stringtranslate.com

Эд Марки

Эдвард Джон Марки ( / ˈ m ɑːr k i / MAR -kee ; родился 11 июля 1946 года) — американский юрист, политик и бывший армейский резервист, занимающий должность младшего сенатора США от Массачусетса с 2013 года. Член Демократической партии. До своей карьеры в Конгрессе он был членом Палаты представителей Массачусетса с 1973 по 1976 год.

В 2013 году, после того как Джон Керри был назначен государственным секретарем США , Марки был избран на оставшуюся часть срока Керри в Сенате на внеочередных выборах 2013 года . Марки победил Стивена Линча на праймериз Демократической партии и республиканца Габриэля Э. Гомеса на всеобщих выборах . Он был избран на полный срок в Сенат в 2014 году . Марки отразил основной вызов со стороны Джозефа Кеннеди III и был переизбран в 2020 году с большим отрывом.

Марки — прогрессист , который занимается вопросами изменения климата и энергетической политики и с 2007 по 2011 год был председателем специального комитета Палаты представителей по энергетической независимости и глобальному потеплению. Он является автором в Сенате « Нового зеленого курса» . [1] Марки является деканом делегации Конгресса штата Массачусетс , работает в Конгрессе с 1976 года. Его прогрессивная политика привела к широкой поддержке среди молодых избирателей. [2] The Hill назвала его «иконой для активистов поколения Z ». [3]

ранняя жизнь и образование

Марки родился 11 июля 1946 года в Молдене, штат Массачусетс , в семье Кристины М. (урожденной Кортни) и Джона Э. Марки, молочника. Мать Марки выступала с прощальным словом в классе средней школы, но не смогла поступить в колледж, потому что ее мать умерла, и ей нужно было заботиться о семье. [4] [5] [6] Семья была ирландской католичкой , и Марки получил образование в школе непорочного зачатия и католической средней школе Малдена . [ нужна цитата ]

Начиная с лета 1965 года Марки работал водителем и продавцом грузовика с мороженым в Лексингтоне, штат Массачусетс . Соседским детям он был известен как «Эдди-мороженщик» и использовал доходы от продажи HP Hood для оплаты обучения в Бостонском колледже. В конце 1960-х Марки был обвинен полицией Лексингтона за то, что он позвонил в колокольчик, чтобы объявить о присутствии грузовика с мороженым. Вскоре после этого депутаты Лексингтона изменили постановление, и ему разрешили позвонить в колокол. [7]

Марки окончил Бостонский колледж в 1968 году со степенью бакалавра гуманитарных наук и юридический факультет Бостонского колледжа в 1972 году со степенью доктора юридических наук . [8]

Карьера

Эдвард Марки, 1975 год.

После окончания университета Марки работал юристом в частной практике. Он служил в резерве армии США с 1968 по 1973 год, получив звание специалиста четвертого класса . [9] Он поступил на службу, когда учился на первом курсе колледжа, и сказал, что поступил на службу еще до того, как узнал, получит ли он уведомление о призыве на войну во Вьетнаме . [9] [a] Марки также сказал, что, хотя он и выступал против войны, он бы ответил на уведомление о вступлении в должность и поехал бы во Вьетнам , если бы его призвали в армию, несмотря на то, что он получил должность в резерве. [9] В его резервный отряд в Южном Бостоне входили Томас П. О'Нил III , Стив Гроссман и братья Марки Ричард и Джон. [9] [11]

Марки был избран в Палату представителей Массачусетса , где он представлял 16-й округ Миддлсекс ( Малден и Мелроуз ) и 26-й округ Миддлсекс с 1973 по 1976 год .

Палата представителей США

Выборы

Марки во время 101-го Конгресса США (1989)

21 мая 1976 года действующий конгрессмен Торберт Макдональд скончался при исполнении служебных обязанностей. [14] Марки, который только что был избран на третий срок в палате штата, принял участие в праймериз Демократической партии с двенадцатью кандидатами [15] от тогдашнего 7-го округа . На предварительных выборах — настоящей борьбе в этом преимущественно демократическом округе — Марки выиграл номинацию, набрав 22% голосов. [16] На выборах в ноябре 1976 года он победил республиканца Ричарда Дейли с результатом 77–18%. [17] Эти выборы были одновременно внеочередными выборами на оставшуюся часть 11-го срока Макдональда и регулярными выборами на полный двухлетний срок, и поэтому Марки вступил в должность позже той же ночью. Это дало ему больший старшинство, чем другим представителям, впервые избранным в 1976 году.

Марки трижды бросал вызов на праймериз Демократической партии: первый раз в 1980 году, когда он выиграл 85% голосов; [18] затем в 1984 году, когда он набрал 54%; [19] и, наконец, в 2002 году, когда он набрал 85% голосов. [20]

Марки переизбирался еще 19 раз от этого округа, в который входила большая часть северных пригородов Бостона . Его наименьшее количество голосов составило 62% в 1992 году на трехсторонних выборах. Марки не сталкивался с оппозицией республиканцев в восьми своих заявках на переизбрание в 1978, 1980, 1986, 1988, 1990, 2000, 2002 и 2006 годах. [21] [22] Его округ был переименован в 5-й после переписи 2010 года, в которой Массачусетс потерял округ.

Срок владения

Марки в качестве высокопоставленного члена комитета Палаты представителей по природным ресурсам

Марки был членом Прогрессивной фракции Конгресса , и Национальный журнал дал ему оценку «Сводный либерал » 89,2. [23]

Окружающая среда и энергетика

В декабре 2007 года Марки стал первым американским политиком, использовавшим Second Life , с помощью которого он обратился к делегатам РКИК ООН на Бали в рамках мероприятия OneClimate Virtual Bali. Было подсчитано, что выброс углекислого газа , который он сэкономил, не полетев на Бали, составил около 5,5 тонн. [24] Давление со стороны Марки побудило BP предоставить прямую подводную видеотрансляцию, показывающую вытекание нефти из трубы во время разлива нефти Deepwater Horizon в 2010 году. [25] Марки долгое время критиковал Комиссию по ядерному регулированию (NRC) и критически относился к решениям NRC по предлагаемому проекту реактора Westinghouse AP1000 и реакции NRC на ядерную катастрофу на Фукусиме-дайити . [26] [27]

В ответ на позицию губернатора Аляски Сары Пэйлин о том, как американский Закон о чистой энергии и безопасности (также известный как Ваксман-Марки, названный в честь Марки и Генри Ваксманов ) может оказать негативное влияние на жителей Аляски, [28] Марки написал статью с критикой Бездействие Пэйлин в отношении глобального потепления и ее экологические позиции. [29]

В августе 2010 года Марки с сарказмом предположил, что отрицатели глобального потепления создают свою собственную страну на айсберге: «Айсберг, в четыре раза превышающий размер Манхэттена, откололся от Гренландии, предоставив много места отрицателям глобального потепления, чтобы основать свою собственную страну». Марки также сказал, что на тот момент 2010 год был самым жарким годом за всю историю наблюдений и что «учёные согласны с тем, что арктический лед — это канарейка в угольной шахте, которая даёт четкие предупреждения о климате». [30] [31] Марки высмеял позицию республиканцев в отношении глобального потепления, заявив во время слушаний: «Я не поднимусь физически, потому что боюсь, что республиканцы отменят закон гравитации, заставив нас плавать по комнате. " [32]

В январе 2011 года республиканцы Палаты представителей упразднили Специальный комитет по энергетической независимости и глобальному потеплению , который Нэнси Пелоси создала в 2006 году и возглавлял Марки. [33]

Возражение против президентских выборов 2004 года

Марки был одним из 31 демократа в Палате представителей, проголосовавшего не учитывать 20 голосов выборщиков штата Огайо на президентских выборах 2004 года . [34] Джордж Буш победил в Огайо с перевесом в 118 457 голосов. [35] Без голосов выборщиков Огайо решение о выборах принимала бы Палата представителей США, при этом каждый штат имел бы один голос, как того требует Двенадцатая поправка к Конституции США .

Внутренние инициативы

Марки представил закон об изменении продолжительности летнего времени [36] и усилении контроля над конфиденциальностью детей в Интернете. [37]

Марки вызвал некоторые разногласия своим предложением принять закон [38] , касающийся американских горок в парках развлечений, полагая, что новые, более быстрые аттракционы, оказывающие большее перегрузочное давление на человеческое тело, опасны психически и физически, несмотря на отсутствие конкретных доказательств. в поддержку этих утверждений, [39] и вопреки исследованиям, подтверждающим безопасность американских горок в целом. [40]

В 2009 году Марки выступил спонсором Закона о сохранении свободы Интернета , чтобы ввести в действие принципы сетевого нейтралитета . [41] Предложенный законопроект получил поддержку нескольких десятков соавторов и организаций, представляющих общественные интересы, но в конечном итоге умер в комитете еще до принятия. [42]

Член палаты представителей Марки (справа) с министром железных дорог Китая Лю Чжицзюнем (слева) и спикером Палаты представителей США Нэнси Пелоси (в центре) в мае 2009 года. За ними следует поезд Хекси Хао на междугородной железной дороге Пекин-Тяньцзинь .

