stringtranslate.com

Эми Полер

Эми Полер ( / ˈ p l ər / POH -lər ; родилась 16 сентября 1971 года) [1] — американская актриса и комик. После изучения импровизации в Chicago 's Second City и ImprovOlympic в начале 1990-х годов Полер стала соучредителем импровизационно-комедийной труппы Upright Citizens Brigade . В 1996 году группа переехала в Нью-Йорк , где в 1998 году их выступление превратилось в получасовой скетч-комедийный сериал на Comedy Central. Вместе с другими членами комедийной группы Полер является основателем театра Upright Citizens Brigade .

В 2001 году Полер присоединилась к комедийному скетч- шоу NBC Saturday Night Live ( SNL ) в качестве члена актёрского состава . С 2004 по 2008 год она была соведущей новостного пародийного сегмента шоу Weekend Update . Полер покинула SNL на полпути своего восьмого сезона , чтобы сняться в роли Лесли Ноуп в ситкоме «Парки и зоны отдыха» , который она продюсировала и в котором снималась до 2015 года.

Полер работала исполнительным продюсером в телесериалах Welcome to Sweden , Broad City , Difficult People , Duncanville , Three Busy Debras и Russian Doll . Она часто сотрудничала с Тиной Фей в SNL , а затем снималась с ней в художественных фильмах Mean Girls (2004), Baby Mama (2008), Sisters (2015) и Wine Country (2019). Фей и Полер четыре раза вели церемонию вручения премии «Золотой глобус» в 2013 , 2014 , 2015 и 2021 годах . Полер также озвучивала анимационные фильмы Shrek the Third (2007), Horton Hears a Who! (2008), Monsters vs. Aliens (2009), Hoodwinked Too! Hood vs. Evil (2011), Free Birds (2013) и франшизу Inside Out (2015–настоящее время).

В 2015 году Полер получила звезду на Голливудской аллее славы за вклад в телевидение. Она выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионном мюзикле или комедийном сериале в 2014 году и премию «Выбор критиков» за лучшую женскую роль в комедийном сериале в 2012 году. Она и Фей выиграли премию «Эмми» 2016 года за выдающуюся приглашенную актрису в комедийном сериале за совместную работу ведущими SNL .

Ранняя жизнь, семья и образование

Полер родилась в Ньютоне, штат Массачусетс [2] [3] в семье школьных учителей Эйлин и Уильяма Полер. [1] [4] Полер считает, что ее отец поощрял ее нарушать социальные протоколы и идти на риск. [5] У нее есть младший брат Грег , который также является продюсером и актером. [6] [5] Родословная Полер — ирландская , а также немецкая , португальская и английская ; ее ирландские корни берут начало в графстве Слайго и графстве Корк . [4] Ее прабабушка иммигрировала из Новой Шотландии , Канада, в Бостон в конце 1800-х годов. [7] Она была воспитана как католичка . [8]

Полер выросла в соседнем Берлингтоне, штат Массачусетс , который она описывает как город «синих воротничков». [1] [5] Среди ее любимых исполнителей и источников вдохновения были скетч-комики Кэрол Бернетт , Джильда Раднер и Кэтрин О'Хара . [9] Когда ей было десять лет, Полер сыграла Дороти Гейл в школьной постановке « Волшебника страны Оз » Л. Фрэнка Баума . [10] Этот опыт пробудил в Полер любовь к актерскому мастерству. [10] [11] Полер продолжала играть в школьных постановках в средней школе Берлингтона . Во время учебы в старшей школе она также принимала участие в других мероприятиях, включая студенческий совет, футбол и софтбол.

Окончив среднюю школу в 1989 году, она поступила в Бостонский колледж . [12] Во время учёбы в колледже Полер стала участницей импровизационной комедийной труппы My Mother's Fleabag. [1] Она окончила Бостонский колледж со степенью бакалавра в области медиа и коммуникаций в 1993 году. [13]

Карьера

Бригада импровизированных и честных граждан

Время, проведенное Полер в колледже, когда она изучала импровизацию, вдохновило ее заняться комедией профессионально. [14] После окончания колледжа она переехала в Чикаго , где она посетила свой первый класс импровизации, который вела Чарна Хэлперн в ImprovOlympic . [15] Вначале Полер работала официанткой и на других работах, чтобы заработать деньги. [14] Благодаря ImprovOlympic Полер училась у Дель Клоуз , и ее познакомили с подругой и постоянной сотрудницей Тиной Фей . [15] [16] Полер и Фей одновременно присоединились к гастрольной компании Second City , и Полер присоединилась к одной из главных компаний Second City, где Фей стала ее возможной заменой. [16]

Мэтт Уолш , Эми Полер, Мэтт Бессер и Ян Робертс на марафоне Del Close в Нью-Йорке в 2015 году

Upright Citizens Brigade (UCB) была сформирована как группа скетчей и импровизаций в Чикаго в 1991 году. [17] [18] Среди первых участников были Горацио Санс , Адам Маккей , Ян Робертс , Нил Флинн и Мэтт Бессер , хотя состав группы не был постоянным. [17] [18] [19] Маккей покинул молодую группу в 1995 году, и Полер стал его заменой. [17] [18] В 1996 году основная группа из четырёх участников UCB — Полера, Бессера, Робертса и Мэтта Уолша — переехала в Нью-Йорк . [19] [20] [21] «UCB Four» начали давать концерты на небольших площадках по всему городу, которые через несколько месяцев превратились в четыре регулярных живых выступления. [17] Чтобы зарабатывать деньги вне концертов, UCB преподавали уроки импровизации. [17] Полер также начала появляться в шоу « Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном» , часто играя свою повторяющуюся роль младшей сестры Энди Рихтера , Стейси. [8] [22]

В 1998 году Comedy Central дебютировал с одноименным получасовым комедийным сериалом UCB . [17] Во время второго сезона шоу группа основала импровизационный театр/учебный центр в Нью-Йорке на Западной 22-й улице, заняв пространство бывшего стрип-клуба. [17] Театр UCB проводил представления семь вечеров в неделю, в дополнение к предложению занятий по написанию скетч-комедий и импровизации. [8] Летом 2000 года Comedy Central отменил программу Upright Citizens Brigade после ее третьего сезона, [19] хотя театр UCB продолжал работать. [23] Полер, Бессер, Робертс и Уолш считаются основателями UCB и им приписывают популяризацию длинной формы импровизации в Нью-Йорке. [17] [24] [25] К 2011 году у UCB было два театра в Нью-Йорке и театр в Лос-Анджелесе, в которых ежегодно обучалось 8000 студентов. [17]

Субботним вечером в прямом эфире

Актерский состав

Слева направо: Фред Армисон, Эми Полер, Лорн Майклс, Сет Майерс и Джейсон Судейкис стоят в ряд. Майклс держит награду.
Коллеги по SNL Фред Армисен , Полер, Лорн Майклс , Сет Майерс и Джейсон Судейкис на церемонии вручения премии Peabody Awards в 2008 году.

