Элмо Рассел « Бад » Зумвальт-младший (29 ноября 1920 г. — 2 января 2000 г.) был офицером ВМС США и самым молодым человеком, занимавшим должность начальника военно-морских операций . Будучи адмиралом , а позднее 19-м начальником военно-морских операций, Зумвальт сыграл важную роль в военной истории Соединенных Штатов, особенно во время войны во Вьетнаме . Награжденный наградами ветеран войны, Зумвальт реформировал кадровую политику ВМС США, стремясь улучшить жизнь рядовых и ослабить расовую напряженность. После того, как он ушел в отставку после 32-летней карьеры на флоте, он начал безуспешную кампанию в Сенат Соединенных Штатов .
Ранняя жизнь и образование
Зумвальт родился в Сан-Франциско, Калифорния , в семье Элмо Рассела Зумвальта и его жены Фрэнсис Перл (урожденной Фрэнк) Зумвальт, оба были сельскими врачами. [1] [2] Фрэнсис была воспитана в еврейской семье , дочерью Джулиуса и Сары Фрэнк из Берлингтона, штат Вермонт . Его семья переехала в Туларе, Калифорния , где он вырос. Она отдалилась от своих родителей из-за того, что вышла замуж за человека, не исповедующего иную веру, поскольку Зумвальты были христианами. [3] [ проверка не удалась ]
Зумвальт планировал стать врачом, как и его родители, но в 1939 году его приняли в Военно-морскую академию США (USNA) в Аннаполисе, штат Мэриленд . Будучи мичманом в USNA, он был президентом Общества «Трайдент», вице-президентом Общества «Квартердек» и двукратным победителем конкурса публичных выступлений на июньской неделе (1940–41). Зумвальт также участвовал в межвузовских дебатах и был командиром роты (1941) и полковым трехполосным нагрудником (1942). Он окончил учёбу с отличием и был произведен в прапорщики 19 июня 1942 года. Он также получил почётную степень Техасского технологического университета.
Zumwalt был назначен на USS Phelps , эсминец. В августе 1943 года Phelps был откомандирован для обучения в оперативное учебное командование Pacific в Сан-Франциско. В январе 1944 года Zumwalt прибыл на службу на USS Robinson . На этом корабле он был награжден медалью Bronze Star Medal with Valor за «героическую службу в качестве оценщика в боевом информационном центре ... в бою против вражеских японских линкоров во время битвы за залив Лейте , 25 октября 1944 года».
После окончания Второй мировой войны в августе 1945 года Зумвальт продолжал служить до 8 декабря 1945 года в качестве призового офицера экипажа Атака , 1200-тонной японской речной канонерской лодки с экипажем из 200 человек. В этом качестве он провел первое контролируемое американцами судно по реке Хуанпу в Шанхай , Китай. Там они помогли восстановить порядок и помогли разоружить японцев.
В январе 1948 года Зумвалт был назначен в подразделение подготовки офицеров резерва ВМС при Университете Северной Каролины , где он оставался до июня 1950 года. В том же месяце он принял командование USS Tills , эскортным миноносцем, который был введен в эксплуатацию в резервном статусе. Tills был введен в полную действительную эксплуатацию на военно-морской верфи Чарльстона 21 ноября 1950 года, и он продолжал командовать им до марта 1951 года, когда он присоединился к линкору USS Wisconsin в качестве штурмана и служил с кораблём в операциях в Корее.