Национальная оборона

В 2003 году Марки обратил внимание на отсутствие безопасности грузов, размещаемых на коммерческих пассажирских самолетах, утверждая, что если пассажирский багаж проверяется на наличие взрывных устройств, то и груз в самолете тоже должен проверяться. [43] В 2007 году ему удалось добиться подписания закона о 100% проверке авиагрузов. [44] В законе, закрепляющем рекомендации Комиссии по терактам 11 сентября, Марки вписал мандат, требующий проверки всех грузов на пассажирских самолетах. [45]

Задания комитета

Сенат США

В 2004 году Марки считался претендентом на место Джона Керри в Сенате США , если Керри будет избран президентом США . [46] Он также считался ведущим претендентом на внеочередных выборах 2010 года , чтобы заменить покойного Теда Кеннеди , но 12 сентября 2009 года он объявил о своем решении не баллотироваться и поддержал своего коллегу-конгрессмена Майкла Капуано , который впоследствии проиграл Демократическую партию. первичен Марте Коакли . [47]

Выборы

специальный выпуск 2013 года

27 декабря 2012 года Марки первым объявил о своей кандидатуре для участия в внеочередных выборах, чтобы занять место Керри после того, как Барак Обама выдвинул его на пост государственного секретаря США . [48] ​​Несколько политиков, включая Керри, поддержали Марки еще до того, как Сенат утвердил Керри. [49] 30 апреля 2013 года Марки выиграл номинацию от Демократической партии, победив на первичных выборах своего коллегу-конгрессмена Стивена Линча . [50] Он победил соперника-республиканца Габриэля Э. Гомеса на всеобщих внеочередных выборах 25 июня и завершил оставшиеся 17 месяцев срока Керри. [51] [52]

Марки является членом Палаты представителей с самым большим стажем пребывания в должности, когда-либо избранным в Сенат: его 36 с лишним лет службы превосходят опыт Фредерика Х. Джиллетта , который проработал в Палате представителей 32 года, прежде чем перешел в верхнюю палату в 1925 году. [53] [54] Он является 11-м по возрасту кандидатом, победившим на внеочередных выборах в Сенат США, из более чем 170 человек с момента принятия 17-й поправки . [55]

2014 год

В 2014 году Марки баллотировался на полный шестилетний срок. Он победил депутата от республиканской партии Хопкинтона Брайана Херра, набрав 62 процента голосов.

2020 год

На президентских праймериз Демократической партии 2020 года Марки поддержал коллегу-сенатора от Массачусетса Элизабет Уоррен . [56] После того, как Уоррен ушел в начале 2020 года, он поддержал Джо Байдена . [57]

Несколько демократов Массачусетса объявили о главном вызове Марки на выборах 1 сентября 2020 года, [58] но все, кроме представителя 4-го округа Джо Кеннеди III , отказались от участия, оставив Кеннеди единственным претендентом. [59] 13 сентября 2019 года представитель Александрия Окасио-Кортес , с которой Марки сотрудничал в рамках предлагаемого « Нового зеленого курса» , поддержала Марки. [60] [61]

Марки победил Кеннеди, набрав 55,6% голосов, с подавляющим перевесом в Бостоне и прилегающих пригородах, включая Ньютон Кеннеди, а также в студенческих городках Западного Массачусетса. Первичная гонка многими рассматривалась как противостояние между демократическим истеблишментом, представленным Кеннеди, и его новым и растущим прогрессивным крылом, олицетворяемым Марки. [62] Несмотря на давнюю оппозицию Комитета кампании Конгресса Демократической партии первичным претендентам от Демократической партии, спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси поддержала Кеннеди, чьи усилия по сбору средств и предвыборной кампании она приписала возвращению Палаты представителей под контроль демократов на промежуточных выборах 2018 года. [63] Между тем, Марки пользовался поддержкой лидера сенатского меньшинства Чака Шумера , сенатора Элизабет Уоррен, Окасио-Кортес и возглавляемого молодежью движения «Восход» , основанного в 2017 году для продвижения «Нового зеленого курса» как решения климатического кризиса . [63] [64] [65] [66]

Марки победил республиканца Кевина О'Коннора на всеобщих выборах.

Срок владения

Сенатор Марки на ежегодном завтраке Трудового совета Большого Бостона в 2015 году в Бостоне.

Марки отказался от своего места в Палате представителей 15 июля 2013 года и был приведен к присяге в Сенате 16 июля. [67] Хотя он является деканом делегации Массачусетса, он является младшим сенатором штата, поскольку Элизабет Уоррен вступила в должность за шесть месяцев до него. делал.

Марки известен «штормом» публичных писем, которые он публикует на своем веб-сайте и отправляет в прессу, чтобы привлечь внимание к своим любимым вопросам. [68]

Марки находился на Капитолийском холме, чтобы участвовать в подсчете голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году , когда сторонники Трампа напали на Капитолий США . Во время нападения он и его сотрудники укрылись в неизвестном месте. Во время осады он написал в Твиттере: «Дональд Трамп несет ответственность за переворот, который разворачивается в Капитолии. Он фашист и прямая угроза нашей стране». [69] После того, как Капитолий был в безопасности, Марки написал в Твиттере, что Трампу следует объявить импичмент. [70] Когда Конгресс вернулся для подсчета голосов выборщиков, Марки выступил со своими замечаниями, назвав республиканцев, которые возражали против подсчета голосов, крамольными . [71] На следующий день он призвал к применению Двадцать пятой поправки к Конституции США . [72]

Задания комитета

Политические позиции

Аборт

Когда он был впервые избран в Конгресс, Марки выступал против абортов и поддержал поправку к конституции, запрещающую их. Он назвал свою оппозицию вопросом совести. [74] Начиная с 1983 года, он начал отходить от своей оппозиции, голосуя против мер, которые блокировали финансирование абортов для федеральных служащих, если их жизнь не находилась под угрозой. Во время своей предвыборной кампании в Сенате 1984 года Марки заявил, что, хотя он по-прежнему лично выступает против абортов, он считает, что они должны оставаться законными. С тех пор он выступает против ограничений на аборты. [75] [76] Марки носил булавку на Послании о положении страны в 2023 году со словом «АБОРТ» и сердечком вместо центральной части буквы О. [77] Он присутствовал на мероприятии вместе с Кейт Дайнин, борцом за права на аборт. адвокат. [78]

Антимонопольное, конкурентное и корпоративное регулирование

В июне 2019 года Марки был одним из шести демократов во главе с Эми Клобушар , подписавших письма в Федеральную торговую комиссию (FTC) и Министерство юстиции, в которых говорилось, что многие из них «призывали как FTC, так и Министерство юстиции расследовать потенциальные антиконкурентные действия». деятельность на этих рынках, особенно после значительных правоприменительных мер, предпринятых иностранными органами по обеспечению соблюдения конкуренции против этих же компаний» и потребовать от каждого ведомства подтвердить, начало ли оно антимонопольное расследование в отношении каждой из компаний, и пообещать публично обнародовать результаты любого такого расследования. [79]

Уход за детьми

В 2019 году Марки и 34 других сенатора представили Закон об уходе за детьми для работающих семей, законопроект, который, по их утверждению, создаст 770 000 новых рабочих мест по уходу за детьми и гарантирует, что семьи, зарабатывающие менее 75% среднего дохода штата, не будут платить за уход за детьми. Семьи с более высокими доходами вынуждены платить «свою справедливую долю за уход по скользящей шкале, независимо от количества у них детей». Законодательство также поддерживает всеобщий доступ к высококачественным дошкольным программам для всех 3- и 4-летних детей и изменяет компенсацию и обучение по уходу за детьми. [80]

Детское программирование

В 2019 году, после того как Федеральная комиссия по связи (FCC) объявила об изменениях в Законе о детском телевидении 1990 года, Марки и восемь других сенаторов-демократов подписали письмо председателю FCC Аджиту Паю , в котором выразили обеспокоенность тем, что предлагаемые изменения «ограничат охват образовательного контента». доступны детям и оказывают особенно пагубное воздействие на молодежь из общин с низкими доходами и меньшинствами», и утверждал, что новые правила уменьшат доступ к ценному образовательному контенту через эфирные услуги. [81]

Изменение климата

Сенатор Марки выступает о «Новом зеленом курсе» перед зданием Капитолия в феврале 2019 года.

В ноябре 2018 года Марки был одним из 25 сенаторов-демократов, которые выступили соавтором резолюции в ответ на отчет Межправительственной группы экспертов по изменению климата и выводы Национальной оценки климата. Резолюция подтвердила согласие сенаторов с выводами и поддержку смелых действий по решению проблемы изменения климата . [82] В 2019 году Лига избирателей-консерваторов , которая занимается избранием кандидатов, выступающих за защиту окружающей среды, поддержала Марки. [83]

Марки является сенатским автором « Нового зеленого курса» . [84] В феврале 2019 года Марки и представитель Александрия Окасио-Кортес опубликовали 14-страничное резюме своего плана «Нового зеленого курса» по решению проблемы изменения климата. Он призывает к реализации « социальной стоимости углерода », которая была частью планов администрации Обамы по решению проблемы изменения климата и перехода Соединенных Штатов на 100% возобновляемые источники энергии с нулевым уровнем выбросов, транспортные средства с нулевым уровнем выбросов и высокоскоростные железнодорожные системы. . Он также направлен на создание новых рабочих мест и сокращение бедности. [85] 26 марта, что демократы назвали «трюком», республиканцы призвали к досрочному голосованию, не допуская дискуссий или показаний экспертов. Марки сказал, что республиканцы пытались «посмеяться» над дебатами о «Зеленом новом курсе», и назвал голосование «фикцией». В знак протеста демократы, включая Марки, проголосовали «присутствующие» или против законопроекта, что привело к поражению в Сенате со счетом 57–0. [86] [87]

