По словам Сетера, группе было назначено выступление в Вудстоке в 1969 году, но промоутер Билл Грэм , с которым у них был контракт, воспользовался своим правом перенести их выступление в Fillmore West на выбранную им дату и запланировал их выступления. для дат Вудстока. Сантана , которой также руководил Грэм, заняла место Чикаго в Вудстоке, [36] и это выступление считается «прорывным» выступлением Сантаны. [37] Год спустя, когда ему нужно было заменить хедлайнера Джо Кокера, а затем предполагаемую замену Кокера, Джими Хендрикса, Грэм заказал Чикаго для выступления в Тэнглвуде , которое Concert Vault назвало «вершинным» выступлением. [38]

После выпуска их первого альбома название группы было сокращено до «Чикаго», чтобы избежать угрозы судебного иска со стороны одноименной транспортной компании . [34]

1970-е: Чикаго

В 1970 году, менее чем через год после выхода своего первого альбома, группа выпустила второй альбом под названием Chicago (задним числом известный как Chicago II ), который представляет собой еще один двойной альбом. Центральным треком альбома является 13-минутная сюита из семи частей, написанная Панковым, под названием « Балет для девушки в Бьюкенноне ». Сюита вошла в десятку лучших хитов: « Заставь меня улыбнуться » (9-е место в США) и « Раскрась мой мир », [20] оба в исполнении Кэт. Среди других треков на альбоме: динамичная, но загадочная песня Ламма « 25 or 6 to 4 » (первый хит Чикаго в пятерке лучших), [20] которая является отсылкой к автору песен, пытающемуся писать за 25 или 26 минут до 4 часов. утром, [39] [29] : 109  [40] и его спела Сетера с Терри Кэтом на гитаре; длинная песня протеста против войны «It Better Endскоро»; и, в конце, песня Cetera 1969 года , вдохновленная высадкой на Луну, « Where Do We Go from Here? » «Это начинание следует предпринимать последовательно» и «С этим альбомом мы посвящаем себя, свое будущее и нашу энергию людям революции. И революции во всех ее формах». [ 42] Альбом имел коммерческий успех, поднявшись на четвёртое место в Billboard 200, [19] и получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) в 1970 году и платиновый в 1991 году. номинирован на две премии «Грэмми» за этот альбом: «Альбом года» и «Лучшее современное вокальное исполнение дуэта, группы или хора» . [22]

Chicago III , еще один двойной LP, был выпущен в 1971 году и занял 2-еместо в чарте Billboard 200 . Billboard Hot 100 ; [20] и « Lowdown », написанные Сетерой и Серафиной, заняли 35-е место. [20] Альбом получил золотой статус от RIAA в феврале 1971 года и платиновый в ноябре 1986 года. [43]

Группа выпускала пластинки как минимум по одному альбому в год, начиная со своего третьего альбома 1971 года и вплоть до 1970-х годов. В этот период названия альбомов группы в основном состояли из названия группы, за которым следовала римская цифра , обозначающая последовательность альбомов в их каноне. Исключениями из этой схемы были четвертый альбом группы, концертный бокс-сет под названием Chicago at Carnegie Hall , их двенадцатый альбом Hot Streets и Chicago 13 с арабским номером . Хотя сам концертный альбом не имел номера, четыре диска в наборе были пронумерованы с I по IV.

В 1971 году группа выпустила Chicago at Carnegie Hall Volumes I, II, III и IV , четверную пластинку, состоящую из живых выступлений, в основном музыки из их первых трех альбомов, с недельного выступления в Карнеги-холле . Чикаго были первой рок-группой, аншлаг которой был за неделю в Карнеги-холле, и концертная запись была сделана, чтобы запечатлеть эту веху. [14] Наряду с четырьмя виниловыми дисками в упаковке содержались резкие политические послания о том, как «Мы ​​[молодежь] можем изменить систему», включая настенные плакаты и информацию о регистрации избирателей. [44] [45] Альбом стал золотым «из коробки» и стал мультиплатиновым. [14] Уильям Джеймс Рулманн говорит, что « Чикаго» в Карнеги-холле был «возможно» самым продаваемым бокс-сетом рок-группы и удерживал этот рекорд в течение 15 лет. [14] В знак признания установления рекордов Карнеги-холла и последующих концертных записей на четырех пластинках группа была награждена премией Billboard 1972 Trendsetter Award. [46] Барабанщик Дэнни Серафин объясняет тот факт, что ни один из первых четырех альбомов Чикаго не был выпущен на одиночных пластинках, продуктивной креативностью этого периода и продолжительностью джаз-роковых произведений. [47]

В 1972 году группа выпустила свой первый сингл Chicago V , который занял первое место как в поп-чартах Billboard [19] , так и в чартах джазовых альбомов. [ нужна цитата ] В нем представлена ​​« Суббота в парке », написанная Робертом Ламмом, в которой более тонким образом сочетаются повседневная жизнь и политические стремления. В начале 1972 года он достиг 3-го места в Billboard Hot 100 . между политическим активистом (в исполнении Кэт) и пресыщенным студентом колледжа (в исполнении Сетеры). Он достиг 24-го места в чарте Hot 100. [20]

В последующие годы следовали и другие альбомы и синглы. «Chicago VI» 1973 года стал первым из нескольких альбомов, в котором участвовал бразильский джазовый перкуссионист Лаудир де Оливейра [50] , а Сетера стал главным вокалистом. По словам Уильяма Джеймса Рулмана, де Оливейра был «сайдменом» на Chicago VI и стал официальным членом группы в 1974 году . написанный Панковым, и « Чувствую себя сильнее каждый день », написанный Панковым и Сетерой. Chicago VII — двойной диск группы, выпущенный в 1974 году. С этого альбома было выпущено три сингла: « (I've Been) Searchin' So Long », написанный Панкоу, и « Call On Me », написанный Локнейном, которые оба вошли в десятку лучших; [20] и песня « Wishing You Were Here », наполненная Beach Boys , написанная Cetera, которая достигла одиннадцатой позиции. [20] В статье для журнала Billboard Джоэл Уитберн сообщил в октябре 1974 года, что у группы было семь альбомов, весь ее каталог на тот момент, в Billboard 200 одновременно, что поставило их на седьмое место в списке артистов в этой категории. [21] Их релиз 1975 года, Chicago VIII , включал политическую аллегорию « Гарри Трумэн » (№ 13 в чарте Top 100) и ностальгическую композицию Пэнкоу « Old Days » (№ 5 в чарте Top 100). [51] [52] Тем летом также состоялся совместный тур по Америке с Beach Boys, [50] где оба коллектива выступали отдельно, а затем собирались вместе для финала. [53] «Чикаго VI» , «VII » и «VIII» заняли первое место в Billboard 200, [19] все были сертифицированы как золотые в годы своего выпуска, и все с тех пор стали платиновыми. Chicago VI был дважды мультиплатиновым в 1986 году. [54] Chicago IX: Chicago's Greatest Hits был выпущен в 1975 году и стал пятым подряд альбомом группы, занявшим первое место в Billboard 200 . [19]

В альбом Chicago X 1976 года входит баллада Сетеры « If You Leave Me Now », которая в течение двух недель занимала первое место в чартах США [55] и в чартах Великобритании в течение трёх недель. [56] Это был первый сингл группы, занявший первое место, [50] и он принес Чикаго их единственную на сегодняшний день премию Грэмми , [57] Лучшее вокальное поп-исполнение дуэта, группы или хора 1976 года на 19-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми. 19 февраля 1977 года. [58] Сингл получил золотой сертификат RIAA в том же году после своего выпуска. [59] Песня почти не вошла в альбом. [50] «If You Leave Me Now» была записана в последнюю минуту. Успех песни, по словам Уильяма Джеймса Рульмана, предвещал более позднее использование баллад. [50] Альбом достиг 3-го места в Billboard 200, [19] был сертифицирован RIAA как золотым, так и платиновым в том же году после его выпуска и дважды с тех пор стал мультиплатиновым, [60] а также был номинирован на премию Грэмми. Награда за альбом года . [22] 1976 год стал первым годом, когда альбомы были сертифицированы RIAA как платиновые. [61] В честь достижения группы платинового альбома Columbia Records в том же году наградила группу 25-фунтовым слитком чистой платины, изготовленным Cartier . [62] ( Журнал Billboard сообщил об этом как о 30-фунтовом батончике.) [63] [Примечание 1] На 4-й ежегодной церемонии награждения American Music Awards , церемонии вручения наград по голосованию фанатов, [68] состоявшейся 31 января 1977 года, Чикаго выиграл награда « Любимая поп/рок-группа/дуэт/группа» , первая из двух полученных группой American Music Awards. [69]

Релиз группы 1977 года, Chicago XI , включает балладу Сетеры « Baby, What a Big Surprise », хит № 4 в США, который стал последним хитом группы в десятке лучших за десятилетие. [20] Chicago XI показал хорошие коммерческие результаты, заняв 6-е место в Billboard 200, [19] и достигнув платинового статуса в год его выпуска. [54] 17 октября 1977 года, во время антракта концерта Эмерсона, Лейка и Палмера , Мэдисон-Сквер-Гарден объявил о своей новой премии «Золотой билет» , которая будет вручена исполнителям, которые собрали на этом месте более 100 000 продаж билетов. [70] [71] Поскольку арена вмещает около 20 000 человек, [72] для этого потребуется минимум пять аншлаговых шоу. Чикаго был одним из как минимум одиннадцати исполнителей, имевших право на эту награду, [70] , а несколько недель спустя, на концерте в Мэдисон-Сквер-Гарден 28 октября 1977 года, [73] Чикаго был одним из первых исполнителей, получивших награду за рисунок. Более 180 000 человек посетили это место за девять аншлаговых выступлений за эти годы. [74] [75] Обозреватель Cashbox Кен Терри сказал о концерте в Мэдисон-Сквер-Гарден 1977 года: «Чикаго в конечном итоге предстает в лучшем свете благодаря AM-ориентированной музыке для приятного времяпрепровождения. Его поклонники не ищут сложных, интровертных песен; они хочу музыку, под которую можно ездить, танцевать и работать». [76]

Помимо записи и гастролей, в напряженные 1970-е годы Чикаго также нашел время для появления в кино и нескольких заметных выступлений на телевидении. В 1972 году Гуэрсио продюсировал и снял фильм «Электра Глайд в синем » о полицейском на мотоцикле из Аризоны . В фильме, вышедшем на экраны в 1973 году, главную роль играет Роберт Блейк , а в ролях второго плана — Сетера, Кэт, Локнейн и Паразайдер. [77] Группа также занимает видное место в саундтреке к фильму . Чикаго дебютировал на телевидении в феврале 1973 года, когда они были единственными рок-музыкантами, приглашенными появиться в специальном телевизионном выпуске в честь Дюка Эллингтона , Duke Ellington... We Love You Madly , который транслировался на CBS . Они исполнили композицию Эллингтона «Jump for Joy». [78] [79] [80] В июле 1973 года группа снялась в получасовом телевизионном специальном выпуске Дика Кларка « Чикаго в Скалистых горах» , который транслировался в прайм-тайм на канале ABC . Шоу было снято на месте Caribou Ranch , студии звукозаписи площадью 3000 акров, расположенной за пределами Боулдера, штат Колорадо , принадлежащей чикагскому продюсеру Джеймсу Уильяму Гуэрсио. Единственным музыкальным гостем на шоу был Эл Грин , который был признан вокалистом номер один в 1972 году и которого журнал Rolling Stone назвал «Звездой рок-н-ролла года». [81] За этим специальным выпуском в следующем году последовал второй часовой специальный выпуск « Чикаго… Тем временем» «Назад на ранчо », который транслировался в прайм-тайм на канале ABC в августе 1974 года. Чикаго… Тем временем «Назад на ранчо» снова был снят на натуре на ранчо Карибу, и его снова продюсировал Дик Кларк. Гостями шоу были певица Энн Мюррей и звезда кантри-музыки Чарли Рич . [82] Кларк продюсировал третий телевизионный специальный выпуск с участием Чикаго, « Новогодний вечер Чикаго в 1975 году» , который вышел в эфир на канале ABC 31 декабря 1974 года .+В полуторачасовом шоу приняли участие Beach Boys , Doobie Brothers , Оливия Ньютон-Джон и Херби Хэнкок . Это был третий фильм Rockin 'Eve, созданный Кларком, и он конкурировал страдиционным новогодним телешоу Гая Ломбардо , которое транслировалось по другой сети и транслировалось 45-й год подряд. Кларк надеялся, что формат Rockin 'Eve станет «ежегодным телевизионным обычаем». [83]

Смерть Терри Кат и переход

1978 год начался с разрыва с Гуэрсио. [50] Чикаго записал свои последние пять студийных альбомов Chicago VI , VII , VIII , X и XI, [84] и сделал два телевизионных специальных выпуска на ранчо Guercio's Caribou. В последующие годы участники группы назвали покупку Гуэрсио ранчо Caribou Ranch, а точнее, осознание того, что у Guercio было достаточно денег для покупки Caribou Ranch, как фактор, способствующий их разочарованию в нем как в продюсере. Они чувствовали, что он воспользовался ими в финансовом отношении. [29] : 131  [85] Затем, 23 января того же года, Кэт умерла от случайного огнестрельного ранения, нанесенного самому себе из пистолета, который, как он думал, был разряжен. [86] [87] Док Северинсен , который в то время был руководителем группы « Вечернего шоу» с Джонни Карсоном в главной роли и другом группы, посетил их после похорон Кэт и призвал их продолжать. По словам писателя Джима Джерома, этот визит «вернул их назад» и помог принять решение продолжать работу. [88]

