stringtranslate.com

Брайан Уилсон представляет улыбку

Brian Wilson Presents Smile (также называемый Smile или аббревиатура BWPS ) [7] — пятый студийный альбом американского музыканта Брайана Уилсона , выпущенный 28 сентября 2004 года на лейбле None such . В него вошли совершенно новые записи музыки, которую он изначально создал для Smile , незаконченного альбома группы Beach Boys , от которого он отказался в 1967 году. Revisiting Smile был для Уилсона напряженным эмоциональным испытанием, поскольку он был глубоко травмирован обстоятельствами, которые изначально окружали проект.

Первоначально Уилсон согласился вернуться к Smile в форме живого концерта в качестве продолжения своего тура 2000–2002 годов в поддержку альбома Beach Boys Pet Sounds . С октября по ноябрь 2003 года он работал с клавишником Дарианом Саханой и оригинальным автором текстов Ван Дайком Парксом над созданием трехчастной структуры для BWPS , одновременно украшая материал недавно написанными текстами и мелодиями. Уилсон и его группа представили его в Королевском фестивальном зале в Лондоне 20 февраля 2004 года. Вдохновленный положительным приемом, он затем адаптировал выступление как записанный в студии сольный альбом. Никто из других Beach Boys не участвовал ни в BWPS , ни в документальном фильме о его создании « Красивая мечтательница: Брайан Уилсон и история улыбки» .

BWPS получил всеобщее признание критиков и занял 13-е место в США и 7-е место в Великобритании. Это принесло Уилсону его первую премию «Грэмми» , выиграв в категории « Лучшее инструментальное рок-исполнение» за композицию « Корова миссис О'Лири ». В 2011 году секвенсор альбома послужил основой для The Smile Sessions , сборника, посвященного оригинальным записям Beach Boys. В 2020 году BWPS занял 399-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времен » по версии журнала Rolling Stone .

Фон

Клавишник Дариан Саханаджа (на фото 2019 г.) сыграл важную роль в реализации проекта.

В 1967 году из-за многочисленных трудностей, связанных с проектом, Брайан Уилсон отказался от Smile , незаконченного альбома, который он записал со своей группой The Beach Boys , автором текстов Ван Дайком Парксом и многочисленными сессионными музыкантами. [8] Группа заменила свой релиз на Smiley Smile , уменьшенную версию, и впоследствии вокруг оригинальных записей Smile выросла легенда . В 1980-х годах неизданный материал с его сессий записи начал широко распространяться на бутлегах, [9] что вдохновило многих фанатов на составление гипотетической версии законченного альбома. [10] Среди этих фанатов были музыканты из Лос-Анджелеса Дариан Саханаджа , Пробин Грегори и Ник Валуско, которые позже сформировали группу Wondermints . [11] [номер 1]

В 1995 году Уилсон воссоединился с Парксом для записи совместного альбома Orange Crate Art , который спровоцировал спекуляции относительно будущего выпуска Smile . [12] Вместо этого Уилсон указал, что он больше заинтересован в завершении предстоящего сотрудничества с музыкантом Энди Пейли . [13] [nb 2] В том же году Пейли пригласил Уилсона на концерт в Театре Морган-Виксон в Лос-Анджелесе, на шоу, на котором Wondermints исполнили версию « Surf's Up ». [14] [11] После концерта Уилсон заметил Пейли: «Если бы у меня были эти парни в 67-м, я мог бы взять Smile в дорогу». [14]

В конце 1998 года Wondermints приняли предложение жены Уилсона Мелинды Ледбеттер присоединиться к концертной группе Уилсона, группе, в которую входили гитарист Джеффри Фоскетт , мультиинструменталист Скотт Беннетт, язычок Пол Мертенс, басист Боб Лизик и бэк-вокалист Тейлор Миллс. [15] Их первый тур был успешным, и с 2000 по 2002 год Уилсон провел еще один, на этот раз полностью сыграв альбом Pet Sounds . [16] [номер 3]

Объявление

Уилсон был психологически травмирован созданием Smile и считал этот альбом величайшим провалом в своей жизни. [17] [18] Саханаджа вспоминал: «Когда я впервые встретил Брайана, нельзя было даже упомянуть слова « Герои и злодеи »; он разворачивался и уходил или говорил: «Я не хочу поговорить об этом». [18] В декабре 2000 года, находясь на рождественской вечеринке в доме Беннета, Уилсон играл песни на фортепиано, когда жена биографа Дэвида Лифа выкрикнула просьбу о «Героях и злодеях». К удивлению всех присутствующих, Уилсон начал играть и петь эту песню. [19] [nb 4] Затем он согласился исполнить песню со своей группой на предстоящем трибьют-шоу, которое состоится в его честь в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [20] На концерте различные артисты исполнили версии песен Уилсона, в том числе « Our Prayer » и «Surf's Up», под аккомпанемент группы Уилсона. [21] Рассматривалось исполнение « Cabinessence », но оно было отклонено из-за его сложности. [21]

После концерта Ледбеттер и Саханаджа успешно обратились к Уилсону с просьбой добавить «Our Prayer» и «Surf's Up» в его регулярные сет-листы. [17] Также были добавлены «Герои и злодеи» и смесь « Wonderful » и «Cabinessence». [18] В течение нескольких месяцев Уилсон исполнил «Prayer» и «Heroes» во время своего выступления в шоу « Late Night with Conan O'Brien» . [22] По словам Саханаджи: «Всю дорогу это было похоже на маленькие шажочки». [17] Во время репетиции концерта Pet Sounds в январе 2002 года Саханаджа присутствовал на обеде с Уилсоном, Ледбеттером и промоутером шоу Pet Sounds Гленном Максом. В какой-то момент кто-то пошутил: «Единственное, что может когда-либо превзойти это, — это писать музыку из Smile ». [22] Что необычно для Вильсона, он не возражал против этой идеи. [17]

В 2003 году, во время записи своего будущего альбома Gettin' in over My Head , [22] Уилсон разрешил своим менеджерам запланировать выступления, которые будут включать концертный дебют Smile . [23] [nb 5] 22 мая, когда он был в Лондоне, чтобы принять премию Ivor Novello за выдающиеся достижения, было объявлено, что Уилсон и его группа исполнят живую интерпретацию Smile в феврале 2004 года в Королевском фестивальном зале в Лондон. [25] [26] Паркс, который присутствовал на концерте Radio City Music Hall, изначально не участвовал в проекте, и с ним не связались по поводу проекта заранее, и он узнал о нем только из прессы. [27] [№ 6]

Эта новость вызвала неоднозначную реакцию со стороны поклонников Уилсона, которые считали, что его попытка завершить «Улыбку» разрушит легендарное качество, связанное с проектом. [28] Саханаджа вспомнил, что во время их встреч летом Уилсон не проявил интереса к проекту. Он сказал: «Я знал, что было много людей, которые были хорошо знакомы с этим материалом, и для большинства из них даже прикосновение к Улыбке было кощунством. Я придерживался того же мнения, но затем Брайан постепенно начал вникать в это». [29]

Подготовка

Планирование и сотрудничество

Автор текста Ван Дайк Паркс подписывает памятные вещи Smile , февраль 2004 г.