В марте 2019 года Марки был одним из 11 сенаторов, спонсировавших Закон о климатической безопасности 2019 года, закон о формировании новой группы в Государственном департаменте для разработки стратегий по интеграции климатической науки и данных в операции национальной безопасности, а также для восстановления должности специальный посланник по Арктике, группу, которую президент Трамп распустил в 2017 году. Посланник будет консультировать президента и администрацию по вопросам потенциального воздействия климата на национальную безопасность и отвечать за содействие всем межведомственным связям между федеральной наукой и агентствами безопасности. [88]

Справедливость в отношении вакцин против COVID-19

Марки предложил распространить вакцину от COVID-19 среди малообеспеченных районов и цветных сообществ в качестве приоритета для обеспечения расовой справедливости . 20 февраля 2021 года он заявил: «Несмотря на то, что чернокожие и латиноамериканцы вынесли на себе основную тяжесть этой пандемии здесь, в Массачусетсе и по всей стране, эти общины не получают вакцину пропорционально их доле в населении». [89]

Помощь при стихийных бедствиях

В апреле 2018 года Марки был одним из пяти сенаторов-демократов, подписавших письмо администратору FEMA Броку Лонгу с призывом к FEMA заключить соглашение с Министерством жилищного строительства и городского развития США, которое «противостояло бы Программе помощи в случае стихийных бедствий и решило бы проблему среднесрочные и долгосрочные потребности в жилье» эвакуированных из Пуэрто-Рико после урагана «Мария». Сенаторы заявили, что «отказ FEMA использовать имеющиеся в его распоряжении инструменты, в том числе DHAP, для помощи выжившим вызывает недоумение и глубокую тревогу» и что сотни выживших после урагана рискуют остаться без крова, если FEMA и HUD продолжат не сотрудничать . [90] [91]

Наркополитика

В декабре 2016 года Марки был одним из 17 сенаторов, подписавших письмо избранному президенту Трампу с просьбой выполнить предвыборное обещание снизить стоимость рецептурных лекарств, заявив о своей готовности «продвигать меры для достижения этой цели» и призвав Трамп «сотрудничает как с республиканцами, так и с демократами, чтобы предпринять значимые шаги для решения проблемы высокой стоимости рецептурных лекарств посредством смелых административных и законодательных действий». [92]

В декабре 2018 года Марки был одним из 21 сенатора, подписавшего письмо комиссару по контролю за продуктами и лекарствами Скотту Готлибу , в котором они одобряли действия Управления по контролю за продуктами и лекарствами по ограничению доступа молодежи к электронным сигаретам и призывали FDA «принять дополнительные меры». , более решительные шаги по предотвращению и сокращению использования электронных сигарет среди молодежи». [93] В 2023 году Марки представил закон о расширении доступа к метадону для пациентов с расстройствами, вызванными употреблением опиоидов . [94]

Экономика

В феврале 2019 года Марки был одним из восьми сенаторов, подписавших письмо Федеральной комиссии связи и Министерству юстиции с просьбой к регулирующим органам запретить предлагаемое слияние T-Mobile и Sprint стоимостью 26 миллиардов долларов , поскольку американские правоохранительные органы поняли это за последние 30 лет». что стимулирование жесткой конкуренции на телекоммуникационных рынках является лучшим способом предоставить каждому американцу доступ к высококачественным, передовым коммуникациям по разумной цене», и что слияние приведет к возврату «к темным дням сильно консолидированных рынков и менее конкуренция со всеми вытекающими из этого вредами». [95]

В марте 2019 года Марки был одним из шести сенаторов, подписавших письмо Федеральной торговой комиссии с просьбой «использовать свои нормотворческие полномочия наряду с другими инструментами для борьбы с бедствием положений о неконкуренции, настраивающих нашу экономику против рабочих». и заявляя, что положения о неконкуренции «наносят вред работникам, ограничивая их возможности найти альтернативную работу, что оставляет им мало рычагов для ведения переговоров о более высокой заработной плате или условиях труда со своим непосредственным работодателем». В письме добавлено, что Федеральная торговая комиссия несет ответственность за защиту потребителей и работников и должна «действовать решительно», чтобы развеять их опасения по поводу «серьезного антиконкурентного вреда от распространения неконкурентных компаний в экономике». [96]

Внешняя политика

Сенатор Марки встречается с президентом Филиппин Бонгбонгом Маркосом в Маниле в августе 2022 года.

В декабре 2016 года Марки и сенаторы Крис Кунс и Марко Рубио предложили Госдепартаменту США сократить помощь правоохранительным органам Филиппин из-за предполагаемых внесудебных казней и других нарушений прав человека в ходе нарковойны президента Филиппин Родриго Дутерте . в соответствии с законом Лихи . [97] В апреле 2019 года Марки и четыре других сенатора-демократа и республиканца представили резолюцию, призывающую освободить филиппинского сенатора Лейлу де Лиму , ключевого сторонника расследования сообщений о нарушениях прав человека со стороны администрации Дутерте, которая содержалась под стражей с 2017 года по подозрению в нарушении прав человека. распространение наркотиков ; сенаторы считали, что задержание Де Лимы было политически мотивированным . В январе 2020 года Марки сообщил, что правительство Филиппин объявило его и сенаторов Дика Дурбина и Патрика Лихи (главного спонсора закона Лихи) персоной нон грата для страны. [98] После того, как Дутерте ушел с поста в 2022 году, Марки посетил Филиппины и встретился с Де Лимой в частном порядке. [99]

В октябре 2017 года Марки осудил геноцид мусульманского меньшинства рохинджа в Мьянме . [100]

В 2018 году Марки выступил соавтором Закона о противодействии операциям политического влияния китайского правительства и Коммунистической партии, законопроекта, внесенного Рубио и Кэтрин Кортес Масто , который предоставит государственному секретарю США и директору национальной разведки (DNI) полномочия создавать межведомственное агентство. целевая группа по изучению попыток Китая повлиять на США и ключевых союзников. [101]

В октябре 2018 года Марки был одним из восьми сенаторов, подписавших письмо директору национальной разведки Дэну Коутсу с просьбой провести секретный брифинг о том, что американское разведывательное сообщество знает об угрозах находящемуся в США саудовскому журналисту Джамалю Хашогги , чтобы сенаторы могли выполнить свои «свои обязательства». обязательство по надзору» в качестве членов Конгресса. [102] В марте 2019 года Марки была одним из девяти сенаторов-демократов, подписавших письмо Салману из Саудовской Аравии с просьбой освободить адвоката-правозащитника Валида Абу аль-Хайра и писателя Раифа Бадави, активистов за права женщин Луджайна аль-Хатлула и Самара Бадави. и доктор Валид Фитаих. Сенаторы написали: «Авторитетные международные организации не только подробно описали произвольные задержания мирных активистов и диссидентов без суда на длительные периоды времени, но и систематическая дискриминация женщин, религиозных меньшинств и жестокое обращение с трудящимися-мигрантами и другими людьми также были хорошо задокументированы». [103]

В ноябре 2018 года Марки, сенаторы Крис Кунс и Элизабет Уоррен , а также двухпартийная группа законодателей направили администрации Трампа письмо, выражающее обеспокоенность по поводу неправомерного влияния Китайской Народной Республики на средства массовой информации и академические учреждения в Соединенных Штатах. Они написали: «В американских новостных агентствах Пекин использовал финансовые связи для подавления негативной информации о КПК… Пекин также стремился использовать отношения с американскими академическими институтами и студенческими группами для формирования общественного дискурса». [104]

В феврале 2019 года, накануне саммита Северной Кореи и США в Ханое в 2019 году , Марки сказал, что «совершенно очевидно, что Ким хочет провести личную встречу с Трампом в надежде, что он действительно сможет добиться уступок от президента Трампа, которые могут иначе было бы невозможно, если бы только наши дипломаты разговаривали один на один» и что США «могли бы пойти на риск того, что Киму будут сделаны уступки, которые не сопровождаются реальными уступками, которые Соединенные Штаты получают взамен от Кима и его режим." Марки призвал Трампа получить от Ким Чен Ына обязательства по денуклеаризации, прежде чем брать на себя ответные обязательства. [105]

В апреле 2019 года Марки был одним из 34 сенаторов, подписавших письмо Трампу, призывающее его «прислушаться к членам вашей собственной администрации и отменить решение, которое нанесет ущерб нашей национальной безопасности и ухудшит ситуацию внутри Центральной Америки», утверждая, что Трамп « с тех пор, как стал президентом, постоянно выражал ошибочное понимание внешней помощи США» и что он «лично подрывает усилия по обеспечению национальной безопасности и экономического процветания США», предотвращая использование финансирования национальной безопасности в 2018 финансовом году. Сенаторы утверждали, что иностранная помощь странам Центральной Америки привела к уменьшению миграции в США, помогая улучшить условия в этих странах. [106]

В октябре 2020 года Марки обвинил Турцию , союзника по НАТО , в разжигании войны между Арменией и Азербайджаном из-за спорного региона Нагорного Карабаха и призвал администрацию Трампа немедленно приостановить военную помощь США Азербайджану [107] , направляемую через Пентагон . «Программа помощи партнерам по строительству». [108] [109] По мнению критиков, помощь может быть использована в Нагорно-Карабахском конфликте . [108] [110] Он подписал письмо госсекретарю Майку Помпео , в котором говорилось: «Если Турция не желает отступать от активного участия в конфликте, то Госдепартаменту следует немедленно приостановить все продажи и поставки военной техники». в Анкару». [107]

