stringtranslate.com

PPG Paints Arena

PPG Paints Arena — это многоцелевая крытая арена в Питтсбурге , которая служит домашним стадионом команды «Питтсбург Пингвинз » Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Ранее с 2011 по 2014 год он был домом для футбольной лиги «Питтсбург Пауэр оф Арена» (AFL).

Строительство было завершено 1 августа 2010 года, [7] и арена открылась к сезону НХЛ 2010–11. [8] Она заменила бывшую арену «Пингвинз», «Сивик Арена» (ранее известную как «Меллон Арена»), строительство которой было завершено в 1961 году. Торжественная закладка фундамента состоялась 14 августа 2008 года. Эта арена является первой ареной лидерства в области энергетики и окружающей среды. Арена Design (LEED) сертифицирована как в НХЛ, так и в АФЛ. [9] Вскоре после открытия арены в 2010 году она была названа «Лучшей новой крупной концертной площадкой» по версии Pollstar Concert Industry Awards и «Лучшей ареной НХЛ» по опросу читателей журнала Sports Business Journal . [10] [11] Арена первоначально называлась Consol Energy Center ( CEC ) после того, как Consol Energy приобрела права на наименование в декабре 2008 года. Нынешнее название происходит от базирующейся в Питтсбурге компании PPG Industries , которая приобрела права на наименование в октябре 2016 года. [12] [13]

Планирование и финансирование

Вскоре после покупки «Пингвинз» в 1999 году Марио Лемье начал искать замену «Питтсбург Сивик Арена» , старейшей арене НХЛ (построенной в 1961 году). [14] Пытаясь не использовать государственное финансирование, «Пингвины» подали заявку на лицензию на игровые автоматы в Совет по контролю за азартными играми Пенсильвании. «Пингвинз» получили лицензию, хотя решение о том, какая компания-казино получит одобрение, было решением Совета по контролю за азартными играми. [15] Группа Лемье достигла соглашения с казино Isle of Capri Casinos , которое предложило полностью профинансировать арену стоимостью 290 миллионов долларов США, если Капри сможет также построить поблизости казино стоимостью 500 миллионов долларов. [15] Другие казино, в том числе Majestic Star Casino и Forest City Enterprises , также согласились частично внести свой вклад в финансирование арены. [16] 20 декабря 2006 года Совет по контролю за азартными играми выдал лицензию казино Majestic Star Casino, которое согласилось платить 7,5 миллионов долларов в течение первых 30 лет, [17] в дополнение к тому, что Penguins платят 4 миллиона долларов в год. [18] [19] Казино испытывало финансовые трудности, которые могли привести к тому, что налогоплательщики профинансировали весь проект. Однако 14 августа 2008 года Совет по контролю над азартными играми Пенсильвании выбрал Нила Блюма в качестве владельца казино, что избавило казино от риска банкротства. [20] Казино, теперь известное как Rivers Casino , открылось 9 августа 2009 года в районе Норт-Сайд -Шато .

Арена в июле 2009 года.

План финансирования арены был согласован Лемье, мэром Питтсбурга Люком Равенсталем и губернатором Пенсильвании Эдом Ренделлом 13 марта 2007 года после долгих переговоров. [21] В ходе переговоров «Пингвинз» рассматривали возможность переноса франшизы в Канзас-Сити или Лас-Вегас (последний из которых получил команду расширения НХЛ в 2017 году ); после заключения сделки «Пингвинз» согласились остаться в Питтсбурге еще как минимум на 30 лет. [21] Позже Лемье заявил, что перемещение франшизы никогда не было возможным, а вместо этого было тактикой переговоров, чтобы помочь команде получить финансирование для арены как от государственных, так и от местных чиновников. [22] Изначально планировалось, что арена откроется в сезоне НХЛ 2009–10; однако это было перенесено на сезон НХЛ 2010–11. [23] [24] Ожидалось, что арена будет стоить примерно 290 миллионов долларов, но выросла до 321 миллиона долларов из-за увеличения стоимости стали и страховки. [25] [26] «Пингвинз» согласились платить 3,8 миллиона долларов в год на строительство, а также дополнительно 400 000 долларов в год на капитальные улучшения. [21] После повышения затрат на 31 миллион долларов «Пингвинз» пообещали дополнительно 15,5 миллиона долларов, в то время как Управление штата и спорта и выставок разделило разницу. [25] [26] В сентябре 2009 года штат внес дополнительные 5,08 миллиона долларов из «Фонда экономического развития и туризма Пенсильвании» для покрытия растущих «процентов по облигациям с плавающей ставкой». [27]

Проектирование и строительство

Арена в мае 2009 года.

Populous , проектировщики PNC Park и Heinz Field , спроектировали здание, работая с местным архитектором Асторино над разработкой строительной документации, а группа ICON Venue и Oxford Development курировали строительство арены. [28] Более дюжины зданий были снесены, чтобы освободить место для новой арены. [29] 8 апреля 2008 года компания Populous представила проектные решения Комиссии по городскому планированию Питтсбурга, получив отрицательный отзыв. [8] Местный архитектор Роб Пфаффманн зашел так далеко, что сказал: «Если я поставлю на это вывеску Home Depot , это будет похоже на Home Depot». [8] Populous вернулся 6 мая с новыми планами, которые были единогласно одобрены Комиссией по городскому планированию. [30] [31]

«В технологическом отношении это будет одно из самых передовых зданий в стране».

Дэвид Морхаус , президент «Пингвинз» [32]

«Пингвины» связались с Технологическим советом Питтсбурга, в который входят 1400 предприятий, чтобы найти новые технологии для внедрения в проект арены. [33] По запросу повторы с сенсорных экранов будут доступны в роскошных люксах, а « Yinz Cam» — система, разработанная студентами Университета Карнеги-Меллон , — позволит любому фанату просматривать мгновенные повторы с разных ракурсов на своих мобильных телефонах. [32] Вместимость арены составит 18 087 человек для хоккея, в честь номера Сидни Кросби 87 , [14] и 19 000 человек для баскетбольных игр. [34] Место проведения концертов будет вмещать от 14 536 до 19 758 человек, в зависимости от планировки. Площадка также будет включать 1950 клубных мест и 66 люксов в честь 66- го номера Марио Лемье . [34] Цены на билеты будут варьироваться от 115 000 до 150 000 долларов за сезон за роскошные ложи и билеты на отдельные игры по 22 доллара. [35] Кен Сойер, генеральный директор Penguins, попросил, чтобы интерьер был смоделирован по образцу стадиона, тогда известного как Jobing.com Arena в Глендейле, штат Аризона . [36] «Я был просто ошеломлен их местами», - сказал Сойер, - «Даже когда я находился на высоком уровне, у меня был прекрасный вид». [36] Комиссар НХЛ Гэри Беттмэн назвал здание «очень хорошо спроектированным». [37] Беттману понравился размер залов и вид на горизонт Питтсбурга. [37]

Марио Лемье вместе с представителями правительства штата и местных органов власти торжественно заложили землю на новой хоккейной арене 14 августа 2008 года. Для церемонии закладки фундамента использовались лопаты с древками, сделанными из использованных хоккейных клюшек капитана команды Сидни Кросби. . [39] [40] Монтаж металлоконструкций проходил с января 2009 года [36] по август 2009 года. [41] Пока арена строилась, «Пингвинз» выиграли Кубок Стэнли и в июле привезли Кубок на строительную площадку арены. 9 декабря 2009 года, в межсезонье. [42]

Первоначально арена была названа в честь Consol Energy , крупнейшего производителя битуминозного угля в США, [43] которая подписала 21-летнее соглашение с Penguins в декабре 2008 года. [44] Вторичными спонсорами арены являются PNC Wealth Management , UPMC , Verizon , American Eagle Outfitters и Dick's Sporting Goods , последние три из которых являются существующими спонсорами, перешедшими с Civic Arena. [45] 4 октября 2016 года PPG Industries приобрела права на наименование у Consol в результате того, что Consol хотела выйти из сделки с правами на наименование из-за финансовых трудностей компании из-за низких цен на энергоносители . Consol, которая также планирует истечь срок действия соглашения о правах на название Consol Energy Park , останется корпоративным спонсором, а Penguins будет играть меньшую роль. [12] [13]

Арена с названием «Консоль Энергетический Центр» с 2010 по 2016 год.

PPG Paints Arena — одна из немногих крупных спортивных площадок, чей контракт на безалкогольные напитки не заключен с The Coca-Cola Company или PepsiCo . (Ранее у Coca-Cola был контракт с Civic Arena.) Вместо этого Dr Pepper Snapple Group имеет контракт и подает свои собственные продукты, такие как RC Cola , Diet Rite , Cherikee Red и Sunkist Orange Soda , в дополнение к своим более популярным продуктам. такие бренды, как Dr Pepper , 7 Up и A&W Root Beer , которые обычно продаются вместе с продукцией Coca-Cola или Pepsi в других местах. На момент открытия арены Heinz Field продавала продукцию Coca-Cola, а PNC Park продавала продукцию Pepsi, в результате чего на трех крупнейших спортивных площадках Питтсбурга первоначально продавались разные безалкогольные напитки. В 2012 году Хайнц Филд присоединился к PNC Park для разлива продукции Pepsi, нарушив 50-летние обязательства перед Coca-Cola, в то время как PNC Park перешла на продукцию Coca-Cola в 2014 году . правового договора в связи с его предстоящим сносом. В это время Coca-Cola сохранила за собой право на розлив фонтанов (по-видимому, из-за затрат на крупномасштабный переход), а продукция Dr Pepper/7 Up продавалась исключительно в бутылках. Это один из немногих случаев, когда на таком большом заведении продавалась продукция конкурирующих компаний-производителей безалкогольных напитков. [47]

Как и на большинстве других арен НХЛ, «Пингвинз» используют звуковой сигнал каждый раз, когда команда забивает гол дома. В него также играют непосредственно перед началом домашней игры и после победы «Пингвинз». Их нынешний звуковой сигнал для ворот, изготовленный Nathan Manufacturing, Inc. и представленный в 2005 году, чтобы совпасть с приходом в команду Сидни Кросби , был перенесен с Civic Arena на PPG Paints Arena после того, как Penguins закрыли Civic Arena. [48] ​​[49]

Хоккей

Пингвины

Западный фасад арены в марте 2010 года, до ее официального открытия и установки вывесок арены, при этом Гражданская арена отражается в окне навесной стены .

Владелец команды Марио Лемье и капитан Сидни Кросби официально открыли новый лед 27 июля 2010 года, в тот же день, когда состоялась официальная пресс-конференция, посвященная объявлению Зимней классики НХЛ 2011 года на стадионе «Хайнц Филд» . Эти двое катались около пяти минут, прежде чем к ним на льду присоединилась группа молодых хоккейных болельщиков, одетых в футболки Лемье № 66 или Кросби № 87. [50]

«Пингвинз» открыли арену предсезонной игрой 22 сентября 2010 года, одержав победу со счетом 5–1 над соперником «Детройт Ред Уингз» . Нападающий «Пингвинз» Майк Комри забил первый гол на новой арене на 81-й секунде игры. [51] Команда также добавила в расписание третью домашнюю предсезонную игру. Президент команды Дэвид Морхаус сказал: «Мы считаем, что больше болельщиков захотят увидеть и испытать Consol Energy Center, поэтому мы подумали, что имеет смысл добавить третью предсезонную домашнюю игру». [52]

Внутри PPG Paints Arena во время предсезонной игры Penguins в 2010 году.

«Пингвинз» официально открыли здание 7 октября 2010 года против своих соперников из разных штатов «Филадельфия Флайерз» , при этом «Пингвинз» проиграли со счетом 3–2. Первый гол забил нападающий «Флайерз» Даниэль Бриер на отметке 2:51 во втором периоде, гол в большинстве . Первый гол «Пингвина» забил нападающий Тайлер Кеннеди на 44-й секунде третьего периода. Звездами игры стали Кеннеди, Клод Жиру и новичок вратаря «Флайерз» Сергей Бобровский , сделавший 29 из 31 сэйва в своем дебютном матче в НХЛ. [53] «Пингвинз» одержали свою первую победу на арене 15 октября 2010 года над « Нью-Йорк Айлендерс» , одержав победу над голом защитника Алекса Голигоски в овертайме в большинстве . Это также была первая овертайм на новой арене. Вратарь Брент Джонсон одержал победу «Пингвинз», сделав 22 сейва. [54]

Первая игра плей-офф на PPG Paints Arena состоялась 13 апреля 2011 года против « Тампа-Бэй Лайтнинг». Первый гол плей-офф в здании забил Алексей Ковалёв . «Пингвинз» выиграли первую игру плей-офф со счетом 3–0. Марк-Андре Флери сделал 32 сэйва. «Пингвинз» проиграли в семи играх. [55]

В межсезонье 2011 года было добавлено 300 мест, в результате чего количество хоккейных мест увеличилось с 18 087 до 18 387. [56]

В 2016 году PPG Paints Arena провела свой первый финал Кубка Стэнли , в котором «Пингвинз» победили « Сан-Хосе Шаркс» в шести играх и завоевали свой четвертый Кубок. Хотя «Пингвинз» завоевали Кубок в SAP-центре (доме «Шаркс»), PPG Paints организовала вечеринку по просмотру того, что оказалось решающей игрой в серии, взимая 10 долларов за вход, а все доходы пошли в Фонд «Питтсбург Пингвинз». Концессии и командный магазин были открыты, а после каждого гола «Пингвинз» раздавался сигнал ворот, как в обычном домашнем матче. [57] В следующем году на арене прошла аналогичная вечеринка по просмотру шестой игры, в то время как «Пингвинз» играли с «Нэшвилл Предаторз» на «Бриджстоун Арене» , которая, как и годом ранее, оказалась решающей игрой в серии за пятый Кубок «Пингвинз». [58]

Панорама нижней чаши PPG Paints Arena перед первой игрой плей-офф на арене в 2011 году.
Табло PPG Paints Arena в Питтсбурге, штат Пенсильвания, во время игры «Пингвинз» против «Рейнджерс» в 2019 году.

коллегиальный

13 июля 2010 года арена была выбрана для проведения турнира NCAA Frozen Four 2013 , запланированного на 11 и 13 апреля 2013 года. «Пингвинз» вместе с Университетом Роберта Морриса провели первый мужской чемпионат NCAA Division I по хоккею с шайбой, проходивший в штате Пенсильвания. ; Это мероприятие также стало первым разом, когда игра чемпионата NCAA по главному командному виду спорта проводилась в городе Питтсбург. «Мы очень рады, что нас выбрали для проведения «Холодного сердца» 2013 года в Консольном энергетическом центре», — сказал главный тренер мужской хоккейной команды RMU Дерек Скули . «Холодное сердце» станет главным событием для города Питтсбург, а также для нашей развивающейся хоккейной программы. Это одно из главных событий NCAA, и Роберт Моррис и город Питтсбург станут отличным хозяином». [59]

В декабре 2012 года на арене начал проводиться турнир Three Rivers Classic , двухдневный студенческий турнир по хоккею с шайбой первого дивизиона . Первый турнир прошел 28–29 декабря 2012 года, в нем приняли участие команды из штата Пенсильвания , Роберта Морриса, штата Огайо и Майами (Огайо) . Роберт Моррис выиграл первый титул Classic в победе над Майами со счетом 1:0. В турнире Classic 2013 года постоянными участниками были Роберт Моррис и Пенсильванский университет, а также Бостонский колледж и Университет Боулинг-Грин , причем Бостонский колледж выиграл со счетом 8–2 над Пенсильванским университетом в игре чемпионата. Между тем, такие команды, как Мичиган и Миннесота , рассматриваются как потенциальные участники предстоящей Классики. [60]

Первым студенческим мероприятием на PPG Paints Arena стала пятая ежегодная выставка студенческого хоккея 17 октября 2010 года, которую организовал Роберт Моррис. В первой игре мероприятия « Леди Колониалс» потерпели поражение от «Северо-восточных хаски» со счетом 4–3 . Команда клуба Colonials ACHA обыграла Питта со счетом 6–4. В первой мужской игре NCAA на арене мужская команда Colonials победила Air Force со счетом 3–2. [61]

В рамках Зимней классической игры НХЛ 2011 , проходившей 2 января на близлежащем стадионе Хайнц Филд, 30 декабря 2010 года на арене PPG Paints Arena проводились студенческие игры и игры Американской хоккейной лиги (АХЛ). Первая игра соответствовала мужской игре RIT Tigers. хоккейная команда против команды Роберта Морриса Колониалс; РИТ выиграл 4–3. Во второй игре участвовали представители высшего уровня двух команд Winter Classic («Пингвинз» и «Вашингтон Кэпиталз»), « Уилкс-Барре/Скрэнтон Пингвинз» и « Херши Беарз» ; Медведи выиграли 1–0.

Баскетбол

И Университет Питтсбурга , и Университет Дюкен имеют на арене специальные раздевалки для школьных баскетбольных команд. [62] Обе школы впервые появились 1 декабря 2010 года на Городской игре , первой баскетбольной игре, проходившей на этом стадионе. Нейтральное место встречи, Питт был назначен хозяевами поля в игре, [63] которую «Пантеры» выиграли со счетом 80–66. Первые очки на арене набрал защитник-первокурсник «Дюкен » Ти Джей МакКоннелл , забив корзину на 27-й секунде игры. [64]

В 2010 году на арене проходил турнир SEC/Big East Invitational , на котором Оберн играл Рутгерса , а Питтсбург сражался с Теннесси во втором появлении Питта на PPG Paints. Игры транслировались по национальному телевидению на ESPN2 и ESPN соответственно. [65]

Дюкен провел три домашних матча в сезоне 2010–11: 12 декабря против Западной Вирджинии , против Дейтона 30 января 2011 года и против Ксавье 13 февраля 2011 года . три домашних игры — 12 декабря против Западной Вирджинии , 19 января против VCU и 9 февраля против Ксавьера . В баскетбольном сезоне 2013–14 Дюкен принимал Пенсильванский университет 11 декабря и Дейтон 22 февраля.

Дюкен провел на арене 1/16 и 1/16 игр мужского баскетбольного турнира первого дивизиона NCAA 2012 года, а в 2015 году снова принял 1/8 финала и 1/8 финала . До этого Дюкен трижды принимал гостей на Civic Arena: в 1997 , 2001 (женские) и 2002 годах . В 2022 году в Дюкене состоялся раунд мужского баскетбольного турнира первого дивизиона NCAA .

Во время своего пребывания на посту комиссара НБА Дэвид Стерн упомянул арену как возможный дом для франшизы НБА, если она переедет в Питтсбург . [67]

В сезоне 2017–18 и части сезона 2018–19 арена служила домом для мужской баскетбольной команды Robert Morris Colonials в течение нескольких игр, а на территории кампуса был построен новый центр мероприятий UPMC.

Футбол на арене

Внутренняя панорама арены PPG Paints Arena в Питтсбурге, Пенсильвания.

Вскоре после создания PPG Paints Футбольная лига арены рассматривала возможность создания команды расширения на арене, [68] , но в августе 2009 года лига закрылась. [69] Однако после двухлетнего перерыва AFL вернулась и задумала о расширении. команда в Питтсбурге. [70] 19 августа 2010 года источники новостей сообщили, что PPG Paints Arena станет домом для команды Pittsburgh Power , которая начала играть весной 2011 года. В группу владельцев команды входят бывший член «Питтсбург Стилерс» и член Зала славы профессионального футбола Линн Суонн. . Питтсбург стал пятым городом, добавленным в сезон AFL 2011 года, присоединившись к командам San Jose SaberCats , Kansas City Command , New Orleans VooDoo и Philadelphia Soul , которые ранее были членами Arena Football League . [71] В девяти домашних играх «Пауэр» в среднем собирали 9 197 болельщиков за игру, в эту цифру входила аудитория в 13 904 человека, пришедшая на первый матч сезона против «Филадельфии Соул». В целом, Power заняла шестое место среди 18 команд Arena Football League по средней посещаемости 17 игр в том сезоне, а ее средняя посещаемость была примерно на 1000 человек больше, чем в среднем по AFL. [72]

Гимнастика

В 2016 году на арене прошел Тур чемпионов по гимнастике Келлогга. [73]

Борьба

В марте 2019 года на арене прошел чемпионат NCAA Division I по мужской борьбе .

Профессиональная борьба

На арене проходили различные платные просмотры WWE и премиум-мероприятия в прямом эфире , в том числе Royal Rumble в 2014 году , Roadblock: End of the Line в 2016 году, Extreme Rules в 2018 году и Payback в 2023 году . Здесь также проводились различные телешоу Raw и SmackDown . На арене планировалось провести Raw 16 марта 2020 года, но 12 марта шоу, как и все другие мероприятия WWE на тот момент, было отменено и перенесено в WWE Performance Center из-за пандемии COVID-19 . [75]

Транспортная доступность

PPG Paints Arena обслуживается съездами на 1-й миле межштатной автомагистрали 579 и съездами 70A и 72B с межштатной автомагистрали 376 ; Он также находится в 1 миле от межштатной автомагистрали 279 . В трех кварталах к западу от центра находится транзитная станция Steel Plaza системы метро Питтсбурга .

События

Арена открылась 18 августа 2010 года выступлением Пола Маккартни . [76] Спрос на первое шоу был настолько велик, что билеты были распроданы в течение пяти минут после поступления в продажу. Это побудило добавить второе шоу, которое состоялось на следующий день, 19 августа. [77] Первоначально Кристина Агилера из Питтсбурга планировала открыть арену 3 августа 2010 года. Из-за конфликтов со строительством Агилера отменила свое шоу.

Среди других исполнителей в первый месяц работы арены были Леди Гага , Роджер Уотерс и Раш . Джордж Стрейт , Реба Макинтайр и Ли Энн Вомак выступили на арене 14 октября 2010 года.

Джастин Бибер выступал как в своем туре My World Tour 13 декабря 2010 года, так и в туре Believe Tour 20 ноября 2012 года, оба при аншлаге.

Шер выступала на этом месте во время своего тура Dressed To Kill Tour 2 апреля 2014 года.

Кэти Перри вывела на арену свой The Prismatic World Tour 22 июля 2014 года.

17 февраля 2016 года Кэрри Андервуд представила свой Storyteller Tour перед аншлагом на своей получившей признание критиков сцене на 360 градусов, простирающейся на всю арену.

Coldplay выступили на арене 4 августа 2016 года перед аншлагом в рамках своего тура A Head Full of Dreams Tour . [78]

Селин Дион впервые выступила на арене 24 сентября 2021 года в рамках своего мирового тура Courage .

Гарри Стайлс выступил на арене 14 октября 2021 года в рамках своего тура Love On Tour .

Вымышленные изображения

В телевизионной драме канала FX «Оправданный », дебютировавшей в марте 2010 года, заключительный этап строительства центра использовался в качестве места съемок для изображения «нового здания Федерального суда» в сериале. [79]

«Матч недовольства» — фильм 2013 года, кульминационная сцена боя которого была снята на PPG Paints Arena.

Рекомендации

  1. ^ «Часто задаваемые вопросы». Энергетический центр КОНСОЛ . Проверено 14 апреля 2012 г.
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ "Консольный энергетический центр". Многолюдный . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  4. ^ abcd «Команда проекта Новой Питтсбургской арены» (PDF) . Питтсбург Пингвинз . Проверено 1 февраля 2013 г.
  5. ^ "Консольный энергетический центр". Группа компаний ICON . Проверено 14 апреля 2012 г.
  6. ^ «Энергетический центр CONSOL» (PDF) . Хант Строительная Группа. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2018 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  7. Белко, Марк (14 октября 2009 г.). «Архитектор прогнозирует завершение строительства новой арены Питтсбурга 1 августа». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 14 октября 2009 г.
  8. ^ abc Белко, Марк (9 апреля 2008 г.). «Новый дизайн арены терпит неудачу». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 апреля 2008 г.
  9. ^ «Consol Energy Center - первая арена НХЛ, получившая золотой сертификат LEED» . Национальная хоккейная лига. 4 августа 2010 года . Проверено 4 августа 2010 г.
  10. Мервис, Скотт (9 февраля 2011 г.). «Консольный энергетический центр получил награду». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 14 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. Штатный автор (6 декабря 2010 г.). «Энергетический центр CONSOL назван лучшей ареной НХЛ по результатам опроса журнала Sports Business Journal». Питтсбург Пингвинз . Проверено 15 февраля 2017 г.
  12. ↑ Аб Белко, Марк (4 октября 2016 г.). «Консольный энергетический центр стал ареной PPG Paints». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 февраля 2017 г.
  13. ^ Аб Баудер, Боб; Борен, Джереми (4 октября 2016 г.). «PPG покупает права на наименование Consol Energy Center сроком на 20 лет». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 15 февраля 2017 г.
  14. ↑ Аб Дворчак, Роберт (15 августа 2008 г.). «Новое гнездо для пингвинов». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 31 августа 2008 г.
  15. ^ Аб Кауден, Майкл (11 апреля 2006 г.). «Пингвины: поддержка казино должна быть легкой задачей». США сегодня . Проверено 31 августа 2008 г.
  16. ^ Мауриелло, Трейси; Белко, Марк (20 декабря 2006 г.). «PITG выигрывает лицензию на казино с игровыми автоматами для Северной стороны» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 31 августа 2008 г.
  17. Конте, Эндрю (6 декабря 2008 г.). «Аналитики: остров Капри предпочитает победу». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2008 г.
  18. ^ «Игровой совет штата Пенсильвания вручает лицензии на 5 игровых автоматов в ходе исторической сессии» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Ассошиэйтед Пресс. 20 декабря 2006 года . Проверено 15 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Пингвины готовятся к открытию новой арены, 14 августа» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Ассошиэйтед Пресс. 6 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. Барнс, Том (15 августа 2008 г.). «Проект казино снова в строю». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 августа 2008 г.
  21. ↑ abc Белко, Марк (13 марта 2007 г.). «Сделка с ареной оставляет пингвинов в Питтсбурге» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 апреля 2008 г.
  22. ^ Борен, Джереми; Росси, Роб (15 августа 2008 г.). «Обратный отсчет до 2010 года. Начало строительства арены». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 15 августа 2008 г.
  23. ^ «Пингвины откроют новую арену в сезоне 2010–11» . Национальная хоккейная лига. Ассошиэйтед Пресс. 2 августа 2007 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  24. Белко, Марк (3 августа 2007 г.). «Пингвины откладывают открытие арены до 2010 года» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 3 июля 2008 г.
  25. ^ Аб Белко, Марк (13 ноября 2008 г.). «Стоимость новой арены возрастает на 31 миллион долларов». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  26. ↑ Аб Борен, Джереми (14 ноября 2008 г.). «Цена Арены выросла на 31 миллион долларов» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
  27. Эрдли, Дебра (30 сентября 2009 г.). «Штат предоставит Питтсбургской хоккейной арене помощь в размере 5 миллионов долларов по облигациям» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 1 октября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ «Пингвины выбирают фирмы для создания новой арены» . Питтсбург Пост-Газетт . 16 мая 2007 года . Проверено 3 июля 2008 г.
  29. Смайдо, Джо (23 марта 2008 г.). «Долой старое, вместе с ареной». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 апреля 2008 г.
  30. Белко, Марк (8 мая 2008 г.). «Проектировщики утверждают окончательный проект арены пингвинов». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 8 мая 2008 г.
  31. ^ «План новой арены одобрен Комиссией по городскому планированию» . Питтсбург Пингвинз. 7 июня 2008 года . Проверено 7 мая 2008 г.
  32. ↑ Аб Борен, Джереми (15 апреля 2009 г.). «Официальные представители Penguins предлагают взглянуть на арену» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 15 апреля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. Белко, Марк (13 мая 2008 г.). «Будущее за технологиями на новой арене пингвинов». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 13 мая 2008 г.
  34. ↑ Аб Смизик, Боб (15 августа 2008 г.). «Закладка фундамента арены — великий день для хоккея». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 августа 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. Белко, Марк (15 апреля 2009 г.). «Хоккейные фанаты Penguin будут сидеть на роскошных коленях в новом энергетическом центре CONSOL» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 15 апреля 2009 г.
  36. ^ abc Росси, Роб (9 ноября 2008 г.). «Ручки, опрокинутые видом на долину». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 9 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ↑ Аб Йохе, Джош (3 октября 2009 г.). «Беттман ожидает« впечатляющего »нового здания для ручек» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Проверено 7 октября 2009 г.
  38. ^ «Правительственные чиновники, «Пингвины» строят новую многоцелевую арену» (пресс-релиз). Питтсбург Пингвинз. 14 августа 2008 года . Проверено 19 августа 2008 г.
  39. Дворчак, Боб (14 августа 2008 г.). «Земля открыта для нового дома пингвинов». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 17 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  40. ^ «Правительственные чиновники, пингвины строят новую многоцелевую арену» . Питтсбург Пингвинз. 14 августа 2008 года . Проверено 14 августа 2008 г.
  41. ^ «Консольный энергетический центр будет завершен в четверг» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . 12 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Проверено 29 августа 2009 г.
  42. ^ "Goodco Z-Tech - Canam - Ponts" .
  43. Прайс, Карен (16 декабря 2008 г.). «Ручки присваивают арене права наименования». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 года . Проверено 16 декабря 2008 г.
  44. ^ «CONSOL Energy приобретает права на название Новой Питтсбургской арены» . ПиттсбургПингвинс.com. 15 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  45. Мюре, Дон (12 июля 2010 г.). «Пингвины добавляют пять новых спонсоров для Consol Energy Center». Питтсбург Бизнес Таймс . Проверено 12 июля 2010 г.
  46. ^ «Пираты перейдут на безалкогольные напитки в 2014 году» . 8 марта 2014 г.
  47. ^ «Путеводитель по ресторанам» (PDF) . Консольный энергетический центр. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  48. ^ «Все о рогах ворот НХЛ, часть 2 - Замороженное вбрасывание» . www.frozenfaceoff.net . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года.
  49. ^ "Видео и основные моменты НХЛ" . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
  50. ^ "Ледовая поверхность энергетического центра Лемье и Кросби Кристен CONSOL" . Питтсбург Пингвинз. 27 июля 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
  51. Росси, Роб (23 октября 2010 г.). «Энергетический центр Penguins Open Consol с победой на выставке 5–1». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 г.
  52. ^ «Ручки откроют новую арену предсезонной игрой против Детройта» . Национальная хоккейная лига. 16 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
  53. Морреале, Майк Г. (7 октября 2010 г.). «Флайерз испортили дебют «Пингвинз» в новом доме победой со счетом 3–2». Национальная хоккейная лига . Проверено 1 февраля 2013 г.
  54. ^ «Пингвины 3, Островитяне 2» . ЭСПН . 15 октября 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 15 октября 2010 г.
  55. ^ "Молния против Пингвинов - 13 апреля 2011 г." . Питтсбург Пингвинз. 13 апреля 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
  56. Андерсон, Шелли (16 августа 2011 г.). «Пингвины добавляют 300 мест в энергетическом центре Consol» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 1 февраля 2013 г.
  57. ^ «Ручки проведут вечеринку по просмотру игры 6 в Консольном энергетическом центре» . 10 июня 2016 г.
  58. ^ "Забитая до отказа вечеринка по просмотру арены в решающем матче Кубка Стэнли "Пингвинз" | Pittsburgh Post-Gazette" .
  59. ^ «NCAA вручает Питтсбургу награду Frozen Four в 2013 году» . Питтсбург Пингвинз. 13 июля 2010 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  60. Молинари, Дэйв (31 декабря 2012 г.). «Классический успех трех рек» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 31 декабря 2012 г.
  61. Сансерино, Майкл (18 октября 2010 г.). «Роберт Моррис Хоккей: колонисты одержали победу в консольном дебюте». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 6 декабря 2010 г.
  62. Ховенитти, Тони (25 августа 2010 г.). «У Питта есть собственная раздевалка в энергетическом центре Consol» . Новости Питта . Проверено 25 августа 2010 г.
  63. Ховенитти, Тони (8 сентября 2010 г.). «Мужской баскетбол: городская игра, которую проведут в Consol Energy Center». Новости Питта . Проверено 14 апреля 2012 г.
  64. Фиттипальдо, Рэй (2 декабря 2010 г.). «Городская игра: Питт побеждает Дюкена, 80–66». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  65. Макколл, Дэйв (10 июня 2010 г.). «Набор Питта-Теннесси для энергетического центра Consol». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Проверено 10 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ "Расписание мужского баскетбола" . Официальный спортивный сайт Университета Дюкен. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  67. Штейн, Марк (15 февраля 2011 г.). «Дэвид Стерн: Некоторые владельцы не против заключения контракта с Нью-Орлеан Хорнетс». ЭСПН . Проверено 14 апреля 2012 г.
  68. Батист, Тайлер (19 июня 2007 г.). «АФЛ рассматривает возможность расширения Питтсбурга». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 11 апреля 2008 г.
  69. ^ «AFL, похоже, близка к сворачиванию» . ЭСПН . 4 августа 2009 года . Проверено 23 сентября 2009 г.
  70. Ренцхофер, Мартин (17 февраля 2010 г.). «Новая лига арены возвращает старое название и ищет новые команды» . Солт-Лейк-Трибьюн . Проверено 14 апреля 2012 г.
  71. Росси, Роб (19 августа 2010 г.). «Футбольная лига арены приезжает в Питтсбург». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 19 августа 2010 г.
  72. Мейер, Крейг (22 июля 2011 г.). «Футбольная лига арены: владельцы довольны первым сезоном Пауэра». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 1 февраля 2013 г.
  73. ^ «Тур чемпионов по гимнастике Келлогга 2016 года займет центральное место, начиная с 15 сентября» . usagym.org. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
  74. ^ "Информация о чемпионе по борьбе DI" . ncaa.com . Проверено 11 марта 2019 г.
  75. Бланшетт, Роб (13 марта 2020 г.). «Отчет: WWE переносит Raw в «3:16 Day» с участием Stone Cold в Performance Center» . Отчет отбеливателя . Проверено 13 марта 2020 г.
  76. Бехе, Реге (3 июня 2010 г.). «Маккартни откроет энергетический центр Consol». Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 3 июня 2010 г.
  77. ^ «Спрос побуждает добавить второе шоу Маккартни» . КДКА . 14 июня 2010 года . Проверено 14 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ "Текущий Boxscore | Рекламный щит" . Рекламный щит . 25 июня 2016. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 10 февраля 2023 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  79. Оуэн, Роб (16 марта 2010 г.). «Оправданное» еще одно достойное валютное предложение». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 16 марта 2010 г.

Внешние ссылки