stringtranslate.com

Кольцо-шикарное

The Bling Ring (также известная как Hollywood Hills Burglar Bunch , The Burglar Bunch и Hollywood Hills Burglars ) — группа из семи подростков и молодых людей, базировавшихся в Калабасасе (штат Калифорния) и его окрестностях , осужденных за многочисленные кражи.

Они вломились в дома нескольких известных знаменитостей в период, как полагают, с октября 2008 года по август 2009 года. Их деятельность привела к краже около 3 миллионов долларов наличными и вещами. Большая часть украденного имущества принадлежала светской львице Пэрис Хилтон , в дом которой вламывались несколько раз, хотя, как сообщается, целью было более пятидесяти домов. [1] [2] [3]

Участники Bling Ring

Рейчел Ли

Ли, главарь группы, жила в Калабасасе, Калифорния, со своей матерью. Она упоминала, что у нее был самый маленький дом в ее районе, и она стыдилась своего корейского происхождения и изо всех сил пыталась завести друзей. [4] [5] Ее исключили из средней школы Калабасаса , а затем она поступила в среднюю школу Indian Hills , альтернативную школу , которая присудила ей стипендию по творческому искусству после окончания школы. Год спустя ее оштрафовали и отправили на испытательный срок за мелкую кражу после того, как она и Диана Тамайо украли товары на 85 долларов из магазина косметики Sephora . [6] По словам соучастника-грабителя Ника Пруго, Ли была одержима реалити-шоу . Она также боролась с зависимостью от ксанакса . [7] К концу преступной деятельности Ли переехала в Лас-Вегас, чтобы жить со своим отцом. Рейчел была приговорена к четырем годам тюремного заключения и была освобождена через 16 месяцев. [8]

Ник Пруго

Николас Фрэнк Пруго [9] перевелся в среднюю школу Indian Hills High School после того, как был исключен из средней школы Calabasas High School за чрезмерное отсутствие на занятиях. [7] [10] В 2003 году Пруго сыграл роль «Кенни» в фильме Little Lost Souls: Children Possessed , снятом для телевидения, в квазидокументальном фильме об изгнании бесов из детей, родители которых считали их одержимыми злом. [3] [11] В июне 2006 года Ник и его семья переехали в Калабасас, где он в конечном итоге встретил Рейчел Ли. По словам Ника, их первое совместное преступление заключалось в краже кошелька из припаркованной машины и походе по магазинам с найденными внутри кредитными картами. [12] Ли подружился с Пруго после того, как прибыл в Indian Hills, и познакомил его с большинством других людей, которые в конечном итоге присоединились к преступной деятельности. [7] [10] Изначально их связывал интерес к моде и социальным сетям. После того, как его приняли в круг ее друзей и он стал участвовать в их ночных мероприятиях, Пруго пристрастился к наркотикам и начал воровать у своих родителей, чтобы поддержать свою зависимость. Первый дом, который они ограбили вместе, произошел летом после десятого класса , когда, как он утверждает, Ли предложила им ограбить дом знакомого из Вудленд-Хиллз, которого, как знал Пруго, в то время не было в городе. [10] Пруго утверждает, что не хотел этого делать, но не хотел рисковать потерять ее дружбу. [1] Во время того первого ограбления они, как сообщается, обнаружили 8000 долларов наличными, спрятанными под кроватью. Они разделили деньги и на следующий день отправились за покупками на Родео-драйв . Пруго и Ли начали проверять двери дорогих автомобилей, припаркованных в их районе, чтобы убедиться, что они не заперты, почти каждую ночь. Они брали кредитные карты, найденные в машинах, и отправлялись за покупками на следующий день в такие районы, как Мелроуз-авеню . Они были хорошо одеты, и, по словам Пруго, торговцы никогда не подвергали сомнению их использование карт. Он был приговорен к двум годам в тюрьме штата после того, как не признал себя виновным по трем пунктам обвинения в краже со взломом первой степени. Он был освобожден из тюрьмы условно после отбытия одного года. [13]

Алексис Нейерс

Алексис Нейерс входил в круг общения Ли в Индиан-Хиллз.

Алексис утверждает, что принимал участие только в одном ограблении дома Орландо Блума .

