stringtranslate.com

Шербрук

Шербрук ( / ˈʃ ɜːr b r ʊ k / SHUR -bruuk , Quebec French : [ʃɛʁˈbʁʊk] ) — город в южной части провинции Квебек , Канада. Он расположен в месте слияния рек Сен-Франсуа и Магог в самом сердце административного региона Эстри . Шербрук также является названием территории, эквивалентной региональному муниципалитету графства (TE) и переписному подразделению (CD) Квебека , совпадающей по площади с городом Шербрук. С 172 950 жителями по переписи населения Канады 2021 года [4] это шестой по величине город в провинции и 30-й по величине в Канаде. В переписи населения столичного округа Шербрук проживало 227 398 человек, что делает его четвертым по величине столичным округом в Квебеке и 19-м в Канаде.

Шербрук является главным экономическим, политическим, культурным и институциональным центром Эстри и в начале XX века был известен как королева восточных тауншипов .

В восьми учреждениях обучается 40 000 студентов и работают 11 000 человек, 3 700 из которых являются профессорами, учителями и исследователями. Прямой экономический эффект этих учреждений превышает один миллиард долларов . Доля студентов университета составляет 10,32 студента на 100 жителей, что дает Шербруку самую большую концентрацию студентов в Квебеке. [8]

Шербрук превратился в промышленный центр в 1800-х годах, и сегодня здесь развита сфера услуг .

Регион Шербрук окружен горами, реками и озерами. Поблизости есть несколько горнолыжных склонов и различные туристические достопримечательности в региональном колорите. Парк Мон-Бельвю , большой парк в городе, используется для катания на горных лыжах .

Город был назван в 1818 году в честь Джона Коупа Шербрука , бывшего генерал-губернатора Канады . [9]

История

Первые нации поселились в этом регионе 8000–3000 лет назад. [10] Абенаки называли его Ktinékétolékouac / Kchi Nikitawtegwak («большие вилы»), [ 11] или Shacewanteku («где курят»). [2]

Шербрук в 1828 году

Первым некоренным поселенцем был фермер Жан-Батист Нолен в 1779 году. [2] Впервые территория была обследована в 1792 году. [12] Американцы из Вермонта построили мельницы в этом районе в 1802 году. Гилберт Хайятт возглавил группу лоялистов , которые поселились около 1803 года. Он построил плотину на реке Магог , и вскоре поблизости были построены мельница и лесопилка . Поселение тогда было известно как Мельницы Хайятта. [13]

Первые иммигранты из Англии прибыли в 1815 году. [14] British American Land Company была основана в 1832 году [15] для приобретения и освоения почти 1 100 000 акров (1 719 кв. миль; 4 452 км 2 ) земель короны и других земель в этом районе. Она отдавала приоритет спекуляции, а не иммиграции. [16]

В 1852 году железная дорога связала Монреаль и Портленд, штат Мэн, через Шербрук. К 1890-м годам появились железнодорожные сообщения с Бостоном , Галифаксом и Нью-Йорком .

Шербрук в 1889 году
Иллюстрированная карта Шербрука 1881 года, включая список достопримечательностей.

Иммиграция из остальной части Квебека началась в 1850 году, и к 1871 году франкоговорящие были уже в большинстве. [14]

К началу 20 века Шербрук был процветающим промышленным городом, где производство получало выгоду от местной гидроэлектроэнергии . С 1950-х годов некоторые сталелитейные и текстильные отрасли пришли в упадок, уступив место государственным услугам и образованию.

Открытка с изображением улицы Дафферин в Шербруке, 1903–1913 гг.
Дафферин-стрит, Шербрук, между 1903 и 1913 годами

В рамках муниципальной реорганизации 2000–2006 годов в Квебеке город значительно вырос 1 января 2002 года, когда он поглотил Аскот, Бромптонвиль, Довиль, Флеримон, Ленноксвиль , Рок-Форест и Сент-Эли-д'Орфорд. Часть Стоука также была присоединена к недавно расширенному Шербруку.