В январе 2024 года Марки проголосовал за резолюцию, предложенную Берни Сандерсом , о применении положений о правах человека Закона об иностранной помощи к американской помощи израильским вооруженным силам . Предложение было отклонено 72 голосами против 11. [111]

Иракская война

10 октября 2002 года Марки проголосовал за разрешение на использование военной силы против резолюции Ирака 2002 года , разрешающей использование вооруженных сил США против правительства Саддама Хусейна в рамках операции, получившей название «Операция «Иракская свобода» ». [112] По состоянию на март 2020 года Марки заявил, что голосование за разрешение было «ошибкой», и что он сделал это потому, что «Джордж Буш солгал, Дональд Рамсфелд солгал, Дик Чейни солгал американскому народу о наличии ядерного оружия». в Ираке. Я до сих пор злюсь из-за этой лжи в адрес американского народа». [113]

Временное прекращение работы правительства

В марте 2019 года Марки и 38 других сенаторов подписали письмо в Комитет по ассигнованиям, в котором высказали мнение, что работники подрядчиков и, как следствие, их семьи «не должны подвергаться наказанию за приостановку работы правительства, к которой они не имели никакого отношения», отметив при этом, что в обе палаты Конгресса, что в случае принятия закона будет обеспечена выплата заработной платы в качестве компенсации сотрудникам подрядчиков за потерю заработной платы. В письме содержится призыв к Комитету по ассигнованиям «включить задолженность по заработной плате работникам подрядчиков в счет дополнительных ассигнований на 2019 финансовый год или как часть обычного процесса ассигнований на 2020 финансовый год». [114]

Закон об оружии

Марки поддерживает контроль над оружием , включая улучшение проверки анкетных данных, прекращение незаконного оборота оружия и закрытие лазеек в покупке оружия. [115] В 2015 году он предложил законопроект об «умном оружии», целью которого было оснащение пистолетов технологиями, позволяющими использовать их только покупателю. [116]

В январе 2016 года Марки возглавил 18 сенаторов, подписавших письмо Таду Кокрану и Барбаре Микульски с просьбой, чтобы подкомитет по труду, здравоохранению и образованию провел слушание о том, разрешить ли Центрам по контролю и профилактике заболеваний (CDC) финансировать исследование огнестрельного оружия. насилие и «ежегодные ассигнования, которые некоторые интерпретируют как предотвращение этого» с долларами налогоплательщиков. Сенаторы заявили о своей поддержке принятия мер «по финансированию исследований насилия с применением огнестрельного оружия, поскольку только правительство Соединенных Штатов в состоянии разработать комплексную программу исследований в области общественного здравоохранения, чтобы понять причины насилия с применением огнестрельного оружия и определить наиболее эффективные стратегии предотвращения насилия». ." [117]

После стрельбы в ночном клубе Орландо Марки призвал к ужесточению правил в отношении оружия и поддержал поправку Файнштейна, которая сделала бы незаконным приобретение оружия подозреваемыми в терроризме. Он также поддерживает универсальную проверку анкетных данных . [118]

В ответ на стрельбу в Лас-Вегасе в 2017 году Марки сказал: «Этот Конгресс несет ответственность за то, чтобы НРА выступала за то, чтобы «больше не актуально» в американской политике, и мы должны начать эти дебаты сейчас». [119] Он стал одним из авторов предложения о запрете прикладов , которые заставляют полуавтоматическое оружие действовать как автоматическое оружие . [120]

В ноябре 2017 года Марки выступил соавтором Закона о совершенствовании отчетности о домашнем насилии в вооруженных силах — законопроекта, устанавливающего обвинение в домашнем насилии в соответствии с Единым кодексом военной юстиции (UCMJ) и предусматривающего, что об обвинительных приговорах необходимо сообщать в федеральные базы данных, чтобы уберечь насильников от покупка огнестрельного оружия в течение трех дней в попытке закрыть лазейку в UCMJ, благодаря которой осужденные за злоупотребления сохраняют возможность приобретать огнестрельное оружие. [121]

В январе 2019 года Марки был одним из 40 сенаторов, представивших Закон о расширении проверки биографических данных - законопроект, требующий проверки биографических данных при продаже или передаче всего огнестрельного оружия, включая продавцов без лицензии. Исключения из требования законопроекта о проверке биографических данных включали передачу огнестрельного оружия между сотрудниками правоохранительных органов, временное предоставление огнестрельного оружия для охоты или спортивных мероприятий, передачу огнестрельного оружия членам семьи, передачу огнестрельного оружия как часть наследства или передачу огнестрельного оружия другому лицу. временно для немедленной самообороны. [122]

Здравоохранение

Марки поддерживает создание федеральной программы здравоохранения с единым плательщиком . [123] В сентябре 2017 года он был одним из 16 сенаторов, выступивших соавтором Закона о Medicare для всех 2017 года, представленного Берни Сандерсом , который предлагает создать федеральную программу медицинского страхования путем расширения покрытия Medicare на всех жителей Соединенных Штатов. [124]

В июне 2019 года Марки был одним из восьми сенаторов, которые выступили соавтором Закона о равенстве в здравоохранении территорий 2019 года, закона, который снимет ограничение на ежегодное федеральное финансирование Medicaid и увеличит федеральную ставку соответствия расходов территорий Medicaid, а также предоставит больше средств на рецептурные лекарства. покрытие для пожилых людей с низкими доходами в попытке уравнять финансирование американских территорий Пуэрто-Рико, Виргинских островов, Гуама, Американского Самоа и Северных Марианских островов с финансированием штатов США. [125]

Корпус

В апреле 2019 года Марки был одним из 41 сенатора, подписавшего двухпартийное письмо подкомитету по жилищному строительству, в котором хвалили программу по наращиванию потенциала Раздела 4 Министерства жилищного строительства и городского развития США как разрешающую «HUD сотрудничать с национальными некоммерческими организациями общественного развития для предоставления образование, обучение и финансовая поддержка местных корпораций развития сообществ (CDC) по всей стране» и выражая разочарование тем, что в бюджете президента Трампа «эту программу намечено отменить после десятилетий успешного экономического и общественного развития». Сенаторы надеялись, что подкомитет поддержит продолжение финансирования Раздела 4 в 2020 финансовом году. [126]

Иммиграция

В июле 2019 года, после сообщений о том, что администрация Трампа намерена прекратить защиту супругов, родителей и детей действующих военнослужащих от депортации, Марки был одним из 22 сенаторов во главе с Тэмми Дакворт, подписавших письмо, в котором утверждалось, что защита дала военнослужащим способность «воевать за Соединенные Штаты за границей и не беспокоиться о том, что их супруга, дети или родители будут депортированы, пока они находятся в отъезде», и что его прекращение вызовет личные трудности военнослужащих и отрицательно повлияет на их боевые качества. [127]

Также в июле 2019 года Марки и 15 других демократов в Сенате представили Закон о защите чувствительных мест, который потребует, за исключением особых обстоятельств, чтобы агенты ICE получали одобрение от надзорного органа, прежде чем приступать к принудительным действиям в секретных местах, и чтобы агенты проходили ежегодное обучение по в дополнение к ежегодному отчету о правоприменительных действиях в этих местах. [128]

Интернет

Интернет-безопасность

27 октября 2006 года Марки призвал арестовать исследователя безопасности Кристофера Согояна за создание веб-сайта для создания поддельных посадочных талонов. [129] 28 октября 2006 г. в 2 часа ночи агенты ФБР изъяли компьютеры и другие материалы из дома Согояна. [130]

29 октября 2006 г. Марки опубликовал заявление, в котором пересматривал свои предыдущие комментарии, заявив, что Министерству внутренней безопасности следует вместо этого «заставить его работать, показывая государственным чиновникам, как легко можно поставить под угрозу нашу безопасность». В заявлении содержалась критика метода раскрытия информации Согояна, назвавшего его «необдуманным», но также говорилось, что «он не должен попасть в тюрьму за свое неверное суждение». [131]

Сетевой нейтралитет

Марки выступает на митинге в поддержку сетевого нейтралитета в 2017 году.

В мае 2014 года, за несколько дней до того, как FCC должна была переписать свои правила сетевого нейтралитета, Марки был одним из 11 сенаторов, подписавших письмо председателю FCC Тому Уиллеру, в котором утверждалось, что предложение Уиллера разрушит сетевой нейтралитет, и призывал FCC «рассмотреть возможность реклассификации интернет-провайдеров». сделать их более похожими на традиционные телефонные компании, в отношении которых агентство имеет четкие полномочия по более широкому регулированию». [132]

В сентябре 2017 года Марки был одним из девяти сенаторов, подписавших письмо председателю Федеральной комиссии связи Аджиту Паю, в котором обвинил FCC в неспособности «предоставить заинтересованным сторонам возможность прокомментировать десятки тысяч поданных жалоб, которые непосредственно проливают свет на предлагаемые изменения». к существующим мерам защиты сетевого нейтралитета». [133]

В марте 2018 года Марки был одним из десяти сенаторов, подписавших письмо, инициированное Джеффом Меркли, с критикой предложения Пая сократить программу «Мост жизни» в период, когда примерно 6,5 миллионов человек в бедных сообществах полагались на нее для доступа к высокоскоростному Интернету, написав, что это было «обязательством Пая перед американской общественностью как председателя Федеральной комиссии по связи улучшить программу «Мост жизни» и обеспечить, чтобы больше американцев могли себе позволить доступ и имели средства доступа к широкополосной связи и телефонным услугам». Сенаторы также написали: «Мост жизни достигает большего числа американцев, нуждающихся в доступе к услугам связи». [134]