После прослушивания более 30 потенциальных замен Кэт, Чикаго остановился на гитаристе и певце и авторе песен Донни Дакусе . [88] [86] Во время съемок мюзикла «Hair» он присоединился к группе в апреле 1978 года как раз вовремя, чтобы записать альбом Hot Streets . [88] Его энергичный первый сингл « Alive Again » вернул Чикаго в топ-15; [20] Панков написал ее «первоначально как песню о любви, но в конечном итоге как признание руководящего духа Кэт, сияющего сверху». [89]

Альбом 1978 года Hot Streets был спродюсирован Филом Рамоном . [88] [86] Это был первый альбом Чикаго с названием, а не номером; и был первым альбомом группы , на обложке которого было видно изображение группы (снято фотографом Норманом Сиффом ) [90] (с уменьшенным вездесущим логотипом). [88] [86] Эти два шага были восприняты многими как признаки того, что группа изменилась после смерти Кэт. [88] В некоторой степени группа вернулась к старой схеме именования в своих последующих релизах, хотя большинство названий теперь носят арабские , а не римские цифры. Hot Streets , 12-й альбом группы, занял 12-е место в чартах Billboard ; [19] это был первый релиз Chicago с момента их дебюта, который не попал в десятку лучших. По словам Джеффа Джайлза, «Хотя Чикаго быстро взялся за дело [после смерти Кэт], выпустив в октябре того же года свой альбом Hot Streets с новым гитаристом Донни Дакусом, он невозможно было не заметить потерю импульса». [91] Релиз также ознаменовал отход от направления джаз-рока, предпочитаемого Кэт, к большему количеству поп-песен и баллад. Дакус оставался с группой на протяжении всего альбома 1979 года Chicago 13 , [86] , а также фигурировал в рекламном видео на DVD, включенном в бокс-сет Rhino Records Chicago с 2003 года. Спродюсированный Ramone, это был первый студийный альбом группы, не чтобы содержать хит Top 40. Дакус покинул группу после завершения концертного тура в поддержку Chicago 13 в 1980 году .

1980-е: меняющееся звучание

Chicago XIV (1980), спродюсированный Томом Даудом , в ряде треков отодвинул духовую секцию на второй план, а два сингла с альбома не смогли попасть в топ-40. Крис Пинник присоединился к группе, чтобы играть на гитаре, и оставался там до 1985 года . 86] и в последующем турек группе также присоединился саксофонист Марти Гребб . [93] Марти Гребб раньше был с Buckinghams , а до этого был товарищем Сетеры по местной кавер-группе в Чикаго под названием Exceptions. [94] Альбом достиг 71 строчки в Billboard 200, [19] и не смог получить золотой сертификат RIAA. [54] Полагая, что группа больше не является коммерчески жизнеспособной, Columbia Records исключила их из своего списка в 1981 году и выпустила второй том лучших хитов ( в хронологии альбомовсчитается Chicago XV ) позже в том же году, чтобы выполнить свои договорные обязательства. [86]

В конце 1981 года у группы было новое руководство, новый продюсер ( Дэвид Фостер ), [86] новый лейбл ( Warner Bros. Records ), [86] а также клавишник, гитарист и певец Билл Чамплин ( Sons of Champlin). ). [95] Перкуссионист Лаудир де Оливейра и Марти Гребб покинули группу. Во время правления Фостера рожковому звучанию группы уделялось меньше внимания, и его заменили пышные пауэр-баллады , которые стали стилем Чикаго в 1980-х годах. Новое звучание принесло группе больший успех синглов.

Для альбома 1982 года Chicago 16 группа впервые работала с композиторами, не входящими в группу, а для некоторых треков Фостер привлек студийных музыкантов (включая основных участников Toto ) [95] и использовал новые технологии (например, синтезаторы). ) для «обновления» и оптимизации звука, еще больше отодвигая рупорную секцию назад, а в некоторых случаях даже не используя их вообще. Группа вернулась в чарты с спетой Cetera балладой « Hard to Say I'm Sorry/Get Away », которая вошла в саундтрек к фильму Дэрила Ханны « Летние любовники» . [96] Песня «Hard to Say I'm Sorry», написанная в соавторстве с Сетерой и Дэвидом Фостером, стала вторым синглом группы, занявшим первое место в чарте Hot 100 [20] и принесшим им номинацию на премию Грэмми за лучший результат. Эстрадное исполнение дуэта или группы с вокалом . [22] Chicago 16 достиг золотого и платинового статуса в год своего выпуска, [54] и занял 9-е место в чарте альбомов Billboard 200. [19]

«Chicago 17» 1984 года стал самым продаваемым альбомом в истории группы, получив в 1997 году сертификат RIAA как шестикратный мультиплатиновый. [97] На альбоме были выпущены еще два сингла, попавших в десятку лучших (оба №3): [98] « You’re the Inspiration », написанная Сетерой и Дэвидом Фостером, и « Hard Habit to Break », написанная  Стивом Кипнером  и Джоном. Льюис Паркер. Сингл «Hard Habit to Break» принес группе еще две номинации на премию «Грэмми»: « Запись года» и «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы с вокалом» . [22] В альбом вошли еще два сингла: « Stay the Night » (№ 16), [20] еще одна композиция Сетера и Фостера; и « Приходит женщина » (№ 14), [20] , написанные Сетерой и Марком Гольденбергом. Брат Питера, Кенни Сетера, исполнявший бэк-вокал на альбоме Chicago 17 , [99] был приглашен в группу для тура 17 , чтобы добавить перкуссию и высокий гармоничный вокал. [100] [101]

К 1985 году группа освоила новейший канал музыкального видео MTV , выпустив видеоклипы на четыре песни. Они включили трек под названием «Good for Nothing» в альбом глобальных активистов 1985 года We Are the World . [102] Как авторы альбома, вместе со всеми другими артистами, принимавшими участие в альбоме, группа получила свою последнюю номинацию на премию Грэмми как « Альбом года» . [22]

На 13-й ежегодной церемонии вручения наград American Music Awards , состоявшейся 27 января 1986 года, Чикаго во второй раз получил награду в номинации « Любимая поп-/рок-группа/дуэт/группа» . [69] Это последняя американская музыкальная премия, которую получила группа.

Уход Питера Сетера и дальнейший успех

Одновременно с существующей карьерой Чикаго вокалист Питер Сетера начал сольную карьеру. Он предложил группе договориться о перерывах после туров, чтобы он мог сосредоточиться на сольной работе (по аналогии с работой Фила Коллинза и Genesis ), но группа отказалась. В конце концов, Сетера покинул Чикаго летом 1985 года. [103] [104] Вскоре он возглавил чарты с песней « Glory of Love » (музыкальная тема к фильму «Парень-каратэ, часть II ») и « The Next Time I Fall ». (дуэт с Эми Грант ). Еще две песни попали в десятку лучших: сольный хит 1988 года под названием « One Good Woman » (№4 в США) и дуэт с Шер 1989 года под названием « After All » (№6 в США). В 1992 году Сетера выпустил свой четвертый студийный альбом World Falling Down , который принес ему три хита в чартах Adult Contemporary, включая сингл «Restless Heart». Прежнюю должность Сетеры занял басист и певец и автор песен Джейсон Шефф , сын басиста Элвиса Пресли Джерри Шеффа . [105] Гитарист Крис Пинник также покинул группу в 1985 году, перед записью следующего альбома группы. [106]

Для последнего альбома, спродюсированного Фостером, Chicago 18 , группа заменила Пинника несколькими сессионными гитаристами, ни один из которых не стал участником группы. Альбом был выпущен 29 сентября 1986 года [107] и включал в себя сингл « Will You Still Love Me? », занявший третье место, и сингл « If She Could Have Been Faithful… », входящий в топ-20, а также обновлённую версию. версия « 25 или 6 к 4 » с видео, которое транслировалось по MTV. Видео получило награду Бобби Бирна за лучшую операторскую работу на церемонии American Video Awards . [108] Вскоре после записи альбома группа наняла гитариста Дауэйна Бэйли , [109] [110] бывшего участника группы Silver Bullet Band Боба Сегера . [111] Бэйли и Шефф ранее вместе играли в группах, поэтому Шефф представил Бэйли группе как раз к туру Chicago 18 .

Для релиза Chicago 19 1988 года группа заменила продюсера Фостера сопродюсерами Роном Невисоном , который недавно продюсировал два альбома для Heart , и Чесом Сэнфордом, который работал с Родом Стюартом и Стиви Никсом . [112] Они снова возглавили чарты с синглом « Look Away » , написанным Дайаной Уоррен . Это был третий и последний сингл из Чикаго, занявший первое место в чарте Hot 100. [20] Песня в конечном итоге была названа « Песней года № 1 в Billboard Hot 100» в 1989 году. [113] Альбом также вошел в десятку лучших хитов: « I Don't Wanna Live Without Your Love » и " You're Not Alone ", [20] оба с вокалом Чамплина, а также сингл "We Can Last Forever", спетый Шеффом под номером 55, а также оригинальная версия сингла, входящего в пятерку лучших, под названием " What Каким человеком мог бы я быть? ». На последний, также спетый Шеффом, был сделан ремикс для включения в предстоящий альбом лучших хитов группы (и 20-й альбом) Greatest Hits 1982–1989 , и именно эта версия стала хитом.

1990-е: новые изменения и Сизифов камень

Начало 1990-х годов принесло еще один сдвиг. Первоначальный барабанщик Дэнни Серафин был уволен из группы в мае 1990 года. На смену Серафине пришла Трис Имбоден , [ 114 ] давний барабанщик Кенни Логгинса [115] и бывший сессионный барабанщик Питера Сетера . [116] Имбоден впервые появился на альбоме 1991 года Twenty 1 с фрагментом логотипа группы, который продержался одиннадцать недель в Billboard 200, достиг пика на 66-м месте, [117] и с песней «Chasin' the Wind", который достиг 39-го места. Twenty 1 станет их последним выпущенным альбомом оригинальной музыки за пятнадцать лет.

Группа была отмечена звездой на Аллее славы в Голливуде 23 июля 1992 года .

В 1993 году Чикаго написали и записали свой 22-й альбом Stone of Sisyphus . [119] Этот альбом должен был ознаменовать их возвращение к традиционной композиции 1970-х годов с упором на мажорный духовой аккомпанемент. [120] Однако после реорганизации звукозаписывающей компании новые руководители Reprise Records (теперь часть недавно созданной Warner Music Group ) отклонили законченный альбом. Он оставался неопубликованным в течение пятнадцати лет, за исключением контрафактных кассет и файлов в Интернете. [119] Это способствовало расставанию группы со звукозаписывающей компанией. Группа была встревожена провалом лейбла. Расстроенный тем, что альбом был отложен на полку, Дауэйн Бэйли выразил свои возражения, и в конце 1994 года группа не продлила его годовой контракт. И в последующие годы было много споров и предположений о событиях, связанных с записью. Несколько лет спустя было также высказано предположение, что руководство группы вело переговоры с лейблом относительно лицензирования обширного бэк-каталога в Чикаго, и когда эти переговоры зашли в тупик, лейбл, очевидно, в ответ отменил проект. [120] Альбом в конечном итоге увидел расширенный выпуск на Rhino Records в июне 2008 года и занял 122 место в чартах альбомов. [19]

После завершения тура 1994 года и подписания контракта с импринт-лейблом Warner Bros. Records Giant Records , они выпустили в 1995 году альбом Night & Day: Big Band , [121] [122], состоящий из каверов на песни, первоначально записанные Сарой Вон , Гленном . Миллер и Дюк Эллингтон . Гитарист Брюс Гайч присоединился к группе, чтобы заняться гитарной работой над альбомом. [123] [124] [125] В альбоме приняли участие Пол Шаффер из Late Show со знаменитым Дэвидом Леттерманом , гитарист Aerosmith Джо Перри и The Gipsy Kings . [126] Паразайдер назвал участие группы в телевизионном специальном выпуске 1973 года в честь Дюка Эллингтона, Duke Ellington... We Love You Madly , ключевым моментом в их решении записать этот альбом. [127] После этого альбома биг-бэнда Чикаго приобрела права на свои записи Columbia и переиздала их на собственном издании. [121] В начале 1995 года Кейт Хоуленд , который был студийным музыкантом и рабочим сцены из Лос-Анджелеса, был принят на работу в качестве нового постоянного гитариста в Чикаго. [128]

В 1998 году Чикаго выпустили Chicago XXV: The Christmas Album , а в 1999 году — концертный альбом Chicago XXVI на собственном лейбле. [121]

2000-е

В 2002 году группа передала лицензию на всю свою записанную продукцию Rhino Records , [121] после того, как записала ее на Columbia Records и Warner Bros. Records. В 2002 году Rhino выпустили двухдисковый сборник The Very Best of Chicago: Only The Beginning , охватывающий всю карьеру группы. Сборник вошел в топ-40 и был продан тиражом более 2 миллионов копий в США. Rhino также начал выпускать обновленные версии всех альбомов группы эпохи Колумбии. В следующем году группа выпустила свой самый полный на сегодняшний день сборник в виде бокс-сета, названный просто The Box . В октябре 2003 года Rhino переиздал Chicago XXV: The Christmas Album вместе с шестью новыми записями под названием What's It Gonna Be, Santa? .