В 2012 году местный биохимический завод пострадал от взрыва, в результате которого погибли 2 человека и 19 получили ранения, некоторые из них были тяжелыми. Большое токсичное облако окутало часть города, вызвав опасения по поводу здоровья. [17] [18]

География

Расположен в месте слияния рек Сен-Франсуа (Сент-Франсис) и Магог в самом сердце Восточных тауншипов и административного региона Эстри . Шербрук также является названием территории, эквивалентной региональному муниципалитету графства (TE) и переписному подразделению (CD) Квебека , совпадающей с городом Шербрук. Его географический код — 43. [ неопределенный ]

Климат

В Шербруке влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с долгой, холодной и снежной зимой, теплым летом и короткой, но свежей весной и осенью. Максимальные температуры колеблются от −5,8 °C (21,6 °F) в январе до 24,6 °C (76,3 °F) в июле. В среднем за год бывает 34 ночи при температуре −20 °C (−4 °F) или ниже и 6,5 ночей при температуре −30 °C (−22 °F); 4,1 дня будут с максимальными температурами, достигающими 30 °C (86 °F). [19] Ежегодное количество снегопадов велико, в среднем 287 сантиметров (113 дюймов), иногда выпадает в мае и октябре. Осадки выпадают в разное время года, но больше всего их летом и осенью, а меньше всего — с января по апрель, составляя в общей сложности 1100 миллиметров (43,3 дюйма) в год.

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Шербруке, составила 36,7 °C (98 °F) 1 и 2 июля 1931 года. [20] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -41,2 °C (-42,2 °F) 15 января 2004 года. [21]

Гордон Стрит

Районы

Город состоит из нескольких районов:

Демография

Город Шербрук

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Шербрука составляло172 950 человек, проживающих в80,476 из его86 019 частных домовладений, что на 7,2% меньше численности населения в 2016 году161 323. При площади земли 353,4 км 2 (136,4 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 489,4/км 2 (1267,5/кв. миль). [28]

Перепись населения Канады – Профиль сообщества Шербрук
Ссылки: 2021 [29] 2016 [30] 2011 [31] ранее [32] [33]

Язык

86,4% жителей Шербрука говорили на французском языке как на родном языке в 2021 году, в то время как те, чьим родным языком был английский, составляли 3,9%. Следующими по распространенности первыми языками были испанский (2%), арабский (1,3%) и дари (0,7%).

Этническая принадлежность

По состоянию на 2021 год примерно 88,7% жителей Шербрука были белыми, 9,6% — видимыми меньшинствами , а 1,7% — коренными народами . Крупнейшими видимыми меньшинствами в Шербруке были чернокожие (3,1%), латиноамериканцы (2%), арабы (1,7%) и выходцы из Западной Азии (1%).


Шербрук CMA

Шербрук CMA

Столичная зона переписи (CMA) включает города Шербрук, Магог и Уотервилл , муниципалитеты Аскот-Корнер , Комптон , Сен-Дени-де-Бромптон , Сток и Валь-Жоли ; поселковые муниципалитеты Хэтли и Орфорд ; и сельский муниципалитет Норт-Хэтли . Население в 2021 году составляло 227 398 человек. Средний возраст составлял 43 года.

Приблизительно 90,5% жителей Большого Шербрука были белыми, в то время как 7,7% были представителями видимых меньшинств и 1,8% были аборигенами . [4]

Французский язык был родным для 87,3% жителей. Следующими по распространенности родными языками были английский (4,5%), испанский (1,6%), арабский (1,0%), дари (0,5%), мандаринский (0,2%), португальский (0,2%) и сербский (0,2%). [4]

Около 55,7% населения в 2021 году идентифицировали себя как католики , в то время как 32,2% заявили, что не имеют религиозной принадлежности, 2,9% были мусульманами , 0,5% англиканами , 0,5% православными , 0,4% свидетелями Иеговы и 0,4% баптистами . Объединенная церковь и пятидесятники составляли по 0,3% населения, а буддисты — 0,2%.