Полер присоединилась к актёрскому составу Saturday Night Live ( SNL ) в начале сезона 2001–2002 годов , после того как Тина Фей годами пыталась завербовать её для SNL . [16] Полер дебютировала в первом эпизоде, выпущенном после атак 11 сентября . Она была повышена с эпизодической актрисы до полноправного члена актёрского состава в её первом сезоне на шоу, что сделало её вторым участником актёрского состава, [a] и первой женщиной, которая удостоилась этого звания. [26] [27] Постоянными персонажами Полер были гиперактивная десятилетняя Кейтлин, одноногая участница реалити-шоу Эмбер и соведущая ток-шоу Bronx Beat Бетти Карузо. [19] [28] В дополнение к своим оригинальным персонажам, Полер исполнила ряд пародий, включая Хиллари Клинтон , Дакоту Фаннинг , Аврил Лавин , Майкла Джексона , Ким Чен Ира , Нэнси Грейс , Келли Рипа , Кэти Курик , Шэрон Стоун , Шэрон Осборн , Джулию Робертс , Бритни Спирс , Мадонну , Паулу Абдул , Кортни Кокс , Долли Партон , Денниса Кусинича , Энн Коултер , Нэнси Грейс , Памелу Андерсон , Кристиана Сириано , Рози Перес , Кэтрин Зета-Джонс , Марту Стюарт , Анну Николь Смит , Паулу Зан , Нору О'Доннелл , Линдси Лохан , Марсию Кросс и Фарру Фосетт . [19] [28]

Начиная с сезона 2004–2005 годов , она была соведущей Weekend Update вместе с Тиной Фей, заменив Джимми Фэллона . Фей и Полер стали первыми женщинами-соведущими этого давнего основного шоу SNL . [16] Полер, Фей и Майя Рудольф были среди крупнейших звезд шоу в том сезоне и способствовали переходу шоу к показу большего количества женских скетчей. [19] [27] [29] Когда Фей ушла после сезона 2005–2006 годов, чтобы посвятить время созданному ею ситкому « Студия 30» , Сет Майерс присоединился к Полер в качестве ведущей Weekend Update . В 2008 году Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале , [30] впервые актеры SNL получили право на эту категорию. [31]

Премьера SNL сезона 2008–2009 годов началась с Фей и Полер в ролях Сары Пэйлин и Хиллари Клинтон , которые обсуждали сексизм в политической агитации соответственно . [32] [33] Скетч, который Полер написала в соавторстве с Мейерс, стал самым вирусным видео года. [32] [34] Через несколько дней после премьеры сезона NBC объявила, что Полер, беременная своим первым ребенком, не вернется после предстоящего декретного отпуска. [35] В эпизоде ​​от 25 октября Майерс объявила во время Weekend Update , что Полер рожает. В конце Weekend Update специальный гость Майя Рудольф и актерский состав Кенан Томпсон спели для Полер индивидуальную версию песни « Can't Take My Eyes Off You ». [36] Полер репетировала шоу той недели до дня перед родами. [36]

После родов Полер появилась во время предварительно записанного специального выпуска « SNL Presidential Bash '08» в прайм-тайм 3 ноября. [37] [38] Несмотря на предварительное объявление о том, что Полер не вернётся после декретного отпуска, она вернулась ещё для двух эпизодов в прямом эфире. [39] [40] Во время Weekend Update 13 декабря Полер объявила, что это её последнее шоу. [40] В апреле 2009 года Saturday Night Live транслировал специальный выпуск «The Best of Amy Poehler». [41] В финале сезона 2008–2009 Полер вернулась в качестве соведущей Weekend Update и присоединилась к ведущему Уиллу Ферреллу в версии песни Билли Джоэла « Goodnight Saigon ». [42] [43]

За кадром Полер была плодовитым писателем. Она часто сотрудничала с писательницей Эмили Спайви . [44] Мейерс описывала Полер как «самого щедрого хохотуна» во время читок скетчей. [5] Полер также брала на себя обязанность приветствовать приглашенных ведущих во время репетиций и пыталась сделать так, чтобы они чувствовали себя комфортно во время их пребывания на SNL . [5]

Гостевые выступления

Хотя она уже покинула SNL , Полер присоединилась к Мейерс в сентябре 2009 года для двух эпизодов Saturday Night Live Weekend Update Thursday , которые транслировались в прайм-тайм и напрямую перешли в Parks and Recreation . [45] [46] Она вернулась в SNL вместе с другими бывшими участницами женского состава для специального эпизода, посвященного Дню матери, 8 мая 2010 года, ведущей которого была Бетти Уайт . [47] [48] Полер снова вернулась, чтобы вести премьеру сезона 2010–2011 годов с музыкальным гостем Кэти Перри . [49] Она участвовала в другом специальном выпуске SNL в прайм-тайм, The Women of SNL, в ноябре того же года. [50] Полер также время от времени возвращалась для появлений в Weekend Update с Мейерс, а также в скетчах, когда ведущими были Джимми Фэллон (2011) и Майя Рудольф (2012). [51] [52]

В 2015 году во время специального выпуска Saturday Night Live, посвященного 40-летию , она вернулась в качестве ведущей Weekend Update , на этот раз вместе с Фей и Джейн Кёртин . [53]

Парки и зоны отдыха

Эми Полер и Обри Плаза стоят рядом на красном фоне. Плаза, кажется, смотрит на декольте Полер.
Полер с коллегой по сериалу «Парки и зоны отдыха» Обри Плаза на гала-вечере Time 100 в 2012 году

После успеха «Офиса» NBC заказала новый сериал у продюсеров Грега Дэниелса и Майкла Шура . [54] В июле 2008 года Variety сообщил, что Полер находится на финальных переговорах о съемках в пока еще не имеющем названия сериале Дэниелса и Шура. [55] Полер и Шур дружили со времен, когда они вместе работали в SNL , где Шур работала сценаристом. [56] Подписание контракта с Полер, которая была беременна своим первым ребенком, означало, что новому сериалу придется отказаться от обещанного дебюта после Суперкубка и сократить свой первый сезон, но Дэниелс и Шур решили отложить сериал ради Полера. [56] [57] 21 июля 2008 года NBC анонсировала новый сериал Полера « Парки и зоны отдыха» , заявив, что проект не будет прямым ответвлением «Офиса» , как предполагалось ранее. [54]

Премьера «Парков и зон отдыха» состоялась на канале NBC 9 апреля 2009 года в 20:30 между двумя эпизодами «Офиса» . [58] [59] К Полер присоединился актёрский состав, в который вошли Азиз Ансари , Рашида Джонс , Крис Пратт , Обри Плаза , Пол Шнайдер и Ник Офферман . [56] Полер сыграла заместителя директора Департамента парков Лесли Ноуп в вымышленном городе Пони, штат Индиана . После того, как первый сезон получил неоднозначный приём, второй сезон шоу получил более положительные отзывы. [60] Одним из ключевых изменений между первым и вторым сезонами стало различие между персонажем Лесли и Майклом Скоттом , центральным персонажем «Офиса» . [56] [60] Паркс решительно преуменьшила легкомысленность Лесли из первого сезона и вместо этого подчеркнула её интеллект, трудовую этику и серьёзный характер. [56] [60] В эпизоде ​​второго сезона « День Галентины » был представлен новый праздник, созданный Лесли, посвященный женской дружбе 13 февраля. С тех пор День Галентины вышел за рамки шоу и стал праздноваться в реальной жизни. [61] [62]

Адам Скотт и Роб Лоу присоединились к шоу в конце второго сезона, причем Скотт играл будущего мужа Лесли, Бена Уайетта . [63] В конце съемок второго сезона Полер снова была беременна. Шоу начало производить первые шесть эпизодов третьего сезона без перерыва, чтобы приспособиться к ее беременности. [63] [64] [65] Полер снова была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедии в 2011 году. [66] В том же году шоу выиграло премию Пибоди за «разработку веселого места для исследования хорошей стороны американской демократии в эпоху, когда эта сторона так редко демонстрируется». [67] Шоу имело успех у критиков, но его будущее все еще было неопределенным. Были написаны два эпизода, которые могли бы стать финалами сериала, если бы он был отменен, включая эпизод в середине сезона, где Лесли и Бен женятся. [68] Шоу в конечном итоге было продлено на шестой сезон в мае 2013 года. [69] Полер была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль в комедии в 2013 году за свою работу в пятом сезоне. Шестой сезон включал 100-й эпизод шоу, «Second Chunce», написанный совместно Полер и Шур. [70] В 2014 году она выиграла «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале — комедии на 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» , которую она вела совместно с Тиной Фей. [71] В середине шестого сезона Полер и Шур решили, что настало подходящее время для планирования окончания шоу. Они встретились с представителями NBC, которые согласились. Шоу было продлено на последний сезон из тринадцати эпизодов. [68] Полер и Шур совместно написали финальный эпизод сериала «Одна последняя поездка», который вышел в эфир 24 февраля 2015 года. [63]