Конфиденциальность в Интернете

В феврале 2019 года Марки, Ричард Блюменталь и Джош Хоули отправили генеральному директору Facebook Марку Цукербергу письмо о проекте «Атлас» и его связи с «давними опасениями, что Facebook использовал свои продукты для глубокого вторжения в личную жизнь». [135]

Труд

В мае 2018 года Марки возглавил 11 сенаторов, подписавших письмо председателю Федерального управления по трудовым отношениям Коллин Кико, призывающее FLRA прекратить усилия по закрытию своего регионального офиса в Бостоне до тех пор, пока Конгресс не обсудит этот вопрос, поскольку закрытие приведет к тому, что сотрудники будут находиться еще дальше от федеральные служащие, права которых они защищают. [136]

Права ЛГБТ

В 1996 году Марки проголосовал против Закона о защите брака . [137]

В сентябре 2014 года Марки был одним из 69 членов Палаты представителей и Сената США, подписавших письмо тогдашнему комиссару FDA Сильвии Бервелл с просьбой к FDA пересмотреть свою политику, запрещающую донорство роговицы и других тканей мужчинами, имевшими секс с другим мужчиной. в предыдущие пять лет. [138] [139]

В мае 2017 года Марки был одним из 46 сенаторов, представивших Закон о равенстве 2017 года, который, по словам представителя Дэвида Чичиллина, гарантирует, что «каждый ЛГБТ-человек может прожить свою жизнь без страха дискриминации. Прежде всего, речь идет об уважении ценностей, которые руководили нашей страной с момента ее основания. Крайне важно, чтобы Конгресс принял Закон о равенстве». [140]

В октябре 2018 года Марки был одним из 20 сенаторов, подписавших письмо госсекретарю Майку Помпео, призывающее его отменить отмену политики, согласно которой визы предоставлялись однополым партнерам ЛГБТ-дипломатов, у которых были профсоюзы, не признанные их странами. стран происхождения, написав, что слишком во многих местах по всему миру ЛГБТ-лица «подвергаются дискриминации и неописуемому насилию и получают мало или вообще никакой защиты со стороны закона или местных властей» и что отказ позволить ЛГБТ-дипломатам привезти своих партнеров в США будет быть эквивалентом поддержки «дискриминационной политики многих стран мира». [141]

В июне 2019 года Марки был одним из 18 сенаторов, подписавших письмо Помпео с просьбой объяснить решение Госдепартамента не публиковать в этом году официальное заявление, посвященное Месяцу гордости , а также выпускать ежегодную телеграмму с описанием деятельности посольств, посвященной Месяцу гордости. Они также спросили, почему должность специального посланника ЛГБТ остается вакантной, и заявили, что «предотвращение официального развевания радужных флагов и ограничение публичных сообщений по случаю празднования Месяца гордости сигнализируют международному сообществу о том, что Соединенные Штаты отказываются от продвижения прав ЛГБТИ в качестве приоритета внешней политики». ." [142]

Военный

В августе 2013 года Марки был одним из 23 сенаторов-демократов, подписавших письмо Министерству обороны, предупреждающее, что некоторые кредиторы до зарплаты «предлагают грабительские кредитные продукты военнослужащим по непомерным трехзначным эффективным процентным ставкам и кредитные продукты, которые не включают дополнительную защиту». предусмотренных законом» и утверждая, что военнослужащие и их семьи «заслуживают максимально возможной защиты и быстрых действий для обеспечения того, чтобы все формы кредитов, предлагаемых военнослужащим наших вооруженных сил, были безопасными и надежными». [143]

Ядерные отходы

В июле 2019 года Марки был одним из первых соавторов Закона о разумной и своевременной помощи экономическому развитию ядерных округов Америки (STRANDED), двухпартийного законопроекта, внесенного Сьюзен Коллинз и Тэмми Дакворт , который предоставит местным органам власти гранты на экономическое воздействие для компенсации экономического ущерба. воздействие застрявших ядерных отходов , сформировать целевую группу для определения существующего финансирования, которое можно было бы использовать на благо сообществ, и организовать конкурс на получение призов за инновационные решения, чтобы помочь этим сообществам в поиске альтернатив «ядерным установкам, генерирующим площадкам и свалкам отходов». ." [144]

Опиоиды

В феврале 2017 года Марки и 30 других сенаторов подписали письмо Kaléo Pharmaceuticals в ответ на повышение цены на устройство, предотвращающее передозировку опиоидами, Evzio с 690 долларов в 2014 году до 4500 долларов. Они запросили подробную структуру цен на Evzio, количество устройств, выделенных Kaléo Pharmaceuticals для пожертвования, а также общую сумму федеральных возмещений, полученных Evzio в предыдущем году. [145]

В марте 2017 года Марки возглавил 21 сенатора, подписавшего письмо лидеру большинства в Сенате Митчу Макконнеллу, в котором говорилось, что 12% взрослых получателей медицинской помощи имеют ту или иную форму расстройства, связанного со злоупотреблением психоактивными веществами, что составляет одну треть лечения расстройств, вызванных употреблением опиоидов и других психоактивных веществ в США. Соединенные Штаты финансируются программой Medicaid, и что Закон о здравоохранении в США может «в буквальном смысле превратиться в спираль смерти для людей с расстройствами, связанными с употреблением опиоидов» из-за недостаточного финансирования, что часто приводит к тому, что люди отказываются от лечения расстройств, вызванных употреблением психоактивных веществ. [146]

Трубопроводы

В октябре 2016 года Марки был одним из пяти сенаторов, подписавших письмо президенту Обаме с просьбой к администрации прекратить работу над газопроводом Дакота до тех пор, пока процесс выдачи разрешений армейскому корпусу не станет прозрачным и не будет «включать публичное уведомление и участие, формальные и значимые племенные консультации и адекватную экологическую экспертизу», а также заявили о своей поддержке «племен вдоль маршрута трубопровода в их борьбе против проекта трубопровода Dakota Access». [147]

Общественный транспорт

Пресс-конференция Марки (второй справа) и конгрессменки Аянны Прессли (крайняя справа), апрель 2023 года, продвигающих свой закон о «свободе передвижения». К ним присоединяются мэр Бостона Мишель Ву (вторая слева) и другие.

Марки выступает за то, чтобы сделать общественный транспорт бесплатным. В июне 2020 года он и член Палаты представителей Аянна Прессли стали соавторами Закона о свободе передвижения, который предложит 5 миллиардов долларов в виде ежегодных конкурсных грантов транзитным агентствам , предлагающим бесплатный транзитный доступ. Марки утверждает, что бесплатный общественный транспорт поможет «предоставить малообеспеченным работникам, семьям, пожилым людям и людям с ограниченными возможностями улучшенный доступ к работе, образованию, медицинскому обслуживанию и другим критически важным услугам». [148] [149] Марки и Прессли повторно внесли законопроект в апреле 2023 года. [150]

Безопасность железных дорог

В июне 2019 года Марки был одним из десяти сенаторов, соавторов Закона о безопасных грузовых перевозках - законопроекта, требующего, чтобы грузовые поезда имели на борту одного или нескольких сертифицированных кондукторов и сертифицированного инженера, которые могли бы сотрудничать в вопросах защиты поезда и людей, живущих рядом с путями. . Законодательство было призвано исправить отказ Федеральной администрации железных дорог от предложенного правила по установлению стандартов безопасности. [151]

Государственный департамент

В сентябре 2018 года Марки был одним из пяти сенаторов, подписавших письмо госсекретарю США Майку Помпео, призывающее его использовать больше мер многофакторной аутентификации для защиты информационных систем Госдепартамента и требующее ответов о том, как ведомство повысит свою безопасность после Определение Административно-бюджетным управлением киберготовности департамента как «высокого риска», что департамент будет делать для решения проблемы отсутствия многофакторной аутентификации, требуемой законом, и статистики киберинцидентов департамента за последние три года. [152]

Верховный суд

В апреле 2021 года Марки выступил спонсором законопроекта в Сенате о расширении Верховного суда США с девяти до 13 судей. [153]

Закон о налоговой ответственности 2023 г.