Полиция обыскала ее дом и сообщила, что они обнаружили украденные вещи у Нейерс, ее сестры Габриэль и их приемной сестры Тесс Тейлор, и что ее засняли на камеру, когда она уходила с места преступления с украденными сумками. [6] [10] [14] [15] Сначала она отрицала какую-либо вину, но позже изменила свое заявление в суде на отказ от оспаривания.

Диана Тамайо

Диана Тамайо была президентом студенческого совета в Indian Hills, где ее признали «лучшей улыбкой» и наградили стипендией «Будущий учитель» в размере 1500 долларов после окончания школы. Вместе с Ли ее оштрафовали и посадили на испытательный срок за мелкое воровство. [3] [6] [10] [16] По словам Пруго, весь ее гардероб состоял из краденых вещей. Ее небольшой рост был использован во время одного взлома, когда она получила доступ к дому для группы, проползя через собачью дверь . Она также была нелегальной иммигранткой, и изначально полиция угрожала ей депортацией, чтобы заставить ее сотрудничать. [17]

Кортни Эймс

Кортни Эймс была ученицей средней школы Калабасаса и «старой подругой» Ли. [16] [18] Именно через Эймс остальные познакомились с Лопес и Аджаром, ее парнем.

Джонни Аджар

Джонни Аджар, бывший заключенный, как полагают, не участвовал в ограблениях, но был завербован своей девушкой Эймс, чтобы продать некоторые из украденных вещей за наличные . Он вырос в жилых комплексах вокруг Резеды , за пределами сообщества группы, сын профессионального преступника и наркомана. Ранее он провел два года в федеральной тюрьме, будучи осужденным за торговлю наркотиками в Вайоминге в возрасте 22 лет. Аджар впервые встретил Эймс и ее друзей в ночном клубе под названием The Green Door и разрешил им войти, хотя они использовали поддельные документы, удостоверяющие личность. Во время ограблений он работал промоутером в клубе Les Deux Café. [9] [10] [16]

Рой Лопес-младший.

Рой Лопес и Эймс работали вместе в ресторане и баре в Калабасасе. Эймс нанял его в качестве посредника, и он также участвовал в ограблении по крайней мере одной жертвы, Пэрис Хилтон , у которой он, как утверждается, украл драгоценности на сумму 2 миллиона долларов, которые он вынес с собой в сумке Louis Vuitton . [10] Он не смог продать большую часть из них.

Сообщенные жертвы

Группа нацелилась на медиа-персон, известных своими модными вкусами и стильным, статусным образом жизни. Их основными целями были женщины, выбранные, по словам Пруго, «в основном потому, что женщины хотели женские вещи». [19] Если членам группы нравился стиль знаменитости, они становились полны решимости украсть ее одежду. [16] Ли называл их выходки «походом по магазинам». [7] Они находили дома своих целей с помощью Google Maps и определяли, когда жертвы будут отсутствовать, исследуя их графики, такие как появления на мероприятиях знаменитостей, через веб-сайты, включая Facebook и Twitter . [6] Когда Ли хотела пополнить свой гардероб или требовалось больше денег, совершалась кража со взломом. [19] Позже в отчете полицейского управления Лос-Анджелеса говорилось, что то, что начиналось как «извращенное приключение», подпитываемое поклонением знаменитостям, «быстро переросло в организованное преступное предприятие». По словам Нейерса, Ли «была такой манипулятивной, такой коварной. Ник всегда делал то, что она говорила. Рейчел была главной. Она все это начала». [10]

Пэрис Хилтон

В качестве своей первой цели среди знаменитостей Пруго утверждает, что он и Ли задавались вопросом: «Кто оставит дверь открытой? Кто оставит кучу денег валяться?» и выбрали Пэрис Хилтон, потому что они решили, что она «глупая». [20] В свою первую поездку в дом Хилтон Пруго и Ли отправились одни, использовав Google Earth , чтобы найти место, чтобы попасть в ее сообщество через подъем на холм. [19] Они подошли к входной двери и попытались позвонить в дверной звонок , чтобы узнать, есть ли там кто-нибудь. Они обнаружили ключ под ковриком , но потом поняли, что он не нужен, потому что дверь была не заперта. Оказавшись внутри, Пруго стал дозорным возле лестницы. В то же время Ли зашел в спальню и обыскал вещи Хилтон. [10] Пруго и Ли, позже в сопровождении других членов своей группы, в конечном итоге совершили взлом дома Хилтон по крайней мере пять раз, в основном ради дизайнерской одежды и денег. Однако только после того, как Лопес в одиночку украла почти 2 миллиона долларов в драгоценностях, одежде, наличных и других вещах у Хилтон, она сообщила, что была ограблена. [10] Выходки во время ограблений Хилтон включали в себя вдыхание кокаина, который, как утверждает Пруго, они нашли внутри дома. По словам Эймса, в какой-то момент Пруго обнаружил, что может влезть в обувь Хилтон, и станцевал «танец победы», надев пару ее туфель на высоком каблуке; [21] Пруго впоследствии отрицал, что когда-либо носил обувь Хилтон. [22] Позже Хилтон согласилась на съемки фильма «Элитное общество» в ее доме, где произошли ограбления.

