stringtranslate.com

Чула-Виста, Калифорния

Чула-Виста ( / ˌ tʃ uː lə ˈ vɪ s tə / CHOO -lə VIST -ə ; испанский язык для « красивый/милый вид» [9] [10] [11] [12] произносится [ˈtʃula ˈβista] ) — город в округе Сан-Диего, Калифорния , США. Это второй по численности населения город в столичном районе Сан-Диего, седьмой по численности населения город в Южной Калифорнии , 15-й по численности населения город в штате Калифорния и 82-й по численности населения город в США. Население составляло 275 487 человек по данным переписи 2020 года [8] , по сравнению с 243 916 человек по данным переписи 2010 года . [13] Расположен в заливе Саут-Бэй , примерно на полпути — 7,5 миль (12,1 км) — между двумя центрами городов трансграничной агломерации Сан-Диего–Тихуана . Чула-Виста назван в честь своего живописного расположения между заливом Сан-Диего и прибрежными горными предгорьями.

Этот район, как и Сан-Диего , был заселен кумеяай до контакта с испанцами, которые позже заявили права на этот район. В 1821 году Чула-Виста стала частью недавно провозглашенной Мексиканской империи , которая два года спустя реформировалась в Первую Мексиканскую республику . Калифорния стала частью Соединенных Штатов в 1848 году в результате мексикано-американской войны и была принята в союз в качестве штата в 1850 году.

Основанный в начале 19 века и включенный в октябре 1911 года, в городе в последнее время наблюдается быстрый рост населения. В городе находятся Chula Vista Elite Athlete Training Center, Sesame Place San Diego , North Island Credit Union Amphitheatre , Chula Vista Marina и Living Coast Discovery Center . [14]

История

Ранняя история

Ископаемые останки водной жизни, в виде белемнитиды из юрского периода , были найдены в современных границах Чула-Висты. [15] Только в эпоху олигоцена были найдены ископаемые останки наземной жизни; [15] [16] хотя ископаемые останки эпохи эоцена были найдены в соседнем Боните . [15] Только 10 000 лет назад человеческая деятельность была обнаружена в современных границах Чула-Висты, в первую очередь в долине Отай народа Сан-Диегито . [15] Самое старое место человеческого поселения в современных границах Чула-Висты было названо Отаи испанцами в 1769 году и было заселено еще 7980 лет назад. [17] Еще одно место, где люди впервые поселились в современных границах Чула-Висты, было на участке Роллинг-Хиллз, который датируется 7000 лет назад. [17]

В 3000 году до нашей эры люди, говорящие на языке юман (кечан), начали переселяться в этот регион из Нижней долины реки Колорадо и юго-западных частей пустыни Сонора в Аризоне . Позже племя кумеяай пришло заселить землю, на которой сегодня находится город, и жило в этом районе в течение сотен лет. [18] Кумеяай построили деревню, известную как Чиап (или Чьяп), которая была расположена у илистых отмелей в южной части залива Саут-Бэй. [19]

Хосе Мария Эстудильо и семья Эстудильо , могущественный калифорнийский клан Южной Калифорнии, владели большей частью современной Чула-Виста.

В 1542 году н. э. флот из трех кораблей Испанской империи под командованием Хуана Родригеса Кабрильо вошел в гавань Сан-Диего . Ранние исследования испанских конкистадоров , такие как эти, привели к испанским притязаниям на эту землю. Деревня Чиап (известная испанцам как Ла-Пунта) стала центром восстания Кумеяай против испанцев в 1775 году, которое было позже заброшено к 1776 году. [20] Историческая земля, на которой находится Чула-Виста, стала частью земельного гранта 1795 года, известного как Ранчо дель Рей или Королевское ранчо. В конечном итоге земля была переименована в Ранчо де ла Насьон. [18]

После того, как Мексика стала независимой от Испании , то, что сейчас называется Чула-Виста, стало частью Альта-Калифорнии . [10] Начиная с 1829 года, земля, которая сейчас является Чула-Виста, была разделена между Ранчо Джанал , Ранчо Отай , Ранчо де ла Насьон и Ранчо Ла Пунта ; они принадлежали Хосе Марии Эстудильо , сестре Хосе Марии, Джону (Дон Хуану) Форстеру и Сантьяго Э. Аргуэльо соответственно. [21]

Во время мексикано-американской войны Калифорния была заявлена ​​Соединенными Штатами, несмотря на движение за независимость Калифорнии , которое на короткое время охватило штат. Хотя Калифорния теперь находилась под юрисдикцией Соединенных Штатов, земельные гранты были разрешены в форме частной собственности. [18] В 1873 году армия Соединенных Штатов построила телеграфную линию между Сан-Диего и Форт-Юмой , которая проходила через Телеграфный каньон в Чула-Виста; [21] [22] ее строительством руководил капитан Джордж Ф. Прайс из 5-го кавалерийского полка из лагеря Макдауэлл . [23] В 1870-х и 1880-х годах на Ранчо-Джанале велась добыча полезных ископаемых. [24]

Компания San Diego Land and Town Company разрабатывала земли Rancho de la Nación для нового поселения . Город начинался как застройка площадью в пять тысяч акров, первый дом был возведен в 1887 году; к 1889 году было завершено десять домов. [25] Примерно в это же время в городе появился лимон, привезенный в отставку профессором из Университета Висконсина . [26] Chula Vista можно приблизительно перевести с испанского как «красивый вид»; [18] название было предложено проектировщиком плотины Sweetwater Dam Джеймсом Д. Шулером. [27]

Завершение строительства плотины в 1888 году позволило орошать сельскохозяйственные земли Чула-Висты. В конечном итоге Чула-Виста на некоторое время стала крупнейшим центром выращивания лимонов в мире. [18] По состоянию на февраль 2019 года самые старые сохранившиеся здания в Чула-Висте относятся к этому времени, включая дом Барбера и дом Кордри. [28] В 1889 году в городе появился первый часовой завод к западу от реки Миссисипи . [29] Кроме того, через Чула-Висту была проложена железная дорога Coronado Belt Line, соединяющая Hotel Del Coronado с National City, где заканчивалась Southern California Railroad . [30] Еще одной железной дорогой, проложенной через Чула-Висту, была National City and Otay Railroad, которая проходила по Третьей авеню. [31] Во время депрессии в конце века промышленная занятость в Чула-Висте была ограничена соляными заводами La Punta и упаковочными цехами . [32]

20 век

В 1911 году в Чула-Висте было 15 000 акров (61 км 2 ) сельскохозяйственных земель, из которых 4000 акров (16 км 2 ) были лимонными рощами. [33] Граждане Чула-Висты проголосовали за включение в состав города 17 октября 1911 года. Штат одобрил включение города в состав города в ноябре. [18] Одним из первых членов городского совета был бывший житель Кливленда Грег Роджерс, который также был лидером яхт-клуба Чула-Висты. [34] Яхт-клуб стал первым на Западном побережье , кто построил гоночные лодки, что привело к созданию уникально спроектированного шлюпа . [35] В 1915 году на улице F была построена библиотека Карнеги . [36] В 1910-х годах китайские , филиппинские и мексиканские сельскохозяйственные рабочие работали на полях в пределах города, большинство из них приезжали из центра Сан-Диего и Логан-Хайтс . [37]

В январе 1916 года Чула-Виста пострадала от наводнения Хэтфилд, которое было названо в честь Чарльза Хэтфилда , когда плотина Нижняя Отай рухнула, затопив долину, окружающую реку Отай ; [38] в результате наводнения погибло до пятидесяти человек. [39] Позже в 1916 году компания Hercules Powder Company открыла участок площадью 30 акров на берегу залива, ныне известный как Ганпаудер-Пойнт, где производились вещества, используемые для изготовления кордита , орудийного топлива, широко применявшегося британскими вооруженными силами во время Первой мировой войны . [10] В 1920 году в Чула-Висте открылся загородный клуб Сан-Диего с клубным зданием, спроектированным Ричардом Рекуа, который ранее работал над Калифорнийской тихоокеанской международной выставкой . [40] В 1925 году в Чула-Висте началась авиация, когда Авиационная школа Тайса управляла аэропортом Чула-Виста. [41] В 1926 году соляные заводы приобрели Ранчо Джанал и выращивали ячмень и лимскую фасоль. [21]

Хотя Великая депрессия значительно повлияла на Чула-Висту, сельское хозяйство по-прежнему приносило жителям значительный доход. В 1931 году лимонные сады принесли 1 миллион долларов дохода, а поля сельдерея принесли 600 000 долларов. [18] Японо-американские фермы сыграли значительную роль в разработке новых культур помимо лимонов, особенно сельдерея. [42] В 1930-х годах под руководством Криса Менсальваса филиппинские и мексиканские сельскохозяйственные рабочие устроили забастовку против ферм по выращиванию сельдерея. [43] На востоке, на земле, ранее известной как Ранчо Джанал, на более чем 4000 акрах (1600 га) велось молочное животноводство и разведение крупного рогатого скота . [44] К концу 1930-х годов население города, насчитывавшее более 4000 жителей, в основном состояло из белых , с небольшими популяциями японских и мексиканских американцев. [45] До Второй мировой войны в Чула-Висте существовали антияпонские настроения из-за конкуренции между японскими фермерами и белыми фермерами, однако была создана ассоциация, которая снизила эти настроения. [46]

