stringtranslate.com

Энтони Хопкинс

Сэр Филип Энтони Хопкинс CBE (родился 31 декабря 1937 года) — валлийский актёр. [2] Один из самых узнаваемых и плодовитых актёров Великобритании, он известен своими выступлениями на экране и сцене . Хопкинс получил множество наград , включая две премии «Оскар» , четыре премии BAFTA , две премии Primetime Emmy Awards и премию Лоуренса Оливье . Он также получил премию Сесила Б. Демилля в 2005 году и стипендию BAFTA за достижения всей жизни в 2008 году. [3] Он был посвящён в рыцари королевой Елизаветой II за заслуги в драме в 1993 году. [4]

Окончив Королевский Уэльский колледж музыки и драмы в 1957 году, Хопкинс обучался в Королевской академии драматического искусства ( RADA ) в Лондоне. Затем его заметил Лоренс Оливье , который пригласил его в Королевский национальный театр в 1965 году. Среди постановок в Национальном театре были «Король Лир» (его любимая пьеса Шекспира ), «Кориолан» , «Макбет » и «Антоний и Клеопатра» . В 1985 году он получил признание и премию Лоренса Оливье за ​​свою игру в пьесе Дэвида Хэра «Правда» . Его последней театральной постановкой была постановка «М. Баттерфляй» в Вест-Энде в 1989 году.

Ранние роли Хопкинса в кино включают «Лев зимой» (1968), «Мост слишком далеко» (1977) и «Человек-слон» (1980). Он выиграл две премии «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Ганнибала Лектера в «Молчании ягнят» (1991) и восьмидесятилетнего человека с деменцией в «Отце» (2020), став самым пожилым обладателем премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в последнем фильме. [5] [6] Его другие номинированные на «Оскар» фильмы включают «Остаток дня» (1993), «Никсон» (1995), «Амистад» (1997) и «Два папы » (2019). Другие известные фильмы включают «Чаринг-Кросс-роуд, 84» (1987), «Говардс-Энд» (1992), «Дракула» Брэма Стокера (1992), «Царство теней» (1993), «Легенды осени» (1994), «Маска Зорро» (1998) и франшизу киновселенной Marvel «Тор» (2011–2017).

За свою работу на телевидении Хопкинс получил премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Война и мир» (1972). Он выиграл две премии «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в драматическом сериале за «Дело о похищении Линдберга» (1976) и «Бункер» (1981). Другие заметные проекты включают фильм BBC «Костюмер» (2015), «Король Лир» PBS (2018) и сериал HBO «Мир Дикого Запада» (2016–2018). [7]

Ранняя жизнь и образование

Филип Энтони Хопкинс родился в районе Маргам города Порт-Толбот , Уэльс, 31 декабря 1937 года [8], в семье Энни Мюриэль (урожденной Йейтс) и пекаря Ричарда Артура Хопкинса. [9] Один из его дедушек был родом из Уилтшира , Англия. [10] Он заявил, что ценности рабочего класса его отца всегда подчеркивали его жизнь: «Всякий раз, когда у меня возникает чувство, что я могу быть особенным или отличаться от других, я думаю о своем отце и вспоминаю его руки — его закаленные, сломанные руки». [7] Его школьные годы были непродуктивными; он предпочитал погружаться в искусство, такое как живопись и рисунок, или играть на пианино, чем заниматься учебой. В 1949 году, чтобы привить ему дисциплину, родители настояли на том, чтобы он посещал школу для мальчиков Джонса Уэст-Монмута в Понтипуле . Он оставался там в течение пяти семестров, а затем получил образование в гимназии Коубридж в долине Гламорган . В интервью в 2002 году он заявил: «Я был плохим учеником, что делало меня открытым для насмешек и привило мне комплекс неполноценности. Я вырос в полной уверенности, что я глупый». [11]

Хопкинс учился в Королевской академии драматического искусства ( RADA ) в Лондоне с 1961 по 1963 год. В 2005 году его новый портрет был представлен на праздновании столетия академии. [12]

Хопкинс был вдохновлён валлийским актёром Ричардом Бёртоном , с которым он познакомился в возрасте 15 лет. Позже он назвал Бёртона «очень любезным, очень милым» [13], но пояснил: «Я не знаю, откуда все взяли идею, что мы были хорошими друзьями. Я полагаю, это потому, что мы оба валлийцы и выросли недалеко от одного города. Для справки, я на самом деле вообще его не знал». [2] Он поступил в Королевский валлийский колледж музыки и драмы в Кардиффе , который окончил в 1957 году. [14] В следующий раз он встретил Бёртона в 1975 году, когда Бёртон готовился взять на себя роль Хопкинса в качестве психиатра в фильме Питера Шеффера «Эквус» , и Хопкинс заявил: «Он был феноменальным актёром. Как и Питер О'Тул — они были замечательными, невероятными персонажами». [13] Он провел два года, проходя национальную службу с 1958 по 1960 год, в Королевском артиллерийском полку британской армии , где он был известен как «Стрелок Хопкинс», прежде чем переехал в Лондон, чтобы учиться в Королевской академии драматического искусства ( RADA ), которую он окончил в 1963 году. [11]

Карьера

1960-е

Хопкинс впервые появился на профессиональной сцене в Palace Theatre в Суонси в 1960 году с постановкой Have a Cigarette в Swansea Little Theatre . [15] В 1965 году, после нескольких лет в репертуаре, его заметил Лоренс Оливье , который пригласил его присоединиться к Королевскому национальному театру в Лондоне. [14] Хопкинс стал дублером Оливье и заменил Оливье, когда тот заболел аппендицитом во время постановки « Танца смерти » Августа Стриндберга в 1967 году . Позже Оливье отметил в своих мемуарах «Исповедь актера» , что «новый молодой актер в труппе с исключительными перспективами по имени Энтони Хопкинс дублировал меня и ушел с ролью Эдгара, как кот с мышью в зубах». [16] До той ночи Хопкинс всегда нервничал перед выходом на сцену. С тех пор ситуация изменилась, и Хопкинс процитировал своего наставника: «Он [Оливье] сказал: «Помните: «нервность» — это тщеславие — вы задаетесь вопросом, что о вас думают люди; к черту их, просто прыгайте с края». Это был отличный совет». [7]

Он дебютировал на малом экране в 1967 году в передаче BBC «Блоха в ее ухе» . Его первая главная роль в фильме появилась в 1964 году в фильме «Изменения» , короткометражке режиссера Дрю Хенли , написанной и спродюсированной Джеймсом Скоттом , с Жаклин Пирс в главной роли . [17] [18] В 1968 году Хопкинс получил свой прорыв в фильме «Лев зимой» , сыграв Ричарда Львиное Сердце , за эту роль он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . [19]

1970-е

Ричард Аттенборо снял Хопкинса в пяти фильмах и в 1970-х годах описал его как «несомненно величайшего актера своего поколения» [7] .