Откомандированный с USS Wisconsin в июне 1952 года, он поступил в Военно-морской военный колледж в Ньюпорте, Род-Айленд , а в июне 1953 года он доложил о должности начальника секции береговых и заморских баз, Бюро военно-морского персонала , Военно-морского департамента, Вашингтон, округ Колумбия. Он также служил офицером и офицером по требованиям к рядовым, а также офицером по законодательству Medicare. Завершив эту службу в июле 1955 года, он принял командование эсминцем USS Arnold J. Isbell , участвуя в двух развертываниях с Седьмым флотом США . В этом назначении он был отмечен командующим крейсерско-эсминцами Тихоокеанского флота США за победу в конкурсе боевой эффективности для своего корабля и за получение наград за выдающиеся достижения в области инженерии, артиллерии, противолодочной борьбы и операций. В июле 1957 года он вернулся в Бюро военно-морского персонала для дальнейшей службы. В декабре 1957 года он был переведен в Управление помощника министра ВМС (по кадрам и резервным силам) и служил специальным помощником по военно-морскому персоналу до ноября 1958 года, затем специальным помощником и военно-морским помощником до августа 1959 года.
Получив приказ на первый корабль, построенный от киля доверху как фрегат с управляемыми ракетами , USS Dewey , построенный на заводе Bath (Maine) Iron Works , он принял командование этим фрегатом при его вводе в эксплуатацию в декабре 1959 года и командовал им до июня 1961 года. За время своего командования Дьюи получил премию за выдающиеся достижения в области инженерии, снабжения, вооружения и занял второе место в конкурсе боевой эффективности. Он был студентом Национального военного колледжа в Вашингтоне, округ Колумбия, в течение учебного года 1961–1962. В июне 1962 года он был назначен в Управление помощника министра обороны (международные вопросы безопасности), Вашингтон, округ Колумбия, где он сначала служил в качестве референта по Франции, Испании и Португалии, а затем в качестве директора по контролю над вооружениями и планированию на случай непредвиденных обстоятельств для Кубы. С декабря 1963 года по 21 июня 1965 года он занимал должность исполнительного помощника и старшего помощника достопочтенного Пола Х. Нитце , министра ВМС . За службу в кабинетах министра обороны и министра ВМС он был награжден орденом « Легион Почета» .
Флаговые назначения
Вьетнам
После присвоения ему звания контр-адмирала , Зумвальт принял командование флотилией крейсеров-эсминцев №7 24 июля 1965 года в Сан-Диего. [4] Затем он занимал должность директора отдела системного анализа OPNAV (OP-96) с августа 1966 по август 1968 года. [5] В сентябре 1968 года он стал командующим Военно-морскими силами Вьетнама и начальником Военно-морской консультативной группы Командования военной помощи США Вьетнаму (MACV), а в октябре 1968 года был повышен до вице-адмирала. Зумвальт был военно-морским советником генерала Крейтона Абрамса , командующего MACV. Зумвальт всегда очень высоко отзывался об Абрамсе и говорил, что Абрамс был самым заботливым офицером, которого он когда-либо знал.
Командование Зумволта не было силами открытого моря , как у Седьмого флота; это было подразделение бурой воды : он командовал флотилией быстроходных катеров , которые патрулировали побережья, гавани и реки Вьетнама. Среди командиров быстроходных катеров были его сын Элмо Рассел Зумволт III и позже будущий сенатор и госсекретарь Джон Керри . Среди его других сил были оперативная группа 115, силы берегового наблюдения, оперативная группа 116, речные патрульные силы и оперативная группа 117, совместные армейско-флотские мобильные речные силы . [6]
Зумвальт принял обязанности начальника военно-морских операций и был повышен до полного адмирала 1 июля 1970 года, и быстро начал серию шагов, направленных на снижение расизма и сексизма в ВМС. Они были распространены в общефлотских сообщениях, известных как «Z-граммы». Они включали приказы, разрешающие ношение бород (бакенбарды, усы и более длинные ухоженные волосы также были приемлемы) и установку автоматов по розливу пива в казармах.
Zumwalt учредил 'Mod Squad' — эскадрон эсминцев 26 и позднее 31 — чтобы дать перспективным молодым офицерам ранний командный опыт. Постой был на ранг ниже обычного.