Марки был среди пяти демократов в Сенате, проголосовавших против окончательного принятия Закона о финансовой ответственности 2023 года . [154]

Признание

В мае 2019 года Марки получил звание почетного доктора права Университета Тафтса. [155]

Личная жизнь

С 1988 года Марки женат на Сьюзен Блюменталь , которая занимала должность заместителя помощника министра здравоохранения и социальных служб по вопросам женского здоровья и имела звание контр-адмирала в должности помощника генерального хирурга США . [156] С 2005 по 2017 год он был автором статей для The Huffington Post . [157] Он был одним из нескольких политиков, сыгравших эпизодическую роль в фильме 2003 года «Боги и генералы» , в котором он сыграл офицера ирландской бригады . [158]

Избирательная история

Примечания

  1. ^ Марки не был призван. Дата его рождения соответствовала номеру 248 в призыве на военную службу 1969 года. Наибольшее количество призванных на военную службу составило 195 человек. [10]

Рекомендации

  1. Курцлебен, Даниэль (7 февраля 2019 г.). «Представитель Александрия Окасио-Кортес публикует план нового зеленого курса» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 сентября 2020 г.
  2. Соммер, Лиз (25 августа 2020 г.). «Поколение Z, Стэн Эд Марки. Вот мемы, подтверждающие это» . Оставайся Хиппом .
  3. Биренбаум, Габби (22 августа 2020 г.). «Внутри маловероятного появления Эда Марки как иконы для активистов поколения Z». Холм .
  4. Хильдер, Дэвид Б. (22 ноября 1976 г.). «Эд Марки: сын молочника, нарушивший правила». Гарвардский малиновый . Проверено 13 августа 2018 г.
  5. ^ «Некролог; Джон Э. Марки, 89 лет, менеджер HP Hood» . Бостон Геральд . 14 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  6. ^ «Некролог; Кристина М. Марки, мать конгрессмена» . Бостон Геральд . 24 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  7. Эйвсон, Хизер (24 августа 2011 г.). «Эдди-мороженщик». Журнал Colonial Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  8. ^ «Марки, Эдвард Джон». Биографический справочник Конгресса США . Конгресс США .
  9. ↑ abcd Бирман, Ной (21 апреля 2013 г.). «Движение, которое ошеломило семью Марки и никогда не утихло: представитель пришел как мятежник, а затем поднялся» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс.
  10. ^ "Вьетнамские лотереи" . История и записи . Вашингтон, округ Колумбия: Система выборочной службы США. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  11. Никиш, Курт (24 апреля 2013 г.). «Марки, конгрессмен США с 36-летним стажем, нацеливается на Сенат». ВБУР-FM Радио . Бостон, Массачусетс.
  12. ^ Государственные служащие Содружества Массачусетса. Том. 1973, 1975. Общий суд Массачусетса .
  13. ^ Содружество Массачусетса, Отдел выборов. «Кандидаты: Эдвард Дж. Марки». ПД43+ . Проверено 4 сентября 2020 г.
  14. Хэнли, Роберт (22 мая 1976 г.). «Человек Макдональд, 58 лет, умер; возглавил реформу избирательного законодательства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  15. ^ Барон, Майкл ; Уджифуса, Грант (1987). Альманах американской политики 1988 . Национальный журнал . п. 561.
  16. ^ «Округ Массачусетса 07 - Основная гонка D - 14 сентября 1976 г.» . Наши кампании . Проверено 19 февраля 2014 г.
  17. ^ «Округ Массачусетса 07 - Специальная предвыборная гонка - 2 ноября 1976 г.» . Наши кампании . Проверено 19 февраля 2014 г.
  18. ^ «Округ Массачусетса 07 - Основная гонка D - 16 сентября 1980 г.» . Наши кампании . Проверено 19 февраля 2014 г.
  19. ^ "Округ Массачусетса 7 - Основная гонка D - 18 сентября 1984 г." Наши кампании . Проверено 19 февраля 2014 г.
  20. ^ «Округ Массачусетса 7 - Основная гонка D - 17 сентября 2002 г.» . Наши кампании . Проверено 19 февраля 2014 г.
  21. ^ «Офис секретаря палаты представителей - избирательная статистика» . Секретарь Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 30 июля 2008 года . Проверено 5 января 2013 г.
  22. ^ «Результаты выборов». Федеральная избирательная комиссия . Проверено 5 января 2013 г.
  23. ^ «Национальные группы по особым интересам». Голосуйте умно . Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  24. ^ «Замечания Аватара достопочтенного Эдварда Дж. Марки на виртуальном острове Бали, Индонезия, в Second Life» . globalwarming.markey.house.gov . 11 декабря 2008. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  25. ^ «BP поддается давлению из-за утечки нефти в прямом эфире» . Новости CBS . 19 мая 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  26. Уолд, Мэтью Л. (28 июля 2011 г.). «Регулирующий орган США заявляет, что уроки Фукусимы могут извлечь пользу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  27. ^ Питер Фэрли (15 марта 2011 г.). «Распространяющееся воздействие Фукусимы». Обзор технологий .
  28. Девито, Рон (30 июня 2009 г.). «Губернатор Пэйлин выступает против законопроекта Ваксмана-Марки». us4palin.com . Проверено 24 сентября 2012 г.
  29. ^ «Марки предсказывает, что экономика США скоро восстановится» . Бостонский деловой журнал . 11 июня 2009 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  30. ^ «Марки: Отрицатели глобального потепления должны« основать свою собственную страну »» . Холм . 7 августа 2010 г.
  31. ^ «MA pol: скептики потепления должны переехать на ледяной остров» . Бостон . 7 августа 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  32. Джонсон, Брэд (10 марта 2011 г.). «Во время слушаний по климату Марки спрашивает, отменит ли антинаучная Республиканская партия гравитацию, гелиоцентризм и теорию относительности». ДумайПрогресс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  33. Шеппард, Кейт (6 января 2011 г.). «Республиканцы убивают комитет по глобальному потеплению». Хранитель . Лондон.
  34. ^ Окончательные результаты голосования по поименному опросу 7. Clerk.house.gov. 6 января 2005 г.
  35. Сальвато, Альберт (29 декабря 2004 г.). «Пересчет голосов в Огайо дает Бушу меньшую разницу». Нью-Йорк Таймс .
  36. ^ «Изменение летнего времени в США с 2007 года» . летнее время.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  37. ^ Стеклоу, Стив ; Ангвин, Джулия (7 мая 2011 г.). «Домашний комитет опубликовал законопроект «Не отслеживать» детей» . Все цифровое . Проверено 17 декабря 2012 г.
  38. ^ «9 июля 2011 г.: МАРКЕЙ ВНЕДРИТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА АМЕРИКАНСКИХ ГОРКАХ» . markey.house.gov . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  39. Кук, Чарльз К.В. (9 февраля 2013 г.). «Особенный крестовый поход Эда Марки». Национальное обозрение . Проверено 21 сентября 2020 г.
  40. Коллинз, Дэн (11 февраля 2009 г.). «Исследователи: американские горки безопасны». Новости CBS . Проверено 13 февраля 2013 г.
  41. ^ «Текст HR 3458, представленный Палатой представителей: Закон о сохранении свободы Интернета 2009 года» . opencongress.org . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  42. ^ Бродский, Ст. «Общественные знания приветствуют Закон о сохранении свободы Интернета». Общественные знания. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  43. Кэти Юк (1 ноября 2010 г.). «Марки нацелен на лазейку в сфере грузовых авиаперевозок» . Газета MetroWest Daily News . Проверено 30 декабря 2012 г.
  44. ^ «Марки отмечает прогресс в обеспечении 100% проверки авиагрузов и говорит, что необходимо сделать больше». Служба новостей штата . 31 июля 2012. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
  45. Марки, Эд (5 января 2007 г.). «Торговля не превзойдет национальную безопасность на 110-м Конгрессе». Хаффингтон Пост . Проверено 30 декабря 2012 г.
  46. ^ «Марки взвешивает предложение Сената» . Политик . 7 сентября 2009 г.
  47. Ри, Фун (12 сентября 2009 г.). «Марки не баллотируется на место Кеннеди». Бостон.com .
  48. Арсено, Марк (27 декабря 2012 г.). «Представитель США Марки будет баллотироваться на внеочередных выборах в Сенат» . Бостон.com .
  49. Филлипс, Фрэнк (29 сентября 2012 г.). «Лидеры партии поддерживают Марки». Бостон Глобус . Проверено 21 мая 2021 г.
  50. ^ ЛеБлан, Стив; Салсберг, Боб (30 апреля 2013 г.). «Эд Марки побеждает на первичных выборах в Сенат Демократической партии Массачусетса». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года.
  51. ^ Левенсон, Майкл; Фрэнк Филлипс (26 июня 2013 г.). «Эдвард Марки сохраняет за партией место в Сенате». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  52. Сили, Кэтрин К. (25 июня 2013 г.). «Демократ побеждает на внеочередных выборах на место Керри в Сенате». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  53. Мемоли, Майкл А. (25 июня 2013 г.). «Человек Эдвард Марки выигрывает место Джона Керри в Сенате от Массачусетса». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  54. Остермайер, Эрик (27 июня 2013 г.). «Уплата взносов: Марки побивает рекорд Сената по предыдущей службе дома». Умная политика .
  55. Остермайер, Эрик (26 июня 2013 г.). «Как долго будет служить Эд Марки?». Умная политика .
  56. ДеКоста-Клипа, Ник (9 февраля 2019 г.). «Эд Марки поддерживает Уоррена на праймериз Демократической партии». Бостон.com . Проверено 5 августа 2020 г.