Хопкинс сыграл Чарльза Диккенса в телевизионном фильме BBC «Великий неподражаемый мистер Диккенс» в 1970 году и Пьера Безухова в мини-сериале BBC «Война и мир» (1972), получив за свою игру в последнем премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль . [20] Сделав себе имя как киноактёр, он появился в неонуарном боевике Фрэнка Пирсона « Война за зеркало» (1970) и в фильме Этьена Перье «Когда пробьёт восемь склянок» (1971). Это было первое из пяти совместных работ с режиссёром Ричардом Аттенборо , в 1972 году Хопкинс сыграл британского политика Дэвида Ллойда Джорджа в фильме «Молодой Уинстон» , а в 1977 году он сыграл офицера британской армии Джона Фроста в фильме Аттенборо о Второй мировой войне «Мост слишком далеко» . [7]

В 1973 году он снова сыграл Дэвида Ллойд Джорджа в мини-сериале BBC «Эдвардианцы» , который транслировался в США в 1974 году на канале Masterpiece Theatre . [21] Хопкинс снялся в экранизации пьесы Генрика Ибсена «Кукольный дом» (1973) вместе с Клэр Блум , Ральфом Ричардсоном , Денхолмом Эллиоттом и Эдит Эванс . Затем он появился в комедии «Девушка с Петровки» (1974) с Голди Хоун и Хэлом Холбруком , а также снялся в саспенсе Ричарда Лестера «Джаггернаут» вместе с Ричардом Харрисом и Омаром Шарифом . В октябре 1974 года Хопкинс сыграл психолога Дайсарта в оригинальной бродвейской постановке пьесы сэра Питера Шеффера «Эквус» , где играл вместе с Питером Фёртом . За эту работу он получил премию Drama Desk Award за выдающийся актёр в пьесе за сезон 1974–75. [22] В 1978 году он снялся в сиквеле National Velvet (1944) под названием International Velvet с Татум О'Нил , Кристофером Пламмером , который был снят Брайаном Форбсом . В 1978 году он также снялся в психологическом фильме ужасов Аттенборо Magic о демонической кукле чревовещателя, а Джин Сискел добавил его в список лучших фильмов года. [23] В 1979 году Хопкинс появился в роли Просперо в постановке The Tempest, состоявшейся в Mark Taper Forum в Лос-Анджелесе. [24]

1980-е: Восхождение к известности

Хопкинс сыграл сэра Фредерика Тревеса в фильме «Человек-слон» (1980).

В 1980 году он снялся в фильме Дэвида Линча « Человек-слон» в роли английского врача сэра Фредерика Тревеса , который лечит Джозефа Меррика (которого сыграл Джон Хёрт ), сильно изуродованного человека в Лондоне XIX века. Фильм получил похвалу и внимание критиков и получил восемь номинаций на премию «Оскар», включая «Лучший фильм» . В том же году он также снялся вместе с Ширли Маклейн в фильме «Смена времён года» и, как известно, не поладил с Маклейн, добавив, что «она была самой отвратительной актрисой, с которой я когда-либо работал». [25] Фильм имел огромные кассовые сборы и провалился у критиков. В 1981 году он снялся в телевизионном фильме CBS «Бункер», изображая Адольфа Гитлера в течение недель в его подземном бункере в Берлине и вокруг него до и во время битвы за Берлин. Джон О'Коннор похвалил Хопкинса в своем обзоре New York Times : «Портрет становится еще более захватывающим благодаря необычайно мощной игре Энтони Хопкинса. Его Гитлер безумен, часто презрен, но всегда понятен. Часть проблемы, возможно, заключается в том, что монстр становится немного слишком понятным. Он не сделан симпатичным, в точности, но ему приданы определенно жалкие размеры, что делает его еще более приемлемым как драматический и исторический персонаж». [26] За свою игру он получил премию «Эмми» в номинации «Выдающийся актер в мини-сериале или фильме» . В том же году он снялся в роли апостола Павла напротив Роберта Фоксворта в роли Святого Петра в библейской драме и мини-сериале «Петр и Павел» (1981).

В 1983 году Хопкинс также стал членом труппы The Mirror Theater Ltd. В 1984 году он сыграл Дили в пьесе Гарольда Пинтера Old Times в Roundabout Theatre в Нью-Йорке. [27] В 1984 году он снялся вместе с Мелом Гибсоном в фильме «Баунти» в роли Уильяма Блая , капитана корабля Королевского флота HMS  Bounty , в более точном пересказе мятежа на « Баунти» . [28] В следующем году он снялся в роли Квазимодо в телевизионном фильме CBS «Горбун из Нотр-Дама» (1982). В фильме также снимались Дерек Джекоби , Дэвид Суше , Тим Пиготт-Смит , Найджел Хоторн и Джон Гилгуд . Он также снимался в фильмах «Незнакомцы и братья» (1984), «Триумфальная арка» (1984), «Нечистая совесть» (1985), «Муссолини и я» (1985) и «Десятый человек» (1988). В 1985 году Хопкинс снялся вместе с Колином Фёртом в пьесе Артура Шницлера «Одинокая дорога» в лондонском театре Old Vic . В том же году он сыграл Ламбера Ле Ру в постановке Национального театра « Правда» в сатирической пьесе сэра Дэвида Хэра и Говарда Брентона о британской газетной индустрии в эпоху Тэтчер . [29] [30] Получив признание за свою игру, Хопкинс получил премию Лоуренса Оливье за ​​выдающиеся достижения. [31] Фрэнк Рич в своем обзоре New York Times написал: «Г-н Хопкинс создает запоминающийся образ извращенно блестящего современного варвара». [32]

В 1986 году он сыграл главную роль в постановке Дэвида Хэра « Король Лир» , любимой пьесе Шекспира Хопкинса , в Национальном театре. [13] В следующем году он сыграл роль Антония в постановке Национального театра «Антоний и Клеопатра» напротив Джуди Денч , а в 1989 году Хопкинс в последний раз появился на сцене в постановке М. Баттерфляй в Вест-Энде . «Это было мучение», — утверждал он в более позднем интервью. О дневном спектакле, где никто не смеялся, не было, по его словам, «ни одного смешка». Когда зажегся свет, актеры поняли, что вся публика — японцы. «О Боже», — вспоминал он, — «Вы заходили в свою гримерку, и кто-то просовывал голову в дверь и говорил: «Кофе? Чай?» И я думал: «Опасную бритву, пожалуйста». [33] В 1989 году он сыграл главную роль Абеля Мэгвича в мини-сериале « Большие надежды » , который транслировался на ITV в Великобритании и на канале Disney Channel в США. В адаптации романа Диккенса также снимались Джин Симмонс и Джон Рис-Дэвис . Он получил свою четвертую номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм , на этот раз за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме .

1990-е: Слава и признание

Изабелла Росселлини и Хопкинс в Берлине на съёмках сцен для фильма «Невинный» (1993)

Хопкинс завоевал признание критиков и зрителей за роль серийного убийцы -каннибала Ганнибала Лектера в фильме «Молчание ягнят» , за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1991 году, а Джоди Фостер за роль Клариссы Старлинг , которая также получила премию за лучшую женскую роль , выиграла премию «Оскар» . Фильм выиграл в номинациях «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» и «Лучший адаптированный сценарий» , а Хопкинс также получил свою первую премию BAFTA за лучшую мужскую роль . Хопкинс дважды исполнял свою роль Лектера: в фильмах Ридли Скотта « Ганнибал» (2001) и «Красный дракон» (2002). Его оригинальное изображение персонажа в «Молчании ягнят» было названо Американским институтом киноискусства злодеем номер один . [34] Режиссер Джонатан Демме хотел, чтобы на эту роль был приглашен британский актер, а Джоди Фостер заявила: «Лектер — манипулятор, и у него есть способ использовать язык, чтобы держать людей на расстоянии. Вы хотели увидеть этого шекспировского монстра». [35] В то время, когда ему предложили эту роль, Хопкинс возвращался на лондонскую сцену, играя в M. Butterfly . Он вернулся в Великобританию после того, как прожил несколько лет в Голливуде, практически отказавшись от карьеры там, и сказал: «Ну, эта часть моей жизни закончилась; это закрытая глава. Полагаю, мне просто придется довольствоваться тем, чтобы быть уважаемым актером, разгуливающим по Вест-Энду и выполняющим уважаемую работу на BBC до конца своей жизни». [16]

Хопкинс повторил эту роль, вернувшись к культовому злодею в адаптациях первых трёх романов о Лектере Томаса Харриса . Сообщается, что автор был доволен изображением Хопкинса своего антагониста. Однако Хопкинс заявил, что «Красный дракон» (2002) станет его последним фильмом в качестве персонажа, и что он не повторит даже повествовательную роль в последнем дополнении к серии, «Ганнибал: Восхождение» (2007). [36] В следующем году, после получения «Оскара» за «Молчание ягнят» , Хопкинс снялся в фильме Марка Джоффе « Спотсвуд» и научно-фантастическом фильме «Фриджек» , а также сыграл второстепенные роли биографа Чарли Чаплина в биографической драме Ричарда Аттенборо « Чаплин» (1992) и профессора Ван Хельсинга в хоррор-адаптации Фрэнсиса Форда Копполы «Дракула» Брэма Стокера (1992).