Zumwalt пересмотрел усилия ВМС по замене большого количества стареющих судов времен Второй мировой войны, план получил название «High-Low». Созданный вопреки сопротивлению адмирала Хаймана Риковера и других, High-Low стремился сбалансировать покупку высококлассных атомных судов с низкоклассными, более дешевыми, такими как Sea Control Ship , которые можно было бы купить в больших количествах. Риковер, «отец ядерного флота», предпочел купить несколько крупных кораблей, чем купить много обычных. Zumwalt предложил четыре типа военных кораблей, чтобы соответствовать плану; в конечном итоге, только ракетные патрульные катера класса Pegasus и фрегаты с управляемыми ракетами класса Oliver Hazard Perry стали реальностью, и только шесть из запланированных 100+ судов на подводных крыльях класса Pegasus были построены. Класс Oliver Hazard Perry оставался самым многочисленным классом военных кораблей Соединенных Штатов со времен Второй мировой войны до появления эсминцев класса Arleigh Burke . Зумвальт был последним начальником военно-морских операций, который жил в Number One Observatory Circle до того, как он стал официальной резиденцией вице-президента . Для Зумвальта, недовольного выбором, это было достаточной причиной, чтобы бросить вызов сенатору Вирджинии Гарри Ф. Берду-младшему на выборах в Сенат 1976 года в Вирджинии. [7]
Элмо Зумвальт-младший ушёл из ВМС 1 июля 1974 года в возрасте 53 лет. [8]
Список Z-грамм
«Z-gram» было полуофициальным названием политических директив, выпущенных Элмо Зумвалтом в качестве начальника военно-морских операций (CNO). [9] Многие из этих директив были попытками реформировать устаревшую политику, потенциально способствовавшую трудностям с набором и удержанием квалифицированного военно-морского персонала в период вывода Соединенных Штатов из войны во Вьетнаме .
Список Z-грамм
Z-gram 1 (1 июля 1970 г.): Выступление Зумвалта при вступлении в должность главного военного комиссара.
Z-gram 2 (14 июля 1970 г.): созвал группу по изучению вопросов удержания младших офицеров.
Z-gram 3 (22 июля 1970 г.): Криптографические процедуры и политика.
Z-грамма 4 (30 июля 1970 г.): разрешен 30-дневный отпуск для офицеров, имеющих приказ о постоянной смене места службы (PCS).
Z-gram 5 (30 июля 1970 г.): учредила на борту шести кораблей программу испытаний с целью распространить на младших офицеров 1-го класса привилегию офицеров и старших старшин (CPO) хранить на борту судна гражданскую одежду для ношения на свободе .
Z-gram 6 (11 августа 1970 г.): была запущена тестовая программа, полностью финансируемая за счет личного состава, чтобы помочь их семьям получить транспорт и жилье для посещения их в заморском порту Либерти во время праздников.
Z-gram 7 (11 августа 1970 г.): предписывала командирам назначать спонсоров для вновь прибывающего персонала. Спонсоры обычно имели одинаковый ранг или ставку и схожее семейное положение, чтобы помочь прибывающей семье обосноваться на новом месте.
Z-gram 8 (11 августа 1970 г.): продлил рабочее время сотрудников, пишущих приказы офицерам, с 16:30 до 21:00, чтобы эти сотрудники могли отвечать на телефонные вопросы после окончания дежурства офицеров, ожидающих приказов.
Z-gram 9 (14 августа 1970 г.): предоставляла альтернативный способ продвижения по службе до звания 1-го класса и старшего офицера для высоко мотивированных лиц, которые пять раз провалили обычные экзамены на повышение.
Z-gram 10 (20 августа 1970 г.): требовалось, чтобы на военно-морских авиабазах каждый прибывающий транзитный самолет встречал офицер или старший офицер по надзору за полетами для координации обслуживания самолета и оказания помощи летному экипажу с питанием и временным размещением.
Z-gram 11 (24 августа 1970 г.): разрешено продолжение службы на море для военнослужащих, ходатайствующих об этом.
