stringtranslate.com

Южный Мэриленд

Южный Мэриленд , также называемый SoMD , — это географический, культурный и исторический регион в Мэриленде , состоящий из самых южных округов штата на западном берегу Чесапикского залива . Согласно штату Мэриленд, регион включает все округа Калверт , Чарльз и Сент-Мэри , а также южные части округов Энн Арундел и Принс-Джордж . [3] Это в значительной степени совпадает с регионом Мэриленда, который является частью столичного региона Вашингтона . [8] Части региона также являются частью столичного региона Балтимора [9] и столичного статистического района Калифорнии - Лексингтон-Парка . [10] По данным переписи 2020 года , население региона составляло 373 177 человек. [4] [5] [7] [6] Самая большая община в Южном Мэриленде — Уолдорф , с населением 81 410 человек по данным переписи 2020 года. [1] [2]

Первое европейское поселение в Мэриленде было основано в Южном Мэриленде в городе Сент-Мэри в 1634 году. [11] Историки считают это поселение местом зарождения религиозной свободы в Северной Америке. [12] На протяжении 17, 18 и 19 веков в этом районе развивалась сельскохозяйственная рабовладельческая экономика, [13] [14] при этом сельское хозяйство сохраняло известность после освобождения . [15] Многие исторические события произошли в Южном Мэриленде во время Войны за независимость США , войны 1812 года и Гражданской войны в США . [16] [17] [18] Большая часть территории остается сельской, однако в конце 20-го и начале 21-го веков в регионе наблюдался рост пригородов, поскольку пригороды Вашингтона расширялись на юг. [8] [19]

География

Приливный устье в Маттавуман-Крик

Округа, расположенные в Южном Мэриленде, включают округ Калверт , округ Чарльз , округ Сент-Мэри , а также южные части округа Принс-Джордж и округа Энн Арундел . Северная граница региона проходит через округ Принс-Джордж и округ Энн Арундел, [3] к востоку от Вашингтона . Его восточной границей является Чесапикский залив , а южной и западной границей является река Потомак , граница Мэриленда с Вирджинией (и через нее - Северный перешеек ).

Река Патаксент протекает через Южный Мэриленд, отделяя округа Калверт и округ Энн Арундел от округов Чарльз, округа Принс-Джордж и округа Сент-Мэри.

Земельные объекты в Южном Мэриленде включают полуостров Святой Марии и полуостров Калверт .

Геологические образования Чесапикской группы можно найти в Южном Мэриленде, включая формацию Калверт , формацию Сент-Мэрис и формацию Чоптанк . Многие из этих образований присутствуют в государственном парке Калверт-Клиффс в округе Калверт. [20]

Южный Мэриленд находится в физико-географическом регионе Атлантической прибрежной равнины . [21]

История

Колониальная эпоха

Леонард Калверт, первый губернатор колонии Мэриленд

Южный Мэриленд первоначально был заселен коренным народом Пискатауэй . [22] [23] [24] Английский исследователь капитан Джон Смит исследовал этот район в 1608 и 1609 годах. [25] [26]

В 1632 году Сесилию Калверту была предоставлена ​​хартия на создание колонии, которая должна была стать убежищем для католиков. В современный Мэриленд были начаты экспедиции, а в 1634 году экспедиция достигла острова Святого Климента . [24] [11] Позже в том же году Колония Мэриленд была основана Леонардом Калвертом , первым губернатором Мэриленда и братом Цецилиуса. Столицей колонии и первым поселением стал недавно основанный город Святой Марии . [13] Первоначально колония занималась выращиванием табака и добилась больших успехов, хотя болезни были проблемой, и многие поселенцы умирали, пока у населения не выработался иммунитет. Религиозная напряженность, а также периоды открытых конфликтов также продолжали оставаться серьезной проблемой.

Город Святой Марии считается местом зарождения религиозной свободы в Северной Америке. [27] [24] Колония там возникла под мандатом религиозной терпимости в то время, когда Англия была совсем не религиозно толерантной. Это произошло благодаря уставу колонии, который не запрещал непротестантские церкви . [13] В 1649 году Колониальная ассамблея Мэриленда приняла один из первых законов, требующих религиозной терпимости, известный как Закон о терпимости Мэриленда 1649 года . [28]

После 61 года пребывания в столице Мэриленда восстание протестантов положило конец религиозной толерантности, свергнув старое католическое руководство и положив конец самому колониальному городу Святой Марии, перенеся колониальную столицу в Аннаполис . [29] [30] [31] [24]

Плантационное хозяйство и рабство

Картина Джона Хесселиуса «Чарльз Калверт с рабом». Чарльз Калверт был старшим сыном Бенедикта Свингейта Калверта , который был третьим губернатором штата Мэриленд.

Город Сент-Мэри был заброшен как столица, но к концу 1600-х годов он постепенно превратился из небольших ферм в большую плантацию рабов. [32] [33] Первоначально чернорабочие были наемными слугами , а африканские рабы прибыли в 1639 году. [11] Плантации табака и (позже) также пшеницы расширились там [33] и в Южном Мэриленде в целом в эпоху рабства . Трансатлантическая работорговля приносила африканских рабов целыми лодками: за столетие до американской революции в Мэриленде высадилось 100 000 рабов . [14] С конца 1600-х до начала 1700-х годов около половины порабощенного населения Мэриленда проживало в округах Калверт , Сент-Мэри , Принс-Джордж и Чарльз . [13] К 1755 году треть населения Мэриленда были порабощенными африканцами. [14] Рабство оказалось жизненно важным для экономики Мэриленда, поскольку это учреждение обеспечило основу экономики и общества Мэриленда. [14] Прибыль от рабства также предоставила дворянам Мэриленда возможность получить власть и доминировать в политике. [14]

Известным аболиционистом из южного Мэриленда был Джозайя Хенсон , раб, родившийся в округе Чарльз перед побегом в Канаду . Хенсон написал автобиографию , которая вдохновила Гарриет Бичер-Стоу на создание романа « Хижина дяди Тома» . [34] Рабство закончилось в Мэриленде в ноябре 1864 года во время Гражданской войны в США , когда Мэриленд ратифицировал новую Конституцию , отменившую рабство. [14]

Американская революция и война 1812 года.

Во время Войны за независимость США 15 июля 1776 года британские войска высадились на острове Сент-Джордж в графстве Сент-Мэри под командованием Джона Мюррея, 4-го графа Данмора . [17] [35] Силы Данмора были разбиты местным ополчением летного лагеря во главе с капитаном Резином Биллом , и они покинули остров 9 августа 1776 года. [36] Во время войны американские рабы по всему Чесапикскому региону стекались к британским позициям, следуя за Прокламация Данмора , обещавшая свободу рабам, сражавшимся на стороне британской армии. [14]

Из-за близости Южного Мэриленда к столице страны , регион сильно пострадал от войны 1812 года , которая серьезно нарушила жизнь граждан региона. [17] В августе и сентябре 1814 года британцы начали кампанию в Чесапикском регионе . Британские войска высадились в Бенедикте , графство Чарльз, 19 августа 1814 года. [37] Намереваясь двинуться в Вашингтон , британцы двинулись в Верхний Мальборо, прежде чем вступить в бой с американскими войсками в битве при Блейденсбурге . Битва привела к победе англичан. К ночи 24 августа 1814 года британские войска вошли в Вашингтон и сожгли несколько правительственных зданий . [38] Затем британцы вернулись в Бенедикт. [39] Подобно тому, что произошло во время Войны за независимость, порабощенные жители Мэриленда бежали в контролируемые Британией районы, чтобы получить свободу. [14]

американская гражданская война

Большая часть маршрута побега Джона Уилкса Бута после убийства Авраама Линкольна проходит через Южный Мэриленд.

Во время Гражданской войны в США симпатии военного времени разделились в Мэриленде [40] [41] , а Южный Мэриленд симпатизировал конфедератам, расположенным рядом с восточным побережьем Мэриленда . Однако с самого начала войны большое количество оккупационных войск Союза и патрулирующих речные канонерские лодки предотвратили отделение штата, хотя имела место частая ночная контрабанда через реку Потомак с Вирджинией , в том числе мужчин из Мэриленда, добровольно участвовавших в службе Конфедерации . Несколько человек помогли Джону Уилксу Буту сбежать через этот район и пересечь реку после убийства президента Авраама Линкольна . [16] [40] Тысячи пленных солдат Конфедерации содержались в суровых условиях в тюремном лагере Пойнт-Лукаут на южной оконечности полуострова. [18] Во время войны, в ноябре 1863 года, Мэриленд ратифицировал новую конституцию штата , которая отменила рабство в штате. [14]