Одрина Патридж

Группа ограбила дом Одрины Пэтридж 22 февраля 2009 года, в ночь церемонии вручения премии «Оскар» того года . Они проникли в ее дом в Голливуд-Хиллз, войдя в незапертую дверь, и забрали драгоценности, ее паспорт, ее ноутбук и сшитые на заказ джинсы. Стоимость того, что они украли, оценивалась примерно в 43 000 долларов. [10] Ли и Пруго были запечатлены на видеозаписях наблюдения Пэтридж, которые Пэтридж загрузила на свой веб-сайт. Несмотря на то, что видео были опубликованы, кражи со взломом продолжались. [10]

Рэйчел Билсон

В апреле и мае 2009 года члены группировки ограбили дом Рэйчел Билсон от трех до шести раз, в результате чего было украдено имущества на общую сумму от 130 000 до 300 000 долларов США.

Пруго утверждал, что всегда очень нервничал во время ограблений, но сказал, что Ли всегда был очень спокоен и сосредоточен — настолько, что во время ограбления дома Билсона 9 мая Ли воспользовался ванной комнатой Билсона. [10] [23]

В результате краж в Билсоне было украдено так много одежды и аксессуаров, что члены банды попытались избавиться от части из них, продав их на набережной Венис- Бич, где им удалось заработать несколько тысяч долларов. [10] [24]

Орландо Блум и Миранда Керр

The Ring нацелились на дом Орландо Блума 13 июля 2009 года, потому что Ли хотел забрать нижнее белье тогдашней девушки Блума (а позже и бывшей жены), модели Victoria's Secret Миранды Керр . [10] Пруго, Нейерс, Ли и Тамайо проникли в помещение, проломив ограждение. Оказавшись внутри, они украли большое количество одежды от модных брендов, коллекцию винтажных часов Rolex Блума, багаж Louis Vuitton и произведения искусства; в общей сложности на общую сумму около полумиллиона долларов. [15] Нейерс, которая отрицает, что пошла туда сознательно, в то время была под воздействием героина и, как сообщалось, вышла на улицу, чтобы вырвать, а затем помочиться в кустах. Тамайо и Ли вернулись внутрь, потому что последняя планировала переехать в дом своего отца в Лас-Вегасе и хотела украсить его произведениями искусства Блум. [6] [10]

Брайан Остин Грин и Меган Фокс

Дом Брайана Остина Грина был выбран целью, потому что, по словам Пруго, Ли нравилась одежда его тогдашней жены, актрисы Меган Фокс . Находясь там, группа также нашла и забрала полуавтоматический пистолет Грина SIG Sauer .380 , который полиция позже обнаружила у Аджара. [10] [16]

Линдси Лохан

Несмотря на то, что к августу 2009 года Ли переехала в дом своего отца в Лас-Вегасе, она чувствовала себя обязанной вернуться в Калифорнию для еще одной кражи со взломом, целью которой была Линдси Лохан , которая была «главной иконой моды» Ли и «самым большим завоеванием». 23-го числа Ли, Пруго и Тамайо якобы украли одежду и драгоценности на сумму около 130 000 долларов из дома Лохан в Голливуд-Хиллз. По словам Пруго, Тамайо и Ли «сходили с ума» из-за вещей Лохан. К тому времени они были широко разрекламированными преступниками на свободе. Пруго особенно беспокоилась о краже со взломом, зная, что если их засняли камеры наблюдения во время кражи из дома звезды, то кадры были бы широко видны. [10]