  57. ^ «Сенатор Марки поддерживает кандидатуру Джо Байдена на пост президента» . edmarkey.com . Вашингтон, округ Колумбия: Офис сенатора США Эда Марки. 16 апреля 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  58. ДеКоста-Клипа, Ник (3 сентября 2019 г.). «Джо Кеннеди не единственный. Все эти люди думают о том, чтобы бросить вызов действующим президентам Массачусетса». Бостон.com . Проверено 3 сентября 2019 г.
  59. Брукс, Энтони (17 января 2020 г.). «Лисс-Риордан выбывает из гонки в Сенате; Кеннеди теперь одинокий претендент на Марки». ВБУР . Проверено 21 сентября 2020 г.
  60. ^ Пинделл, Джеймс; МакГрейн, Виктория (13 сентября 2019 г.). «Александрия Окасио-Кортес поддерживает переизбрание Марки». Бостон Глобус . Проверено 13 сентября 2019 г.
  61. Фридман, Лиза (21 февраля 2019 г.). «Что такое новый зеленый курс? Объяснение климатического предложения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 25 сентября 2020 г.
  62. Конрадис, Брэндон (1 сентября 2020 г.). «Как Марки победил Кеннеди». Холм . Проверено 25 сентября 2020 г.
  63. ^ аб ДеКоста-Клипа, Ник (24 августа 2020 г.). «Нэнси Пелоси защищает поддержку Джо Кеннеди, а не Эда Марки». Бостон.com . Проверено 25 сентября 2020 г.
  64. МакГрейн, Виктория (8 июля 2020 г.). «Элизабет Уоррен на цыпочках вступает в первичный бой Марки-Кеннеди» . Бостон Глобус . Проверено 25 сентября 2020 г.
  65. Мартин, Джонатан (1 сентября 2020 г.). «Марки сдерживает Джозефа Кеннеди в гонке в Сенат Массачусетса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 сентября 2020 г.
  66. ^ Конец нефти? Пандемия усиливает перенасыщение ископаемого топлива, но деньги на помощь в связи с COVID-19 направляются в нефтяную промышленность, Democracy Now , 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  67. Шенберг, Шира (15 июля 2013 г.). «Внеочередные выборы назначены на 10 декабря, чтобы занять место Эда Марки в Палате представителей США». www.masslive.com . Проверено 19 февраля 2014 г.
  68. Байерс, Алекс (2 ноября 2014 г.). «Политическая стратегия Эда Марки: разрыв писем». Политик . Проверено 13 августа 2014 г.
  69. ^ Коннолли, Бринн; Барнетт, Байрон (6 января 2021 г.). «Официальные лица Массачусетса реагируют на то, что мятежники захватили Капитолий США» . ВХДХ . Проверено 11 января 2021 г.
  70. Ньюхаузер, Дэниел (6 января 2021 г.). «Некоторые демократы призывают к новому импичменту Трампа после восстания в Капитолии США». Аризонское зеркало . Проверено 11 января 2021 г.
  71. Петревич, Ана (7 января 2021 г.). «Они буквально стучали в окна»: депутаты Массачусетса, находившиеся в здании Капитолия, реагируют на восстание». Массачусетс Дейли Коллегиан . Проверено 11 января 2021 г.
  72. Кайл, Бенджамин (7 января 2021 г.). «Президент Трамп рассматривает возможность помилования себя, поскольку демократы требуют отстранения» . МассЛайв . Проверено 11 января 2021 г.
  73. ^ «Сенат США: поручения комитета 118-го Конгресса». www.senate.gov . Проверено 24 мая 2023 г.
  74. ^ «Эд Марки: сын молочника, нарушивший правила» .
  75. Эбберт, Стефани (27 февраля 2013 г.). «Марки говорит, что смена абортов была личной». Бостон Глобус . Проверено 27 февраля 2019 г.
  76. ^ "Прошлое Эда Марки против абортов" . 28 февраля 2013 г.
  77. Эд Марки [@SenMarkey] (8 февраля 2023 г.). «На сегодняшнем обращении к Конгрессу я ношу значок об аборте от @PPFA» (Твит) – через Твиттер .
  78. ^ «СЕН. МАРКИ ПРИВЕСТИТ КЕЙТ ДИНИН, ВЫНУЖДЕННУЮ ПУТЕШЕСТВАТЬ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦЫ ГОСУДАРСТВА ДЛЯ АБОРТА, В ШТАТ СОЮЗА» . 6 февраля 2023 г. . Проверено 8 февраля 2023 г.
  79. Нейдиг, Харпер (21 июня 2019 г.). «Демократы Сената оказывают давление на регулирующие органы по поводу сообщений о технических расследованиях» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  80. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин помогает принять законодательство, обеспечивающее уход за детьми для всех» . Urbanmilwaukee.com . 1 марта 2019 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  81. ^ Балдерстон, Майкл (2 июля 2019 г.). «Сенаторы-демократы выступают против внесения Федеральной комиссией по связи изменений в правила KidVid». Телевизионные технологии . Проверено 21 сентября 2020 г.
  82. ^ «Резолюция Меркли призывает к быстрым действиям по изменению климата» . ktvz.com. 27 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  83. Пресс-релиз (14 ноября 2019 г.). «ФОНД LCV ACTION ПОДДЕРЖИВАЕТ САРУ ГИДЕОН ДЛЯ СЕНАТА». ЛЦВ . Проверено 20 августа 2020 г.
  84. Робертс, Дэвид (16 апреля 2019 г.). «Сенатор Эд Марки: «Сейчас мы живем в эпоху Нового зеленого курса»». Вокс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  85. ДеПиллис, Лидия (7 февраля 2019 г.). «Новый зеленый курс Окасио-Кортеса: что в нем». CNN . Проверено 7 февраля 2019 г.
  86. Мейер, Робинсон (26 марта 2019 г.). «Три демократа, проголосовавшие против «Нового зеленого курса»». Атлантический океан . Проверено 28 марта 2019 г. Сенат отклонил «Новый зеленый курс» во вторник решающим голосом 57 против 0, что демократы осудили как политический трюк, призванный разделить их фракцию. Все сенаторы-республиканцы выступили против этой меры. К ним присоединились четыре сенатора, которые собираются вместе с демократами: сенатор Джо Манчин от угольного штата Западная Вирджиния, а также сенаторы Кирстен Синема от Аризоны, Дуг Джонс от Алабамы и Ангус Кинг от штата Мэн.
  87. Баттенфельд, Джо (26 марта 2019 г.). «Новый зеленый провалился, поскольку демократы избегают принудительного Республиканской партии голосования по законопроекту о климате» . Бостон Геральд . Проверено 27 марта 2019 г. досрочное голосование по «Новому зеленому курсу» во вторник, и ни один сенатор США, включая спонсора этой меры, Эда Марки из Массачусетса, не подписался на слишком амбициозную экологическую реформу.
  88. Грин, Миранда (12 марта 2019 г.). «Демократы предлагают закон, противодействующий Совету по науке о климате Белого дома» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  89. МакКинли Беккер, Кейтлин (21 февраля 2021 г.). «Законодатели штата Массачусетс настаивают на равенстве в отношении вакцин, заявляют, что расовая справедливость должна быть приоритетом». NBC 10 Бостон . Проверено 22 февраля 2021 г.
  90. Янг, Шеннон (20 апреля 2018 г.). «Сенсари США Элизабет Уоррен и Эд Марки призывают FEMA и HUD найти долгосрочное жилье для выживших после урагана Мария» . Masslive.com . Проверено 21 сентября 2020 г.
  91. Хеннесси-Фиске, Молли (23 апреля 2018 г.). «Программа FEMA предоставила убежище тысячам пуэрториканцев после урагана «Мария». Но теперь эвакуированные опасаются, что ее дни сочтены». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 сентября 2020 г.
  92. ^ Карни, Джордайн (20 декабря 2016 г.). «Демократы в Сенате и Сандерс просят Трампа помочь снизить цены на лекарства». Холм . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  93. Минато, Чарли (7 декабря 2018 г.). «21 СЕНАТОР ОТПРАВИЛ ПИСЬМО, ПРИЗЫВАЮЩЕЕ FDA ЗАПРЕТИТЬ АРОМАТИРОВАННЫЙ ТАБАК С МЕНТОЛОМ» . Halfwheel.com . Проверено 21 сентября 2020 г.
  94. Овалле, Дэвид (5 марта 2023 г.). «Эксперты и законодатели настаивают на расширении доступа к метадону для спасения жизней». Вашингтон Пост . Проверено 25 июля 2023 г.
  95. Рианна Бирнбаум, Эмили (12 февраля 2019 г.). «Демократы призывают регулирующие органы отклонить слияние T-Mobile и Sprint». Холм .
  96. Аксельрод, Таль (20 марта 2019 г.). «Уоррен и Клобучар призывают Федеральную торговую комиссию ограничить использование положений о неконкуренции». Холм .
  97. ^ «Война с наркотиками Дутерте - это« кампания массовых злодеяний »: сенаторы США» . Новости АБС-ЦБН . 24 декабря 2016 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  98. ДеКоста-Клипа, Ник (2 января 2020 г.). «Эду Марки запретили въезд на Филиппины». Бостон.com . Проверено 22 августа 2022 г.
  99. Мендоса, Джон Эрик (20 августа 2022 г.). «Законодатели США посещают Де Лиму, находящегося под стражей» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 22 августа 2022 г.
  100. Хусейн, Фатима (22 октября 2017 г.). «Сенатор Тодд Янг призывает принять меры, чтобы положить конец геноциду мусульман в Мьянме». ИндиСтар .
  101. Дерби, Кевин (2 июля 2018 г.). «Марко Рубио, Кэтрин Кортес Масто нацеливаются на Китай в новом законодательстве». Новости штата Саншайн . Проверено 21 сентября 2020 г.
  102. Карни, Джордайн (30 октября 2018 г.). «Сенаторы-демократы запрашивают секретный брифинг по Хашогги». Холм .
  103. Будрик, Зак (19 марта 2019 г.). «Демократы в Сенате обращаются к королю Саудовской Аравии с просьбой освободить диссидентов, гражданина США» . Холм .
  104. ^ «Коллеги, сенатор Кунс, выражают обеспокоенность по поводу потенциальной угрозы попыток Китая подорвать демократию в США» . coons.senate.gov . 11 июня 2018 г. Проверено 21 сентября 2020 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  105. Сэмюэлс, Бретт (24 февраля 2019 г.). «Сенатор-демократ: «Совершенно очевидно», что Ким хочет поговорить с Трампом один на один, чтобы «добиться уступок»». Холм .
