Джин Элис Баркер, баронесса Трампингтон , DCVO , PC ( урожденная Кэмпбелл-Харрис ; 23 октября 1922 г. — 26 ноября 2018 г.) была британским консервативным [1] политиком и пожизненным пэром . В 1960-х и 1970-х годах она служила в местном самоуправлении в Кембриджшире. В 1980 году она была создана пожизненным пэром, после чего служила в Палате лордов . [2] Из высшего класса , она была светской львицей и секретарем, прежде чем заняться политикой, а также служила в военно-морской разведке во время Второй мировой войны .
Она родилась как Джин Кэмпбелл-Харрис , дочь майора Артура Кэмпбелла-Харриса, офицера 7-го Харианаского уланского полка (часть Бенгальского уланского полка ), который служил адъютантом вице -короля Индии и был знаком с Дэвидом Ллойдом Джорджем . Ее матерью была Дорис Робсон, богатая американская наследница чикагского производителя красок.
Трампингтон брала уроки танцев в школе мадам Вакани в Найтсбридже . Через два года она перешла в балетную школу Рамбер, чтобы учиться у Перл Аргайл . Ее мать потеряла большую часть своего наследства во время краха Уолл-стрит в 1929 году и продала свой дом по адресу Грейт-Камберленд-Плейс , 55. По возвращении из Индии семья арендовала дом Роулинг в Гуднстоуне , недалеко от Сэндвича, графство Кент , где Дорис специализировалась на оформлении интерьера . [2] Когда началась война, домовладелец ( Комиссары по безумию ) конфисковал дом для размещения армейских постояльцев . Спринг-Гроув [ требуется разъяснение ] был особняком в стиле королевы Анны с десятью спальнями в Уай , недалеко от Эшфорда в южном Кенте. [3]
Получив образование в колледже принцессы Елены , Трампингтон в возрасте 15 лет бросила школу, так и не сдав экзамен, хотя свободно говорила на французском, немецком и итальянском языках. Затем она пошла в школу для выпускников в Париже, чтобы изучать искусство и литературу. [2] Отец отвез ее на каникулы в Биарриц .
Я был очень хорошим теннисистом-левшой. Я тренировался круглый год, и были серьезные разговоры о юниорском Уимблдоне.
— Трампингтон
Она провела год в Монришаре, обучаясь у французского чемпиона по теннису Жана Боротры . В Париже она остановилась у мадам де Бенувиль, муж которой Жан был членом роялистской группы Action Française . Когда началась война, она вернулась в Англию
У нее было два брата, получивших образование в Итоне ; старший, Аластер, учился в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте .
Первоначально во время Второй мировой войны леди Трампингтон была прикреплена к пахотной ферме Ллойд Джорджа в Сассексе, где она работала на земле с его дочерью, проживая с его тогдашней секретаршей/любовницей, а затем и женой Фрэнсис Стивенсон . [2] Она вспоминала, что Ллойд Джордж находил причины, которые никогда не объяснялись, чтобы использовать рулетку для всех ее измерений. [примечание 1] [4] [5] Затем с октября 1940 года она работала в военно-морской разведке в Блетчли-парке , используя свои знания немецкого языка для взлома военно-морских кодов. [2] [6] [7]
Она была размещена в Грейт-Брикхилле с семьей У. Дж. Локка , прежде чем переехать в Пассенхэм -Мэнор, дом банкира Джорджа Энсли. Ее работа была центром Z-кодов [ необходимо дальнейшее объяснение ] под руководством немецко-еврейского беженца Вальтера Эттингхаузена . Коллеги, которые стали друзьями на всю жизнь, включали Салли, дочь 6-го лорда Грантли (позже Сара Баринг ); Джин, дочь Джеймса Грэхема, 6-го герцога Монтроза (позже леди Джин Ффорде [8] ); и Осла Беннинг .
Жизнь по-настоящему началась только тогда, когда я отправился в Блетчли. Вот тогда я и завел настоящих друзей, и было волнительно быть частью чего-то важного. Мы встречались в Claridge's , бросали друг в друга хлеб, пели и вели себя ужасно. Пять шиллингов — это была максимальная сумма, которую можно было потратить во время войны, так что это было так же доступно, как и везде. [9]
— Трампингтон
В конце войны она четыре года проработала в Европейской центральной организации внутреннего транспорта, занимаясь доставкой и распределением грузов на охваченном войной континенте с тем же описанием работы — клерком по оформлению документов. Но вскоре она уже работала эффективным менеджером по транспорту в офисе на 5-м этаже на Елисейских полях над ночным клубом Мими Пинсон. Она ходила на вечеринки в клубы Ritz и Crillon, которые часто посещали политики. Проживая на площади Альма, 1, она недолгое время работала на обходительного британского посла Даффа Купера , чья жена, ранее леди Диана Мэннерс , была бывшей актрисой, которую она посещала на Бродвее. За леди Дианой ухаживал Эрнест Бевин , [ нужна цитата ] министр кабинета лейбористов. Она сохранила страсть к теннису и французской моде. [10]
Вращаясь в политических кругах, она вернулась в Лондон, чтобы работать на имперского консерватора Виктора Монтегю , виконта Хинчингброка. [11]
В 1952 году Трампингтон переехала в Америку, путешествуя на борту RMS Mauretania и прибыв в Нью-Йорк 28 января. [12] Она жила в квартире над Stork Club на East 52nd Street , недалеко от Park Avenue . [13] Ей удалось получить должность в рекламном агентстве Fletcher Richards в Rockefeller Center , недалеко от 5th Avenue. Делая покупки на 6th Avenue, она подружилась с Ривом Винантом, сыном Джона Гилберта Винанта , бывшего американского посла в Лондоне; их дружба оказалась долгой. Они посещали места, где жили богатые представители высшего общества Нью-Йорка, такие как Round Hill Country Club, Greenwich, Connecticut, и River Club of New York City, а также дома в East Hampton, Long Island, будучи членом эксклюзивного Maidstone Club . Очарованная богатством, [ требуется ссылка ] она попала в список гостей миллиардера-филантропа Уолтера Анненберга . Ронни Фурс научил ее кататься на водных лыжах в Чесапикском заливе. [14] Для нее физическая сила была необязательной, но частью тура. Работая секретарем, она переехала в квартиру на 137 East 73rd Street рядом с Фурсом. [15]
Находясь в Америке, она встретила англичанина (Уильяма) Алана Баркера, магистра Итонского колледжа и бывшего капитана Королевской артиллерии , [16] раненого в ногу в Нормандии 16 июня 1944 года. Работая в Harkness Commonwealth Fellowship в Нью-Йорке, он предложил привезти ее обратно в Лондон. [17] Она вернулась в Великобританию во время Лондонского сезона и коронации королевы Елизаветы II , и они обручились в октябре 1953 года . [18] Леди Трампингтон в последний раз покинула Нью-Йорк на лайнере 15 декабря. Она была вынуждена подать заявление на получение лицензии Генеральному солиситору , чтобы они могли стать первой парой в наше время, которая провела свадьбу в часовне Королевского госпиталя Челси , что состоялось 18 марта 1954 года. [2]
После работы в Итоне ее муж был директором школы The Leys в Кембридже с 1958 по 1975 год, а затем перешел в школу University College School в Лондоне . Она принимала у себя богатых и знаменитых, часто путешествуя за границу, чтобы собрать средства для The Leys у родителей и старых друзей. Они пригласили местных сановников Эдварда Хита, депутата парламента, и герцогиню Кентскую с премьер-министром Сингапура на день открытых дверей. В 1961 году королева-мать приехала на чай, а затем снова, чтобы открыть пристройку к зданиям в 1973 году.
В день, когда Гарольд Уилсон ушел в отставку в 1970 году, она пригласила Хита осмотреть крикетные поля, на что последовал ответный визит в № 10. Другие королевские особы продолжали посещать школу из Бахрейна и Тонга. Она продвигала школу с ее собственным стилем консерватизма, заботясь о психическом здоровье и эпилепсии в школе. С помощью Итона они основали лодочный клуб, провели время в Кливдене и в 1962 году включили в число своих друзей Асторы. [19] Эра Макмиллана завершилась мировым турне по продвижению школьного бизнеса.
У пары был один сын, Адам Кэмпбелл Баркер, родившийся 31 августа 1955 года. Адам получил образование в King's School, Кентербери и Queens' College, Кембридж . Он получил квалификацию солиситора , а позднее барристера . В 1985 году он женился на Элизабет Мэри, дочери Эрика Марсдена OBE из поместья Стаурпейн, Блэндфорд. [2]
С 1945 года дома матери и ребенка (также известные как родильные дома ) были местами, где бедные могли отлучить своих детей от груди. Она была назначена губернатором одного из них в Кембридже и переехала в Кембридж, где продолжила свою добровольную работу. [20] Объединенный совет больниц Кембриджа, Комитет социальных служб Кембриджа и Кембриджский народный музей — все они получили ее покровительство. Она была членом Ассоциации ревматизма и артрита, которая начала серьезную исследовательскую работу по истощению в лабораториях Кембриджа.
В 1963 году она была избрана советником Трампингтона в городском совете Кембриджа . В 1971–1972 годах она занимала пост мэра Кембриджа , который она описала как «folderol». За этой должностью последовало назначение на скамью подсудимых в Кембридже в качестве мирового судьи с 1972 года. Она предоставила свободу Кембриджа RAF Oakington , возродила городской рынок, основала туристический центр и построила вестибюль железнодорожной станции. Она открыла мост Элизабет-Уэй с бывшим министром кабинета министров от Консервативной партии Рабом Батлером , верховным распорядителем Кембриджского университета . Она организовала «побратимство» Кембриджа с тремя другими крупными университетскими городами: Флоренс , Гейдельбергом и Сплитом . Она собрала средства для больницы Адденбрука и Фонда помощи индо-пакистанской войне, а также организовала заплыв.
До реорганизации местного самоуправления и отправления правосудия было обычным делом, когда высшие классы сидели на скамье в качестве общественного долга . Она вернулась в политику в 1973 году, когда была избрана в Совет графства Кембриджшир от округа Трампингтон, но ушла в отставку в 1975 году из-за скандала с изнасилованием. [21] [ необходимо разъяснение ] Она баллотировалась на выборах в парламент и вошла в шорт-лист для острова Эли на выборах в октябре 1974 года . [2] (Вместо этого был выбран доктор Томас Статтафорд , который проиграл Клементу Фрейду .) Тот год стал переломным в ее политической карьере. Ускорившись, она вышла на заметный национальный уровень: ее сын к тому времени уже полностью вырос и начал карьеру. Продолжая постепенное продвижение по карьерной лестнице в общественную жизнь, Баркер превратилась в серьезно настроенную общественную фигуру; она была назначена в Совет посетителей женской тюрьмы при тюрьме Пентонвилл в Лондоне. Она была одной из немногих, кто мог хорошо ладить с лидером своей партии Маргарет Тэтчер . [22]
Кроме того, бывший советник был назначен лейбористским правительством в Трибунал по психическому здоровью , до того, как была введена общественная помощь . В следующем году, 1976, она была назначена Генеральным комиссаром по налогам на основе компетентного представления о финансах города. Она работала в различных государственных органах, включая председателя Комитета пользователей воздушного транспорта (1979–80). [2] Одним из первых вопросов, которые она задала в Палате лордов, было улучшение службы авиапочты, в этой области она считалась экспертом. [23] Обязательная статья о государственной тайне была отменена, последовала приватизация, и индексация прибыльности была восстановлена для служб авиапочты. [24]
Ее интерес к женским делам стал известен всему миру, когда Тэтчер стала премьер-министром. Назначенная представителем Великобритании в Комиссии ООН по положению женщин, она должна была содействовать равноправию женщин, браку и разводу, здравоохранению, воспитанию детей и правам человека. У нее была обширная адресная книга в Соединенных Штатах; управление британскими интересами в Совете в Нью-Йорке дало ей социальный профиль, который соответствовал ее классовому статусу и амбициям, но, тем не менее, было полезным нетворкингом для британского правительства. [25] Запоздалое признание пришло от пэра-лейбориста:
На другом полотне благородная баронесса леди Трампингтон, тогдашний представитель Великобритании в Комиссии ООН по положению женщин, помогла объединить международный голос женщин с помощью своего неотразимого юмора и чувства веселья. Было приятно быть настолько вовлеченным в те дни. [26]
Отправленная миссис Тэтчер в Копенгаген, она возглавила делегацию к первой женщине-послу Великобритании, Энн Уорбертон . В ООН она пересекла зал, чтобы поприветствовать Сюзанну Мубарак , которая произнесла смелую речь о продвижении мира на Ближнем Востоке.
Леди Трампингтон была стюардом ипподрома Фолкстоун (1980–92). [2] В 1980 году она стала почетным членом колледжа Люси Кавендиш в Кембридже. Она была членом Клуба фермеров и Клуба Гриллиона в Лондоне. [27]
В своих почти первых дебатах она оказалась по обе стороны одной и той же дискуссии: обсуждая поправку к пункту № 23, спонсируемую герцогом Норфолком в законопроект об образовании № 2 1980 года. [28] В июне 1983 года она присоединилась к Комитету по произведениям искусства палаты лордов . Она стала постоянным экспертом в комитете, где она заседала до 2010 года. [29]
Покинув пост в ООН и войдя в Палату лордов, она была представлена как баронесса-в-ожидании с 1983 по 1985 год. Тэтчер признала ее способности, когда ей дали министерский пост. Несмотря на то, что она была в Палате лордов в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Департаменте здравоохранения и социального обеспечения с 1985 по 1987 год, в течение которого она курила сигареты, и несмотря на глубокую обеспокоенность психическим здоровьем женщин в многочисленных благотворительных организациях, она будет in perpetuum отстаивать право курильщиков делать то, что они хотят. [30] Упрямая черта своевольной независимости была типичной для тэтчеристки в ней, которую она никогда не теряла вплоть до своей последней дословной речи в Палате лордов. [31]
Перейдя в Министерство сельского хозяйства, которое больше соответствовало ее темпераменту, чем социальное обеспечение, в разгар периода бума Тэтчер с 1987 по 1989 год, она стала парламентским заместителем министра . Она была повышена до второго номера в министерстве в 1989 году, когда премьер-министр все еще создавал наследственные пэры ; она ценила свою дружбу и поддержку. Она продолжала работать до 1992 года, работая во время администрации Джона Мейджора в качестве государственного министра в Министерстве сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия , когда в возрасте 69 лет она стала самой старой женщиной-министром в истории. [2] [21]
Ее последняя роль была снова в качестве баронессы-ожидающей королевы [4] с 1992 по 1997 год, когда смена правительства положила конец ее карьере. Действуя в качестве кнута и придворной, она чувствовала себя обязанной присутствовать у постели Салли Мугабе в лондонской больнице. Она также принимала Мохаммеда Захир Шаха , последнего короля Афганистана, от имени королевы. Несколько раз в 1990-х годах леди Трампингтон знакомилась с лидерами оппозиции Новых лейбористов , Тони Блэром и Гордоном Брауном при дворе. Она была одним из немногих официальных лиц, которые в 1990 году признали новое государство Монголия , впоследствии отправившись в Улан-Батор, чтобы иметь дело с поддерживаемыми КГБ российскими инвесторами по строительному проекту. [ необходима цитата ]
Поэтому новое лейбористское правительство решило назначить ее чрезвычайной баронессой в ожидании с 1998 года, учитывая ее многолетний опыт работы в суде. Во время лейбористского правительства она последовательно была на стороне традиционалистов. Она часто голосовала за плату за обучение в университете и повышение потолка до 9000 фунтов стерлингов; выступала против конституционной реформы, заявляя лордам, что она верит в систему большинства ; и против запрета охоты на лис . Леди Трампингтон в целом поддерживала Brexit , особенно сокращение интеграции в ЕС. Она голосовала против законопроекта о проведении референдума, необходимого для передачи полномочий обратно от ЕС Великобритании. [32] Трампингтон оставалась принципиальной противницей мягких мер в отношении преступности. Последовательно поддерживая жесткие меры, она была назначена попечителем Crimestoppers в 2004 году. Это тесно связано с продолжающимися визитами в тюрьму Пентонвилл , поскольку акцент Crimestoppers был сделан на школьниках и молодежи, совершающих правонарушения. Она выступала против «свободного передвижения» и общественных наказаний ; ее обезоруживающее обаяние, когда она рассуждала об условиях в британских тюрьмах, привлекло внимание лордов к важности участия общественности в инициативах по снижению преступности . [33]
Ее чувство порядка, приличия и вкуса доставили ей неприятности: высмеянная пэром-лейбористкой за то, что она прокомментировала унылый и неряшливый вид Палаты лордов, она не раз казалась педанткой, настаивая на « дресс-коде ». [34] В другой раз она показала знак V лорду Кингу из Бриджуотера в Палате лордов 10 ноября 2011 года, когда он упомянул ее преклонный возраст во время дебатов в День памяти . [2] [35]
Когда она попыталась обсудить «бедственное положение сельской ветеринарной практики», пэресса притворилась глухой: она долгое время выступала против самых абсурдных форм политической корректности. [ необходимо разъяснение ] В 2000–2001 годах она была назначена президентом Сельскохозяйственной выставки юга Англии , воспользовавшись возможностью пропагандировать здоровье животных, за что в 1995 году ей было присвоено почетное членство в Британской ветеринарной ассоциации в ответ на ее работу в этом министерстве. [36] Снижение сельской практики было напрямую вызвано политикой правительства в области сельского хозяйства; зияющий разрыв между политикой и практикой выявил слабые стороны в отчете EFRACOM. Она инициировала дебаты 24 июня 2004 года и получила за это широкую похвалу. [37] На протяжении всей своей карьеры она была известна тем, что поднимала неудобные истины о темах, которых избегало большинство политиков, таких как бедственное положение женщин в тюрьмах или судьба матерей-одиночек с проблемами психического здоровья. [ необходимо цитирование ]
В декабре 2012 года она признала кампанию за то, чтобы правительство официально признало работу Алана Тьюринга . В письме в Daily Telegraph подписавшие его, включая физика Стивена Хокинга , королевского астронома лорда Риза и президента Королевского общества сэра Пола Нерс , призвали премьер-министра Дэвида Кэмерона поддержать помилование Тьюринга, осужденного в 1952 году за гомосексуализм . [38] Трампингтон работал в Блетчли-парке во время войны в то же время, что и Тьюринг, комментируя только его присутствие. [ необходима ссылка ]
Она вышла из состава Палаты лордов 24 октября 2017 года, через день после своего 95-летия. [39] [40]
Трампингтон была назначена офицером Национального ордена «За заслуги» Французской Республикой. [21] 4 февраля 1980 года она была назначена пожизненным пэром , выбрав титул баронессы Трампингтон из Сэндвича в графстве Кент . [2] [42] В 2005 году она была назначена Дамой-командором Королевского Викторианского ордена . [2] [43] Покинув правительство, она получила почетное членство Королевского колледжа патологов (FRCPath). Два года спустя ее добровольная деятельность была отмечена как почетный член Королевского колледжа волонтерских служб (ARCVS). [ необходима цитата ]
Будучи потерпевшей кораблекрушение на необитаемом острове в 1990 году, она выбрала в качестве предмета роскоши королевские драгоценности , чтобы максимально увеличить свои шансы на спасение. [44]
В 2011 году она опубликовала бойкие мемуары, написанные призраком , Coming Up Trumps . В предисловии она написала, что ее убедили огромные требования со стороны друзей и коллег опубликовать автобиографию. [45]
30 ноября 2012 года Трампингтон была приглашенным участником сатирической новостной викторины BBC TV Have I Got News for You ; в возрасте 90 лет она была самым старым гостем, появившимся в программе. В декабре 2013 года она была гостем ток-шоу BBC Three Backchat with Jack and Michael Whitehall . В 2014 году она была приглашенным судьей в финале Great British Menu .
В конце декабря 2017 года она была одним из приглашенных редакторов престижной программы Today на BBC Radio 4. Среди тем, которые она выбрала для освещения, были ее давняя кампания по легализации публичных домов ; Сангите Мыске было поручено взять интервью у держателя публичного дома, секс-работницы и женщины, которая сбежала из секс-индустрии. Еще одной темой была жизнь с неизлечимыми заболеваниями, такими как болезнь Крона . Джон Хамфрис брал у нее интервью о ее жизни и карьере, когда она приписывала удаче большую часть своего успеха. [46]
В юмористической новостной и сатирической передаче « The Day Today» она упоминается как страдающая вымышленной «болезнью Слиммела» .
Леди Трампингтон овдовела в 1988 году. [2] В более поздних интервью The Guardian она описывала, как наслаждалась своими внуками. Она также любила бридж , вышивку и скачки . [21] В январе 2010 года, когда ее не было дома, ее квартира в Баттерси загорелась; ее имущество сильно пострадало. [2]
Она умерла в Челси, Лондон , [47] 26 ноября 2018 года. Ее смерть была подтверждена ее сыном, Адамом Баркером, в Twitter позже той ночью. Он написал: «Моя мать скончалась сегодня днем во сне... у нее был чертовски хороший иннингс». [48]