Расследование и уголовное преследование

Алексис Нейерс сообщил полиции, что Ли и Пруго ответственны за кражу со взломом Лохан во время анонимного телефонного звонка. Лицо Пруго было запечатлено на видеонаблюдении в доме, и полиция определила через Facebook, что Ли и Пруго были друзьями. Пруго был арестован и изначально отрицал, что имел какое-либо отношение к кражам со взломом, но сказал, что беспокойство из-за его участия мешало ему нормально есть, спать и дышать, и заставило его потерять волосы. [10] Он признался полиции, не заключив предварительно сделку о признании вины, рассказав им о преступлениях, о совершении которых они даже не знали. Он также сказал полиции, что сеть все еще изучает других потенциальных целей, среди которых Майли Сайрус , Зак Эфрон , Эшли Тисдейл , Хилари Дафф и Ванесса Хадженс .

Через две недели после признаний Пруго полиция Лос-Анджелеса выдала ордера на обыск других участников сети. [9] [10] [25] Ли, Тамайо, Эймс, Нейерс и Лопес были впоследствии арестованы за причастность к кражам со взломом. [6] Ли была взята под стражу, когда находилась в доме своего отца в Лас-Вегасе. Полиция сообщила, что она спокойно задавала им гипотетические вопросы о том, как ей могло бы помочь, если бы у нее была информация, и поделилась ею с полицией. В их отчете говорилось, что она считала, что убрала из своего дома все компрометирующие улики. Однако полиция обнаружила пальто, идентифицированное как принадлежащее Лохан, и фотографии Хилтон топлес, оставленные в незапертом сейфе в доме Хилтон. Увидев это, Ли, как сообщается, мгновенно впала в истерику, ведя себя так, как будто ее внезапно затошнило, и давилась, как будто ее сейчас вырвет. [10] Сообщается, что у Ли также были изъяты банка марихуаны и более 20 000 долларов стодолларовыми купюрами.

Журнал People сообщил, что члены банды, за исключением Ли, были арестованы за кражу со взломом в жилом помещении, с установленным залогом в размере 50 000 долларов. Одновременно Ли был задержан за «хранение краденого имущества», с установленным залогом всего в 3 000 долларов. [6] Однако Vanity Fair сообщил, что Ли был обвинен в краже со взломом в жилом помещении за ограбления Лохан, Хилтон и Патридж. [10] На момент арестов было неясно, были ли совершены группой кражи со взломом в резиденции Билсона и другие кражи со взломом в домах Кортни Кардашьян и Хайден Панеттьери . Среди предметов, которые, как сообщается, изъяла полиция у Аджара, были три пистолета, наркотики и ноутбук с аэрофотоснимками 51 дома в Голливуд-Хиллз. [26] [27] Таким образом, ему были предъявлены дополнительные обвинения, связанные с оружием и хранением наркотиков. В то время как Ли, как сообщается, был обвинен в трех случаях взлома жилых помещений, Пруго был обвинен в семи случаях, каждый из которых предусматривал наказание от 2 до 6 лет лишения свободы. [1] Все члены банды изначально не признали себя виновными.

Ажар

Аджар, который ранее был приговорен к трем годам тюрьмы за продажу кокаина, изначально столкнулся с десятью обвинениями в совершении тяжких преступлений — шестью случаями хранения с целью продажи контролируемого вещества, тремя случаями хранения огнестрельного оружия преступником и одним случаем хранения боеприпасов [28] — и не признал себя виновным по всем из них. Позже, однако, он не признал себя виновным в продаже кокаина, хранении огнестрельного оружия осужденным преступником и одном случае получения краденого имущества. Обвинение в краже имущества касалось часов Rolex, принадлежавших Орландо Блуму.

15 апреля 2010 года Аджар был приговорен к трем годам лишения свободы. Он был освобожден менее чем через год, в марте 2011 года. [29] [30]

Сообщалось, что в мае 2013 года Аджар снова оказался в тюрьме. [31]

Нейерс

Узнав, что Орландо Блум готов дать показания против нее, Нейерс согласилась не оспаривать обвинение в краже со взломом. 10 мая 2010 года ее приговорили к тюремному заключению сроком на 180 дней с дополнительными тремя годами испытательного срока и обязали выплатить актеру компенсацию в размере 600 000 долларов. [14] Во время своего пребывания в региональном следственном изоляторе Century она занимала тот же тюремный блок, что и жертва Bling Ring Линдси Лохан, но, по ее словам, они никогда не разговаривали друг с другом. [32] Отсидев 30 дней своего срока, она была освобождена. [33]