Эми Полер смотрит вперед, одетая в светло-голубой блейзер. Она держит небольшую круглую награду у ее основания.
Полер на церемонии вручения премии Peabody Awards 2012

К пятому сезону , в дополнение к главной роли в «Парках и зонах отдыха» , Полер также была продюсером. [72] За кулисами Полер начала традицию приглашать актеров и съемочную группу шоу на групповой ужин в последний вечер любых съемок на местности. [5] Полер начинала импровизированные танцевальные вечеринки в трейлере для грима на съемочной площадке. [73] Полер написала несколько эпизодов на протяжении всего сериала, начиная с эпизода второго сезона « Телемаршрут ». [74] [75] Другие эпизоды, написанные ею, включают « Бой » (третий сезон), [75] « Дебаты » ( четвертый сезон ), [76] «Второй шанс» ( шестой сезон ) и финал «Одна последняя поездка». Продюсер Дэн Гур похвалил сценарий Полер как «исключительно хороший» и предположил: «[если] бы Эми Полер представила слепой сценарий любому персоналу, ее бы наняли». [77] Написание Полер «Дебатов» было отмечено номинациями на премию «Эмми» за лучший сценарий комедийного сериала и премию Гильдии сценаристов Америки за лучший комедийный эпизод . [30] [78] Помимо написания сценария «Дебатов», Полер также сняла эпизод. [76] Кроме того, она сняла эпизоды «Статья 2» (пятый сезон) [79] и «Gryzzlbox» ( седьмой сезон ). [80]

Премия «Золотой глобус»

Полер и Фей впервые совместно провели церемонию вручения премии «Золотой глобус» в 2013 году. Программу посмотрели 20 миллионов зрителей, что на 17 процентов больше, чем в предыдущем году. [16] Пара снова совместно провела церемонию в 2014 году в рамках трехлетнего контракта. [81] [82] Гилберт Круз из Vulture написал: «Они зажгли в прошлом году своим вступительным монологом, и они сделали это снова в этом году». [83] Шоу 2014 года получило самые высокие рейтинги за десять лет. [71]

Перед церемонией вручения премии «Золотой глобус» 2015 года Полер подтвердила, что, скорее всего, это будет последний раз, когда она и Фей будут ведущими. [81] Rolling Stone впоследствии написал, что пара «не оставила ни одну суперзвезду невредимой во время своего бурного вступительного монолога», в котором они «небрежно поджарили собравшиеся массы». [84] Во время зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков 2020 года NBC объявила, что Полер и Фей снова будут вести церемонию вручения премии «Золотой глобус» в 2021 году. [85] Из-за пандемии COVID-19 Полер и Фей вели церемонию вручения премии «Золотой глобус» в разных местах: Полер в Лос-Анджелесе, а Фей в Нью-Йорке. [86]

Делаем это

В марте 2017 года NBC заказала сериал о рукоделии, спродюсированный Полер, тогда называвшийся The Handmade Project . [87] Шоу, переименованное в Making It , дебютировало на NBC в июле 2018 года с Полер и ее коллегой по сериалу «Парки и зоны отдыха» Ником Офферманом в качестве соведущих. [88] Дебютный эпизод разделил самую рейтинговую премьеру лета 2018 года и принес Полер и Офферману номинацию на премию «Эмми» в категории «Выдающийся ведущий реалити-шоу или конкурсной программы» . [89] [90] Шоу вернулось на второй сезон, который вышел в эфир в декабре 2019 года. [90] NBC взяла Making It на третий сезон. [85]

Фильм

В 1999 году Полер сыграла небольшую роль в фильме Deuce Bigalow: Male Gigolo . [91] В следующем году она была утверждена на роль в фильме Wet Hot American Summer . [92] Wet Hot American Summer был первым фильмом Дэвида Уэйна , который утвердил Полер на роль, основанную на ее работе с Upright Citizen's Brigade. [92] Фильм, производство которого обошлось всего в 1,8 миллиона долларов, изначально не имел успеха, когда вышел в 2001 году. Он приобрел популярность после выпуска на DVD. [92] Полер также появилась в фильме 2004 года Mean Girls , написанном Тиной Фей. [93] Фей написала роль самопровозглашенной «крутой мамочки», имея в виду Полер; однако Фей и режиссеру Марку Уотерсу пришлось настаивать на утверждении Полер на роль. [93] [94] Студия опасалась набирать слишком много актеров SNL и была обеспокоена тем, что Полер была слишком молода, чтобы играть мать Рэйчел МакАдамс , которая всего на семь лет моложе ее. Полер снималась в этой роли в Торонто в течение недели, пока снималась в SNL . [93] Фильм собрал 129 миллионов долларов в прокате по всему миру и его популярность продолжала расти после выхода на DVD. [95]

""
Тина Фей и Полер на премьере фильма «Baby Mama» в Нью-Йорке, апрель 2008 г.

В 2008 году она снялась в фильме «Малышка» , в котором она воссоединилась с Тиной Фей. [96] Полер играет дрянную Энджи Островиски, которую Кейт, героиня Фей, нанимает в качестве суррогатной матери для своего ребенка. [97] Фильм вышел в прокат 25 апреля 2008 года и стал фильмом номер один по кассовым сборам в первые выходные. [98] Фильм собрал более 60 миллионов долларов в прокате США. [99] Полер и Фей также снялись вместе в фильме «Сестры» (2015). [3] Другие работы в фильмах: «Зависть » (2004), «Сказки Юга» (2006), «Tenacious D в «Медиаторе судьбы»» (2006), «Лезвия славы» (2007), «Мистер Вудкок» (2007), «Гамлет 2» (2008), «Весенний кризис» (2009), «Код смерти» (2013), « Они пришли вместе» (2014) и «Дом» (2017). [100] [101]

Полер также озвучивала нескольких персонажей в анимационных фильмах. Среди ее работ по озвучиванию : «Шрек Третий» (2007), «Хортон слышит кого-то!» (2008), «Элвин и бурундуки: Писк» , «Монстры против пришельцев» (оба 2009), «Капитан Худвинк!»: «Капитан Худ против зла» (2011), «Элвин и бурундуки: Потерпевшие крушение» (2011), «Тайный мир Арриетти» (2012), [b] [102] «Свободные птицы » и «Головоломка» (2015). [100] [103] [104] В мультфильме Pixar «Головоломка » Полер озвучивает главную героиню Джой — эмоцию, живущую внутри 11-летней девочки. Полер также была указана в титрах как автор некоторых диалогов Джой. [105] Фильм имеет рейтинг свежести 98% на Rotten Tomatoes [106] и собрал 857 миллионов долларов по всему миру. [107] Полер повторила свою роль Джой в фильме «Головоломка 2» , который вышел 14 июня 2024 года. [108]