Z-грамма 12 (24 августа 1970 г.): разрешено ношение гражданской одежды на береговых базах во время и после ужина всем военнослужащим, за исключением новобранцев, проходящих базовую подготовку.
Z-gram 13 (26 августа 1970 г.): предписывало командирам предоставлять 30-дневный отпуск по крайней мере половине своего экипажа в течение первых 30 дней после возвращения из зарубежной командировки.
Z-gram 14 (27 августа 1970 г.): отменил 18 дополнительных обязанностей, традиционно возлагаемых на младших офицеров (включая ответственного за сигаретный фонд и ответственного за холодную погоду), и рекомендовал возложить еще 18 дополнительных обязанностей (включая ответственного за кино и ответственного за спортивную подготовку) на квалифицированных старших младших офицеров.
Z-gram 15 (28 августа 1970 г.): предписывал всем офицерам, распределяющим средства, предоставлять всему персоналу справку о доходах до 30 октября 1970 г. с указанием базовой заработной платы и надбавок на обмундирование, жилье, морскую службу и защиту от вражеского огня с учетом налогов, вычетов и отчислений.
Z-gram 16 (2 сентября 1970 г.): создана компьютерная база данных для оказания помощи военнослужащим, желающим обменяться дежурствами с моряком аналогичной квалификации на другом судне или в порту приписки.
Z-gram 17 (2 сентября 1970 г.): увеличил лимит обналичивания чеков на военно-морских базах с 25 до 50 долларов.
Z-gram 18 (4 сентября 1970 г.): открыт круглосуточный Финансовый центр ВМС для всех офицеров, занимающихся выплатами, которые обрабатывают срочные запросы по заработной плате и льготам.
Z-gram 19 (4 сентября 1970 г.): ввел в действие указ президента Никсона, разрешающий увеличить процент досрочных повышений офицеров.
Z-грамма 20 (8 сентября 1970 г.): требовала, чтобы все береговые базы обеспечивали душевые и шкафчики для военнослужащих, которым поручали грязную работу в комбинезоне.
Z-грамма 21 (9 сентября 1970 г.): призывала командиров предоставлять отгулы личному составу, несущему вахту в праздничные дни.
Z-gram 22 (9 сентября 1970 г.): береговым базам было разрешено организовывать бригады по благоустройству объектов бытового обслуживания, проживания и парковки.
Z-gram 23 (12 сентября 1970 г.): учредил консультативный совет CPO при CNO.
Z-gram 24 (14 сентября 1970 г.): установил порядок подачи жалоб, мнений и предложений женами военнослужащих ВМС командирам береговых баз.
Z-грамма 25 (16 сентября 1970 г.): разрешила судам в порту сократить ротацию вахты с одного дня из четырех до одного дня из шести.
Z-gram 26 (21 сентября 1970 г.): ответственность за укомплектование берегового патруля перенесена с корабельного персонала на береговой персонал основных военно-морских баз.
Z-gram 27 (21 сентября 1970 г.): устранены рутинные местные операции в течение выходных дней для судов, отплывающих из своего порта приписки.
Z-грамма 28 (21 сентября 1970 г.): отчет о ходе выполнения рекомендаций группами по изучению вопросов удержания пациентов.
Z-gram 29 (22 сентября 1970 г.): рекомендовала командирам разрешать отпуска 5% своего экипажа во время зарубежных командировок.
Z-gram 30 (23 сентября 1970 г.): основал офицерские клубы «хард-рок» для младших офицеров на пяти военно-морских базах и призвал офицерские клубы других военно-морских баз выделить по крайней мере одну комнату для повседневной одежды, поощрять молодых девушек посещать клубы без сопровождения и назначать молодых офицеров для консультирования менеджеров клубов о других мерах по повышению морального духа младших офицеров.
Z-gram 31 (23 сентября 1970 г.): учредил конкурс среди младших офицеров по управлению судном, победители которого могли выбрать себе следующее назначение.
Z-gram 32 (23 сентября 1970 г.): разрешил морякам организовывать собственные церемонии повторного зачисления при содействии своего командования.