В декабре 2010 года Нейерс снова арестовали, на этот раз за хранение героина . [34] Вместо того, чтобы приговорить ее к дальнейшему сроку за решеткой, ей разрешили жить в роскошном реабилитационном центре в Малибу в течение года, поскольку владелец центра, присутствовавший на ее слушании, предложил ей бесплатное пребывание. Она находилась в учреждении с декабря 2010 года по декабрь 2011 года. В записи, опубликованной в ее блоге в апреле 2013 года, она заявила, что с тех пор она трезвая и стала консультантом-стажером в учреждении. [35] Сейчас она замужем за канадским бизнесменом Эваном Хейнсом, с которым познакомилась на встрече Анонимных Алкоголиков. [32]

В начале 2022 года Нейерс и Хейнс объявили о своем расставании в Instagram. Они оба по-прежнему совместно воспитывают своих детей.

Ли

Предполагаемая главарь Ли была приговорена 26 октября 2011 года. Она не признала себя виновной в краже со взломом ценностей стоимостью более 25 000 долларов из дома Одрины Патридж. Судья Ларри Фидлер отклонил обвинение в сговоре с целью совершения кражи со взломом, а также два пункта, выдвинутых против нее за получение краденого имущества. Ранее он также отклонил обвинения против нее, связанные с кражей со взломом в доме Лохан. [ необходима цитата ] Ли была приговорена к четырем годам тюремного заключения.

Во время отбывания срока Ли участвовала в программе подготовки по ликвидации последствий стихийных бедствий под названием Fire Camp. В марте 2013 года, отсидев один год и четыре месяца, она была освобождена условно-досрочно. [36]

Тамайо

19 октября 2012 года, после того как Диана Тамайо заявила о своей невиновности в краже со взломом дома Линдси Лохан, ее приговорили к трем годам условно, а также к 60 дням общественных работ. Если бы ее признали виновной на суде, ей грозило бы до шести лет тюрьмы. Ее адвокат заявил, что она призналась полиции, что взломала дом после того, как они пригрозили ее семье «иммиграционными последствиями». Сообщается, что она занимается фитнесом и питанием и воздает должное Богу за то, что он изменил ее жизнь. [29] [37] [38]

Лопес

Рой Лопес-младший был приговорен 8 ноября 2012 года после того, как не признал себя виновным в краже драгоценностей на сумму более 2 миллионов долларов у Пэрис Хилтон. Ему дали три года условно и засчитали 100 дней, которые он уже отсидел в тюрьме. Сообщается, что он уехал из Калифорнии на работу в Техас. [29] [39]

Эймс

Кортни Эймс была приговорена 14 декабря 2012 года к трем годам испытательного срока и двум месяцам общественных работ. Она призналась, что получила куртку, украденную у Пэрис Хилтон. Тем не менее, обвинения против нее в сговоре с целью совершения кражи со взломом, краже со взломом и получении краденого имущества были отклонены в свете возможных нарушений этики со стороны детектива Бретта Гудкина, главного следователя по делу Bling Ring. Она поступила в колледж, где, по словам ее адвоката, изучала психологию, речь и развитие ребенка. [40] [41]

Пруго

Не признавая вины в кражах со взломом Патриджа и Лохана, Николас Пруго был приговорен 15 апреля 2013 года к двум годам тюремного заключения. Ему засчитали год уже отбытого срока, а также засчитали еще год за хорошее поведение и рабочее время. Сообщалось, что по состоянию на июнь 2013 года он проживал в Студио-Сити. [42] [43] [44]

Детектив Бретт Гудкин

Бретт Гудкин, главный следователь по делу, был приглашен в качестве консультанта для фильма «Элитное общество» , экранизации дела Софией Копполой. Позже ему предложили сыграть самого себя в фильме. Однако, как утверждается, он не получил разрешения от своего начальства на работу над фильмом, и его участие привело к тому, что в отношении него началось расследование. Был упомянут потенциальный конфликт интересов, поскольку, когда он работал с создателями фильма, дела против ответчиков еще не были урегулированы. [45]