К проекту не относились как к попытке завершить Smile . [26] Первоначально целью группы было собрать связный концертный набор материала Smile , который был выпущен к тому моменту. [23] Чтобы помочь со сборкой, Саханадже была назначена роль «музыкального секретаря» Уилсона, а в начале осени 2003 года его отправили в хранилище кассет Beach Boys, чтобы загрузить избранные записи на свой ноутбук. [30] [nb 7] Саханаджа ознакомился с контрафактными материалами, которые он накопил с начала 1980-х годов, а также с архивом литературы, принадлежащим Дэвиду Лифу, который включал фотокопии рукописных листов с текстами песен, которые первоначально были переданы иллюстратору Фрэнку Холмсу в 1966 году . [ 32]

Загрузив файлы сеансов Pro Tools в свой Apple G3 iBook, [33] Саханаджа неоднократно присоединялся к Уилсону в его доме, чтобы прослушать записи и определить, как они изначально должны были работать вместе. [30] Чтобы избавить Уилсона от бремени деконструкции и реконструкции его собственной музыки, Саханаджа выполнил за него эту задачу, расшифровав записи настолько, насколько это было возможно, а затем представив полученную работу обратно ему для необходимых корректировок. [34] Сначала Саханаджа представил только повторяющиеся мотивы и образцы аккордов песен, прежде чем перейти к текстам. [35] Уилсон отказался слушать оригинальные записи, но в конце концов справился с задачей. [34] Позже он сказал, что прослушивание записей «пробудило плохие чувства, связанные с наркотиками, а не с музыкой. " [36]

По воспоминаниям Саханаджи: «Он говорил: «О да, это должно быть частью этой песни» или «Используй этот отрывок, чтобы соединить эти две песни здесь», и это было действительно здорово». [30] Однако в другом случае Саханаджа сказал, что Уилсон не отстаивал свои первоначальные идеи относительно альбома: «Брайан Уилсон не собирается говорить вам в октябре/ноябре 2003 года: «Нет, это должно было быть именно так». ' Во всяком случае, сначала он был напуган, но когда ему стало легче, мы просто пошли на поводу у его интуиции, и в девяти случаях из десяти его интуиция — Улыбка ». [35]

В начале этих сессий пара работала над песней « Do You Like Worms? », когда у них возникли проблемы с чтением почерка текста песни. [37] Уилсон быстро позвонил Парксу, с которым он не разговаривал много лет, и сразу же спросил, какое слово идет после «аплодисментов». [30] Паркс попросил Уилсона отправить ему по факсу лист с текстами песен, и через несколько минут Паркс перезвонил и пояснил, что это слово было «индейцы». После того, как Уилсон и Саханаджа закончили свою работу на этот день, Уилсон снова позвонил Парксу и провел более продолжительный разговор, в ходе которого Паркс принял приглашение присоединиться к проекту. [27]

Я сказал Ван Дайку: «Для меня очень важно, чтобы ваша с Брайаном работа сохраняла некоторую целостность», и он ответил: «Спасибо». Позже до меня дошло, насколько тяжелым было это путешествие, и именно поэтому каждый маленький шаг, каждое маленькое достижение, которое мы сделали на этом пути, были так важны в том смысле, что все было сделано честно и оставалось исключительно решением этих ребят. .

—Дариан Саханаджа [38]

Паркс вернулся к своей первоначальной роли автора текстов проекта. [27] Он не участвовал в определении последовательности треков, предпочитая оставить эти решения Уилсону. [39] В интересах сохранения «целостности» своей работы Саханаджа взял на себя менее активную роль, участвуя в дискуссиях только тогда, когда авторы песен боролись с тем, «как осуществить что-то вживую». [38] [nb 8] Позже Уилсон заявил, что мало что мог вспомнить об «Улыбке» , пока Паркс не присоединился к проекту. [40] Сам Паркс не слушал музыку Smile десятилетиями. [41] По словам Саханаджи,

Брайан пел мелодию, и я не знал, была ли она новая или что-то, что всегда было там. Ван Дайк слушал, поднимал глаза, а затем указывал вверх и кивал головой, как подтверждение какой-то нити, которую он оставил после себя. [...] Чтобы они сейчас придумывали идеи, независимо от того, были ли они там все время или были новыми, для меня это было легко. Они создали свою собственную вселенную. [42]

Уилсон, Паркс и Саханаджа разделили презентацию на три части. [43] Третий фактически представлял собой песни, оставшиеся от двух других частей, и, по описанию Саханаджи, «материал, который был самым рискованным» с точки зрения Уилсона. [44] Саханаджа сказал: «В тот момент он [Брайан] и Ван Дайк разговаривали так, как будто заканчивали «Улыбнись ». [45]

Отличия оригинальной улыбки

По словам Уилсона, BWPS «с нуля» переосмыслила первоначальную концепцию Smile . На просьбу сравнить его он ответил, что новая версия «другая, совсем другая. Гораздо более прогрессивная, гораздо более счастливая, гораздо более воодушевляющая». [46] Паркс предоставил тексты песен, которые были написаны в 1960-х годах, но ранее не задокументированы, а также некоторые из них были написаны недавно для проекта. [27] Он считал, что гипотетическая версия Smile 1967 года не будет существенно отличаться от версии 2004 года. [41]

Саханаджа считал, что было два исключения, когда Уилсон ясно вспомнил идеи, которые он изначально задумал для альбома Smile . Одним из них был куплет «Любите ли вы червей?»; другим было сочетание « Wonderful » и « Look ». Что касается последнего, Саханаджа сказал, что «Брайан просто столкнул этих двоих вместе и сказал: «Да, вот и все! Вот как это происходит ! » ответьте: «Это было неизбежно». [18]

Несколько коротких оркестровых переходов между песнями были недавно написаны для проекта Уилсоном, Парксом, Саханаджи и Полом Мертенсом. Они также написали струнную аранжировку для второй части "Surf's Up" - идею, которую, по словам Уилсона, он изначально задумал для этой пьесы. [33] Некоторые названия оригинальных треков были изменены, в том числе «Do You Like Worms?», который был переименован в «Roll Plymouth Rock». Уилсон объяснил, что это произошло потому, что «мы хотели чего-то более подходящего». [46] Когда Уилсону представили « Корову миссис О'Лири », он начал напевать мелодию из « Осенние каникулы и возвращение к зиме », которая затем была включена в пьесу. [33]

По словам Уилсона: «Мы [сначала] думали об этом как о двухчастной рок-опере . Затем мы добавили третью, [и] назвали ее трехчастной рок-оперой». [46] Подзаголовки к этим движениям («Американа», «Цикл жизни» и «Духовное возрождение — Элементы») были изобретены музыкальным писателем Питером Реумом. [48] ​​В интервью 2011 года Саханаджа заявил, что Уилсон никогда не упоминал «элементарную» концепцию во время этих сессий: «каждый раз, когда я поднимал эту концепцию, он, похоже, не реагировал на нее с каким-либо энтузиазмом. Ван Дайк был рядом и не получил от него ясной реакции». [44] По словам биографа Стивена Гейнса , Уилсон заявил о намерении завершить «Улыбку» в трех частях в 1980 году.

