Эдита Груберова ( словацк. [ˈedita ˈɡruberoʋaː] ; 23 декабря 1946 — 18 октября 2021) — словацкое колоратурное сопрано . Она дебютировала на сцене в Братиславе в 1968 году в роли Розины в « Севильском цирюльнике» Россини и успешно прошла прослушивание в Венской государственной опере в следующем году, которая стала её базой. Она получила международное признание за такие роли, как Царица ночи в «Волшебной флейте» Моцарта и Цербинетта в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса.
В своей более поздней карьере она исследовала более тяжелые роли в итальянском репертуаре бельканто , такие как заглавная роль в «Лючии ди Ламмермур» Доницетти и Эльвира в «Пуританах» Беллини. В 2019 году она изобразила Элизабетту в «Роберто Деверё» Доницетти , которая покидает свой трон, завершая сценическую карьеру, исполняя ведущие роли на протяжении 51 года. Ее помнят как « Slowakische Nachtigall » (словацкий соловей) и как примадонна ассолюта .
Эдита Груберова родилась 23 декабря 1946 года [1] в Раче, Братислава [2] , в семье немца и венгерки. [3] [4] [5] Будучи антикоммунистом, ее отец пережил пятилетний тюремный срок за измену. [6] Ее отец пил, и у нее сложились близкие отношения с матерью. [7] Она пела в школьном хоре и в детском хоре радиостанции. [8] Пастор прихода, где она готовилась к конфирмации, сопровождал ее, когда она пела сольные партии в церкви, и готовил ее к игре на фортепиано, чтобы сдать экзамен для поступления в консерваторию. [9] Груберова начала свое музыкальное образование в Братиславской консерватории ( Konzervatórium v Bratislave ), [9] [8] где она была ученицей Марии Медвецкой . [10] Затем она продолжила обучение в Академии исполнительских искусств в Братиславе (VŠMU). [11] [12] Во время учебы там она была певицей фольклорного ансамбля Lúčnica и несколько раз выступала в Словацком национальном театре . Позже она училась у Рутильды Бёш в Вене. [13]
В 1968 году Груберова дебютировала на оперной сцене в Национальном театре в Братиславе в партии Розины в опере Россини «Севильский цирюльник» . [4] [14] [15] После победы на вокальном конкурсе в Тулузе она была приглашена в качестве солистки оперного ансамбля Театра Й. Г. Тайовски в Банской Быстрице , Словакия, с 1968 по 1970 год. [4] [9] [16] Среди ее ролей была Элиза Дулитл в мюзикле Лоу « Моя прекрасная леди» . [17] Поскольку коммунистическая Чехословакия переживала период нормализации , во время которого границы с некоммунистическими странами были закрыты, Медвецкая тайно организовала прослушивание для Груберовой в Венской государственной опере летом 1969 года. Она была немедленно помолвлена и совершила прорыв в следующем году, когда появилась в роли Царицы ночи в опере Моцарта « Волшебная флейта» . [4] [15] В 1971 году Груберова решила эмигрировать на Запад. [18] Она стала членом Венской государственной оперы в 1972 году, [10] [19] где в ранние годы ей давали только второстепенные и второстепенные роли. [20] Ее приглашали выступать во многих самых важных оперных театрах мира, особенно в колоратурных ролях. [4] Груберова дебютировала в Глайндборне в 1973 году в роли Царицы ночи. [4] [21] Она стала гражданкой Австрии в 1974 году. [22]
В Вене она училась у Рутильды Бёш, которую она описывала как замечательного, жесткого, прилежного учителя, требовательной роли Цербинетты в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса. [20] Хотя планировалось, что гость исполнит эту роль в новой постановке в 1976 году, Груберова убедила дирижера Карла Бёма , что она способна. Премьера принесла ей международное признание, [9] и Бём сказал, что хотел бы, чтобы композитор услышал это исполнение. [2] Груберова впервые появилась в Метрополитен-опера в Нью-Йорке в 1977 году, [23] снова в роли Королевы ночи под управлением Джеймса Конлона . [24] Она появилась в роли Цербинетты в прямом эфире, проведенном Джеймсом Левином в 1979 году. Роберт Якобсон из Opera News в своем обзоре отметил:
Новым и блестящим дополнением к ансамблю стала Эдита Груберова в роли Зербинетты. Словацкое сопрано — это все, на что можно было надеяться в этой возвышенной, самой сложной роли, поскольку она играет очаровательно, поет с большим мастерством и музыкальностью и обладает голосом, который не только легко достигает вершины, но и наполнен сладостью и качеством; она добилась успеха, как и ожидалось, не только в своей большой арии, но и в трогательном дуэте с Композитором в прологе. [25]
В 1977 году она впервые появилась на Зальцбургском фестивале в роли Тибо в «Доне Карлосе » Верди под управлением Герберта фон Караяна . В оперных фильмах она исполнила роль Джильды в экранизации «Риголетто» Поннеля 1982 года вместе с Ингваром Викселлем в главной роли и Лучано Паваротти в роли Герцога [26] и в его экранизации « Так поступают все » Моцарта 1988 года вместе с Делорес Циглер и Ферруччо Фурланетто [27] . Груберова дебютировала в Королевском оперном театре в роли Джульетты в опере Беллини «Капулети и Монтекки» в 1984 году. Другие важные роли включают заглавные партии в «Травиате » Верди, «Лючии ди Ламмермур » Доницетти и «Манон » Массне . Она исполнила партии Констанцы в «Die Entführung aus dem Serail» Моцарта и Оскара в «Бале-маскараде» Верди . [10]