Популярные медиа-изображения

The Bling Ring , телевизионный фильм, документирующий деятельность группы, вышел в эфир на канале Lifetime 26 сентября 2011 года. В этой адаптации изменены имена членов банды. В главных ролях снялись Остин Батлер в роли Зака ​​Гарви (основанный на Нике Пруго), Инь Чанг в роли Натали Ким (основанная на Рэйчел Ли), Трейси Фейрэуэй в роли Черри Кокс (основанная на Диане Тамайо) и Том Ирвин в роли детектива Арчи Фишмана (основанная на детективе Бретте Гудкине). Дженнифер Грей сыграла второстепенную роль матери Гарви, Айрис. [46]

Другая экранизация, также под названием «Элитное общество» , снятая Софией Копполой [47], вышла в прокат в июне 2013 года. [48] Фильм, в котором снимались Эмма Уотсон (Алексис Нейерс), Таисса Фармига (Тесс Тейлор) и Лесли Манн ( Лори ), а также новички Израэль Бруссард (Пруго), Кэти Чанг (Ли), Клэр Жюльен (Кортни Эймс) и Джорджия Рок (Гэбби Нейерс), также меняет имена участников. [49] [50] Одна из реальных жертв банды, Пэрис Хилтон, появилась в фильме в роли самой себя. Тамайо или персонаж, основанный на ней, был выписан из фильма, но ее акт проползания через дверцу для домашних животных остался, поскольку был сделан родственником члена банды.

25 апреля 2022 года на канале Channel 4 состоялась премьера трёхсерийного документального сериала под названием Bling Ring: Hollywood Heist , в котором были представлены интервью с Пруго и Алексис Нейерс, а также реконструкции преступных деяний группы в конце 2000-х годов. [51] [52] Впоследствии документальный сериал был подхвачен Netflix и выпущен под названием The Real Bling Ring: Hollywood Heist 21 сентября 2022 года. [53] В 2023 году на канале HBO вышел документальный фильм The Ringleader: The Case of the Bling Ring , в котором основное внимание уделялось Рэйчел Ли, впервые выступившей с речью. [54] [55]