Помимо треков, вошедших в финальную презентацию, больше ничего из оригинальных сессий Smile не работало, хотя некоторые записи были представлены Уилсону на рассмотрение. [44] Среди отвергнутых идей, которые Саханаджа разыграл для Уилсона, были « Он произносит речи », « Со мной сегодня вечером », [33] « Она лысеет » и альтернативная версия «Зажигай со мной, Генри» «Чудесно». . [34]

Репетиции

Когда мы начали репетировать Smile , было очевидно, что у [Брайана] остались некоторые воспоминания, и они не обязательно были лучшими. Я думаю, что [проведение выступлений] действительно изгнало эти проблемы. Это было терапевтично даже для меня.

- Джеффри Фоскетт [50]

Репетиции начались в январе 2004 года, когда прибыл Лиф со съемочной группой, приступившей к документированию проекта. [51] Уилсона все еще сильно беспокоили воспоминания об Smile и перспективах исполнения его вживую. [42] Он начал бороться с возобновлением слуховых галлюцинаций . [52] Саханаджа вспоминал, что после каникул, когда он вернулся в дом Уилсона, чтобы подготовиться к предстоящим вокальным репетициям, «я помню, как его трясло, он сел и начал плакать и кричать: «Я в пиздец! пиздец!» [34] Они попытались поработать над несколькими песнями, прежде чем Уилсон швырнул листок с текстами через комнату и начал кричать из другой комнаты: «Дариан! Дариан! Они пытаются меня убить! !" [34] [номер 9]

В первый день репетиций у Уилсона случилась паническая атака, и он поехал в отделение неотложной помощи ближайшей больницы, но успокоился через несколько часов. [42] Его присутствие на оставшуюся часть репетиций оставалось непостоянным, так как в некоторые дни он уходил преждевременно, а в другие вообще пропускал их. [52] Саханаджа сказал биографу Марку Диллону: «Всегда возникает вопрос, заставляете ли вы Брайана делать что-то, чего он не хочет. Но, в конце концов, вам нужен Брайан Уилсон, который просто сидит дома и смотрит ТВ, или вам следует попытаться зажечь в нем искру и довести его до того момента, когда это станет для него продуктивным и позитивным делом?» [29]

Первые концерты

Премьера

Паркс присоединяется к Уилсону на сцене после дебюта Smile в Королевском фестивальном зале в Лондоне, 20 февраля 2004 г.

Премьера Brian Wilson Presents Smile состоялась в Royal Festival Hall 20 февраля 2004 года. [53] На него вошли два сет-листа , состоящие из обычных хитов Beach Boys, таких как « Sloop John B » и « God Only Knows », а также менее известных песен, таких как как « Добро пожаловать » и « Время побыть в одиночестве », а также песни из Gettin 'in Over My Head . Первый сет был сыгран акустически в стиле Beach Boys' Party! ; [26] Уилсон сидел на табурете в окружении своей группы поддержки, которая обеспечивала дополнительный вокал, две гитары, бонго , а иногда и партию флейты или губной гармошки. [54]

Когда Smile завершил свой дебют, Уилсон получил десятиминутные овации, прежде чем он смог пригласить на сцену плачущую Паркс. [34] [53] [nb 10] По словам Саханаджи, «овации стоя были неописуемыми. Я никогда не видел ничего подобного как зритель или исполнитель. [...] Они не позволяли ему говорить или говорить [...] Я подошел к нему и сказал: «Э, Брайан… Я думаю, им нравится SMiLE ». [34] [nb 11] На бис Паркс исполнил шейкер в песне « Do It Again » . . [26] Саханаджа сообщил, что после выступления Уилсон раскачивался взад и вперед за кулисами - с облегчением от того, что он наконец преодолел свой страх перед Улыбкой - восклицая: «Дариан! Дариан! Мы сделали это! Мы сделали это!» [34]

Концерты повторялись в одном и том же месте каждый вечер до 26 февраля, причем каждое исполнение записывалось инженером Марком Линеттом для потомков на пленку и 48-дорожечный рекордер на жестком диске Genex . [33] Все концерты были распроданы, [56] среди посетителей были Пол Маккартни , Джордж Мартин , [57] и Джейсон Пирс из Spiritualized . [26] Затем последовал краткий тур по Англии и Европе. [53]

26 сентября 2004 года живой концерт SMiLE был записан в CenterStaging в Бербанке, Калифорния , и позже был выпущен на DVD вместе с документальным фильмом Beautiful Dreamer: Brian Wilson and the Story of Smile , снятым Дэвидом Лифом . [ нужна цитата ]

Отзывы

Критическая реакция была весьма благоприятной. [53] The Guardian заявила, что это была «одна из величайших американских симфоний». [58] Джон Малви написал в NME ; «Редко можно честно сказать, что вы присутствовали в момент подлинного исторического значения. И еще реже, когда реальность этих событий соответствует шумихе». [59] В марте GQ включил BWPS в «пятерку лучших концертов всех времен». [33] Паркс посетил еще несколько выступлений Уилсона, комментируя: «Это просто потрясающе. Я дал два концерта в Лондоне, два в Нью-Йорке и два в Лос-Анджелесе, и вы не можете не смотреть представление. Публика было во многом частью того, о чем было представление». [59]

Напротив, Стивен Далтон из The Times скептически относился к мифу об альбоме и считал, что большая часть выступления «звучит как причудливое ювенилие. Это было явно авантюрно для своей эпохи, но, при всем желании, нетрудно понять, почему Коллеги Уилсона по Beach Boys отказались выпустить его». [60] Джим Ирвин из Mojo был также не в восторге; хотя песни ему нравились, он написал: «Утверждать, что это шоу было трансцендентным, значит игнорировать фигуру в его основе, растерянного на вид мужчину 61 года, который почти не играет на пианино, за которым сидит. [...] это трудно чувствовать себя воодушевленным, как таковое». [61] Критик Барни Хоскинс писал, что это был «довольно великолепный вечер», хотя апатичное поведение Уилсона напоминало поведение аутичного человека. Хоскинс размышлял: «Каким бы странным и отсутствующим ни был Брайан во время всего этого, он, похоже, развлекался настолько, насколько мог. Время от времени он взмахивал руками и старался представить « Марселлу » как настоящая рок-н-ролльная песня – как будто это было то, чего мы тайно жаждали». [54]

