stringtranslate.com

Сорвиголова (сериал)

Marvel's Daredevil — американский телесериал, созданный Дрю Годдардом для потокового сервиса Netflix , основанный наперсонаже Marvel Comics Сорвиголова . Он разворачивается в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы , и был первым сериалом Marvel Netflix, ведущим к кроссоверному мини-сериалу «Защитники» . Сорвиголова был произведен Marvel Television совместно с ABC Studios . Стивен С. Денайт был шоураннером в первом сезоне , а Даг Петри и Марко Рамирес стали со-шоураннерами во втором , а Эрик Олесон присоединился к сериалу в качестве шоураннера в третьем ; Годдард был консультантом сериала.

Чарли Кокс играет Мэтта Мёрдока / Сорвиголову , слепого адвоката днем, который борется с преступностью как мститель в маске ночью. Дебора Энн Уолл , Элден Хенсон , Розарио Доусон и Винсент Д'Онофрио также играют главные роли, а Тоби Леонард Мур , Вонди Кертис-Холл , Боб Гантон и Айелет Зурер присоединяются к ним в первом сезоне , Джон Бернтал , Элоди Юнг и Стивен Райдер присоединяются к актерскому составу во втором сезоне , а Джоанн Уолли , Джей Али и Уилсон Бетел присоединяются в третьем сезоне . Разработка «Сорвиголовы» началась в конце 2013 года, через год после того, как права на экранизацию персонажа вернулись к Marvel, а Годдард был первоначально нанят в декабре 2013 года. Кокс был утвержден в мае 2014 года, а костюм Сорвиголовы был разработан Райаном Майнердингом из команды дизайнеров Marvel Studios . Сериал должен был быть мрачнее других проектов Marvel, намеренно избегая кроссоверов с более широкой MCU и сосредоточившись на стиле криминальной фантастики , вдохновленном фильмами 1970-х годов. Вдохновение для дизайна было взято из обстановки Адской кухни комиксов, а съемки проходили в Нью-Йорке.

Первый сезон был полностью выпущен на Netflix 10 апреля 2015 года, за ним последовал второй 18 марта 2016 года и третий 19 октября 2018 года. Они были встречены положительными отзывами и получили многочисленные награды, включая несколько номинаций на премию Primetime Creative Arts Emmy Awards . Спин-офф сериал, посвященный персонажу Бернтала Фрэнку Каслу / Карателю , под названием «Каратель» , был заказан Netflix в апреле 2016 года. Netflix отменил «Сорвиголову» 29 ноября 2018 года. Он, как и остальные сериалы Marvel от Netflix, были удалены с Netflix и добавлены на Disney+ в марте 2022 года после того, как Disney вернула себе лицензию на них. Начиная с 2021 года Кокс и Д'Онофрио вновь исполнят роли Мёрдока и Уилсона Фиска/Кингпина в проектах киновселенной Marvel, созданных Marvel Studios, включая новый сериал «Сорвиголова: Рожденный заново» (2025), который находится в разработке для Disney+; в «Рожденном заново» также вернутся Уолл, Хенсон, Зурер, Бернтал и Бетел.

Помещение

В первом сезоне адвокат Мэтт Мёрдок использует свои обостренные чувства, полученные в детстве из-за слепоты, чтобы бороться с преступностью ночью на улицах района Адская кухня в Нью-Йорке в роли Сорвиголовы, одновременно раскрывая заговор преступного мира, возглавляемого Уилсоном Фиском . [1] Во втором сезоне Мёрдок продолжает балансировать между жизнью адвоката и Сорвиголовы, пересекаясь с Фрэнком Каслом / Карателем , мстителем с гораздо более смертоносными методами, а также с возвращением бывшей девушки — Электрой Натчиос . [2] [3] В третьем сезоне , после того как Фиск освобождается из тюрьмы, Мёрдок, который пропал без вести в течение нескольких месяцев после событий «Защитников» , появляется сломленным человеком и должен выбрать между тем, чтобы скрываться от мира как адвокат по уголовным делам или принять свою жизнь как герой-мститель. [4]

Актеры и персонажи

Актерский состав «Сорвиголовы» на New York Comic Con 2015 ( слева направо : Кокс, Уолл, Хенсон, Бернтал, Юнг )

Эпизоды

Сезон 1 (2015)

Сезон 2 (2016)

Сезон 3 (2018)

Производство

Разработка

В апреле 2013 года президент Marvel Studios Кевин Файги подтвердил, что права на экранизацию Сорвиголовы и связанных с ним персонажей вернулись к Marvel от 20th Century Fox в октябре 2012 года, что позволило использовать этих персонажей в киновселенной Marvel . [45] [46] Как объяснил глава Marvel Television Джеф Лоэб в 2015 году, Marvel Studios имели «первое право» на персонажа после того, как права были возвращены. [47] Дрю Годдард предложил Marvel новый фильм «Сорвиголова» , но Marvel не собирались создавать фильм с рейтингом R , а Годдард не хотел «разбавленную версию» персонажа, как он также объяснил в 2015 году: «Я пошел в Marvel и поговорил с ними о том, чтобы сделать его как фильм пару лет назад, задолго до фильма Аффлека . Но мы все как бы поняли, что этот фильм не хочет стоить 200 миллионов долларов. Дело в том, что Мэтт Мердок не спасает мир. Он просто держит свой угол в чистоте. Поэтому было бы неправильно, если бы космические корабли падали посреди города. Но из-за этого Marvel, со стороны фильмов, не занимается созданием фильмов за 25 миллионов долларов. Они становятся большими, как и должны». [48] Marvel Studios в конечном итоге решили, что персонаж будет лучше представлен в телесериале. [47] Хотя Файги планировал использовать Сорвиголову в фильмах, руководство Marvel Entertainment приказало Marvel Studios сосредоточить фильмы на Мстителях и Стражах Галактики , чтобы персонажи, права которых они вернули, могли помочь построить запланированную «телевизионную империю» под их прямым контролем. [49]

В октябре 2013 года Deadline Hollywood сообщил, что Marvel готовит четыре драматических сериала и мини-сериал, в общей сложности 60 эпизодов, для представления сервисам видео по запросу и кабельным провайдерам, при этом Netflix , Amazon и WGN America выразили заинтересованность. [50] Несколько недель спустя Disney объявили, что Marvel Television и ABC Studios предоставят Netflix сериалы с живыми актерами, сосредоточенные вокруг Сорвиголовы, Джессики Джонс , Железного кулака и Люка Кейджа , что приведет к мини-сериалу, основанному на Защитниках . [51] Этот формат был выбран из-за успеха Мстителей (2012), в котором персонажи Железный человек , Халк , Капитан Америка и Тор были представлены по отдельности, прежде чем были объединены в этом фильме. [47] В декабре Годдард был официально нанят в качестве исполнительного продюсера и шоураннера для Сорвиголовы , [52] а его продюсерская компания Goddard Textiles спродюсировала первый сезон. [53] Годдард был доволен переходом от своей идеи фильма к телевидению, «потому что можно уделить время и разобраться с этими мелкими вещами, которые для меня гораздо интереснее на уровне персонажей». [54] Однако в мае 2014 года Marvel объявила, что Годдард ушел с поста шоураннера, чтобы сосредоточиться на режиссуре художественного фильма, основанного на команде Marvel's Sinister Six для Sony Pictures Entertainment . Годдард, который написал первые два эпизода сериала, остался с шоу в качестве консультанта, в то время как Стивен С. ДеНайт занял пост шоураннера, а его продюсерская компания DeKnight Productions спродюсировала первый сезон. [ нужна цитата ] Сериал был официально назван «Сорвиголова» , [55] а Питер Фридлендер, Элли Госс, Крис Хенигман, Синди Холланд, Алан Файн , Стэн Ли , Джо Кесада , Дэн Бакли , Джим Чори, Лоэб, Годдард и ДеНайт также выступили в качестве исполнительных продюсеров. Кати Джонстон выступила в качестве продюсера. [53]

В апреле 2015 года Marvel и Netflix объявили, что «Сорвиголова» был продлен на второй сезон, но ДеНайт не вернется из-за предыдущих обязательств. Его заменили на посту шоураннера Даг Петри и Марко Рамирес, которые были сценаристами первого сезона и тесно сотрудничали с ДеНайт и Годдардом. [56] Марк Верхейден , Элисон Энгель, Рамирес и Петри стали исполнительными продюсерами второго сезона, в то время как Фридлендер покинул шоу. [57] Сериал был продлен на третий сезон в июле 2016 года, и Петри и Рамирес намеревались вернуться в качестве шоураннеров, [58] но в октябре 2017 года было объявлено, что Эрик Олесон возьмет на себя роль шоураннера, а Карим Зрейк и Олесон также выступят в качестве исполнительных продюсеров. [59] Сонай Хоффман и Эван Пераццо выступили в качестве продюсеров сезона. [ необходима цитата ]

Письмо

Элементы сюжетной линии сериала были адаптированы из мини-сериала Фрэнка Миллера и Джона Ромиты-младшего 1993–1994 годов «Сорвиголова: Человек без страха» , пересказа происхождения персонажа. [60] Годдард был давним поклонником Сорвиголовы, будучи воспитанным католиком, и отождествлял себя с историей персонажа как «католического супергероя, борющегося с понятиями правильного и неправильного». [54] Он не хотел быть «парнем, который просто берет комиксы, а затем снимает их на экране. Я думаю, что наша работа — относиться к этому так, как будто это наш забег. Если бы я был писателем комиксов, вы бы не просто пересказывали чью-то чужую историю, вы бы просто взяли этот мяч и двинули его вперед». [61]

В августе 2014 года, говоря о сериале в сравнении с фильмом 2003 года, Тед Сарандос сказал: «Сериал не побоится стать мрачнее, чем фильм. Что нам нравится в этом конкретном наборе героев, так это то, что они немного более приземленные. С точки зрения костюмов, а также в том, что это суровые криминальные истории, больше на улицах, чем в облаках». [62] Развивая эту тему, Денайт сказал: «Это немного суровее и острее, чем то, что Marvel делала раньше, но мы не собираемся доводить это до экстремального графического насилия, неоправданной наготы или чего-то подобного. История этого не требует, и я думаю, [она] пострадает, если вы зайдете так далеко». [25] Глава и исполнительный продюсер Marvel Television Лоэб позже заявил, что «не будет людей, летающих по небу; нет никаких волшебных молотов. Мы всегда подходили к этому в первую очередь как к криминальной драме, а затем уже как к шоу о супергероях». [63] Денайт черпал вдохновение в фильмах «Французский связной» (1971), «Собачий полдень» (1975) и «Таксист» (1976) и заявил, что «мы бы скорее склонились к «Прослушке» (2002–2008), чем к тому, что считается классическим супергеройским телешоу». [25]

Лоэб сравнил подход сериала к повествованию историй в течение нескольких сезонов с «миром издательского дела, где есть Фрэнк Миллер, Брайан Бендис , Эд Брубейкер . Мне посчастливилось снять «Сорвиголову: Желтый » (2001–2002). Но они ощущаются по-другому. В них есть разные элементы. Тот же актерский состав. Во многих случаях тот же тон. Но другое приключение [...] вы можете посмотреть второй сезон «Сорвиголовы» , не посмотрев первый сезон. Но если вы посмотрите каждый из них, это как получить две разные книги. Это ближе к миру графического романа, чем к миру продолжающегося сериализованного шоу». [64]

Кастинг

В конце мая 2014 года Чарли Кокс был утвержден на роль Мэтта Мёрдока / Сорвиголовы . [5] Кокс был первым выбором на эту роль, предложенным Кесадой в 2012 году, прежде чем Marvel Studios вернули себе права на персонажа у бывшей 20th Century Fox. [65] 10 июня Marvel объявили, что Винсент Д'Онофрио сыграет Уилсона Фиска / Кингпина в сериале, [22] [23] а 20 июня к актерскому составу присоединилась Розарио Доусон . [66] Несколько дней спустя Элден Хенсон был утвержден на роль Фогги Нельсона , [13] а 17 июля Дебора Энн Уолл была утверждена на роль Карен Пейдж . [67] 11 октября было объявлено, что Доусон сыграет Клэр Темпл , [15] персонажа, напоминающего Ночную медсестру , [18] в то время как Айелет Зурер , Боб Гантон , Тоби Леонард Мур и Вонди Кертис-Холл присоединились к сериалу в ролях Ванессы Марианы , Лиланда Оулсли , Джеймса Уэсли и Бена Уриха соответственно. [16]

В июне 2015 года Marvel объявили, что Джон Бернтал был выбран на роль Фрэнка Касла / Карателя во втором сезоне, присоединившись к вернувшимся в первый сезон Коксу, Уолл, Хенсону, Доусону и Д'Онофрио. [27] [28] [68] В следующем месяце Элоди Юнг была выбрана на роль Электры Натчиос , персонажа, который уже упоминался в первом сезоне. [28] [31] [32] В сентябре 2015 года Стивен Райдер присоединился к актёрскому составу в роли Блейка Тауэра . [35] Кокс, Уолл, Хенсон, Д'Онофрио [59] и Райдер возвращаются в третьем сезоне. [69] В ноябре 2017 года к ним присоединится Уилсон Бетел в роли Бенджамина «Декса» Пойндекстера , [39] [40] а Джоанн Уолли присоединится в роли сестры Мэгги Грейс к январю 2018 года, [36] [37] а Джей Али присоединится в роли агента ФБР Рахула «Рэя» Надима к марту 2018 года . [38] Зурер появится в качестве гостя в этом сезоне. [70]

О процессе кастинга ДеНайт заявил, что «Вам просто нужно надеяться, что вы найдете правильный путь. К счастью, наш актерский состав сошелся, и я не мог быть счастливее. Никто никогда не будет идеально соответствовать тому, что у вас в голове. Для меня важнее не то, выглядят ли они на роль или нет, а то, чувствуют ли они ее». [6] Ларэй Мэйфилд и Джули Шуберт были директорами по кастингу в сериале. [47] В декабре 2017 года Д'Онофрио сообщил, что у него было «постоянное соглашение с Джефом Лоебом», созданное до первого сезона, которое позволяло ему «приходить и уходить из шоу», с неопределенным количеством уведомлений, данных, когда Marvel надеялись использовать Д'Онофрио в сериале. [71]

Дизайн

Костюмы

Художник по костюмам Стефани Маслански, говоря о вдохновении и видении сериала, сказала: « Сорвиголова уходит корнями в подлинно суровый район Нью-Йорка, Адскую кухню, где вырос Мэтт Мердок. В комиксах — особенно тех, что относятся к эпохе Фрэнка Миллера в начале 1990-х годов — были подробные иллюстрации, которые мы стремились воплотить в жизнь в приземленной, суровой и современной манере, с уважением и сильным поклоном оригинальным персонажам. Мы хотели продолжить с того места, на котором остановилась версия комиксов. Я изучала иллюстрации из The Man Without Fear , Daredevil Yellow и выпусков 1960-х годов, которым отдают дань уважения новые коллекции. Я хотела, чтобы дизайн костюмов отражал иллюстрации этих томов через современную призму, сохраняя при этом ретро-чувствительность». [72] Джошуа Шоу, который также занимался дизайном для Агентов Щ.И.Т. (2013–2020), помогал разрабатывать костюмы для нескольких персонажей в Сорвиголове , [73] [74] в то время как Лоррейн Кэлверт заняла должность дизайнера костюмов во втором сезоне. [75]

Для красного костюма Сорвиголовы, представленного в конце первого сезона, главный креативный директор Marvel Comics Кесада связался с Райаном Мейнердингом и командой художников по костюмам и дизайнеров Marvel Studios, которые все внесли свои идеи дизайна, и в конечном итоге был выбран один из Мейнердинга. Кесада, который ранее работал художником над комиксами Сорвиголовы , дал несколько предложений, включая включение некоторых моментов создания Нью-Йорка в костюм, что привело к использованию заклепок и «архитектурных» форм. Костюм должен выглядеть как кевларовый жилет , а черные секции являются данью уважения панелям комиксов, где художники выделяли определенные области красным цветом, а «более глубокие участки» были в тени. Что касается маски, Мейнердинг отметил сложность в разработке всей верхней половины лица, которая должна соответствовать нижней половине лица актера, «потому что половина его лица должна быть закрыта и имеет свое собственное выражение, а лицо актера будет делать что-то еще». Что касается дубинок, которые использовал Сорвиголова в сериале, дизайн которых разработал Энди Парк , «в самом начале процесса было обсуждение, поскольку Чарли Кокс [и его дублер] Крис Брюстер оба правши, и они хотели разместить кобуру для дубинок на правой ноге. Но Сорвиголова носит эти дубинки на левой стороне. Поэтому, хотя было бы проще разместить кобуру справа, мы все чувствовали, что должны придерживаться классического профиля и оставить их слева». [76]

Костюм был модернизирован для второго сезона, и Кэлверт назвал его «гораздо более текучим костюмом и гораздо более тактичным в некотором смысле». Костюмный отдел «оптимизировал» костюм, чтобы сделать его проще, используя меньше материала на перчатках и ботинках. [75] Кокс описал изменения как «доработки», которые были необходимы после того, как он увидел костюм в действии в первом сезоне, и отметил, что изменения вплетены в сюжетную линию сезона, включая необходимость в новой, переработанной маске. [77]

Последовательность заголовков

Вступительная последовательность титров была создана Elastic. Ранее компания создала последовательность титров для True Detective (2014–настоящее время), которая выделялась для создателей с точки зрения «воображения и передачи того, о чем было шоу». ДеНайт объяснил, что несколько компаний сделали питчи творческой команде, включающие «вариации одной и той же идеи, где вы приближаете глаз и видите гидролокационную карту города». Однако в одной из питчей Elastic была «жидкая кровь, капающая на все [...], как будто краска покрывает что-то невидимое и раскрывает это», что и ДеНайт, и Лоэб хотели использовать немедленно. [47]

Креативный директор Elastic Патрик Клэр «придумал идею создания красного мира, который раскрывается жидкостью». Моделирование жидкости CG, которая должна была быть двусмысленной ссылкой на яд и кровь, которые вели себя как «что-то среднее между жидким шоколадом и смолой», было сложным, Клэр сказал: «Трудно заставить алгоритм действовать „коварно“». Ведущий CG Эндрю Роматц пояснил, что «Разработка правильной консистенции и поведения жидкостей была определенно сложным процессом. Нам пришлось немало поиграть с тем, чтобы добиться нужного масштаба в симуляции, а также в освещении и текстурировании. Патрик хотел, чтобы скульптуры, которые мы формировали, ощущались как миниатюры, поэтому мы много экспериментировали с масштабом сцены и настройками камеры, имитируя глубину резкости, чтобы добиться этого вида». Руководитель отдела жидкостей Мигель А. Салек заявил, что «каждый кадр требовал создания индивидуальных карт потоков на скульптурах, а также небольших полей притяжения и тысяч мелких корректировок для достижения форм и поведения, которые искал Патрик. В конце концов я смоделировал сотни тестов и тысячи кадров жидкостей, чтобы добиться нужного баланса для каждого кадра». Из-за ограничений по времени ссылки на боксерскую историю Мердока, такие как боксерская груша и боксерский ринг, были вырезаны из финальной последовательности. Финальная последовательность была анимирована под временный трек — «старый отрывок трип-хопа 90-х» — до того, как была завершена музыка Джона Паесано для последовательности. [78]

Съемки

Съемки сериала проходили в Нью-Йорке, в районах Бруклина и Лонг-Айленд-Сити , которые до сих пор выглядят как старая Адская кухня, в дополнение к работе в павильоне звукозаписи. [79] [80] Производство имело восьмидневный график съемок эпизода. [81] По поводу атмосферы шоу ДеНайт заявил: «Мы собираемся создать суровую атмосферу Нью-Йорка 1970-х годов для шоу. Нам нравится идея красоты и упадка города, и Адская кухня является местом, которое одновременно и красиво, и сурово. И именно поэтому Мэтт Мердок любит ее и хочет ее защитить». [82] Сцены действий сериала были вдохновлены фильмами «Рейд» . [83] Мэтью Дж. Ллойд был оператором-постановщиком в первом сезоне, [53] Мартин Альгрен во втором сезоне, [57] и Кристофер ЛаВассер в третьем сезоне. [ необходима цитата ]

Визуальные эффекты и монтаж

Визуальные эффекты для сериала были выполнены нью-йоркской студией Shade VFX. Брайан Госвин выступает в качестве супервайзера визуальных эффектов. [84] Монтажом для сериала занимались Джонатан Чибнелл, [53] Монти ДеГрафф, [57] Джо Фрэнсис, Майкл Н. Кну и Дэмиен Смит. [ необходима ссылка ]

Музыка

В октябре 2014 года стало известно, что Джон Паесано будет сочинять музыку для сериала. [85] Основная тема сериала, в написании которой принимал участие Брейден Кимбалл, [86] взята из оригинальной демоверсии Паесано для сериала, которую он представил во время прослушивания. Паесано отметил, что редкость, когда такой материал включается в финальную версию. [87] Альбом саундтреков для первого сезона был выпущен в цифровом формате 27 апреля 2015 года, [86] для второго сезона — 15 июля 2016 года, [88] а для третьего сезона — 19 октября 2018 года. [89]

Связи с киновселенной Marvel

Если вы живете в Нью-Йорке, то там постоянно происходят какие-то вещи. Я бы никогда не стал недооценивать трагедию 11 сентября , но 11 сентября повлияло на разные районы по-разному. Все они знали, что это произошло, но чем дальше вы спускались к этой местности, тем больше это на вас влияло. Поэтому мы начали с такой идеи: если бы небо разверзлось и Читаури обрушились бы вниз с гигантскими китами, а Халк и Мстители были бы там, чтобы спасти положение, это было бы действительно волнительно, но как бы это повлияло на людей, которые были в шести кварталах отсюда и трех авеню ниже? В этом богатство вселенной Marvel. Вы можете допустить, чтобы подобное произошло и ссылаться на это, но не сделать так, чтобы это было — мы не мир комиксов, где вы смотрите на небо, и Тор все время пролетает мимо. Это мир, где люди называют Тони Старка миллиардером в жестяном костюме, или думают, что где-то там есть Тор с волшебным молотом. Но правда в том, что: «Я никогда его не видел. А вы его когда-нибудь видели?» Это тот мир, в котором мы существуем. Для нас это делает Marvel тем, чем он всегда был, то есть приземленным.

Джеф Лоэб о возможностях, которые предоставляет Сорвиголова , существующий в киновселенной Marvel. [14]

«Сорвиголова» был первым сериалом Marvel Netflix, за ним последовали «Джессика Джонс» (2015–2019), «Люк Кейдж» (2016–2018) и «Железный кулак» (2017–2018), что привело к мини-сериалу «Защитники» (2017). [90] [91] [92] В ноябре 2013 года генеральный директор Disney Боб Айгер заявил, что если персонажи окажутся популярными на Netflix, «вполне возможно, что они могут стать полнометражными фильмами», [93] что Сарандос повторил в июле 2015 года. [94] В августе 2014 года Д'Онофрио заявил, что после «сериалов с Netflix» у Marvel есть «большой план по расширению». [24] В декабре 2014 года Лоэб объяснил, что «Во вселенной Marvel есть тысячи героев всех форм и размеров, но Мстители здесь , чтобы спасти вселенную, а Сорвиголова здесь, чтобы спасти район [...] Это действительно происходит в киновселенной Marvel. Это все связано. Но это не обязательно означает, что мы посмотрим на небо и увидим [Железного человека]. Это просто другая часть Нью-Йорка, которую мы еще не видели в фильмах Marvel». [25] Доусон позже пояснил, что «Когда у вас есть такой уровень суперспособностей, борьба становится другой, ставки становятся другими, и это ощущается более грандиозно. В этом мире они существуют в нем, поэтому они знают это, и это нормально для них. Но в реальности, когда люди дерутся и делают что-то действительно плохое, вызывают [sic] преступления на земле, и есть оружие и наркотики — кости будут ломаться. Люди не бьют друг друга, и ничего не произойдет, потому что они неуязвимы. Это люди. Они уязвимы, и вы можете это испытать». [14]

В марте 2015 года Лоэб говорил о возможности кроссовера сериала с фильмами киновселенной Marvel и телесериалом ABC , заявив: «Как и сейчас, так же, как наши фильмы начинались как самостоятельные, а затем, когда мы добрались до «Мстителей» , для Капитана Америки стало более практичным сделать небольшой кроссовер с «Тором 2» (2013), а для Брюса Баннера — появиться в конце « Железного человека 3» (2013). Мы должны это заслужить. Зрители должны понять, кто все эти персонажи и что из себя представляет мир, прежде чем вы начнете смешиваться с точки зрения того, куда он движется». [95] В апреле Кокс заявил, что кроссовер с фильмами «возможен. Я думаю, что есть способ, которым миры могут объединиться. Я думаю, что наше шоу ощущается тонально и тематически немного отличающимся от фильмов «Мстители» , но это все одна вселенная, и я чувствую, что есть способ для Сорвиголовы — и других персонажей, Люка Кейджа и персонажей уличной преступности — вписаться в эту вселенную. Я думаю, что должен быть способ, и я думаю, что это о поиске автономного тона для этого [кроссоверного] фильма». [14] Кокс также сказал, что он по контракту обязан появляться в фильмах, если его попросит Marvel. [96] Кокс выразил заинтересованность в появлении в эпизодической роли в фильме «Первый мститель: Противостояние » (2016) из-за присутствия Сорвиголовы в кроссоверной сюжетной линии « Противостояние » Марка Миллара 2006–2007 годов , которая вдохновила фильм, но признал, что он мог «упустить возможность» из-за того, что основные съемки к тому моменту уже начались. [97] Во время написания сценария к фильму «Мстители: Война бесконечности » (2018) Кристофер Маркус и Стивен Макфили обсуждали возможность включения Сорвиголовы и Люка Кейджа в сцены фильма, происходящие в Нью-Йорке, но посчитали, что включение их в короткие камео не удовлетворило бы зрителей. [98]

Маркетинг

Disney Consumer Products создала небольшую линейку продуктов для более взрослой аудитории, учитывая более резкий тон шоу. Пол Гиттер, старший вице-президент по лицензированию Marvel для Disney Consumer Products, объяснил, что основное внимание будет уделяться подросткам и взрослым, а не совсем молодым людям, с продуктами в таких магазинах, как Hot Topic . Кроме того, была создана программа товаров Marvel Knights для поддержки сериала, что создает новые возможности для отдельных линеек продуктов и продуктов, ориентированных на коллекционеров. Партнеры по лицензированию хотели объединиться с Marvel, несмотря на то, что это не кинопроект, учитывая его предыдущие успехи. [99] Обновление для мобильной файтинг-игры Marvel Contest of Champions было выпущено в ноябре 2015 года, включающее в себя сюжетный квест из шести частей с участием Сорвиголовы и Джессики Джонс, а также уровень, основанный на Адской кухне. [100]

Выпускать

Потоковое вещание

Daredevil был выпущен на потоковом сервисе Netflix , на всех территориях, где он доступен, в Ultra HD 4K и видео с высоким динамическим диапазоном (HDR). [101] [102] [103] Первые два сезона были улучшены, чтобы быть доступными в HDR после их первоначального выпуска пост-продакшн-провайдером Deluxe . [103] Эпизоды для каждого сезона были выпущены одновременно, в отличие от сериализованного формата, чтобы поощрять просмотр запоем , формат, который использовался для других оригинальных сериалов Netflix . [80] Daredevil был первым оригинальным сериалом Netflix, получившим свою звуковую дорожку описания Descriptive Video Service . [104] Несмотря на то, что Daredevil был назван «Netflix Original», Netflix получил лицензию на Daredevil от Disney. [105]

«Сорвиголова» был удалён с Netflix 1 марта 2022 года вместе с другими сериалами Marvel Netflix из-за окончания лицензии Netflix на сериал и возврата Disney прав. [106] Disney решила не заставлять Netflix платить большой лицензионный сбор, чтобы сохранить права на распространение сериала, [107] и вместо этого объявила, что все сериалы будут доступны на Disney+ 16 марта в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии, а также на других рынках Disney+ к концу 2022 года. [108] [109] В США в сервис были введены пересмотренные средства родительского контроля, позволяющие добавлять более зрелый контент сериала, аналогично средствам контроля, которые уже существуют для других регионов, в которых есть центр контента Star . [110]

Домашние медиа

Прием

Аудитория просмотра

Поскольку Netflix не раскрывает количество просмотров подписчиков ни для одного из своих оригинальных сериалов, Карим Зрейк, старший вице-президент по оригинальному программированию в Marvel Television, предоставил некоторые демографические данные о зрителях «Сорвиголовы» в августе 2017 года, отметив, что сериал привлек большое количество зрителей мужского пола. [117] Также в этом месяце Netflix опубликовал шаблоны просмотра сериалов Marvel Netflix. Данные, полученные от «1300 „вкусовых сообществ“ Netflix по всему миру, где подписчики группируются на основе того, что они смотрят», показали, что зрители не будут смотреть сериал в хронологическом порядке по выпуску, а начнут с «Джессики Джонс» , затем «Сорвиголовы» , «Люка Кейджа » и, наконец, « Железного кулака ». Тодд Йеллин, вице-президент Netflix по инновациям в продуктах, отметил, что зрители смотрят сериалы «в порядке того, насколько они им интересны и как они узнают о них». Данные Netflix также показали, что зритель, смотрящий «Сорвиголову», чаще всего затем переходил к «Джессике Джонс» , и наоборот, в то время как другие сериалы «с антигероями и темами моральной неоднозначности», такие как «Родословная » (2015–2017), «Во все тяжкие» (2008–2013), «Декстер» (2006–2013) и «Карточный домик» (2013–2018) побуждали зрителей начинать смотреть «Сорвиголову » . [118] В октябре 2018 года Crimson Hexagon, компания по анализу потребительских предпочтений, опубликовала данные, в которых изучалась «шумиха в социальных сетях» вокруг сериала, чтобы попытаться соотнести ее с потенциальной зрительской аудиторией. Данные показали, что когда в апреле 2015 года состоялась премьера первого сезона, в Twitter и Instagram было опубликовано около 275 000 сообщений о нем. Когда в марте 2016 года вышел второй сезон, количество постов сократилось до чуть более 200 000, а в третьем сезоне, если посмотреть на данные, собранные в середине октября 2018 года, количество постов сократилось до 75 000. [119]

Сериал вошел в список потокового вещания Nielsen Media Research , который измеряет количество минут, просмотренных аудиторией США на телевизорах, как восьмой по популярности оригинальный сериал среди потоковых сервисов за неделю с 20 по 26 декабря 2021 года с 195 миллионами просмотренных минут. [120] Считалось, что появление Сорвиголовы в списке было связано со зрителями , вернувшимися к сериалу после появления Кокса в «Человеке-пауке: Нет пути домой» (2021) и появления Д'Онофрио в «Соколином глазе» (2021). [120] [121] После выхода «Эхо» в январе 2024 года у Сорвиголовы наблюдался заметный рост числа зрителей на Disney+. [122] [123] [124]

Критический ответ

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 99% для первого сезона, основанном на 72 обзорах, со средней оценкой 8,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря строгому следованию истории исходного материала, высокому качеству производства и практичному драматическому стилю, « Сорвиголова» выделяется как эффективная история происхождения супергероя, суровый процедурный и захватывающий приключенческий боевик». [125] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 75 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [126]

Второй сезон имеет рейтинг одобрения 81% на Rotten Tomatoes, основанный на 57 рецензиях, со средней оценкой 6,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Подкрепленный впечатляющим действием, Сорвиголова сохраняет свои позиции во втором сезоне, даже если его новые противники не могут полностью заполнить пустоту, оставленную Уилсоном Фиском». [127] На Metacritic он имеет оценку 68 из 100, основанную на 13 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [128]

Третий сезон имеет рейтинг одобрения 97% на Rotten Tomatoes, основанный на 65 обзорах, со средней оценкой 8,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Человек без страха возвращается в лучшую форму с третьим сезоном, который начинается утомительно медленно, но постепенно генерирует комиксные острые ощущения, чему неизмеримо способствует долгожданное возвращение грозного Кингпина Винсента Д'Онофрио». [129] На Metacritic он имеет оценку 71 из 100, основанную на 6 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [130]

Почести

В декабре 2015 года IGN назвал «Сорвиголову» вторым лучшим оригинальным сериалом Netflix, выпущенным на сегодняшний день. [131]

Дополнительная выгода

К январю 2016 года, перед дебютом Бернтала в роли вооруженного мстителя Фрэнка Касла / Карателя во втором сезоне, Netflix находился на «очень ранней стадии разработки» спин-офф-сериала под названием «Каратель » и искал шоураннера. Сериал будет сосредоточен на Бернтале в роли Касла и будет описываться как самостоятельный проект, выходящий за рамки сериала, предшествующего «Защитникам» . [151] [152] [153] Лоэб намекнул, что Marvel Television не инициировала разработку спин-оффа и сосредоточилась на создании «лучших 13 эпизодов второго сезона «Сорвиголовы »», но сказал: «Я никогда не буду отговаривать сеть от просмотра одного из наших персонажей и поощрять нас делать больше [...] Если нам повезет, что через сценарий, через режиссуру, через актера люди захотят видеть больше этого человека, потрясающе». [154] В апреле 2016 года Marvel и Netflix заказали «Карателя» , подтвердили участие Бернтала и назначили Стива Лайтфута шоураннером. [155] Сериал был выпущен в ноябре 2017 года. [156] Уолл повторяет свою роль Карен Пейдж в сериале. [157]

Будущее

Отмена

В преддверии выхода третьего сезона Deadline Hollywood отметил, что сериал, как ожидается, будет продлен на четвертый сезон, поскольку он был «широко просмотрен и получил признание критиков». [158] Олесон представил Netflix то, что он хотел бы сделать с четвертым сезоном, в ноябре 2018 года и надеялся, что эта встреча приведет к официальному продлению сериала. [159] Несмотря на это, 29 ноября 2018 года Netflix отменил сериал после трех сезонов. Netflix заявил, что три сезона останутся на сервисе, в то время как персонаж «продолжит жить в будущих проектах Marvel». Deadline Hollywood отметил, что «в отличие от Iron Fist или Luke Cage , дверь, похоже, широко открыта» для продолжения сериала в другом месте, возможно, на потоковом сервисе Disney, Disney+. [160] Однако The Hollywood Reporter посчитал, что это маловероятно, [161] тем более, что, согласно первоначальному соглашению между Marvel и Netflix по сериалу, персонажи не могут появляться ни в каких сериалах или фильмах, не относящихся к Netflix, в течение как минимум двух лет после отмены «Сорвиголовы» , как сообщает Variety . [162] Кевин А. Майер , председатель Walt Disney Direct-to-Consumer and International , отметил, что, хотя это еще не обсуждалось, есть вероятность, что Disney+ может возродить сериал. [163]

Кокс был опечален отменой, так как «казалось, что у нас было много историй, которые нужно рассказать», особенно потому, что он был взволнован тем, что обсуждалось для потенциального четвертого сезона. Он добавил, что многие из актеров и съемочной группы «действительно ожидали продолжения», и что он надеется, что будет возможность снова изобразить персонажа в какой-то форме. [164] Эми Ратберг , которая играет Марси Шталь в сериале, подтвердила требование двухлетнего ожидания, а также сказала, что решение об отмене сериала стало неожиданностью для руководителей Marvel, учитывая обширную работу, которая была проделана для потенциального четвертого сезона. Она добавила, что съемки четвертого сезона, как ожидалось, должны были начаться примерно в феврале 2019 года, и что многие из актеров и съемочной группы считали, что сериал продлится пять сезонов, с новым антагонистом в четвертом перед финальным поединком между Сорвиголовой и Фиском в пятом. [165] Олесон расширил информацию о том, что Тифозная Мэри должна была стать антагонистом в четвертом сезоне, а также вернуться Сова , а Меченый снова появится в пятом сезоне. [166] В том же месяце старший вице-президент Hulu по оригинальным проектам Крейг Эрвич сказал, что потоковый сервис открыт для возрождения сериала, а также других бывших сериалов Netflix. [167]

Репрессии в актерском составе и интеграция с Marvel Studios

В июне 2020 года президент Marvel Studios Кевин Файги связался с Коксом по поводу повторения его роли в фильмах Marvel Studios MCU, [168] [169] а в декабре 2021 года Файги подтвердил, что Кокс повторит эту роль для Marvel Studios, [170] впервые сделав это в фильме «Человек-паук: Нет пути домой » (2021). Кроме того, Д'Онофрио впервые повторил свою роль Кингпина в сериале Disney+ «Соколиный глаз» (2021). [171] В то время Джессика Хенвик , сыгравшая Коллин Винг в сериале Marvel Netflix, указала, что Кокс знал о возможности повторить эту роль в фильмах Marvel Studios за несколько лет до этого. [172]

В марте 2022 года Production Weekly включил перезагрузку «Сорвиголовы» в свой отчет о предстоящих проектах в разработке, а Файги и Крис Гэри были указаны в качестве продюсеров. [173] [174] [175] В конце мая было подтверждено, что сериал находится в разработке для Disney+, а Мэтт Корман и Крис Орд были назначены главными сценаристами и исполнительными продюсерами. [176] Сериал под названием «Сорвиголова: Рожденный заново » был официально анонсирован в июле как первый сезон из 18 эпизодов, а Кокс и Д'Онофрио подтвердили свое возвращение. [177] Кокс описал «Рожденный заново» как «совершенно новое дело», а не как четвертый сезон сериала Netflix. [178] В конце сентября 2023 года сериал претерпел творческую переработку после того, как было снято несколько эпизодов, чтобы привести его в большее соответствие с сериалом Netflix. [179] [180] Корман и Орд были уволены с постов главных сценаристов, как и режиссеры оставшейся части сериала, [179] с Дарио Скардапане, сценаристом «Карателя» , нанятым в качестве шоураннера, а дуэт кинорежиссеров Джастина Бенсона и Аарона Мурхеда нанят для постановки оставшихся эпизодов первого сезона. [180] Бернтал, Уолл, Хенсон, Бетел и Зурер также повторяют свои роли Фрэнка Касла / Карателя, [181] Карен Пейдж, Фогги Нельсона, [182] Бенджамина «Декса» Пойндекстера, [183] ​​и Ванессы Марианы-Фиск в «Рожденных заново» . [184]

В преддверии появления Кокса в «Эхо» , который вышел в январе 2024 года, глава потокового вещания Marvel Studios Брэд Виндербаум признал, что Marvel Studios ранее была «немного скрытной» в отношении того, что было частью их Sacred Timeline , отметив, как существовал корпоративный разрыв между тем, что создавали Marvel Studios, и тем, что создавало Marvel Television. Он продолжил, что со временем Marvel Studios начала видеть, «насколько хорошо интегрированы истории [Marvel Television]», и лично почувствовала «уверенность» в том, что Сорвиголова является частью Sacred Timeline. [185] Marvel Studios начала рассматривать сериал Netflix как более неотъемлемую часть MCU после того, как Сорвиголова: Рожденный снова подвергся творческой переработке в сентябре 2023 года. [186] [187] Кадры из сериала использовались в рекламных материалах для Echo . [188] С выходом «Эхо » все сериалы Netflix были задним числом добавлены в хронологию MCU Disney+ , а «Сорвиголова» поместили рядом с контентом Второй фазы MCU, между фильмами «Стражи Галактики» и «Мстители: Эра Альтрона» (2015). [189] [190] Обновление хронологии Disney+ разделило сериал по сезонам: второй сезон «Сорвиголовы » поместили после «Человека-муравья» (2015), а третий — перед «Тором: Рагнарёк» (2017). [191]

Ссылки

  1. ^ «Чарли Кокс — Человек без страха в комиксе Marvel's Daredevil». Marvel.com . Marvel Comics . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 16 марта 2022 г.
  2. ↑ Кавано, Патрик (7 октября 2015 г.). «Представлен концепт-арт 2-го сезона «Сорвиголовы» от Marvel». Marvel.com . Marvel Comics . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. . Получено 8 октября 2015 г. .
  3. ^ Gerding, Stephen (7 января 2016 г.). «Каратель маячит на новом постере второго сезона «Сорвиголовы»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  4. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (26 сентября 2018 г.). «Сорвиголова 3-го сезона выпускает тизер возвращения Уилсона Фиска, информация о сюжетной линии». TVLine . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  5. ^ ab "Чарли Кокс сыграет главную роль в сериале "Сорвиголова" для Marvel и Netflix". Variety . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  6. ^ ab Alloway, Meredith (12 сентября 2014 г.). "Catching Up With Daredevil Showrunner Steven S. DeKnight". Вставить . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  7. ↑ Goldman, Eric (3 февраля 2015 г.). «Эксклюзивный дебют трейлера-тизера Marvel's Daredevil». IGN . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  8. ↑ Шоу-Уильямс, Х. (24 апреля 2015 г.). «Звезда «Сорвиголовы» Чарли Кокс о том, как он играет вслепую, камео второго сезона и Человеке-пауке». Screen Rant . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  9. ^ ab Jenkin, Lydia; Baillie, Russell (3 апреля 2015 г.). «Взгляд изнутри на нового Сорвиголову Marvel». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  10. ↑ Фанелли, Уильям (22 марта 2015 г.). «Может ли «Сорвиголова» стать самым каскадёрским сериалом из когда-либо созданных?». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  11. ^ "Дебора Энн Уолл присоединяется к Marvel's Daredevil для Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 1 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 16 марта 2022 г.
  12. ↑ Шварц, Терри (22 августа 2014 г.). «Финал сериала «Настоящая кровь»: история Джессики «закончится с Биллом», — говорит Дебора Энн Уолл». Zap2It . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 16 марта 2022 г.
  13. ^ ab "Элден Хенсон присоединяется к Marvel's Daredevil для Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 16 марта 2022 г.
  14. ^ abcde Корнет, Рот (8 апреля 2015 г.). «Сорвиголова: как сериал Netflix изменит киновселенную Marvel». IGN . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  15. ^ abcdef Сигел, Лукас (11 октября 2014 г.). "NYCC 2014: Marvel's DAREDEVIL на панели Netflix LIVE! Росарио Доусон — КЛЭР ТЕМПЛ, еще раз". Newsarama . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. . Получено 12 октября 2014 г. .
  16. ^ abcde "Айелет Зурер, Боб Гантон, Тоби Леонард Мур и Вонди Кертис Холл присоединяются к сериалу Marvel's Daredevil на Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 11 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  17. ↑ Хувер, Скотт (10 апреля 2015 г.). «Д'Онофрио, Леонард-Мур и Джеральд из «Сорвиголовы» обсуждают свои амбиции в Адской кухне». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  18. ^ abc Zalben, Alex (11 октября 2014 г.). «„Сорвиголова“: все, что мы видели на панели Marvel's New York Comic-Con». MTV . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  19. ^ ab Dockterman, Eliana (8 апреля 2015 г.). «Розарио Доусон о том, как быть героем, а не любовным интересом в сериале Netflix «Сорвиголова»». Time . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  20. ↑ Goldman, Eric (29 июля 2015 г.). «Шоураннер сериала «Сорвиголова» о той единственной вещи, которую Marvel заставили его изменить из-за планов на фильм». IGN . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  21. ↑ Торп, Чарльз (28 августа 2014 г.). «Кофе с Винсентом Д'Онофрио, новым героем телевидения». Men's Journal . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  22. ^ ab "Винсент Д'Онофрио — Уилсон Фиск в сериале Marvel's Daredevil на Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 16 марта 2022 г.
  23. ^ ab Thomas, Leah (19 марта 2016 г.). «Пасхальные яйца Marvel во 2-м сезоне «Сорвиголовы» соединяют точки неожиданными способами». Bustle . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  24. ^ ab Romano, Nick (20 августа 2014 г.). "Эксклюзив: звезда "Сорвиголовы" Винсент Д'Онофрио рассказывает о Кингпине, фанатах Marvel и кроссовере "Защитников"". ScreenCrush . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  25. ^ abcd Хибберд, Джеймс (29 декабря 2014 г.). «„Сорвиголова“: 7 вещей, которые мы узнали о новом сериале Netflix». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  26. ↑ Сава, Оливер (17 апреля 2015 г.). «Сорвиголова Marvel: «Тени в стекле»». The AV Club . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  27. ^ ab "Джон Бернтал сыграет Фрэнка Касла в оригинальном сериале Netflix 'Сорвиголова Marvel'". Marvel.com . Marvel Comics . 9 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 16 марта 2022 г.
  28. ^ abcd "Элоди Юнг сыграет Электру в оригинальном сериале Netflix 'Сорвиголова Marvel'". Marvel.com . Marvel Comics . 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 16 марта 2022 г.
  29. ↑ Toel, Frank (28 июля 2015 г.). «Стивен ДеНайт говорит, что в «Сорвиголове» наконец-то появится «версия Marvel» Карателя». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  30. ^ ab Hibberd, James (29 декабря 2015 г.). «Второй сезон «Сорвиголовы» будет идти быстрее, дебаты о морали «Карателя»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 17 августа 2023 г.
  31. ^ ab "Скотт Гленн возвращается в оригинальный сериал Netflix 'Marvel's Daredevil'". Marvel.com . Marvel Comics . 16 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  32. ^ ab "Раскрыты тизер и дата премьеры второго сезона сериала "Сорвиголова"!". ComingSoon.net . 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  33. ↑ Goldman, Eric (17 января 2016 г.). «Сорвиголова: Каратель и Электра заставят Мэтта Мердока усомниться в своей роли героя». IGN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  34. ↑ Сиде, Кэролайн (20 марта 2016 г.). «Предпоследний эпизод «Сорвиголовы» содержит вопросы, ответы и возможные отсылки к TMNT». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  35. ^ ab Андреева, Нелли (3 сентября 2015 г.). "Marvel's 'Daredevil' Casts Stephen Rider As New Regular For Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  36. ^ ab Dinh, Christine (25 января 2018 г.). «Джоанн Уолли присоединяется к актерскому составу третьего сезона «Сорвиголовы» Marvel». Marvel.com . Marvel Comics . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  37. ^ ab Mancuso, Vinnie (9 октября 2018 г.). "'Daredevil' Season 3: Joanne Whalley on Sister Maggie's Relationship with Matt Murdock". Collider . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  38. ^ ab Maglio, Tony; Boucher, Ashley (21 марта 2018 г.). "Marvel's 'Daredevil' Casts Jay Ali for Season 3 (Exclusive)". TheWrap . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  39. ^ ab Otterson, Joe (27 ноября 2017 г.). "В 3-м сезоне 'Daredevil' появится выпускник 'Hart of Dixie' Уилсон Бетел (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  40. ^ ab Пуллиам-Мур, Чарльз (4 октября 2018 г.). "Новый трейлер третьего сезона сериала "Сорвиголова" знакомит нас с главным злодеем из комиксов в киновселенной Marvel [ОБНОВЛЕНО]". Gizmodo . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  41. ^ Villaverde, Noah (18 октября 2018 г.). "'Daredevil': Bullseye Actor Wilson Bethel Teases Character's Future". Heroic Hollywood . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 26 февраля 2022 г. .
  42. ^ Шик, Михал (8 октября 2018 г.). "NYCC: Уилсон Бетел рассказывает о том, как стать Меченым в третьем сезоне "Сорвиголовы"". Hypable . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. . Получено 26 февраля 2022 г. .
  43. ^ Tylwalk, Nick (21 мая 2018 г.). «Сезон 3 «Сорвиголовы» звучит так, будто он попал в яблочко с Уилсоном Бетелом». FanSided . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  44. ^ Этьен, Стефан (6 октября 2018 г.). «Bullseye присоединяется к сериалу Netflix «Сорвиголова» в третьем сезоне». The Verge . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  45. ↑ Флеминг, Майк-младший (23 апреля 2013 г.). «TOLDJA! Права на «Сорвиголову» возвращаются от Fox к Disney». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  46. ↑ Weintraub, Steve (8 мая 2013 г.). «Президент Marvel Studios Кевин Файги рассказывает о выборе режиссеров, «Мстителях 2», «Стражах Галактики», «Докторе Стрэндже» и многом-многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г.
  47. ^ abcde Рэдиш, Кристина (8 апреля 2015 г.). «Исполнительные продюсеры DAREDEVIL объясняют, как было создано самое темное начинание Marvel». Collider . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  48. ↑ Vejvoda, Jim (28 сентября 2015 г.). «Дрю Годдард о том, как бы он снял фильм «Зловещая шестерка», и сравнения с «Отрядом самоубийц». IGN . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  49. ^ Беннетт, Тара; Терри, Пол (2021). История Marvel Studios: Создание киновселенной Marvel . Книги Абрамса . ISBN 978-1-4197-3244-7.
  50. ↑ Андреева, Нелли (14 октября 2013 г.). «Marvel готовит 60-серийный пакет из четырех серий и мини-сериала для VOD и кабельных сетей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 14 октября 2013 г.
  51. ↑ Либерман, Дэвид (7 ноября 2013 г.). «Netflix Picks Up Four Marvel Live-Action Series & A Mini Featuring Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist, Luke Cage For 2015 Launch». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  52. ^ "Drew Goddard Joins Daredevil on Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 6 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 г. Получено 16 марта 2022 г.
  53. ^ abcd Lowry, Brian (1 апреля 2015 г.). "TV Review: 'Marvel's Daredevil'". Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  54. ^ ab Couch, Aaron (11 октября 2018 г.). «Как режиссер «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль» убедил звезд работать за меньшую плату». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  55. ^ "Steven S. DeKnight Joins 'Marvel's Daredevil'". Marvel.com . Marvel Comics . 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 16 марта 2022 г.
  56. ^ "Netflix заказывает второй сезон Marvel's Daredevil". Marvel.com . Marvel Comics . 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 16 марта 2022 г.
  57. ^ abc Lowery, Brian (24 февраля 2016 г.). "TV Review: 'Marvel's Daredevil,' Season 2". Variety . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  58. ↑ Голдберг, Лесли; Баксбаум, Сидней (21 июля 2016 г.). «Comic-Con: «Сорвиголова» продлена на третий сезон на Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  59. ^ ab Dinh, Christine (25 октября 2017 г.). «Винсент Д'Онофрио возвращается в роли Уилсона Фиска в третьем сезоне «Сорвиголовы Marvel». Marvel.com . Marvel Comics . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  60. ↑ Как Сорвиголова спас Джона Ромиту-младшего. SyFy Wire . 23 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г. – через YouTube .
  61. ^ Махадо, Кевин (14 сентября 2015 г.). «Дрю Годдард все еще участвует в «Сорвиголове» во втором сезоне». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  62. ^ Марнелл, Блэр (25 августа 2014 г.). "Netflix CCO on Daredevil's Tone & Casting Jessica Jones". Обязательно . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  63. ↑ Хибберд, Джеймс (17 декабря 2014 г.). «19 телешоу, которые мы посмотрим в 2015 году». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  64. ↑ Бун, Джош (25 июля 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Глава телевизионного отдела Marvel рассказал, чем «Защитники» будут отличаться от «Мстителей». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  65. ^ Дорнбуш, Джонатан (11 октября 2014 г.). «7 вещей, которые мы узнали о новом сериале Netflix «Сорвиголова»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  66. ^ "Rosario Dawson Joins Marvel's Daredevil For Netflix". Marvel.com . Marvel Comics . 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 г. Получено 16 марта 2022 г.
  67. ^ Голдберг, Лесли (17 июля 2014 г.). «Звезда «Настоящей крови» сыграет роман с «Сорвиголовой» для Netflix». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  68. ↑ Фаулер, Мэтт (18 марта 2016 г.). «Marvel's Daredevil: «Семь минут на небесах» Обзор». IGN . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 г. Получено 20 марта 2016 г.
  69. ↑ Чавес, Данетт (18 октября 2018 г.). «То, что старое, — это новое и великолепное — снова в третьем сезоне Marvel's Daredevil». The AV Club . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  70. ↑ Худ, Купер (19 октября 2018 г.). «Сорвиголова: новый состав и руководство по персонажам 3-го сезона». Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 20 июня 2022 г.
  71. ↑ Рэдиш, Кристина (23 декабря 2017 г.). «Винсент Д'Онофрио рассказывает о «Рождестве в Эль Камино» на Netflix и возвращении Уилсона Фиска в «Сорвиголову»». Collider . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  72. ↑ Курчаски, Джо (14 апреля 2015 г.). «Дизайн костюмов для Marvel's Daredevil на Netflix». Тирания стиля . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  73. ↑ Уайт, Бретт (10 октября 2015 г.). «NYCC: «Джессика Джонс» и «Сорвиголова» сталкиваются на панели Marvel/Netflix». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  74. ^ Штраус, Джерри (29 сентября 2015 г.). «Художник по костюмам Marvel's Agents of SHIELD Энн Фоли о новых образах в третьем сезоне». Вставить . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  75. ^ ab Li, Shirley (18 марта 2016 г.). «Сорвиголова: Художник по костюмам рассказывает о создании утилитарного образа Электры без обнажённого живота». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  76. ↑ Strom, Marc (18 мая 2015 г.). «Райан Майнердинг подробно описывает дизайн костюма Сорвиголовы». Marvel.com . Marvel Comics . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  77. ↑ Эволюция костюма Сорвиголовы во 2-м сезоне . IGN . 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 23 августа 2016 г.
  78. ↑ Perkins, Will (25 августа 2015 г.). «Marvel's Daredevil (2015)». Искусство названия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  79. ^ "Marvel's Netflix Series to Film in New York City". Marvel.com . Marvel Comics . 26 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  80. ^ ab Blackmon, Joe (27 апреля 2014 г.). «Сериал Marvel Netflix — часть киновселенной Marvel, доступный для просмотра запоем, по словам Джо Кесады». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  81. ↑ Хибберд, Джеймс (16 января 2016 г.). «Интервью с Сорвиголовой Джоном Бернталом: «Пошел в темное место» ради Карателя». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  82. ↑ О'Брайен, Люси (21 июля 2014 г.). «У сериала Netflix «Сорвиголова» будет ощущение «сурового Нью-Йорка 1970-х». IGN . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  83. ↑ Fear, David (7 апреля 2015 г.). «Ангел ада: как возвращение «Сорвиголовы» омрачает вселенную Marvel». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  84. ↑ Соломон, Дэн (20 ноября 2015 г.). «Как Shade VFX оживила «Сорвиголову» и «Джессику Джонс» в непростом бизнесе». Fast Company . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  85. ^ "Джон Паесано напишет музыку к сериалу Marvel 'Сорвиголова'". Film Music Reporter . 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  86. ^ ab "Daredevil (Original Soundtrack Album)". Hollywood Records . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 21 сентября 2023 г. – через Apple Music .
  87. ↑ Weedon, Paul (28 апреля 2015 г.). «Интервью: Джон Паесано». Films on Wax . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 1 мая 2015 г.
  88. ^ «Подробности саундтрека 2-го сезона «Сорвиголовы»». Film Music Reporter . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  89. ^ "Саундтрек к третьему сезону сериала "Сорвиголова" будет выпущен". Film Music Reporter . 18 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 марта 2022 г.
  90. ^ "Глава Marvel TV: съемки "Сорвиголовы" начнутся в июле, на очереди "Джессика Джонс"". Uproxx . 24 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 16 марта 2023 г.
  91. ↑ Уайт, Бретт (31 марта 2015 г.). «Marvel называет продюсера «Саутленда» Ходари Кокера шоураннером «Люка Кейджа». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 16 марта 2022 г.
  92. ↑ Уолцер, Грэм (27 сентября 2016 г.). «Майк Колтер, Люк Кейдж и «Ву-Танг-ификация» вселенной Marvel». Complex . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  93. ^ Graser, Marc (7 ноября 2013 г.). «Почему Disney решила разместить новые телешоу Marvel на Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  94. ↑ Goldman, Eric (28 июля 2015 г.). «Netflix о плане выпуска серий Marvel и о том, может ли Punisher получить спин-офф». IGN . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  95. ↑ Тансвелл, Адам (4 марта 2015 г.). «Глава телевещания Marvel рассказывает об агентах Щ.И.Т., нелюдях и Netflix». Digital Spy . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  96. ^ "Чарли Кокс из Dardevil's о своей новой любви к комиксам". Фильм крупным планом . 25 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  97. ↑ Тилли, Крис (24 апреля 2015 г.). «Чарли Кокс хочет, чтобы Сорвиголова появился в эпизодической роли в фильме «Первый мститель: Противостояние». IGN . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  98. ↑ Спойлеры к «Войне бесконечности»: сценаристы подробно рассказывают о создании фильма. Collider Extras. 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 22 января 2021 г. – через YouTube .
  99. ↑ Graser, Marc (11 марта 2015 г.). «План Marvel по продаже товаров по мотивам «Мстителей: Эра Альтрона»: «Сделать больше». Variety . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 г. Получено 11 марта 2015 г.
  100. ↑ Уайт, Бретт (17 ноября 2015 г.). «Marvel добавляет героев Netflix в списки популярных мобильных игр». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  101. ^ Strom, Marc (7 января 2015 г.). «Marvel и Netflix объявляют дату выхода Marvel's Daredevil». Marvel.com . Marvel Comics . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  102. ↑ Спэнглер, Тодд (4 февраля 2015 г.). «Смотрите тизер-трейлер Marvel's „Сорвиголова“ на Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  103. ^ ab Kelly, Samantha Murphy (7 декабря 2016 г.). «Почему «Железный кулак» Netflix будет выглядеть иначе, чем все остальное на ТВ». CNNMoney . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  104. ↑ Райт, Трейси (14 апреля 2015 г.). «Netflix начинает аудиоописание для людей с нарушением зрения». Netflix . Архивировано из оригинала 2 декабря 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  105. ^ Шарф, Зак (11 февраля 2022 г.). «„Сорвиголова“ и другие сериалы Marvel покидают Netflix, но пока не нашли нового дома». Variety . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
  106. ^ Андреева, Нелли (11 февраля 2022 г.). «Disney готовит планы для Netflix's „Сорвиголова“, „Джессика Джонс“, „Люк Кейдж“ и компании. Поскольку это установлено для восстановления контроля над сериями Marvel». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. . Получено 11 февраля 2022 г. .
  107. ^ Паркер, Райан (1 марта 2022 г.). «Disney+ переоснащает родительский контроль с добавлением программ Netflix Marvel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  108. ^ Шарф, Зак (1 марта 2022 г.). «„Сорвиголова“ и другие шоу Marvel будут транслироваться на Disney Plus в марте после выхода Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  109. ^ Романо, Ник (1 марта 2022 г.). «Сорвиголова, Джессика Джонс и другие шоу Защитников находят новый стриминговый дом на Disney+». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  110. ^ Андреева, Нелли (1 марта 2022 г.). «Disney+ расширяется в TV-MA Fare, поскольку добавляет франшизу Marvel „Защитники“ и „Агенты Щ.И.Т.“ от Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  111. ^ ab Marston, George (1 июля 2016 г.). «Подтверждено: DAREDEVIL от Netflix выйдет на Blu-Ray и DVD – по крайней мере в Великобритании». Newsarama . Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. . Получено 1 июля 2016 г. .
  112. ^ "Сорвиголова – Сезон 1". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Получено 14 сентября 2016 года .
  113. ↑ Arrant, Chris (10 октября 2016 г.). «Netflix's DAREDEVIL выйдет на Blu-Ray в Северной Америке». Newsarama . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 10 октября 2016 г.
  114. ^ ab "Daredevil: The Complete Second Season Blu-ray". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2017 г. .
  115. ^ ab "Daredevil – Season 2". Amazon UK . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 24 марта 2017 г.
  116. ^ "Сорвиголова – Сезон 2". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Получено 19 мая 2017 года .
  117. ^ Ритман, Алекс; Салаи, Георг (24 августа 2017 г.). «Edinburgh TV Fest: Marvel Exec Hints at Comedic Direction, Teases „Inhumans“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  118. ^ Труитт, Брайан (22 августа 2017 г.). «Вы не поверите, какие шоу заставляют зрителей смотреть сериалы Marvel от Netflix». USA Today . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  119. ↑ Кларк, Трэвис (27 октября 2018 г.). «Интерес к сериалам Netflix «Люк Кейдж» и «Железный кулак» со временем резко упал, и другие шоу Marvel также могут оказаться в затруднительном положении». Business Insider . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 16 марта 2022 г.
  120. ^ ab Porter, Rick (20 января 2022 г.). «'Hawkeye' Hits Series High in Streaming Rankings for Finale Week». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  121. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (20 января 2022 г.). «Netflix's Daredevil Cracks Nielsen Streaming Top 10 in Wake of Related Spider-Man/Hawkeye Cameos». TVLine . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 21 января 2022 г.
  122. ^ Кит, Борис (19 января 2024 г.). «После запуска «Эхо» Marvel возобновляет производство «Сорвиголовы: Рожденный заново»». The Hollywood Reporter . Получено 8 сентября 2024 г.
  123. ^ Бехбахт, Энди (22 января 2024 г.). «Новое шоу MCU доказывает, что изменение временной линии Marvel на Disney+ было правильным шагом». Screen Rant . Получено 8 сентября 2024 г.
  124. ↑ Картер, Джастин (21 января 2024 г.). «Сорвиголова: Возобновленное рождение возобновляет производство, поскольку Marvel возвращается на улицы». Gizmodo . Получено 8 сентября 2024 г.
  125. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 7 мая 2022 г. .
  126. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 мая 2022 г. .
  127. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 7 мая 2022 г. .
  128. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 2". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 мая 2022 г. .
  129. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 3". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 7 мая 2022 г. .
  130. ^ ab "Marvel's Daredevil: Season 3". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 7 мая 2022 г. .
  131. ↑ Fowler, Matt (16 декабря 2015 г.). «10 лучших оригинальных сериалов Netflix». IGN . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  132. ^ "First Look – TV Pilots Line-Up!". Camerimage . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Получено 13 августа 2016 года .
  133. ^ "EWwy Awards 2015: Ваши номинанты на драматическую премию... Лучший актер второго плана: Винсент Д'Онофрио, «Сорвиголова»". Entertainment Weekly . 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  134. ^ "Предыдущие получатели HKAA". Американский фонд слепых . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  135. ^ "TV: 19th Annual Television Award Winners". CinemaSight . 6 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 16 октября 2015 г.
  136. ^ abc "Creative Arts Emmys: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter . 12 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  137. ^ "Номинации на премию SAG Awards: полный список". Variety . 9 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2022 г.
  138. ↑ Наджент, Джон (18 февраля 2016 г.). «Jameson Empire Awards 2016: Star Wars и Mad Max возглавляют номинации». Empire . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  139. ↑ Tapley, Kristopher (26 января 2016 г.). «„Игра престолов“, „Выживший“, „Звездные войны“ лидируют в номинациях на премию MPSE Golden Reel». Variety . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  140. ^ abc Mueller, Matthew (24 февраля 2016 г.). "es 2016 Nominees Announced". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  141. ↑ Кин, Эллисон (23 июня 2016 г.). «„Звездные войны: Пробуждение силы“, „Ходячие мертвецы“ доминируют на 42-й церемонии вручения премии «Сатурн»». Collider . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  142. ^ "Мы номинированы на премию SXSW Excellence in Title Design!". blue spill . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 13 августа 2016 г.
  143. ↑ Хайпс, Патрик (12 января 2016 г.). «VES Awards: „Звездные войны“, „Марсианин“ и „Прогулка“ среди номинантов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  144. ↑ Шнайдер, Майкл (20 июня 2016 г.). «„Фарго“, „Субботним вечером в прямом эфире“, „Сорвиголова“ Marvel удостоены награды за изображение ветеранов». IndieWire . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  145. ^ "20th Annual TV Awards (2015–16)". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Получено 20 августа 2016 года .
  146. ^ ab "68th EMMY® AWARDS НОМИНАЦИИ ДЛЯ ПРОГРАММ, ВЫХОДЯЩИХ В ЭФИРЕ С 1 июня 2015 г. ПО 31 мая 2016 г." (PDF) . Emmys.com . 14 июля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2016 г. . Получено 14 июля 2016 г. .
  147. ^ ab McNary, Dave (2 марта 2017 г.). "Номинации на премию Saturn Awards 2017: "Rogue One", "Walking Dead" Lead". Variety . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  148. ^ "Номинации на премию Гильдии киноактеров США 2017: полный список". The Hollywood Reporter . 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  149. ^ abc Mancuso, Vinnie (15 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию Saturn Awards 2019». Collider . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. . Получено 16 июля 2019 г. .
  150. ↑ Хайпс, Патрик (12 декабря 2018 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров США: «Звезда родилась», «Миссис Мейзел», «Озарк» — лидируют — полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  151. ↑ Ausiello, Michael (16 января 2016 г.). «Спин-офф Punisher с Джоном Бернталом в разработке на Netflix». TVLine . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  152. ↑ Голдберг, Лесли (16 января 2016 г.). «Netflix готовит спин-офф «Карателя» с Джоном Бернталом в главной роли». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  153. ↑ Хибберд, Джеймс (17 января 2016 г.). «Netflix открыт для большего количества шоу Marvel: любой персонаж может получить спин-офф». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  154. ↑ Topel, Fred (18 января 2016 г.). «Джеф Лоэб из Marvel TV о возможном спин-оффе «Карателя» и отношениях Электры с Сорвиголовой». /Film . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  155. ↑ Хибберд, Джеймс (29 апреля 2016 г.). «Спин-офф Marvel's The Punisher заказан Netflix». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 г. Получено 29 апреля 2016 г.
  156. ^ Паттен, Доминик (19 октября 2017 г.). «'Marvel's The Punisher' Gets November Premiere Date & Trailer on Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. . Получено 19 октября 2017 г. .
  157. ^ "Персонаж сериала "Сорвиголова" появляется на съемочной площадке "Карателя"". SuperheroHype! . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  158. ^ Паттен, Доминик (12 октября 2018 г.). «Netflix выбивает «Железный кулак Marvel», нет 3-го сезона для сериала о боевых искусствах». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. . Получено 13 октября 2018 г. .
  159. ^ Олесон, Эрик [@erikoleson] (16 ноября 2018 г.). «Только что представил 4-й сезон #Сорвиголовы @netflix. Держу кулачки!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г. – через Twitter .
  160. ^ Андреева, Нелли; Паттен, Доминик (29 ноября 2018 г.). «'Сорвиголова' отменен Netflix после 3 сезонов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 29 ноября 2018 г. .
  161. ↑ Голдберг, Лесли (29 ноября 2018 г.). «„Сорвиголова“ отменен на Netflix, поскольку список Marvel сократился до двух». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  162. ↑ Оттерсон, Джо (12 декабря 2018 г.). «Не ждите «Защитников» на потоковом сервисе Disney в ближайшее время (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  163. ^ Джарви, Натали (18 декабря 2018 г.). «Главный посредник Disney Кевин Майер рассказывает о планах Fox и новом потоковом сервисе». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  164. ↑ Li, Shirley; Lenker, Maureen Lee (6 декабря 2018 г.). «Чарли Кокс нарушает молчание об отмене «Сорвиголовы»: «Я очень опечален». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  165. ^ Клейнман, Джейк (13 декабря 2018 г.). «Marvel была «удивлена», когда Netflix отменил «Сорвиголову», — говорит актер». Inverse . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  166. ↑ Pitman, Robert (4 июня 2022 г.). «Почему Disney+ следует отказаться от оригинальных планов злодеев 4-го сезона «Сорвиголовы»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 2 июня 2024 г.
  167. ^ Бэйсингер, Тим (12 февраля 2019 г.). «Hulu открыта для «Сорвиголовы» или «Люка Кейджа»: босс Originals указывает на «хорошие творческие отношения» с Marvel». The Wrap . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 2 декабря 2019 г.
  168. ↑ Паркер, Райан (11 февраля 2022 г.). «Чарли Кокс выложил все о камео в фильме «Человек-паук: Домой нет» и о своих надеждах на будущее Сорвиголовы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  169. ^ Моро, Джастин (17 октября 2022 г.). «Чарли Кокс объясняет возвращение Сорвиголовы в «Женщине-Халк», чего ожидать в «Рожденном заново» и его желтый костюм: «У меня мурашки по коже». Variety . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. . Получено 17 октября 2022 г. .
  170. ^ О'Коннелл, Шон (5 декабря 2021 г.). «Кевин Файги подтверждает кастинг Сорвиголовы в киновселенной Marvel, и фанаты будут в восторге». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  171. ^ Романо, Ник (18 декабря 2021 г.). «Камео «Человек-паук: Домой нет» намекает на крупное возвращение Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. . Получено 18 декабря 2021 г. .
  172. ^ Дэвидс, Брайан (22 декабря 2021 г.). «Джессика Хенвик о «Матрице: Воскрешения» и ее моменте полного круга в «Достать ножи 2»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  173. ^ "Production Weekly – Выпуск 1290 – Четверг, 17 марта 2022 г. / 199 объявлений – 45 страниц". Production Weekly . 16 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г. .
  174. ^ Барнхардт, Адам (17 марта 2022 г.). «Сообщается, что съемки перезапуска сериала «Сорвиголова» начнутся в этом году». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
  175. ↑ Venable, Nick (17 марта 2022 г.). «Перезагрузка «Сорвиголовы» продвигается вместе с Disney, но у нас есть вопросы». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  176. ^ Оттерсон, Джо (19 мая 2022 г.). «Сериал Disney+ 'Сорвиголова' в разработке с Мэттом Корманом, Крис Орд напишет сценарий (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  177. ↑ Vary, Adam B. (23 июля 2022 г.). «Фазы Marvel Studios 5 и 6: все, что мы узнали на Comic-Con о саге о Мультивселенной». Variety . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  178. ^ Барнхардт, Адам (10 сентября 2022 г.). «Звезда «Сорвиголовы» Чарли Кокс подтверждает, что «Born Again» — это перезагрузка». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  179. ^ ab Kit, Borys (11 октября 2023 г.). «„Сорвиголова“ нажимает кнопку перезагрузки, поскольку Marvel перестраивает свой телевизионный бизнес». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  180. ^ ab Kit, Borys (27 октября 2023 г.). "'Daredevil' TV Series Lands New Showrunner, Directors (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. . Получено 27 октября 2023 г. .
  181. ↑ Кит, Борис; Коуч, Аарон (7 марта 2023 г.). «Джон Бернтал возвращается в роли Карателя в фильме «Сорвиголова: Рожденный заново». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 7 марта 2023 г. .
  182. ↑ Андерсон, Дженна (12 января 2024 г.). «Сорвиголова: Рожденный снова, как сообщается, возвращает главных звезд Marvel Netflix». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.– через Снайдера, Джеффа (12 января 2024 г.). «Эксклюзив «Сорвиголовы»: Дебора Энн Уолл и Элден Хенсон снова вернулись в «Рождении заново» от Marvel» . TheInSneider . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. . Получено 13 января 2024 г. .
  183. ↑ Андреева, Нелли (23 января 2024 г.). «„Сорвиголова: Рожденный заново“ – Уилсон Бетел возвращается в роли Меченого в сериале Marvel на Disney+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. . Получено 23 января 2024 г. .
  184. ^ Макферсон, Крис (7 апреля 2024 г.). «Новое изображение съёмок «Сорвиголовы: Рождённый вновь» показывает, что Айелет Зурер вернётся в роли Ванессы Фиск». Collider . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. . Получено 7 апреля 2024 г. .
  185. ^ Deckelmeier, Joe (3 января 2024 г.). «Интервью Echo: Брэд Виндербаум о важности Уилсона Фиска и баннере Marvel Spotlight». Screen Rant . Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. Получено 3 января 2024 г.
  186. ^ Дэвидс, Брайан (16 января 2024 г.). «Звезда «Эхо» Винсент Д'Онофрио рассказывает о следующем шаге Кингпина и перезагрузке «Сорвиголовы: Рожденный заново». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
  187. ^ Уитбрук, Джеймс (17 января 2024 г.). «Сорвиголова стал каноном киновселенной Marvel только после творческой перезагрузки Born Again». Gizmodo . Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. Получено 19 января 2024 г.
  188. ^ Джирак, Джейми (4 января 2024 г.). «Новый тизер Echo использует кадры Netflix's Daredevil для MCU». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  189. ^ Русак, Ротем (10 января 2024 г.). «Сорвиголова и вся сага о защитниках добавлены в официальную хронологию киновселенной Marvel на Disney+». Nerdist . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 12 января 2024 г. .
  190. ^ Бехбахт, Энди (10 января 2024 г.). «Канон MCU снова может измениться, поскольку Disney+ добавляет 6 шоу в хронологию Marvel». Screen Rant . Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
  191. ^ "Новые временные линии MCU появились на Disney+". Marvel.com . 8 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Сорвиголова» .