Груберова выступала в качестве постоянного гостя в Цюрихской опере , исполняя партию Марии в «Дочери полка» Доницетти в 1984 году, партию Лючии в 1990 году и главную роль в «Семирамиде» Россини в 1992 году. Она выступала там в главной роли в « Линде ди Шамуни » Доницетти в 1995 году, в партии Эльвиры в «Пуританах» Беллини в 1999 году, в главной роли в «Анне Болейн » Доницетти в 2000 году и в главной роли в «Беатриче ди Тенда» Беллини в 2001 году. [10] В том же году она отказалась от всех своих выступлений в Цюрихской опере после того, как Александр Перейра, тогдашний интендант, заявил, что травма ее дочери-танцовщицы, из-за которой она вынуждена была прекратить танцевать, не была несчастным случаем на производстве. [9] В 2012 году она снова появилась там с сольным концертом, заменив Йонаса Кауфмана . [28] Позже в том же году, после ухода Перейры, она снова выступила с труппой, в возрождении Роберто Деверё . [29]
Груберова появилась в роли Донны Анны в «Дон Жуане» Моцарта в миланском оперном театре «Ла Скала» в 1987 году и в роли Элизабетты в «Роберто Деверё» Доницетти в Вене в 1990 году. Последняя роль стала одной из ее знаковых ролей; в новой постановке в Мюнхене под руководством Кристофа Лоя она заключила мир с Regietheater в драматическом образе королевы, не теряя при этом своей отличительной колоратуры. Она всегда исполняла колоратурные орнаменты с драматической выразительностью, с юмором в роли Цербинетты и с восторгом, с высокой трелью , в роли умирающей Антонии в « Сказках Гофмана» Оффенбаха . [2] В 2006 году она добавила в свой репертуар заглавную роль в «Норме» Беллини в Баварской государственной опере . [9]
Последнее оперное выступление состоялось 27 марта 2019 года в партии Элизабетты в опере Роберто Деверё в Баварской государственной опере. [30] [8] Она завершила свою сценическую карьеру после 51 года исполнения ведущих ролей [2] и получила овации в течение 58 минут. [14] Юрген Кестинг , писавший для FAZ , аллегорически изобразил её убедительное изображение стареющей Елизаветы I, покидающей свой трон, и провёл параллели с её уходом на пенсию. [2] Затем она сосредоточилась на концертах и проведении мастер-классов. [30] [8] Она официально ушла со сцены в сентябре 2020 года, отчасти из-за задержек, связанных с пандемией COVID-19 , которая затруднила планирование дальнейших выступлений. [31] Её последнее выступление состоялось в Герстхофене 20 декабря 2019 года. [32] Её два запланированных прощальных выступления в ноябре 2020 года в полусценической постановке Роберто Деверё в Национальном театре Кошице были отменены из-за пандемии. [33]
Груберова познакомилась с репертуаром Lieder благодаря Харальду Герцу , профессору Венской музыкальной академии и репетитору Венской государственной оперы. Они часто выступали вместе, пока Эрик Верба не стал ее партнером по Lied , с которым она исполняла песни Франца Шуберта , Густава Малера и Штрауса. [9] В 1980 году они выступили с сольным концертом на Зальцбургском фестивале с кларнетистом Петером Шмидлом , исполнив песни Мендельсона , Шуберта и Штрауса. [9] [34]
Груберова была австрийской и баварской камерной певицей , а также почетным членом Венской государственной оперы с 1988 года. [15] [8] [10] Она была известна как «Slowakische Nachtigall» (словацкий соловей). [35] Кестинг признал Груберову последней примадонной ассолютой . [20]
Груберова была замужем за Штефаном Климо, чешским композитором и музыковедом. [10] Они развелись в 1983 году, и Климо вскоре покончил с собой. [9] Начиная с 1980-х годов, у нее были длительные профессиональные и личные отношения с Фридрихом Хайдером , пианистом и дирижером. [36] [37] Они расстались в 2007 году. [38] Она является матерью двух дочерей, включая танцовщицу и хореографа Барбару Климо. [37] [39] Она переехала в Цюрих в середине 1980-х годов по налоговым причинам. [40]
Груберова умерла от случайной травмы головы в Цюрихе 18 октября 2021 года в возрасте 74 лет . [41] [13] [42] [43] [44]
Груберова сделала много записей, [4] [10] в основном в полноформатной опере и расширенных отрывках из трилогии «Королевы Тюдоров» Доницетти и других опер бельканто. Она записала «Волшебную флейту» с дирижерами Аленом Ломбардом , Бернардом Хайтинком и Николаусом Арнонкуром , «Ариадну на Наксосе» с Георгом Шолти и «Похищение из сераля» с Хайнцем Вальбергом и другими. [20] В последние годы своей жизни она записывалась исключительно на лейбле Nightingale, который она основала. Более дюжины ее оперных выступлений, снятых на пленку и показанных по телевидению, были выпущены на DVD, в том числе «Волшебная флейта» , «Così fan tutte» , «Die Entführung aus dem Serail» , «I puritani» , «Norma » , «Manon» , «Beatrice di Tenda» , а также «Lucrezia Borgia and Linda di Chamounix» Доницетти и «Ариадна на Наксосе» . [4]
Она записала сольные кантаты Баха для сопрано, такие как Jauchzet Gott in allen Landen , BWV 51 и Mein Herze schwimmt im Blut , BWV 199 , в 1979 году под управлением Гельмута Виншермана, дирижирующего Deutsche Bachsolisten , и трубача Вольфганга Баша. [45] [46] Она также появилась в качестве солистки сопрано в записи Джузеппе Синополи 1991 года Четвертой симфонии Малера . [47]