В ноябре 1940 года город выкупил аэропорт Чула-Виста для Rohr Aircraft. [47] Переезд Rohr Aircraft Corporation в Чула-Виста в начале 1941 года, всего за несколько месяцев до нападения на Перл-Харбор , изменил Чула-Висту. Земля больше никогда не была садовой рощей. [18] На заводе Rohr 11 000 сотрудников работали над силовыми установками для Consolidated B-24 Liberator . [48] В 1945 году открылся театр Vogue . [49]

В соответствии с указом президента 9066 , японоамериканцы, проживавшие в Чула-Висте, были отправлены на ипподром Санта-Анита , а затем в Центр переселения Постонской войны . [50] Одним из этих японоамериканцев из Чула-Висты был Джозеф К. Сано, ветеран авиации Первой мировой войны и член Американского легиона ; [51] во время Второй мировой войны Сано служил в языковой школе военной разведки при Мичиганском университете . [52] В 1944 году штат Калифорния попытался захватить землю в Чула-Висте, принадлежавшую Кадзиро Ояме, законному японскому резиденту, который затем был интернирован в Юте. Ояма был справедливо обвинен в том, что переписал собственность на имя своего сына Фреда с намерением обойти Закон о земле иностранцев, поскольку Фред был коренным гражданином. Дело было передано в Верховный суд США как Ояма против Калифорнии , где суд постановил, что права Кадзиро на равную защиту были нарушены. [53]

Население Чула-Висты после Второй мировой войны утроилось с 5000 жителей в 1940 году до более чем 16000 в 1950 году. [18] После войны многие рабочие фабрик и тысячи военнослужащих остались в этом районе, что привело к огромному росту населения. Последние цитрусовые рощи и поля с продуктами исчезли, когда Чула-Виста стала одним из крупнейших сообществ в округе Сан-Диего. [18] В 1949 году городские границы Чула-Висты впервые расширились. [54] Из-за строительства автострады Монтгомери был снесен Arguello Adobe of Rancho La Punta. [55] В 1955 году открылся Big Ski Drive-In; [56] до своего закрытия в 1980 году он был одним из крупнейших кинотеатров для автомобилистов в стране. [57] К 1960-м годам Чула-Виста продолжила расширяться, присоединив часть Бониты. [58] В то же десятилетие филиппинцы и мексиканцы начали переезжать в Чула-Висту в значительном количестве; [59] среди них были ветераны филиппинского флота . [60] В 1963 году Чула-Виста стал вторым по численности населения городом в округе Сан-Диего. [61] С 1960 по 2013 год электростанция South Bay Power Plant, 700-мегаваттная установка с четырьмя котлами , занимала 115 акров (47 га) набережной Чула-Висты. [62]

Олимпийский тренировочный центр на фоне Нижнего Отайского водохранилища

В 1985 году Чула-Виста совершила самую крупную аннексию в истории Калифорнии, в которую вошли районы Касл-Парк и Отай. [63] В январе 1986 года Чула-Виста аннексировала некорпоративное сообщество Монтгомери, которое ранее отвергло аннексию в 1979 и 1982 годах. На момент аннексии сообщество было фактически окружено своим более крупным соседом. [64] Позже Сан-Диего уступил, позволив Чула-Висте аннексировать долину реки Отай , против чего выступили жители Отай-Меса и Нестора . [65] В течение следующих нескольких десятилетий Чула-Виста продолжала расширяться на восток. Планы предусматривали различные жилищные застройки, такие как районы Истлейк, Ранчо-дель-Рей и Отай-Ранч. [10] Во время этого расширения была найдена окаменелость моржа , вымершего вида беззубого Valenictus , в честь которого вид был назван в честь города. [66] Быстрое расширение к востоку от межштатной автомагистрали 805 не было принято всеми жителями города, что привело к отстаиванию того, что новые жилые комплексы должны быть построены с парками, школами и аварийно-спасательными службами. [63] В 1991 году Чула-Виста избрала своего первого мэра-женщину, Гейл МакКэндлисс, которая умерла от рака через несколько недель после избрания. [67] В 1995 году Олимпийский комитет США открыл Олимпийский тренировочный центр в Истлейке на пожертвованной земле; [68] это первый объект, спроектированный Олимпийским комитетом США, и он находится рядом с водохранилищем Нижний Отай . [69] В последнее десятилетие века открылась опреснительная установка для обработки воды из скважин вдоль реки Суитуотер; [70] она была расширена менее чем через два десятилетия, [71] включая насосную станцию, построенную в Боните. [72]

Лагерь Отай/Вебер

Во время Первой и Второй мировых войн армия содержала базу на современном углу Мэйн-стрит и Олбани-авеню. Первоначально она служила пограничным постом во время Первой мировой войны и была восстановлена ​​в декабре 1942 года. Там базировался 140-й пехотный полк 35-й пехотной дивизии . [ 73] Полк проводил военные игры против 10-го кавалерийского полка , базировавшегося в Кэмп-Локетте , и потерпел поражение. [74] База была закрыта в феврале 1944 года, и дивизия продолжила участвовать в боевых действиях на европейском театре военных действий . С тех пор все следы поста были удалены. [73]

21 век

В 2003 году в Чула-Висте проживало 200 000 человек, и это был второй по величине город в округе Сан-Диего. [75] В том году Чула-Виста был седьмым по скорости роста городом в стране, увеличившись на 5,5% за счет сообществ Истлейк и Отай-Ранч. [76] Чула-Виста растет быстрыми темпами, [10] основные разработки происходят в долине Отай около Олимпийского тренировочного центра США и водохранилища озера Отай. Тысячи новых домов были построены в районах Отай-Ранч, Ломас-Вердес, Ранчо-дель-Рей, Истлейк и Отай-Меса. [77] В середине 2006 года должностные лица из Чула-Висты и San Diego Chargers встретились, чтобы обсудить потенциальное строительство нового стадиона, который будет служить домашней площадкой для команды; [78] однако в июне 2009 года Chargers исключили Чула-Висту из числа возможных мест для нового стадиона. [79] Скоростная автомагистраль South Bay Expressway , платное продолжение трассы State Route 125, открылась 19 ноября 2007 года.

В результате мексиканской войны с наркотиками многие мексиканцы из Тихуаны начали иммигрировать в Чула-Висту. [80] Однако, близкое расположение к Тихуане привело к некоторой активности нарковойны в Чула-Висте. [81] Тем не менее, в 2009 году Чула-Виста — наряду с девятью другими городами второго уровня, такими как Хайалиа, Флорида , и Санта-Ана в Калифорнии — был признан журналом Forbes одним из самых скучных городов в Америке , ссылаясь на большую численность населения, но редкие упоминания города в национальных СМИ. [82]

В 2013 году Forbes назвал Чула-Висту вторым самым быстрорастущим городом в стране, оправившись от спада во время Великой рецессии , когда город лидировал в стране по самому высокому уровню невозврата ипотечных кредитов. [83] В 2014 году опрос, проведенный по просьбе города, показал, что большинство опрошенных жителей Сан-Диего негативно относятся к городу. [84] К 2015 году в Чула-Висте проживало более 31 000 филиппинских американцев ; [85] они составляют большинство из 48 840 американцев азиатского происхождения, проживающих в Чула-Висте. [10] [86] В 2017 году Чула-Виста приобрела Олимпийский тренировочный центр и переименовала его в Элитный тренировочный центр спортсменов; Олимпийский комитет США планирует продолжать использовать объект и платить аренду городу. [87] В том же году почтовое отделение в районе Истлейк было переименовано в здание почтового отделения имени Джонатана «Джей Ди» Де Гусмана в честь жителя города, который умер, будучи офицером полиции Сан-Диего в 2016 году; [88] иммигрировав из Филиппин в 2000 году, [89] Де Гусман активно участвовал в жизни своего сообщества в Чула-Виста и прослужил офицером полиции в течение 16 лет до своей смерти. [90]

Количество зарегистрированных звонков в полицию Чула-Висты по вопросам, касающимся бездомных, возросло с 2004 по 2014 год, при этом в Чула-Висте проживает самое большое количество бездомных в Саут-Бэй. [91] В 2016 году было подсчитано, что в Чула-Висте было около 500 бездомных. [92] В связи с ростом численности бездомных Чула-Виста и другие соседние города начали принимать постановления о транспортных средствах для отдыха и других крупных транспортных средствах, что привело к увеличению числа бездомных в городе. [93] К 2018 году число бездомных в Чула-Висте сократилось до 367. [94]

В 2018 году было выдвинуто предложение о развитии парка Рор в нечто похожее на парк Гриффит в Лос-Анджелесе. [95] План развития заключается в развитии набережной залива . [ необходима цитата ]

В 2019 году Чула-Виста стал первым городом в Калифорнии, который был сертифицирован как город-убежище национальной некоммерческой организацией «Welcoming America». [96] В декабре 2022 года статус «Welcoming City» был отозван из-за опасений по поводу его программы наблюдения . Полицейское управление Чула-Висты делилось данными считывателей номерных знаков с ICE и CBP . [97]

География

Долина Проктора в Чула-Виста

Признавая свое испанское происхождение названия - прекрасный вид - Чула-Виста расположена в районе Южного залива округа Сан-Диего, между предгорьями гор Джамул и Сан-Исидро (включая Нижнее водохранилище Отай ) и заливом Сан-Диего на его восточной и западной оконечностях, а также реками Суитуотер и Отай на его северной и южной оконечностях. [98] География Чула-Висты находится под влиянием зон разломов Ла-Насьон и Роуз-Каньон ; [99] она переместила породы из плейстоцена и более молодых эпох. [100] Тем не менее, еще 13 000 лет назад почвы в районе Ранчо-дель-Рей не были затронуты деятельностью разломов. [101]

Чула-Виста — второй по площади город в округе Сан-Диего . [102] По данным Бюро переписи населения США , город занимает площадь в 52,1 квадратных миль (135 км² ) , из которых 49,6 квадратных миль (128 км² ) приходится на сушу и 2,5 квадратных мили (6,5 км² ) или 4,73% — на воду.