Z-gram 33 (25 сентября 1970 г.): установил процедуру улучшения отношений с клиентами на биржах военно-морских баз .
Z-gram 34 (25 сентября 1970 г.): отменил требование к младшим офицерам иметь парадную форму для торжественного ужина.
Z-gram 35 (25 сентября 1970 г.): разрешённые алкогольные напитки в казармах и автоматы по продаже пива в казармах для старших рядовых.
Z-gram 36 (26 сентября 1970 г.): призвала командный состав улучшить этику обслуживания клиентов в базовых аптеках и пунктах выдачи лекарств.
Z-gram 37 (26 сентября 1970 г.): снижено звание, необходимое для командования авиационными эскадрильями, с командира до лейтенант-коммандера .
Z-грамма 38 (28 сентября 1970 г.): предписывала командирам отменить планирование рабочих процедур по воскресеньям и праздничным дням, если судно не находится за рубежом.
Z-gram 39 (5 октября 1970 г.): продлены часы работы 25 крупных базовых кооперативов с целью уменьшения скопления людей по субботам утром и в дни выдачи зарплаты.
Z-gram 40 (7 октября 1970 г.): давал морякам возможность получать оплату наличными или чеком.
Z-gram 41 (21 октября 1970 г.): учредил кафедру командного мастерства в Военно-морском колледже , которую мог занять командир или капитан, имеющий выдающиеся достижения в командовании.
Z-gram 42 (13 октября 1970 г.): разрешил младшим офицерам запросить службу на море в качестве первоочередного варианта первоначального назначения.
Z-грамма 43 (13 октября 1970 г.): призывала командиров помогать офицерам, распределяющим компенсацию, быстрее обрабатывать крупные заявки на возмещение командировочных расходов.
Z-грамма 44 (13 октября 1970 г.): поощряла назначение старших младших офицеров на должность вахтенных офицеров в порту для снижения нагрузки на младших офицеров.
Z-грамма 45 (15 октября 1970 г.): призывала командный состав усилить поддержку семей военнопленных .
Z-gram 46 (15 октября 1970 г.): сокращение рутинной бумажной работы, необходимой для плановых проверок и документации системы технического обслуживания 3M.
Z-грамма 47 (20 октября 1970 г.): усиление ответственности руководителей отделов и старших офицеров кораблей, подлежащих расформированию.
Z-gram 48 (23 октября 1970 г.): создано новое бюро военно-морского персонала , занимающееся предоставлением информации семьям иждивенцев военнослужащих.
Z-gram 49 (23 октября 1970 г.): требовал, чтобы половина личного состава на досках награждения имели звание ниже командира.
Z-gram 50 (23 октября 1970 г.): рекомендовал судам, возвращающимся из зарубежных командировок, использовать береговые коммуникации, чтобы обеспечить отпуск для большего числа инженерно-технического персонала.
Z-gram 51 (23 октября 1970 г.): установил единый нагрудный знак различия для офицеров, командующих судами ВМС США .
Z-gram 52 (23 октября 1970 г.): Распространение политики CNO.
Z-gram 53 (2 ноября 1970 г.): санкционированная ежегодная публикация списка должностей, доступных младшим офицерам, с указанием географического положения и требуемой квалификации для планирования карьеры.
Z-грамма 54 (2 ноября 1970 г.): изложены процедуры, по которым младший персонал может вносить предложения в CNO.
Z-gram 55 (4 ноября 1970 г.): создана пилотная программа по улучшению управления человеческими ресурсами ВМС.
Z-gram 56 (9 ноября 1970 г.): учредила программу, аналогичную Z-16, для офицеров, желающих обменяться обязанностями с офицером аналогичной квалификации на другом судне или в порту приписки.