Студийная запись

Вдохновленный положительным приемом, Уилсон согласился записать студийную версию Smile после двухнедельного рассмотрения. [46] Запись началась 13 апреля 2004 года с его гастрольной группой из десяти человек, дополненной струнной секцией из десяти человек и акустическим басистом. Основные треки были записаны на студии Sunset Sound Recorders за четыре дня, с наложением и сведением, продолжавшимися до июля с некоторыми остановками в студии инженера Марка Линетта Your Place or Mine. [33]

При игре вживую цифровые клавиатуры использовались для воспроизведения звука различных инструментов, таких как клавесин и пианино , а вместо литавр использовались электрические барабаны . Эти цифровые клавишные были сохранены для записи альбома, хотя использовалось настоящее пианино и литавры. Некоторые изменения были также внесены в аранжировки конкретных треков, поскольку они были аранжированы с учетом аудитории, а также с учетом логистики присутствия на сцене только десяти исполнителей. [33] Линетт объяснил: «В студийной версии Smile Брайан и группа устранили некоторые детали, которые были разработаны только для живого исполнения, и существенно переработали инструментальные аранжировки». [7] Большая часть разработки альбома следовала практикам, которые были распространены в 1960-е годы, а треки были записаны и упорядочены по отдельным частям так же, как это было бы на оригинальном альбоме Smile . [7] [33] Вокал был записан с использованием лампового микшерного пульта Universal Audio , идентичного тому, который использовался Beach Boys в United Western Recorders в 1960-х годах. [7]

Альбом был записан на специальной установке Pro Tools HD. Сведение было завершено в конце июля, как раз перед началом турне по Европе. [33] Уилсон в основном избегал сеансов микширования. Линетт сказал: «Брайан приходил, делал комментарии, забирал вещи домой, а затем делал еще комментарии. Когда он пришел в третий раз, я дал ему компакт-диск и сказал: «Эй, вот он. Улыбнись , готов играть дальше». твой проигрыватель компакт-дисков. Клянусь, вы могли заметить, что в нем что-то изменилось, и с тех пор он стал другим». [55] По словам Саханаджи, Уилсон прижал компакт-диск к груди и сказал: «Я буду хранить это дорого моему сердцу». Он дрожал». [62]

Выпускать

Уилсон на гастролях Smile в Дании, июль 2005 г.

В интервью в октябре 2004 года Уилсона спросили, что для него значило завершение «Улыбки» , и он ответил:

Это означает охват людей на рынке, который настолько мертв, что он находится вне его. Вдохнуть новую жизнь в старый рынок – вот о чем эта музыка. И я думаю, что это вдохновит индустрию на создание лучшей музыки. Я действительно так делаю. Движение типа Фила Спектора тоже может повториться. [...] Я думаю, что мы находимся на самой низкой точке за всю историю бизнеса. Качество музыки, отсутствие мелодической оригинальности, отсутствие внятного текста, как в рэп-музыке . Всё это складывается в один большой минус. [36]

28 сентября 2004 года BWPS был выпущен на лейбле None such Records . [63] Он дебютировал под номером 13 в Billboard 200 , [64] это самая высокая позиция в чартах среди всех альбомов Beach Boys или Брайана Уилсона со времен 15 Big Ones 1976 года , [63] и это был самый продаваемый альбом на Amazon за две недели. [64] 28 сентября Уилсон появился на вечернем шоу с песней «Heroes and Villains». [41] 5 октября на канале Showtime состоялась премьера документального фильма Лифа « Прекрасная мечтательница: Брайан Уилсон и история улыбки» . [65] В фильм вошли интервью с Уилсоном и десятками его соратников, но ни с одним из его оставшихся в живых товарищей по группе из Beach Boys, которые отказались сниматься в фильме. [34] Позже он был включен в DVD концерта Smile , проведенного в Лос-Анджелесе. [65] К февралю 2005 года Nielson Soundscan сообщил, что альбом был продан тиражом более 300 000 копий. [24] Он получил платиновый статус в сочетании с международными продажами. [64]

С осени 2004 по лето 2005 года Уилсон поддержал альбом мировым туром [31] , включавшим остановки в США, Европе и Японии. [66] В марте 2005 года Уилсон, Паркс и Лиф провели панельную дискуссию на ежегодном съезде South by Southwest в Остине, штат Техас, чтобы обсудить «Улыбку» . [64] На вопрос, разрешит ли он выпуск оригинальных записей Beach Boys, Уилсон ответил: «Никогда. Они ушли навсегда. Я не хочу, чтобы они были обнародованы, потому что они вызывают плохие воспоминания. старых дней я больше никогда не делаю». [67] Саханаджа сказал Australian Musician : «За шесть лет гастролей это самый счастливый момент, когда мы видели Брайана, я имею в виду постоянно счастливого, и это должно быть из-за музыки. [...] Кто бы мог подумать… о все вещи… Улыбнись ». [68]

Современный критический прием

BWPS получил широкое признание музыкальных критиков. [79] [67] [62] На Metacritic , который присваивает рецензиям критиков нормализованный рейтинг из 100, Smile получил средний балл 97 на основе 29 рецензий, что сделало его третьим по рейтингу альбомом в истории сайта. [69]

Роберт Кристгау из журнала Rolling Stone , который скептически относился к Smile еще в 1960-х годах, [78] [62] похвалил тексты Паркса и написал: «Что возводит их в нечто, приближающееся к утопическому видению, так это оркестровки Уилсона: короткие бриджевые мелодии, юношеские гармонии». [...] и захватывающее изобилие инструментальных красок». [76] [nb 12] Доминик Леоне из Pitchfork заявил: «Как мифическое продолжение Pet Sounds , он дает результаты, и, несмотря на возраст, голос Уилсона даже звучит фантастически, все еще неся на себе вес этих ангельских мелодий». [5] Том Смакер из The Village Voice посчитал, что его можно будет считать «альбомом года», и описал его как «первый успешно концептуализированный релиз Beach Boys со времен Kokomo , самый трогательный со времен Pet Sounds и самый забавный». со времен Смайли Смайл ». [83]

В Великобритании Алексис Петридис из The Guardian написал , что новость о выпуске альбома вызвала «вспышку легкой истерии» и спровоцировала журналиста газеты запросить мнение британского правительства, которое затем предоставило комментарий министра обороны Джеффа Хуна. . [72] [nb 13] Петридис заключил: «Несмотря на шумиху, трудно не впечатлиться новым альбомом Smile . [...] песни, которые Уилсон написал для Smile, по-прежнему звучат так, как ничто другое, что когда-либо создавала рок-музыка. Публикация, возможно, не является основанием для цитаты министра обороны, но ее содержание не порадует только самое жестокое сердце». [72]

Рецензент NME положительносравнил BWPS с «Лейтенантом Киже » Сергея Прокофьева («его переплетенные и повторяющиеся мелодичные нити»), « Kind of Blue » Майлза Дэвиса («его чистая созерцательная красота») и работами Джорджа Гершвина и Аарона Копленда ( «это присвоение американского народа»). [73] В своем обзоре для Mojo Марк Пэйтресс оценил BWPS выше,чем Sgt . Pepper’s Lonely Hearts Club Band , а также любую «современную классику арт-рока, скажем, Radiohead ’s OK Computer ». Признавая «проблемы аутентичности, возникающие в результате этой «реконструкции», он добавил: «Как человек с небольшой коллекцией Улыбок ( ов ) – и, следовательно, с резко поднятой бровью – я поражен, насколько легко поверить что это, пожалуй, и есть настоящая Улыбка ». [85]

Менее благосклонно высказался музыкальный критик Пол Морли, который считал, что BWPS представляет собой «захватывающий пример совершенно банальных мыслителей, сознательно пытающихся создавать искусство, квадратную версию безумного, музыкально утонченного, эстетически консервативного [...] Мне нужен был быстрый душ После этого Ramones , Dre и Hendrix , просто чтобы смыть с себя навязчивые кусочки фальшивого мифа». [84] Джон Буш из AllMusic полагал, что BWPS был «удивительно единым, неотразимым произведением поп-музыки», но постановил, что это «не является музыкальным водоразделом, сравнимым с шедевром сержанта Пеппера [...] или Уилсона, Pet Sounds ». [70] В своей книге об Smile , вышедшей в 2005 году , Доменик Приоре высказал мнение: «Сессии записи альбома в Sunset Sound пришли и прошли очень быстро, и из-за этого страдает микс; акцент на басе не тот, каким он должен быть, и треки должны дышать больше. Некоторые считали, что в них слишком много пения по сравнению с инструментальной текстурой оригинальных записей». [63]

BWPS получил три номинации на премию «Грэмми» 2005 года , в том числе «Лучший вокальный поп-альбом » [24] и «Лучший инженерно-неклассический альбом » (для Марка Линетта). [86] [87] Песня получила одну премию «Грэмми» в категории « Лучшее инструментальное рок-исполнение» за композицию « Корова миссис О'Лири ». [88] Smile также занял второе место в Pazz & Jop , ежегодном опросе критиков, проводимом The Village Voice . [89] Pitchfork назвал его пятым лучшим альбомом 2004 года [90] и 25-м лучшим альбомом, выпущенным в период с 2000 по 2004 год. [91]

Ответ и иск Beach Boys

Майк Лав считал, что Beach Boys не получили должного признания за работу, которая привела к созданию «Smile» Уилсона в 2004 году [92].

Майк Лав поделился своими мыслями об альбоме в интервью в ноябре 2004 года: «Думаю, для Брайана это было бы хорошо. Друг прислал мне копию, но у меня еще не было времени ее послушать, потому что мы были на тур." [93] В более раннем интервью он сказал, что не будет заинтересован в прослушивании альбома, и, ссылаясь на юридическую концепцию « корпоративных возможностей », упомянул, что это, возможно, нарушило права интеллектуальной собственности Beach Boys. Лав утверждал, что, поскольку группа коллективно оплатила записи 1960-х годов и все внесли свой вклад в работу над оригинальными треками, «я думал, что было бы более почетно собрать их вместе как Beach Boys». [92]

Во многих интервью, которые он давал по поводу выпуска альбома, Уилсон пренебрежительно отзывался о Beach Boys, называя их хуже его нынешней группы. [94] В интервью 2007 года Лав выразил разочарование, услышав о замечаниях Уилсона. «Я рад, что он доволен людьми, с которыми выступает, но, знаете, мне грустно, что он так думает. Лично я считаю, что оригинальные групповые записи на Smile должны быть лучше». [95] Брюс Джонстон тоже обиделся, написав в электронном письме биографу Питеру Эймсу Карлину : «Я потратил годы, демонстрируя полную поддержку Брайана, но теперь все изменилось из-за его нынешней точки зрения». [96] Джонстон сказал об альбоме в интервью 2008 года: «Я думаю, что это интересно как упражнение, позволяющее [Уилсону] занять себя. [...] Я разговариваю с ним время от времени. Но я никогда не собираюсь сказать ему, что я возьму Pet Sounds вместо того, что он сейчас делает». [97]

Одним из рекламных акций альбома стал бесплатный компакт-диск, выпущенный через Mail on Sunday в сентябре 2004 года. В сборник из 10 треков вошли песни Beach Boys, которые Уилсон недавно перезаписал, пять из которых он написал в соавторстве с Лав. The Mail on Sunday распространила 2,6 миллиона копий сборника. В ноябре 2005 года Лав подал иск, в котором утверждал, что промоушен нанес ущерб продажам оригинальных записей. [98] Иск Лава был отклонен в 2007 году, когда судья установил, что «не было никаких существенных фактов, подлежащих рассмотрению». [99]

В 2013 году Эл Джардин сказал, что он «не особо задумывался об этом; в то время я не хотел туда ехать. Они были достаточно любезны, чтобы прислать мне копию. сказать, и послушал несколько отрывков, и это было очень приятно, но нет ничего лучше [винтажных записей]». [100]

Ретроспективные оценки и наследие

Уилсон и участники его группы исполняют "Heroes and Villains" с Beach Boys в 2012 году во время их реюнион-тура .

Хотя критики широко называли версию Уилсона 2004 года завершенным альбомом Smile , многие фанаты оспаривали это мнение. [79] Бутлегеры продолжали собирать свои собственные версии альбома Beach Boys. [101] В 2011 году был выпущен альбом The Smile Sessions , содержащий приблизительное представление о том, как мог бы звучать готовый альбом группы, с использованием BWPS в качестве образца. Линетт совместно с Уилсоном продюсировал сборник. [102] По словам Саханаджи, Уилсон «сильно лоббировал» то, чтобы последовательность альбома была основана на BWPS . [44] В интервью 2015 года Уилсон заявил, что в конечном итоге отдал предпочтение своей сольной версии. [103]

В обзоре BWPS по случаю десятой годовщины его выпуска Крис Шилдс из St. Cloud Times написал, что «секвенирование вызвало один или два вопросительных знака, и были придирки к микшированию (мне бы хотелось услышать больше баса), но [.. .] [т] лирическая красота, величие музыки, меняющиеся (но каким-то образом фиксированные) значения, которые переплетаются во всем этом, все еще приводят меня в восторг, все еще наполняют меня надеждой и радостью». [104] Участник PopMatters Шон Мерфи высказал мнение, что альбом был «решающим», но стал «менее значимым» с появлением The Smile Sessions . [105] В статье для NewMusicBox Фрэнк Отери назвал BWPS «замечательным альбомом, но это также не совсем правильно. Он не является и никогда не сможет заменить SMiLE ». [6] Историк музыки Клинтон Хейлин , который считал, что оригинальные записи Smile не оправдали этого мифа, охарактеризовал BWPS как «бледную тень, полную цифровых настроек и драгоценного небольшого сладкого вдохновения; во всяком случае, показывающую, что никогда не было реализованного записывать". [106]

В 2009 году BWPS был назван журналом Rolling Stone 88-м лучшим альбомом десятилетия . [107] [nb 14] В 2010 году он был включен в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [109] В 2020 году он занял 399-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времён » по версии журнала Rolling Stone . Редакторы написали: «Закройте глаза, и вы сможете представить, как это могло изменить мир в 1968 году [ sic ], но, несмотря на влияние Уилсона на множество инди-групп в 2004 году, это звучит и ощущается величественно современно». [110] [nb 15] В 2022 году он занял 102-е место в списке величайших альбомов, выпущенных с 1997 года по версии Uncut, [ 111 ], а также 21-е место в списке величайших концептуальных альбомов в истории журнала Rolling Stone . [112]

Отслеживание

Все треки написаны Брайаном Уилсоном и Ван Дайком Парксом , если не указано иное.

Сет-лист

Уилсон и его группа играют акустический сет перед Smile в Королевском фестивальном зале, 21 февраля 2004 г.

Песни были исполнены на концертах Royal Festival Hall в феврале 2004 года. [26] [61]

Первый комплект (акустика)

  1. « И твоя мечта сбывается »
  2. « Девушка-серфер »
  3. " В моей комнате "
  4. " Гавайи "
  5. « Следи за летом »
  6. « Пожалуйста, дайте мне задуматься »
  7. « Хорошее время »
  8. " Пожалуйста "

Первый комплект (полное оснащение)

  1. « Время побыть одному »
  2. " Шлюп Джон Б "
  3. " Греби на своей лодке "
  4. " Одному Богу известно "
  5. « Поиск души »
  6. " Калифорнийские девчонки "
  7. « Поймай волну »
  8. « Танцуй, танцуй, танцуй »
  9. « Городской блюз »
  10. « Плыви, моряк »

Улыбка – тот же порядок, что и в списке треков альбома.

бис

  1. « Сделай это снова »
  2. " Я обойду "
  3. « Помоги мне, Ронда »
  4. « Барбара Энн »
  5. " Серфинг в США "
  6. " Веселье, веселье, веселье "
  7. « Любовь и милосердие »

Персонал

Согласно примечаниям к альбому. [7]

Группа Брайана Уилсона

Стокгольмские струны и рожки

Производственно-технический персонал

Графики


Примечания

  1. Они также внесли свой вклад в создание журнала для фанатов «The Dumb Angel Gazette» , посвященного улыбке журналиста Доменика Прайора . [10] [11]
  2. Он сказал, что не понимает, почему Smile продолжает привлекать последователей, комментируя: «Теперь все по-другому. Новый материал просто выбивает из Smile дерьмо ». [13]
  3. Для шоу с участием симфонического оркестра Парксу было поручено написать оркестровую аранжировку песен Уилсона для открытия концерта. [16]
  4. Позже Саханаджа сказал: «Если бы вы хотя бы упомянули ему об этом месяцем ранее, он бы взбесился ». [19]
  5. Его менеджерами в то время были бывшие публицисты Ронни Липпин и Джин Сиверс. [24]
  6. Уилсон оплатил транспортные расходы Паркса и его жены за посещение шоу Radio City Music Hall и устроил им овации, но не пригласил их на эксклюзивную вечеринку, проводимую в ресторане в центре города с другими знаменитостями. [27]
  7. Журналист Скотт Стейтон утверждает, что Уилсон «вероятно, не завершил бы» проект, если бы инженер Марк Линетт еще не подготовил предварительные миксы треков Smile для прерванного выпуска конца 1980-х. [31]
  8. ^ Саханаджа заснял некоторые сеансы планирования для дальнейшего использования; часть отснятого материала позже была использована в фильме « Beautiful Dreamer» . [34]
  9. Саханаджа сказал: «Позже я узнал, что этот инцидент был частью его сезонной депрессии, особенно теперь, когда он последний выживший Уилсон [своего поколения]. Его мама, папа, братья ушли. Было это, а потом там реальность заключалась в том, что нам нужно было сделать SMiLE по-настоящему. Была назначена дата концерта, и мы должны это сделать». [34]
  10. На второй вечер овации были длиннее. [33]
  11. Позже Уилсон прокомментировал десятиминутные овации стоя: «Через некоторое время мне стало скучно. Я сказал: «Хорошо, хватит!» но они не замолкали. Это почти страшно [...] Я не мог поверить, что им это может так понравиться». [55]
  12. Он поставил альбому свою редкую [80] оценку A+. [81] Он также возглавил его ежегодный список лучших альбомов года. [82]
  13. ^ The Guardian опубликовала статью, в которой различных знаменитостей и деятелей индустрии просили высказать свое мнение о BWPS . Признательность новой работе Уилсона выразили певец и автор песен Эд Харкорт , Роджер Долтри из Who 's , диск-жокей Мэри Энн Хоббс , художник Питер Блейк , певица Фрэн Хили и вышеупомянутый Джефф Хун. Предварительные или отрицательные замечания давали музыкальный критик Пол Морли , писатель Ян Рэнкин и основатель Rough Trade Records Джефф Трэвис ».
  14. В своем бюллетене для журнала Кристгау поставил его на 20-е место среди лучших альбомов десятилетия. [108]
  15. ^ В этом выпуске книга The Smile Sessions , появившаяся в версии списка 2012 года, [102] не была указана.

Рекомендации

  1. ДеРогатис, Джим (4 октября 2004 г.). «Фанаты улыбаются, несмотря на неровное выступление Уилсона» . Чикаго Сан-Таймс . п. 53 . Проверено 3 июля 2013 г.
  2. Кот, Грег (12 сентября 2004 г.). «Будем любить старую школу, новую школу и все, что между ними». Чикаго Трибьюн . Проверено 3 июля 2013 г.
  3. Лински, Дориан (16 мая 2016 г.). «Брайан Уилсон въезжает в Бристоль накануне 50-летия Pet Sounds». Катящийся камень .
  4. Вуд, Микаэль (23 декабря 2005 г.). «Мишушные мелодии». Сланец . Проверено 3 июля 2013 г.
  5. ^ abc Леоне, Доминик (28 сентября 2004 г.). «Брайан Уилсон: Улыбнись». Вилы . Проверено 7 апреля 2011 г.
  6. ^ аб Отери, Фрэнк Дж. (8 декабря 2011 г.). «ЗВУКИ СЛЫШАЮТСЯ: ПЛЯЖНЫЕ МАЛЬЧИКИ — СЕССИИ УЛЫБКИ». Новая музыкальная шкатулка . Проверено 14 марта 2016 г. iTunes на самом деле описывает его как «инди-рок», жанр, прародителем которого действительно является SMiLE.
  7. ^ abcde Leaf, Дэвид (2004). Брайан Уилсон представляет улыбку (вкладыш альбома). Брайан Уилсон . Нет таких записей .
  8. ^ Флори 2016, с. 216.
  9. ^ Флори 2016, стр. 216–217, 224.
  10. ^ аб Карлин 2006, стр. 275–276.
  11. ^ abc Priore 2005, с. 156.
  12. ^ Карлин 2006, с. 283.
  13. ^ аб Этвуд, Бретт (12 августа 1995 г.). «Паркс, «Ящик» ВБ Уилсона завершает 30-летнее ожидание» . Рекламный щит . Том. 107, нет. 32. Нильсен Бизнес Медиа, Инк. с. 88. ISSN  0006-2510.
  14. ^ ab Карлин 2006, стр. 293–296.
  15. ^ Карлин 2006, стр. 295–296.
  16. ^ ab Карлин 2006, стр. 297–298.
  17. ^ abcd Карлин 2006, с. 301.
  18. ↑ abcd Хаймс, Джеффри (1 октября 2004 г.). «Брайан Уилсон помнит, как улыбаться». Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  19. ^ ab Карлин 2006, стр. 300–301.
  20. ^ Карлин, Питер Эймс (август – сентябрь 2004 г.). «Волна Брайана Уилсона». Американское наследие . 55 (4) . Проверено 1 октября 2020 г.
  21. ^ ab Priore 2005, с. 163.
  22. ^ abc Диллон 2012, с. 276.
  23. ^ AB Карлин 2006, с. 303.
  24. ^ abc «Успех приносит Брайану Уилсону «улыбку» и новые мелодии» . Рекламный щит . 12 февраля 2005 года . Проверено 3 июля 2013 г.
  25. ^ Приоре 2005, с. 164.
  26. ^ abcdef Уайт, Эрик (21 февраля 2004 г.). «Революционная последовательность: Брайан Уилсон дарит улыбку в Королевском фестивальном зале, 21 февраля 2004 г.» . Проверено 23 июня 2014 г.
  27. ^ abcde Карлин 2006, с. 305.
  28. ^ Карлин 2006, стр. 310–311.
  29. ^ аб Диллон 2012, с. 277.
  30. ^ abcd Карлин 2006, с. 304.
  31. ^ аб Стейтон, Скотт (22 сентября 2005 г.). «Потерянная поп-симфония». Нью-Йоркское обозрение книг . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 12 сентября 2013 г.
  32. ^ Priore 2005, стр. 165–166.
  33. ^ abcdefghijk Белл, Мэтт (октябрь 2004 г.). «Воскресение улыбки Брайана Уилсона». Звук на звуке . Проверено 16 июля 2013 г.
  34. ^ abcdefghijk Планер, Линдси (2 ноября 2004 г.). «CrutchfieldAdvisor представляет SMiLE Брайана Уилсона». Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  35. ^ ab Priore 2005, с. 165.
  36. ^ Аб Тракин, Роб (октябрь 2004 г.). «УЛЫБКА, когда твое сердце разбивается: Брайан Уилсон» . Хиты .
  37. ^ Карлин 2006, стр. II, 304.
  38. ^ ab Priore 2005, с. 167.
  39. ^ Борода, Дэвид (ноябрь 2004 г.). «Ван Дайк Паркс: сзади и вперед - курс по правому борту». Ежеквартальный журнал «Бесконечное лето» . Том. 67. с. 9.
  40. Камер, Гейсберт (9 июля 2004 г.). «Алтиджд Банг» (на голландском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  41. ^ abc Вандерфорд, Джо (20 октября 2004 г.). «Спустя 38 лет у Ван Дайка Паркса появился повод улыбаться». Индинеделя .
  42. ^ abc Карлин 2006, с. 306.
  43. ^ Бэдман 2004, с. 188.
  44. ↑ abcd Roedel, J. (12 октября 2011 г.). «Интервью AD :: Дариан Саханаджа (За сеансами улыбки)». Аквариумный пьяница . Проверено 24 июля 2013 г.
  45. ^ Priore 2005, стр. 165–170.
  46. ^ abcd Ронни (16 октября 2004 г.). «Интервью с Брайаном Уилсоном». Журнал Ear Candy Mag .
  47. ^ Приоре 2005, с. 168.
  48. ^ Ламберт 2007, с. 286.
  49. ^ Гейнс, Стивен ; Хайду, Дэвид (2009). Герои и злодеи: очерки о музыке, кино, комиксах и культуре . Да Капо Пресс. п. 101. ИСБН 9780786751044.
  50. Петридис, Алексис (24 июня 2011 г.). «Удивительный гений Брайана Уилсона». Хранитель . Проверено 30 июня 2013 г.
  51. ^ Priore 2005, стр. 171, 178.
  52. ^ аб Диллон 2012, с. 280.
  53. ^ abcd Карлин 2006, с. 309.
  54. ^ Аб Хоскинс, Барни (март 2004 г.). «Брайан Уилсон снова улыбается: Концерт в Королевском фестивальном зале в Лондоне» . Задние страницы Рока .
  55. ^ аб Карлин 2006, с. 310.
  56. Франкель, Гленн (26 февраля 2004 г.). «Наконец-то «Улыбка» Брайана Уилсона». Вашингтон Пост .
  57. Андерсон, Стейси (20 февраля 2012 г.). «Неделя истории рока: Брайан Уилсон исполняет премьеру песни Smile». Катящийся камень . Проверено 21 ноября 2018 г.
  58. Харрингтон, Ричард (8 октября 2004 г.). «Ухмылка Брайана Уилсона». Вашингтон Пост .
  59. ^ ab Priore 2005, с. 173.
  60. Далтон, Стивен (21 февраля 2004 г.). «Брайан Уилсон представляет улыбку: Королевский фестивальный зал, Лондон» . Времена .
  61. ^ аб Ирвин, Джим (апрель 2004 г.). «Брайан Уилсон в Королевском фестивальном зале в Лондоне» . Моджо .
  62. ^ abc Диллон 2012, с. 282.
  63. ^ abc Priore 2005, с. 176.
  64. ^ abcde Карлин 2006, с. 311.
  65. ^ ab Priore 2005, с. 177.
  66. ^ Приоре 2005, с. 178.
  67. ↑ Аб Гундерсен, Эдна (22 мая 2005 г.). «Уилсон: Наконец-то «Улыбка»». США сегодня . Маклин . Проверено 3 апреля 2015 г.
  68. ^ Филлипс, Грег (март 2005 г.). «Улыбнитесь – сегодня День оправдания!» . Австралийский музыкант .
  69. ^ ab «Обзоры SMiLE Брайана Уилсона». Метакритик . Проверено 7 октября 2011 г.
  70. ^ Аб Буш, Джон. «УЛЫБКА - Брайан Уилсон». Вся музыка . Проверено 18 октября 2015 г.
  71. Уиллман, Крис (1 октября 2004 г.). "Улыбка". Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк. п. 73. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  72. ^ abc Петридис, Алексис (24 сентября 2004 г.). «Брайан Уилсон, улыбнись». Хранитель . Лондон . Проверено 3 апреля 2015 г.
  73. ^ ab «Брайан Уилсон: Улыбнись». НМЕ . Лондон: 63. 25 сентября 2004 г.
  74. ^ О'Хаган, Шон (19 сентября 2004 г.). «Брайан Уилсон: Улыбнись». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  75. ^ «Брайан Уилсон: Улыбнись». Вопрос (220). Лондон: 114. Ноябрь 2004 г.
  76. ↑ Аб Кристгау, Роберт (14 октября 2004 г.). "Улыбка". Катящийся камень . Нью-Йорк . Проверено 3 апреля 2015 г.
  77. ^ «Божественное восстановление». Необрезанный (90). Лондон: 98. Ноябрь 2004. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  78. ↑ Аб Кристгау, Роберт (28 сентября 2004 г.). «Тоник для американцев». Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  79. ^ ab Флори 2016, с. 232.
  80. ^ «Руководство пользователя к Руководству потребителя». Роберт Кристгау . Проверено 24 января 2014 г.
  81. ^ "Компьютерная графика: Брайан Уилсон". Роберт Кристгау . Проверено 7 апреля 2011 г.
  82. ^ Кристгау, Роберт (2005). «Пазз и Джоп 2004: Список декана». Деревенский голос . № 15 февраля. Нью-Йорк . Проверено 3 апреля 2015 г.
  83. Смакер, Том (21 сентября 2004 г.). «Вильсонианская демократия». Деревенский голос .
  84. ↑ Ab Clover, Дженни (18 сентября 2004 г.). «Он заставляет тебя улыбаться?». Хранитель . Проверено 23 августа 2021 г.
  85. ^ Пэйтресс, Марк (октябрь 2004 г.). «Брайан Уилсон: Улыбнись» . Моджо .
  86. ^ «Номинанты на премию Грэмми в высших категориях» . Usatoday.Com. 7 февраля 2005 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  87. ^ "CNN.com - Список: основные номинации на Грэмми - 7 декабря 2004 г." . Издание.cnn.com. 7 декабря 2004 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  88. ^ «Премии Грэмми 2004 года – Номинации на Грэмми – Победители Грэмми 2005 года» . Links2love.com . Проверено 7 апреля 2011 г.
  89. ^ "Опрос критиков Пазза и Джопа 2004 года" . Деревенский голос . № 15 февраля. Нью-Йорк. 2005 . Проверено 3 апреля 2015 г.
  90. ^ «50 лучших альбомов 2004 года | Вилы» . Вилы . 31 декабря 2004. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  91. ^ «100 лучших альбомов 2000–04 годов | Pitchfork». Вилы . 7 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  92. ^ AB Карлин 2006, с. 315.
  93. Льюис, Рэнди (2 ноября 2004 г.). «Может ли Майк Лав улыбнуться по поводу «Smile»?». Лос-Анджелес Таймс .
  94. ^ Карлин 2006, стр. 312, 314.
  95. Коэн, Эллиот Стивен (12 сентября 2007 г.). «Майк Лав: антигерой или злодей?». Журнал «Коллекционер пластинок» . Проверено 3 сентября 2021 г.
  96. ^ Карлин 2006, с. 314.
  97. ДеЯнг, Билл (26 марта 2008 г.). «Бич Бой Брюс Джонстон: «Вы не можете сказать, что старение убивает ваш дух»». TCPalm .
  98. Льюис, Рэнди (4 ноября 2005 г.). «Майк Лав подает в суд на Брайана Уилсона». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  99. Льюис, Рэнди (16 мая 2007 г.). «Иск Beach Boys отклонен». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  100. Шарп, Кен (2 апреля 2013 г.). «Эл Джардин из Beach Boys: все, что вы когда-либо хотели знать о «SMiLE» (интервью)». Журнал Rock Cellar . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  101. ^ Флори 2016, с. 234.
  102. ^ ab Флори 2016, с. 233.
  103. Кэмпион, Джеймс (1 июля 2015 г.). «Вспоминая вечную волну: краткий разговор с легендарным Брайаном Уилсоном». Водолей .
  104. Шилдс, Крис (27 сентября 2014 г.). «Поговорите об этом: сильно отложенный «Smile» стоил ожидания».
  105. Мерфи, Шон (26 августа 2012 г.). «Король прошлого и будущего: «Улыбка» и очень американская мечта Брайана Уилсона». ПопМатерс .
  106. ^ Хейлин 2007, стр. 52, 284, 314.
  107. ^ «100 лучших альбомов десятилетия». Катящийся камень . 9 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 3 января 2010 г.
  108. ^ "Бюллетень Rolling Stone: Лучшие песни и альбомы 00-х" . Роберт Кристгау . 24 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
  109. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  110. ^ «500 величайших альбомов всех времен». Катящийся камень . 22 сентября 2020 г. . Проверено 22 сентября 2020 г.
  111. ^ «300 величайших альбомов за всю жизнь Uncut » . Необрезанный (300). Май 2022.
  112. Матос, Микеланджело (12 октября 2022 г.). «50 величайших концептуальных альбомов всех времен: Smile». Катящийся камень . Проверено 12 октября 2022 г.
  113. ^ "Australiancharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  114. ^ "Austriancharts.at - Брайан Уилсон - Улыбка" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  115. ^ "Ultratop.be - Брайан Уилсон - Улыбка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  116. ^ "Ultratop.be - Брайан Уилсон - Улыбка" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  117. ^ "История чарта Брайана Уилсона (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2020 г.
  118. ^ "Danishcharts.dk - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  119. ^ "Dutchcharts.nl - Брайан Уилсон - Улыбка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  120. ^ «Брайан Уилсон: Улыбнись» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 12 ноября 2020 г.
  121. ^ "Lescharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  122. ^ "Offiziellecharts.de - Брайан Уилсон - Улыбка" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 ноября 2020 г.
  123. ^ "Irish-charts.com - Дискография Брайана Уилсона" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  124. ^ "Italiancharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  125. ^ "Norwegiancharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  126. ^ "Swedishcharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  127. ^ "Swisscharts.com - Брайан Уилсон - Улыбка" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2020 г.
  128. Райт, Джон (20 июля 2017 г.). «Брайан Уилсон из The Beach Boys: «Мне не нравится думать, что меня не было слишком долго»». Телеграф .
  129. ^ «Официальный чарт альбомов Великобритании 2004» (PDF) . Официальная чартерная компания . Проверено 21 октября 2021 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Современные статьи

Внешние ссылки