В 1992 году Хопкинс снялся в историческом фильме Merchant-Ivory , основанном на романе Э. М. Форстера «Говардс-Энд» . Хопкинс играл вместе с Эммой Томпсон и Хеленой Бонэм Картер , где он играл холодного бизнесмена Генри Уилкокса. Фильм получил огромное признание критиков, а критик Леонард Малтин назвал его «необычайно хорошим на каждом уровне». [37] [38] В следующем году Хопкинс воссоединился с Merchant-Ivory и Эммой Томпсон в фильме «Остаток дня» (1993), действие которого происходит в послевоенной Великобритании 1950-х годов, основанном на романе Кадзуо Исигуро . Дэвид Хантер из The Hollywood Reporter похвалил игру Хопкинса, назвав ее «колоссальной» и «проявлением силы». [39] Британский институт кино назвал фильм 64-м величайшим британским фильмом 20-го века . [40] Сыграв дворецкого Стивенса, Хопкинс назвал этот фильм одним из своих любимых фильмов. [41] За свою игру он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль . [42]

Хопкинс изобразил Оксфордского академика К. С. Льюиса в британском биографическом фильме 1993 года «Страна теней» , за который он был номинирован на премию BAFTA за лучшую мужскую роль. [42] Также в том же году он сыграл напротив Изабеллы Росселлини в драме «Невинный » (1993), которая была адаптирована по одноименному роману Иэна Макьюэна . В этот период Хопкинсу выпала возможность поработать с Бартом-медведем в двух фильмах: «Легенды осени» (1994) и «Грань » (1997). По словам тренера Линн Сьюз, «Тони Хопкинс был абсолютно блестящим с Бартом... Он признавал и уважал его как коллегу-актера. Он мог часами просто смотреть на Барта и восхищаться им. Он сыграл так много собственных сцен с Бартом». [43] Хопкинс был самым высокооплачиваемым актёром Великобритании в 1998 году, сыграв в фильмах «Маска Зорро» и «Знакомьтесь, Джо Блэк» , а также согласился повторить свою роль доктора Ганнибала Лектера за гонорар в размере 15 миллионов фунтов стерлингов . [44]

2000-е

Футболка с изображением Лектера, которую носил Хопкинс в фильме «Ганнибал», выставлена ​​в Лондонском музее кино
Хопкинс, фотограф Оливер Марк , Берлин, 2001 г.

В 2000 году Хопкинс озвучил ремейк Рона Ховарда « Гринч — похититель Рождества ». Затем он повторил роль Ганнибала Лектера в сиквеле «Молчание ягнят» (1991), просто названном «Ганнибал» (2001). Режиссер Ридли Скотт и актриса Джулианна Мур заменили Джонатана Демме и Джоди Фостер, которые отказались участвовать в сиквеле. Хопкинс, который ранее снимался с Муром в фильме «Выжить при Пикассо» (1996), согласился сыграть эту роль, одобрив сценарий. В книге Лектер использует бинты, чтобы замаскироваться под пациента пластической операции . Это было исключено из фильма, потому что Скотт и Хопкинс согласились оставить лицо в покое. [45] Хопкинс сказал: «Он как будто делает заявление — «поймай меня, если сможешь». В своей большой шляпе он настолько очевиден, что никто не подумает, что он Ганнибал Лектер. Я всегда считал его очень элегантным мужчиной, человеком эпохи Возрождения ». [45]

Он все еще своего рода Робин Гуд среди убийц. Он убивает... как их там называют? Неизлечимо грубых.

—  Хопкинс о Ганнибале Лекторе до «Ганнибала» Ридли Скотта . [46]

В фильме Лектер впервые появляется во Флоренции «как классический Лектер, читающий лекции и льстящий», по словам Хопкинса. [47] Когда действие фильма переносится в США, Хопкинс меняет свою внешность, наращивая мускулатуру и коротко подстригая волосы, «чтобы сделать его похожим на наемника, чтобы он был настолько подтянутым и сильным, что мог бы просто разорвать кого-нибудь пополам, если бы тот встал у него на пути». [47] Фильм побил международные рекорды кассовых сборов, собрав 351 миллион долларов. [48] но получил неоднозначные отзывы критиков. [49] Хопкинс снялся в третьем фильме серии «Красный дракон» (2002) вместе с Рэйфом Файнсом , Эдвардом Нортоном , Харви Кейтелем , Эмили Уотсон и Филипом Сеймуром Хоффманом . Фильм получил положительные отзывы и стал кассовым хитом.

Хопкинс на Международном кинофестивале в Торонто в 2005 году

В 2003 году Хопкинс получил звезду на Голливудской Аллее славы . [50] Хопкинс заявил, что его роль Берта Манро , которого он изобразил в своем фильме 2005 года «Самый быстрый Индиан» , была его любимой. Он также утверждал, что Манро была самой легкой ролью, которую он играл, потому что у обоих мужчин похожие взгляды на жизнь. [51] В 2006 году Хопкинс был удостоен премии «Золотой глобус» имени Сесила Б. ДеМилля за достижения всей жизни. [52] В 2008 году он получил премию BAFTA Academy Fellowship Award , высшую награду, которую может присудить Британская киноакадемия . [53] В опросе 2003 года, проведенном Channel 4, Хопкинс занял седьмое место в их списке 100 величайших кинозвезд . [54]

2010-е

24 февраля 2010 года было объявлено, что Хопкинс был утвержден на роль в фильме «Обряд» , который вышел на экраны 28 января 2011 года. Он сыграл священника, который является «экспертом в экзорцизме и чьи методы не обязательно являются традиционными». [55] Хопкинс, агностик, который, как цитируют, сказал: «Я не знаю, во что я верю, лично я», как сообщается, написал строчку — «Иногда я не знаю, верю ли я в Бога, Санта-Клауса или Тинкербелл» — в своего персонажа, чтобы идентифицировать себя с ним. [56] В 2011 году Хопкинс сказал: «То, что мне нравится, — это неопределенность. ... Я не знаю. Вы не знаете». [57] 21 сентября 2011 года Питер Р. де Вриз утвердил Хопкинса на роль владельца Heineken Фредди Хайнекена в фильме о его похищении. [58] Похищение Фредди Хайнекена , был выпущен в 2015 году. [59]

Хопкинс изобразил Одина , Всеотца или «короля» Асгарда, в экранизации комиксов Marvel « Тор» 2011 года и продолжил играть свою роль Одина в фильме «Тор 2: Царство тьмы» в 2013 году и снова в фильме 2017 года «Тор: Рагнарёк» . [60] Хопкинс изобразил Альфреда Хичкока в биографическом фильме Саши Джерваси «Хичкок» вместе с Хелен Миррен , которая играла жену Хичкока, Альму Ревиль . Фильм посвящен съемкам «Психо» и тому, что последовало за этим. Он снялся в комедийном боевике « РЭД 2 » (2013) в роли главного антагониста Эдварда Бейли. В 2014 году он изобразил Мафусаила в фильме Даррена Аронофски « Ной ». Хопкинс сыграл члена Ордена Витвика сэра Эдмунда Бертона в фильме «Трансформеры: Последний рыцарь», который вышел в июне 2017 года. [61]

В октябре 2015 года Хопкинс появился в роли сэра в постановке BBC Two «Костюмер » Рональда Харвуда вместе с Иэном Маккелленом , Эдвардом Фоксом и Эмили Уотсон . [62] Действие «Костюмера» происходит в лондонском театре во время «Блица» , где стареющий актер-менеджер Сэр готовится к своей главной роли в «Короле Лире» с помощью своего преданного костюмера Нормана. [62] Хопкинс описал свою роль сэра как «самое яркое событие в моей жизни. Это был шанс поработать с актерами, от которых я сбежал. Играть другого актера весело, потому что ты знаешь все тонкости их мышления — особенно с кем-то вроде Сэра, который является дьявольски неуверенным в себе, эгоистичным человеком». [7] Он снова рассказал о том, какое влияние оказала на него роль в 2018 году: «Когда я был в Королевском национальном театре много лет назад, я знал, что во мне что-то есть, но у меня не было дисциплины. У меня был валлийский темперамент и не было этого механизма «вписывания». Я боролся, я бунтовал. Я думал: «Ну, мне здесь не место». И почти 50 лет спустя я чувствовал эту грань: «Я нигде не принадлежу, я одиночка». Но в «Костюмере» , когда Иэн [Маккеллен] ответил, это было замечательно. Мы так хорошо поладили, и я внезапно почувствовал себя как дома, как будто это отсутствие принадлежности было только в моем воображении, только в моем тщеславии». [33]

Начиная с октября 2016 года, Хопкинс снимался в роли Роберта Форда в научно-фантастическом сериале HBO «Мир Дикого Запада» , где он получил номинацию на премию «Эмми» за свою игру. Хопкинс снялся в роли Лира в телевизионном фильме 2018 года «Король Лир», играя вместе с Эммой Томпсон , Флоренс Пью и Джимом Бродбентом , который транслировался на BBC Two 28 мая 2018 года. Хопкинс получил номинацию на премию Гильдии киноактёров США за свою игру. [63] Vulture заявил, что фильм «захватил сердце классической трагедии Шекспира» и описал игру Хопкинса как «сокрушительную». [64]

В 2019 году Хопкинс изобразил Папу Бенедикта XVI напротив Джонатана Прайса в роли Папы Франциска в фильме Фернанду Мейреллиша « Два папы» . Он заявил: «Великим сокровищем было работать с — помимо [режиссера] Мейреллиша — Прайсом. Мы оба из Уэльса. Он с севера, а я с юга». [65] Действие фильма происходит в Ватикане после скандала с утечками информации из Ватикана и следует за Папой Бенедиктом XVI, который пытается убедить кардинала Хорхе Марио Бергольо пересмотреть свое решение уйти в отставку с поста архиепископа, поскольку он признается в своих намерениях отречься от папства . [66] В августе 2019 года фильм был впервые показан на кинофестивале в Теллуриде и получил признание критиков. Фильм начал транслироваться 20 декабря 2019 года на Netflix . Игра Прайса и Хопкинса, а также сценарий МакКартена получили высокую оценку критиков, и все трое мужчин были номинированы за свою работу на премии «Оскар» , «Золотой глобус» и «Британская академия киноискусства». [65]

2020-е годы

В 2020 году Хопкинс сыграл человека, борющегося с болезнью Альцгеймера, в фильме «Отец» . Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» , где он получил признание критиков, многие критики хвалили игру Хопкинса и называли его выдающимся и фаворитом на премию «Оскар». [67] В фильме также снимается Оливия Колман в роли его дочери. Он основан на номинированной на премию «Тони» пьесе «Le Père» Флориана Целлера , который также был режиссером фильма. «Отец» был выпущен 18 декабря 2020 года компанией Sony Pictures Classics . [68] В интервью на кинофестивале в Теллуриде Хопкинс похвалил Колмана и Целлера, сравнив рабочий опыт и заявив, что «это могло бы стать самым ярким моментом в моей жизни». Хопкинс упомянул, как ему повезло за последние пять лет работать с Иэном Маккелленом в «Костюмере» , Эммой Томпсон в «Короле Лире » и Джонатаном Прайсом в «Двух папах» . [69] Хопкинс получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли за свою игру в фильме «Отец» , что сделало его четвертой премией BAFTA и третьей за лучшую мужскую роль. [70] Он также получил вторую премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою роль, став самым пожилым человеком, получившим актерский «Оскар». [71] Хопкинс не присутствовал на церемонии вручения премии «Оскар», но принял награду в видео, размещенном в социальных сетях, из Уэльса, на следующий день, сказав: «Вот я на своей родине в Уэльсе. И в 83 года я не ожидал получить эту награду. Я действительно этого не ожидал и очень благодарен Академии и спасибо вам». Он также отдал дань уважения другому номинанту Чедвику Боузману , который умер в предыдущем году. [72] [73]

В 2022 году он сыграл в полуавтобиографической драме Джеймса Грея о взрослении «Время Армагеддона» (2023). В интервью El País он сказал, что его игра была вдохновлена ​​его дедушкой, который вдохновил его стать актером. [74] Хопкинс снялся вместе с Джереми Стронгом и Энн Хэтэуэй . Хопкинс получил положительные отзывы за свою роль доброго пожилого дедушки. AO Скотт из The New York Times написал: «Хопкинс находит необходимую твердость характера, скрывающуюся под блеском». [75] В том же году он воссоединился с Флорианом Целлером , сыграв в фильме «Сын» (2022) вместе с Хью Джекманом . В 2023 году Хопкинс снялся в роли биржевого маклера и гуманиста сэра Николаса Уинтона в биографической драме «Одна жизнь » , а также сыграл Зигмунда Фрейда в «Последнем сеансе Фрейда ». [76] [77] Хопкинс также появился в научно-фантастическом фильме Netflix «Мятежная луна» режиссера Зака ​​Снайдера . [78] [79]

Другие виды деятельности

Активизм и благотворительность

Панорама Сноудонии на севере Уэльса, которую Хопкинс описал как «одно из самых красивых мест в мире, а Сноудон — драгоценность, которая находится в его сердце. Ее нужно беречь и защищать». [80]

Хопкинс предложил свою поддержку различным благотворительным организациям и призывам, в частности, став президентом Национального фонда Snowdonia Appeal , собирающего средства для сохранения национального парка Сноудония в северном Уэльсе. В 1998 году он пожертвовал 1 миллион фунтов стерлингов в счет 3 миллионов фунтов стерлингов, необходимых для поддержки усилий фонда по приобретению частей Сноудона . [44] [80] До начала кампании Хопкинс написал книгу Энтони Хопкинса Snowdonia , которая была опубликована в 1995 году. [81] Благодаря его вкладу в Сноудонию, в дополнение к его кинокарьере, в 2004 году Хопкинс был назван одним из 100 валлийских героев в опросе валлийцев. [82]

Хопкинс был покровителем центра YMCA в своем родном городе Порт-Толбот , Южный Уэльс, более 20 лет, впервые присоединившись к YMCA в 1950-х годах. [83] Он поддерживает другие различные филантропические группы. Он был почетным гостем на благотворительном гала-вечере для Women in Recovery, Inc., некоммерческой организации в Венеции, Калифорния , предлагающей реабилитационную помощь женщинам, восстанавливающимся после злоупотребления психоактивными веществами. Он также является добровольным преподавателем в Школе актерского мастерства Раскина в Санта-Монике, Калифорния . Хопкинс был почетным покровителем The New Heritage Theatre Company в Бойсе, штат Айдахо , с 1997 по 2007 год, участвуя в сборе средств и маркетинговых мероприятиях для репертуарного театра. [84]

Хопкинс внес вклад в реконструкцию крыла стоимостью £2,3 млн в своей альма-матер, Королевском Уэльском колледже музыки и драмы в Кардиффе, названном Центром Энтони Хопкинса. Он открылся в 1999 году. [85] [86]

Хопкинс является видным членом группы по защите окружающей среды Greenpeace и в начале 2008 года участвовал в телевизионной рекламной кампании, выражая обеспокоенность по поводу китобойного промысла в Японии . [87] Он также был покровителем RAPt (Rehabilitation for Addicted Prisoners Trust) с первых дней его существования и в 1992 году помог открыть их первое отделение интенсивной реабилитации от наркотической и алкогольной зависимости в Downview (HM Prison) , женской тюрьме в графстве Суррей, Англия. [88]

Хопкинс является поклонником покойного валлийского комика Томми Купера . 23 февраля 2008 года, как покровитель Общества Томми Купера, он открыл памятную статую в родном городе артиста, Кайрфилли . Для церемонии он надел фирменную феску Купера и исполнил комический номер. [89]

Сочинение

Центр Энтони Хопкинса в Королевском Уэльском колледже музыки и драмы , Кардифф

В одном из интервью Хопкинс заявил: «Я сочинял музыку всю свою жизнь, и если бы я был достаточно умен в школе, я бы хотел пойти в музыкальный колледж. А так мне пришлось довольствоваться актерской карьерой». [2] В 1986 году он выпустил сингл под названием «Distant Star», который достиг 75-го места в UK Singles Chart . [90]

В 2007 году он объявил, что временно уходит с экрана, чтобы совершить тур по всему миру. [91] Хопкинс также написал музыку для концертного зала в сотрудничестве со Стивеном Бартоном в качестве оркестратора. Эти композиции включают The Masque of Time , мировая премьера которой состоялась с Далласским симфоническим оркестром в октябре 2008 года, и Schizoid Salsa . [92]

31 октября 2011 года Андре Рьё выпустил альбом, включающий вальс, который Хопкинс сочинил в 1964 году, в возрасте 26 лет. Хопкинс никогда не слышал его композицию « And the Waltz Goes On » до того, как она была впервые исполнена оркестром Рьё в Вене ; [93] [94] Альбом Рьё получил то же название, что и произведение Хопкинса. [95]

В январе 2012 года Хопкинс выпустил альбом классической музыки под названием Composer , исполненный Симфоническим оркестром города Бирмингем , и выпущенный на CD через британскую радиостанцию ​​Classic FM . [96] Альбом состоит из девяти его оригинальных произведений и музыки к фильмам, одно из произведений называется «Margam» в честь его родного города недалеко от Порт-Толбота в Уэльсе. [96]

Режиссура

В 1990 году Хопкинс снял фильм о своем валлийском соотечественнике, поэте Дилане Томасе , под названием Dylan Thomas: Return Journey , который стал его режиссерским дебютом на экране. В том же году, в рамках процесса реставрации фильма Стэнли Кубрика «Спартак» , Хопкинсу предложили перезаписать строки из сцены, которая была добавлена ​​обратно в фильм; в этой сцене участвовали Лоуренс Оливье и Тони Кертис , а Хопкинса рекомендовала вдова Оливье, Джоан Плоурайт, для исполнения роли ее покойного мужа благодаря его таланту к подражанию. [97]

В 1995 году он снял «Август» , экранизацию чеховского « Дяди Вани», действие которой происходит в Уэльсе. Его первый сценарий, экспериментальная драма под названием «Слипстрим» , которую он также снял и написал музыку, была впервые представлена ​​на кинофестивале «Сандэнс» в 2007 году. В 1997 году Хопкинс озвучил документальный сериал BBC «Убийство ради жизни» , в котором показывалось хищное поведение в природе. Он озвучил эпизоды с 1 по 3, прежде чем его заменил Джон Шрэпнел .

Артистизм и прием

Хопкинс известен своей подготовкой к ролям. В интервью он указывал, что как только он берется за проект, он повторяет свои реплики столько раз, сколько необходимо (иногда более 200), пока реплики не начнут звучать для него естественно, так что он сможет «сделать это не думая». Это приводит к почти непринужденному стилю подачи, который противоречит объему подготовительной работы, проделанной заранее. Хотя это может позволить некоторую осторожную импровизацию, это также привело его к конфликту со случайным режиссером, который отходит от сценария или требует, что актер считает чрезмерным количеством дублей. Хопкинс заявил, что после того, как он закончил сцену, он просто выбрасывает реплики, не вспоминая их позже. Это не похоже на других, которые обычно помнят свои реплики из фильма, даже годы спустя. [98]

В середине 1970-х он начал сотрудничать с Ричардом Аттенборо , который назвал его «величайшим актером своего поколения». Аттенборо, который снимал Хопкинса пять раз, обнаружил, что во время съемок « Страны теней» (1993) он идет на многое, чтобы приспособиться к разным подходам своих двух звезд (Хопкинса и Дебры Уингер ), которые делили много сцен. В то время как Хопкинс предпочитал спонтанность нового дубля и любил сводить репетиции к минимуму, Уингер репетировал непрерывно. Чтобы обеспечить это, Аттенборо заменял Хопкинса во время репетиций Уингера, приглашая его только на последнюю репетицию перед дублем. Режиссер похвалил Хопкинса за «эту необыкновенную способность заставить вас поверить, когда вы слышите его, что это самый первый раз, когда он когда-либо говорил эту фразу. Это невероятный дар». [16]

Известный своей способностью запоминать реплики, Хопкинс поддерживает свою память гибкой, заучивая наизусть такие вещи, как поэзия и Шекспир. В фильме Стивена Спилберга « Амистад» (1997) Хопкинс поразил съемочную группу тем, что запомнил семистраничную речь в зале суда, произнеся ее на одном дыхании. Ошеломленный Спилберг не мог заставить себя назвать Хопкинса «Тони» и настаивал на том, чтобы обращаться к нему «сэр Энтони» на протяжении всех съемок. [99]

В интервью Radio Times в 2016 году Хопкинс рассказал о своей способности пугать людей с тех пор, как он был мальчиком, выросшим в Порт-Толботе, Уэльс. «Я не знаю почему, но я всегда знал, что пугает людей. Когда я был ребенком, я рассказывал девочкам на улице историю о Дракуле , и я делал «тс-тс-тс» (звук сосания, который он воспроизвел в «Молчании ягнят» ). В результате они с криками убегали». [100] Он вспомнил, как впервые просматривал сценарий « Молчания ягнят» с другими актерами. «Я не знал, что они собираются с этим сделать, но я подготовил его — моей первой фразой для Джоди Фостер было: «Доброе утро. Ты один из Джеков Кроуфордов , не так ли?» Все замерли. Наступила тишина. Потом один из продюсеров сказал: «Черт возьми, ничего не меняй». [100] О подходе Хопкинса к исполнению ролей злодеев Миранда Сойер в The Guardian пишет: «Когда он изображает намеренно страшных людей, он играет их тихо, подчеркивая их зловещий контроль». [33]

Говоря о своих любимых выступлениях, которые вдохновили его на собственный подход к актерской игре, Морган Фримен упомянул роль дворецкого Стивенса в исполнении Хопкинса в «Остатке дня » . [101] Обсуждая, как он научился «неподвижности» у Хосе Феррера , Фримен продолжил: «Это то, чему я научился у великих актеров, с которыми работаю. Неподвижности. Вот и все, и это самое трудное. Другой актер, который все еще такой, — Энтони Хопкинс. Учиться быть неподвижным, действительно быть неподвижным и позволять жизни происходить — эта неподвижность становится сиянием. Все дело в красноречивой неподвижности. Я сказал Хопкинсу, что эта игра была одним из величайших уроков для меня как актера». [101]

Хопкинс — известный имитатор , мастерски превращающий свой родной валлийский акцент в то, что требуется персонажу. В реставрации «Спартака» 1991 года он воссоздал голос своего покойного наставника Лоуренса Оливье в сцене, саундтрек к которой был утерян. В своем интервью на перезапуске британского ток-шоу « Паркинсон » в 1998 году он изображал комика Томми Купера . Хопкинс сказал, что игра «как подводная лодка» помогла ему добиться правдоподобных выступлений в его триллерах. Он сказал: «Актеру очень трудно этого избежать, вы хотите немного показать. Но я думаю, чем меньше показываешь, тем лучше». [102]

Личная жизнь

Хопкинс проживает в Малибу, Калифорния . [103] Он уже переезжал в Соединенные Штаты в конце 1970-х годов, чтобы продолжить свою кинокарьеру, но вернулся в Лондон в конце 1980-х годов. Однако он решил вернуться в США после своего успеха в 1990-х годах. Сохранив свое британское гражданство, он стал натурализованным гражданином Америки 12 апреля 2000 года, при этом Хопкинс заявил: «У меня двойное гражданство; просто так получилось, что я живу в Америке». [104]

Хопкинс был женат трижды. Он был женат на актрисе Петронелле Баркер с 1966 по 1972 год, Дженнифер Линтон с 1973 по 2002 год и Стелле Арройяве с 2003 года. Хопкинс познакомился с Арройяве, колумбийским торговцем антиквариатом, в начале 2000-х годов, и он считает, что она помогла ему преодолеть его чувство депрессии в то время. [105] В канун Рождества 2013 года он отпраздновал свою 10-ю годовщину свадьбы, благословив ее на частной службе в соборе Святого Давида в Сент-Дэвидсе . [106] У него есть дочь от первого брака. Они живут раздельно ; когда его спросили, есть ли у него внуки, он сказал: «Понятия не имею. Люди распадаются. Семьи распадаются, и, вы знаете, «Продолжай жить своей жизнью». Люди делают выбор. Мне все равно, так или иначе». [107]

Хопкинс ранее страдал от алкоголизма; он оставался трезвым с тех пор, как бросил пить сразу после Рождества 1975 года. [108] [109] Он сказал: «Я совершил этот квантовый скачок, когда попросил о помощи. Я просто нашел что-то, и женщина заговорила со мной и сказала: просто доверьтесь Богу. И я сказал: ну, почему бы и нет?» Когда его спросили: «Вы буквально молились?», Хопкинс ответил: «Нет, не молился. Я думаю, потому что я попросил о помощи, что является формой молитвы». [57] В январе 2020 года, когда его спросили, является ли он по-прежнему агностиком, он ответил: «Агностицизм немного странный. Агностик сомневается, а атеизм отрицает. Я не святой Джо; я просто старый грешник, как и все остальные. Сейчас я верю больше, чем когда-либо, что есть огромная область нашей собственной жизни, о которой мы ничего не знаем. Становясь старше, я могу плакать по любому поводу, потому что прекрасная, ужасная страсть жизни так коротка. Я должен верить, что есть что-то большее, чем я. Я всего лишь микроб. Для меня это самое большое чувство облегчения — признать, что я на самом деле ничто. Я вынужден сказать: кто бы ни управлял шоу, большое спасибо». [65]

Хопкинс бросил курить, используя метод Аллена Карра . [110] В 2008 году он приступил к программе по снижению веса, и к 2010 году он потерял 5 ст 10 фунтов (80 фунтов или 36 кг). [111] В январе 2017 года в интервью The Desert Sun Хопкинс сказал, что три года назад ему поставили диагноз синдром Аспергера , но что он был « высокого класса ». [112] [113] В 2020 году он сказал, что «это большой подарок, на самом деле». [114]

У него есть домашний кот по имени Нибло, которого он приютил в Будапеште . [115] Хопкинс избегает мяса и предпочитает пескетарианскую диету. [116]

Он является поклонником ситкома BBC «Дуракам везет» и однажды заметил в интервью, как бы он хотел сняться в этом сериале. Писатель Джон Салливан увидел интервью и, имея в виду Хопкинса, создал персонажа Дэнни Дрисколла , местного злодея. Однако съёмки нового сериала совпали со съёмками «Молчания ягнят» , из-за чего Хопкинс был недоступен. Роль досталась Рою Марсдену . [117]

Актерские заслуги и награды

Хопкинс на фестивале Tuscan Sun Festival 2009 года

Хопкинс был назначен CBE в 1987 году и был посвящен в рыцари королевой Елизаветой II за «заслуги в области искусств» в Букингемском дворце в 1993 году. [118] [119] В 1988 году он был удостоен почетной степени доктора литературы , а в 1992 году получил почетную стипендию от Уэльского университета в Лампетере . [120] В 1996 году он стал почетным гражданином своего родного города Порт-Толбот . [121]

Он получил множество наград за свои выступления, включая две премии «Оскар» , четыре премии BAFTA , премию «Выбор критиков» , две премии «Эмми» и премию Лоуренса Оливье , а также номинации на восемь премий «Золотой глобус» и семь премий Гильдии киноактеров . Получив «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Отец» (2020), он стал самым старым номинантом и обладателем этой награды. [5] [6]

Хопкинс также был удостоен различных наград за достижения всей жизни за свою работу в кино и на телевидении. В 2006 году Гвинет Пэлтроу вручила ему премию Сесиля Б. ДеМилля «Золотой глобус» . [52] В 2008 году Ричард Аттенборо вручил Хопкинсу стипендию BAFTA за достижения всей жизни от Британской академии кино и телевизионных искусств . [19] Хопкинс также получил звезду на Голливудской аллее славы в 2003 году. [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Сэр Энтони, гражданин Хопкинс». CBS News . Associated Press . 13 апреля 2000 г. Получено 11 января 2020 г.
  2. ^ abc Crace, John (23 января 2012 г.). «Энтони Хопкинс: «Я никогда не был по-настоящему близок ни с кем». The Guardian . Получено 23 января 2015 г. Не знаю, откуда все взяли идею, что мы были хорошими друзьями. Полагаю, это потому, что мы оба валлийцы и выросли недалеко от одного города [Порт-Толбот]. Однажды я зашел к его сестре домой, чтобы попросить автограф, который он мне дал, и единственный раз, когда я его встретил, был в его гримерке в Нью-Йорке, когда он выступал в Equus.
  3. ^ "AP: Хопкинс получит премию Сесила Б. ДеМилля". IndieWire . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года .
  4. ^ «От Льюиса Хэмилтона до Твигги: все знаменитости, посвященные в рыцари британской королевской семьей». Vogue . 7 ноября 2018 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  5. ^ ab Verhoeven, Beatrice (15 марта 2021 г.). «Энтони Хопкинс стал старейшим номинантом на премию «Оскар» в номинации «Лучший актер». The Wrap . Получено 15 марта 2021 г.
  6. ^ ab Martinelli, Marissa (26 апреля 2021 г.). «Возраст Энтони Хопкинса — не единственная примечательная вещь о его победе на «Оскаре»». Slate . Получено 12 мая 2021 г.
  7. ^ abcdef "Энтони Хопкинс: "У меня нет ни одного друга-актера"" . The Telegraph . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г.
  8. ↑ Тернер, Робин (5 января 2013 г.). «Сэр Энтони Хопкинс предлагает купить дом своего детства в Уэльсе». WalesOnline . Получено 2 января 2016 г.
  9. ↑ Заявлено в интервью Inside the Actors Studio , 2007.
  10. ^ Койл, Джейк (25 октября 2022 г.). «Энтони Хопкинс чувствует личную связь с ролью еврейско-американского дедушки». The Times of Israel . Получено 27 октября 2022 г.
  11. ^ ab Lidz, Franz (29 сентября 2002 г.). «ФИЛЬМ; Пейзаж, хотя, он не будет жевать». The New York Times . Получено 27 октября 2017 г.
  12. ^ Off Stage: 100 Portraits Celebrating the RADA Centenary, Cambridge Jones. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 2 марта 2024 г. – через LensCulture.com. С предисловием лорда Аттенборо книга включает в себя введение автора Observer Миранды Сойер, а также интервью со всеми актерами.
  13. ^ abc "Энтони Хопкинс из "Короля Лира" о Шекспире, семейных распадах, жизни… и смерти". Radio Times . Получено 24 марта 2020 г.
  14. ^ ab Портрет сэра Энтони Хопкинса The Daily Telegraph . Получено 6 января 2011 г.
  15. ^ "Биография сэра Энтони Хопкинса". Биография. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 года . Получено 14 ноября 2011 года .
  16. ^ abc Falk, Quentin (2004). Энтони Хопкинс: Биография (4-е изд.). Virgin Books. ISBN 0-7535-0999-7.
  17. ^ Фальк, Квентин (1994). Энтони Хопкинс: Авторизованная биография . Interlink Pub Group Inc. стр. 24–25. ISBN 1566561450.
  18. ^ "Changes (1965)". BFI . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 . Получено 1 декабря 2015 .
  19. ^ ab "Сэр Энтони Хопкинс – член Академии в 2008 году". BAFTA.org . Получено 25 марта 2023 г. .
  20. ^ BFI Screenonline: Шеррин, Нед (1931–2007) Биография. BFI. Получено 19 января 2015 г.
  21. ^ Стэнтон Б. Гарнер (1999). Тревор Гриффитс: Политика, Драма, История . Издательство Мичиганского университета . С. 105.
  22. ^ "Drama Desk Award". База данных Internet Broadway . Получено 23 июня 2023 г.
  23. ^ "Magic (1978)". Turner Classic Movies . Получено 25 апреля 2022 г. Magic также был хорошо принят критиками, а Джин Сискел поместил фильм на 9-е место в своем списке 10 лучших фильмов 1978 года.
  24. ↑ Эдер, Ричард (28 мая 1979 г.). «Сцена: новый подход к буре на побережье». The New York Times .
  25. ↑ Фильмы и съёмки. Hansom Books. 1989.
  26. ↑ О'Коннор, Джон Дж. (27 января 1981 г.). «ТВ: „БУНКЕР“ В ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ГИТЛЕРА». The New York Times . Получено 16 июня 2021 г.
  27. ↑ Беннеттс, Лесли (9 февраля 1984 г.). «Часовой механизм „старых времен“». The New York Times .
  28. ↑ Стивен Фарбер (29 апреля 1984 г.). «Вдохновленный свежими идеями, «Баунти» снова плывет». The New York Times .
  29. ^ "Предвидение Правды". Evening Standard . Получено 23 июня 2023 г.
  30. ^ Гассоу, Мел. «ТЕАТР: ЗЕРКАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ, В ВОЗРОЖЕНИИ „ДОЖДЯ“». The New York Times , 10 марта 1984 г. Веб. 10 января 2017 г.
  31. ^ "Olivier Winners 1985". officiallondontheatre.com . Society of London Theatre . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Получено 23 июня 2023 года .
  32. ↑ Рич, Фрэнк (20 июня 1985 г.). «STAGE: 2 LONDON PLAYS TOUCH ON STALINIZATION». The New York Times . Получено 16 июня 2021 г.
  33. ^ abc Sawyer, Miranda (26 мая 2018 г.). «Энтони Хопкинс: «Большая часть этого — чушь, большая часть этого — ложь». The Guardian . Получено 31 мая 2019 г. .
  34. ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains". AFI.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 года . Получено 21 мая 2007 года .
  35. ^ "Роберт Де Ниро и Аль Пачино претендовали на роль Ганнибала Лектера". Esquire. Получено 1 марта 2018 г.
  36. ^ "Энтони Хопкинс сожалеет, что сыграл Ганнибала Лектера трижды. Вот почему". India Today . 2 марта 2018 г.
  37. ↑ Эберт, Роджер (5 июня 2005 г.). «Говардс-Энд (1992)». Chicago Sun-Times . Получено 1 мая 2019 г.
  38. ^ Мартин, Леонард (2015). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина . Signet Books. стр. 653. ISBN 978-0-451-46849-9.
  39. ^ "'Остаток дня': обзор THR 1993 года". The Hollywood Reporter . 5 ноября 2019 г. Получено 28 августа 2023 г.
  40. ^ Британский институт киноискусства – 100 лучших британских фильмов (1999). Получено 27 августа 2016 г.
  41. ^ "Энтони Хопкинс о „The Dresser,“, „Westworld,“ и выходе на пенсию". Ora TV . 2 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 2 декабря 2017 г.
  42. ^ ab «Актер в главной роли в 1994 году». BAFTA. 27 октября 2017 г.
  43. ↑ Фой, Пол (19 мая 2000 г.). «Медведь Барт, ветеран нескольких фильмов, умер в возрасте 23 лет». The Seattle Times . Получено 4 января 2015 г.
  44. ^ ab "Энтони Хопкинс дает 1 млн фунтов Сноудону", The Independent . Получено 19 октября 2011 г.
  45. ^ ab "Интервью о фильме: Энтони Хопкинс". BBC . Получено 9 марта 2007 г.
  46. ↑ Роуз, Чарли (30 января 2001 г.). «60 минут: взгляд актеров на Ридли Скотта». CBS News . Получено 8 июня 2007 г.
  47. ^ ab Rose, Charlie (30 января 2001 г.). "60 Minutes: Actors' Take On Ridley Scott". CBS News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Получено 8 июня 2007 г.
  48. ^ "Вкус успеха". The Independent . Лондон. 20 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 9 марта 2007 г.
  49. ^ "Ганнибал". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 6 марта 2018 г. .
  50. ^ ab С днем ​​рождения, сэр Энтони Хопкинс . Получено 5 февраля 2011 г.
  51. ^ "Самый быстрый Indian в мире". Solarnavigator.net. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Получено 21 мая 2007 года .
  52. ^ ab Пожизненная награда сэру Энтони BBC News (17 ноября 2005 г.)
  53. ↑ BAFTA Film Awards 2008: Победители BBC News (10 февраля 2008 г.)
  54. ^ "100 величайших ... (100 величайших кинозвезд (часть 1))". Источник ITN . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 31 мая 2019 года .
  55. ^ "Энтони Хопкинс использует демонические силы в фильме "Обряд"". HeatVision . 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 г. Получено 28 февраля 2010 г.
  56. ↑ Энтони Хопкинс раскрывает тайное атеистическое послание, которое он вложил в «Обряд». Получено 29 сентября 2014 г.
  57. ^ ab Интервью с Энтони Хопкинсом; Обсуждение экзорцизма; CNN Пирс Морган сегодня вечером . (5 февраля 2011 г.). Получено 19 мая 2018 г.
  58. ^ "Сэр Энтони Хопкинс готовится снять фильм о похищении Хайнекена". BBC News . 9 октября 2013 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  59. ^ Абеле, Роберт (5 марта 2015 г.). «Обзор: «Похищение мистера Хайнекена» становится криминальной историей категории B». Los Angeles Times . Получено 28 июля 2022 г.
  60. ↑ Майкл Флеминг (30 октября 2009 г.). «Энтони Хопкинс сыграет в «Торе»». Variety . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 31 октября 2009 г.
  61. ^ "Трансформеры: Последний рыцарь" приземлился с Энтони Хопкинсом. Empire . 29 июня 2016 г.
  62. ^ ab "Иэн Маккеллен: «Работать с Энтони Хопкинсом было блаженством». BBC News . 31 октября 2015 г. Получено 31 октября 2015 г.
  63. ^ "Трейлер: Король Лир". BBC. Получено 9 июня 2018 г.
  64. ^ «Король Лир от Amazon захватывает сердце классической трагедии Шекспира». Vulture . 30 сентября 2018 г. . Получено 5 июля 2022 г. .
  65. ^ abc "Энтони Хопкинс не будет анализировать свою роль в "Двух Папах". Вот почему". Los Angeles Times . Получено 27 марта 2020 г.
  66. ^ Кей, Джереми. «Netflix подтверждает аргентинский актерский состав и производственную команду для «Папы»». Screen Daily . Получено 7 октября 2019 г.
  67. ^ «С фильмом «Отец» Энтони Хопкинс присоединяется к гонке за «Оскар» за лучшую мужскую роль». IndieWire . 14 сентября 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  68. ^ "Оливия Колман и Энтони Хопкинс 'Отец' получает дату выхода". Variety . 14 сентября 2020 . Получено 15 сентября 2020 .
  69. ^ "THE FATHER Q&A | TIFF 2020". YouTube . 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  70. ^ Бисли, Том (11 апреля 2021 г.). "Bafta Film Awards 2021: Энтони Хопкинс выигрывает четвертую премию Bafta в неожиданной победе в номинации "Лучший актер"". Yahoo Movies . Получено 11 апреля 2021 г.
  71. ↑ Стюарт, Мэтью (11 апреля 2021 г.). «Энтони Хопкинс: как долго длились его выступления, номинированные на «Оскар»?». Gold Derby . Получено 11 апреля 2021 г.
  72. ^ "Оскар 2021: Энтони Хопкинс принимает награду от валлийской деревни". BBC. 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  73. ^ "ВИДЕО: «Я этого не ожидал»: Хопкинс отправляет видеозапись благодарственной речи после пропуска церемонии вручения «Оскара». The Irish Times . 26 апреля 2021 г. . Получено 26 апреля 2021 г. .
  74. ^ "Энтони Хопкинс: «В 17 лет мне надоело, что меня называют глупым. Я сказал: «Я собираюсь что-нибудь сделать. Я собираюсь стать актером»». El Pais . Получено 2 сентября 2024 г. .
  75. ^ Скотт, АО (27 октября 2022 г.). «Обзор «Времени Армагеддона»: трудные уроки жизни в Америке». The New York Times . Получено 27 августа 2023 г.
  76. ^ «Сэр Энтони Хопкинс сыграет человека, спасшего 669 детей». BBC . 9 августа 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  77. ^ "Энтони Хопкинс играет Зигмунда Фрейда в фильме "Последний сеанс Фрейда", первый взгляд раскрыт". Variety . 11 апреля 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  78. ^ "Энтони Хопкинс присоединяется к научно-фантастическому приключенческому фильму Зака ​​Снайдера на Netflix 'Rebel Moon'". Deadline Hollywood . 8 июня 2022 г. Получено 27 августа 2023 г.
  79. ^ "Rebel Moon: Робот Джимми Энтони Хопкинса отправляется в путешествие к самопознанию в научно-фантастической истории Зака ​​Снайдера – эксклюзивное изображение". Журнал Empire . 7 февраля 2023 г. Получено 27 августа 2023 г.
  80. ^ ab "Хопкинс дает миллион, чтобы спасти Сноудонию", BBC. Получено 19 октября 2011 г.
  81. ^ Хопкинс, Энтони (1995). Сноудония Энтони Хопкинса . Фотография Колина Бакстера, 1995
  82. ^ Арвир Камру Валлийские герои. Культурнет Камри. Апрель 2004. с. 216. ИСБН 8888039759. Получено 23 января 2016 г.
  83. ↑ «Драма возвращается в YMCA, где начинал сэр Энтони Хопкинс», BBC Wales , 20 июля 2010 г.
  84. ^ "Энтони Хопкинс начнет сбор средств на сумму 5,4 млн долларов". Арбитр. Получено 4 января 2015 г.
  85. ^ "Royal Welsh College of Music & Drama" Архивировано 22 июня 2018 года в Wayback Machine , The Independent . Получено 24 декабря 2013 года.
  86. ^ "Facilities". Королевский Уэльский колледж музыки и драмы . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 6 сентября 2015 года .
  87. ^ "Видео Green Peace против китобойного промысла". Greenpeace. 17 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 17 октября 2009 г.
  88. ^ «Наша команда – покровители: сэр Энтони Хопкинс». Forward Trust.org. Получено 7 февраля 2019 г.
  89. ^ "Открыта статуя Томми Купера". BBC News . Лондон, Великобритания. 23 февраля 2008 г. Получено 17 октября 2009 г.
  90. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 259. ISBN 1-904994-10-5.
  91. ^ "De gira como pianista" . Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  92. ^ "Сэр Энтони Хопкинс добился больших успехов с Далласским симфоническим оркестром". PRWeb . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 5 мая 2021 г.
  93. ^ "Вальс Хопкинса получил премьеру в Вене". United Press International . 6 июля 2011 г. Получено 8 января 2012 г.
  94. ^ Жак, Адам (9 ноября 2012 г.). «Как мы встретились: Андре Рьё и сэр Энтони Хопкинс». The Independent . Получено 2 декабря 2015 г. Я... написал эту статью «И вальс продолжается» в 1964 г.
  95. ^ Жак, Адам (9 ноября 2012 г.). «Как мы встретились: Андре Рьё и сэр Энтони Хопкинс». Independent.co.uk . Получено 6 мая 2020 г.
  96. ^ ab "Классическая музыка сэра Энтони Хопкинса выпущена на CD". BBC. 6 августа 2015 г.
  97. ^ "Восстановление "Спартака" – Заметки о производстве "Спартака". Universal Pictures. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 2 сентября 2013 года .
  98. ^ «Энтони Хопкинс: Лектер и я» — интервью на DVD Red Dragon
  99. ↑ Вуд, Гейб (5 декабря 1998 г.). «Темный и бурный рыцарь». The Guardian . Получено 6 января 2011 г.
  100. ^ ab "Энтони Хопкинс рассказал, что его страшный Ганнибал Лектер родился на улицах Порт-Толбота, когда он был мальчиком". Wales Online. Получено 1 марта 2018 г.
  101. ^ ab «Игра Энтони Хопкинса, которую Морган Фримен называет «одним из величайших уроков для меня как актера»». Журнал Far Out . Получено 4 июня 2024 г.
  102. ^ «Сэр Энтони Хопкинс действует „как подводная лодка“». BBC News . Лондон. 12 февраля 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
  103. ^ «Письмо Энтони Хопкинса звезде сериала «Во все тяжкие» Брайану Крэнстону», The Guardian . Получено 31 декабря 2015 г.
  104. ^ "Энтони Хопкинс – Роль, в которую стоит вцепиться зубами" . Получено 11 февраля 2010 г. У меня двойное гражданство, так уж получилось, что я живу в Америке.
  105. ^ «Жена Энтони Хопкинса спасла его от «депрессии»». The Independent . 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 8 мая 2022 г.
  106. ^ "Звезда Ганнибала сэр Энтони Хопкинс возвращается в дом своего детства в Маргаме", South Wales Evening Post . Получено 8 января 2013 г.
  107. ^ Гульельми, Джоди (22 мая 2018 г.). «Энтони Хопкинс не знает, есть ли у его дочери, с которой он расстался, дети: «Мне все равно». Люди .
  108. ↑ Staff (5 декабря 1998 г.). «Unlimited: A dark and stormy knight». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 17 октября 2009 г.
  109. ↑ Тернер, Робин (29 марта 2009 г.). «Новая книга рассказывает о знаменитых пьяницах Уэльса». WalesOnline . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  110. ^ "Celebrity Clients: Endorsements" Архивировано 12 ноября 2013 г. на Wayback Machine . Аллен Карр. Получено 4 января 2015 г.
  111. ^ "Молчание бараньих отбивных – Энтони Хопкинс теряет 80 фунтов". Motley Health . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Получено 11 ноября 2010 года .
  112. ^ Фессье, Брюс (2 января 2017 г.). «Звезда «Мира Дикого Запада» Энтони Хопкинс исследует сознание». The Desert Sun. Получено 8 января 2017 г. Что ж, мне поставили диагноз синдром Аспергера, но у меня высокая степень.
  113. ^ Мартинелли, Марисса (26 апреля 2021 г.). «Возраст Энтони Хопкинса — не единственное примечательное обстоятельство в его победе на «Оскаре»». Slate .
  114. ^ Будрик, Зак (8 сентября 2021 г.). «Все больше знаменитостей признаются аутистами. Это имеет огромное значение» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 4 августа 2023 г.
  115. ^ Mezei, Lilla (24 января 2019 г.). «Энтони Хопкинс, спаситель венгерского кота». Daily News Hungary . Получено 4 августа 2023 г.
  116. ↑ Голдберг, Кэри (18 февраля 2001 г.). «ВЕЧЕРИНКА С: Сэр Энтони Хопкинс; Человек, который все еще не Ганнибал Лектер». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2 марта 2023 г.
  117. ^ Кларк, Стив (1998). История только дураков и лошадей . BBC Books. стр. 125. ISBN 0-563-38445-X.
  118. ^ "10 лучших валлийских актеров: Энтони Хопкинс". BBC Wales . BBC. 5 марта 2010 г. Получено 2 января 2010 г.
  119. ^ "Актёр Энтони Хопкинс посвящён в рыцари королевой Елизаветой". Chicago Tribune . 23 февраля 1993 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 27 ноября 2018 г.
  120. ^ "Биография Энтони Хопкинса". BBC Wales . BBC. 15 марта 2010 г. Получено 2 января 2010 г.
  121. ^ "Макс присоединится к Шину в качестве почетного гражданина округа". Western Mail . Кардифф, Уэльс. 17 октября 2013 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Энтони Хопкинсом .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Энтони Хопкинс .