Z-gram 57 (10 ноября 1970 г.): отменил широкий спектр избирательно применяемых правил и определил смягченные толкования других, связанных со стандартами внешнего вида и ношения униформы, чтобы подавляющее большинство моряков не подвергалось наказанию в соответствии с политикой, призванной ограничить тех, кто злоупотребляет доверием и уверенностью в себе, установленными менее строгими правилами.
Z-gram 58 (14 ноября 1970 г.): предписывал судовым запасам на плаву принимать чеки в оплату покупок.
Z-gram 59 (14 ноября 1970 г.): учредила программу для офицеров, позволяющую им в течение года заниматься независимыми исследованиями и обучением с целью профессионального развития в областях, представляющих взаимную выгоду для офицеров и ВМС.
Z-gram 60 (18 ноября 1970 г.): призывал все основные военно-морские объекты установить записывающее автоответчик на одном телефоне для приема предложений.
Z-gram 61 (19 ноября 1970 г.): Уполномоченные уорент-офицеры и старшие унтер-офицеры на плаву для выполнения функций офицеров вахты связи и хранителей зарегистрированных публикаций.
Z-gram 62 (27 ноября 1970 г.): учредил форум Военно-морского колледжа для обсуждения усовершенствованной кадровой политики ВМС и представления своих взглядов Главному военно-морскому командованию и министру ВМС .
Z-gram 63 (30 ноября 1970 г.): сокращено на 25% количество публикаций, подлежащих хранению на судах.
Z-gram 64 (3 декабря 1970 г.): призвал командиров расширить возможности для младших офицеров практиковаться в управлении судном.
Z-gram 65 (5 декабря 1970 г.): перечислены поощрения для офицеров, добровольно отправляющихся на службу во Вьетнам.
Z-gram 66 (17 декабря 1970 г.): предписывало каждому военно-морскому объекту назначить офицера или старшего унтер-офицера из числа представителей меньшинств в качестве помощника командующего офицера по делам меньшинств.
Z-gram 67 (22 декабря 1970 г.): упростил требуемые процедуры проверки, чтобы сократить время, необходимое для подготовки и выполнения.
Z-gram 68 (23 декабря 1970 г.): распространила привилегию ношения гражданской одежды, описанную в Z-gram 5, на всех младших офицеров на всех кораблях.
Z-gram 69 (28 декабря 1970 г.): исключено командование кораблём с большой осадкой из числа требований для повышения до адмирала.
Z-gram 70 (21 января 1971 г.): уточненные стандарты ухода за внешностью и правила ношения рабочей униформы, рассмотренные в Z-gram 57, чтобы отразить современные прически и разрешить ношение рабочей униформы во время поездок между базой и жильем за ее пределами. [10]
Поздние годы
После выхода на пенсию Зумвальт написал книгу «На вахте: мемуары» , опубликованную издательством Quadrangle Books в 1976 году. В ней содержится обзор его службы на флоте и включены перепечатки всех Z-грамм, которые он выпустил в качестве старшего морпеха.
Во время службы в Шанхае в 1945 году Зумвальт встретил и женился на Музе Кутелэ-дю-Рош, чья франко-русская семья жила там. Она вернулась с ним в Соединенные Штаты. У них было четверо детей: Элмо Рассел Зумвальт III; Джеймс Грегори Зумвальт; Энн Ф. Зумвальт Коппола; и Моузетта К. Зумвальт-Уизерс.
Старший сын Зумвалта, Элмо Зумвалт III, служил лейтенантом на одном из патрульных катеров Зумвалта во время войны во Вьетнаме. В январе 1983 года у него диагностировали лимфому , а в 1985 году у него также обнаружили болезнь Ходжкина . [11] Кроме того, его внук Элмо Рассел Зумвалт IV родился в 1977 году с проблемами в обучении. Адмирал Зумвалт и его семья были убеждены, что и сын, и внук стали жертвами Agent Orange , который адмирал приказал распылить над дельте Меконга, чтобы убить растительность и отбросить «Вьетконговцев на 1000 ярдов от кромки воды». [11]
В статье, опубликованной в The New York Times в 1986 году, Элмо Зумвальт III сказал:
Я юрист, и я не думаю, что смогу доказать в суде, опираясь на имеющиеся научные доказательства, что Agent Orange является причиной всех медицинских проблем – нервных расстройств, рака и проблем с кожей – о которых сообщают ветераны Вьетнама, или серьезных врожденных дефектов у их детей. Но я убежден, что это так. [11]
Адмирал Зумвальт и его сын сотрудничали с писателем Джоном Пекканеном для создания книги « Мой отец, мой сын» , опубликованной издательством MacMillan в сентябре 1986 года, где они обсуждали семейную трагедию борьбы его сына с раком. В 1988 году книга была экранизирована в телефильме с тем же названием, в главных ролях которого Карл Молден играл адмирала, а Кит Кэррадайн — его сына. [12] Элмо Зумвальт III умер от рака 14 августа 1988 года в возрасте 42 лет, [11] через три месяца после показа телефильма. [12]
Во время болезни сына в начале 1980-х годов адмирал Зумвальт активно лоббировал в Конгрессе создание национального реестра доноров костного мозга. Такие доноры обслуживают пациентов, у которых в семьях нет подходящих доноров костного мозга. Хотя его сын в конечном итоге смог получить трансплантат от своей сестры, у многих пациентов нет близких родственников, которые могли бы и хотели помочь таким образом. Таким образом, его усилия стали важным фактором в основании Национальной программы доноров костного мозга (NMDP) в июле 1986 года. Адмирал Зумвальт был первым председателем совета директоров NMDP.
В 2013 году Центр передового опыта в области мезотелиомы в медицинском центре West Los Angeles VA был переименован в Центр лечения и исследований имени Элмо Зумвалта. Он специализируется на исследовании мезотелиомы, особенно для ветеранов, которые могли подвергнуться воздействию асбеста во время службы.
Июль 1957 - декабрь 1957: лейтенант-деталист Бюро личного состава ВМФ.
Декабрь 1957 г. – август 1959 г., специальный помощник, исполнительный помощник, Управление помощника министра ВМС по кадрам и резервным силам
Август 1959 г. – июнь 1961 г., будущий командир, командир USS Dewey (DLG-14)
Август 1961 г. – июнь 1962 г., студент Национального военного колледжа, Вашингтон, округ Колумбия.
Июнь 1962 г. – декабрь 1963 г., референт, канцелярия помощника министра обороны (вопросы международной безопасности)
Декабрь 1963 г. – июнь 1965 г., помощник руководителя, канцелярия министра ВМС.
Июль 1965 г. – июль 1966 г., командующий крейсерско-эсминской флотилией №7.
Август 1966 г. – август 1968 г. Директор отдела системного анализа Управления CNO
Сентябрь 1968 г. – май 1970 г., командующий Военно-морскими силами США во Вьетнаме и начальник Военно-морской консультативной группы во Вьетнаме, Сайгон, Южный Вьетнам
Июль 1970 г. – июнь 1974 г., начальник военно-морских операций Пентагона, Арлингтон, Вирджиния.
В своей первой книге On Watch Зумвальт подробно процитировал интервью с адмиралом Хайманом Риковером, которого считают отцом ядерного флота и который опрашивал всех офицеров, чьи обязанности были связаны с ядерными двигателями. У Риковера и Зумвальта состоялся воинственный разговор, который Зумвальт назвал унизительным опытом.
Зумвальт был членом братства Sigma Phi Epsilon . [17] Он был инициирован в 1980 году как брат Ренессанса, который «обеспечивает мужчинам, живущим в соответствии с идеалами Sigma Phi Epsilon, возможность стать частью братства, даже если у них не было такой возможности во время учебы в колледже». Он был инициирован отделением в Коннектикуте. [18]
В 1994 году Фонд памяти ВМС США наградил Зумвалта премией «Одинокий моряк» за его выдающуюся военно-морскую службу.
^ Contemporary Authors Online , Gale, 2009. Воспроизведено в Biography Resource Center. Фармингтон-Хиллз, Мичиган : Gale, 2009.
^ "Джеймс Грегори Зумвальт". Legacy.com . Получено 16 февраля 2019 г. .
^ Берман, Ларри (2012). Zumwalt: Жизнь и времена адмирала Элмо Рассела «Бада» Зумвалта-младшего . HarperCollins.
^ Берман, Зумвальт, 154
^ Берман, Цумвальт, 433.
^ Берман, Зумвальт, 171
^ Буш, Б. (2010). Барбара Буш: Мемуары. Scribner. ISBN9781451603958.
^ "Адмирал Элмо Р. ("Бад") Зумвальт-младший, ВМС США (1920-2000) 19-й начальник военно-морских операций, 1 июля 1970 г. - 1 июля 1974 г.". NHHC . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 13 марта 2024 г.
^ "Z-grams: A List of Policy Directives Issued by Admiral Zumwalt". Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Получено 12 апреля 2016 года .
^ Zumwalt, Elmo (1971). «Z-граммы». Труды . 97 (819). Военно-морской институт США: 293–298.
^ abcd "Элмо Р. Зумвальт 3d, 42, мертв; отец приказал использовать Агент Оранж". The New York Times . 14 августа 1988 г.(требуется подписка)
^ ab IMDb: Мой отец, мой сын (1988) Связано 2014-09-07
^ ab William J. Clinton (2 января 2000 г.). «Заявление о смерти Элмо Р. Зумвалта-младшего». The American Presidency Project . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
↑ Уильям Дж. Клинтон (10 января 2000 г.). «Речи на похоронах Элмо Р. Зумвалта-младшего в Аннаполисе, штат Мэриленд». Проект американского президентства . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 17 июля 2021 г. .
↑ Уильям Дж. Клинтон (4 июля 2000 г.). «Выступление на борту авианосца «Джон Ф. Кеннеди» в Нью-Йорке». Проект американского президентства . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ "Фото Керри вызывает удивление в музее Хошимина". Архивировано из оригинала 16 мая 2006 года . Получено 9 февраля 2016 года .
^ "Выдающиеся выпускники". SigEp . Получено 17 июня 2024 г. .
^ "Возрождение программы братства". SigEp . Получено 17 июня 2024 г.
^ "Matrikel 1996 for Kungl. Örlogsmannasällskapet" (PDF) . Tidskrift i sjöväsendet (на шведском языке) (4). Карлскруна: 313. 1996. СЕЛИБР 8258455.
Дальнейшее чтение
«Мой отец, мой сын» Элмо Р. Зумвалта-младшего и Элмо Р. Зумвалта-третьего, при участии Джона Пекканена . (Dell Publishing Company, ISBN 0-440-15973-3 )
На страже: мемуары Элмо Р. Зумвалта-младшего (The New York Times Book Co., ISBN 0-8129-0520-2 )
Адмирал Элмо Р. Зумвальт-младший, Техасский технический университет, серия «Виртуальный Вьетнам» Техасского технологического университета
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Элмо Зумвальт .
"Элмо Зумвальт". Найти могилу . Получено 13 июля 2008 г.
Z-граммы: список директив, выпущенных адмиралом Зумвалтом с 1 июля 1970 г. по 1 июля 1974 г. Архивировано 2 сентября 2006 г. на Wayback Machine
Статья журнала Time 1972 года о сопротивлении политике Зумвалта «Протаскивание флота под килем»
Зумвальт, адмирал Элмо Р. младший, ВМС США (в отставке)
Офицеры штаба Зумвалта, том I
«Я и «Z» – Адмирал Элмо Р. Зумвальт | Fox News». Fox News . Получено 12 июля 2014 г. .
Мичман Военно-морской академии США – выпуск 1943 года, выпуск 19 июня 1942 года в связи с военной необходимостью.
