Бал «Апрель в Париже» был ежегодным гала-мероприятием в США, миссия которого состояла в благотворительности и укреплении франко-американских отношений. [1] Основанный в 1952 году в отеле Waldorf Astoria New York в Нью-Йорке , он был идеей Клода Филиппа , менеджера по банкетам отеля, который привлек Эльзу Максвелл для помощи в его организации.
Первым мероприятием стало празднование 2000-летия города Парижа, оно состоялось в 1951 году. Когда было решено сделать бал ежегодным, название было изменено на «Апрельский бал в Париже».
Бал April in Paris был детищем Клода Филиппа , менеджера по банкетам престижного отеля Waldorf Astoria, главной целью которого было улучшение франко-американских отношений, обмен культурами и оказание помощи благотворительным организациям США и Франции, а также празднование 2000-летия основания Парижа. Первый бал назывался Paris Birthday Ball и состоялся 7 мая 1951 года. Когда бал стал ежегодным, его переименовали в April in Paris Ball. [2] В то время как администрация отеля занималась приглашениями и рекламой, другие детали координировались светскими львицами . [3] Эльза Максвелл была назначена главной ответственной за его организацию. [4] Г-жа Уильям К. Т. Гейнор была генеральным председателем бала в 1954-57 годах. [1]
Первоначально он проводился ежегодно в апреле, но, по словам Энн Ваккаро, бывшего исполнительного директора бала, его перенесли на октябрь, потому что «господин Филипп решил, что, поскольку весной проводится так много балов, он приедет в октябре». [5] После переноса на октябрь он часто знаменовал начало осеннего светского сезона в США. Он проводился в Большом бальном зале в отеле Waldorf в течение восьми лет, прежде чем переехать в отель Astor в 1960 году, в Оружейную палату Седьмого полка в 1961 году и другие места. [6]
Бал был разработан для обслуживания «очень, очень высококлассных людей», по словам Ваккаро. [7] Лотерейные билеты стоили 100 долларов США на человека и предлагали роскошные призы, такие как браслет стоимостью 5000 долларов США и другие драгоценности, дорогие меха, духи и даже автомобили. [7] На мероприятии 1960 года в качестве призов были предоставлены автомобиль Ford Thunderbird , шуба из шиншиллы , Renault Dauphine , телевизионная Hi-Fi- система, электрическая пишущая машинка, 25 ящиков дорогих французских вин, оригинальные картины и фарфор, драгоценности, часы, вечерние сумочки и породистый пудель, а гостям были вручены подарочные коробки, включавшие золотые брелоки и драгоценности, шампанское и бренди, пепельницы Maxim, трубки, серебряные открывалки для бутылок, шляпы и шарфы, а также цветы. [6] Говорят, что каждый гость ушел домой как минимум с одним подарком. На мероприятии 1979 года было роздано призов на сумму около 106 000 долларов США. [7] За свою историю бал, который был освобожден от налогов, заработал миллионы долларов, которые в основном пошли более чем 20 американским благотворительным организациям, таким как Американское онкологическое общество , а 15–20 % пошли французским благотворительным организациям. Сотрудники из трех человек получали зарплату на полную ставку в течение года, чтобы организовать его. О расходах на бал основатель Филипп заявил: «Мы берем больше всего, даем больше всего и зарабатываем больше всего — это формула успеха». [8] Бернард Ф. Гимбел был главным казначеем. [7]
Первоначальный показ, состоявшийся 9 апреля 1952 года, [9] представлял собой «трехчасовое представление из пяти картин, поставленное Стюартом Чейни», [изображающее] сцену двенадцатого века с трубадурами при дворе Элеоноры Аквитанской , встречу Генриха VIII на Поле золотой парчи, Людовика XIV в Версале и показ мод из сорока творений Dior , Fath, Balmain , Dessès и Givenchy ». [8] Большая часть коллекции середины сезона дизайнера Жана Дессеса была показана на балу перед его парижскими показами в мае. [10] Также присутствовали придворные шуты, певцы, многочисленные танцоры, борцы-карлики, рыцари, дрессированные животные, предоставленные Джоном Ринглингом , и три дюжины шотландских волынщиков. [7] Французские звезды Жюльет Греко , Жан Саблон , Беатрис Лилли , Джон Лодер , и многие другие были доставлены на бал. Максвелл и Лилли, одетые как индийский махараджа в тюрбане и девушка из гарема, прибыли с метлами и ведрами, следуя за слоном. [11] Плата за гардероб стала сюрпризом для гостей; вместо обычных двух битов она была увеличена до 0,35 долл. США за вещь. [12]
Второй бал, состоявшийся 20 апреля 1953 года, был организован в ознаменование 400-летия со дня смерти французского писателя эпохи Возрождения и гуманиста Франсуа Рабле . Было представлено шесть спектаклей, в том числе «Le Moyen Age » с костюмами Марселя Роша , «Le Cardinal aux Chats » с костюмами Жака Фата , «Dans les Jardins de Marly » с костюмами Жанны Ланвен , «Les Chinois a Versailles » с костюмами Нины Риччи и Артуро Лопеса Уиллшоу , «Cendrillon de Paris» — показ мод с платьями от Balenciaga , Balmain, Desses, Diro , Fath, Givenchy, Gres , Lanvin , Patou и Schiaparelli и шляпами от Жильбера Орселя, сестер Легру, Полетт и Каролин Ребу , и, наконец, пьеса Франсуа Рабле с Вальтером Слезаком в роли Рабле, Томом Юэллом в роли Панурга, Бетси фон Фюрстенберг в роли леди Дантерн, Альбертом Хехтом в роли монаха Джона и Джона Кромвеля в роли Птицы. [13] Цирк братьев Ринглинг и Барнума и Бейли предоставил гимнаста, карлика, жонглера, гаргантюа и животных. Роджер Данн, Тайрон Пауэр и Реджинальд Гардинер были приглашены в качестве ведущего церемонии, а также французская актриса Сьюзи Делэр . [14] Мебель, гобелены и знамена из Франции XVII и XVIII веков были предоставлены French & Co., кружева и тюль — Национальной французской федерацией ткацких станков, шитья и паспарту, а драгоценности — Cartier .
Роберт Джоффри оборудовал бальный зал в виде двора Версаля для бала 1954 года, в котором приняли участие студенты балета Джоффри и Американского театра балета , а также Виктор Борге , выбранный на роль Людовика XIV . [15] Поскольку Одри Хепберн была слишком больна, чтобы выступать в роли Джона Пола Джонса , Глория Вандербильт вмешалась в последнюю минуту, что произвело впечатление на Гилберта Миллера . [16] Жаклин Кеннеди также присутствовала на балу. [17]
На мероприятии 1957 года, на котором присутствовали сенатор Джон Ф. Кеннеди , его жена Джеки и Мэрилин Монро , присутствовало 1300 гостей, каждый из которых заплатил по 100 долларов и пожертвовал 130 000 долларов на благотворительность; [1] герцог и герцогиня Виндзорские также присутствовали. [18] Сообщается, что герцогиня и Эльза Максвелл крупно поссорились на другом балу четырьмя годами ранее, сидели далеко друг от друга и не разговаривали, даже когда находились вместе в лифте. [19] Герцог и герцогиня были почетными гостями и сидели за самым видимым столом в бальном зале. [20] В одной статье в The Times Standard даже утверждалось, что Максвелл пригласила Монро на бал, чтобы публично опозорить герцогиню; когда прибыла Монро, более 30 фотографов покинули ее, чтобы сфотографировать Монро. [21] После бала богатый нью-йоркский брокер предложил пожертвовать 50 000 долларов на благотворительность, если Максвелл и герцогиня прекратят свою вражду и пожмут руки перед фотокорреспондентами. Максвелл был готов положить конец ссоре таким образом, но герцогиня отклонила предложение. [22] В следующем году бальный зал украсили каштанами высотой 30 футов (9,1 м). Мероприятие принесло 170 000 долларов США на благотворительность. [23]
Бал 1959 года, последний из прошедших в Вальдорфе 10 апреля 1959 года, был посвящен теме парижского цирка XVIII века. На нем присутствовало 1000 человек, заплативших по 150 долларов за билет. [24] Подлинные цирковые костюмы того периода были доставлены из Франции, а на балу Марлен Дитрих была инспектором манежа в брюках, жилете, цилиндре и белых перчатках. [25] Дитрих исполнила две песни Мориса Шевалье: «Луиза» и «Мими». Сесил Битон спроектировал большой купол из рубинового бархата с «изгородью из цветных фонтанов» и тысячами фиолетовых цветов. [24]
Из-за конфликта между Филиппом и персоналом Waldorf-Astoria в 1960 году он был изгнан из Waldorf, и в том же году бал был перенесен в Hotel Astor, где такие люди, как Дитрих, Морис Шевалье , Джоан Кроуфорд и организатор Эльза Максвелл, помогли превратить его в Парижский оперный театр . [26] Фотообои Парижского оперного театра были «смонтированы на фанере и наложены перед отелем Astor, создавая иллюзию настоящего оперного театра», а фотообои интерьера завершили трансформацию. [6] Проведенный 9 апреля 1960 года под названием Un Bal Masque a l'Opéra de Paris , на шоу была представлена серия картин под названием L'Elegance de Paris с костюмами от Revillon , La Couture , с дизайнами Пьера Кардена , Жана Десса, Кристиана Диора , Греса, Жака Хайма , Hermès , Ги Лароша, Нины Риччи и Жана Пату, La Couleur Opera . , с участием «Кабаре де л'Аврора» и оркестра Лестера Ланена , а также премьера в США французской оперы-балета Жана-Филиппа Рамо 1735 года « Галантные Индии » с Мони Дальмсом, Жан-Пьером Омоном и Жан-Жаком Штраусом в главных ролях, «Ле Флер » с парижскими и европейскими звездами оперы и балета, такими как Клод Бесни, Пьер Лакотт, Жорж Зорич. , Джудит Раскин и Мадлен Риццо, и, наконец, Les Savages & La Chaconne с участием Кэтрин Дэймон , Дороти Стрейгер, Констанс Карпентер , Гретхен Уайлер , Чарльтона Хестона и Майлза Истона. [27]
Несколько членов комитета по балу посчитали, что название бала следует изменить, поскольку он больше не проводился в апреле, а проводился осенью. В 1968 году название бала было изменено на Bal de l'Amitie. Новое название просуществовало всего один год, и в 1969 году он снова стал известен как бал April in Paris. [28] Мун де Ривель была приглашена на мероприятие 1970 года, [29] а в 1973 году его звездой была Жозефина Бейкер . [30] Рассел Эдвардс из The New York Times заявил, что даже в 1974 году Парижский бал «остается самым престижным, со своим национальным и международным списком гостей, но не обязательно самым светским». [31]