Экологические заповедники

В черте города Чула-Виста находится болото Суитуотер Марш северо-западной части залива Сан-Диего . [103] Также в городе имеется несколько открытых пространств, поддерживаемых городом. [104]

Районы

Западная Чула-Виста

Первоначальный Чула-Виста охватывает территорию к западу от Хиллтоп Драйв и к северу от L-стрит. [10] Сообщество Монтгомери было присоединено к городу после нескольких неудачных попыток в 1986 году; [64] Сообщество состоит из большей части территории к югу от L-стрит, к западу от Хиллтоп Драйв и к северу от городской границы Сан-Диего. [10] В отличие от Восточной Чула-Висты, в Западной Чула-Висте нет Мелло-Руз , что, как предполагается, привело к тому, что те, кто не живет в Западной Чула-Висте, выработали отдельную гражданскую идентичность. [105]

Восточная Чула-Виста

Вид на Чула-Висту с горы Мать Мигель.

Начиная с конца 1980-х годов запланированные сообщества Eastlake, Otay Ranch, Millenia и Rancho del Rey начали развиваться на присоединенных территориях к востоку от Interstate 805 и California State Route 125. Эти сообщества расширились за счет восточных аннексий 1970-х годов, включая территорию вокруг Southwestern College . [10] В 1986 году началось строительство Eastlake. [21] В 1989 году было основано Rancho del Rey. [106] В 1999 году началось строительство Otay Ranch на площади 23 000 акров (93 км 2 ). [107]

Хотя «Истлейк» по сути относится только к одному запланированному сообществу в восточной части Чула-Висты, построенному вокруг искусственного пруда, это название часто используется для обозначения гораздо более обширного пригородного региона вдоль коридора SR 125. [108] Это отчасти связано с ошибочным представлением о том, что озеро, к которому относится название «Истлейк», является гораздо большим водохранилищем Нижний Отай . [ требуется цитата ] Многие предприятия и учреждения по всей восточной части Чула-Висты используют «Истлейк» в своих названиях. [ требуется цитата ]

В 2008 году тысячи представителей элиты Тихуаны купили дома и переехали в восточную Чула-Висту, спасаясь от насилия, похищений и других преступлений, которые происходили в тот период в мексиканском мегаполисе всего в нескольких милях отсюда. Los Angeles Times писала: «В... Истлейке... и Боните... живет так много мексиканских семей высшего класса, что... этот район становится золотой колонией мексиканцев, где говорить по-английски необязательно, а люди могут вздохнуть спокойно, разъезжая на своих Mercedes-Benz и BMW». [109] В конце 2018 года был создан новый автобусный маршрут Rapid , который перевозит пассажиров из порта въезда Отай-Меса через восточную Чула-Висту, а затем в центр Сан-Диего . [110]

Климат

Как и остальная часть низменного округа Сан-Диего , Чула-Виста имеет полузасушливый климат ( BSk ) со средиземноморскими характеристиками, хотя зимние осадки слишком малы и нерегулярны, чтобы считаться настоящим средиземноморским климатом. [111]

При умеренном климате, где годовые средние значения редко сильно колеблются, с момента основания станции в 1918 году все еще было зафиксировано 103 °F (39 °C) максимума и 24 °F (−4 °C) минимума. [112] В 1949 году максимальная дневная температура была всего 44 °F (7 °C) один раз, самая низкая за всю историю наблюдений. [112] Благодаря морской умеренности, в среднем самый холодный день составляет очень мягкие 57 °F (14 °C). [112] Летние ночи теплее, чем в прибрежном климате дальше на север, но прохладнее, чем в жарких внутренних районах. Самый теплый минимум за всю историю наблюдений составил 78 °F (26 °C) в 2016 году, в то время как самая теплая средняя ночь между 1991 и 2020 годами составила 72 °F (22 °C). [112]

Демография

Опрос американского сообщества 2022 г.

По оценкам Американского обследования населения 2022 года , в городе проживало 279 158 человек и 85 487 домохозяйств. [115] [116] Плотность населения составляла 5 623,9 человек на квадратную милю (2 171,4/км 2 ). Было 89 711 единиц жилья со средней плотностью 1 807,3 человек на квадратную милю (697,8/км 2 ). [117] [118] [116] Расовый состав города был следующим: 25,1% — белые, 23,0% — представители другой расы, 12,6% — азиаты, 5,0% — чернокожие или афроамериканцы, 2,0% — коренные американцы или коренные жители Аляски и 0,5% — коренные жители Гавайев или других островов Тихого океана, при этом 31,7% представляли две или более рас. [116] Испаноговорящие или латиноамериканцы любой расы составляли 64,9% населения. [116]

Из 85 487 домохозяйств в 43,0% проживали дети в возрасте до 18 лет, в 29,1% — пожилые люди в возрасте 65 лет и старше, в 54,5% — супружеские пары, живущие вместе, в 6,9% — пары, проживающие совместно, в 13,1% домохозяйства проживал мужчина без партнера, а в 25,6% домохозяйства проживала женщина без партнера. [115] Средний размер домохозяйства составил 3,25, а средний размер семьи — 3,64. [115]

Возрастное распределение было следующим: 25,8% моложе 18 лет, 9,7% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 12,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,9 лет. [119] На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. [116]

Средний доход домохозяйства составил $101 190, при этом семейные домохозяйства имели средний доход $107 238, а несемейные домохозяйства $49 392. Доход на душу населения составил $36 572. [120] [121] Из 277 336 человек с определенным статусом бедности 10,1% находились за чертой бедности . Кроме того, 13,0% несовершеннолетних и 10,2% пожилых людей находились за чертой бедности. [122]

В ходе опроса жители идентифицировали себя с различными этническими предками. Люди немецкого происхождения составили 3,4% населения города, за ними следуют ирландцы - 3,1%, англичане - 2,3%, итальянцы - 2,0%, французы - 1,3%, американцы - 1,1%, карибцы (исключая латиноамериканцев) - 0,8%, поляки - 0,8%, арабы - 0,6%, африканцы к югу от Сахары - 0,6%, шведы - 0,6% и норвежцы - 0,5%. [115]

перепись 2020 года

2010

Перепись населения США 2010 года [126] показала, что население Чула-Висты составляло 243 916 человек. Плотность населения составляла 4 682,2 человека на квадратную милю (1 807,8 человек/км 2 ). Расовый состав Чула-Висты был следующим: 130 991 (53,7%) белый , 11 219 (4,6%) афроамериканец , 1 880 (0,8%) коренной американец , 35 042 (14,4%) азиат , 1 351 (0,6%) житель островов Тихого океана , 49 171 (20,2%) представитель других рас и 14 262 (5,8%) представитель двух или более рас. В городе проживало 142 066 испаноязычных или латиноамериканцев любой расы (58,2%).

Перепись показала, что 242 180 человек (99,3% населения) проживали в домохозяйствах, 656 человек (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 1080 человек (0,4%) были размещены в учреждениях.

Было 75 515 домохозяйств, из которых 36 064 (47,8%) имели детей в возрасте до 18 лет, 42 153 (55,8%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 12 562 (16,6%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 4 693 (6,2%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 3 720 (4,9%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 502 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерства . 12 581 домохозяйство (16,7%) состояло из отдельных лиц, и 4 997 (6,6%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,21. Было 59 408 семей (78,7% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,60.

68 126 человек (27,9%) были моложе 18 лет, 24 681 человек (10,1%) — в возрасте от 18 до 24 лет, 70 401 человек (28,9%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 56 269 человек (23,1%) — в возрасте от 45 до 64 лет и 24 439 человек (10,0%) — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,7 года. На 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин.

Было 79 416 единиц жилья со средней плотностью 1 524,5 на квадратную милю (588,6/км 2 ), из которых 43 855 (58,1%) занимали владельцы, а 31 660 (41,9%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,4%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,5%. 143 330 человек (58,8% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 98 850 человек (40,5%) — в арендных жилых помещениях.