В премьерном эпизоде ​​сериала «Закон и порядок: Лос-Анджелес» голливудский преступный кружок основан на Bling Ring. [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Страница 4: Полиция утверждает, что за кражами знаменитостей в Голливуде стоит Bling Ring". ABC News . 4 марта 2010 г. Получено 6 января 2012 г.
  2. ↑ Аллен, Ник (11 мая 2010 г.). «Голливудский грабитель из Bling Ring посажен в тюрьму». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 6 января 2012 г.
  3. ^ abc Salkin, Allen (13 ноября 2009 г.). «Going for the Bling — Hollywood Burglars». The New York Times . Получено 6 января 2012 г.
  4. ^ https://www.yahoo.com/entertainment/the-bling-ring-rachel-lee-hbo-documentary-084306998.html
  5. ^ Морфут, Эдди (1 октября 2023 г.). «Эрин Ли Карр рассказывает о «The Ringleader: The Case of Bling Ring» и о поиске документов «WTF». Variety . Получено 11 октября 2023 г.
  6. ^ abcdefg Родригес, Бренда (24 октября 2009 г.). "ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ: От старшеклассников до знаменитых грабителей — Безумные преступления, Линдси Лохан, Пэрис Хилтон". People . Получено 6 января 2012 г.
  7. ^ abcd "Страница 2: Полиция утверждает, что за кражами знаменитостей в Голливуде стоит Bling Ring". ABC News . 4 марта 2010 г. Получено 6 января 2012 г.
  8. ↑ Новости, Люси Уигли опубликовано в (3 октября 2023 г.). «Где сейчас Рэйчел Ли? Главарь банды: дело о Bling Ring». GoodTo . Получено 12 ноября 2024 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  9. ^ abc Бланкштейн, Эндрю; Уинтон, Ричард (29 октября 2009 г.). «Подозреваемые в „кольце с бриллиантами“ — все больше знаменитостей становятся мишенью предполагаемого „кольца с бриллиантами“». Los Angeles Times . Получено 6 января 2012 г.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Sales, Нэнси Джо. "Nancy Jo Sales on the Bling Ring — Culture". Vanity Fair . Получено 6 января 2012 г.
  11. ↑ Маленькие потерянные души: Дети одержимы? (ТВ, 2003) — IMDb
  12. ^ https://www.buzzfeed.com/shelbyheinrich/43-things-i-learned-from-the-netflix-bling-ring
  13. ↑ Вебер, Линдси (13 июня 2013 г.). «Настоящее кольцо Bling Ring: Где сейчас эти сумасшедшие голливудские воры?». Vulture.com . Получено 20 марта 2014 г.
  14. ^ ab Winton, Richard; Blankstein, Andrew (11 мая 2010 г.). «Bling Ring — подросток приговорен к шести месяцам тюрьмы по делу о краже со взломом знаменитости из „bling ring“». Los Angeles Times . Получено 6 января 2012 г.
  15. ^ ab "Звезда реалити-шоу Алексис Нейерс приговорена к шести месяцам тюрьмы за ограбление дома Орландо Блума". Daily News . Нью-Йорк. 10 мая 2010 г. Получено 6 января 2012 г.
  16. ^ abcde Maxim: «Прорыв в Голливуд». www.maxim.com (2009-12-14)
  17. ^ «Настоящее кольцо Bling: где сейчас эти сумасшедшие голливудские воры?». Vulture . 13 июня 2013 г. Получено 5 марта 2020 г.
  18. ^ "Cops: 'Bling Ring' ограбили дома знаменитостей — фото". ABC News . Получено 6 января 2012 г.
  19. ^ abc "Cops: 'Bling Ring' ограбили дома знаменитостей — фото". ABC News . Получено 6 января 2012 г.
  20. ^ «Я нашел кокаин в доме Пэрис Хилтон», — утверждает грабитель Ник Пруго. Metro . 4 февраля 2010 г. Получено 6 января 2012 г.
  21. ↑ Массарелла, Линда; Венеция, Тодд (25 октября 2009 г.). «„Вор“ — единственный друг Хилтона». New York Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 6 января 2012 г.
  22. ↑ Boardman, Madeline (11 июля 2013 г.). «Ник Пруго, реальный участник Bling Ring, рассказывает об Эмме Уотсон, Софии Копполе и туфлях Пэрис Хилтон». HuffPost . Получено 25 января 2021 г.
  23. ^ "Знаменитости дают показания перед большим жюри по делу о взломе "кольца драгоценностей"". Los Angeles Times . 2 июля 2010 г. Получено 6 января 2012 г.
  24. ^ Ghebremedhin, Sabina (4 марта 2010 г.). "Bling Ring стоит за кражами знаменитостей в Голливуде, говорят копы". ABC News . Получено 6 января 2012 г.
  25. ↑ Уинтон, Ричард; Бланкштейн, Эндрю (7 ноября 2009 г.). «Bling Ring — признание в „Bling Ring“ помогло раскрыть дело о краже со взломом знаменитости». Los Angeles Times . Получено 6 января 2012 г.
  26. ^ «Подростки-бандиты крадут миллионы в драгоценностях у Пэрис Хилтон, Линдси Лохан, Меган Фокс и других, говорят копы — Crimesider». CBS News . 29 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 6 января 2012 г.
  27. ↑ Аллен, Ник (29 октября 2009 г.). «У „Burglar Bunch“ была база данных из 50 роскошных особняков для атаки». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Получено 6 января 2012 г.
  28. ^ "Подозреваемый из банды взломщиков не признал себя виновным". TMZ. 7 ноября 2009 г. Получено 8 июня 2013 г.
