stringtranslate.com

Шеунг Ван

Прибрежные деловые здания в Шенг Ване
Millennium Plaza в Шеунг Ване
Граффити на улице Тай Пин Шань в Шёнване
Западный рынок , Шеунг Ван
Паромный терминал Гонконг -Макао в Шёнване

Sheung Wan (китайский: 上環) — район в Гонконге , расположенный на северо-западе острова Гонконг , между Центральным и Сай Ин Пуном . Административно он является частью Центрального и Западного округа . Название может быть интерпретировано по-разному: Верхний округ (занимающий относительно высокую территорию по сравнению с Центральным и Ваньчаем ) или Район Ворот (возможно, ссылка на место, где британцы впервые вошли и оккупировали Гонконг).

История

Sheung Wan был одним из первых мест, заселенных британцами, и относился к историческому городу Виктория . Место первоначальной оккупации острова Гонконг британскими войсками в 1842 году находилось на Possession Street , между Queen's Road Central и Hollywood Road . Мемориальную доску с этой надписью можно найти в парке Hollywood Road в верхней части Possession Street. Подножие Possession Street, Possession Point , в то время находилось на береговой линии, но теперь находится на несколько сотен ярдов вглубь суши из-за мелиорации .

География

Sheung Wan окружен Sai Ying Pun на западе, Central на востоке, Victoria Harbour на севере и Victoria Peak на юге. Часть Mid-Levels расположена в Sheung Wan. Граница между Central и Sheung Wan состоит из всего Castle Lane, всей Aberdeen Street , всей Wing Kut Street , части Des Voeux Road Central между Wing Kut Street и Wing Wo Street, части Wing Wo Street к северу от Des Voeux Road Central, части Connaught Road Central между Wing Wo Street и Rumsey Street и части Rumsey Street от Connaught Road Central до берега. Garfield Mansion находится в Sheung Wan, а Green Field Court — в Central. Местоположение границы к югу от Seymour Road в Mid-Levels неизвестно.

Функции

Маршрут Шеунг Ван

Маршрут Шенг Вань является частью Центрального и Западного маршрута наследия, разработанного Управлением древностей и памятников и Департаментом досуга и культурных услуг . Маршрут охватывает 35 исторических зданий и мест в Шенг Вань. [4]

Улицы

Улицы в Шёнване включают:

Экономика

Главный офис Wing On находится в Wing On Centre  [zh] (永安中心) в Шёнване. [7]

Образование

Шён Вань входит в сеть школ POA № 11. В эту сеть школ входят несколько субсидируемых школ (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных средств), а также следующие государственные школы: начальная школа Bonham Road Government Primary School и начальная школа Li Sing  [zh] (李陞小學). [8]

Другая школа в этом районе — Discovery Montessori School, [9] школа , основанная на методе Монтессори, расположенная по адресу 3/F Mandarin Building, 43B Bonham Strand, Sheung Wan. Discovery Montessori School (DMS) предназначена для детей от 6 месяцев до 6 лет, с программами, включающими игровую группу, ясли и детский сад.

Из-за большого количества французских эмигрантов [10] Французская международная школа Гонконга ранее управляла детским садом в магазинах 2-4 на первом этаже садов Тунг Фай (東暉花園) в Шёнване. [11]

Транспорт

Конечная остановка трамвая Sheung Wan

Sheung Wan обслуживается станцией Sheung Wan , бывшей западной конечной станцией линии Island системы метро MTR . Kennedy Town стал новой конечной станцией Island 28 декабря 2014 года. [12]

Трамваи также ходят через Шёнвань, а одна из конечных остановок трамвая, Western Market , расположена на пересечении улиц Des Voeux Road Central и Morrison Street, недалеко от одноименной улицы.

Паромный терминал Гонконг -Макао в торговом центре Shun Tak Centre обслуживает паромы и вертолеты, следующие в Макао и несколько пунктов назначения в материковом Китае .

Через Шёнвань проходит множество автобусных маршрутов . Центральный автовокзал (Макао Ферри) , расположенный рядом с паромным терминалом Гонконг-Макао, является одним из крупнейших автобусных вокзалов на острове Гонконг.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Старый патологический институт, Кейн Лейн, Шенг Ван - Объявленные памятники - Управление древностей и памятников". www.amo.gov.hk . Получено 17 апреля 2020 г.
  2. ^ ДеВольф, Кристофер "9 туристических ловушек Гонконга — к лучшему или к худшему" CNN Go . 27 октября 2010 г. Получено 03.03.2012
  3. ^ "Добро пожаловать в китайскую YMCA Гонконга | Китайская YMCA Гонконга". bsc.ymca.org.hk . Получено 17 апреля 2020 г. .
  4. ^ «Маршрут Шеунг Ван — Центральная и Западная тропа наследия — Управление древностей и памятников». www.amo.gov.hk . Получено 17 апреля 2020 г. .
  5. ^ Янне, Эндрю; Хеллер, Джиллис (2009). Признаки колониальной эпохи . Издательство Гонконгского университета . стр. 84. ISBN 978-962-209-944-9.
  6. ^ "15 самых крутых районов мира" Как я путешествую . 22 марта 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  7. ^ «Корпоративная информация». Крыло дальше. Проверено 6 января 2019 г. «ГЛАВНЫЙ ОФИС, 7-й этаж, крыло по центру, 211 Des Voeux Road, Центральный Гонконг» - китайский адрес: «總辦事處 香港德輔道中211號永安中心7樓»
  8. ^ "POA School Net 11" (PDF) . Бюро образования . Получено 12 сентября 2022 г. .
  9. ^ "Discovery Montessori School Central". Discovery Montessori School . Получено 12 октября 2023 г.
  10. ^ Киган, Мэтью (28 декабря 2017 г.). «Почему так много французов переезжают в Гонконг?». Культурная поездка . Получено 17 апреля 2020 г.
  11. ^ "Кампусы - Sheung Wan". Французская международная школа Гонконга . 18 мая 2012 г. Получено 10 февраля 2017 г. "Детский сад (кроме RC) расположен по адресу Shops 2-4, G/F, Tung Fai Gardens, 17 Po Yan street, Sheung Wan".
  12. ^ "Progress Update". MTR West Land Line . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 7 июля 2015 года .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Sheung Wan на Wikimedia Commons


22 ° 17'07 "N 114 ° 09'05" E  /  22,28524 ° N 114,15139 ° E  / 22,28524; 114.15139