Конец 20 века

В 2000 году население города составляло 173 556 человек. Расовый состав города во время переписи 2000 года был следующим: 55,1% белые, 22,1% другие, 11% азиаты, 5,8% представители двух или более рас, 4,6% афроамериканцы, 0,8% коренные американцы и 0,6% жители островов Тихого океана. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 49,6%. Из этих людей 28,7% были моложе 18 лет. [127] [128]

В 1990 году население города составляло 135 163 человека. Расовый состав города во время переписи 1990 года был следующим: 67,7% белых, 8,2% азиатов, 4,5% афроамериканцев, 0,6% тихоокеанцев, 0,6% коренных американцев и 18,1% других рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 37,2%. Из этих людей 26% были моложе 18 лет. [129]

В 1980 году население города составляло 83 927 человек. [130] Расовый состав города во время переписи 1980 года был следующим: 83,1% белых, 6,1% азиатов и тихоокеанских островов, 2,1% афроамериканцев, 0,7% коренных американцев и 7,9% других рас. Люди испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 23,4% населения. [131]

Экономика

В Чула-Висте поддерживается деловая атмосфера, способствующая росту и развитию. [132] В городе сектор малого бизнеса составляет большую часть делового населения Чула-Висты. [132] Это сообщество малого бизнеса связано с ростом города и служит стабильной базой для его экономического двигателя. [132]

В 2001 году компания Dai Nippon Printing (DNP) заявила, что концентрация различных этнических групп в Чула-Висте, где располагалось множество японских предприятий и служб, была одной из причин, по которой компания решила открыть там офис. [133]

Торговый центр Чула Виста

Туризм

Туризм служит экономическим двигателем для Чула-Висты. В городе есть множество ресторанов, магазинов и кинотеатров. [134] Как и во многих городах Калифорнии, в Чула-Висте много полей для гольфа. [135] Некоторые из известных достопримечательностей города включают природный центр Чула-Висты, региональный парк долины Отей, амфитеатр North Island Credit Union , театр OnStage Playhouse , пристань для яхт Чула-Висты, Sesame Place San Diego и тренировочный центр элитных спортсменов Чула-Висты. [136] [137] Природный центр является домом для интерактивных экспонатов, описывающих геологические и исторические аспекты болота Суитуотер и залива Сан-Диего . В центре есть экспозиции, посвященные акулам, скатам, водоплавающим птицам, хищным птицам, насекомым и флоре. [137] Региональный парк долины Отей частично расположен в Чула-Висте, где он охватывает территорию естественной речной долины .

Пристань для яхт в Чула-Виста расположена в заливе Саут-Бей, включая несколько пристаней для яхт и являясь домом для яхт-клуба Чула-Виста. Спортивная рыбалка и чартеры для наблюдения за китами работают в районе залива. Центр подготовки элитных спортсменов Чула-Виста помогает нынешним и будущим элитным спортсменам [136] в стрельбе из лука , гребле , каякинге , футболе (американский футбол), софтболе , хоккее на траве , теннисе , легкой атлетике и велоспорте . [137]

Chula Vista Center — главный торговый центр города, открытый в 1962 году.

Лучшие работодатели

Согласно годовому финансовому отчету города за 2021 год [138] , ведущими работодателями города являются:

Искусство и культура

В Чула-Висте находится OnStage Playhouse , единственный живой театр в районе Саут-Бэй, Сан-Диего . [139]

Барак Обама с командой Чула-Виста, выигравшей Мировую серию Малой лиги 2009 года

Другие интересные места и мероприятия включают в себя природный центр Чула-Виста [140], гавань J Street [141] и деревню Third Avenue Village. [142] В центре города Чула-Виста проходит ряд культурных мероприятий, включая знаменитый фестиваль лимонов, парад звезд и фестиваль роз Чула-Виста. Амфитеатр North Island Credit Union — это театр исполнительских искусств, который был первым крупным концертным залом в этом районе. [143] OnStage Playhouse ставит постановки общественного театра . [137] [144]

Спорт

Чула-Виста — это место, где находится Центр подготовки элитных спортсменов Чула-Висты, бывший Олимпийский тренировочный центр. [145] Национальная сборная США по регби тренируется в OTC. Чула-Виста также является домом для футбольного клуба «Чула-Виста» , который привлек внимание всей страны своим участием в Открытом кубке США имени Ламара Ханта в 2015 году . [146]

В 2009 году команда Parkview Little League выиграла Мировую серию Little League 2009 , получив прозвище «Голубые бомбардировщики».

В 2013 году Истлейкская младшая лига выиграла чемпионат Америки на Мировой серии младшей лиги 2013 года .

В 2018 году футбольный клуб Rebels SC сформировал первую в истории команду United Premier Soccer League для города. Они играли в San Diego County League в течение первых двух лет и выиграли второй дивизион, прежде чем covid остановил сезон 2019–20. Взрослая команда Rebels SC смогла выиграть South San Diego Division осенью 2021 года и выйти в национальный финал, но в итоге проиграла FC Arizona в 1/16 финала.

Правительство

Муниципальное управление

Город Чула-Виста — чартерный город в Калифорнии, работающий по форме правления совет–менеджер . Совет состоит из четырёх членов, избираемых от географических округов, и возглавляется мэром, который избирается всем городом. Городской совет является законодательным органом города и назначает городского менеджера на должность главного администратора. [147] В настоящее время городской совет возглавляет мэр Джон Макканн. В него входят ещё четыре члена: Каролина Чавес (округ 1), [a] Хосе Пресиадо (округ 2), [b] Алонсо Гонсалес (округ 3), [c] и Андреа Карденас (округ 4). [d] [148] Каждый член городского совета избирается от одномандатного округа. Выборы проходят по двухтуровой системе . Первый тур выборов называется первичными выборами . Два лучших кандидата на первичных выборах выходят на второй тур выборов, называемый всеобщими выборами . Кандидатам, включенным в список, разрешено участвовать только в первичных выборах и не разрешено участвовать во всеобщих выборах. Члены совета избираются на четырехлетний срок с ограничением в два срока. [149] Места в городском совете официально являются беспартийными по закону штата, хотя большинство членов определяют партийные предпочтения. Последние всеобщие выборы состоялись в ноябре 2022 года для мэра и округов 1 и 2. Следующие выборы на эти места состоятся в 2026 году. Всеобщие выборы для округов 3 и 4 в последний раз проводились в ноябре 2020 года. Следующие выборы на эти места состоятся в 2024 году.

Согласно последнему Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города, различные фонды города имели 388,9 млн долларов доходов, 305,4 млн долларов расходов, 1,952 млрд долларов общих активов и 613,9 млн долларов общих обязательств. Город Чула-Виста CAFR

Политика

После перераспределения избирательных округов в 2021 году Комиссией по перераспределению избирательных округов граждан Калифорнии федеральное представительство города полностью находится в пределах 52-го избирательного округа . [150] В Сенате штата Калифорния город полностью находится в пределах 18-го избирательного округа Сената . В Ассамблее штата Калифорния он полностью находится в пределах 80-го избирательного округа Ассамблеи. [151]

На уровне штата и на федеральном уровне Чула-Виста представлена ​​исключительно демократами . В сенате штата Чула-Виста представлена ​​демократом Стивом Падиллой . [152] В Ассамблее она представлена ​​демократом Дэвидом Альваресом . [153] В Сенате Соединенных Штатов ее представляют Алекс Падилла и Лафонза Батлер , а в Палате представителей Соединенных Штатов ее представляет демократ Хуан Варгас . [154]

По состоянию на январь 2013 года из общей численности населения города 114 125 человек зарегистрированы для голосования, что выше, чем 103 985 в 2009 году; три крупнейшие зарегистрированные партии в городе — Демократическая партия с 47 986, Республиканская партия с 31 633 и партия «Отказ от участия в голосовании» с 29 692. [155] В опросе, проведенном Центром исследований голосования в районе залива в 2004 году, было обнаружено, что в Чула-Висте было 50,59% голосов консерваторов по сравнению с 49,41% голосов либералов . [156]

Образование

Штаб-квартира SUHSD

Большая часть Чула-Висты находится в округе начальной школы Чула-Висты , а несколько кварталов находятся в Национальном округе начальной школы . [157] Округ средней школы Sweetwater Union со штаб-квартирой в Чула-Висте является округом средней школы. [158] Округ начальной школы Чула-Висты, крупнейший округ K-6 в штате Калифорния, с 44 кампусами, обслуживает учащихся государственных учебных заведений от детского сада до шестого класса. [159]

В Чула-Висте находится Христианский университет Чула-Виста (CVCU), один из четырех частных колледжей округа Сан-Диего, а также Юго-Западный колледж — общественный колледж , основанный в 1961 году, в котором ежегодно обучается около 19 000 студентов.

Город пытается получить университет, расположенный в городе, с 1986 года. [160] В 1993 году город принял Генеральный план развития ранчо Отай, который включал четырехгодичный университет как часть его видения. [161] В 2012 году город приобрел участок земли площадью 375 акров (152 га) в районе озер Отай, предназначенный для развития университетского парка и исследовательского центра, и выбрал главного застройщика для проекта; [161] который позже отказался от проекта. [162] Член Ассамблеи штата Ширли Вебер предложила штату открыть на этом месте сателлитный или расширенный кампус системы государственного университета Калифорнии, надеясь, что он вырастет в полноценный университет. [163] CVCU был основан в 2020 году . [164]

СМИ

В Чула-Висте работают газеты The Star-News и The San Diego Union-Tribune .