Экономика

Веллингтон-стрит-Норт в центре Шербрука

Шербрук, который является экономическим центром Эстри , является важным культурным, промышленным и академическим центром провинции. Город напрямую обслуживается двумя железными дорогами: St. Lawrence and Atlantic Railroad и Canadian Pacific Railway . Шербрук также обслуживается четырьмя автомагистралями, а также региональным аэропортом под названием Sherbrooke Airport , но расположенным в соседнем городе Кукшир-Итон . Аэропорт Шербрук больше не предлагает регулярные пассажирские перевозки по состоянию на март 2010 года.

По данным Института статистики Квебека , средний личный доход на душу населения в столичном округе Шербрук в 2010 году составил 30 976 канадских долларов . [39] ВВП Эстри за тот же год составил 9,59 млрд долларов. [40]

Производитель хоккейного оборудования Sherwood был основан в Шербруке в 1949 году. В городе также находится производитель хоккейных шайб Inglasco .

Крупнейшие работодатели

По состоянию на 2010 год крупнейшими работодателями в Шербруке являются Университет Шербрука (6000 сотрудников), Университетский госпитальный центр Шербрука (5511 человек), Школьная комиссия региона Шербрук (3050 человек), Центр здравоохранения и социальных услуг - Университетский институт. de gériatrie de Sherbrooke (2650), City of Sherbrooke (1913), Desjardins Group (1713), Cégep de Sherbrooke (800), Centre Jeunesse de l'Estrie (527), Nordia Inc. (500), Canada Post (497) , Kruger Inc. — подразделение издательских работ (455), Университет Бишопа (450) и McDonald's (400). [41] К ним относятся предприятия, работающие только в Шербруке и имеющие 400 и более сотрудников.

Искусство и культура

Военный мемориал в Шербруке, созданный Джорджем Уильямом Хиллом, представляет собой кенотаф, воздвигнутый в 1926 году в память о солдатах, погибших во время Первой мировой войны . [42]

Летом в городе проводится несколько фестивалей, концертов и мероприятий, таких как Fête du Lac des Nations , Sherblues & Folk и Festival des tradition du monde . Зимой в городе проходит Carnaval de Sherbrooke .

Город имеет британское архитектурное наследие , как видно по зданиям в Вьё-Норе . [ требуется ссылка ]

В Шербруке находится четвертый по величине театр в Квебеке, Культурный центр университета Мориса О'Бреди в Шербруке (Salle Maurice-O'bready du centre culturel de l'Université de Sherbrooke). Там ставятся музыкальные, театральные и танцевальные шоу. Театр Centennial университета Бишопа также проводит музыкальные и танцевальные концерты со всего мира. Vieux Clocher, принадлежащий университету Шербрука , имеет две сцены, на первой из которых выступают различные музыкальные группы и комики со всей провинции. Театр Гранада , признанный канадским правительством историческим памятником, проводит музыкальные концерты. Он сохранил свою первоначальную архитектуру с момента своего открытия. Petit Théâtre de Sherbrooke , расположенный в центре города, представляет мюзиклы и пьесы для детей. [43]

С 2007 года Центр искусств сцены имени Жана Бесре (CASJB), построенный городом при поддержке Министерства культуры и коммуникаций , помогает в создании и производстве материалов для художественного сообщества региона. [44] Он служит местом обучения профессионалов театра, музыки и танца. Он содержит три репетиционные студии, производственный зал, мастерскую декораций и мастерскую костюмов, а также административные офисы для каждой из его компаний-резидентов.

Исторические здания на улице Дафферин

Аудитории

Библиотеки

Достопримечательности

Бывшая Зимняя тюрьма

Музеи и центры для посетителей

Парки

Расположенный вдоль озера Наций , этот парк находится примерно в 1 километре (0,62 мили) от центра города и соединен с набережной озера Наций. Он содержит несколько спортивных сооружений, включая футбольные поля и теннисные корты. Здесь проводится несколько фестивалей, включая Fête du Lac des Nations , Carnaval de Sherbooke, празднества в честь Fête Nationale и Дня Канады .
Этот парк является крупнейшим в Шербруке, его площадь составляет 200 гектаров (490 акров). Расположенный частично на территории кампуса Университета Шербрука , он управляется городом и развивается волонтерской организацией Regroupement du Mont-Bellevue . В парке находятся горы Бельвю и Джон-С.-Бурк, на первой из которых есть небольшая лыжная станция. Парк также используется для катания на беговых лыжах, ходьбы на снегоступах, ходьбы и катания на тюбингах зимой; а также для пеших прогулок, катания на горных велосипедах, стрельбы из лука, тенниса и бега трусцой летом. Парк содержит в общей сложности 30 километров (19 миль) троп и несколько различных типов экосистем. [46]
Этот парк был создан на месте старой кленовой рощи, которая принадлежала майору Генри Беккету между 1834 и 1870 годами. Имущество оставалось во владении его семьи до тех пор, пока не было приобретено городом в 1963 году. [47] В 2000 году Министерство природных ресурсов и фауны признало это имущество старовозрастным лесом . [48] Говорят, что самому старому дереву 270 лет. [49] Парк поддерживается, охраняется и продвигается группой волонтеров. Город построил несколько троп, которые открыты круглый год. В парке есть несколько артефактов, оставленных Беккетом, таких как фундаменты, колодцы и сельскохозяйственное оборудование.
Расположенный в 3 километрах (1,9 мили) к западу от центра города на берегу реки Магог , этот парк открыт для различных видов активного отдыха, таких как плавание и пляжный волейбол. Велосипеды, каноэ, байдарки, весельные лодки и лодки-драконы доступны для аренды. Здесь есть центр интерпретации с акцентом на рептилий и амфибий региона, а также бутик.
Этот парк, расположенный в самом центре района Рок-Форест-Сент-Эли-Довиль , оборудован площадками для футбола, тенниса, бейсбола, пляжного волейбола, а также имеет игровую площадку и открытый бассейн.
Ранее называвшийся Parc Central de Fleurimont , этот парк расположен в округе Fleurimont и является зеркальным отражением Центрального парка Rock Forest-Saint-Élie-Deauville. В начале июля в парке проводится бейсбольный турнир Pif Classic, а в августе здесь проходит Фестиваль традиций мира .
Через улицу Террилл друг от друга эти парки расположены к востоку от центра города. Внутри этих парков находятся пешеходные тропы, футбольные поля олимпийского размера, открытый бассейн для людей с ограниченными возможностями и спортивный комплекс. [50] Этот многофункциональный объект, называемый Центром Мультиспорта Ролана-Дюссо , имеет искусственный газон, позволяющий местным командам заниматься мини-футболом, бейсболом, футболом, регби и т. д. Есть хоккейная арена.
Расположенное недалеко от реки Сен-Франсуа , это болото было разработано CHARMES, некоммерческой управляющей корпорацией, которая стремится продвигать экотуризм в Шербруке и его окрестностях. [51] Парк расположен на 40 гектарах (99 акров) земли и предоставляет посетителям доступ к деревянным пирсам и наблюдательным башням, где произрастает более 50 видов деревьев и кустарников, а также птиц. [52]

Спорт

Бейсбол

«Шербрук Экспос» из Ligue de Baseball Majeur du Québec , любительской бейсбольной лиги, проводит свои домашние матчи на стадионе имени Амеде Руа .

В городе также прошли некоторые игры чемпионата мира по бейсболу среди юниоров 2002 года [ 53] и Канадских игр 2013 года [54] .

Исторически сложилось так, что несколько профессиональных команд, базирующихся в Шербруке, соревновались в Малой лиге бейсбола или в независимых бейсбольных лигах : [55]

хоккей с шайбой

« Шербрук Феникс» — юношеская хоккейная команда, выступающая в Квебекской морской юниорской хоккейной лиге .

« Шербрук Канадиенс» выступал в Американской хоккейной лиге с 1984 по 1990 год.

Правительство

Районы и округа Шербрука

Шербрук является резиденцией судебного округа Сен-Франсуа. [56]

Муниципальный

Местное управление осуществляется городским советом Шербрука . Мэр — Эвелин Боден. [57]

В ходе муниципальной реорганизации 2000–2006 годов в Квебеке Шербрук объединился с большинством пригородных муниципалитетов в окрестностях: Рок-Форест, Сент-Эли-д'Орфорд, Довиль, Флеримон, Бромптонвиль, Аскот и Ленноксвиль. Это привело к созданию шести округов Шербрук : Бромптон , Флеримон , Ленноксвиль , Мон-Бельвю , Рок-Форест–Сент-Эли–Довиль и Жак-Картье . Каждый из округов подразделяется на избирательные округа , число которых варьируется в зависимости от численности населения. Например, в Бромптоне всего два округа, в котором проживает всего 6314 жителей, тогда как во Флеримоне (население 40 824 человека) их пять. В Шербруке всего 21 округ, в которых средняя численность населения составляет 7200 жителей.

Федеральный и провинциальный

Шербрук разделён на федеральные избирательные округа Шербрук , представленный Элизабет Бриер от Либеральной партии Канады , и Комптон-Стэнстед , представленный Мари-Клод Бибо от Либеральной партии .

В провинциальном плане Шербрук разделен на три избирательных округа. Шербрук представлен Кристин Лабри из партии «Солидарность Квебека» (QS), Сен-Франсуа представлен Гаем Харди из партии PLQ, а Ричмонд представлен Карин Валлиер из партии PLQ.

Общественная безопасность

В 2007 году уровень преступности составил 5491 на 100 000 человек. [60]

Военный

Военный парад перед Шербрукской оружейной палатой

В Шербруке не размещены никакие подразделения регулярных сил , за исключением рекрутингового центра, однако в городе размещены четыре основных резервных подразделения:

Канадский военный артефакт хранится в арсенале Уильям-стрит — танк «Шерман» «Бомба» , который помог освободить Европу, сражаясь в составе Шербрукского стрелкового полка , и является единственным канадским танком, высадившимся на пляже Нормандии в День Д и продержавшимся до Дня Победы, не будучи подбитым. [ необходима цитата ]

Инфраструктура

Транспорт

Transdev Limocar предоставляет автобусные перевозки в Монреаль через Гранби и Магог . Раньше Autobus Jordez связывал Шербрук с Драммондвиллем и Труа-Ривьером , а также с Викториавиллем и Квебеком , но поскольку компания потеряла лицензию на эксплуатацию большегрузных автомобилей, [61] она продала свою лицензию Autobus La Québécoise, которая теперь предоставляет эту услугу.

Автобусное сообщение в пределах города обеспечивает компания Société de transport de Sherbrooke (STS). Она обслуживает 18 автобусных маршрутов, 10 маршрутов микроавтобусов, 7 экспресс-маршрутов, 3 маршрута такси и 3 маршрута микроавтобусов.

Город расположен на восточной конечной точке A-10 и непосредственно на автостраде Trans-Québécoise ( A-55 ). A-10 обеспечивает прямое скоростное соединение с Монреалем и указывает на запад, в то время как A-55 напрямую соединяется с Труа-Ривьер, Шавиниган и указывает на север, а также с межштатной автомагистралью 91 на юге (Вермонт). A-410 и A-610 являются южной и северной объездными дорогами соответственно.

Последним пассажирским поездом для города был поезд Montreal – Saint John, New Brunswick Atlantic компании VIA Rail , обслуживание которого было прекращено в 1994 году. Недавно были высказаны предложения об организации железнодорожного сообщения из Монреаля в Бостон с остановкой в ​​Шербруке. [62]

Аэропорт Шербрук в Кукшир-Итон находится к востоку от города. В настоящее время нет регулярных рейсов, выполняемых из аэропорта. [ необходима цитата ]

Здравоохранение

В пригородной больнице университета Шербрук («CHUS» [63] или «Centre Hospitalier Universitaire de Sherbooke») работает более 5200 сотрудников, в том числе 550 врачей. В ее состав входит клинический исследовательский центр — Исследовательский центр Этьена-Лебеля.

Образование

Образование представляет собой важную часть Шербрука, как часть характера города, так и как основная сфера занятости, предоставляя работу около 11 000 человек в его колледжах и университетах . В городе около 40 000 студентов высших учебных заведений , из которых около 17 000 являются студентами университетов. [64]

Послесредний

В Шербруке есть пять академических учреждений, которые составляют Sherbrooke University Pole, предоставляя как английское, так и французское образование. Студенты в университете составляют в общей сложности 10,32% населения города, самая высокая концентрация в провинции. [64]

В городе находится один франкоязычный университет, Université de Sherbrooke , в котором ежегодно обучается более 31 000 студентов. Программы разделены между 8 различными факультетами , крупнейшие из которых — факультеты образования , медицины и менеджмента, на которых обучается около 7 900, 5 000 и 4 800 студентов в год соответственно. [65] 3 000 студентов университета — иностранные студенты из примерно 100 разных стран и территорий. Около половины иностранных студентов приезжают из Франции , поскольку они освобождены от дополнительной платы за обучение в рамках соглашения о студенческой мобильности между правительствами Квебека и Франции. [66] Университет разделен на три разных кампуса: главный кампус, кампус здравоохранения, расположенный в верхнем Флеримоне, и кампус в Лонгёе . [65]

Один из трех англоязычных университетов провинции, Bishop's University , также находится в Шербруке, а точнее в районе Ленноксвилл . Школа ежегодно принимает около 3000 студентов, в основном на программы бакалавриата . Она подразделяется на три факультета и школы: факультет искусств и наук, школу образования и школу бизнеса Уильямса . [67]

В Шербруке есть три cégeps , два из которых франкоязычные — Cégep de Sherbrooke и Séminaire de Sherbrooke , а также один англоязычный — Champlain College Lennoxville .

Начальное и среднее образование

Городские начальные и средние школы находятся в ведении либо франкоязычного Centre de services scolaire de la Région-de-Sherbrooke , либо англоязычного Eastern Townships School Board . CSSRS обучает около 25 000 учеников и нанимает 4 000 учителей , вспомогательный персонал и административный персонал. [68]

В Шербруке всего шесть государственных средних школ:

В Шербруке также есть четыре частные школы, предлагающие среднее образование:

СМИ

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе о видимых меньшинствах переписи населения.

Ссылки

  1. ^ "Шербрук". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ abc "Шербрук". Комиссия по топонимике . Проверено 29 декабря 2021 г.
  3. ^ "Репертуар муниципалитетов: Шербрук" . Министерство по делам муниципалитетов и жилья (на французском языке). Правительство Квебека . Проверено 29 декабря 2021 г.
  4. ^ abcd "Профиль переписи – Шербрук, Вилль". Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады . 17 августа 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  5. ^ ab "Профиль переписи – Шербрук (населенный пункт)". Перепись населения Канады 2011 года . Статистическое управление Канады . 6 июня 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  6. ^ "Шербрук". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  7. ^ "Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписным агломерациям (CMA) (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  8. ^ "Население Шербрука 2021". Обзор мирового населения . Получено 31 декабря 2021 г.
  9. ^ "Шербрук". Канадская энциклопедия . Проверено 29 декабря 2021 г.
  10. ^ Кестеман, Жан-Пьер, История Шербрука. Дубль I: l'âge de l'eau à l'ère of vapeur (1802-1866) , изд. GGC, 2000, стр. 14 353.
  11. ^ "Шербрук | Канадская энциклопедия". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 31 декабря 2021 г. .
  12. ^ "Хайятт, Гилберт". Словарь канадской биографии . Получено 31 декабря 2021 г.
  13. ^ "Шербрук". Путеводитель по Канаде . Получено 29 декабря 2021 г.
  14. ^ ab Sherbrooke, Destination. "Краткая история Шербрука". Destination Sherbrooke . Получено 31 декабря 2021 г. .
  15. ^ Баскервиль, Питер А. (6 февраля 2006 г.). «Британо-американская земельная компания». thecanadianencyclopedia.ca . Канадская энциклопедия .
  16. ^ Browde, Anatole (2002). «Заселение канадских колоний: сравнение двух земельных компаний девятнадцатого века». Business History Review . 76 (2): 299–335. doi :10.2307/4127841. ISSN  0007-6805. JSTOR  4127841. Получено 31 декабря 2021 г.
  17. Macdonald, Roy (8 ноября 2012 г.). «2 погибших, 19 раненых в результате взрыва на фабрике в Шербруке». CBC News . Получено 17 ноября 2020 г.
  18. ^ «Взрыв фармацевтического завода ранил 17 человек, облако токсичного дыма нависло над Шербруком». National Post . 8 ноября 2012 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  19. ^ ab "Sherbrooke A, Quebec". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 . Получено 12 октября 2013 .
  20. ^ "Июль 1931". Данные о климате Канады . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 27 марта 2016 г.
  21. ^ "Январь 2004". Канадские климатические данные . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 27 марта 2016 г.
  22. ^ "Шербрук (1900-1972)". Канадские климатические данные . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 27 марта 2016 г.
  23. ^ "Sherbrooke (Universite)". Данные о климате Канады . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 27 марта 2016 г.
  24. ^ "Sherbrooke Quebec". Канадские климатические данные . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 13 мая 2022 г.
  25. ^ "Sherbrooke". Данные о климате Канады . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Получено 27 марта 2016 г.
  26. ^ Статистическое управление Канады: перепись 1871 , 1881, 1891, 1901 , 1911 , 1921 , 1931 , 1941 , 1951 , 1956, 1961, 1966, 1971, 1976, 1981, 1986, 1991 , 1996 , 2001 , 2006 , 2011 , 2016 , 2021 гг.
  27. ^ «Демографическая эволюция 10 главных деревень Квебека (Sur la base de 2006) selon leur limites Territoryes actuelles1, Recensements du Canada de 1871 - 2006» . www.stat.gouv.qc.ca. ​Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2022 г.
  28. ^ "Численность населения и жилищ: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Квебек". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 29 августа 2022 г.
  29. ^ "Профили сообществ 2021 года". Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады. 4 февраля 2022 года . Получено 14 сентября 2022 года .
  30. ^ "Профили сообществ 2016 года". Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  31. ^ "Профили сообществ 2011 года". Перепись населения Канады 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 года . Получено 14 сентября 2022 года .
  32. ^ "Профили сообществ 2006 года". Перепись населения Канады 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
  33. ^ "Профили сообществ 2001 года". Перепись населения Канады 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
  34. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  35. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  36. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  37. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  38. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 13 января 2023 г. .
  39. ^ «Личный доход на душу населения и его компоненты, RCM и эквивалентная территория региона Эстри, 2006-2010 гг.» Институт статистики Квебека. 14 декабря 2011 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  40. ^ "Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах, Эстри и весь Квебек, 2006-2010". Institut de la statistique du Québec. 18 августа 2011 г. Получено 24 июля 2012 г.
  41. ^ «Les 500 плюс великие работодатели де л'Эстри» (PDF) . Ла Трибюн. 18 марта 2010 г. Проверено 24 июля 2012 г.
  42. Бомбардье, Дэвид (16 сентября 2008 г.). «Le cénotaphe sera restauré» (на французском языке). Ла Трибюн . Проверено 12 августа 2014 г.
  43. ^ "Mission" (на французском) . Получено 13 августа 2014 г.
  44. ^ "Accueil". CASJB . Получено 29 декабря 2021 г. .
  45. ^ "Спорт, отдых и активный отдых". Sherbrooke Innopole . Получено 6 июля 2012 г.
  46. Город Шербрук (24 марта 2010 г.). "Un peu d'histoire" (на французском). Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. Получено 1 июня 2011 г.
  47. ^ "Histoire du parc du Bois-Beckett" (на французском языке). Перегруппировка Буа Беккета . Проверено 26 августа 2010 г.
  48. ^ "Parc du Bois-Beckett" (на французском). Город Шербрук. 20 марта 2008 г. Получено 6 июля 2012 г.
  49. ^ "Bois-Beckett Park". Пункт назначения Шербрук . Получено 6 июля 2012 г.
  50. ^ "Parcs et équipements" (на французском). Город Шербрук . Получено 6 июля 2012 г.
  51. ^ "Historique du Marais" (на французском языке). Официальный сайт Марэ Реал-Д.-Карбонно . Проверено 6 июля 2012 года .
  52. ^ "Марэ Реаль-Д.-Карбонно". Пункт назначения Шербрук . Проверено 6 июля 2012 года .
  53. ^ Ричард, Жан-Поль (31 июля 2002 г.). «Между специалистами понимаешь...» La Tribune . Шербрук . Получено 31 декабря 2011 г.
  54. ^ "Amédée-Roy Stadium". Спортивное сооружение . 2013 Canada Games. 2011. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Получено 31 декабря 2011 года .
  55. ^ "Энциклопедия Шербрука, Квебека, Канады". Baseball-Reference.com . Получено 20 декабря 2021 г. .
  56. ^ "Глава D-11". Закон о территориальном делении Квебека. Пересмотренные статуты Квебека. 1 ноября 2002 г. Получено 1 января 2023 г.
  57. ^ "Мэр Шербрука". Ville de Sherbrooke . Получено 1 декабря 2021 г. .
  58. ^ "Официальные результаты голосования, необработанные данные (опрос по результатам опроса в Шербруке)". Выборы в Канаде . Получено 1 марта 2023 г.
  59. ^ "Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам опроса в Шербруке)". Выборы в Квебеке . Получено 28 февраля 2023 г. .
  60. ^ "Лучшие места для ведения бизнеса в Канаде". Canadian Business. 10 сентября 2007 г. Получено 13 февраля 2008 г.
  61. ^ "Autocars Jordez промахивается, пассажиры находятся в опасности - ICI.Radio-Canada.ca" . Радио-Канада.ca . Проверено 26 апреля 2015 г.
  62. ^ Мутер, Кристофер (1 сентября 2022 г.). «План запуска железнодорожного сообщения Монреаль-Бостон набирает обороты». The Boston Globe . Получено 2 сентября 2022 г. .
  63. ^ произносится как "Шоу"
  64. ^ ab "Sherbrooke and Eastern Townships". Champlain Regional College . Получено 10 октября 2023 г.
  65. ^ ab "L'UdeS en chiffres". Университет Шербрука . Проверено 10 октября 2023 г.
  66. ^ "Освобождение от дифференцированной платы за обучение в соответствии с международными соглашениями". Правительство Квебека . Получено 10 октября 2023 г.
  67. ^ "О BU / Академические программы". Bishop's University . Получено 10 октября 2023 г.
  68. ^ "À propos / Écoles et centers" . Центр школьных услуг региона Шербрук . Проверено 10 октября 2023 г.

Внешние ссылки