Переход в современную эпоху

Южный Мэриленд традиционно был сельским , сельскохозяйственным регионом, где ловля устриц и крабов ; связаны пассажирскими и грузовыми пароходными маршрутами. [42] Эти пароходные маршруты действовали по Чесапикскому заливу и крупным рекам до 1930-х годов, до строительства автомагистралей и Мемориального моста Гарри В. Ниццы на шоссе 301 США . (Последнее шоссе было названо в честь Роберта Крэйна , адвоката, который владел крупнейшей фермой штата, Маунт-Виктория , и который выступал за строительство дороги [43] ). Экскурсионные катера выходного дня также доставляли жителей Вашингтона в небольшие парки развлечений и павильоны развлечений во многих местах на берегу Потомака. [44] С 1949 (в некоторых местах 1943) по 1968 год этот регион был известен своей бедностью и азартными играми на игровых автоматах . [45]

Модернизация округа Сент-Мэри

Бедность была обычным явлением в округе Сент-Мэри в 1960-х годах, [46] а азартные игры в регионе стали рассматриваться как болезнь и были объявлены вне закона губернатором Дж. Миллардом Тавесом и законодательным собранием штата. [47] Местный политический деятель, политик из округа Сент-Мэри Дж. Фрэнк Рэйли -младший организовал список местных кандидатов с платформой, направленной на то, чтобы бросить вызов политическому статус-кво и вывести регион из многолетней бедности. [47]

Изоляция региона была прекращена путем строительства ряда мостов и расширения дорог в автомагистрали. [46] [48] Эти события приписывают возможность развития современного округа Сент-Мэри. [46] [48]

Рэйли был ложно обвинен в стремлении полностью положить конец азартным играм в регионе, [47] что закончилось его поражением и официальной политической карьерой. [47] Фактически он поддержал референдум по азартным играм, который передал бы решение непосредственно в руки избирателей. [47] Тем не менее, он продолжал лоббировать интересы региона Южного Мэриленда, заседать в советах по развитию и продолжал оказывать большое влияние на экономическое развитие региона до конца своей жизни. [48]

Население и экономика

Боинг VC-25 , широко известный как Air Force One , взлетает с объединенной базы Эндрюс.

С 1980-х годов в регионе наблюдалась застройка пригородами по мере расширения пригородов Вашингтона на юг. [49] [50] [8] [51] Это расширение произошло в основном в округе Принс-Джордж , а также вокруг Уолдорфа (региональный торговый центр) и Сент-Чарльза (планируемый поселок в округе Чарльз ), Лексингтон-парка ( Сент-Мэри). графство ) и принца Фредерика ( округ Калверт ). Большая часть территории остается сельской, представляющей собой смесь лесов и сельскохозяйственных угодий, несмотря на рост пригородов. [52] [53] [15] [19] [54] Этот пригородный рост произошел и продолжается, несмотря на опасения местных жителей и защитников окружающей среды. [51] [55] [56]

Многие жители южного Мэриленда работают в Вооруженных силах США или федеральном правительстве США и связанных с ним отраслях. Другие более мелкие отрасли включают атомную электростанцию ​​[57] и терминал сжиженного природного газа [58] (оба в Ласби ), военно-морской полигон для испытаний боеприпасовИндиан-Хед ), [59] [60] электростанции (в Акваско и Моргантаун) [61] и нефтяной терминал [62]Пайни-Пойнт ). Города Соломоновы острова и Чесапик-Бич являются туристическими курортами. [63] [64] [65] Международная гоночная трасса Мэриленда и гоночная трасса Баддс-Крик возле Чаптико привлекают многих любителей автогонок и мотокросса. [66] [67]

Военные базы

В Южном Мэриленде есть семь военных баз.

В пригородных районах Южного Мэриленда также много пассажиров, связанных с военными из Вашингтона . [79] [80]

Туризм

Маяк Драм -Пойнт на Соломоновом острове.

Зона национального наследия Южного Мэриленда была создана в соответствии с Законом о зоне национального наследия в 2022 году. [81] Зона национального наследия поможет сохранить и популяризировать направления в четырех округах. [82] [83]

Туристические достопримечательности в Южном Мэриленде включают исторические места, такие как Национальный исторический памятник Томаса Стоуна , исторический город Святой Марии и деревню Порт-Табакко , среди других. [84] [85] [86] Музеи в этом районе включают Морской музей Калверта и Военно-морской музей авиации Патаксент-Ривер . [84] Набережные вдоль Чесапикского залива , реки Потомак и реки Патаксент также являются туристическими достопримечательностями. К ним относятся залив Маллоус и Соломонов остров . [84] [64]

Политика

Весь регион входит в состав 5-го округа Конгресса штата Мэриленд , [87] [88] , который с 1981 года представляет член палаты представителей Стени Хойер . [89]

Двумя сенаторами США от штата Мэриленд являются Крис ван Холлен (младший) и Бен Кардин (старший). [88]

Еда и кухня

Устрицы по-прежнему широко доступны, хотя когда-то их ловили в большем количестве в заливе и его притоках, и их подают жареными, сырыми или фаршированными. « Морской окунь », слово штата Мэриленд, обозначающее полосатого окуня, считается самым ценным рыбным блюдом в Южном Мэриленде. [90]

Пожалуй, самым примечательным блюдом, происходящим из Южного Мэриленда, является фаршированная ветчина , в которую входят капуста, капуста, лук, специи и приправы, которые нарезаются и смешиваются, затем набиваются в глубокие надрезы и нарезаются целой солониной ветчиной. [91]

Виды спорта

Многие жители также идентифицируют себя с национальными спортивными командами в Вашингтоне или Балтиморе .

Колледжи

Калверт-холл расположен в колледже Святой Марии в Мэриленде.

Колледжи в Южном Мэриленде включают:

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Южная часть округа Энн Арундел считается частью Южного Мэриленда [3]
  2. ^ Южная часть округа Принс-Джордж считается частью Южного Мэриленда [3]

Рекомендации

  1. ^ Аб Бох, Робин. «10 крупнейших городов Мэриленда по численности населения». Ла Вида Кочевник . Проверено 11 декабря 2023 г.
  2. ^ ab "Вальдорф CDP, Мэриленд". Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
  3. ^ abcde «Законодательные избирательные округа: Южный Мэриленд». Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда, штат Мэриленд. 14 марта 2022 г. Проверено 22 июня 2022 г. Южный Мэриленд: округа Калверт, Чарльз и Сент-Мэри, а также части округов Энн Арундел и Принс-Джордж.
  4. ↑ Аб Робертс, Тони (13 августа 2021 г.). «Перепись 2020 года: регион ЮМОД занимает второе место по темпам роста населения в Мэриленде». thebaynet.com . Проверено 3 декабря 2023 г.
  5. ^ ab "QuickFacts Округ Чарльз, штат Мэриленд". Бюро переписи населения США . Проверено 25 декабря 2023 г.
  6. ^ ab "Краткие сведения о округе Сент-Мэри, штат Мэриленд". Бюро переписи населения США . Проверено 25 декабря 2023 г.
  7. ^ ab "QuickFacts Округ Калверт, Мэриленд". Бюро переписи населения США . Проверено 25 декабря 2023 г.
  8. ^ abc Миллер, Марк (11 марта 2012 г.). «Разрастание мегаполисов превращает город в пригород». Южный Мэриленд онлайн . Проверено 10 декабря 2023 г.
  9. ^ «О регионе». Балтиморский городской совет . Проверено 3 декабря 2023 г.
  10. ^ "Калифорния-Лексингтон-Парк, район метро Мэриленд" . Репортер переписи населения . Проверено 3 декабря 2023 г.
  11. ^ abc «Колония Мэриленд». Британника . Проверено 1 декабря 2023 г.
  12. Гринвелл, Меган (21 августа 2008 г.). «Путь религиозной свободы признал бы историческую роль Мэриленда». Вашингтон Пост, секция метро . Нэш Холдингс . Проверено 22 июня 2022 г.
  13. ^ abcd «Население колонии Мэриленд». Служба национальных парков . Проверено 1 декабря 2023 г.
  14. ^ abcdefghi «Путеводитель по истории рабства в Мэриленде» (PDF) . Государственный архив Мэриленда . Проверено 16 декабря 2023 г.
  15. ^ ab «СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО - Комиссия по сельскохозяйственному развитию Южного Мэриленда». Совет графства Три Южного Мэриленда . Проверено 10 декабря 2023 г.
  16. ^ abc «О докторе Мадде». Дом-музей доктора Сэмюэля А. Мадда . Проверено 24 ноября 2023 г.
  17. ^ abc «ВОЙНА ПРИХОДИТ В ЮЖНЫЙ МЭРИЛЕНД». Destinationsouthernmaryland.com . Проверено 25 ноября 2023 г.
  18. ^ ab «Государственный парк Пойнт-Лукаут, музей гражданской войны и маяк». Посетите MD Святой Марии . Проверено 24 ноября 2023 г.
  19. ^ ab "Южный Мэриленд". Департамент природных ресурсов штата Мэриленд . Проверено 10 декабря 2023 г.
  20. ^ "Места сбора окаменелостей в скалах Калверт" . Департамент природных ресурсов штата Мэриленд . Проверено 15 января 2024 г.
  21. ^ «МЭРИЛЕНД КРАТКИЙ ВЗГЛЯД» . Онлайн-руководство Мэриленда . Проверено 15 января 2024 г.
  22. ^ "ПЕРВЫЕ НАРОДЫ". Зона национального наследия Южного Мэриленда . Проверено 29 декабря 2023 г.
  23. ^ «Пискатауэй-Коной: возрождение наследственных связей с южными парками». Департамент природных ресурсов штата Мэриленд . Проверено 24 ноября 2023 г.
  24. ^ abcd «ГДЕ НАЧАЛОСЬ МЭРИЛЕНД». Зона национального наследия Южного Мэриленда . Проверено 29 декабря 2023 г.
  25. ^ Райт, Кристина (2002). «Чесапикское путешествие капитана Джона Смита в 1608 году». Морской музей Калверта . Проверено 8 декабря 2007 г.
  26. ^ "Капитан Джон Смит". Программа Чесапикского залива . Проверено 29 декабря 2023 г.
  27. ^ «Реконструкция кирпичной часовни 1667 года» Страница 1, см. раздел «Место рождения религиозной свободы» «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2014 г. Проверено 10 декабря 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  28. ^ Вайл, Джон. «Закон о терпимости Мэриленда 1649 года». Центр свободы слова . Проверено 1 декабря 2023 г.
  29. ^ «ОКРУГ СВЯТОЙ МАРИ, МЭРИЛЕНД: ИСТОРИЧЕСКАЯ ХРОНОЛОГИЯ», Онлайн-руководство Мэриленда, Архив штата Мэриленд, Правительство штата Мэриленд, http://msa.maryland.gov/msa/mdmanual/36loc/sm/chron/html/ smchron.html
  30. ^ Маклир, Дж. Ф. (1995). Церковь и государство в современную эпоху: документальная история. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 0-19-508681-3 
  31. ^ «Непреходящее видение: история американского народа, том I: до 1877 года», Пол Бойер, Клиффорд Кларк, Карен Халттунен, Сандра Хоули, Джозеф Кетт, страница «Глава: 4 Узы Империи: 1660-1740» 70, Cengage Learning, издатель, 1 января 2012 г.,
  32. ^ Фрэнк Д. Ройланс, Evening Sun, «Они раскапывают нечто большее, чем просто часовню на месте захоронения Святой Марии», 13 ноября 1990 г. http://articles.baltimoresun.com/1990-11-13/news/1990317111_1_chapel -Мэри-Сити-кирпич
  33. ^ аб Кеннет К. Лам, «Раскопки ранней американской жизни в городе Святой Марии: город Святой Марии - археологическая жемчужина на западном берегу Мэриленда», The Baltimore Sun , 30 августа 2013 г., http://darkroom.baltimoresun.com /2013/08/раскопки-ранней-американской-жизни-в-Сент-Мэрис-Сити/#1
  34. ^ ab «АФРОАМЕРИКАНСКИЙ ОПЫТ». Зона национального наследия Южного Мэриленда . Проверено 16 декабря 2023 г.
  35. ^ «Этот день в истории — 16 июля 1776 года». Революционная война и не только . Проверено 19 декабря 2023 г.
  36. ^ Рассел, Джек. «Остров Святого Георгия. Открывает войну за независимость 1776 года в Мэриленде». Лидер . Проверено 25 ноября 2023 г.
  37. ^ Гласс, Эндрю. «Британские войска высадились в Бенедикте, штат Мэриленд, 19 августа 1814 года». Политик . Проверено 25 ноября 2023 г.
  38. ^ «Падение форта Вашингтон и битва при приземлении Белого дома». Служба национальных парков . Проверено 25 ноября 2023 г.
  39. ^ "Форт Уорбертон". Служба национальных парков . Проверено 25 ноября 2023 г.
  40. ^ ab «Брошюры и приложение по истории гражданской войны». Управление туризма штата Мэриленд . Проверено 29 декабря 2023 г.
  41. ^ «Гражданская война в Мэриленде: сочувствующие Югу», Архив штата Мэриленд, 25 июня 2004 г., http://teaching.msa.maryland.gov/000001/000000/000114/html/t114.html
  42. ^ Шаум, Джек (зима 2016–2017 гг.). «ПАРОХОДЫ ЧЕСАПИКСКОГО ЗАЛИВА». Багай Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г.
  43. ^ "Роберт С. Крейн (1865-1928)" . Государственный архив Мэриленда . Проверено 24 ноября 2023 г.
  44. ^ Робертс, Джей. «Пристань на реке Потомак в эпоху пароходства». Заметки Джейберда . Проверено 24 ноября 2023 г.
  45. ^ Дженис, Стивен (1 декабря 2004 г.). «Маленький Вегас. Что может рассказать нам проблемная история Мэриленда с игровыми автоматами о шансах на будущее?». Балтиморская городская газета . Проверено 24 ноября 2023 г.
  46. ^ abc «Рейли помнят как архитектора современной церкви Святой Марии: бывший сенатор штата умирает в 85 лет; слоты закончились, мост создан благодаря его работе», Джейсон Бэбкок, штатный писатель http://www.somdnews.com/article/20120822/NEWS /708229616/1044/news&source=RSS&template=газета
  47. ^ abcde «В течение 21 года игровые автоматы правили в Сент-Мэри», Джейсон Бэбкок, газеты Южного Мэриленда, среда, 26 июля 2006 г., http://ww2.somdnews.com/stories/072606/entefea172603_32091.shtml Архивировано в 2014 г.- 04-07 в Wayback Machine
  48. ^ abc «Дж. Фрэнк Рэйли, 85, город Сент-Мэри», Southern Maryland News, среда, 22 августа 2012 г. http://www.somdnews.com/article/20120822/misc/708229670/-1/j-frank -raley-85-st-mary-s-city&template=southernmaryland. Архивировано 4 апреля 2014 г. на archive.today .
  49. ^ «История субурбанизации в Мэриленде» (PDF) . Мэриленд.gov . Проверено 29 декабря 2023 г.
  50. Линкольн, Тейлор (17 марта 1998 г.). «Южный Мэриленд растет быстрее всего, пригороды округа Колумбия растут больше всего». Столичная служба новостей . Проверено 29 декабря 2023 г.
  51. ^ аб Лейтон, Линдси; Дин, Клаудия (28 марта 1998 г.). «Опрос показывает, что жители Южного Мэриленда согласны: рост вызывает беспокойство» . Вашингтон Пост . Проверено 29 декабря 2023 г.
  52. ^ Браун, Дарнелл. «ПОСТАВЛЕНИЕ ОКРУГА ЧАРЛЬЗ В КОНТЕКСТ». Знакомьтесь, округ Чарльз . Проверено 29 декабря 2023 г.
  53. ^ «Лето 2007 г. — Краткое описание существующих условий» (PDF) . Департамент транспорта штата Мэриленд. 2007 . Проверено 6 декабря 2007 г.
  54. ^ «Река Патаксент - землепользование / земельный покров 2000 г.» . Департамент планирования Мэриленда. 2000 . Проверено 8 декабря 2007 г.
  55. ^ Нил, Терри; Шилдс, Тодд. «Мэриленд надеется регулировать землю обетованную». Вашингтон Пост . Проверено 29 декабря 2023 г.
  56. Дегрегорио, Джен (29 апреля 2004 г.). «Рост Южного Мэриленда заставляет планировщиков опасаться долгосрочного воздействия на водоносные горизонты». Служба новостей Капитолия . Проверено 29 декабря 2023 г.
  57. ^ Производство электроэнергии: Атомная электростанция Калверт-Клиффс. (2006). Энергия Созвездия . Проверено 22 декабря 2006 г.
  58. ^ Доминион Коув Пойнт СПГ. (2005). Торговая палата Калверта. Проверено 22 декабря 2006 г.
  59. ^ "ИСТОРИЯ ГОЛОВЫ ИНДИИ 1890–1997" (PDF) . Командование морских систем ВМС . Проверено 15 января 2024 г.
  60. Головное подразделение Индии, Центр надводных боевых действий ВМФ. Архивировано 8 января 2005 г. в Wayback Machine . (без даты). Министерство военно-морского флота США. Проверено 22 декабря 2006 г.
  61. ^ Электростанция в Меловой точке. Архивировано 17 марта 2006 г. на archive.today . (без даты). Компания Мирант . Проверено 22 декабря 2006 г.
  62. ^ Мирант Пайни-Пойнт. Архивировано 15 октября 2006 г. на archive.today . (без даты). Компания Мирант. Проверено 22 декабря 2006 г.
  63. ^ Аджелло, Дженнифер. «Курорты Чесапикского залива». Управление туризма штата Мэриленд . Проверено 11 декабря 2023 г.
  64. ^ ab "СОЛОМОНОВ ОСТРОВ, МЭРИЛЕНД" . BAYDREAMING.COM . Проверено 11 декабря 2023 г.
  65. ^ "Чесапикский пляж". Управление туризма штата Мэриленд . Проверено 11 декабря 2023 г.
  66. ^ "МЕЖДУНАРОДНАЯ ГОНОЧНАЯ ДОРОЖКА МЭРИЛЕНД" . Управление туризма штата Мэриленд . Проверено 11 декабря 2023 г.
  67. ^ "БАДДС КРИК МОТОКРОСС ТРЕК" . Управление туризма штата Мэриленд . Проверено 11 декабря 2023 г.
  68. ^ "Фото: Прибытие последнего F-35C завершает комплект самолетов Lightning II в Патаксент-Ривер" . Командование авиационных систем ВМФ . Проверено 10 декабря 2023 г.
  69. ^ «Школа летчиков-испытателей ВМС США отмечает 70-летие» . Командование авиационных систем ВМФ. 18 марта 2015 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  70. ^ "Объединенная база Эндрюс" . Military.com . Проверено 10 декабря 2023 г.
  71. ^ "ВВС-1". Британника . Проверено 10 декабря 2023 г.
  72. ^ «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В СРЕДСТВА ПОДДЕРЖКИ ВМФ ИНДИИ» . Индийский руководитель базы поддержки военно-морских сил . Проверено 10 декабря 2023 г.
  73. ^ "ВЕБСТЕРСКОЕ ПОЛЕ" . Военно-морской округ Вашингтон . Проверено 10 декабря 2023 г.
  74. ^ "САЙТ ПРИЕМНИКА БРЕНДИВИНА WP-16" (PDF) . Объединенная база Эндрюс . Проверено 16 декабря 2023 г.
  75. ^ «База ВВС Эндрюс (Объединенная база Эндрюс)» (PDF) . Департамент окружающей среды штата Мэриленд . Проверено 16 декабря 2023 г.
  76. Коул, Донна (23 сентября 2018 г.). «Место в Дэвидсонвилле и почему оно так важно». Аннаполис Креатив . Проверено 16 декабря 2023 г.
  77. ^ «ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО КОНСОЛИДАЦИИ НА ПЛОЩАДКЕ ПРИЕМНИКА БРЕНДИВАЙНА, БАЗА ВВС ЭНДРЮС, МЭРИЛЕНД» (PDF) . Центр оборонной технической информации . Проверено 16 декабря 2023 г.
  78. Слотер, Шеннон (28 августа 2012 г.). «Стражи Потомака: Станция береговой охраны США Сент-Инигоэс». Южный Мэриленд онлайн . Проверено 10 декабря 2023 г.
  79. ^ «Военное переселение Южного Мэриленда». Группа Саутсайд . Проверено 10 декабря 2023 г.
  80. ^ «ЖИЗНЬ В ЮЖНОМ МЭРИЛЕНДЕ». Ассоциация риэлторов Южного Мэриленда . Проверено 10 декабря 2023 г.
  81. ^ «Закон о зоне национального наследия». Конгресс.gov . 22 декабря 2022 г.
  82. ^ Мэриленд, Южный пункт назначения (20 июля 2022 г.). «Закон о зоне национального наследия Южного Мэриленда, принятый Палатой представителей». Пункт назначения Южный Мэриленд . Проверено 26 декабря 2022 г.
  83. ^ «Кардин, Хойер возобновляют усилия, чтобы сделать Южный Мэриленд новой территорией национального наследия» . Сенатор США Бен Кардин . Проверено 26 декабря 2022 г.
  84. ^ abc Мейер, Джим. «Что посмотреть и чем заняться в Южном Мэриленде». Управление туризма штата Мэриленд .
  85. ^ «Основная информация». Служба национальных парков . Проверено 11 декабря 2023 г.
  86. ^ «Культура: Исторические места». Южный Мэриленд Онлайн . Проверено 29 декабря 2023 г.
  87. ^ «113-й Конгресс США, Мэриленд - Округ Конгресса 5» (PDF) . census.gov . Проверено 15 декабря 2023 г.
  88. ^ ab «5-й избирательный округ Мэриленда». govtrack.us . Проверено 15 декабря 2023 г.
  89. ^ аб Пэррот-Шеффер, Челси. «Стени Хойер». Британника . Проверено 24 ноября 2023 г.
  90. ^ «Чесапикский залив формирует государственные пищевые обычаи» . 21 ноября 2012 г.
  91. ^ Выпускницы (1959). Заветные рецепты округа Старая Сент-Мэри . Академия Святой Марии.
  92. ^ «Колледж Южного Мэриленда». Ассоциация общественных колледжей штата Мэриленд . Проверено 15 декабря 2023 г.
  93. ^ "Колледж Святой Марии в Мэриленде" . Принстонское обозрение . Проверено 15 декабря 2023 г.
  94. ^ «Научное образование нового генерального хирурга было получено в Мэриленде» . Балтимор Сан. 7 сентября 2017 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  95. ^ "Маргарет Брент (ок. 1601-ок. 1671)" . Государственный архив Мэриленда . Проверено 19 января 2024 г.
  96. ^ "К. БЕРНАР (БЕРНИ) ФАУЛЕР" . Государственный архив Мэриленда . Проверено 27 декабря 2023 г.
  97. Харрингтон, Ричард (6 октября 1994 г.). «ГАТТОН СМЕРТ ОТ ОРУЖЕЛЕВОГО РАНЕНИЯ». Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2023 г.
  98. ^ "ДИСПЕТЧЕР МЭРИЛЕНДА" . Мэриленд.gov . Проверено 27 декабря 2023 г.
  99. ^ "Альфред Гоф". Гнилые помидоры . Проверено 27 декабря 2023 г.
  100. ^ «Скотт Холл, уроженец Мэриленда, лидер Нового мирового порядка борьбы,« Плохой парень », умирает в возрасте 63 лет» . Балтимор Сан . Проверено 27 декабря 2023 г.
  101. ^ "Дэшил Хэмметт". Британника . Проверено 27 декабря 2023 г.
  102. ^ "Статуя Джона Хэнсона" . Архитектор Капитолия . Проверено 27 декабря 2023 г.
  103. ^ "ДЖОЗЕФ Б. ХЕЙДЕН". Общество Почетной медали Конгресса . Проверено 31 декабря 2023 г.
  104. ^ Миллс, Джеймс. «Наследие исследователя Арктики Мэтью Хенсона». Национальная география . Проверено 27 декабря 2023 г.
  105. ^ "Томас Джонсон". Британника . Проверено 27 декабря 2023 г.
  106. ^ "Мэри Киттамакунд". Коренные американцы . Проверено 2 января 2024 г.
  107. Хоард, Кристиан (9 апреля 2003 г.). «Молодой, безнадежный, богатый и знаменитый». Роллинг Стоун Австралия . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
  108. ^ "Биография Кристины Милиан" . ChristinaMilian.org — Официальный сайт Кристины Милиан . Компания Милиан. Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 г. Проверено 14 декабря 2007 г.
  109. ^ "Семмес, Рафил". Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 27 декабря 2023 г.
  110. ^ "Уильям Смоллвуд (1732-1792)" . Государственный архив Мэриленда . Проверено 27 декабря 2023 г.
  111. ^ «История». Образовательный центр Роберта Д. Стетхема . Проверено 27 декабря 2023 г.
  112. ^ "Томас Стоун". Служба национальных парков . Проверено 31 декабря 2023 г.
  113. ^ Миллер, Генри. «Первый учёный Мэриленда». Исторический город Святой Марии . Проверено 27 декабря 2023 г.
  114. ^ "Роджер Б. Тейни". Британника . Проверено 27 декабря 2023 г.
  115. Ходж, Пол (12 ноября 1979 г.). «Вождь похоронен в Пискатауэе». Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2023 г.
  116. ^ "Маргарет Макколл Смит Тейлор". Белый дом . Проверено 27 декабря 2023 г.
  117. Эрика Митрано, «Пальмы, украшающие Соломоновы острова, вызывают тропический бриз», Southern Maryland Newspapers Online, 25 октября 2006 г. Архивировано 26 марта 2012 г. в Wayback Machine.

38 ° 28' с.ш. 76 ° 48' з.д.  /  38,467 ° с.ш. 76,800 ° з.д.  / 38,467; -76.800