Американский кабельный музыкальный канал VH1 представил группу в эпизоде ​​сериала « За музыкой» «Чикаго: За музыкой», сезон 1, серия 133. Эпизод впервые вышел в эфир 15 октября 2000 года .

В 2004, 2005 и 2009 годах Чикаго гастролировал с Earth, Wind & Fire. [130]

21 марта 2006 года вышел их первый совершенно новый студийный альбом со времен Twenty 1 с Chicago XXX . Его спродюсировал Джей ДеМаркус , басист/вокалист кантри-трио Rascal Flatts , [131] который был давним поклонником Чикаго и в предыдущем письме фанатов Джейсону Шеффу назвал группу оказавшей на него влияние как на музыканта. . [132] Это также стало первым разом, когда музыка группы была доступна для скачивания в цифровом формате. Альбом занял 41-е место в США, [19] породив два второстепенных современных хита для взрослых: «Feel» и «Love Will Come Back». Две песни из этого альбома, «Feel» и «Caroline», были исполнены вживую во время осеннего тура по Чикаго 2005 года.

Чикаго несколько недель выступал на MGM Grand в Лас-Вегасе в марте, мае и октябре 2006 года . [131] [133] В июле 2006 года группа несколько раз выступала в США с Хьюи Льюисом и News . [134]

2 октября 2007 года Rhino Records выпустила двухдисковый альбом The Best of Chicago: 40th Anniversary Edition ( Chicago XXXI ), новый сборник лучших хитов, охватывающий все сорок лет, аналогичный The Very Best of: Only the Beginning , выпущенный пятью. лет назад.

В 2008 году «Камень Сизифа» — когда-то известный как прерванный «Чикаго XXII» , теперь официально числящийся как «Чикаго XXXII» — был выпущен в расширенном формате. [119] [120]

Дрю Хестер , который был перкуссионистом и барабанщиком Foo Fighters , присоединился к группе в январе 2009 года, чтобы временно заменить больного Имбодена, [135] и продолжил работу в группе в качестве перкуссиониста после возвращения Имбодена позже в том же году. [136] В августе 2009 года Чамплин был уволен из группы. [137] Его заменил номинированный на Грэмми клавишник Лу Пардини , который работал со Стиви Уандером и Сантаной . [138]

2010-е годы

В 2010 году (как это уже было в 1999 и 2008 годах) Чикаго гастролировал с Doobie Brothers (и снова сделает это в 2017 году). [139] Выступление 2011 года в Чикаго стало видео для кабельного канала HDNet , в котором Doobie Brothers присоединились к Чикаго и исполнили три песни на бис. [140] Группа также появилась в финале девятого сезона шоу American Idol . [141] 24 июля 2011 года группа выступила в Red Rocks в Колорадо в сопровождении Симфонического оркестра Колорадо . [142]

С Chicago XXXIII: O Christmas Three группа вновь объединилась с продюсером Рамоном (ранее он выпустил новые треки для расширенного рождественского переиздания What's It Gonna Be, Santa? ) для записи нового рождественского альбома. [143] Долли Партон была приглашенной артисткой на альбоме, [143] который был выпущен в октябре 2011 года. Тем временем Rhino выпустил Chicago XXXIV: Live in '75 , набор из двух дисков, содержащий два часа записанных ранее неизданных выступлений. 24–26 июня 1975 года в Capital Center в Ларго, штат Мэриленд , где оригинальные участники Chicago исполнили некоторые из своих лучших хитов на тот момент. В 2012 году Чикаго и Doobie Brothers провели еще один совместный тур. [144] В том же году Хестер покинула группу незадолго до тура, [136] и его сменил сначала перкуссионист Даниэль де лос Рейес , [145] [146] затем брат Дэниела и бывший давний участник Сантаны , Вальфредо . Рейес младший [145] [147] [148]

В 2013 году Ламм, Локнейн, Панкоу и Паразайдер появились в фильме HBO «Чистая история» в роли группы Chicago. [149] В конце 2013 года группа начала выпускать синглы для нового альбома, начиная с «Somethin' Comin', I Know» в августе, «America» в сентябре, «Crazy Happy» в декабре 2013 года и «Naked in the Сад Аллаха» в январе 2014 года. Альбом под названием Chicago XXXVI: Now вышел 4 июля 2014 года. [150]

Дебютный альбом группы Chicago Transit Authority , выпущенный в 1969 году, был занесен в Зал славы Грэмми в 2014 году. [23] 25 и 28 января 2014 года Чикаго дал два концерта с Чикагским симфоническим оркестром . [151] В феврале 2015 года Чикаго выпустили двухдисковый концертный альбом Chicago at Symphony Hall , в котором записаны их выступления с Чикагским симфоническим оркестром. [152] [153] [ нужен неосновной источник ]

В 2015 году Чикаго вошел в число номинантов на включение в Зал славы рок-н-ролла . [154] Первоначальный состав — Сетера, Кэт, Ламм, Локнейн, Панкоу, Паразайдер и Серафина — был введен в должность на 31-й ежегодной церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 8 апреля 2016 года вместе с NWA ., Deep Purple , Стив Миллер и «Дешевый трюк» . [155] В феврале 2016 года было объявлено, что оригинальный барабанщик Дэнни Серафин присоединится к нынешнему составу Чикаго впервые за более чем 25 лет на церемонии введения в Зал славы. [156] Питер Сетера решил не присутствовать. [157] [158] Дочь Терри Кэт Мишель приняла награду своего отца. [157] Чикаго и Earth, Wind & Fire отправились в еще один совместный тур в 2015 и 2016 годах. [159] В июле 2016 года Чикаго выступил на канале ABC Greatest Hits . [160] [161]

23 сентября 2016 года вышел документальный фильм « Опыт Терри Кат» . [162] В документальном фильме большинство участников Chicago рассказывают о жизни Кэт (особенно вторая жена Кэт Камелия Кэт и оригинальный чикагский басист Питер Сетера). [163] [164] Режиссером фильма выступила дочь Кэт, Мишель Кэт Синклер. [163] [164]

Взяв временный отпуск в мае 2016 года, сославшись на «по состоянию здоровья семьи», [165] [166] 25 октября 2016 года было объявлено, что Джейсон Шефф покинул Чикаго после 31 года работы. [165] [167] Басист/вокалист Джефф Коффи , который заменял Шеффа во время его отсутствия, был повышен до постоянного участника. [168] Саксофонист Рэй Херрманн , который ранее заменял Parazaider в различных турах с 2005 года, также стал официальным участником в это время после того, как Parazaider навсегда ушел с гастролей. [169] Хотя Паразайдер ушел из регулярных гастролей, он остался участником группы. [170] [169]

В январе 2017 года компания CNN Films показала двухчасовой биографический документальный фильм о группе под названием « Сейчас больше, чем когда-либо: История Чикаго». [171] Режиссером и монтажом фильма выступил Питер Пардини, племянник участника группы Лу Пардини, а продюсером выступила группа. [172] Премьера фильма стала программой с самым высоким рейтингом среди возрастной группы 25–54 лет. [173] В 2016 году фильм получил приз зрительских симпатий «Best of the Fest» на Международном кинофестивале в Седоне . [174] На 10-м ежегодном кинофестивале в Форт-Майерс-Бич в 2016 году он получил награду «Выбор народа», а Питер Пардини получил премию «Восходящая звезда» как режиссер и режиссер. [175]

22 февраля 2017 года было объявлено, что Сетера, Ламм и Панкоу вошли в число избранных в Зал славы авторов песен 2017 года за свои усилия по написанию песен в качестве членов Чикаго. [25] [26] Вводное мероприятие состоялось в четверг, 15 июня, в отеле Marriott Marquis в Нью-Йорке. [25] На сайте Чикаго указано, что в 2017 году группа работала над новым альбомом Chicago XXXVII . [176]

17 сентября 2017 года бывший перкуссионист Лаудир де Оливейра умер от сердечного приступа во время выступления на сцене в родном Рио-де-Жанейро . [177] [178]

Чикаго начали свой гастрольный график на 2018 год в субботу, 13 января, с концерта торжественного открытия в новом центре Xcite в казино Parx в Бенсалеме, штат Пенсильвания . [179]

В среду, 17 января 2018 года, барабанщик Трис Имбоден объявил, что покидает группу после 27 лет работы, чтобы проводить больше времени со своей семьей. [180] В пятницу, 19 января 2018 года, басист и вокалист Джефф Коффи объявил на своей странице в Facebook , что он также покидает группу из-за плотного гастрольного графика. [180] Чикаго объявил, что перкуссионист Вальфредо Рейес-младший переходит на барабаны, заменив Имбодена. [181] Вокалист Нил Донелл из чикагской трибьют-группы Brass Transit был выбран новым солистом группы, а сессионный музыкант Бретт Саймонс также присоединился к группе в качестве нового басиста. [182] [183] ​​Было объявлено о возвращении Даниэля де лос Рейеса на позицию ударных, заполнив вакансию, образовавшуюся в результате перехода его брата на ударную установку. [184] [185]

6 апреля 2018 года Чикаго выпустил Chicago: VI Decades Live (This is What We Do) — бокс-сет, в котором рассказывается о живых выступлениях группы на протяжении всей их истории. [186]

В мае 2018 года стало известно, что перкуссионист Дэниел де лос Рейес покидает Чикаго, чтобы вернуться в свою другую группу, Zac Brown Band. [187] В четверг, 17 мая 2018 года, Chicago объявили на своей официальной странице в Facebook и в своем аккаунте в Twitter , что «Рэй» Рамон Ислас присоединился к группе в качестве ударника.

29 июня 2018 года Чикаго выпустил альбом Chicago II: Live on Soundstage — живое выступление нынешнего состава группы в ноябре 2017 года, исполняющее весь второй альбом. [188] [189]

В июле 2018 года группа обновила свой официальный веб-сайт и больше не указывала Паразайдера в качестве участника группы. [4] Вместо этого он включен в «Дань членам-основателям» группы. [6] Паразайдер ранее ушел из гастролей. [169] [3] [190]

26 октября 2018 года Чикаго выпустил альбом Chicago: Greatest Hits Live , живое выступление 2017 года для сериала PBS Soundstage . [191] [192]

16 августа 2019 года группа объявила на своем сайте, что 4 октября 2019 года выпустит свой четвертый рождественский альбом под названием Chicago XXXVII: Chicago Christmas . [193] [194] В альбоме больше внимания уделяется оригинальному Рождеству. песен, написанных группой, больше, чем их предыдущие праздничные альбомы. [193]

2020-е годы

16 октября 2020 года Чикаго получил премию «Грэмми» за заслуги перед жанром. [27] [28]

19 апреля 2021 года Уолтер Паразайдер опубликовал заявление о том, что у него диагностирована болезнь Альцгеймера. [7]

Во время летнего тура 2021 года Лу Пардини отсутствовал часть августа и большую часть сентября, а клавишница Who Лорен Голд заменяла его до тех пор, пока Пардини не смог вернуться. [195] 15 ноября 2021 года Хоуленд сломал руку в результате несчастного случая и взял отпуск в группе, а на концертах его заменял гитарист Тони Оброхта. [196] 1 декабря 2021 года Хауленд объявил, что покидает Чикаго после более чем 26 лет работы, сославшись на недавнюю аварию и длительный период восстановления как начало следующего этапа в его жизни. [196] Группа подтвердила уход Хоуленда и удалила его имя со страницы состава группы на своем веб-сайте. [196] Тони Оброта официально присоединился к группе, заменив Хауленда в декабре 2021 года. [197] [198] [199]

В ноябре 2021 года Чикаго и Брайан Уилсон из Beach Boys объявили, что летом 2022 года они возглавят тур из 25 концертов. [200] [201]

21 января 2022 года Лу Пардини объявил, что покидает группу. Лорен Голд (вокал, клавишные) появилась с группой в туре, заняв роль, которую освободил Пардини, начиная с января 2022 года, а 2 марта 2022 года Чикаго обновил свой веб-сайт, указав Голда в качестве участника группы. [202] [203] [199] В пятницу, 6 мая 2022 года, Чикаго объявили на своем сайте, что Бретт Саймонс покинул группу и к группе присоединился Эрик Бэйнс (бас, бэк-вокал). [204] [205] Группа также объявила о планах выпустить новый альбом летом 2022 года. [204] Чикаго выпустил сингл «If This Is Goodbye» 20 мая 2022 года. [205] [206] 15 июля , 2022, Чикаго выпустил Chicago XXXVIII: Born for This Moment . [207] В ноябре 2023 года Чикаго и Earth, Wind & Fire объявили даты совместного тура Heart and Soul на 2024 год. [208]