Директор

Полер дебютировала в качестве режиссёра в фильме «Wine Country» , премьера которого состоялась на Netflix 10 мая 2019 года. Она также снимается в фильме вместе с Майей Рудольф , Рэйчел Дратч , Аной Гастейер , Паулой Пелл и Эмили Спайви . Сценарий основан на реальной поездке, которую актрисы совершили вместе в долину Напа. Полер сняла экранизацию романа 2017 года «Moxie» Дженнифер Матье, также для Netflix, которая вышла 3 марта 2021 года. [109] [5]

В 2022 году Полер снял «Люси и Дези» , документальный фильм о жизни и отношениях Люсиль Болл и Дези Арназа . Премьера фильма состоялась 21 января 2022 года на кинофестивале «Сандэнс» , а 4 марта 2022 года он был выпущен по всему миру на Amazon Prime Video . В фильм вошли домашние аудиозаписи Болл и Арназа, которые ранее не публиковались, а также интервью с их двумя детьми, Люси Арназ Лакинбилл и Дези Арназ-младшим , братом Люси Фредом Боллом , Кэрол Бернетт , Бетт Мидлер и Норманом Лиром и другими. Фильм был хорошо принят, получив рейтинг 94% на Rotten Tomatoes . [110] Полер был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся режиссуру документальной/документальной программы . Фильм был номинирован в общей сложности на шесть премий «Эмми», выиграв две.

Продюсер

В 2001 году Полер основала собственную продюсерскую компанию Paper Kite Productions [5] [72] , которая является частью Universal Television . По состоянию на 2019 год весь штат продюсерской компании состоит из женщин. Чтобы описать ее успех как продюсера, The Hollywood Reporter назвал Полер «могущественным арбитром сложной комедии». [5]

Полер был соавтором, продюсером и исполнителем главной роли в анимационном сериале для Nickelodeon под названием The Mighty B! о Бесси Хиггенботтом, «милой, одержимой значками за заслуги девушке-скауте». [111] [112] Персонаж Бесси был вдохновлен персонажем, которого Полер играла, импровизируя. [113] Первый сезон в среднем посмотрели 3,1 миллиона зрителей, и он вошел в пятерку лучших анимационных программ на телевидении. Nickelodeon продлил шоу на второй сезон. [114] В 2009 и 2010 годах Полер получила номинации на дневную премию «Эмми» за выдающуюся роль в анимационной программе . [115] [116]

Она была исполнительным продюсером таких сериалов, как Difficult People [117] и Broad City . [5] В 2014 году Hulu заказал комедию Difficult People , как первый в истории стриминговый сервис сериал по сценарию. [117] [118] В главных ролях Билли Айхнер и Джули Клауснер Difficult People длился три сезона. [118] Broad City вырос из веб-сериала с Эбби Джейкобсон и Иланой Глейзер в главных ролях . Джейкобсон и Глейзер использовали свои связи в UCB, чтобы обратиться к Полер с предложением сыграть главную роль в финале их веб-сериала. Полер согласилась появиться в нем, а затем присоединилась к Джейкобсон и Глейзер в качестве исполнительного продюсера телесериала. [119] После первоначальной продажи сценария FX проект в конечном итоге оказался на Comedy Central , где он транслировался в течение пяти лет до финала сериала в 2019 году. [120] Полер появилась в финале первого сезона. [121]

Welcome to Sweden — шведский ситком, премьера которого состоялась в марте 2014 года, а трансляция на канале NBC в США началась три месяца спустя. Он основан на опыте Грега Полера, который переехал со своей девушкой в ​​ее родную страну Швецию в 2006 году. [122] Сериал был закрыт NBC 28 июля 2015 года после двух сезонов из-за низких рейтингов. [123] Эми Полер появляется в нескольких эпизодах в качестве камео в роли самой себя в качестве знаменитой клиентки персонажа ее брата, бывшего налогового бухгалтера из Нью-Йорка. Она также является его соисполнительным продюсером. [124]

Полер вместе с Наташей Лионн и Лесли Хэдленд создали и спродюсировали комедийно-драматический сериал «Матрёшка» для Netflix. [125] [126] Премьера сериала состоялась 1 февраля 2019 года . [127] Зарождение сериала началось семью годами ранее после того, как Полер заметила, что Лионн всегда была «самой старой девочкой в ​​мире». [126] Полер и Лионн понравилась идея женского персонажа, который одновременно является многими вещами, но они пошутили, что единственный способ сделать женского персонажа настолько сложным — это многократно переигрывать эту роль. [125] Идея переросла в сериал, в котором персонаж Лионн неоднократно умирает в свой 36-й день рождения. [125] Полер, Лионн и Хэдленд собрали команду сценаристов и режиссёров, состоящую исключительно из женщин. [125] [128] Сериал дебютировал на Netflix со 100% свежим рейтингом на сайте-агрегаторе рейтингов Rotten Tomatoes . [126] По состоянию на 28 декабря 2020 года рейтинг оставался на уровне 97%. [129]

В июне 2016 года BBC America объявила о разработке сценария сериала под названием Zero Motivation . Исполнительными продюсерами проекта являются Брук Пош и Полер. [130] Полер является исполнительным продюсером предстоящего сериала Three Busy Debras , комедийного сериала, выпускаемого для Adult Swim, в котором снимались Митра Джухари , Алисса Стоноха и Сэнди Хониг. [5] Помимо работы в качестве исполнительного продюсера, Полер также озвучивает двух главных героев сериала Duncanville , премьера которого состоялась на канале Fox 16 февраля 2020 года. [131] [132]

Другая работа

В 1999 году Полер и Тина Фей озвучили видеоигру Deer Avenger 2: Deer in the City . [133]

В 2000 году, тогда ещё не известная, она появилась на обложке сингла « You Can Have It All » американской инди-рок-группы Yo La Tengo . [134]

В сентябре 2008 года Полер, Мередит Уокер и Эми Майлз основали Smart Girls at the Party , онлайн-сообщество и цифровой веб-сериал, направленный на расширение прав и возможностей девочек. [135] [136] Премьера первого сезона состоялась онлайн 17 ноября 2008 года, а Барби от Mattel подписала контракт в качестве главного спонсора. [137] Smart Girls at the Party вернулся в 2012 году в рамках инициативы YouTube Original Channel Initiative , которая была сосредоточена на создании нового контента. Новый канал Smart Girls at the Party на YouTube начал работу 2 июля 2012 года, включая новые эпизоды сериала вместе с дополнительными шоу Полер, Уокер и Майлз. [138]

Спустя четыре года после запуска Smart Girls at the Party цифровая сетевая компания Legendary Entertainment приобрела право собственности на проект. Полер сказал в своем заявлении: «Мы в Smart Girls рады работать с Legendary и с нетерпением ждем возможности предоставить забавный и вдохновляющий контент для всех чудаков». [139] К моменту заключения сделки на ее канале YouTube было зарегистрировано более пяти миллионов просмотров, и более 550 000 поклонников поставили лайк этой инициативе на Facebook. [139] На канале Smart Girls на YouTube у зрителей есть возможность попросить жизненный совет у Полер в сегментах под названием Ask Amy . [140] Smart Girls отпраздновали свою 10-ю годовщину в 2018 году. [141]

Полер представляет первую леди Мишель Обаму на четвертой годовщине Let's Move! в 2014 году

Полер отстаивала ряд социальных и политических интересов. [5] В 2012 году она сотрудничала с Национальным альянсом домашних работников , чтобы снять социальную рекламу (PSA), чтобы привлечь внимание к предлагаемому Биллю о правах домашних работников Калифорнии. [142] [143] Закон, предусматривающий оплату сверхурочных домашним работникам, был подписан в следующем году. [144] Полер также поддержала One Fair Wage , кампанию, требующую от нью-йоркских предприятий выплачивать работникам, получающим чаевые, общую минимальную заработную плату. [145] Полер была послом знаменитостей Всемирного фонда сирот, отправившись на Гаити в 2013 году. [5] В следующем году Полер присоединилась к Мишель Обаме в Майами, чтобы отпраздновать четырехлетнюю годовщину ее инициативы по охране здоровья молодежи Let's Move! [146]