  29. ^ abc Romano, Tricia (21 мая 2013 г.). «The Real Bling Ring: Where Are They Now?». The Daily Beast . Получено 8 июня 2013 г.
  30. ^ "Никаких оспариваемых заявлений в деле о краже часов Rolex у Блума". USA Today . 12 марта 2010 г. Получено 8 июня 2013 г.
  31. ^ Бабаян, Сиран. «The Bling Ring Book Chronicles the Calabasas Teens Who Stole From Celebrities». LA Weekly. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  32. ^ ab Sunderland, Mitchell (22 мая 2013 г.). «Бывший знаменитый вор и наркоман, вдохновивший Софию Копполу на создание фильма «Элитное общество». Vice . Получено 8 июня 2013 г.
  33. ^ "Алексис Нейерс оставляет Линдси Лохан позади; звезда "Pretty Wild" освобождена из тюрьмы — Crimesider". CBS News . 26 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 6 января 2012 г.
  34. ^ Маккей, Холли (21 октября 2011 г.). «Лидер 'Bling Ring' Рэйчел Ли начнет тюремное заключение, пожизненное повторно покажет фильм». Канал Fox News . Получено 8 июня 2013 г.
  35. ^ Нейерс, Алексис. "The last time I used heroin". Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Получено 8 июня 2013 года .
  36. ^ "Рэйчел Ли, играет Кэти Чанг". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Получено 8 июня 2013 года .
  37. ^ "Обвиняемый в деле о взломе знаменитого магазина Bling Ring приговорен". CNN. 20 октября 2012 г. Получено 8 июня 2013 г.
  38. ^ "Участница группы 'Bling Ring' Диана Тамайо не оспаривает обвинение в краже Линдси Лохан". Fox News Latino . 19 октября 2012 г. Получено 8 июня 2013 г.
  39. ^ «'The Bling Ring': Главные игроки — где они сейчас?». Los Angeles Times . Получено 8 июня 2013 г.
  40. ^ "Кортни Эймс, играет Клэр". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Получено 8 июня 2013 года .
  41. ↑ Уинтон, Ричард (14 декабря 2012 г.). «Адвокат «Bling Ring»: поведение следователя полиции Лос-Анджелеса смущает». Los Angeles Times . Получено 8 июня 2013 г.
  42. ↑ Mecham, Dave (12 апреля 2013 г.). «Участник 'Bling Ring' Ник Пруго выйдет на свободу в понедельник». KTLA 5 . Получено 8 июня 2013 г.
  43. ^ "Вынесен приговор последнему ответчику по делу LA 'Bling Ring'". Associated Press . Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 8 июня 2013 года .
  44. ^ Дэвис, Питер. "The Bling Ringer: эксклюзивное интервью с Ником Пруго после тюрьмы". Сцена. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  45. ^ "Детектив Бретт Гудкин из "Элитного кольца" консультирует для фильма, что может усложнить судебное преследование". CBS News . Получено 8 июня 2013 г.
  46. ↑ Купер, Джеки К. (19 сентября 2011 г.) «The Bling Ring знаменует возвращение Дженнифер Грей». Huffington Post .
  47. ↑ Кит, Борис (29 февраля 2012 г.). «София Коппола приглашает Эмму Уотсон на роль в фильме «Элитное общество». The Hollywood Reporter . Получено 2 марта 2012 г.
  48. ^ Холмс, Салли; Шин, Кэролайн; Веге, Джон Ванде (13 июня 2013 г.). «Художник по костюмам The Bling Ring о воссоздании гардеробов знаменитостей» . The Cut . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 11 октября 2022 г.
  49. ↑ Литтелтон, Оливер (22 марта 2012 г.). «Воинственный актер Карлос Миранда присоединяется к фильму Софии Копполы «Элитное кольцо» плюс подробности сценария». IndieWire . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 26 марта 2012 г.
  50. ^ "The Bling Ring (2013)". История против Голливуда . Получено 11 октября 2022 г.
  51. ^ Каплан, Ребекка (30 апреля 2022 г.). «Bling Ring: Hollywood Heist Docuseries Dives Into the burglarizing of Celebrity Homes». MovieWeb . Получено 11 октября 2022 г.
  52. ^ Сингх, Анита (25 апреля 2022 г.). «Bling Ring: Hollywood Heist, обзор: дрянное настоящее преступление, которое приукрашивает пойманных идиотов» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г.
  53. ^ DeVore, Britta (14 сентября 2022 г.). «Трейлер 'The Real Bling Ring: Hollywood Heist' показывает другую сторону скандального скандала». Collider . Получено 11 октября 2022 г.
  54. ^ Бэти, Ив (21 сентября 2023 г.). «Предполагаемый лидер The Bling Ring наконец-то высказался». Vanity Fair . Получено 28 сентября 2023 г.
  55. ^ "Оригинальный документальный фильм HBO THE RINGLEADER: THE CASE OF THE BLING RING дебютирует 1 октября". Warner Bros. Discovery . 21 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  56. ↑ Кэролайн и Лорен (30 сентября 2010 г.). «Закон и порядок Лос-Анджелеса отстой — The Daily Truffle: The Los Angeles Social Diary — Беверли-Хиллз, Бель-Эйр и колония Малибу». The Daily Truffle . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 6 января 2012 г.

Внешние ссылки