Подходы к музыке

Стиль

Во время обсуждения формирования группы первый барабанщик Дэнни Серафин говорит, что хотел сформировать группу талантливых, опытных музыкантов с духовой секцией, "которые могли бы играть изобретательную смесь рока и джаза". [29] : 47–49  Уолтер Паразайдер рассказал писателю Полу Эллиотту: «Моя идея заключалась в том, чтобы сделать валторны неотъемлемой частью рок-группы». [209] По словам Джеймса Пэнкоу, «Чикаго» задумывалось как «по сути» рок-н-ролльная группа с духовой секцией. [210] Роберт Ламм благодарит Уолтера Паразайдера и Терри Кэта за видение «рок-группы с расширенным инструментарием». [211] Питер Робб писал: «Все ребята находились под влиянием шоу-групп, которые приезжали в Чикаго и играли разную музыку. У этих групп всегда был тенор-саксофон, труба и тромбон, — сказал Локнейн». [212]

По случаю 50-летия группы Бобби Оливье, писавший для Billboard , описал ее стиль как «хамелеонический  … переход от эзотерического джаз-рока, фанка и соула к  … взрослому современному  …». [213] В статье для Ultimate Classic Rock писатель Джефф Джайлс подробно описывает путь группы от «прогрессивной рок-группы с духовыми инструментами» в ранние годы своего существования до «современной взрослой группы» к концу 1980-х годов, «чтобы оставаться коммерчески значимым». [91]

В интервью 2021 года, опубликованном в журнале Prog , Роберт Ламм утверждает, что Chicago была и всегда была прогрессив-рок-группой и что особое влияние на них оказали Yes и King Crimson , которые помогли им написать и записать свои более длинные треки. По его мнению, хиты на их альбомах удовлетворили звукозаписывающие компании и дали группе больше свободы в остальном записанном материале. Как музыканты, группа всегда «чувствовала себя достаточно счастливой, чтобы попробовать что-нибудь в любое время». [214]

Чикаго находился под глубоким влиянием джаза, кульминацией которого стал их седьмой альбом. [214] Трубач Ли Локнейн считает, что термин «джаз-рок» был изобретен из-за музыки Чикаго. [215] Когда его спросили, почему группа не продолжила движение в направлении «джазовой импровизации», Локнейн выразил мнение, что на то, как писали авторы песен, «существенно повлияли» изменения в выплате гонораров звукозаписывающими компаниями и относительно короткая трансляция. время, отведенное для песни по радио. [216]

Написание песен

Джеймс Панкоу охарактеризовал процесс написания песен в группе как «органичный», когда один человек придумывает песню, а другие участники придумывают идеи для своих партий. Панкоу, один из авторов песен группы, также обычно был аранжировщиком духовой секции. [210] Роберт Ламм, еще один автор песен группы, рассматривает вклад участников группы в отдельные песни скорее как аранжировку, чем как совместное написание, и говорит, что его песни были «улучшены» в процессе. [217]

Секция валторны

По данным Daily Press , духовая секция Чикаго была «основой звучания, которое привело группу к славе в 1970-х годах». [218] Аранжировщик Horns Джеймс Панкоу, выступая в 2017 году, рассказал, что когда группа формировалась, они обсуждали, как сделать валторны «главным героем песни». Он сказал, что духовые являются важной частью «фирмы» группы и что он «применил к нашим духовым мелодичный подход с ведущим голосом, где духовая секция становится еще одним ведущим вокалом, переплетается с реальным вокалом и вокруг него и становится частью история песни». [210] В отдельном интервью в том же году Ли Локнейн повторил замечания Панкоу. [215]

Филантропия

Чикаго на протяжении многих лет поддерживал множество благотворительных организаций.

В 2010-х годах группа постоянно сотрудничала с Американским онкологическим обществом. Поклонникам была предоставлена ​​возможность подать заявку на то, чтобы спеть с ними свою песню «If You Leave Me Now» на сцене во время их живых выступлений. Вырученные средства пошли в Американское онкологическое общество для финансирования усилий Общества по борьбе с раком молочной железы. [219] [220] [221] [222]

Группа дала благотворительный концерт для Musicians on Call в воскресенье, 23 апреля 2023 года, в Hard Rock Cafe на Таймс-сквер в Нью-Йорке. [223] «Музыканты по вызову» — это некоммерческая организация, которая доставляет живую и записанную музыку у постели пациентов, их семей и лиц, осуществляющих уход в медицинских учреждениях. [224] Группа подарила гитару с автографом на живом аукционе мероприятия, а выигрышная ставка в размере 6000 долларов была сделана певицей Дионн Уорвик . [225] Чикаго также выступал с благотворительными выступлениями для «Музыкантов по вызову» в 2011, [226] 2012, [227] и 2022 годах. [228]

Наследие

Музыка Чикаго использовалась в саундтреках к фильмам, телевизионным программам и рекламным роликам. Композиция Сетера из альбома Chicago X 1976 года «If You Leave Me Now» появлялась в фильмах « Три короля» (1999), [229] «Шон из мертвых» (2004), [230] A Lot Like Love (2005). , [231] «Делай ноги» (2006), [232] и «Папины дом 2» (2017); телесериалы «Секс в большом городе» [233] и «Южный парк» ; [234]   и телевизионный рекламный ролик, который транслировался во время Суперкубка 2000 года . [235] Песня Роберта Ламма из альбома Chicago II 1970 года « 25 or 6 to 4 » была использована в фильме 2017 года « Я, Тоня» , [236] [237] и в мультсериале «Царь горы» . [238] [239] Песня  « You’re the Inspiration » использовалась в саундтреках к фильмам « Голограмма для короля» (2016), [240] и «Дэдпул» (2016); [241] рекламный ролик Суперкубка 2017 года ; [242]   и телесериалы « В Филадельфии всегда солнечно» [243] и «Мыслить как преступник» . [244] Песня «Hearts In Trouble» вошла в саундтрек к фильму 1990 года « Дни грома» . [245]

Другие записывающиеся исполнители сделали каверы на музыку Чикаго. По данным веб-сайта SecondHandSongs , «If You Leave Me Now» исполнили более 90 записывающихся исполнителей со всего мира, «Hard to Say I'm Sorry» — более 30, «Colour My World» — более 24 и « You’re the Inspiration» более 18 лет. [246] В 2019 году переосмысленная хип-хоп-версия « 25 or 6 to 4 » инди-рэпера realnamejames была использована при наборе персонала для маркетинговой кампании армии США «What’s Your Warrior». [247] [248] [249]

Музыка Чикаго долгое время была основным продуктом марширующих оркестров в США . «25 или 6 к 4» была названа песней марширующего оркестра номер один Кевином Коффи из Omaha World-Herald [250] и в исполнении Государственного университета Джексона. марширующий оркестр занял седьмое место в рейтинге «20 лучших кавер-песен 2018 года по версии HBCU Bands ». [251] Группа исполнила «Saturday in the Park» и «25 or 6 to 4» с марширующим оркестром Нотр-Дама на футбольном поле во время перерыва 21 октября 2017 года. [252] [253] Они снова выступили на игре. против государственного университета Боулинг-Грин 5 октября 2019 г. [254]

Графика

Логотип американской рок-группы Чикаго.
Логотип Чикаго

После переименования из Chicago Transit Authority в Chicago у группы появился новый логотип. Его вдохновение было найдено в дизайне логотипа Coca-Cola , [255] [256] [257] в настроении самого города Чикаго , [258] и в желании визуально выйти за рамки индивидуальности участников группы. . [255] Его разработал [258] арт-директор Columbia/CBS Records Джон Берг , [255] [256] [257] а графику каждого альбома выполнил Ник Фашиано. [259] [260] Берг сказал: «Логотип Чикаго... был создан для меня Ником Фашиано по моему эскизу». [255]

Логотип будет служить главным визуальным символом группы, начиная с Chicago II . В различных художественных формах и визуальных сравнениях он был предметом обложки каждого последующего альбома, за исключением пятнадцатого альбома Greatest Hits, Volume II . Например, он появлялся как американский флаг на III , кусок дерева на V , долларовая купюра на VI , кожаный рельеф на VII , вышитая нашивка на VIII , плитка шоколада на X , карта на XI , здание на 13 , отпечаток пальца на XIV , компьютерный кремниевый чип на 16 , посылка на 17 , мозаика на 18 и акварель на 19 . Воплощением Chicago IX была карикатура на саму группу в форме логотипа.

Серия обложек альбомов сама по себе стала каталогизированным произведением искусства, которое Пол Нини из Американского института графических искусств назвал «настоящей вехой в дизайне обложек пластинок». [255] В 2013 году культовый статус обложки альбомов Чикаго был представлен на выставке Нью-Йоркского художественного музея, в центре которой были девяносто пять обложек альбомов, полностью отобранных из сотен карьерных портфолио Джона Берга. Наблюдая за дизайном примерно четырнадцати обложек альбомов Чикаго на протяжении более двадцати лет, Берг заявил, что этот художественный успех стал результатом сочетания «уникальной ситуации» Чикаго и его позиции в «лучшей возможной работе в лучшее время, чтобы получить эту работу». , в центре графической вселенной». [256] Берг выиграл премию Грэмми 1976 года за лучшую упаковку альбома для Chicago X , одну из четырех премий Грэмми, которые он выиграл за свою жизнь. [261]

В книге под названием «Тип и изображение: язык графического дизайна» логотип описывается как «теплая народная форма, выполненная толстыми буквами с викторианскими штрихами в традициях спортивных команд и этикеток из апельсиновых ящиков». В книге упоминается культурное и материальное происхождение города Чикаго как вдохновение для создания логотипа; например, описывая тиснение по коже Чикаго VII как изображение великого пожара и частоколов. Автор связывает обложку альбома с атмосферой одноименного города группы, цитируя первоначального менеджера группы Джеймса Уильяма Гуэрсио : «Печатное слово никогда не сможет претендовать на то, чтобы задокументировать по-настоящему музыкальный опыт, поэтому, если вам нужно их как-то назвать, говорите о город, где родились все, кроме одного; где все они получили образование и выросли, и где вся эта невероятная музыка почти не была замечена; назовите их ЧИКАГО». [258]

Персонал

По состоянию на июль 2018 года тремя оставшимися активными первоначальными членами Чикаго являются Ламм, Локнейн и Панкоу. [4] Паразайдер ушел из регулярных гастролей, но по-прежнему считается участником группы и появлялся с группой во время определенных мероприятий. [170]

Юридическая структура группы

Юридическая иерархия группы была освещена в опубликованном в июле 2022 года интервью с Робертом Ламмом, в котором он, Панкоу и Локнейн названы «партнерами», а остальные участники - «игроками по контракту». По словам Ламма, трое партнеров контролируют то, что делает группа. Решение записать альбом 2022 года Born for This Moment во многом зависело от консенсуса трех участников-партнеров. [262] [263]

Статус Уолтера Паразайдера

В течение нескольких лет точный статус Уолтера Паразайдера как нынешнего или бывшего члена был неясен. В статье 2017 года говорилось, что Паразайдер ушел из группы из-за болезни сердца, но «технически» все еще оставался частью группы. [190] В другой статье 2017 года говорилось, что Рэй Херрманн стал постоянным участником гастролей, но что «Parazaider по-прежнему является участником группы и выступает с группой на определенных мероприятиях». [169] Согласно статье 2018 года, Parazaider «официально ушел на пенсию» в 2017 году. [2] К 10 августа 2018 года на официальном сайте группы Рэй Херрманн был показан как участник группы, а Parazaider — нет. [4] Хотя Паразайдера иногда называли участником группы, не гастролирующим, [264] он не появлялся ни на одном из студийных альбомов, выпущенных после его выхода на пенсию, Chicago Christmas в 2019 году , [194] [265] и 2022 год рожден для этого момента . [266] [267] В 2021 году Паразайдер сообщил, что у него диагностирована болезнь Альцгеймера. [7]

Нынешние члены

Оригинальные партнеры группы

Источник: [262] [263 ] [268] [269] [270]

Участники группы по контракту

Источник: [262] [263]

Составы

Дискография

Студийные альбомы

Живые альбомы

Видеосъемка

Телевидение и кино

В качестве основного предмета

Другие выступления на телевидении и в кино

Награды и отличия

Награды Billboard

Награды Playboy

Другие награды

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ ab Хотя репортер журнала Rolling Stone Чарльз М. Янг написал, что Чикаго получила платиновую планку, потому что это была первая группа, получившая платиновый сертификат альбома для Columbia Records, [62] это было не так. Chicago X стал платиновым 4 сентября 1976 года, но альбом Aerosmith Rocks , также выпущенный на Columbia Records, стал платиновым 9 июля 1976 года, до этого. [64] [65] Billboard сообщил, что платиновый слиток был вручен в знак признания десяти платиновых альбомов группы. [63] Сообщение Billboard кажется более правдоподобным, если принять во внимание двухстраничную рекламу Columbia, размещенную в выпуске Record World от 12 июня 1976 года , в которой объявлялось: «Чикаго X» . Их десятый платиновый альбом на пластинках и кассетах Columbia». [66] Однако альбомы, выпущенные до 1976 года, фактически не были сертифицированы RIAA платиновыми до 1986 года. [67]
  2. ^ Вместимость Мэдисон-Сквер-Гарден составляет около 20 000 человек. [72]

Рекомендации

  1. ^ "Чикагская история". Чикаго . Прямые трансляции в Чикаго. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  2. ^ abc Линхарт, Уоррен (23 июля 2018 г.). «Член-член из Чикаго: «Я бы хотел, чтобы нас запомнили как хорошую группу с хорошими музыкантами»». Сиракузы . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  3. ^ аб Дурхгольц, Дэниел (22 июня 2017 г.). «Чикаго демонстрирует удовлетворительную ретроспективу карьеры, но наносит политический удар». stltoday.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 23 сентября 2017 г.
  4. ^ abcd «Участники группы – Чикаго». chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  5. ^ «Члены группы из Чикаго». chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  6. ^ ab «Дань уважения членам-основателям - Чикаго». chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  7. ^ abc «Соучредитель Чикаго Уолт Паразайдер рассказывает о битве с Альцгеймером» . Первый округ Вермилион . 19 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  8. Кеван, Пол (15 сентября 2008 г.). «100 лучших артистов всех времен». Метро . Ассошиэйтед Газетс Лимитед. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  9. ^ «Легендарный «Чикаго» сыграет в день открытия Ford Motor Company, представив выступление 26 июля на площади AeroShell» . warbirds-eaa.org. 26 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  10. ^ «100 величайших артистов всех времен: страница 1» . Рекламный щит . 10 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  11. ^ «Величайший из артистов Billboard 200 всех времен: Страница 1» . Рекламный щит . 10 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  12. ^ abc Рульманн, Уильям. «Чикаго: Биография и история». Вся музыка . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  13. ^ «Чикаго выступит 7 апреля в Амфитеатре» . Рекорд Святого Августина . 10 декабря 2012. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  14. ^ abcd Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк: Columbia Records. п. 5. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  15. ^ Лурссен, Дэвид; Ларсон, Майкл (24 февраля 2017 г.). Энциклопедия классического рока. АВС-КЛИО. ISBN 978-1-4408-3514-8. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  16. ^ «Золото и платина - RIAA, подсчеты художников» . РИАА . Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  17. ^ «Золото и платина - самые продаваемые артисты». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  18. ^ «Золото и платина - подсчеты художников» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинала 11 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  19. ^ abcdefghijklmn «Чикаго - История чартов | Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  20. ^ abcdefghijklmnop "Чикаго - История чартов The Hot 100" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  21. ↑ Аб Уитберн, Джоэл (19 октября 1974 г.). «Рекордный исследовательский отчет Джоэла Уитберна». Рекламный щит . п. 10. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 18 января 2019 г. - через Google Книги.
  22. ^ abcdefghijklmnopq «Премия Грэмми: Чикаго». Академия звукозаписи. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  23. ^ abc «Призывники Зала славы Грэмми® 2014» . Грэмми.орг. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  24. ^ «Чикаго». Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 30 июля 2017 г.
  25. ^ abc «Зал славы авторов песен объявляет призывников 2017 года» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  26. ^ ab «Объявлены призывники в Зал славы авторов песен 2017 года» . CBS Interactive Inc., 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. . Проверено 22 февраля 2017 г.
  27. ↑ Аб Грейн, Пол (19 декабря 2019 г.). «Игги Поп, враг общества и многие другие получат награду за заслуги перед жизнью в 2020 году от Академии звукозаписи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  28. ^ аб Монрой Иглесиас, Ана (16 октября 2020 г.). «От Чикаго до сестры Розетты Тарп — вот кого удостоили чести на церемонии вручения Грэмми «Салют легендам музыки» в 2020 году» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  29. ^ abcdefgh Серафина, Дэнни (2011). Уличный игрок: Моя история в Чикаго . Джон Уайли и сыновья, Inc. ISBN 978-0-470-41683-9.
  30. Уильямс, Джим (14 февраля 2016 г.). «Роберт Ламм, член-основатель Чикаго, вспоминает историю группы перед введением в Зал славы рока» . CBSЧикаго . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  31. ^ Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 1. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  32. ^ Серафина, Дэнни (2011). Уличный игрок: Моя история в Чикаго . John Wiley & Sons Inc. с. 65. ИСБН 9780470416839.
  33. ^ Серафина, Дэнни (2011). Уличный игрок: Моя история в Чикаго . John Wiley & Sons Inc. с. 77. ИСБН 9780470416839.
  34. ^ abcd Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 3. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  35. ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 255–256. ISBN 0-214-20512-6. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  36. Кершнер, Джим (21 сентября 2008 г.). «Cetera озвучивает вступительную часть SuperPops» . Пресс-обзор . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  37. Дерисо, Ник (15 августа 2015 г.). «Грегг Роли вспоминает прорыв Сантаны в Вудстоке». Что-то другое! . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  38. ^ «Концертное хранилище восстанавливает важнейший момент в истории рока» (пресс-релиз). Концертный свод. Новостная лента по связям с общественностью. 27 февраля 2013. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  39. Ламм, Роберт (15 июня 2009 г.). «Чикаго приезжает в Агганис». БУ Сегодня (Интервью). Беседовал Девон Мэлони. Бостон, Массачусетс, США: Бостонский университет. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г. Это отсылка ко времени. Это песня о написании песни, и пока я писал, я посмотрел на часы и увидел, что было без 25 минут четыре утра, или, может быть, 26.
  40. ^ Райт, Джеб. «Интервью CRR - Ли Локнейн из Чикаго: чувствую себя сильнее с каждым днем». classicrockrevisited.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  41. ^ Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 4. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  42. ^ Чикаго (1970). Чикаго (альбом) (примечания на обложке виниловой пластинки). США: Колумбия. КГП 24 CS 9962 XSM 151734.
  43. ^ ab «Золото и платина». РИАА . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  44. ^ "Акрон". Лос-Анджелес Таймс . 6 ноября 1971 г. с. 6(Часть 1)(реклама). Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  45. Мендоса, Генри (9 ноября 1971 г.). «Чикаго в Карнеги-холле» назвали превосходным». Солнце округа Сан-Бернардино . п. А-13. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  46. ^ ab «Талант в действии: Billboard 1972 Trendsetter Awards». Рекламный щит . Том. 83, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 25 декабря 1971 г., с. ТА-4, ТА-20. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Google Книги.
  47. Серафина, Дэнни (22 сентября 2013 г.). «Дэнни Серафин в программе Outsight Radio Hours» (аудио) (интервью). Беседовал Том Шульте. Архив.орг. Событие происходит в 12:11. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 3 ноября 2013 г.
  48. ^ "Еженедельные чарты синглов журнала Billboard (США) с 1972 года" . Хиты всех десятилетий . Проекты с надеждой. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  49. ^ «1972: все графики» . Еженедельный Топ 40 . Игл Медиа/Дж.Т.Майклсон. 31 декабря 1972 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  50. ^ abcdefgh Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 7. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  51. ^ «1975: все графики» . Еженедельный Топ 40 . Игл Медиа/Дж.Т.Майклсон. 31 декабря 1975 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  52. ^ "Еженедельные чарты синглов журнала Billboard (США) с 1975 года" . Хиты всех десятилетий . Проекты с надеждой. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  53. Роквелл, Джон (14 июня 1975 г.). «Чикаго и Beach Boys, вместе взятые». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  54. ^ abcd «Золото и платина — RIAA: Поиск по исполнителю». РИАА . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 26 июля 2017 г.
  55. ^ "Горячие 100 - Архив архивных диаграмм 1976 года" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  56. ^ «50 лучших официальных чартов синглов | Официальные чарты компании за 7 ноября 1976 г.» . www.officialcharts.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  57. ^ abcd «База данных победителей Грэмми». Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 2 января 2017 г.
  58. ^ "19-я ежегодная премия Грэмми". Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  59. ^ «Золото и платина - RIAA: Если ты оставишь меня сейчас (сингл)» . РИАА . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  60. ^ «Золото и платина - RIAA: Чикаго X» . РИАА . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  61. Макдональд, Хизер (22 апреля 2017 г.). «Когда альбом действительно становится платиновым?». Баланс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  62. ^ abc Янг, Чарльз М. (8 декабря 1976 г.). «Случайные заметки: Rolling Stone: Капитолий без костюма Леннона». Таллахасси, демократ . п. 26. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г. — через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  63. ^ abc «Платина полностью (подпись к фотографии)» . Рекламный щит . Том. 88, нет. 49. 4 декабря 1976. с. 4. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 6 декабря 2017 г. - через Google Книги.
  64. ^ «Золото и платина: Aerosmith». РИАА . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 22 января 2019 г.
  65. ^ «Первый сертифицированный платиновый альбом Aerosmith» (PDF) . Рекламный щит . 24 июля 1976 г., стр. 12, 13 (рекламное объявление на двух страницах) . Получено 22 января 2019 г. - через americanradiohistory.com.
  66. ^ «Любимец Америки. Спрашивайте по имени» (PDF) . Рекордный мир . Том. 32, нет. 1512. Боб Остин. 12 июня 1976 г., стр. 12–13 (реклама Chicago X на две полные страницы ) . Проверено 18 марта 2019 г. - через AmericanRadioHistory.com.
  67. Грейн, Пол (13 декабря 1986 г.). «CBS получает сертификаты до 1976 года: выдано 132 награды» . Рекламный щит . стр. 4, 67. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 22 января 2019 г. - из книг Google.
  68. ^ «О программе | American Music Awards» . Американская музыкальная премия . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  69. ^ abcd «База данных победителей American Music Awards». Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  70. ^ ab "Золотой билет в кассу" . Рекламный щит . Том. 89, нет. 43. США:Ли Жито. 29 октября 1977 г. с. 35. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Получено 30 марта 2019 г. - из книг Google.
  71. ^ «WNEW получает премию Мэдисон-Сквер-Гарден» (PDF) . Денежный ящик . Том. XXXIX, нет. 25. США:Джордж Альберт. 5 ноября 1977 г. с. 16 . Проверено 30 марта 2019 г. - через americanradiohistory.com.
  72. ↑ Аб Бунт, Анджела (30 апреля 2018 г.). «Полный путеводитель по Мэдисон-Сквер-Гарден». СиатГик . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  73. Палмер, Роберт (29 октября 1977 г.). «Чикаго - чрезвычайно уверенная в себе рок-группа». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  74. ^ аб Байром, Сью (5 февраля 1978 г.). «Текущая сцена: золотой билет Чикаго на поездку». Скрэнтониан . Скрэнтон, Пенсильвания, США. п. 20. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 30 марта 2019 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  75. ^ ab «Нью-Йорк принимает Чикаго» (PDF) . Денежный ящик . Том. XXXIX, нет. 26. США:Джордж Альберт. 12 ноября 1977 г. с. 38 – через americanradiohistory.com.
  76. Терри, Кен (12 ноября 1977 г.). «Талант: Чикаго» (PDF) . Денежный ящик . Том. XXXIX, нет. 26. США:Джордж Альберт. п. 54 – через americanradiohistory.com.
  77. ^ ab «Детальный вид страницы фильмов: Electra Glide in Blue» . afi.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 16 января 2017 г.
  78. ^ ab «Из музыкальных столиц мира: Нью-Йорк». Рекламный щит . Том. 85, нет. 2. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 13 января 1973 г., с. 16. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 15 октября 2017 г. - через Google Книги.
  79. Зонкель, Филипп (18 сентября 1995 г.). «Трудная привычка, от которой нужно избавиться: жители Чикаго просто не могут перестать создавать новую музыку». Ланкастер Игл-Газетт . Ланкастер, Огайо, США. п. 5, раздел «CoverSTORY». Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г. — через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  80. ^ ab «Дюк Эллингтон ... Мы безумно тебя любим». Рекламный щит . Том. 85, нет. 6. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 10 февраля 1973 г., с. 17. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 15 октября 2017 г. - через Google Книги.
  81. ^ аб Мартин, Боб (17 июля 1973 г.). "Эл Грин в рок-специальном выпуске". Независимый . Лонг-Бич, Калифорния, США. п. С20. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  82. ^ ab «Специальный выпуск «Чикаго» воссоздает немые фильмы с музыкой» . Корсикана Дейли Сан . Корсикана, Техас, США. 11 августа 1974 г. с. 16 (дополнение к телепрограмме). Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  83. ↑ Аб Харрис, Гарри (31 декабря 1974 г.). «Это Кларк против Ломбардо в полночь». Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания, США. п. 3-С. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г. — через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  84. ^ Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 6. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г. шестой, седьмой, восьмой, десятый и одиннадцатый альбомы были записаны на ранчо Caribou.
  85. ^ Пардини, Питер (директор) (2016). Сейчас больше, чем когда-либо: История Чикаго (документальный фильм). США: Чикаго. Событие происходит в Части VII: «Я бы лучше был богатым».
  86. ^ abcdefghijk Рульманн, Уильям Джеймс (1991). Групповой портрет Чикаго (бокс-сет) (буклет на компакт-диске хранится в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. п. 8. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  87. ^ «Терри Кэт - случайно застрелился». Ultimateclassicrock.com. 2 ноября 2012. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 18 декабря 2015 г.
  88. ^ abcdefg Джером, Джим (16 октября 1978 г.). «Чикаго снова жив» Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine . Люди Еженедельник . Проверено 9 февраля 2017 г.
  89. ^ Чикаго (2003). Коробка (Примечания СМИ). Рино Рекордс .
  90. ^ Hot Streets (примечания к обложке альбома, заархивированные в Интернете) (примечания для СМИ). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Columbia Records. 1978. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 9 февраля 2017 г.
  91. ^ аб Джайлз, Джефф (16 ноября 2016 г.). «Как Чикаго пережил 80-е». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  92. Смит, Мэтт (26 марта 2016 г.). «Милый дом, Чикаго». Обзор Клеберна Таймс . Клеберн, Техас, США: Кей Хелмс. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  93. ↑ Аб Кошатка, Эдгар (21 сентября 1980 г.). «Долгожданное возвращение Чикаго». Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания, США. п. 8-я. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г. — через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  94. Либман, Джон (10 июля 2017 г.). «Боб Лизик: Эксклюзивное интервью с Джоном Либманом из FBPO». Только для басистов . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  95. ↑ abc Ван Матре, Линн (13 июня 1982 г.). «Оживленный Чикаго снова в пути». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. п. 5 (раздел 6). Архивировано из оригинала 17 января 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  96. ^ "Каталог художественных фильмов AFI: Любители лета" . afi.com . Американский институт кино. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  97. ^ «Золото и платина - RIAA художников» . РИАА . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  98. ^ Траст, Гэри (29 января 2010 г.). «Спросите Billboard: «Взятие пиков», № 100-1». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  99. ^ Чикаго (1984). Чикаго 17 (виниловая обложка для пластинки). Warner Bros. Records Inc. 9 25060-1.
  100. Метелла, Хелен (10 апреля 1985 г.). «Чикаго устраивает классное шоу». Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта, Канада. п. С5. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  101. ↑ Аб Бар, Джефф (6 октября 1984 г.). «Чикаго хиты мюзикла Гомера». Линкольн Стар . Линкольн, Небраска, США. п. 5. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  102. ^ США для Африки: Мы - весь мир в AllMusic . Проверено 27 мая 2013 г.
  103. ^ Догерти, Стив; Голд, Тодд (2 февраля 1987 г.). «Певец Glory of Love Питер Сетера покинул Чикаго (группу) ради Айдахо (штат) и добился сольного успеха». Люди . стр. 60–62. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2010 г.
  104. ^ «Август 1986: Питер Сетера занял первое место с песней «Glory of Love»» . Носим классические рокеры . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  105. ^ аб Даффи, Том (8 марта 1987 г.). «Чикагская привычка Шеффа все еще трудно избавиться». tribunedigital-orlandosentinel . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  106. Молис, Джефф (9 июля 2014 г.). «Джефф Молис: Игра в кармане - гитарист Крис Пинник рассказывает о предстоящем шоу». Нужавк . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  107. ^ "Чикаго 18". chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  108. ^ ab «Победа «Кувалды»» . Новости Форт-Лодердейла . Форт-Лодердейл, Флорида, США. 28 февраля 1987 г. с. 2А. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г. - через Newspapers.com.Значок бесплатного доступа
  109. ^ аб Бишоп, Пит (22 октября 1986 г.). «Чикаго выявляет старые таланты, новые хиты, но меньше поклонников». Питтсбург Пресс . Питтсбург, Пенсильвания, США. п. С8. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  110. Хекман, Дон (27 ноября 1986 г.). «Чикаго звучит больше голосов, меньше рожков». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США. п. VI-8. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г. — через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  111. Графф, Гэри (5 сентября 1987 г.). «Чикаго верен своему прошлому и готов двигаться дальше». Утренний звонок . Аллентаун, Пенсильвания, США. Новостная лента КНТ. стр. А52, А56. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  112. Поцелуй, Тони (4 сентября 1988 г.). «Чикаго продолжает выпускать хиты спустя 20 лет». Эшвилл Ситизен Таймс . Эшвилл, Северная Каролина, США. п. 1л. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  113. ^ "Billboard Hot 100 песен года № 1: 1958-2015" . Рекламный щит . 10 декабря 2015. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  114. ^ abc Боуман, Роб. «Чикаго: Биография». Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  115. Берк, Барбара (10 февраля 2017 г.). «Трис Имбоден обретает мир и покой в ​​Малибу». Новости Малибу Серфсайд . ООО «22 век Медиа». Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  116. ^ Питер Сетера (1988). Еще одна история (буклет на компакт-диске). Warner Bros. Records Inc. с. 13. 9 25704-2.
  117. ^ "Чикаго - История диаграммы" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  118. ^ аб "Чикаго". Walkoffame.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г.
  119. ^ abc Пейн, Эд (17 июня 2008 г.). «Чикаго выпускает «потерянный» альбом спустя 15 лет после его записи». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  120. ^ abc Лерой, Дэн (2 июля 2008 г.). «Чикаго возвращается с пластинкой, которая лежит на полках уже 15 лет». Сцена в Кливленде . Кливленд, Огайо, США. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  121. ^ abcd Галло, Фил (6 мая 2002 г.). «Город типа Rhino Records». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  122. ^ Чикаго в AllMusic . Проверено 15 июля 2013 г.
  123. ^ Лауридсен, Мортен (ноябрь 2007 г.). «Роберт Ламм – 2007». Голубая пустыня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  124. ^ Чикаго (1995). Ночь и день: Биг-бэнд (буклет на компакт-диске). Беверли-Хиллз, Калифорния: Гигант . п. 2. 24615-2.
  125. ^ Чикаго (2003). Коробка (буклет на компакт-диске). Рино Рекордс . п. 59. Р2 73871.
  126. ^ Чикаго (1995). Ночь и день: Биг-бэнд (буклет на компакт-диске). Беверли-Хиллз, Калифорния: Гигант . п. 2. 24615-2.
  127. ^ «Чикагская история: Глава XII - Следующие герцоги Эллингтоны» . chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
  128. ^ аб Айзенберг, Шерри (зима 1997 г.). «Монтпилиер, зима 1997: Звук и экран». jmu.edu . Университет Джеймса Мэдисона. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  129. ^ ab «Чикаго: За музыкой № 133». ВХ1. 15 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Проверено 16 октября 2017 г.
  130. ^ «Чикаго, Земля, Ветер и Огонь воссоединяются для летнего тура» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  131. ^ ab «Чикаго переезжает в Лас-Вегас?». Лас-Вегас, Невада, США: Лас-Вегас Сан. 8 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Проверено 1 октября 2017 г.
  132. ^ "Их группа, Чикаго" . Реестр округа Ориндж . Анахайм, Калифорния, США: Группа новостей Южной Калифорнии. 9 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  133. Уэтерфорд, Майк (10 октября 2008 г.). "Чикаго". Обзорный журнал Лас-Вегаса . Las Vegas Review-Journal, Inc. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  134. ↑ Аб Кертин, Майк (27 июля 2006 г.). «Старые выступления демонстрируют яркую ярость в SPAC». Гленс Фолс Пост-Стар . Гленс-Фолс, Нью-Йорк, США: Роберт Форси. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  135. ^ Аб Паунд, Кара (3 апреля 2009 г.). «Чикаго | StAugustine.com». Сент-Огастин, Флорида, США: staugustine.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  136. ↑ abcde Lifton, Дэйв (27 мая 2012 г.). «Дрю Хестер покидает Чикаго». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  137. Чамплин, Билл (1 июня 2011 г.). «Билл Чамплин, ранее живший в Чикаго: Что-то еще! Интервью». Что-то другое! (Интервью). Беседовал Ник Деризо. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  138. ^ Аб Пейн, Эд (11 августа 2009 г.). «Музыкант Билл Чамплин покидает Чикаго». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  139. Рейтц, Эллисон (18 декабря 2009 г.). «Чикаго, тур Doobie Brothers объявляет даты совместных выступлений на лето 2010 года | TicketNews» . www.ticketnews.com . БилетНовости. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  140. ^ Дрецка, Гэри (14 июня 2012 г.). «Новости КиноСити: Чикаго в Чикаго: Blu-ray». www.moviecitynews.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  141. Берман, Крейг (27 мая 2010 г.). «Избиратели «Идола» делают выбор ДеВайза» . Сегодня . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 28 мая 2010 г.
  142. ^ «Чикаго с Симфоническим оркестром Колорадо». artscomplex.com . Город и округ Денвер. 2011. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  143. ^ аб Уордлоу, Мэтт (28 сентября 2011 г.). «Чикаго раскрывает более подробную информацию о праздничном альбоме» . Абсолютный классический рок . Громкоговорящая сеть. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  144. ^ «Чикаго и братья Дуби объявляют тур 2012 года» . Ultimateclassicrock.com. 27 июня 2012. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 г.
  145. ^ abc Сантос, Сандра (6 мая 2015 г.). «Спустя почти 50 лет Чикаго все еще в пути и раскачивается». Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. По словам Шеффа, новый участник из Чикаго, перкуссионист Вальфредо Рейес-младший, пришел в группу несколько лет назад. Брат Рейеса, перкуссионист Даниэль де лос Рейес, изначально гастролировал с группой, но также играл с Zac Brown Band . Когда возникали конфликты в расписании, Рейес заменял своего брата. Де Лос Рейес в конце концов присоединился к Zac Brown Band в их туре на постоянной основе, поэтому Рейеса также пригласили присоединиться к Чикаго на постоянной основе.
  146. ^ "Король первого ряда". Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  147. ^ "Вальфредо Рейес-младший". Чикаго. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  148. ^ "Вальфредо Рейес-младший". Вальфредо Рейес-младший. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  149. ^ ab «Очистить историю» - IMDB. Архивировано 4 апреля 2016 г. на Wayback Machine.
  150. ^ "" Теперь " Чикаго XXXVI ". Чикаго Рекордс. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  151. Полков, Деннис (8 января 2014 г.). «Чикаго возвращается домой — к Чикагскому симфоническому оркестру». Звуки и истории ОГО . Ассоциация Чикагского симфонического оркестра. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  152. ^ «Чикаго в Симфоническом зале». Вся музыка. 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г. Проверено 4 сентября 2018 г.
  153. Чикаго (официальная страница) (4 сентября 2018 г.). «Чикаго в Симфони-холле». Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Получено 4 сентября 2018 г. - через Facebook.
  154. Штутц, Колин (8 октября 2015 г.). «Номинанты в Зал славы рок-н-ролла 2016: дешевый трюк, Чикаго и другие реакции». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  155. ^ «Дешевый трюк, Чикаго, Deep Purple + Стив Миллер избран в Зал славы рок-н-ролла» . Ultimateclassicrock.com. 17 декабря 2015. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г.
  156. ^ «Оригинальный барабанщик и соучредитель «Чикаго» Дэнни Серафин выступит на церемонии введения в Зал славы» . КБО . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 16 февраля 2016 г.
  157. ↑ Аб Айвс, Брайан (8 апреля 2016 г.). «Подведение итогов церемонии введения в должность в Рок-Холл 2016: дешевый трюк, NWA и многое другое» . Радио.com . Радио CBS, Inc. Проверено 28 сентября 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  158. ^ "Роберт Ламм из Чикаго говорит об отсутствии Питера Сетера в Рок-холле" . Катящийся камень . 9 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  159. Хаскур, Майкл (13 ноября 2015 г.). «Чикаго и Земля, Ветер и Огонь объявляют о туре Heart And Soul Tour 2.0 2016» . Мьюзик Таймс, ООО. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  160. Легаспи, Алтея (1 июня 2016 г.). «Бонни Райт, Мигель, Чикаго в телепрограмме «Greatest Hits»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  161. ^ «Смотрите, как Чикаго и Алоэ Блэк поют, что вы вдохновляете лучшие хиты» . Американская радиовещательная компания. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  162. ^ «Опыт Терри Кат». IMDB . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  163. ↑ Аб Далтон, Стивен (23 сентября 2016 г.). «Опыт Терри Кэта»: обзор фильма | TIFF 2016». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  164. ↑ Аб Чиу, Дэвид (11 декабря 2017 г.). «Терри Кэт из Чикаго: Жизнь гитариста изнутри и трагическая смерть». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 6 декабря 2021 г.
  165. ^ abcd Сэндс, Дэвид (27 октября 2016 г.). «Джейсон Шефф покидает Чикаго». Только для басистов . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  166. Пейн, Эд (4 мая 2016 г.). «Джейсон Шефф из Чикаго «не уволен» и не покинул группу, сообщает источник». linkedin.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  167. ^ "Джейсон Шефф из Чикаго покидает группу спустя 30 лет :: Новости Чикаго ::antiMusic.com" . antimusic.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  168. Ник, ДеРизо (25 октября 2016 г.). «Чикаго заменяет давнего певца и басиста Джейсона Шеффа». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  169. ^ abcde Скалли, Алан (27 июля 2017 г.). «Первоначальный участник из Чикаго, который все еще зажигает спустя 50 лет, не стесняется слов». Вирджинский пилот . Норфолк, Вирджиния, США. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 27 сентября 2017 г. Паразайдер по-прежнему является участником группы и выступает с группой на определенных мероприятиях.
  170. ^ аб Скалли, Алан (25 июля 2018 г.). «Чикаго приносит новую кровь и классические хиты в павильон KeyBank». ТрибЛайв . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г. Оригинальный саксофонист Уолт Паразайдер остается участником Чикаго, но больше не гастролирует с группой на регулярной основе.
  171. ^ ab «Премьера CNN Films «Сейчас больше, чем когда-либо: история Чикаго» в первый день Нового года» (пресс-релиз). Кабельная Новостная Сеть. 15 декабря 2016. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  172. ↑ Аб Фархи, Пол (4 января 2017 г.). «Почему CNN показал документальный фильм о группе Chicago, снятый участниками группы?». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  173. ^ «Сейчас больше, чем когда-либо: История Чикаго». IMDB . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  174. ^ «Кинофестиваль в Седоне - Лауреаты наград: Прошлые фестивали» . sedonafilmfestival.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  175. ^ "Награды кинофестиваля". Island Sand Paper|Новости Форт-Майерс-Бич . 28 апреля 2016. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  176. ^ «Роберт Ламм и Джеймс Панкоу из Чикаго будут введены в Зал славы авторов песен» . chicagotheband.com . 22 февраля 2017. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  177. ^ "Перкуссионист Лаудир де Оливейра Морре, около 77 лет" (на португальском языке). 17 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
  178. Джонсон, Джим (18 сентября 2017 г.). «Чикаго: умер давний перкуссионист Лаудир де Оливейра». 104.3 ВОМЦ . Детройт, Мичиган, США: CBS Radio Inc. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 19 октября 2017 г.
  179. Винеберг, Энди (14 января 2018 г.). «Чикаго дает воодушевляющий старт новому центру Xcite в казино Parx». Курьер Таймс округа Бакс . ГейтХаус Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  180. ^ ab «Два участника из Чикаго покидают группу». Bestclassicbands.com. 19 января 2018 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  181. Рианна Бедзинский, Кен (20 января 2018 г.). «Чикаго сделано правильно; Уолли Рейес-младший назван новым барабанщиком». Beatosblog.com . Блог Беато. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 г.
  182. ^ abcd Пейн, Эд (20 января 2018 г.). «Вокалист Джефф Коффи покидает Чикаго, став вторым участником, покинувшим группу за неделю». 12 КФВС . Мыс Жирардо, штат Миссури, США. Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  183. ↑ abcd Лифтон, Дэйв (21 января 2018 г.). «Барабанщик Трис Имбоден покидает Чикаго». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  184. ^ ab «Чикаго начинает тур 2018 года». chicagotheband.com . 29 января 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  185. Ян, Бадди (29 января 2018 г.). «Чикаго полностью исполняет «Чикаго II» | Музыкальная вселенная» . Музыкальная Вселенная . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  186. Джайлз, Джефф (12 февраля 2018 г.). «Чикаго объявляет коробку «VI Decades Live»» . Абсолютный классический рок . Громкоговорящая сеть. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  187. Скалли, Алан (16 мая 2018 г.). «Чикаго:« Самый длинный выход на бис в мире »». Саванна, Джорджия, США: Подключите Саванну. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  188. Кларк, Джефф (31 октября 2017 г.). «Роберт Ламм из Чикаго о повторном посещении «Чикаго II» и длинной и извилистой дороге группы». Солнечный Вестник . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  189. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Чикаго II: Концерт на звуковой сцене». Вся музыка. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  190. ↑ ab Прайс, Роберт (10 августа 2017 г.). «Чикаго чувствует себя на 50 лет молодым». Нью-Джерси Геральд . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  191. ^ Персонал лучших классических групп (25 сентября 2018 г.). «Чикаго выпустит концертные альбомы 1970 и 2017 годов». BestClassicBands.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  192. ^ "Чикаго: Лучшие хиты в прямом эфире" . Вся музыка. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  193. ^ ab Chicago Media (16 августа 2019 г.). «Легендарная рок-группа с рогами» проникается духом праздничного сезона с альбомом, в котором смешаны оригинальные рождественские песни и любимые святочные песни». Chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
  194. ↑ Аб Марчезе, Джо (16 августа 2019 г.). «Потому что сейчас Рождество: Чикаго выпускает новый рождественский альбом в октябре». The Seconddisc.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  195. ^ аб Луи, Рэй (27 августа 2021 г.). «Чикаго вернулся в Колорадо-Спрингс в центре Пайкс-Пик 24.08.21». AllMusicMagazine.com . Весь музыкальный журнал. Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  196. ^ abcde Килти, Мартин (2 декабря 2021 г.). «Гитарист Чикаго с самым большим стажем работы покинул группу» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  197. ^ «Члены группы из Чикаго». Чикаго. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  198. ↑ Аб Хетт, Джозеф (7 декабря 2021 г.). «Чикаго стоит того, чтобы подождать в Огасте». Musicrecallmagazine.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 16 декабря 2021 г.
  199. ↑ Аб Тернер, Джонатан (12 апреля 2022 г.). «Основатель Чикаго и автор песен, любящий жизнь после 55 лет работы с группой». НашQuadCities.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
  200. Кауфман, Гил (30 ноября 2021 г.). «Чикаго и Брайан Уилсон объявляют о том, что они станут со-хедлайнерами летнего тура по США 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  201. Грин, Энди (30 ноября 2021 г.). «Брайан Уилсон и Чикаго объявляют о совместном летнем туре». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  202. ^ «Члены группы из Чикаго». Чикаго. Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  203. Винсент Арриета (4 марта 2022 г.). «Чикаго наполняет ночь в Эль-Пасо хитами и избранным». ElPasoInc.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2022 г.
  204. ^ abc «Еще одна глава Чикаго». Чикаго. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  205. ^ ab «Новый Чикаго: легендарная группа размышляет с песней «If This Is Goodbye» перед совместным туром с Брайаном Уилсоном». RockCellarMagazine.com . 20 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  206. Ролли, Брайан (20 мая 2022 г.). «Послушайте задумчивую новую песню Чикаго «If This Is Goodbye»». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  207. ^ «Чикаго, группа в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  208. Лэнс, Джилл (14 ноября 2023 г.). «Чикаго и Earth, Wind & Fire объявляют даты тура Heart & Soul Tour на 2024 год» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  209. Эллиотт, Пол (20 февраля 2015 г.). «Зал славы настоящего рок-н-ролла: вопросы и ответы Чикаго». Классический рок . Future Publishing Limited Quay House. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  210. ^ abc Олсон, Кэти Эпплфельд (7 июня 2017 г.). «Джимми Пэнкоу из Чикаго о 50-летии группы и что их ждет дальше». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  211. Кавасима, Дейл (6 марта 2017 г.). «Роберт Ламм из Чикаго - написание классических хитов группы». www.songwriteruniverse.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  212. Робб, Питер (25 февраля 2014 г.). «Чикаго: оркестр с духовыми инструментами». оттавагражданин . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  213. Оливье, Бобби (25 апреля 2019 г.). «50 лучших песен Чикаго: выбор критиков». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  214. ^ аб Малкольм Доум (23 января 2021 г.). «Чикаго: прогрессив, джаз-рок или AOR? На самом деле это была смесь всех трех!». Прога на сайте Loudersound.com . Future Publishing Limited Quay House. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 17 июня 2023 г.
  215. ↑ Аб Раннеллс, Чарльз (26 октября 2017 г.). «Чикаго привозит духовые инструменты и хиты в Форт-Майерс на первый большой концерт на Suncoast Arena». Новости-Пресс . Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  216. Уордлоу, Мэтт (9 октября 2021 г.). «Почему у чикагского альбома «Карнеги-холл» были «тысячи проблем»». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
  217. Олсон, Кэти Эпплфельд (8 июня 2017 г.). «Роберт Ламм из Чикаго делится историей написания «Субботы в парке» и рассказывает о влиянии Рэя Чарльза». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  218. Хольцкло, Майк (25 сентября 2014 г.). «Чикаго все еще трубит в свои рога». Ежедневная пресса . Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 года . Проверено 24 апреля 2023 г.
  219. ^ «Группа Chicago, получившая премию Грэмми, и Американское онкологическое общество создают необычайный опыт для фанатов в борьбе с раком груди» (пресс-релиз). Американское онкологическое общество. 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  220. Каин, ТИМ (6 октября 2011 г.). «Колонка Тима Кейна: Чикаго продолжает стрелять после раскола». Вестник-Ревью.com . Декейтер, Иллинойс, США. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  221. Кокер, Эрик (24 августа 2012 г.). «Чикаго продолжает вызывать улыбку у публики – Внутри Бингемтонского университета». www.binghamton.edu . Бингемтонский университет. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  222. Бирн, Терри (20 августа 2013 г.). «Чикаго в волчьей ловушке Терри Бирна». DCMetroTheaterArts . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  223. ^ "Чикаго снова в Большом Яблоке для благотворительного концерта музыкантов по вызову" . www.cbsnews.com . 21 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  224. ^ «Интимный вечер с Чикаго». www.timessquarenyc.org . 31 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  225. Фридман, Роджер (24 апреля 2023 г.). «Обзор: взлет Sweet Horns, вневременной Чикаго побеждает в хард-роке Нью-Йорка с классикой» . Шоу-бизнес411 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  226. Уордлоу, Мэтт (28 сентября 2011 г.). «Чикаго раскрывает более подробную информацию о праздничном альбоме» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  227. Денетт, Келси (9 ноября 2012 г.). «Чикаго выступит на концерте Musicians On Call's Benefit в BB King Blues Club, 19 ноября». BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  228. ^ «Музыканты по вызову приносят праздничное настроение и музыку в больницы вместе с Меган Трейнор, Розанной Кэш с Элвисом Костелло, Джимми Алленом и другими» . Благодарная сеть . 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 25 апреля 2023 г.
  229. Хайден, Стивен (10 июня 2007 г.). «Одиннадцать песен в поисках фонограммы». AV/Музыка . АВ-клуб. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  230. Бордерс, Мередит (23 августа 2013 г.). «Винчестер, Корона и КОНЕЦ СВЕТА: Незабываемые пабы из фильмов». Рождение.Кино.Смерть . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  231. Лоури, Брайан (20 апреля 2005 г.). «Во многом похоже на любовь». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  232. ^ "AFI | Каталог: Happy Feet" . каталог.afi.com . Американский институт кино. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  233. Вара, Ваухини (2 августа 2005 г.). «Использование мобильного телефона, чтобы назвать эту мелодию». Интернет-журнал Уолл-стрит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  234. ^ Мелис, Мэтт; Янг, Киллиан; Кэй, Бен (11 сентября 2017 г.). «100 лучших песен Южного парка». Последствие звука . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  235. ^ Моазед, Алекс; Джонсон, Николас Л. (31 мая 2016 г.). Современные монополии: что нужно, чтобы доминировать в экономике XXI века. Пресса Святого Мартина. стр. 20–. ISBN 978-1-250-09190-1– через Google Книги.
  236. Блэр, Иэн (18 декабря 2017 г.). «Крейг Гиллеспи о режиссуре «Я, Тоня» - пост-перспектива Рэнди Альтмана». Пост Рэнди Альтман «Перспектива» . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  237. Бакс, Дэвид (7 декабря 2017 г.). «Я, Тоня: вот почему, Дэвид Бакс». Претензия на линкор . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  238. ^ "Чикаго (Группа)" . IMDb. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  239. ^ «Царь горы: Сценарий 4 серии 11 сезона» . Спрингфилд! . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
  240. Даффи, Том (27 мая 2016 г.). «Дрейк, Скриллекс и другие музыкальные звезды пожинают плоды международных выступлений». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  241. ХУГАР, ДЖОН (18 февраля 2016 г.). «О «Дэдпуле» и тайной силе баллады о сентиментальной любви». УПРОКС . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  242. Нево, Джеймс (6 февраля 2017 г.). «Малышка Дитка привлекает внимание в рекламе Суперкубка» . NBC Чикаго . ЭнБиСиУниверсал Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  243. Райан, Шейн (24 октября 2013 г.). «В Филадельфии всегда солнечно: «Цветы для Чарли» (серия 9.08)». Вставить . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  244. ^ Борода, Лэнфорд (27 января 2012 г.). «Хаус», «Хор», «Сплетница», «CSI»: музыкальный автомат EW!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  245. ^ Макдональд, Стивен. «Дни грома: Музыка из саундтрека к фильму». Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  246. ^ «Художник: Чикаго». Secondhandsongs.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  247. ^ "Новый ремикс GoArmy на классический трек "25 или 6 к 4"" . chicagotheband.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  248. Фридлендер, Мэтт (24 июля 2020 г.). «Выпущен хип-хоп ремикс на чикагскую песню «25 or 6 to 4», приуроченный к 50-летию оригинальной песни». abcnewsradioonline.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  249. Ян, Бадди (25 июля 2020 г.). «Чикаго сотрудничает с армией США для создания ремикса '25 или 6 to 4'». themusicuniverse.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  250. Коффи, Кевин (19 сентября 2018 г.). «20 лучших песен марширующего оркестра всех времен». Омаха.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  251. Рашад, Кенн (31 декабря 2018 г.). «20 лучших кавер-песен 2018 года от групп HBCU». ГБКУ Спорт . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  252. ^ "Чикаго, марширующий оркестр Нотр-Дама играет в субботу" . Лучшие классические группы . 23 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  253. ^ "Марширующий оркестр Нотр-Дама" . ndband.com . 21 октября 2017. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  254. Нолан, Шеннон (4 октября 2019 г.). «Рок-группа «Чикаго» выступит во время перерыва футбольного шоу Notre Dame Football» . АВС57 . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  255. ^ abcde Берг, Джон (30 октября 2007 г.). «Через графическую вселенную: интервью с Джоном Бергом» (Интервью). Беседовал Пол Нини. Американский институт графических искусств. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  256. ^ abc Джейкобсон, Эйлин (23 ноября 2012 г.). «Обложки альбомов, которые так же запоминаются, как и музыка». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  257. ^ аб Фокс, Маргалит (12 октября 2015 г.). «Джон Берг, арт-директор, заставивший петь обложки альбомов, умер в возрасте 83 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  258. ^ abc Меггс, Филип Б. (1989). Тип и изображение: язык графического дизайна (книга). Нью-Йорк: Ван Ностранд Рейнхольд. п. 59. ИСБН 9780442258467. OCLC  18191210. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  259. Верити, Майкл (15 марта 2011 г.). «Каждая картинка рассказывает историю: культовый логотип Чикаго». ЦБС . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  260. ^ Ник Фашиано, авторы AllMusic на AllMusic . Проверено 27 июня 2013 г.
  261. ^ "База данных победителей Грэмми" . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  262. ↑ abc Мастрополо, Фрэнк (15 июля 2022 г.). «Роберт Ламм о новом альбоме Чикаго «Born for This Moment» и туре с Брайаном Уилсоном». Риф . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
  263. ↑ abc Мастрополо, Фрэнк (12 июля 2022 г.). «Соучредитель Чикаго Роберт Ламм о новом альбоме «Born For This Moment», гастролях с Брайаном Уилсоном и не только». rockcellarmagazine.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
  264. ^ «Брайан Уилсон и Чикаго в амфитеатре Five Point». Журнал «Музыкальная связь» . 5 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  265. ^ Чикаго XXXVII: Рождество в Чикаго (2019), аннотации
  266. Греко-младший, Ральф (16 июля 2022 г.). «Чикаго | Рожденный для этого момента - обзор релиза новой студии». VintageRock.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  267. ^ Чикаго XXXVIII: Рожденный для этого момента (буклет). БМГ . 2022.
  268. Лацко, Лаура (8 августа 2023 г.). «Чикаго призывает фанатов «остаться на ночь»». Новости Аватуки Предгорья . Медиа-группа «Таймс» . Проверено 4 декабря 2023 г.
  269. ^ Миллер, Кен. «ЛЕГЕНДАРНАЯ ГРУППА «ЧИКАГО» ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОЙ ПОСЛЕДНИЙ СОСТАВ НА СЕРИЮ ШОУ В ЛАС-ВЕГАСЕ». Журнал Лас-Вегаса . Медиа-группа Гринспан . Проверено 4 декабря 2023 г.
  270. ^ «Члены группы из Чикаго». Чикаго — Официальный сайт . Проверено 4 декабря 2023 г.
  271. Ньюман, Мелинда (5 января 1985 г.). «Талант в действии: Чикаго». Рекламный щит . Том. 97, нет. 1. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., с. 42. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 14 мая 2018 г. - через Google Книги.
  272. ^ ab «Стив Янковски. Официальный сайт». stevejankowski.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  273. Бёрнс, Джон (11 июня 1992 г.). «Кажется, Чикаго просто «прикрывает» собственный материал». Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, Миссури, США. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 30 сентября 2017 г. - через Newspapers.com.Значок бесплатного доступа
  274. ^ Лауридсен, Мортен (ноябрь 2007 г.). «Роберт Ламм – 2007». Голубая пустыня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  275. Димопулос, Томас (21 июня 2002 г.). «Чикаго привозит в город свою медь в воскресенье». Саратожанин . Саратога-Спрингс, Нью-Йорк, США. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  276. Флори, Джули Хейл (30 октября 2006 г.). «Чикаго выступит с оркестром Нотр-Дам». Новости Нотр-Дама . Нотр-Дам, Индиана, США: Университет Нотр-Дам. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  277. Корсон, Джеральд (7 июля 2008 г.). «Чикагский музыкант выпускает компакт-диск с гимнами Святого Альфонса» . catholicvoiceoakland.org . Окленд, Калифорния, США: Римско-католическая епархия Окленда, Калифорния. Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  278. ^ Брейнард, Карен (15 августа 2011 г.). «Студент RHS выходит на сцену с Чикаго - Рамона Сентинел» . Sandiegouniontribune.com . Рамона, Калифорния, США: Рамона Сентинел. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  279. ^ Салданья, Гектор (3 августа 2011 г.). «Поклонникам Чикаго следует ожидать ночь заразительного веселья и танцев». Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  280. ^ Аб Габель, Сью (11 апреля 2015 г.). «Чикаго объявляет весенне-летний тур 2015 года по Северной Америке». АКС . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  281. Ярборо, Чак (21 мая 2014 г.). «Аншлаговое шоу Hard Rock Rocksino в Чикаго доказывает, что группа становится сильнее с каждым днем ​​(обзор)». Обычный дилер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
  282. Перчакканте, Майк (1 сентября 2012 г.). «Братья Дуби и Чикаго: Ванта, штат Нью-Йорк, 18 августа 2012 г.». Все о джазе . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  283. Олсон, Кэти Эпплфельд (7 июня 2017 г.). «Джимми Пэнкоу из Чикаго о 50-летии группы и что их ждет дальше». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  284. ↑ Аб Кларк, Джефф (19 марта 2018 г.). «Эта группа, внесенная в Зал славы рок-н-ролла, становится сильнее с каждым днем ​​на своем 51-м году выступлений». СанГеральд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
  285. ^ «ICYMI: Чикаго в отеле Venetian - путешествие во времени» . Вегас Семь . 8 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  286. ^ аб Мерфи, Джоселин (24 июня 2018 г.). «Глубокое погружение: Чикаго возвращается к классике для тура». NWADG.com . ООО «Нортвест Арканзас Газетсперс». (НВА Медиа). Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  287. ^ ""Все еще на вершине своей игры!" Чикаго LIVE! на STNJ" . Этап Нью-Джерси . 5 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  288. МакКуин, Макс (8 декабря 1992 г.). «Просмотры видео: Дэнни, Мел и Джо — «смертельные» марионетки» . Индиана Газетт . Индиана, Пенсильвания, США. Служба новостей Кокса. п. 22. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г. — через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  289. ^ Эпплфилд, Кэтрин, изд. (16 апреля 1994 г.). «Видеопревью: Музыка». Рекламный щит . Говард Лендер. п. 74. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  290. Макгоуэн, Крис (9 сентября 1995 г.). «Лазерное сканирование: Lumivision». Рекламный щит . Говард Лендер. п. 106. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 23 октября 2017 г. - через Google Книги.
  291. ^ Кроссетт, Джон (февраль 2005 г.). «Soundstage представляет Чикаго – концерт на концерте, Soundstage представляет Майкла Макдональда – концерт на концерте». soundstage.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  292. ^ «Чикаго и Земля, Ветер и Огонь будут награждены платиновой наградой за самый продаваемый концертный DVD; генеральный директор Image Entertainment вручит награду во время живого выступления в греческом театре, что станет первым платиновым DVD для обеих групп» . businesswire.com (пресс-релиз). Компания Хониг. Деловой провод. 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
  293. Бек, Мэрилин (19 июня 1992 г.). «Его тип группы — Чикаго». Курьер-Журнал . Луисвилл, Кентукки, США. Трибьюн Медиа Сервисес. п. С2. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  294. Моррис, Крис (4 июля 1992 г.). «Блиц: совместные усилия». Рекламный щит . Говард Лендер. п. 32. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 24 октября 2017 г. - через Google Книги.
  295. ^ «Чикаго сыграет свои вечные мелодии 17 июля» . Новости Дезерета . Юта, США. 10 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  296. ^ "SNL с ведущим Биллом Расселом" . Субботняя ночная жизнь . Сезон 5. Эпизод 3. 3 ноября 1979 года. NBC . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  297. Далтон, Стивен (23 сентября 2016 г.). «Опыт Терри Кэта»: обзор фильма | TIFF 2016». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  298. ^ Бэйли, Кэмерон (2016). «Опыт Терри Кат». tiff.net . Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  299. ^ abc «Номинанты и победители премии Грэмми - 1971» . Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  300. ^ "Номинанты и победители премии Грэмми - 1974" . Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  301. ^ abcd «Номинанты на премию Грэмми». Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  302. ^ «Номинанты и победители премии Грэмми - 1980» . Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  303. ^ "Номинанты и победители премии Грэмми - 1981" . Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  304. ^ "Номинанты и победители премии Грэмми - 1983" . Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  305. ^ "Номинанты на премию Грэмми". Награды и шоу.com. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  306. ^ «Дэвид Фостер: Человек в движении: номинации и награды Грэмми» . Рекламный щит . Том. 98, нет. 30. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 26 июля 1986 г., с. Д-16. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 28 октября 2017 г. - через Google Книги.
  307. ^ «Грэмми: Художники: Питер Сетера». Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 14 мая 2017. Архивировано из оригинала 30 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  308. ^ «Грэмми: Художники: Дэвид Фостер». Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2019 года . Проверено 28 октября 2017 г.
  309. ^ «Сестра Розетта Тарп, Исаак Хейс, Джон Прайн и другие будут удостоены награды за заслуги перед жизнью в 2020 году» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 19 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  310. ^ «Талант в действии: лучшие исполнители альбомов» . Рекламный щит . Том. 83, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 25 декабря 1971 г., с. ТА-4, ТА-24. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Google Книги.
  311. ^ «Талант в действии: лучшие альбомные дуэты и группы» . Рекламный щит . Том. 83, нет. 52. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 25 декабря 1971 г., с. ТА-4, ТА-30. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 26 февраля 2023 г. - через Google Книги.
  312. ^ ab "Джаз и поп '71". Плейбой . HMH Publishing Co., Inc., февраль 1971 г.доступно на сайте Bondi Data Viewer. Архивировано 21 октября 2017 г. на Wayback Machine | access-date=21 октября 2017 г.
  313. ^ "Джаз, поп-музыка выбирает Клэптона и Уорвика" . Курьер-Почта . Камден, Нью-Джерси, США. 18 января 1971 г. с. 4. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  314. ^ "Слияние джаза и рока в ежегодных наградах" . Таймс Геральд . Порт-Гурон, Мичиган, США. 29 января 1971 г. с. 11. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  315. ^ abcd Харрал, Дон (18 февраля 1973 г.). «Чикаго появится в штате во вторник». Конституция Лоутона и утренняя пресса . Лоутон, Оклахома, США. п. 2Д. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  316. ^ "Джаз и поп '72". Плейбой . HMH Publishing Co., Inc., февраль 1972 г.доступно на сайте Bondi Data Viewer. Архивировано 21 октября 2017 г. на Wayback Machine | access-date=21 октября 2017 г.
  317. Перо, Леонард (30 января 1972 г.). «Опрос, опровергающий джазовую систему Playboy». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, США. п. 40, раздел «Календарь». Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 20 октября 2017 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  318. ^ abc "Джаз и поп '73". Плейбой . HMH Publishing Co., Inc., февраль 1973 г.доступно на сайте Bondi Data Viewer. Архивировано 21 октября 2017 г. на Wayback Machine | access-date=20 октября 2017 г.
  319. ^ «Лучшие альбомы 1970 года». Денежный ящик . Том. XXXII, нет. 27. США. 26 декабря 1970 г. с. 46 . Проверено 10 мая 2019 г. - из Интернет-архива.
  320. ^ «Чикаго приезжает в Хэмптон». Ежедневная пресса . Ньюпорт-Ньюс – Хэмптон, Вирджиния, США. 29 мая 1973 г. с. 10. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г. - через Newspapers.com .Значок бесплатного доступа
  321. ^ «Мэр Дейли хвалит Чикаго». Айдахо Свободная пресса . Нампа, Айдахо, США. Юнайтед Пресс Интернешнл. 28 августа 1976 г. с. Б-22. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г. - через Newspapers.com.Значок бесплатного доступа
  322. ^ «Чикаго дарит Дейли майку» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс, США. 21 августа 1976 г. с. 5, раздел 1С. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г. - через Newspapers.com.Значок бесплатного доступа
  323. ^ «Чикаго». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г.
  324. ^ "Призывники Зала славы рок-н-ролла" . Рокхолл.com. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  325. ^ «Чикаго». Зал славы рок-н-ролла . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  326. ^ «Питер Сетера НЕ будет введен в Зал славы авторов песен сегодня вечером» . Музыка ВВН . 15 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 17 декабря 2017 г.

Внешние ссылки