Мемуары Полер, Yes Please , были опубликованы 28 октября 2014 года. [147] В рекламном интервью National Public Radio (NPR) она объяснила, что «привыкла писать от лица персонажей, а не писать о себе... было легче делиться ранними этапами моей жизни, чем моими собственными текущими событиями». В книге затронуты такие темы, как образ тела, родительство и изучение ограничений внешности. [148] Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров The New York Times . [3]

В 2011 году Полер была включена в список « 100 самых влиятельных людей мира » по версии журнала Time . [149] Она также выступила с речью на Дне выпускников Гарвардского университета 2011 года. [150] Академия кинематографических искусств и наук пригласила Полер стать членом в рамках своего выпуска 2017 года. [151]

Полер — поклонница Beastie Boys . Она сыграла роль недовольной посетительницы кафе в музыкальном клипе на песню группы « Make Some Noise », который был номинирован на премию MTV Video of the Year в 2011 году. [152] Полер написала главу в книге Beastie Boys , в которой рассматривает 17 музыкальных клипов группы. [153] В этой главе Полер заявляет: «Beastie Boys значат для меня очень много. Их музыка была саундтреком, который я слышала, сидя в своей комнате, выпивая в лесу и ехав на велосипеде на свою бесперспективную работу». [154] Она также представлена ​​в качестве голоса в аудиоверсии книги.

Еженедельная серия подкастов Полера « Say More with Dr? Sheila » была выпущена 21 сентября 2023 года. [155]

Личная жизнь

Полер вышла замуж за канадского актера Уилла Арнетта 29 августа 2003 года. [156] Они познакомились в 1996 году, когда он увидел одно из ее выступлений, и начали встречаться четыре года спустя. [14] Во время своих отношений Полер и Арнетт работали вместе над несколькими проектами, включая сериал « Замедленное развитие» , фильм 2007 года «Лезвия славы» , «Хортон слышит кого-то!» и «Тайный мир Арриетти» . Полер и Арнетт объявили о своем расставании в сентябре 2012 года; [157] а Арнетт подала на развод в апреле 2014 года. [158]

Она активная феминистка . [159]

У Полер и Арнетта двое сыновей: Арчи Арнетт, родившийся 25 октября 2008 года [160] и Абель Арнетт, родившийся 6 августа 2010 года. [161] Полер живет со своими детьми в Лос-Анджелесе . [5] В своей речи на Time 100 она похвалила нянь своих детей за то, что они помогают заботиться о них и позволяют ей совмещать карьеру и семью. [162]

С 2013 по 2015 год Полер встречалась с коллегой-комиком Ником Кроллом . [163]

Фильмография

Библиография

Награды и номинации

Смотрите также

Примечания

  1. Эдди Мерфи стал первым игроком основного состава, получившим повышение в первом сезоне.
  2. ^ Полер был частью актерского состава для американского дубляжа японского фильма. Для Великобритании был использован другой актерский состав.