Инфраструктура

Транспорт

Основные автомагистрали и шоссе

Чула-Виста обслуживается несколькими межштатными и калифорнийскими государственными трассами . Межштатная трасса 5 начинается к югу от города и проходит через его западную окраину. Межштатная трасса 5 соединяет Чула-Висту с округом Норт и далее с Большим Лос-Анджелесом и Северной Калифорнией . Межштатная трасса 805 служит объездной дорогой к межштатной трассе 5, соединяясь с последней межштатной трассой в долине Сорренто . Межштатная трасса 905 проходит от порта въезда Отай-Меса и является одной из трех вспомогательных трехзначных межштатных трасс, пересекающих международную границу. Государственные трассы 54 и 125 служат автомагистралями в города Восточного округа через северные и северо-восточные коридоры.

Известные люди

Города-побратимы

У Чула-Висты есть два города-побратима , согласно определению Sister Cities International : [165]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Район 1 включает: каньон Бонита-Лонг, Истлейк, ранчо Дель Рей и ранчо Роллинг-Хиллз.
  2. ^ Район 2 включает: северо-западную часть Чула-Виста (Бейфронт, Централ и Хиллтоп) и Терра Нова.
  3. ↑ В состав 3-го округа входят: Грег Роджерс, ранчо Отей, ранчо Дель Рей, Санбоу.
  4. ^ Район 4 включает: юго-западную часть Чула-Висты, Каслпарк, Харборсайд и Отай.

Ссылки

  1. ^ "Heritage Museum". Публичная библиотека Чула-Виста . Город Чула-Виста. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Получено 29 марта 2013 года .
    "Происходит в воскресенье, 12 августа". Third Avenue Village. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 29 марта 2013 г.
    San Diego Magazine 2011, стр. 134, Carpenter 1992, стр. 31
  2. ↑ Бьянка Бруно (6 октября 2010 г.). «Вырастая в». The Vista . Получено 23 января 2011 г.[ мертвая ссылка ] Энн-Мари О'Коннор (11 сентября 2002 г.). «Трансграничный образ жизни требует терпения». Los Angeles Times . Получено 27 марта 2011 г.

    Том Грили (15 апреля 1985 г.). «Города округа SD бросают вызов негативу, акцентируют позитив». Los Angeles Times . Получено 27 марта 2011 г.
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  4. ^ "О городском управляющем". Город Чула-Виста . Получено 29 марта 2021 г.
  5. ^ "Мэр и совет". Город Чула-Виста . Получено 24 февраля 2015 г.
  6. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 30 октября 2021 г.
  7. ^ "Chula Vista". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 22 октября 2014 г.
  8. ^ ab "Город Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Бюро переписи населения США . Получено 14 ноября 2021 г.
  9. ^ "О Чула-Висте". Город Чула-Виста. 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 22 марта 2013 г. Чула -Виста означает "красивый вид", и здесь есть больше, чем можно увидеть и чем заняться, чем вы можете себе представить!
    «Выращивайте лимоны для удовольствия и прибыли». Rural Californian . Rural Californian. 1893. стр. 490. Компания San Diego Land and Town Company владеет 5000 акрами прекрасной земли в виде столовой горы, прилегающей к процветающему городу Нэшнл-Сити, и назвала ее Чула-Виста (самый изысканно красивый вид) с пологим поднимающимся склоном от залива Сан-Диего на восток.
    Боулер, Эдвард; Боулер, Барбара (октябрь 2002 г.). Руководство по круизам в залив Сан-Диего. Paradise Cay Publications. стр. 189. ISBN 978-0-939837-55-7.
  10. ^ abcdefghi "Chula Vista in Perspective, Chapter 3" (PDF) . Генеральный план Чула-Висты . Город Чула-Виста. 13 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 г. Получено 9 марта 2011 г.
  11. ^ Roseman & Watry 2008, стр. 21 Hadleigh, Boze (1 ноября 2007 г.). Mexico's Most Wanted™: 10 лучших книг о культуре чикано, латинских любовниках и испаноязычной гордости. Potomac Books, Inc. стр. 250. ISBN
     978-1-59797-149-2.
  12. ^ Леланд Фетцер (2005). Названия мест округа Сан-Диего, от А до Я. Sunbelt Publications, Inc., стр. 24. ISBN 978-0-932653-73-4.
    Дарлоу, Альфред; Брук, Гарри Эллингтон (1903). Путеводитель Рэнда-МакНалли по Калифорнии по сухопутному маршруту. Рэнд, МакНалли. стр. 152.
  13. ^ "Чула-Виста (город), Калифорния". Краткая справка . Бюро переписи населения США. 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 22 мая 2015 г. Население, 2010 г. 243 916
  14. ↑ Листер, Присцилла (13 октября 2014 г.). «Набережная залива в Чула-Виста — дикая природа, публичное искусство». San Diego Union Tribune . Получено 28 октября 2014 г.
    «Living Coast Discovery Center». Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Министерство внутренних дел. 6 марта 2013 г. Получено 28 октября 2014 г.
  15. ^ abcd "Prehistoric South Bay". SunnyCV . South Bay Historical Society. 2014. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  16. ↑ Харпер, Хиллиард (28 июня 1987 г.). «Найти окаменелости в районе Сан-Диего так же просто, как пинать камни». Los Angeles Times . Получено 4 мая 2018 г.
  17. ^ ab Schoenherr, Steve; Orgovan, Harry, ред. (декабрь 2017 г.). «Первые люди». Бюллетень исторического общества Саут-Бэй (17) . Получено 4 мая 2018 г. .
  18. ^ abcdefghij «Краткая история Чула-Виста». Город Чула-Виста . Город Кула-Виста. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  19. ^ Каррико, Ричард Л. (весна 2017 г.). «Наказание наглецов: местное сопротивление и испанские военные, инцидент в Паму». Журнал истории Сан-Диего . 63 (3 и 4) . Получено 8 сентября 2024 г.
  20. ^ Каррико, Ричард. «История Кумеяай». www.kumeyaay.com . Получено 25 июля 2020 г. .
  21. ^ abcd Schoenherr, Steven (29 октября 2004 г.). «Долина Отай». Местная история Сан-Диего . Университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Получено 12 мая 2018 г.
  22. ^ Шенхерр, Стивен (4 февраля 2015 г.). "SBHS News . . ". SunnyCV.com . South Bay Historical Society. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. . Получено 12 мая 2018 г. .
  23. ↑ Хамерсли 1883, стр. 136–140, Прайс 1883, стр. 445
  24. ^ Coast 2 Coast Environmental, Inc. (5 ноября 2010 г.). Фаза I оценки экологической обстановки (PDF) (Отчет). Округ Сан-Диего . Получено 12 мая 2018 г.{{cite report}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    Schoenherr, Steven (29 октября 2004 г.). "Долина Отай". Домашняя страница Schoenherr . South Bay Historical Society . Получено 4 марта 2020 г.
  25. ↑ Нэнси Рэй (26 мая 1986 г.). «У Чула-Висты, второго по величине города округа, проблемы с имиджем». Los Angeles Times . Получено 19 марта 2011 г.
  26. ↑ Уолтер, Сьюзан (26 ноября 2011 г.). «Сочная история залива Саут-Бэй». Star News . Чула-Виста, Калифорния . Получено 7 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    Великий Юго-Запад 1889, стр. 4
  27. ^ Дэвис и др. 2012.
  28. ^ "Исторические дома". О Чула-Висте . Город Чула-Виста . Получено 28 февраля 2019 г.
    Фрэнк М. Роземан; Питер Дж. Уотри (2010). Чула Виста. Arcadia Publishing. стр. 18. ISBN 978-0-7385-8016-6.
    Шенхерр, Стив (29 июля 2012 г.). "Еврейская история в Чула-Висте" (PDF) . Еврейско-американское общество сохранения исторического наследия . Получено 28 февраля 2019 г. .
  29. ^ Кроуфорд, Ричард (12 апреля 2008 г.). «Часовая фабрика в Отае никогда не оправдывала ожиданий» (PDF) . San Diego Union-Tribune . Получено 13 сентября 2024 г. – через San Diego Yesterday.
    Schinto, Jeanne (6 мая 1999 г.). "Otay Watch Works и знаменитые часы Jessop в центре Сан-Диего". Reader . Сан-Диего . Получено 13 сентября 2024 г. .
    Шенхерр, Стив (10 мая 2017 г.). "Otay Watch Factory". sunnycv.com . South Bay Historical Society . Получено 13 сентября 2024 г. .
  30. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 17.
  31. ^ Шенхерр, Стив (август 2017 г.). "Средний Бродвей". Бюллетень исторического общества Саут-Бэй (16) . Получено 28 февраля 2019 г. .
    «Железные дороги залива Саут-Бэй». Бюллетень исторического общества залива Саут-Бэй (4). Июль 2014 г. Получено 28 февраля 2019 г.
    Уильям Эллсворт Смайт (1907). История Сан-Диего, 1542–1907: Отчет о возникновении и развитии поселения пионеров на тихоокеанском побережье Соединенных Штатов ... History Company. стр. 439. ISBN 978-0-598-28031-2.
  32. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 18.
  33. ^ Блокер, Джон (2011). «Божьи коровки спасли Чула-Висту как мировую столицу лимонов». California Garden . 102 (1) . Получено 8 сентября 2024 г.
  34. ^ Sampite-Montecalvo, Allison (12 апреля 2017 г.). "Исторический дом Грега Роджерса в Чула-Висте выставлен на продажу". San Diego Union-Tribune . Получено 14 апреля 2017 г.
    Роземан и Уотри 2008, стр. 38
  35. ^ Дэвис и др. 2012, с. 23, Джонс 2001, с. 92
  36. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 23.
  37. ^ Геварра 2012, стр. 45–46
  38. ↑ Tjoa, May (27 марта 2016 г.). «Экспозиция в Музее наследия Чула-Висты отмечает столетие исторического наводнения». KNSD . Сан-Диего . Получено 26 марта 2017 г. .
  39. ↑ Перри, Тони (25 мая 2015 г.). «С Сан-Диего снова охвачен засухой, сага 1915 года «Rainmaker» возвращается». Los Angeles Times . Получено 26 марта 2017 г.
  40. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 25 «Chula Vista, California Golf Course». Southerby's International Realty . Sotheby's International Realty Affiliates LLC . Получено 1 мая 2018 г.

    МакГрю 1922, стр. 32
  41. ^ Davis et al. 2012, стр. 27 Schoenherr, Steve (24 ноября 2014 г.). «История Gunpower Point». Sunnycv.com . South Bay Historical Society. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. . Получено 1 мая 2018 г. .
  42. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 28–29, Шарф 1978, Густафссон 2011, Ниия 1993, стр. 40
  43. ^ Геварра 2012, с. 92, Патасил, Геварра и Туяй 2010, с. 22
  44. ^ Дэвис и др. 2012, с. 28, Мойер 1969, с. 10
  45. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 29.
  46. ^ Сайто 2009, стр. 46
  47. ^ Дин, Ада; Голден, Донна; Роземан, Фрэнк; Уотри, Питер. «Rohr Aircraft Corporation». Музей наследия города Чула-Виста . Город Чула-Виста . Получено 1 мая 2018 г.
  48. ^ Дэвис и др. 2012, с. 42, Шоули 1999, с. 252
  49. ↑ Луццаро, Сьюзан (6 декабря 2015 г.). «Vogue Theater for sale — not to be destruction». San Diego Reader . Получено 3 мая 2018 г.
    Роземан и Уотри 2008, стр. 90
  50. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 43 Роу, Питер (19 мая 2012 г.). «Вторая мировая война: Интернирование японо-американцев Сан-Диего». San Diego Union-Tribune . Получено 2 мая 2018 г.

    Мосс, Джеймс Э.; Шленкер, Джеральд (зима 1972 г.). «Интернирование японцев округа Сан-Диего во время Второй мировой войны». Журнал истории Сан-Диего . 18 (1) . Получено 2 мая 2018 г.
  51. ^ "Из архивов 8 апреля 1942 г.: жители Сан-Диего отправляются в лагеря для интернированных". San Diego Union-Tribune . 8 апреля 2018 г. Получено 2 мая 2018 г.
  52. ^ Сано, Джозеф К. (2012). "Joseph K. Sano papers: 1923-1951 (bulk 1941-1951)". Историческая библиотека Бентли . Мичиганский университет . Получено 2 мая 2018 г.
    «Оклендский университет поделится историями выживших после расовой дискриминации во время Второй мировой войны». Оклендский университет. 1 ноября 2016 г. Получено 2 мая 2018 г.
  53. ^ Soto, Onell R. (21 сентября 2008 г.). «Усиление равных прав имеет местные корни». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
    Пять взглядов. Штат Калифорния — Агентство ресурсов, Департамент парков и отдыха, Управление по сохранению исторического наследия. 1988. С. 194–195.
    Нийя 1993, стр. 280
  54. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 45–46.
  55. ^ Блокер, Джон. «Затерянный пейзаж Сан-Диего: Ла-Пунта» (PDF) . Региональный парк «Долина Отай». Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2018 г.
    Schoenherr, Steve (12 декабря 2014 г.). "La Punta". Sunnycv . South Bay Historical Society. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 мая 2018 г.
    Тейлор 2016, стр. 37
  56. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 46 Шерман, Пэт (27 июня 2010 г.). «Стремление сохранить воспоминания о поездках на машине». San Diego Union-Tribune . Получено 3 мая 2018 г. .
  57. ^ Сэнфорд, Джей Аллен (1 августа 2008 г.). «Drive-In Theaters in San Diego: Complete Illustrated History 1947 to 2008 (45 новых фотографий добавлено 7-4-09!)». San Diego Reader . Получено 3 мая 2018 г. THE BIG SKY Drive-In открылся в июне 1955 года по адресу 2245 Main Street в Чула-Виста. С площадью в 21 акр и вместимостью 2000 автомобилей он стал одним из четырех крупнейших озоновых кинотеатров в США (Los Aitos в Лонг-Бич вмещал 2100, в то время как 41 Twin во Франклине, Висконсин, и Twin Open Air в Оук-Лоуне, Иллинойс, были того же размера, что и Big Sky.)
    Сэнфорд, Джей Аллен (6 июля 2006 г.). «Поле экранов». San Diego Reader . стр. 5. Получено 3 мая 2018 г.
  58. ^ Schoenherr & Oswell 2009, стр. 109 «Аннексии в долине». Sweetwater Valley Civic Association. 2017. Получено 2 мая 2018 .

    Вальдес, Джона (1 марта 2017 г.). «Наши маленькие холмы, вечно рядом». San Diego Reader . Получено 2 мая 2018 г.
    Коулмен, Юджин Виктор (1973). Урбанизация долины реки Суитуотер, округ Сан-Диего (PDF) (магистерская диссертация). Университет штата Сан-Диего . Получено 1 марта 2019 г.
  59. ^ Геварра 2012, стр. 47
  60. ^ Чжао и Пак 2013, стр. 1042
  61. ^ Оценка исторических ресурсов 2711, 2725 и 2729 Granger Avenue, National City, округ Сан-Диего, Калифорния (PDF) . BRG Consulting, Inc. (Отчет). Округ Сан-Диего. Август 2008 г. Получено 7 мая 2017 г.
  62. ↑ Кэтрин Пойтресс (30 января 2013 г.). «Взрыв сооружения на берегу залива: если погодные условия будут благоприятствовать, ныне недействующая электростанция South Bay в Чула-Висте будет снесена в субботу утром». San Diego Union . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 9 февраля 2013 г.
  63. ^ ab "Chula Vista празднует свое первое столетие". San Diego Union-Tribune . 12 октября 2011 г. Получено 3 мая 2018 г.
  64. ^ ab Keith A. Owens (3 января 1986 г.). «Монтгомери сливается с городом: аннексия Чула-Висты — повод для празднования». Los Angeles Times . Получено 19 марта 2011 г.
  65. ↑ Рэй, Нэнси (8 сентября 1986 г.). «Советы планировщиков проигнорированы: раздача земли в районе Чула-Виста в округе Южная Дакота» поставлена ​​под сомнение». Los Angeles Times . Получено 12 мая 2018 г.
  66. ^ Дайкенс, Маргарет; Жилетт, Линетт; Мелли, Джим; Гойе, Франсуа. «Морж». Музей естественной истории Сан-Диего . Получено 4 мая 2018 г.
    Берта 2017, стр. 230
  67. ^ Маллгрен, Лора (2 июня 2000 г.). «Парк будет переименован в честь покойного мэра». The Star-News . Chula Vista . Получено 3 мая 2018 г.
    Реза, Х. Г. (19 января 1991 г.). «Мэр Чула-Висты умер; занимал свой пост в течение месяца: Болезнь: Годовая борьба с раком закончилась смертью 36-летней Гейл МакКэндлисс». Los Angeles Times . Получено 3 мая 2018 г.
  68. ↑ Патрис Милкович (8 августа 2004 г.). «Чула-Виста – где лучший в мире поезд». San Diego Union Tribune . Получено 9 февраля 2013 г.
  69. ^ "Chula Vista". Олимпийские тренировочные центры/объекты и туры . Олимпийский комитет США. 2013. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Получено 4 февраля 2013 года .
  70. ^ "Data Series 233". Геологическая служба США . Министерство внутренних дел США. 8 марта 2007 г. Получено 8 марта 2017 г.
  71. ↑ Лейк, Хизер (2 октября 2015 г.). «Опреснительная установка сладкой воды подвергается расширению». KSWB . Сан-Диего . Получено 8 марта 2017 г. .
  72. ^ Пентни, Сандра; ДеДжиовайн, Майкл М. (20 ноября 2015 г.). «Исторический отчет по исследованию проекта насосной станции Бонита, Сан-Диего, Калифорния» (PDF) . Город Сан-Диего . Получено 8 марта 2017 г. .
  73. ^ ab Los Angeles District, Corps of Engineers. "Camp Otay". California State Military Museum . California State Military Department. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Получено 21 апреля 2011 года .
    Schoenherr, Steve (28 марта 2015 г.). «Военные базы в заливе Саут-Бэй». SunnyCV . South Bay Historical Society. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
  74. ^ Bevil, Alexander D. (28 февраля 2014 г.). "Исследование исторического фона и историческая инвентаризация государственного парка Cuyamaca Racho" (PDF) . Департамент парков и отдыха . Штат Калифорния . Получено 28 февраля 2014 г. . 24 мая 2015 г.
  75. ^ "Spotlight" (PDF) . Офис городского управляющего . Город Чула-Виста. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Получено 19 марта 2011 года .
  76. ↑ Вайсберг, Лори (10 июля 2003 г.). «Чула-Виста № 7 в стране по темпам галопирующего роста». San Diego Union-Tribune . Получено 7 марта 2017 г.
  77. ^ "Лошади в панике проносятся по улицам Чула-Висты". KGTV . 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 19 марта 2011 г.
  78. ^ Донохью, Эндрю (8 мая 2006 г.). «Чула-Виста ищет Чарджерс». Голос Сан-Диего . Получено 3 мая 2018 г.
    «Chula Vista показывает руководителям Chargers потенциальное место для стадиона». ESPN . Associated Press. 27 июля 2006 г. Получено 3 мая 2018 г.
  79. ^ "Чула-Виста не рассматривается как возможное место для стадиона Chargers". 10News.com . Internet Broadcasting Systems, Inc. 24 июня 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
  80. ↑ Taylor 2016, стр. 67 Weisberg, Lori; Berestein, Leslie (14 мая 2009 г.). «Округ не является местом, куда можно пойти для латиноамериканцев в регионе». San Diego Union-Tribune . Получено 3 мая 2018 г. По его словам, новички, как правило, тяготеют к округу Норт, а переселенцы — к приграничному району Чула-Виста.

    Мароши, Ричард (7 июня 2008 г.). «США — убежище для элиты Тихуаны». Los Angeles Times . Получено 3 мая 2018 г. В районе Истлейк и Боните, некорпоративном сообществе, прилегающем к Чула-Висте, проживает так много мексиканских семей высшего класса, что местные жители говорят, что этот район становится золотой колонией мексиканцев, где говорить по-английски необязательно, а люди могут вздохнуть спокойно, разъезжая на своих Mercedes-Benz и BMW.
    «Богатые мексиканцы бегут из Тихуаны в США, чтобы избежать похищений». Fox News . Associated Press. 9 января 2007 г. Получено 3 мая 2018 г.
  81. ^ Мур, Соломон (8 декабря 2009 г.). «Как США стали ареной мексиканской нарковойны». New York Times . Получено 3 мая 2018 г.
    Эпштейн, Дэвид; ProPublica (февраль 2016 г.). «Как агенты DEA разгромили самый жестокий наркокартель Мексики». The Atlantic . Получено 3 мая 2018 г. .
    «Под границей США с Мексикой обнаружены туннели для контрабанды наркотиков с железнодорожными системами» . The Daily Telegraph . Соединенное Королевство. Associated Press. 5 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 мая 2018 г.
    Мароши, Ричард (14 августа 2009 г.). «17 человек обвиняются в серии жестоких похищений и убийств в пригородах Сан-Диего». Los Angeles Times . Получено 11 марта 2020 г.
  82. ^ Замбрун, Джошуа. «Самые скучные города Америки». Forbes . Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Получено 5 января 2009 г.
  83. ^ Луццаро, Сьюзан (30 сентября 2013 г.). «Чула-Виста от бума к краху и к буму». San Diego Reader . Получено 7 марта 2017 г.
    Коткин, Джоэл (18 июня 2013 г.). «Самые быстрорастущие города Америки после рецессии». Forbes . Нью-Йорк . Получено 7 марта 2017 г. .
  84. ^ Бруно, Бьянка (2 июня 2014 г.). «Не называйте нас «Чулахуана»: три больших разочарования жителей Чула-Висты». Voice of San Diego . Получено 7 марта 2017 г.
    «Опрос показывает сочетание осведомленности и восприятия о Чула-Висте». Новости . Город Чула-Виста. 18 апреля 2014 г. Получено 7 марта 2017 г.
  85. ^ Кана, Элиза (3 декабря 2015 г.). «Ученый из Чула-Висты на Филиппинах». The Sun. Southwestern College . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г. Чула -Виста тихо стала Филиппинами 2.0. По данным Американского опроса населения в переписи населения, в городе проживает около 31 244 пиной.
  86. ^ Азиатско-американцы за справедливость – Лос-Анджелес; Союз паназиатских сообществ; М. Джейми Уотсон; Сэм Чен; SunDried Penguin (2015). Сообщество контрастов (PDF) (Отчет). Союз паназиатских сообществ . Получено 10 мая 2018 г. .
  87. ^ Стимсон, Бри; Галиндо, Рамон (25 февраля 2017 г.). «Учебный центр Чула-Виста отмечает смену владельца». KNSD . Сан-Диего . Получено 7 марта 2017 г. .
    Альварес, Элизабет (24 января 2017 г.). «Центр спортивной подготовки в Чула-Висте расширяется под новым руководством». KUSI . Сан-Диего. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. . Получено 7 марта 2017 г. .
  88. ^ "Почтовое отделение Чула-Висты посвящено погибшему офицеру полиции СДПД". KPBS . Сан-Диего. Городская служба новостей. 6 марта 2017 г. Получено 7 марта 2017 г.
  89. ↑ Рие, Такуми (2 августа 2016 г.). «Полицейский из США, убитый при исполнении служебных обязанностей, удостоен чести у общества». GMA News . Филиппины. KBK . Получено 7 марта 2017 г.
  90. ^ «Застреленный офицер Сан-Диего был 16-летним ветераном; арестован второй подозреваемый». Fox News . Нью-Йорк. 29 июля 2016 г. Получено 7 марта 2017 г.
    Петерсон, Карла (30 июля 2016 г.). «Убитого полицейского Сан-Диего вспоминают как человека, которого «каждый начальник хотел бы иметь»». Los Angeles Times . Получено 7 марта 2017 г.
  91. ^ Сампите-Монтекальво, Элисон (14 ноября 2016 г.). «Число бездомных в Чула-Висте растет». San Diego Union-Tribune . Получено 11 марта 2020 г.
  92. ^ Луццаро, Сьюзан. «Чула Виста решает проблему бездомных». San Diego Reader . Получено 11 марта 2020 г.
  93. ^ Хальверштадт, Лиза (2 мая 2017 г.). «В Чула-Висте наблюдается снижение бездомности после принятия мер по борьбе с крупными транспортными средствами». Голос Сан-Диего . Получено 11 марта 2020 г.
  94. ^ Планте, Дэн (25 сентября 2018 г.). «В Чула-Висте кризис с приютом для бездомных; штат Калифорния направит миллионы долларов». KUSI . Сан-Диего . Получено 11 марта 2020 г. .
  95. ^ Солис, Густаво (15 августа 2018 г.). «Чула-Виста стремится построить версию Центрального парка в районе Саут-Бэй». San Diego Union-Tribune . Получено 1 марта 2018 г.
  96. ^ Эрнандес, Дэвид (3 декабря 2019 г.). «Чула-Виста сертифицирована как «гостеприимный» город — первый в Калифорнии». San Diego Union-Tribune . Получено 16 февраля 2023 г.
  97. ^ Солис, Густаво (15 февраля 2023 г.). «Чула-Виста больше не является сертифицированным гостеприимным городом». KPBS Public Media . Получено 16 февраля 2023 г.
  98. ^ "City of Chula Vista Drainage Basins" (PDF) . Географическая информационная система . Город Чула-Виста. 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 г. Получено 19 марта 2011 г.
    Рока и Липски 1999, стр. 51
  99. ^ Департамент охраны природы (2010). "Карта активности разломов Калифорнии (2010)" (Карта). Карта активности разломов Калифорнии. Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 4 мая 2018 года .
    Арнольд Росс; Роберт Дж. Доулен (1973). Исследования по геологии и геологическим опасностям Большого Сан-Диего, Калифорния: путеводитель, подготовленный для полевой поездки Ассоциации геологов Сан-Диего и Ассоциации инженеров-геологов в мае 1973 года. Геологическое общество Сан-Диего, стр. 77–81.
  100. ^ Артим, Эрнст Р.; Пинкни, Чарльз Дж. (март 1973 г.). «Система разломов Ла-Насьон, Сан-Диего, Калифорния». Бюллетень Геологического общества Америки . 84 (3): 1075–1080. Bibcode : 1973GSAB...84.1075A. doi : 10.1130/0016-7606(1973)84<1075:LNFSSD>2.0.CO;2.
    Артим, Э. Р.; Стрейфф, Д. (1981). Прокладка траншей в зоне разлома каньона Роуз, Сан-Диего, Калифорния (PDF) (Отчет). Географическая служба США.
  101. ^ Рокемор 1997, стр. 31–32.
  102. ↑ Бейли, Торри (3 мая 2017 г.). «Neighborhood Watch: Chula Vista». San Diego City Beat . Получено 4 мая 2018 г.
  103. ^ "Sweetwater Marsh". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Министерство внутренних дел США. 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 г. Получено 19 марта 2011 г.
  104. ^ "Open Space". Public Works Operations . Город Чула-Виста. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 19 марта 2011 года .
  105. ↑ Луццаро, Сьюзен (19 сентября 2012 г.). «Разрыв No-Mello в Чула-Виста-Вест-Сайд» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 28 февраля 2019 г.
  106. ^ "Ранчо Дель Рей". Открытое пространство . Город Чула-Виста . Проверено 12 мая 2018 г.
  107. ↑ Reed, Candice (25 ноября 2006 г.). «Победный круг ранчо Отэй». San Diego Daily Transcript . Получено 12 мая 2018 г.
  108. ^ Салаам, Элизабет (31 июля 2013 г.). «Что я делаю в Истлейке?». San Diego Reader . Получено 8 сентября 2024 г.
  109. ^ Мароши, Ричард (7 июня 2008 г.). «США — убежище для элиты Тихуаны». Los Angeles Times . Получено 15 февраля 2019 г.
  110. ^ «Новый скоростной транзит соединяет Южный залив с центром города, неделя бесплатных поездок». KNSD . Сан-Диего. 28 августа 2018 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  111. ^ "Mediterranean Climate". County Television Network . Округ Сан-Диего. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 19 марта 2011 г.
  112. ^ abcde "NOWData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 3 августа 2022 г.
  113. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Chula Vista, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 мая 2023 г.
  114. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 9 февраля 2021 г. .
  115. ^ abcd "Оценка результатов 1-годового обследования американского сообщества 2022 года: избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах для города Чула-Виста, штат Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  116. ^ abcde "Оценка результатов обследования американского сообщества на 1 год 2022 года: демографические и жилищные оценки для города Чула-Виста, штат Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  117. ^ Для расчета плотности мы используем данные о площади суши из файла мест в «Файлах географического справочника США 2023 года».
  118. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества на 1 год в 2022 году: жилищные единицы для города Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  119. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества за 1 год 2022 г.: возраст и пол для города Чула-Виста, штат Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  120. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: средний доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  121. ^ "Оценка 1-го года обследования американского сообщества 2022 года: доход за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию 2022 года) для города Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  122. ^ "Оценка результатов обследования американского сообщества за 1 год 2022 г.: уровень бедности за последние 12 месяцев в городе Чула-Виста, штат Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 20 июня 2024 г.
  123. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  124. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – город Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  125. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – город Чула-Виста, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  126. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Чула-Виста". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  127. ^ "Чула-Виста (город), Калифорния". Краткие факты о штате и округе . Бюро переписи населения США. 8 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 9 марта 2011 г.
  128. ^ "DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2000". Перепись 2000 года . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Получено 9 марта 2011 года .
  129. ^ "Подробные таблицы". Перепись населения и жилищного фонда 1990 года . Бюро переписи населения США . Получено 9 марта 2011 года .
  130. ^ "Число жителей, Калифорния" (PDF) . Перепись населения 1980 года . Бюро переписи населения США. Март 1982 года . Получено 9 марта 2011 года .
  131. ^ "Общие социальные и экономические характеристики" (PDF) . Перепись населения 1980 года . Бюро переписи населения США. Июль 1983 года . Получено 9 марта 2011 года .
  132. ^ abc "Город Чула-Виста: Малый бизнес". Город Чула-Виста. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  133. ^ Круз, Мэнни (23 ноября 2001 г.). «Крупная японская фирма собирается открыть дочернюю компанию в CV». The Star-News . Т. 120, № 47. Чула-Виста, Калифорния. С. 1, 7.- См. первую и вторую страницы на Newspapers.com .
  134. ^ "Шоппинг в Чула-Виста". Город Чула-Виста. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  135. ^ "Поля для гольфа в Чула-Виста". Город Чула-Виста. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  136. ^ ab "О нас". Chula Vista Elite Athletic Training Center . Получено 1 сентября 2023 г.
  137. ^ abcd "Достопримечательности Чула-Висты". Город Чула-Виста. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  138. ^ "Город Чула-Виста, Калифорния, всеобъемлющий годовой финансовый отчет за год, закончившийся 30 июня 2021 года" . Получено 27 сентября 2021 года .
  139. ↑ Ирландия, Элизабет (16 июня 2023 г.). «OnStage Playhouse, единственный театр в South Bay Live, организует специальную благотворительную постановку». Times of San Diego . Получено 13 марта 2024 г.
  140. ^ "Nature Center". Community Services . City of Chula Vista. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Получено 9 ноября 2009 года .
  141. ^ "Chula Vista Launch Ramp". SD Boating.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. Получено 9 ноября 2009 г.
  142. ^ "Third Avenue Village". Ассоциация Third Avenue Village . Получено 7 ноября 2009 г.
  143. ^ Lothspeich, Dustin (2 ноября 2018 г.). «Mattress Firm Amphitheatre Gets New Name». KNSD . Сан-Диего . Получено 26 декабря 2019 г. .
  144. ^ "OnStage Playhouse запускает общественный разговор о насилии с применением огнестрельного оружия". Broadway World . 7 мая 2018 г. Получено 26 декабря 2019 г.
    «Познакомьтесь с Тери Браун из OnStage Playhouse в Чула-Висте». SD Voyager . Voyage Group of Magazines. 25 января 2018 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  145. ^ "Chula Vista Olympic Training Ctr". Олимпийский комитет США. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 9 ноября 2009 года .
  146. ^ "Chula Vista FC стремится продолжить восхождение к USOC 2015". ussoccer.com . Получено 27 сентября 2015 г. .
  147. ^ "Функции и обязанности". Город Чула-Виста . Получено 28 апреля 2019 г.
  148. ^ "Округи городского совета Чула-Висты". Город Чула-Виста . Получено 17 апреля 2022 г.
  149. ^ «Выборы».
  150. ^ Кен Стоун; Хоа Куах; Стивен Бартолоу (29 июля 2011 г.). «Председатель Республиканской партии штата критикует план перераспределения как благоприятствующий демократам». LaMesa-MountHelix Patch . Получено 3 июля 2012 г.
  151. ^ "Final Maps". We Draw the Lines CA . Получено 10 мая 2023 г. .
  152. ^ "Сенаторы". Сенат штата Калифорния . Получено 10 мая 2023 г.
  153. ^ "Члены". Ассамблея штата Калифорния . Получено 10 мая 2023 г.
  154. ^ "52-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  155. ^ "Отчет о регистрации - отчетные округа штата" (PDF) . Регистратор избирателей . Округ Сан-Диего. 14 января 2013 г. Получено 26 января 2013 г.
  156. ^ Джейсон Олдерман; Гитанджали Гурудатт Боркар; Аманда Гарретт; Линдси Хоган; Джанет Ким; Уинстон Ле; Вероника Луи; Алисса Марке; Фил Рейфф; Колин Кристофер Ричард; Питер Тай; Таня Ванг; Крейг Уикершем. "Самые консервативные и либеральные города в Соединенных Штатах" (PDF) . Центр исследований голосования в районе залива. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. . Получено 8 июля 2012 г.
  157. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Сан-Диего, Калифорния" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 5 (PDF стр. 6/7) . Получено 8 февраля 2022 г. .
  158. ^ "Sweetwater Union High School District". SUHSD. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 30 марта 2010 г.
  159. ^ "Сообщество" (PDF) . Руководство по членству и ресурсам 2011 г. Торговая палата Чула-Висты. Архивировано из исходного (PDF) 13 марта 2012 г. Получено 25 июля 2011 г. Расположенный между городом Сан-Диего и международной границей США и Мексики, округ начальной школы Чула-Висты является крупнейшим округом K-6 в штате.
  160. ^ Шрикришнан, Майя (27 октября 2015 г.). «Чула-Виста — студенческий город в поисках колледжа». Голос Сан-Диего . Получено 7 марта 2017 г. Жители Саут-Бэй мечтали о собственной четырехлетней школе по крайней мере еще в 1986 году.
  161. ^ ab Harvey, Katherine P. (17 декабря 2012 г.). «Chula Vista picks developer for university master plan». San Diego Union Tribune . Получено 5 сентября 2014 г.
  162. ^ Moreno, Robert (7 ноября 2015 г.). «HomeFed отказывается от развития университетов». The Star News . Chula Vista . Получено 7 марта 2017 г.
  163. ↑ Боулер, Мэтью (4 августа 2014 г.). «Депутат Законодательного собрания Ширли Вебер хочет сделать университет Чула-Виста реальностью». KPBS . Получено 5 сентября 2014 г.
  164. ^ Роббинс, Гэри (14 апреля 2020 г.). «Частный христианский университет откроется этой осенью в Чула-Висте». The San Diego Union-Tribune . Получено 14 марта 2024 г.
  165. ^ "SCI: Sister City Directory". Sister Cities International. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г. Получено 26 марта 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки