Полер родилась в Ньютоне, штат Массачусетс [2] [3] в семье школьных учителей Эйлин и Уильяма Полер. [1] [4] Полер считает, что ее отец поощрял ее нарушать социальные протоколы и идти на риск. [5] У нее есть младший брат Грег , который также является продюсером и актером. [6] [5] Родословная Полер — ирландская , а также немецкая , португальская и английская ; ее ирландские корни берут начало в графстве Слайго и графстве Корк . [4] Ее прабабушка иммигрировала из Новой Шотландии , Канада, в Бостон в конце 1800-х годов. [7] Она была воспитана как католичка . [8]
Полер выросла в соседнем Берлингтоне, штат Массачусетс , который она описывает как город «синих воротничков». [1] [5] Среди ее любимых исполнителей и источников вдохновения были скетч-комики Кэрол Бернетт , Джильда Раднер и Кэтрин О'Хара . [9] Когда ей было десять лет, Полер сыграла Дороти Гейл в школьной постановке « Волшебника страны Оз » Л. Фрэнка Баума . [10] Этот опыт пробудил в Полер любовь к актерскому мастерству. [10] [11] Полер продолжала играть в школьных постановках в средней школе Берлингтона . Во время учебы в старшей школе она также принимала участие в других мероприятиях, включая студенческий совет, футбол и софтбол.
Окончив среднюю школу в 1989 году, она поступила в Бостонский колледж . [12] Во время учёбы в колледже Полер стала участницей импровизационной комедийной труппы My Mother's Fleabag. [1] Она окончила Бостонский колледж со степенью бакалавра в области медиа и коммуникаций в 1993 году. [13]
Карьера
Бригада импровизированных и честных граждан
Время, проведенное Полер в колледже, когда она изучала импровизацию, вдохновило ее заняться комедией профессионально. [14] После окончания колледжа она переехала в Чикаго , где она посетила свой первый класс импровизации, который вела Чарна Хэлперн в ImprovOlympic . [15] Вначале Полер работала официанткой и на других работах, чтобы заработать деньги. [14] Благодаря ImprovOlympic Полер училась у Дель Клоуз , и ее познакомили с подругой и постоянной сотрудницей Тиной Фей . [15] [16] Полер и Фей одновременно присоединились к гастрольной компании Second City , и Полер присоединилась к одной из главных компаний Second City, где Фей стала ее возможной заменой. [16]
Upright Citizens Brigade (UCB) была сформирована как группа скетчей и импровизаций в Чикаго в 1991 году. [17] [18] Среди первых участников были Горацио Санс , Адам Маккей , Ян Робертс , Нил Флинн и Мэтт Бессер , хотя состав группы не был постоянным. [17] [18] [19] Маккей покинул молодую группу в 1995 году, и Полер стал его заменой. [17] [18] В 1996 году основная группа из четырёх участников UCB — Полера, Бессера, Робертса и Мэтта Уолша — переехала в Нью-Йорк . [19] [20] [21] «UCB Four» начали давать концерты на небольших площадках по всему городу, которые через несколько месяцев превратились в четыре регулярных живых выступления. [17] Чтобы зарабатывать деньги вне концертов, UCB преподавали уроки импровизации. [17] Полер также начала появляться в шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» , часто играя свою повторяющуюся роль младшей сестры Энди Рихтера , Стейси. [8] [22]
В 1998 году Comedy Central дебютировал с одноименным получасовым комедийным сериалом UCB . [17] Во время второго сезона шоу группа основала импровизационный театр/учебный центр в Нью-Йорке на Западной 22-й улице, заняв пространство бывшего стрип-клуба. [17] Театр UCB проводил представления семь вечеров в неделю, в дополнение к предложению занятий по написанию скетч-комедий и импровизации. [8] Летом 2000 года Comedy Central отменил программу Upright Citizens Brigade после ее третьего сезона, [19] хотя театр UCB продолжал работать. [23] Полер, Бессер, Робертс и Уолш считаются основателями UCB и им приписывают популяризацию длинной формы импровизации в Нью-Йорке. [17] [24] [25] К 2011 году у UCB было два театра в Нью-Йорке и театр в Лос-Анджелесе, в которых ежегодно обучалось 8000 студентов. [17]
Начиная с сезона 2004–2005 годов , она была соведущей Weekend Update вместе с Тиной Фей, заменив Джимми Фэллона . Фей и Полер стали первыми женщинами-соведущими этого давнего основного шоу SNL . [16] Полер, Фей и Майя Рудольф были среди крупнейших звезд шоу в том сезоне и способствовали переходу шоу к показу большего количества женских скетчей. [19] [27] [29] Когда Фей ушла после сезона 2005–2006 годов, чтобы посвятить время созданному ею ситкому « Студия 30» , Сет Майерс присоединился к Полер в качестве ведущей Weekend Update . В 2008 году Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале , [30] впервые актеры SNL получили право на эту категорию. [31]
Премьера SNL сезона 2008–2009 годов началась с Фей и Полер в ролях Сары Пэйлин и Хиллари Клинтон , которые обсуждали сексизм в политической агитации соответственно . [32] [33] Скетч, который Полер написала в соавторстве с Мейерс, стал самым вирусным видео года. [32] [34] Через несколько дней после премьеры сезона NBC объявила, что Полер, беременная своим первым ребенком, не вернется после предстоящего декретного отпуска. [35] В эпизоде от 25 октября Майерс объявила во время Weekend Update , что Полер рожает. В конце Weekend Update специальный гость Майя Рудольф и актерский состав Кенан Томпсон спели для Полер индивидуальную версию песни « Can't Take My Eyes Off You ». [36] Полер репетировала шоу той недели до дня перед родами. [36]
После родов Полер появилась во время предварительно записанного специального выпуска « SNL Presidential Bash '08» в прайм-тайм 3 ноября. [37] [38] Несмотря на предварительное объявление о том, что Полер не вернётся после декретного отпуска, она вернулась ещё для двух эпизодов в прямом эфире. [39] [40] Во время Weekend Update 13 декабря Полер объявила, что это её последнее шоу. [40] В апреле 2009 года Saturday Night Live транслировал специальный выпуск «The Best of Amy Poehler». [41] В финале сезона 2008–2009 Полер вернулась в качестве соведущей Weekend Update и присоединилась к ведущему Уиллу Ферреллу в версии песни Билли Джоэла « Goodnight Saigon ». [42] [43]
За кадром Полер была плодовитым писателем. Она часто сотрудничала с писательницей Эмили Спайви . [44] Мейерс описывала Полер как «самого щедрого хохотуна» во время читок скетчей. [5] Полер также брала на себя обязанность приветствовать приглашенных ведущих во время репетиций и пыталась сделать так, чтобы они чувствовали себя комфортно во время их пребывания на SNL . [5]
Гостевые выступления
Хотя она уже покинула SNL , Полер присоединилась к Мейерс в сентябре 2009 года для двух эпизодов Saturday Night Live Weekend Update Thursday , которые транслировались в прайм-тайм и напрямую перешли в Parks and Recreation . [45] [46] Она вернулась в SNL вместе с другими бывшими участницами женского состава для специального эпизода, посвященного Дню матери, 8 мая 2010 года, ведущей которого была Бетти Уайт . [47] [48] Полер снова вернулась, чтобы вести премьеру сезона 2010–2011 годов с музыкальным гостем Кэти Перри . [49] Она участвовала в другом специальном выпуске SNL в прайм-тайм, The Women of SNL, в ноябре того же года. [50] Полер также время от времени возвращалась для появлений в Weekend Update с Мейерс, а также в скетчах, когда ведущими были Джимми Фэллон (2011) и Майя Рудольф (2012). [51] [52]
После успеха «Офиса» NBC заказала новый сериал у продюсеров Грега Дэниелса и Майкла Шура . [54] В июле 2008 года Variety сообщил, что Полер находится на финальных переговорах о съемках в пока еще не имеющем названия сериале Дэниелса и Шура. [55] Полер и Шур дружили со времен, когда они вместе работали в SNL , где Шур работала сценаристом. [56] Подписание контракта с Полер, которая была беременна своим первым ребенком, означало, что новому сериалу придется отказаться от обещанного дебюта после Суперкубка и сократить свой первый сезон, но Дэниелс и Шур решили отложить сериал ради Полера. [56] [57] 21 июля 2008 года NBC анонсировала новый сериал Полера « Парки и зоны отдыха» , заявив, что проект не будет прямым ответвлением «Офиса» , как предполагалось ранее. [54]
Премьера «Парков и зон отдыха» состоялась на канале NBC 9 апреля 2009 года в 20:30 между двумя эпизодами «Офиса» . [58] [59] К Полер присоединился актёрский состав, в который вошли Азиз Ансари , Рашида Джонс , Крис Пратт , Обри Плаза , Пол Шнайдер и Ник Офферман . [56] Полер сыграла заместителя директора Департамента парков Лесли Ноуп в вымышленном городе Пони, штат Индиана . После того, как первый сезон получил неоднозначный приём, второй сезон шоу получил более положительные отзывы. [60] Одним из ключевых изменений между первым и вторым сезонами стало различие между персонажем Лесли и Майклом Скоттом , центральным персонажем «Офиса» . [56] [60] Паркс решительно преуменьшила легкомысленность Лесли из первого сезона и вместо этого подчеркнула её интеллект, трудовую этику и серьёзный характер. [56] [60] В эпизоде второго сезона « День Галентины » был представлен новый праздник, созданный Лесли, посвященный женской дружбе 13 февраля. С тех пор День Галентины вышел за рамки шоу и стал праздноваться в реальной жизни. [61] [62]
Адам Скотт и Роб Лоу присоединились к шоу в конце второго сезона, причем Скотт играл будущего мужа Лесли, Бена Уайетта . [63] В конце съемок второго сезона Полер снова была беременна. Шоу начало производить первые шесть эпизодов третьего сезона без перерыва, чтобы приспособиться к ее беременности. [63] [64] [65] Полер снова была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедии в 2011 году. [66] В том же году шоу выиграло премию Пибоди за «разработку веселого места для исследования хорошей стороны американской демократии в эпоху, когда эта сторона так редко демонстрируется». [67] Шоу имело успех у критиков, но его будущее все еще было неопределенным. Были написаны два эпизода, которые могли бы стать финалами сериала, если бы он был отменен, включая эпизод в середине сезона, где Лесли и Бен женятся. [68] Шоу в конечном итоге было продлено на шестой сезон в мае 2013 года. [69] Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедии в 2013 году за свою работу в пятом сезоне. Шестой сезон включал 100-й эпизод шоу, «Second Chunce», написанный совместно Полер и Шур. [70] В 2014 году она выиграла «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале — комедии на 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , которую она вела совместно с Тиной Фей. [71] В середине шестого сезона Полер и Шур решили, что настало подходящее время для планирования окончания шоу. Они встретились с представителями NBC, которые согласились. Шоу было продлено на последний сезон из тринадцати эпизодов. [68] Полер и Шур совместно написали финальный эпизод сериала «Одна последняя поездка», который вышел в эфир 24 февраля 2015 года. [63]
К пятому сезону , в дополнение к главной роли в «Парках и зонах отдыха» , Полер также была продюсером. [72] За кулисами Полер начала традицию приглашать актеров и съемочную группу шоу на групповой ужин в последний вечер любых съемок на местности. [5] Полер начинала импровизированные танцевальные вечеринки в трейлере для грима на съемочной площадке. [73] Полер написала несколько эпизодов на протяжении всего сериала, начиная с эпизода второго сезона « Телемаршрут ». [74] [75] Другие эпизоды, написанные ею, включают « Бой » (третий сезон), [75] « Дебаты » ( четвертый сезон ), [76] «Второй шанс» ( шестой сезон ) и финал «Одна последняя поездка». Продюсер Дэн Гур похвалил сценарий Полер как «исключительно хороший» и предположил: «[если] бы Эми Полер представила слепой сценарий любому персоналу, ее бы наняли». [77] Написание Полер «Дебатов» было отмечено номинациями на премию «Эмми» за лучший сценарий комедийного сериала и премию Гильдии сценаристов Америки за лучший комедийный эпизод . [30] [78] Помимо написания сценария «Дебатов», Полер также сняла эпизод. [76] Кроме того, она сняла эпизоды «Статья 2» (пятый сезон) [79] и «Gryzzlbox» ( седьмой сезон ). [80]
Перед церемонией вручения премии «Золотой глобус» 2015 года Полер подтвердила, что, скорее всего, это будет последний раз, когда она и Фей будут ведущими. [81] Rolling Stone впоследствии написал, что пара «не оставила ни одну суперзвезду невредимой во время своего бурного вступительного монолога», в котором они «небрежно поджарили собравшиеся массы». [84] Во время зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков 2020 года NBC объявила, что Полер и Фей снова будут вести церемонию вручения премии «Золотой глобус» в 2021 году. [85] Из-за пандемии COVID-19 Полер и Фей вели церемонию вручения премии «Золотой глобус» в разных местах: Полер в Лос-Анджелесе, а Фей в Нью-Йорке. [86]
Делаем это
В марте 2017 года NBC заказала сериал о рукоделии, спродюсированный Полер, тогда называвшийся The Handmade Project . [87] Шоу, переименованное в Making It , дебютировало на NBC в июле 2018 года с Полер и ее коллегой по сериалу «Парки и зоны отдыха» Ником Офферманом в качестве соведущих. [88] Дебютный эпизод разделил самую рейтинговую премьеру лета 2018 года и принес Полер и Офферману номинацию на премию «Эмми» в категории «Выдающийся ведущий реалити-шоу или конкурсной программы» . [89] [90] Шоу вернулось на второй сезон, который вышел в эфир в декабре 2019 года. [90] NBC взяла Making It на третий сезон. [85]
Фильм
В 1999 году Полер сыграла небольшую роль в фильме Deuce Bigalow: Male Gigolo . [91] В следующем году она была утверждена на роль в фильме Wet Hot American Summer . [92] Wet Hot American Summer был первым фильмом Дэвида Уэйна , который утвердил Полер на роль, основанную на ее работе с Upright Citizen's Brigade. [92] Фильм, производство которого обошлось всего в 1,8 миллиона долларов, изначально не имел успеха, когда вышел в 2001 году. Он приобрел популярность после выпуска на DVD. [92] Полер также появилась в фильме 2004 года Mean Girls , написанном Тиной Фей. [93] Фей написала роль самопровозглашенной «крутой мамочки», имея в виду Полер; однако Фей и режиссеру Марку Уотерсу пришлось настаивать на утверждении Полер на роль. [93] [94] Студия опасалась набирать слишком много актеров SNL и была обеспокоена тем, что Полер была слишком молода, чтобы играть мать Рэйчел МакАдамс , которая всего на семь лет моложе ее. Полер снималась в этой роли в Торонто в течение недели, пока снималась в SNL . [93] Фильм собрал 129 миллионов долларов в прокате по всему миру и его популярность продолжала расти после выхода на DVD. [95]
В 2008 году она снялась в фильме «Малышка» , в котором она воссоединилась с Тиной Фей. [96] Полер играет дрянную Энджи Островиски, которую Кейт, героиня Фей, нанимает в качестве суррогатной матери для своего ребенка. [97] Фильм вышел в прокат 25 апреля 2008 года и стал фильмом номер один по кассовым сборам в первые выходные. [98] Фильм собрал более 60 миллионов долларов в прокате США. [99] Полер и Фей также снялись вместе в фильме «Сестры» (2015). [3] Другие работы в фильмах: «Зависть » (2004), «Сказки Юга» (2006), «Tenacious D в «Медиаторе судьбы»» (2006), «Лезвия славы» (2007), «Мистер Вудкок» (2007), «Гамлет 2» (2008), «Весенний кризис» (2009), «Код смерти» (2013), « Они пришли вместе» (2014) и «Дом» (2017). [100] [101]
Полер дебютировала в качестве режиссёра в фильме «Wine Country» , премьера которого состоялась на Netflix 10 мая 2019 года. Она также снимается в фильме вместе с Майей Рудольф , Рэйчел Дратч , Аной Гастейер , Паулой Пелл и Эмили Спайви . Сценарий основан на реальной поездке, которую актрисы совершили вместе в долину Напа. Полер сняла экранизацию романа 2017 года «Moxie» Дженнифер Матье, также для Netflix, которая вышла 3 марта 2021 года. [109] [5]
В 2001 году Полер основала собственную продюсерскую компанию Paper Kite Productions [5] [72] , которая является частью Universal Television . По состоянию на 2019 год весь штат продюсерской компании состоит из женщин. Чтобы описать ее успех как продюсера, The Hollywood Reporter назвал Полер «могущественным арбитром сложной комедии». [5]
Полер был соавтором, продюсером и исполнителем главной роли в анимационном сериале для Nickelodeon под названием The Mighty B! о Бесси Хиггенботтом, «милой, одержимой значками за заслуги девушке-скауте». [111] [112] Персонаж Бесси был вдохновлен персонажем, которого Полер играла, импровизируя. [113] Первый сезон в среднем посмотрели 3,1 миллиона зрителей, и он вошел в пятерку лучших анимационных программ на телевидении. Nickelodeon продлил шоу на второй сезон. [114] В 2009 и 2010 годах Полер получила номинации на дневную премию «Эмми» за выдающуюся роль в анимационной программе . [115] [116]
Она была исполнительным продюсером таких сериалов, как Difficult People [117] и Broad City . [5] В 2014 году Hulu заказал комедию Difficult People , как первый в истории стриминговый сервис сериал по сценарию. [117] [118] В главных ролях Билли Айхнер и Джули Клауснер Difficult People длился три сезона. [118] Broad City вырос из веб-сериала с Эбби Джейкобсон и Иланой Глейзер в главных ролях . Джейкобсон и Глейзер использовали свои связи в UCB, чтобы обратиться к Полер с предложением сыграть главную роль в финале их веб-сериала. Полер согласилась появиться в нем, а затем присоединилась к Джейкобсон и Глейзер в качестве исполнительного продюсера телесериала. [119] После первоначальной продажи сценария FX проект в конечном итоге оказался на Comedy Central , где он транслировался в течение пяти лет до финала сериала в 2019 году. [120] Полер появилась в финале первого сезона. [121]
Welcome to Sweden — шведский ситком, премьера которого состоялась в марте 2014 года, а трансляция на канале NBC в США началась три месяца спустя. Он основан на опыте Грега Полера, который переехал со своей девушкой в ее родную страну Швецию в 2006 году. [122] Сериал был закрыт NBC 28 июля 2015 года после двух сезонов из-за низких рейтингов. [123] Эми Полер появляется в нескольких эпизодах в качестве камео в роли самой себя в качестве знаменитой клиентки персонажа ее брата, бывшего налогового бухгалтера из Нью-Йорка. Она также является его соисполнительным продюсером. [124]
Полер вместе с Наташей Лионн и Лесли Хэдленд создали и спродюсировали комедийно-драматический сериал «Матрёшка» для Netflix. [125] [126] Премьера сериала состоялась 1 февраля 2019 года . [127] Зарождение сериала началось семью годами ранее после того, как Полер заметила, что Лионн всегда была «самой старой девочкой в мире». [126] Полер и Лионн понравилась идея женского персонажа, который одновременно является многими вещами, но они пошутили, что единственный способ сделать женского персонажа настолько сложным — это многократно переигрывать эту роль. [125] Идея переросла в сериал, в котором персонаж Лионн неоднократно умирает в свой 36-й день рождения. [125] Полер, Лионн и Хэдленд собрали команду сценаристов и режиссёров, состоящую исключительно из женщин. [125] [128] Сериал дебютировал на Netflix со 100% свежим рейтингом на сайте-агрегаторе рейтингов Rotten Tomatoes . [126] По состоянию на 28 декабря 2020 года рейтинг оставался на уровне 97%. [129]
В июне 2016 года BBC America объявила о разработке сценария сериала под названием Zero Motivation . Исполнительными продюсерами проекта являются Брук Пош и Полер. [130] Полер является исполнительным продюсером предстоящего сериала Three Busy Debras , комедийного сериала, выпускаемого для Adult Swim, в котором снимались Митра Джухари , Алисса Стоноха и Сэнди Хониг. [5] Помимо работы в качестве исполнительного продюсера, Полер также озвучивает двух главных героев сериала Duncanville , премьера которого состоялась на канале Fox 16 февраля 2020 года. [131] [132]
В 2000 году, тогда ещё не известная, она появилась на обложке сингла « You Can Have It All » американской инди-рок-группы Yo La Tengo . [134]
В сентябре 2008 года Полер, Мередит Уокер и Эми Майлз основали Smart Girls at the Party , онлайн-сообщество и цифровой веб-сериал, направленный на расширение прав и возможностей девочек. [135] [136] Премьера первого сезона состоялась онлайн 17 ноября 2008 года, а Барби от Mattel подписала контракт в качестве главного спонсора. [137] Smart Girls at the Party вернулся в 2012 году в рамках инициативы YouTube Original Channel Initiative , которая была сосредоточена на создании нового контента. Новый канал Smart Girls at the Party на YouTube начал работу 2 июля 2012 года, включая новые эпизоды сериала вместе с дополнительными шоу Полер, Уокер и Майлз. [138]
Спустя четыре года после запуска Smart Girls at the Party цифровая сетевая компания Legendary Entertainment приобрела право собственности на проект. Полер сказал в своем заявлении: «Мы в Smart Girls рады работать с Legendary и с нетерпением ждем возможности предоставить забавный и вдохновляющий контент для всех чудаков». [139] К моменту заключения сделки на ее канале YouTube было зарегистрировано более пяти миллионов просмотров, и более 550 000 поклонников поставили лайк этой инициативе на Facebook. [139] На канале Smart Girls на YouTube у зрителей есть возможность попросить жизненный совет у Полер в сегментах под названием Ask Amy . [140] Smart Girls отпраздновали свою 10-ю годовщину в 2018 году. [141]
Полер отстаивала ряд социальных и политических интересов. [5] В 2012 году она сотрудничала с Национальным альянсом домашних работников , чтобы снять социальную рекламу (PSA), чтобы привлечь внимание к предлагаемому Биллю о правах домашних работников Калифорнии. [142] [143] Закон, предусматривающий оплату сверхурочных домашним работникам, был подписан в следующем году. [144] Полер также поддержала One Fair Wage , кампанию, требующую от нью-йоркских предприятий выплачивать работникам, получающим чаевые, общую минимальную заработную плату. [145] Полер была послом знаменитостей Всемирного фонда сирот, отправившись на Гаити в 2013 году. [5] В следующем году Полер присоединилась к Мишель Обаме в Майами, чтобы отпраздновать четырехлетнюю годовщину ее инициативы по охране здоровья молодежи Let's Move! [146]
Мемуары Полер, Yes Please , были опубликованы 28 октября 2014 года. [147] В рекламном интервью National Public Radio (NPR) она объяснила, что «привыкла писать от лица персонажей, а не писать о себе... было легче делиться ранними этапами моей жизни, чем моими собственными текущими событиями». В книге затронуты такие темы, как образ тела, родительство и изучение ограничений внешности. [148] Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров The New York Times . [3]
Полер — поклонница Beastie Boys . Она сыграла роль недовольной посетительницы кафе в музыкальном клипе на песню группы « Make Some Noise », который был номинирован на премию MTV Video of the Year в 2011 году. [152] Полер написала главу в книге Beastie Boys , в которой рассматривает 17 музыкальных клипов группы. [153] В этой главе Полер заявляет: «Beastie Boys значат для меня очень много. Их музыка была саундтреком, который я слышала, сидя в своей комнате, выпивая в лесу и ехав на велосипеде на свою бесперспективную работу». [154] Она также представлена в качестве голоса в аудиоверсии книги.
Еженедельная серия подкастов Полера « Say More with Dr? Sheila » была выпущена 21 сентября 2023 года. [155]
Личная жизнь
Полер вышла замуж за канадского актера Уилла Арнетта 29 августа 2003 года. [156] Они познакомились в 1996 году, когда он увидел одно из ее выступлений, и начали встречаться четыре года спустя. [14] Во время своих отношений Полер и Арнетт работали вместе над несколькими проектами, включая сериал « Замедленное развитие» , фильм 2007 года «Лезвия славы» , «Хортон слышит кого-то!» и «Тайный мир Арриетти» . Полер и Арнетт объявили о своем расставании в сентябре 2012 года; [157] а Арнетт подала на развод в апреле 2014 года. [158]
У Полер и Арнетта двое сыновей: Арчи Арнетт, родившийся 25 октября 2008 года [160] и Абель Арнетт, родившийся 6 августа 2010 года. [161] Полер живет со своими детьми в Лос-Анджелесе . [5] В своей речи на Time 100 она похвалила нянь своих детей за то, что они помогают заботиться о них и позволяют ей совмещать карьеру и семью. [162]
С 2013 по 2015 год Полер встречалась с коллегой-комиком Ником Кроллом . [163]
↑ Эдди Мерфи стал первым игроком основного состава, получившим повышение в первом сезоне.
^ Полер был частью актерского состава для американского дубляжа японского фильма. Для Великобритании был использован другой актерский состав.
Ссылки
^ abcd "Биография Эми Полер: театральная актриса, комик, киноактриса, актриса телевидения (1971–)". Biography.com . FYI / A&E Networks . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. . Получено 2 марта 2013 г. .Примечание: в некоторых источниках указывается Берлингтон, штат Массачусетс, где она выросла.
↑ «Монитор». Entertainment Weekly . № 1277/1278. 20–27 сентября 2013 г. стр. 36.
^ abc Campbell, Jerome (8 декабря 2015 г.). "Эми Полер". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 27 апреля 2019 г.
^ ab Clarke, Donald (24 июля 2015 г.). «Как Эми Полер стала любимицей Голливуда?». The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 25 февраля 2019 г.
^ abcdefghijklmn Гатри, Мариса (24 апреля 2019 г.). «История прихода ярости Эми Полер: подрывная звезда комедии определяет свой собственный феминизм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
↑ Стори, Кейт (29 июня 2014 г.). «Братья и сестры Полер правят миром комедии». New York Post . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
^ "SNL Shocker! Кристен Уиг и Эми Полер — тайные канадки?". ETCanada.com . 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г.
^ Шанахан, Марк (2 мая 2019 г.). «Эми Полер снимает свой первый полнометражный фильм «Wine Country». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ ab Freeman, Hadley (11 июля 2015 г.). «Эми Полер: «Я вижу жизнь как нападение медведя». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 9 января 2020 г.
↑ Levere, Jane (30 ноября 2014 г.). «Звезды SNL Эми Полер и Сет Майерс воссоединились, чтобы обсудить новую книгу и карьеру Полера». Forbes . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 9 января 2020 г.
↑ Cardarelli, Lindsey (4 ноября 2005 г.). «Эми Полер из Берлингтона заставляет местных смеяться». Woburn Daily Times Chronicle . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 2 марта 2013 г.
^ Эдельштейн, Энди (25 июля 2018 г.). «Пять вещей, которые вам нужно знать об Эми Полер». Newsday . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 31 марта 2020 г. .
^ abc Wulff, Jennifer (18 апреля 2005 г.). "Poehler Express". People.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
^ ab Zinoman, Jason (15 июня 2016 г.). «Она — скрытый архитектор современной комедии». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
^ abcde Fox, Джесси Дэвид (15 декабря 2015 г.). «История лучшей дружбы Тины Фей и Эми Полер». Vulture.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ abcdefghi Raftery, Brian (25 сентября 2011 г.). "And... Scene" Архивировано 18 февраля 2018 г. в Wayback Machine . Нью-Йорк . Получено 26 января 2016 г.
^ abc Metz, Nina (17 декабря 2015 г.). «Адам Маккей выходит за рамки забавного бизнеса в «Игре на понижение»». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
^ abcdef Райт, Мег (8 февраля 2012 г.). "Saturday Night's Children: Amy Poehler (2001-2008)". Vulture.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
^ Зиноман, Джейсон (20 февраля 2014 г.). «Смейтесь, но соблюдайте правила: Upright Citizens Brigade пишет свою книгу об импровизации». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 16 июля 2016 г.
^ Хайнс, Ри. «Эми Полер, банда UCB оглядываются на дни „законной бедности“ и 25 лет смеха». № 26 июня 2015 г. Сегодня . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
↑ Кормье, Роджер (13 сентября 2013 г.). «20 лучших персонажей из ночных шоу Конана О'Брайена». Vulture.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
^ Зибоман, Джейсон (19 февраля 2013 г.). «Смех может быть дешевым в комедийном театре». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 31 августа 2016 г.
↑ Аллен, Эмма (29 августа 2016 г.). «Как бригада честных граждан импровизировала империю комедии». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
^ Рахман, Рэй (23 июня 2017 г.). «UCB's Founding Members Announce Reunion Performance». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
^ Робинсон, Мелия (8 марта 2016 г.). «21 раз женщины вошли в историю в программе «Saturday Night Live»». Business Insider . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ ab Evans, Bradford (25 января 2011 г.). «The Breakbreaking Women of Sketch Comedy». Vulture.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
^ ab Spencer, Amy (3 мая 2019 г.). "Эми Полер и Майя Рудольф отправляются в Винную страну в своем предстоящем фильме Netflix". Parade . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
^ Стэнли, Алессандра (апрель 2008 г.). «Кто сказал, что женщины не смешные?». The Hive . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ ab "Amy Poehler". Emmys.com . Television Academy. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 3 августа 2019 года .
↑ Мюррей, Ноэль (21 сентября 2008 г.). «60-я церемония вручения премии «Эмми» за лучший прайм-тайм». The AV Club . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
^ ab Gilbey, Ryan (18 декабря 2015 г.). «Тина Фей и Эми Полер: сестры в комедии врываются в мужской клуб». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
^ Саннех, Келефа (27 октября 2008 г.). «Laughing Matters». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
^ Койл, Джейк (11 декабря 2008 г.). «Фей, Кристиан Лев — самые вирусные видео 2008 года». msnbc.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. . Получено 14 апреля 2019 г. .
^ "Эми Полер покидает SNL. Репортер Sun". The New York Sun. 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
^ ab Sklar, Rachel (25 ноября 2008 г.). «У Эми Полер родился мальчик — но SNL грусть, когда она покидает шоу». HuffPost . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
↑ Склар, Рэйчел (5 декабря 2008 г.). «SNL’s Presidential Bash: More McCain, Fey & Poehler, And A Surprise Palin Cameo». HuffPost . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
^ "Список самых популярных телепередач на сегодня: понедельник, 3 ноября 2008 г.". TVGuide.com . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
↑ О'Коннор, Микки (8 декабря 2008 г.). «Сюрприз! Эми Полер возвращается в SNL». TVGuide.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 17 декабря 2022 г. .
^ ab Vary, Adam V. (14 декабря 2008 г.). "'SNL': Прощание Эми Полер". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 5 мая 2019 г. .
↑ Гудсон, Молли (15 декабря 2008 г.). «Кэмерон и Кейси помогают отпраздновать последнюю ночь Эми в SNL». PopSugar.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 9 июня 2012 г.
↑ Грэм, Марк (18 мая 2009 г.). «И мы все пойдем ко дну вместе: финал 34-го сезона SNL». www.vulture.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
^ "Amy Poehler Returns To 'Weekend Update' For Star-Studded 'SNL' Finale". Доступ . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
↑ Overbey, Erin (4 марта 2011 г.). «Годы Тины Фей». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ «Для Эми Полер комедия — это прогулка в парке». NPR.org . 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
↑ Ausiello, Michael (30 июля 2009 г.). «Эксклюзив: Эми Полер возвращается в „SNL“ (РЕАЛЬНО?!)». EW.com . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
^ "Stage Tube: New Betty White SNL Promo!". BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. Получено 15 ноября 2015 г.
^ Poniewozik, James (10 мая 2010 г.). «The Morning After: How It's Done». Time . ISSN 0040-781X. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
^ "Эксклюзив EW: Эми Полер будет вести премьеру 'SNL'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 9 июня 2012 года .
↑ Лайонс, Маргарет (7 октября 2010 г.). «Тина Фей, Эми Полер и Рэйчел Дратч направляются на специальный выпуск «Женщины SNL». EW.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 3 января 2020 г.
↑ Келлог, Джейн (18 декабря 2011 г.). «Обзор 'SNL': рождественский выпуск Джимми Фэллона с камео». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 4 января 2020 г.
↑ О'Коннелл, Майкл (20 февраля 2012 г.). «'Saturday Night Live': Maya Rudolph and Friends Drive Ratings». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 4 января 2020 г.
^ МакГлинн, Катя (15 февраля 2015 г.). "'Тина Фей, Эми Полер и Джейн Кертин возвращаются на стойку 'Weekend Update' для 'SNL' 40 Show'". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
^ ab "NBC хочет и шоу Полера, и спин-офф "Офиса"". The Hollywood Reporter . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2013 г. Получено 15 августа 2008 г.
^ Шнайдлер, Майкл (15 июля 2008 г.). «Poehler to join post-'Office' show». Variety . Архивировано из оригинала 13 августа 2008 г. . Получено 15 августа 2008 г. .
^ abcde Картер, Билл (5 октября 2011 г.). «Ситком взрослеет и находит свою идентичность». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ Робинсон, Мелия (13 января 2015 г.). «Эми Полер потребовалось 5 минут, чтобы влюбиться в своего персонажа из сериала «Парки и зоны отдыха»». Business Insider . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ Голдштейн, Джессика (13 января 2015 г.). «„Парки и зоны отдыха“ способствовали карьере актеров». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. . Получено 3 января 2020 г. .
^ "Эми Полер в прайм-тайм в "Парках и зонах отдыха" - выбор четверга по ТВ". The Seattle Times . 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
^ abc Martin, Denise (18 ноября 2009 г.). «Заставить бюрократию работать: как «Парки и зоны отдыха» на NBC преодолели негативную шумиху». Блоги LA Times — Show Tracker . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ Хэмлин, Кимберли А. (13 февраля 2019 г.). «День Святого Валентина и политическая сила женской дружбы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
^ Рейсс, Жаклин (13 февраля 2019 г.). «С Днем Галентина! Не знаете, что это такое? Вот краткое изложение». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
^ abc Berkshire, Geoff (24 февраля 2015 г.). "'"Parks & Recreation" Finale: Mike Schur Talks President Leslie Knope". Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. . Получено 1 марта 2015 г. .
↑ Мастерс, Меган (11 ноября 2010 г.). «Почему «Парки и зоны отдыха» все еще не вышли?! Глава шоу рассказывает об отложенном возвращении и о том, когда ожидать третий сезон». E! Online . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 апреля 2019 г.
↑ Андреева, Нелли (18 марта 2010 г.). «Беременность Полер влияет на производство «Парков». Reuters . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
^ "Amy Poehler | Television Academy". Television Academy . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 15 августа 2018 года .
^ "Parks and Recreation". www.peabodyawards.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
^ ab Snierson, Dan (21 мая 2014 г.). «'Парки и зоны отдыха': Майкл Шур о решении закрыть шоу». EW.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 8 января 2020 г.
↑ Эванс, Брэдфорд (9 мая 2013 г.). «'Парки и зоны отдыха' продлены на 6 сезон». Vulture . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 9 января 2020 г. .
^ Sepinwall, Alan (9 января 2014 г.). «Обзор: „Парки и зоны отдыха“ – „Второй шанс“». UPROXX . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Получено 25 апреля 2019 г. .
^ ab Collins, Scott (13 января 2014 г.). «Золотой глобус 2014: рейтинги взлетают до самой большой аудитории за 10 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 11 января 2020 г.
^ ab James, Caryn (4 мая 2019 г.). «Эми Полер о том, каково быть ответственным и как это нравится». The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
↑ Ван Люлинг, Тодд (31 октября 2014 г.). «11 историй Эми Полер, которые вы никогда раньше не слышали, но которые полностью связаны с вашей жизнью». HuffPost . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
^ Topel, Fred (6 мая 2010 г.). «Эми Полер о «Парках и зонах отдыха» и SNL». CraveOnline.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 г. Получено 12 августа 2018 г.
^ ab VanDerWerff, Emily (28 июля 2011 г.). «Майкл Шур знакомит нас с третьим сезоном «Парков и зон отдыха» (часть 4 из 4)». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
^ ab Райан, Морин (10 февраля 2012 г.). "'Парки и зоны отдыха': финал 4-го сезона, приглашенные звезды Брэдли Уитфорда и накал кампании". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
^ "EMMYS: Greg Daniels And Michael Schur On 'Parks & Rec'". Deadline Hollywood . 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
↑ Villarreal, Yvonne (6 декабря 2012 г.). «Гильдия писателей Америки объявляет номинации на телевизионную премию». The Los Angeles Times . ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
↑ Гандерт, Шон (19 апреля 2013 г.). «Парки и зоны отдыха: «Статья вторая»/«Пенсия Джерри» (Эпизоды 5.19 и 5.20)». Вставить . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2019 г.
^ Сингх, Акаш (28 января 2015 г.). «Парки и зоны отдыха 7.05-7.06: Обзор «Gryzzlbox/Save JJ's». The Film Chronicles . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
^ ab Linshi, Jack (11 января 2015 г.). "Tina Fey Says She and Amy Poehler Done With the Golden Globes After This Year". Time . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. . Получено 22 января 2015 г. .
^ Гроссман, Саманта (7 января 2015 г.). «Новое смешное видео Эми Полер и Тины Фей заставит вас накачаться перед «Золотым глобусом»». Time . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
^ Cruz, Gilbert (13 января 2014 г.). «Посмотрите уморительный монолог Тины Фей и Эми Полер на церемонии вручения премии «Золотой глобус». Vulture . New York Media, LLC. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
^ Blistein, Jon (11 января 2015 г.). «Золотой глобус 2015: Тина Фей и Эми Полер в последний раз высмеивают Голливуд». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 22 января 2015 г.
^ ab Rose, Lacey (11 января 2020 г.). «Тина Фей и Эми Полер возвращаются в качестве ведущих Golden Globes». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Получено 11 января 2020 г. .
^ Койл, Джейк (1 марта 2021 г.). «„Страна кочевников“, „Борат“ побеждают на социально дистанцированном Золотом глобусе». AP NEWS . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
↑ Андреева, Нелли (28 марта 2017 г.). «NBC заказывает реалити-шоу о конкурсе поделок «The Handmade Project», организованное Эми Полер и Ником Офферманом». Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
^ Либман, Лиза (30 июля 2018 г.). «Эми Полер и Ник Офферман просто хотят сделать что-то приятное». HWD . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 15 августа 2018 г.
↑ Паттен, Доминик (1 августа 2018 г.). «Рейтинги „Making It“ соответствуют рейтингу Best Of Summer 2018 Debut; „Beat Shazam“ Even». Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
^ ab Pedersen, Erik (18 октября 2019 г.). «'Making It' получает дату премьеры 2-го сезона; займет слот 'Bluff City Law' на NBC». Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
↑ Bucksbaum, Sydney (4 сентября 2013 г.). «Эми Полер из «Парков и зон отдыха»: до «Эмми», «Дьюс Бигалоу: мужской жиголо» и «Необъявленный». Screener . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ abc Collis, Clark (24 июня 2011 г.). «„Жаркое американское лето“: Безумная история, стоящая за культовой классикой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
^ abc Бьюкенен, Кайл (30 апреля 2014 г.). «Режиссер «Дрянных девчонок» Марк Уотерс рассказывает 10 сочных историй спустя 10 лет». www.vulture.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. . Получено 4 августа 2019 г. .
↑ Гудман, Джессика (11 мая 2014 г.). «Ода Эми Полер «Крутой маме» в День матери». HuffPost . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 4 августа 2019 г.
↑ Стэк, Тим (5 ноября 2014 г.). «Воссоединение «Дрянных девчонок» от EW: актерский состав оглядывается на хит 2004 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
^ "Amy Poehler career highlights". The Hollywood Reporter . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
↑ Corliss, Richard (25 апреля 2008 г.). «Come to Baby Mama». Time . ISSN 0040-781X. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ ""Baby Mama" приносит кассовые сборы". www.cbsnews.com . 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ "Baby Mama (2008) - Box Office Mojo". BoxOfficeMojo.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ ab "Amy Poehler". Newsmakers . Gale. 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 28 апреля 2019 г.
^ Райан, Патрик (26 июня 2017 г.). «Уилл Феррелл и Эми Полер играют «Доктора Хауса» в долгожданном комедийном дуэте». USA Today . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
↑ Осмонд, Эндрю (21 июня 2011 г.). «У Arrietty студии Ghibli в США и Великобритании будут разные дубляжи» Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ МакКлинток, Памела (13 марта 2007 г.). «Актёры озвучивают CGI „Хортон“». Variety . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 28 апреля 2019 г. .
↑ Orange, B. Alan (15 мая 2007 г.). «Эми Полер и Майя Рудольф из SNL сражаются с принцем Чармингом в фильме «Шрек третий». MovieWeb . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 28 апреля 2019 г.
^ Джонс, Чад (16 июня 2015 г.). «Эми Полер с гордостью и радостью смотрит «Головоломку». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
^ "100 лучших анимационных фильмов - Rotten Tomatoes". rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
^ "Inside Out (2015) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
↑ Mann, Kelsey (14 июня 2024 г.), Inside Out 2 (анимация, приключения, комедия), Diane Lane, Amy Poehler, Phyllis Smith, Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures, архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. , извлечено 20 октября 2023 г.
^ Флеминг, Майк-младший (20 февраля 2019 г.). «Эми Полер снимет «Мокси» на Netflix; вдохновленная девочкой из Riot Grrrl подросток начинает феминистскую революцию в своей старшей школе». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 21 мая 2019 г. .
^ "Люси и Дези". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
↑ Уайетт, Эдвард (12 декабря 2006 г.). «SpongeBob SquareProfits: Nickelodeon клянется мультфильмами». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 г. Получено 4 июня 2009 г.
^ "The Mighty B!". The Hollywood Reporter . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ Мартин, Дениз (16 февраля 2006 г.). «Poehler scouting Nick gig». Variety . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
^ Moody, Annemarie (17 сентября 2008 г.). «Nickelodeon Picks Up Two New Series, Renews Mighty B». Animation World Network . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 3 мая 2019 г.
↑ Бирли, Мэнди (14 мая 2009 г.). «Daytime Emmy Awards: „Одна жизнь, чтобы жить“, „Эллен Дедженерес“ главные номинации». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 30 октября 2019 г.
^ "PBS, ABC возглавляют 37-ю дневную церемонию вручения номинаций на премию "Эмми"". www.thewrap.com . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
^ ab Goldberg, Lesley (18 ноября 2014 г.). «Комедия Билли Айкнера от Эми Полер заказана прямо в сериал на Hulu». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
^ ab Harman, Justine (26 сентября 2018 г.). «Как представить телешоу Эми Полер». Glamour . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
^ Мента, Анна (7 марта 2019 г.). «„Брод Сити“, устная история: Эбби Джейкобсон и Илана Глейзер на подъеме и в финале своего потрясающего культуру шоу». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
^ Фрамке, Кэролайн (23 января 2019 г.). «После окончания «Брод Сити» Эбби Джейкобсон и Илана Глейзер рассказывают о своих больших планах на будущее». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
^ Фрамке, Кэролайн (22 января 2014 г.). «Брод-Сити: „Какой замечательный мир“». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 10 января 2015 г.
↑ Андреева, Нелли (26 марта 2015 г.). "NBC устанавливает даты премьеры сериалов "Мистер Робинсон", "Шоу Кармайкла", реалити-шоу - Крайний срок". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
^ Хипес, Патрик (28 июля 2015 г.). «'Добро пожаловать в Швецию' отменен на NBC в середине второго сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
^ Андреева, Нелли (8 октября 2013 г.). "NBC приобретает комедийный сериал 'Welcome To Sweden' у Эми и Грега Полер, eOnee". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
^ abcd Press, Joy (31 января 2019 г.). «Наташа Лионн не может перестать жить». HWD . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
^ abc Clark, Travis (5 февраля 2019 г.). «Новый хит Netflix «Русская матрешка» начался с телефонного звонка Эми Полер 7 лет назад». Business Insider . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
^ Ramos, Dino-Ray (9 января 2019 г.). "Трейлер 'Russian Doll': Наташа Лионн переживает смерть в бесконечном цикле в комедии Netflix". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
^ Блейк, Мередит (1 февраля 2019 г.). «'Русская кукла': Наташа Лионн, Эми Полер и Лесли Хэдланд разбирают свою психоделическую комедию Netflix». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
↑ Матрешка: Сезон 1, архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. , извлечено 28 декабря 2020 г.
^ "BBC America готовит драму Полера". C21Media. 1 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 4 июня 2016 г.
^ Petski, Denise (8 мая 2019 г.). «Тай Баррелл присоединяется к Эми Полер в анимационной семейной комедии Fox „Дунканвилль“». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
^ Педерсен, Эрик (24 октября 2019 г.). "Даты премьеры середины сезона на канале Fox: "Last Man Standing", "Flirty Dancing", "Deputy", "Duncanville" и многое другое". Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
^ «That Time Tina Fey And Amy Poehler Voiced A PC Video Game Called 'Deer Avenger 2'». 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
^ "Эми Полер объясняет, почему она была на обложке CD-сингла Yo La Tengo "You Can Have It All"". stereogum.com . 2024 . Получено 24 мая 2024 г..
↑ Дэй, Элизабет (13 декабря 2015 г.). «Эми Полер: «Тщеславие — смерть комедии». The Observer . ISSN 0029-7712. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
^ Гросс, Элана Лин (7 ноября 2016 г.). «Как соучредители Amy Poehler’s Smart Girls расширяют возможности молодых женщин». Forbes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2012 г.
^ "Эми Полер и друзья запускают новое цифровое телешоу, нацеленное на "умных девочек" и их родителей". Business Wire . Business Wire. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
^ ""Smart Girls" Эми Полер стартует с Барби от Mattel на борту". Tubefilter . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Получено 17 ноября 2008 г.http://www.tubefilter.com/2008/11/14/amy-poehlers-smart-girls-kicks-off-with-mattels-barbie-on-board/ Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine
^ ab Graser, Marc (13 октября 2014 г.). «Legendary Entertainment покупает умных девушек Эми Полер на вечеринке». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 января 2015 г.
^ Ллойд, Роберт (25 февраля 2015 г.). «Финал „Парков и зон отдыха“: „Найди свою команду“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
^ Pajer, Nicole (11 декабря 2018 г.). "Inside Amy Poehler's Smart Girls 10th Anniversary Dinner (Exclusive)". Variety . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
^ Ривас, Хорхе (24 августа 2012 г.). «Актриса Эми Полер играет главную роль в социальной рекламе California Domestic Workers Bill of Rights». colorlines.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 11 января 2020 г. .
^ Лернер, Шэрон (лето 2013 г.). "Labor of Love \". ssir.org . Stanford Social Innovation Review . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 11 января 2020 г.
^ Фландерс, Лора (26 сентября 2013 г.). «Губернатор Калифорнии подписывает Билль о правах домашних работников». The Nation . ISSN 0027-8378. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
^ Кан, Мэтти (22 февраля 2018 г.). «Эми Полер делает чертову штуку». Elle . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
^ "Мишель Обама посещает Miami Parks and Rec Center, чтобы продвигать фитнес с Эми Полер". NBC 6 South Florida . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
^ "Эми Полер раскрывает обложку будущей книги 'Yes Please' - Книги - TODAY.com". 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 27 июня 2014 г.
^ «Откровенные воспоминания комика Эми Полер? „Да, пожалуйста“». NPR . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 22 января 2015 г.
↑ «The 2011 Time 100» Архивировано 23 апреля 2011 г. на Wayback Machine Time .
^ "Выпускная речь Эми Полер в Гарварде — CollegeHumor Video". Collegehumor.com. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 28 октября 2012 г.
↑ Читвуд, Адам (28 июня 2017 г.). «Оскары побили рекорд, пригласив 774 новых участников, включая Джордана Пила и Галь Гадот». Collider . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
↑ Beastie Boys: Make Some Noise (видео 2011) - IMDb, заархивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. , извлечено 27 июля 2021 г.
^ Чан, Тим (3 ноября 2018 г.). «Эми Полер, Спайк Джонз, Уэс Андерсон объединяются с Beastie Boys для нового пересказа истории формирования группы». Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
^ Даймонд и Хоровиц (2018). Книга Beastie Boys . Нью-Йорк: Spiegel & Grau. С. 469–472.
^ Хайман, Лиззи (20 сентября 2023 г.). «Эми Полер даёт веселые советы по отношениям в новом подкасте «Say More with Dr? Sheila» (эксклюзив)». Люди . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. . Получено 18 октября 2023 г. .
↑ Кларк, Синди (6 сентября 2012 г.). «Эми Полер и Уилл Арнетт расстались». USA Today . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
^ "Эми Полер и Уилл Арнетт расстаются". People . 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
↑ Такеда, Эллисон (16 апреля 2014 г.). «Уилл Арнетт подает на развод с Эми Полер через 19 месяцев после расставания». Us Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
^ Гатри, Мариса (24 ноября 2019 г.). «История прихода ярости Эми Полер: бунтарская звезда комедии определяет свой собственный феминизм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г.
^ Лаудадио, Мариса (26 октября 2008 г.). «Эми Полер рожает мальчика». Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2008 г. Получено 1 февраля 2019 г. Арчи Арнетт родился в субботу... их представитель Льюис Кей сказал в заявлении.
↑ О, Юнис (6 августа 2010 г.). «Эми Полер и Уилл Арнетт приветствуют ребенка № 2». People . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 1 февраля 2019 г. Звезда «Парков и зон отдыха», 38 лет, родила второго сына пары в пятницу утром, сообщил ее представитель изданию People. Эйбл Джеймс Арнетт...
^ Юань, Джада (27 апреля 2011 г.). «Эми Полер превзошла всех на гала-вечере Time 100». Vulture . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.(требуется подписка)
^ Бласберг, Дерек (1 ноября 2016 г.). «Ник Кролл, главный инструмент комедии, на самом деле довольно порядочный парень». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 3 мая 2019 г.