Ссылки

  1. ^ abcd "Биография Эми Полер: театральная актриса, комик, киноактриса, актриса телевидения (1971–)". Biography.com . FYI / A&E Networks . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. . Получено 2 марта 2013 г. .Примечание: в некоторых источниках указывается Берлингтон, штат Массачусетс, где она выросла.
  2. «Монитор». Entertainment Weekly . № 1277/1278. 20–27 сентября 2013 г. стр. 36.
  3. ^ abc Campbell, Jerome (8 декабря 2015 г.). "Эми Полер". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 27 апреля 2019 г.
  4. ^ ab Clarke, Donald (24 июля 2015 г.). «Как Эми Полер стала любимицей Голливуда?». The Irish Times . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  5. ^ abcdefghijklmn Гатри, Мариса (24 апреля 2019 г.). «История прихода ярости Эми Полер: подрывная звезда комедии определяет свой собственный феминизм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  6. Стори, Кейт (29 июня 2014 г.). «Братья и сестры Полер правят миром комедии». New York Post . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 9 декабря 2017 г.
  7. ^ "SNL Shocker! Кристен Уиг и Эми Полер — тайные канадки?". ETCanada.com . 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г.
  8. ^ abc Полер, Эми (2009). « Внутри актерской студии » (интервью).
  9. ^ Шанахан, Марк (2 мая 2019 г.). «Эми Полер снимает свой первый полнометражный фильм «Wine Country». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  10. ^ ab Freeman, Hadley (11 июля 2015 г.). «Эми Полер: «Я вижу жизнь как нападение медведя». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 9 января 2020 г.
  11. Levere, Jane (30 ноября 2014 г.). «Звезды SNL Эми Полер и Сет Майерс воссоединились, чтобы обсудить новую книгу и карьеру Полера». Forbes . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г. Получено 9 января 2020 г.
  12. Cardarelli, Lindsey (4 ноября 2005 г.). «Эми Полер из Берлингтона заставляет местных смеяться». Woburn Daily Times Chronicle . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 2 марта 2013 г.
  13. ^ Эдельштейн, Энди (25 июля 2018 г.). «Пять вещей, которые вам нужно знать об Эми Полер». Newsday . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 31 марта 2020 г. .
  14. ^ abc Wulff, Jennifer (18 апреля 2005 г.). "Poehler Express". People.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2013 г. . Получено 27 апреля 2019 г. .
  15. ^ ab Zinoman, Jason (15 июня 2016 г.). «Она — скрытый архитектор современной комедии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  16. ^ abcde Fox, Джесси Дэвид (15 декабря 2015 г.). «История лучшей дружбы Тины Фей и Эми Полер». Vulture.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  17. ^ abcdefghi Raftery, Brian (25 сентября 2011 г.). "And... Scene" Архивировано 18 февраля 2018 г. в Wayback Machine . Нью-Йорк . Получено 26 января 2016 г.
  18. ^ abc Metz, Nina (17 декабря 2015 г.). «Адам Маккей выходит за рамки забавного бизнеса в «Игре на понижение»». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
  19. ^ abcdef Райт, Мег (8 февраля 2012 г.). "Saturday Night's Children: Amy Poehler (2001-2008)". Vulture.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
  20. ^ Зиноман, Джейсон (20 февраля 2014 г.). «Смейтесь, но соблюдайте правила: Upright Citizens Brigade пишет свою книгу об импровизации». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 16 июля 2016 г.
  21. ^ Хайнс, Ри. «Эми Полер, банда UCB оглядываются на дни „законной бедности“ и 25 лет смеха». № 26 июня 2015 г. Сегодня . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 16 июля 2016 г.
  22. Кормье, Роджер (13 сентября 2013 г.). «20 лучших персонажей из ночных шоу Конана О'Брайена». Vulture.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  23. ^ Зибоман, Джейсон (19 февраля 2013 г.). «Смех может быть дешевым в комедийном театре». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 31 августа 2016 г.
  24. Аллен, Эмма (29 августа 2016 г.). «Как бригада честных граждан импровизировала империю комедии». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  25. ^ Рахман, Рэй (23 июня 2017 г.). «UCB's Founding Members Announce Reunion Performance». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 29 июня 2019 г.
  26. ^ Робинсон, Мелия (8 марта 2016 г.). «21 раз женщины вошли в историю в программе «Saturday Night Live»». Business Insider . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  27. ^ ab Evans, Bradford (25 января 2011 г.). «The Breakbreaking Women of Sketch Comedy». Vulture.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  28. ^ ab Spencer, Amy (3 мая 2019 г.). "Эми Полер и Майя Рудольф отправляются в Винную страну в своем предстоящем фильме Netflix". Parade . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
  29. ^ Стэнли, Алессандра (апрель 2008 г.). «Кто сказал, что женщины не смешные?». The Hive . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  30. ^ ab "Amy Poehler". Emmys.com . Television Academy. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Получено 3 августа 2019 года .
  31. Мюррей, Ноэль (21 сентября 2008 г.). «60-я церемония вручения премии «Эмми» за лучший прайм-тайм». The AV Club . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  32. ^ ab Gilbey, Ryan (18 декабря 2015 г.). «Тина Фей и Эми Полер: сестры в комедии врываются в мужской клуб». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  33. ^ Саннех, Келефа (27 октября 2008 г.). «Laughing Matters». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  34. ^ Койл, Джейк (11 декабря 2008 г.). «Фей, Кристиан Лев — самые вирусные видео 2008 года». msnbc.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. . Получено 14 апреля 2019 г. .
  35. ^ "Эми Полер покидает SNL. Репортер Sun". The New York Sun. 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  36. ^ ab Sklar, Rachel (25 ноября 2008 г.). «У Эми Полер родился мальчик — но SNL грусть, когда она покидает шоу». HuffPost . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  37. Склар, Рэйчел (5 декабря 2008 г.). «SNL’s Presidential Bash: More McCain, Fey & Poehler, And A Surprise Palin Cameo». HuffPost . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  38. ^ "Список самых популярных телепередач на сегодня: понедельник, 3 ноября 2008 г.". TVGuide.com . 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  39. О'Коннор, Микки (8 декабря 2008 г.). «Сюрприз! Эми Полер возвращается в SNL». TVGuide.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Получено 17 декабря 2022 г. .
  40. ^ ab Vary, Adam V. (14 декабря 2008 г.). "'SNL': Прощание Эми Полер". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 5 мая 2019 г. .
  41. Гудсон, Молли (15 декабря 2008 г.). «Кэмерон и Кейси помогают отпраздновать последнюю ночь Эми в SNL». PopSugar.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Получено 9 июня 2012 г.
  42. Грэм, Марк (18 мая 2009 г.). «И мы все пойдем ко дну вместе: финал 34-го сезона SNL». www.vulture.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  43. ^ "Amy Poehler Returns To 'Weekend Update' For Star-Studded 'SNL' Finale". Доступ . 17 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  44. Overbey, Erin (4 марта 2011 г.). «Годы Тины Фей». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  45. ^ «Для Эми Полер комедия — это прогулка в парке». NPR.org . 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  46. Ausiello, Michael (30 июля 2009 г.). «Эксклюзив: Эми Полер возвращается в „SNL“ (РЕАЛЬНО?!)». EW.com . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  47. ^ "Stage Tube: New Betty White SNL Promo!". BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  48. ^ Poniewozik, James (10 мая 2010 г.). «The Morning After: How It's Done». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  49. ^ "Эксклюзив EW: Эми Полер будет вести премьеру 'SNL'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 9 июня 2012 года .
  50. Лайонс, Маргарет (7 октября 2010 г.). «Тина Фей, Эми Полер и Рэйчел Дратч направляются на специальный выпуск «Женщины SNL». EW.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 3 января 2020 г.
  51. Келлог, Джейн (18 декабря 2011 г.). «Обзор 'SNL': рождественский выпуск Джимми Фэллона с камео». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 г. Получено 4 января 2020 г.
  52. О'Коннелл, Майкл (20 февраля 2012 г.). «'Saturday Night Live': Maya Rudolph and Friends Drive Ratings». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 4 января 2020 г.
  53. ^ МакГлинн, Катя (15 февраля 2015 г.). "'Тина Фей, Эми Полер и Джейн Кертин возвращаются на стойку 'Weekend Update' для 'SNL' 40 Show'". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  54. ^ ab "NBC хочет и шоу Полера, и спин-офф "Офиса"". The Hollywood Reporter . 21 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2013 г. Получено 15 августа 2008 г.
  55. ^ Шнайдлер, Майкл (15 июля 2008 г.). «Poehler to join post-'Office' show». Variety . Архивировано из оригинала 13 августа 2008 г. . Получено 15 августа 2008 г. .
  56. ^ abcde Картер, Билл (5 октября 2011 г.). «Ситком взрослеет и находит свою идентичность». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  57. ^ Робинсон, Мелия (13 января 2015 г.). «Эми Полер потребовалось 5 минут, чтобы влюбиться в своего персонажа из сериала «Парки и зоны отдыха»». Business Insider . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  58. ^ Голдштейн, Джессика (13 января 2015 г.). «„Парки и зоны отдыха“ способствовали карьере актеров». chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  59. ^ "Эми Полер в прайм-тайм в "Парках и зонах отдыха" - выбор четверга по ТВ". The Seattle Times . 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
  60. ^ abc Martin, Denise (18 ноября 2009 г.). «Заставить бюрократию работать: как «Парки и зоны отдыха» на NBC преодолели негативную шумиху». Блоги LA Times — Show Tracker . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 20 августа 2018 г.
  61. ^ Хэмлин, Кимберли А. (13 февраля 2019 г.). «День Святого Валентина и политическая сила женской дружбы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  62. ^ Рейсс, Жаклин (13 февраля 2019 г.). «С Днем Галентина! Не знаете, что это такое? Вот краткое изложение». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  63. ^ abc Berkshire, Geoff (24 февраля 2015 г.). "'"Parks & Recreation" Finale: Mike Schur Talks President Leslie Knope". Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. . Получено 1 марта 2015 г. .
  64. Мастерс, Меган (11 ноября 2010 г.). «Почему «Парки и зоны отдыха» все еще не вышли?! Глава шоу рассказывает об отложенном возвращении и о том, когда ожидать третий сезон». E! Online . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  65. Андреева, Нелли (18 марта 2010 г.). «Беременность Полер влияет на производство «Парков». Reuters . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  66. ^ "Amy Poehler | Television Academy". Television Academy . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 15 августа 2018 года .
  67. ^ "Parks and Recreation". www.peabodyawards.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 1 июня 2016 г.
  68. ^ ab Snierson, Dan (21 мая 2014 г.). «'Парки и зоны отдыха': Майкл Шур о решении закрыть шоу». EW.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 8 января 2020 г.
  69. Эванс, Брэдфорд (9 мая 2013 г.). «'Парки и зоны отдыха' продлены на 6 сезон». Vulture . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 9 января 2020 г. .
  70. ^ Sepinwall, Alan (9 января 2014 г.). «Обзор: „Парки и зоны отдыха“ – „Второй шанс“». UPROXX . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. . Получено 25 апреля 2019 г. .
  71. ^ ab Collins, Scott (13 января 2014 г.). «Золотой глобус 2014: рейтинги взлетают до самой большой аудитории за 10 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 11 января 2020 г.
  72. ^ ab James, Caryn (4 мая 2019 г.). «Эми Полер о том, каково быть ответственным и как это нравится». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
  73. Ван Люлинг, Тодд (31 октября 2014 г.). «11 историй Эми Полер, которые вы никогда раньше не слышали, но которые полностью связаны с вашей жизнью». HuffPost . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  74. ^ Topel, Fred (6 мая 2010 г.). «Эми Полер о «Парках и зонах отдыха» и SNL». CraveOnline.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 г. Получено 12 августа 2018 г.
  75. ^ ab VanDerWerff, Emily (28 июля 2011 г.). «Майкл Шур знакомит нас с третьим сезоном «Парков и зон отдыха» (часть 4 из 4)». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
  76. ^ ab Райан, Морин (10 февраля 2012 г.). "'Парки и зоны отдыха': финал 4-го сезона, приглашенные звезды Брэдли Уитфорда и накал кампании". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  77. ^ "EMMYS: Greg Daniels And Michael Schur On 'Parks & Rec'". Deadline Hollywood . 11 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  78. Villarreal, Yvonne (6 декабря 2012 г.). «Гильдия писателей Америки объявляет номинации на телевизионную премию». The Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  79. Гандерт, Шон (19 апреля 2013 г.). «Парки и зоны отдыха: «Статья вторая»/«Пенсия Джерри» (Эпизоды 5.19 и 5.20)». Вставить . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  80. ^ Сингх, Акаш (28 января 2015 г.). «Парки и зоны отдыха 7.05-7.06: Обзор «Gryzzlbox/Save JJ's». The Film Chronicles . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  81. ^ ab Linshi, Jack (11 января 2015 г.). "Tina Fey Says She and Amy Poehler Done With the Golden Globes After This Year". Time . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. . Получено 22 января 2015 г. .
  82. ^ Гроссман, Саманта (7 января 2015 г.). «Новое смешное видео Эми Полер и Тины Фей заставит вас накачаться перед «Золотым глобусом»». Time . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  83. ^ Cruz, Gilbert (13 января 2014 г.). «Посмотрите уморительный монолог Тины Фей и Эми Полер на церемонии вручения премии «Золотой глобус». Vulture . New York Media, LLC. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  84. ^ Blistein, Jon (11 января 2015 г.). «Золотой глобус 2015: Тина Фей и Эми Полер в последний раз высмеивают Голливуд». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 22 января 2015 г.
  85. ^ ab Rose, Lacey (11 января 2020 г.). «Тина Фей и Эми Полер возвращаются в качестве ведущих Golden Globes». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Получено 11 января 2020 г. .
  86. ^ Койл, Джейк (1 марта 2021 г.). «„Страна кочевников“, „Борат“ побеждают на социально дистанцированном Золотом глобусе». AP NEWS . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  87. Андреева, Нелли (28 марта 2017 г.). «NBC заказывает реалити-шоу о конкурсе поделок «The Handmade Project», организованное Эми Полер и Ником Офферманом». Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  88. ^ Либман, Лиза (30 июля 2018 г.). «Эми Полер и Ник Офферман просто хотят сделать что-то приятное». HWD . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 15 августа 2018 г.
  89. Паттен, Доминик (1 августа 2018 г.). «Рейтинги „Making It“ соответствуют рейтингу Best Of Summer 2018 Debut; „Beat Shazam“ Even». Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  90. ^ ab Pedersen, Erik (18 октября 2019 г.). «'Making It' получает дату премьеры 2-го сезона; займет слот 'Bluff City Law' на NBC». Крайний срок . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  91. Bucksbaum, Sydney (4 сентября 2013 г.). «Эми Полер из «Парков и зон отдыха»: до «Эмми», «Дьюс Бигалоу: мужской жиголо» и «Необъявленный». Screener . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  92. ^ abc Collis, Clark (24 июня 2011 г.). «„Жаркое американское лето“: Безумная история, стоящая за культовой классикой». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 г. Получено 20 августа 2018 г.
  93. ^ abc Бьюкенен, Кайл (30 апреля 2014 г.). «Режиссер «Дрянных девчонок» Марк Уотерс рассказывает 10 сочных историй спустя 10 лет». www.vulture.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. . Получено 4 августа 2019 г. .
  94. Гудман, Джессика (11 мая 2014 г.). «Ода Эми Полер «Крутой маме» в День матери». HuffPost . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 4 августа 2019 г.
  95. Стэк, Тим (5 ноября 2014 г.). «Воссоединение «Дрянных девчонок» от EW: актерский состав оглядывается на хит 2004 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 4 августа 2019 г.
  96. ^ "Amy Poehler career highlights". The Hollywood Reporter . 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  97. Corliss, Richard (25 апреля 2008 г.). «Come to Baby Mama». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  98. ^ ""Baby Mama" приносит кассовые сборы". www.cbsnews.com . 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  99. ^ "Baby Mama (2008) - Box Office Mojo". BoxOfficeMojo.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  100. ^ ab "Amy Poehler". Newsmakers . Gale. 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  101. ^ Райан, Патрик (26 июня 2017 г.). «Уилл Феррелл и Эми Полер играют «Доктора Хауса» в долгожданном комедийном дуэте». USA Today . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 г. Получено 27 октября 2019 г.
  102. Осмонд, Эндрю (21 июня 2011 г.). «У Arrietty студии Ghibli в США и Великобритании будут разные дубляжи» Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 3 мая 2019 г.
  103. ^ МакКлинток, Памела (13 марта 2007 г.). «Актёры озвучивают CGI „Хортон“». Variety . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 28 апреля 2019 г. .
  104. Orange, B. Alan (15 мая 2007 г.). «Эми Полер и Майя Рудольф из SNL сражаются с принцем Чармингом в фильме «Шрек третий». MovieWeb . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  105. ^ Джонс, Чад (16 июня 2015 г.). «Эми Полер с гордостью и радостью смотрит «Головоломку». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  106. ^ "100 лучших анимационных фильмов - Rotten Tomatoes". rottentomatoes.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  107. ^ "Inside Out (2015) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 20 апреля 2019 г. .
  108. Mann, Kelsey (14 июня 2024 г.), Inside Out 2 (анимация, приключения, комедия), Diane Lane, Amy Poehler, Phyllis Smith, Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures, архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. , извлечено 20 октября 2023 г.
  109. ^ Флеминг, Майк-младший (20 февраля 2019 г.). «Эми Полер снимет «Мокси» на Netflix; вдохновленная девочкой из Riot Grrrl подросток начинает феминистскую революцию в своей старшей школе». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. . Получено 21 мая 2019 г. .
  110. ^ "Люси и Дези". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  111. Уайетт, Эдвард (12 декабря 2006 г.). «SpongeBob SquareProfits: Nickelodeon клянется мультфильмами». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 г. Получено 4 июня 2009 г.
  112. ^ "The Mighty B!". The Hollywood Reporter . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  113. ^ Мартин, Дениз (16 февраля 2006 г.). «Poehler scouting Nick gig». Variety . Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. . Получено 3 мая 2019 г. .
  114. ^ Moody, Annemarie (17 сентября 2008 г.). «Nickelodeon Picks Up Two New Series, Renews Mighty B». Animation World Network . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 3 мая 2019 г.
  115. Бирли, Мэнди (14 мая 2009 г.). «Daytime Emmy Awards: „Одна жизнь, чтобы жить“, „Эллен Дедженерес“ главные номинации». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 30 октября 2019 г.
  116. ^ "PBS, ABC возглавляют 37-ю дневную церемонию вручения номинаций на премию "Эмми"". www.thewrap.com . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  117. ^ ab Goldberg, Lesley (18 ноября 2014 г.). «Комедия Билли Айкнера от Эми Полер заказана прямо в сериал на Hulu». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  118. ^ ab Harman, Justine (26 сентября 2018 г.). «Как представить телешоу Эми Полер». Glamour . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  119. ^ Мента, Анна (7 марта 2019 г.). «„Брод Сити“, устная история: Эбби Джейкобсон и Илана Глейзер на подъеме и в финале своего потрясающего культуру шоу». Newsweek . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  120. ^ Фрамке, Кэролайн (23 января 2019 г.). «После окончания «Брод Сити» Эбби Джейкобсон и Илана Глейзер рассказывают о своих больших планах на будущее». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. . Получено 12 февраля 2019 г. .
  121. ^ Фрамке, Кэролайн (22 января 2014 г.). «Брод-Сити: „Какой замечательный мир“». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 января 2014 г. Получено 10 января 2015 г.
  122. Андреева, Нелли (26 марта 2015 г.). "NBC устанавливает даты премьеры сериалов "Мистер Робинсон", "Шоу Кармайкла", реалити-шоу - Крайний срок". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  123. ^ Хипес, Патрик (28 июля 2015 г.). «'Добро пожаловать в Швецию' отменен на NBC в середине второго сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  124. ^ Андреева, Нелли (8 октября 2013 г.). "NBC приобретает комедийный сериал 'Welcome To Sweden' у Эми и Грега Полер, eOnee". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  125. ^ abcd Press, Joy (31 января 2019 г.). «Наташа Лионн не может перестать жить». HWD . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  126. ^ abc Clark, Travis (5 февраля 2019 г.). «Новый хит Netflix «Русская матрешка» начался с телефонного звонка Эми Полер 7 лет назад». Business Insider . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  127. ^ Ramos, Dino-Ray (9 января 2019 г.). "Трейлер 'Russian Doll': Наташа Лионн переживает смерть в бесконечном цикле в комедии Netflix". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  128. ^ Блейк, Мередит (1 февраля 2019 г.). «'Русская кукла': Наташа Лионн, Эми Полер и Лесли Хэдланд разбирают свою психоделическую комедию Netflix». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  129. Матрешка: Сезон 1, архивировано из оригинала 1 февраля 2019 г. , извлечено 28 декабря 2020 г.
  130. ^ "BBC America готовит драму Полера". C21Media. 1 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 4 июня 2016 г.
  131. ^ Petski, Denise (8 мая 2019 г.). «Тай Баррелл присоединяется к Эми Полер в анимационной семейной комедии Fox „Дунканвилль“». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  132. ^ Педерсен, Эрик (24 октября 2019 г.). "Даты премьеры середины сезона на канале Fox: "Last Man Standing", "Flirty Dancing", "Deputy", "Duncanville" и многое другое". Крайний срок . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
  133. ^ «That Time Tina Fey And Amy Poehler Voiced A PC Video Game Called 'Deer Avenger 2'». 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  134. ^ "Эми Полер объясняет, почему она была на обложке CD-сингла Yo La Tengo "You Can Have It All"". stereogum.com . 2024 . Получено 24 мая 2024 г..
  135. Дэй, Элизабет (13 декабря 2015 г.). «Эми Полер: «Тщеславие — смерть комедии». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  136. ^ Гросс, Элана Лин (7 ноября 2016 г.). «Как соучредители Amy Poehler’s Smart Girls расширяют возможности молодых женщин». Forbes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Получено 1 декабря 2012 г.
  137. ^ "Эми Полер и друзья запускают новое цифровое телешоу, нацеленное на "умных девочек" и их родителей". Business Wire . Business Wire. 18 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  138. ^ ""Smart Girls" Эми Полер стартует с Барби от Mattel на борту". Tubefilter . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Получено 17 ноября 2008 г.http://www.tubefilter.com/2008/11/14/amy-poehlers-smart-girls-kicks-off-with-mattels-barbie-on-board/ Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine
  139. ^ ab Graser, Marc (13 октября 2014 г.). «Legendary Entertainment покупает умных девушек Эми Полер на вечеринке». Variety . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 января 2015 г.
  140. ^ Ллойд, Роберт (25 февраля 2015 г.). «Финал „Парков и зон отдыха“: „Найди свою команду“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
  141. ^ Pajer, Nicole (11 декабря 2018 г.). "Inside Amy Poehler's Smart Girls 10th Anniversary Dinner (Exclusive)". Variety . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  142. ^ Ривас, Хорхе (24 августа 2012 г.). «Актриса Эми Полер играет главную роль в социальной рекламе California Domestic Workers Bill of Rights». colorlines.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 11 января 2020 г. .
  143. ^ Лернер, Шэрон (лето 2013 г.). "Labor of Love \". ssir.org . Stanford Social Innovation Review . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 11 января 2020 г.
  144. ^ Фландерс, Лора (26 сентября 2013 г.). «Губернатор Калифорнии подписывает Билль о правах домашних работников». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
  145. ^ Кан, Мэтти (22 февраля 2018 г.). «Эми Полер делает чертову штуку». Elle . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 11 января 2020 г.
  146. ^ "Мишель Обама посещает Miami Parks and Rec Center, чтобы продвигать фитнес с Эми Полер". NBC 6 South Florida . 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 11 января 2020 г.
  147. ^ "Эми Полер раскрывает обложку будущей книги 'Yes Please' - Книги - TODAY.com". 28 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 27 июня 2014 г.
  148. ^ «Откровенные воспоминания комика Эми Полер? „Да, пожалуйста“». NPR . 28 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 22 января 2015 г.
  149. «The 2011 Time 100» Архивировано 23 апреля 2011 г. на Wayback Machine Time .
  150. ^ "Выпускная речь Эми Полер в Гарварде — CollegeHumor Video". Collegehumor.com. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 28 октября 2012 г.
  151. Читвуд, Адам (28 июня 2017 г.). «Оскары побили рекорд, пригласив 774 новых участников, включая Джордана Пила и Галь Гадот». Collider . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  152. Beastie Boys: Make Some Noise (видео 2011) - IMDb, заархивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. , извлечено 27 июля 2021 г.
  153. ^ Чан, Тим (3 ноября 2018 г.). «Эми Полер, Спайк Джонз, Уэс Андерсон объединяются с Beastie Boys для нового пересказа истории формирования группы». Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
  154. ^ Даймонд и Хоровиц (2018). Книга Beastie Boys . Нью-Йорк: Spiegel & Grau. С. 469–472.
  155. ^ Хайман, Лиззи (20 сентября 2023 г.). «Эми Полер даёт веселые советы по отношениям в новом подкасте «Say More with Dr? Sheila» (эксклюзив)». Люди . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. . Получено 18 октября 2023 г. .
  156. Кларк, Синди (6 сентября 2012 г.). «Эми Полер и Уилл Арнетт расстались». USA Today . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
  157. ^ "Эми Полер и Уилл Арнетт расстаются". People . 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  158. Такеда, Эллисон (16 апреля 2014 г.). «Уилл Арнетт подает на развод с Эми Полер через 19 месяцев после расставания». Us Weekly . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 26 декабря 2015 г.
  159. ^ Гатри, Мариса (24 ноября 2019 г.). «История прихода ярости Эми Полер: бунтарская звезда комедии определяет свой собственный феминизм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г.
  160. ^ Лаудадио, Мариса (26 октября 2008 г.). «Эми Полер рожает мальчика». Люди . Архивировано из оригинала 27 октября 2008 г. Получено 1 февраля 2019 г. Арчи Арнетт родился в субботу... их представитель Льюис Кей сказал в заявлении.
  161. О, Юнис (6 августа 2010 г.). «Эми Полер и Уилл Арнетт приветствуют ребенка № 2». People . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 1 февраля 2019 г. Звезда «Парков и зон отдыха», 38 лет, родила второго сына пары в пятницу утром, сообщил ее представитель изданию People. Эйбл Джеймс Арнетт...
  162. ^ Юань, Джада (27 апреля 2011 г.). «Эми Полер превзошла всех на гала-вечере Time 100». Vulture . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 3 мая 2019 г. (требуется подписка)
  163. ^ Бласберг, Дерек (1 ноября 2016 г.). «Ник Кролл, главный инструмент комедии, на самом деле довольно порядочный парень». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 3 мая 2019 г.

Внешние ссылки