  106. Фрейзин, Рэйчел (4 апреля 2019 г.). «Более 30 демократов в Сенате просят Трампа пересмотреть сокращение помощи Центральной Америке». Холм .
  107. ^ ab «Лидеры Сената и Палаты представителей госсекретарю Помпео: сократить военную помощь Азербайджану; ввести санкции против Турции за продолжающиеся нападения на Армению и Арцах». Армянский еженедельник . 2 октября 2020 г.
  108. ^ ab «Демократы призывают прекратить помощь Азербайджану в обеспечении безопасности в армянском конфликте». Новости обороны . 6 октября 2020 г.
  109. ^ «США выделили Азербайджану 100 миллионов долларов на помощь в области безопасности в 2018-19 годах» . Институт арменоведения USC . 17 июля 2019 г.
  110. ^ «Во время крупных азербайджанских военных игр США прекращают разминирование Арцаха» . Армянский еженедельник . 22 мая 2020 г.
  111. Болтон, Александр (16 января 2024 г.). «Повстанцы-демократы посылают Байдену суровый сигнал по поводу Газы». Холм . Проверено 17 января 2024 г.
  112. ^ «Резолюция войны в Ираке, поименное голосование - Палата представителей» . clerk.house.gov . 10 октября 2002 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  113. Лукас, Питер (2 марта 2020 г.). «Старые голоса в Ираке и Сирии возвращаются, чтобы преследовать Марки». Бостон Геральд . Проверено 1 сентября 2020 г.
  114. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин призывает включить выплату заработной платы подрядчику в предстоящий пакет мер по ликвидации последствий стихийных бедствий» . Городской Милуоки . 11 марта 2019 г.
  115. ^ «Сенатор США Марки настаивает на более жестких мерах по контролю над огнестрельным оружием» . ВБУР . 13 октября 2015 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  116. Эверетт, Берджесс (20 февраля 2014 г.). «Марки внесет законопроект об «умном оружии»» . Политик . Проверено 4 октября 2017 г.
  117. Карни, Джордайн (8 января 2016 г.). «Демократы Сената призывают вернуться к исследованию насилия с применением огнестрельного оружия» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  118. Шенберг, Шира (17 июня 2016 г.). «Сенатор Эд Марки призывает к ужесточению контроля над огнестрельным оружием после стрельбы в Орландо». МассЛайв . Проверено 4 октября 2017 г.
  119. ДеМетрик, Алекс (3 октября 2017 г.). «Призывы к ужесточению законов о контроле над оружием растут после нападения в Лас-Вегасе». CBS Балтимор . Проверено 4 октября 2017 г.
  120. Келлар, Трэвис (4 октября 2017 г.). «Сенатор Боб Кейси и другие законодатели вносят закон, запрещающий увеличение запасов и подобных устройств». PennLive.com . Проверено 4 октября 2017 г.
  121. ^ «Сенатор Хироно вводит Закон об совершенствовании отчетности о домашнем насилии в военных целях» . Большой остров сейчас . 15 ноября 2017 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  122. ^ «Сенатор США Тэмми Болдуин помогает ввести Закон о расширении проверки анкетных данных, чтобы уменьшить насилие с применением огнестрельного оружия» . Urbanmilwaukee.com . 9 января 2019 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  123. ^ «Здравоохранение». edmarkey.com . Проверено 13 июля 2020 г.
  124. Сандерс, Бернард (13 сентября 2017 г.). «S.1804 - 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон о медицинской помощи для всех 2017 г.» . www.congress.gov . Проверено 13 июля 2020 г.
  125. Аксельрод, Таль (11 июня 2019 г.). «Представители Белого дома от Демократической партии настаивают на расширении здравоохранения на территориях США» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  126. ^ «Вайден, Меркли призывают к созданию фондов доступного жилья» . ktvz.com. 16 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 г.
  127. Доминго, Ида (11 июля 2019 г.). «Демократы Сената Трампу: не депортируйте семьи военнослужащих». wset.com . Проверено 21 сентября 2020 г.
  128. Селф, Зак (11 июля 2019 г.). «Законопроект заблокирует иммиграционные рейды в школах и зданиях судов». 10news.com . Проверено 21 сентября 2020 г.
  129. Сингел, Райан (27 октября 2006 г.). «Конгрессмен Эд Марки хочет арестовать исследователя безопасности» . Проводной .
  130. Кребс, Брайан (1 ноября 2006 г.). «Студент поднял скандал из-за поддельных посадочных талонов авиакомпании» . Вашингтон Пост . Проверено 21 сентября 2020 г.
  131. ^ «29 ОКТЯБРЯ 2006 ГОДА — МАРКИ: НЕ АРЕСТОВАТЬ СТУДЕНТА, ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕГО, ЧТОБЫ ИСПРАВИТЬ ЛАЗЕКЫ» . markey.senate.gov . Проверено 21 сентября 2020 г.
  132. Туммарелло, Кейт (9 мая 2014 г.). «Демократы в Сенате протестуют против плана Федеральной комиссии связи по созданию «скоростных полос» в Интернете» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  133. Нейдиг, Харпер (21 сентября 2017 г.). «Демократы в Сенате просят Федеральную комиссию по связи отложить отмену сетевого нейтралитета» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  134. Бреланд, Али (29 марта 2018 г.). «Демократы раскритиковали главу Федеральной комиссии по связи за предложенные ограничения на интернет-программу для малоимущих». Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  135. Нейдиг, Харпер (7 февраля 2019 г.). «Сенаторы требуют от Facebook ответов по поводу оплаты подросткам за данные». Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  136. ^ «Сенаторы США выступают против закрытия федеральных офисов по трудовым отношениям» . АП Новости . 1 мая 2018 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  137. ^ «Окончательные результаты голосования для поименного голосования» . Проверено 22 октября 2020 г.
  138. ^ Болдуин, Тэмми; Харкин, Том (8 сентября 2014 г.). «Письмо достопочтенной Сильвии Мэтьюз Беруэлл» (PDF) . www.baldwin.senate.gov . Проверено 7 апреля 2022 г.
  139. ^ Исследования, Центр оценки биологических препаратов (4 декабря 2020 г.). «Руководства по тканям». FDA . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. – на сайте www.fda.gov.[ мертвая ссылка ]
  140. ^ «Историческое, всеобъемлющее законодательство о запрете дискриминации ЛГБТ вновь представлено в Конгрессе» . Городской Милуоки . 2 мая 2017 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  141. Родригес, Хесус (11 октября 2018 г.). «Сенаторы-демократы требуют от Помпео отменить отказ в выдаче виз партнерам ЛГБТК-дипломатов». Политик . Проверено 21 сентября 2020 г.
  142. Келли, Рэй (14 июня 2019 г.). «Сенс. США Марки и Уоррен подвергают сомнению отказ Госдепартамента вывешивать радужные флаги над посольствами во время месяца прайда». МассЛайв . Проверено 21 сентября 2020 г.
  143. Кокс, Рэмси (15 августа 2013 г.). «Демократы в Сенате просят Министерство обороны защитить военнослужащих от хищнических кредиторов». Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  144. ^ «Законопроект Сената о помощи таким сообществам, как Вискассет, «ЗАСТРЕВАННЫМ» с ядерными отходами» . Портленд Пресс Вестник . 10 июля 2019 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  145. Моул, Бет (9 февраля 2017 г.). «Препарат Калео от передозировки опиоидов вырос с 690 до 4500 долларов, и сенаторы хотят ответов». Арс Техника . Проверено 21 сентября 2020 г.
  146. ^ «Болдуин, сенаторы-демократы называют TrumpCare катастрофой для борьбы с опиоидным кризисом» . Городской Милуоки . 21 марта 2017 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  147. Генри, Девин (13 октября 2016 г.). «Сандерс и сенаторы-демократы требуют от Обамы остановить трубопровод ND» . Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  148. Уокер, Алисса (2 июля 2020 г.). «Почему член палаты представителей Аянна Прессли, любящая автобусы, хочет, чтобы транзит был бесплатным». Обузданный . Проверено 26 августа 2021 г.
  149. ^ «Законодательство будет поддерживать системы бесплатного общественного транспорта» . www.wbur.org . Ассошиэйтед Пресс. 31 марта 2021 г. Проверено 12 сентября 2021 г.
  150. Кервин, Эли (24 апреля 2023 г.). «Прессли и Марки работают над тем, чтобы сделать автобусы бесплатными». www.бостон.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  151. ^ «Уайден является соавтором законопроекта о повышении безопасности на железнодорожном транспорте» . ktvz.com . 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  152. Бобры, Оливия (12 сентября 2018 г.). «Двухпартийная группа сенаторов призывает штат принять базовые меры кибербезопасности». Холм . Проверено 21 сентября 2020 г.
  153. Грим, Райан (15 апреля 2021 г.). «Демократы Палаты представителей и Сената планируют принять законопроект о добавлении четырех судей в Верховный суд» . Перехват . Проверено 15 апреля 2021 г.
  154. Фолли, Арис (1 июня 2023 г.). «Вот сенаторы, проголосовавшие против законопроекта о повышении потолка долга». Холм . Проверено 17 июня 2023 г.
  155. ^ «Элфри Вудард выступит с вступительной речью | Тафтс сейчас» . www.now.tufts.edu . 2 апреля 2019 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  156. ^ «Биография». susan-blumenthal.org . Проверено 21 сентября 2020 г.
  157. ^ "Сенатор Эд Марки" . Хаффингтон Пост . Проверено 21 сентября 2020 г.
  158. ^ «Боги и генералы (2003)». IMDB . Проверено 13 августа 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки