Major League Baseball on CBS Radio было фактическим названием дляосвещения Major League Baseball на CBS Radio Network . Созданная CBS Radio Sports , программа была официальным национальным радиовещателем для Матча всех звезд и постсезона (включая Мировую серию ) с 1976 [1] по 1997 год . [2]
Исторически спортивные репортажи, которые сейчас выпускает Westwood One , выпускались под брендом CBS Radio Sports и, как и новостные репортажи, ассоциировались с CBS Radio Network; однако после того, как CBS начала управлять оригинальной Westwood One в середине 1990-х годов, спортивные трансляции стали выходить под вывеской Westwood One (оба названия использовались в конце 1990-х годов), и эта практика продолжалась даже после того, как CBS прекратила управлять Westwood One в 2007 году. Осенью 2012 года CBS запустила круглосуточную спортивную радиосеть CBS Sports Radio через Cumulus Media Networks , принадлежащую Cumulus Media (Cumulus Media Networks была объединена с Westwood One в 2013 году после приобретения Cumulus Westwood One).
CBS впервые транслировала Главную лигу бейсбола в первые дни сетевого радио, разделяя освещение Мировой серии с NBC, начиная с 1927 года , и освещение Матча всех звезд, начиная с 1933 года . Mutual присоединилась к ним в 1935 году ; три сети продолжали совместно освещать главные события бейсбола до 1938 года , причем Mutual получила эксклюзивные права на Мировую серию в 1939 году и Матч всех звезд в 1942 году . NBC, в свою очередь, имела эксклюзивные права на оба события с 1957 по 1975 год .
В 1950 году радиостанция CBS транслировала субботние домашние игры регулярного сезона Brooklyn Dodgers , сыгранные на Ebbets Field , одновременно транслируя местные радиопередачи WMGM команды с Редом Барбером и Конни Десмонд в качестве комментаторов. Одновременные трансляции CBS, спонсируемые General Foods , были затемнены в городах высшей лиги, но в остальном транслировались по всей стране. [3]
С 1976 по 1979 год CBS Radio платила 75 000 долларов США в год за права на Мировую серию, Матч всех звезд и Серию чемпионата лиги . В 1985 году сеть добавила трансляции субботних игр недели регулярного сезона .
К 1990 году CBS Television занялась трансляцией матчей Высшей лиги бейсбола (последний раз это было в 1965 году ). Это партнерство продлилось до сезона 1993 года . Тем временем CBS Radio заплатила Высшей лиге бейсбола 50 миллионов долларов США за права на трансляцию в 1990–1993 годах игр недели и бейсбола Sunday Night Baseball, а также Матча всех звезд, чемпионата лиги и мировой серии.
После сезона 1993 года CBS Radio подписала шестилетний контракт на сумму 50,5 млн долларов США. [4] После забастовки 1994 года и роспуска " The Baseball Network " (запланированное шестилетнее телевизионное совместное предприятие с участием ABC , NBC и Major League Baseball) телевизионные контракты пришлось пересмотреть. В конечном итоге Major League Baseball на CBS Radio продлилась до сезона 1997 года , прежде чем ее сменил Major League Baseball на ESPN Radio .
В 1985 году [ 5] [6] CBS Radio начала еженедельно транслировать Игру недели . [7] CBS Radio обычно транслировало две игры каждую субботу, одну днем и одну вечером. [8] Обычно рынки CBS транслировали только дневные трансляции. Освещаемые игры варьировались от тех, что предлагал NBC-TV в то время, до игр, которые не были в поле зрения NBC.
Одним из заметных исключений был KCBS в Сан-Франциско , который почти всегда транслировал вечерние игры. В 1994 году , как раз перед забастовкой , KNBR транслировал трансляции в Сан-Франциско и, наконец, транслировал некоторые дневные игры CBS. Однако после забастовки KNBR прекратил трансляции регулярного сезона CBS, и за исключением 1995 года , когда все игры плей-офф проводились одновременно, они обычно транслировали только одну или две игры Division Series в дни, когда игралось три игры.
Как упоминалось ранее, CBS Radio в конечном итоге последовало примеру телевидения ESPN и начало транслировать игры по воскресеньям вечером (ESPN начал это делать в 1990 году ). [9] Джон Руни и Джерри Коулман обычно называли эти игры, в то время как Джим Хантер вел предматчевое шоу под названием Inside Pitch .
CBS Radio было крупнейшим вещателем местных трансляций Главной лиги бейсбола . В 2005 и 2007 годах CBS исключила St. Louis Cardinals из KMOX, а Pittsburgh Pirates из KDKA, положив конец двум длительным отношениям между командами и их флагманскими станциями. Однако KMOX снова приобрела права на трансляцию Cardinals в 2011 году, а родственная KDKA FM-станция, полностью посвященная спорту, приобрела права на трансляцию Pirates в 2012 году, в дополнение к возобновлению игр New York Yankees на WCBS после завершения сезона 2011 года, у них были права до конца сезона 2013 года.
WFAN CBS является флагманской станцией New York Yankees (они транслировали Mets до 2014 года), а WSCR является флагманской станцией Chicago Cubs . В Филадельфии WPHT , частота, которая долгое время была домашней для Philadelphia Phillies до того, как их пути разошлись после сезона 2001 года, снова приобрела права на трансляцию команды в 2005 году. С 2012 года эти игры теперь транслируются одновременно на родственной станции WIP-FM . KRLD-FM в Далласе была флагманской станцией Texas Rangers до сезона 2011 года.
В 2015 году Chicago Cubs перевели свои радиотрансляции на радиостанцию CBS WBBM (AM) со своего давнего домашнего радио WGN (AM) [ 10] В том же году Baltimore Orioles начали свой второй период на спортивном радио WJZ-FM , через четыре года после того, как они вернулись на свой традиционный домашний радиоканал WBAL (AM) [ 11] В 2016 году права на Cubs перешли на родственную станцию WSCR в рамках предварительной договоренности в соглашении 2015 года, по которой WSCR взяла на себя трансляцию игр после передачи прав на Chicago White Sox после сезона 2015 года (которые теперь вещают на WGN (AM) ).
В 2010-х годах на станциях, принадлежащих компании, находилось не менее семи команд:
Кроме того, до периода « горячей печи » 2010–11 годов на станциях, принадлежащих CBS , вещали три команды :
С 1985 по 1993 год два комментатора, комментировавших игры, разделили обязанности по репортажам . С 1994 года и до конца трансляции в 1997 году радиостанция CBS использовала Джеффа Торборга [12] и Эла Даунинга [13] (а также Рика Сероне в 1997 году) в качестве аналитиков цвета в паре с комментаторами репортажей.
Домашний городской иннинг , традиционно включающий в себя комментатора гостевой команды, объявляющего начало пятого иннинга, и комментатора домашней команды, объявляющего конец пятого иннинга, транслировался на CBS Radio в играх плей-офф с 1985 по 1986 год и в играх регулярного сезона с 1985 по 1997 год .
Среди комментаторов матча были:
Среди других комментаторов (примерно в порядке первого появления):
Джим Хантер вместе с Джонни Бенчем с 1990 по 1992 год был судьёй Американской серии чемпионатов лиги . В 1993 году Хантер объединился с Эрни Харвеллом , чтобы судить ALCS . А в 1995 и 1996 годах Хантер вместе с Джерри Коулменом был судьёй Национальной серии дивизионов лиги [36] и Национальной серии чемпионатов лиги . В 1996 году Хантер вместе с Гэри Коэном был судьёй Американской серии дивизионов лиги между New York Yankees и Texas Rangers .
Когда CBS Radio приобрела права на Мировую серию у NBC Radio в 1976 году , они продолжили старую практику, когда местные комментаторы команд делали репортажи с игр Мировой серии на выездном рынке вещателей этой домашней команды до 1978 года . Таким образом, Билл Уайт получил вызов на все три Мировые серии с участием New York Yankees на CBS Radio в 1976–1978 годах и Росс Портер с Los Angeles Dodgers в 1977–1978 годах. Кроме того, CBS Radio использовало Марти Бреннамана в 1976 году, когда его Cincinnati Reds играли против Yankees Уайта.
В 1977 году Билл Уайт вел репортажи с игр в Лос-Анджелесе на CBS Radio, а Росс Портер вел репортажи с игр в Нью-Йорке . Таким образом, когда Уайт работал на ABC-TV во время этой серии, это было во время домашних игр в роли ведущего до/после игры (Уайт в конечном итоге освещал церемонию вручения трофеев для ABC). Аналогичным образом, Росс Портер вел телевизионную роль Уайта, когда он был в Лос-Анджелесе. С 1976 по 1978 год Уин Эллиот всегда был в кабине либо в качестве ведущего, либо в качестве человека с цветными изображениями, но он никогда не вел репортажи для освещения Мировой серии на CBS Radio. Эллиот был в некотором смысле назначенным «сетевым» участником трансляций, поскольку он вел CBS Sports Roundup и другие мероприятия для CBS Radio, такие как скачки. Тем временем Ральф Кинер был ведущим до и после игры. В Нью-Йорке Мировую серию 1977 года транслировали две радиостанции: WCBS и тогдашняя флагманская станция «Янкиз» WMCA . WCMA просто транслировала тот же канал CBS, что и WCBS, поскольку отдельные радиотрансляции с местными комментаторами начались только в 1984 году .
В 1979 году радиостанция CBS Radio, следуя примеру телевизионного освещения ABC в 1977 году, отказалась от использования местных вещателей в прямых трансляциях. Они полностью прекратили использовать местных дикторов, когда Вин Скалли начал вести Мировую серию в качестве сотрудника CBS до 1982 года . (Однако, начиная с 1981 года , флагманским радиостанциям участвующих команд было разрешено производить собственные местные трансляции Мировой серии и транслировать их в прямом эфире. Дочерние станции в радиосетях команд по-прежнему были обязаны транслировать трансляции CBS Radio.)
Во время Мировой серии 1980 года тысячи фанатов «Филадельфия Филлис» были возмущены тем, что не могли слышать, как комментаторы их местных команд объявляют игры. Они завалили команду, сети и офис комиссара гневными письмами и петициями. В следующем году Высшая лига бейсбола изменила свой контракт на вещание, чтобы разрешить флагманским радиостанциям для участвующих команд Мировой серии производить и транслировать свои собственные местные трансляции серии, начиная с 1982 года . Трансляцию CBS Radio потенциально можно было услышать на этих рынках на другой станции, которая имела права CBS. [64] [65] WPHL сделала «воссоздание» игры с Гарри Каласом , Ричи Эшберном и Энди Массером , используя видео NBC , которое транслировалось в ноябре вместе с решающей игрой дивизиона Национальной лиги Востока в Монреале и тремя играми NLCS против Хьюстона . Когда «Филлис» в следующий раз выиграли Мировую серию в 2008 году , Калас смог сделать окончательный аут.
После сезона 1982 года Скалли окончательно покинул CBS, чтобы вести бейсбольные репортажи для NBC на телевидении (роль, которую он занимал до конца сезона 1989 года ). В отсутствие Вина Скалли пришел Джек Бак , который комментировал Мировую серию на CBS Radio с 1983 по 1989 год .
В 1985 году KMOX , флагманская станция St. Louis Cardinals в то время, вела одновременную трансляцию с CBS Radio Мировой серии с участием Cardinals. Это было в основном потому, что Джек Бак долгое время комментировал игры Cardinals для KMOX, параллельно работая на CBS Radio.
В 1990 году Бак перешел на CBS-TV , чтобы комментировать Мировую серию, а Скалли вернулся на CBS Radio, чтобы занять его место после потери телевизионных прав NBC. Скалли продолжал комментировать Мировую серию до 1997 года (последний раз на CBS, прежде чем контракт перешел на ESPN Radio ).
Несмотря на свою долгую и блестящую карьеру, Дон Денкингер , вероятно, лучше всего запомнился своим неудачным коллом на первой базе в игре 6 Мировой серии 1985 года , сыгранной 26 октября. St. Louis Cardinals повели Kansas City Royals со счетом 3:2. Cardinals вышли вперед со счетом 1:0 в 8-м иннинге благодаря единственному броску малоиспользуемого резервного кэтчера Брайана Харпера после того, как питчеры Дэнни Кокс (из Cardinals) и Чарли Лейбрандт (из Royals) боролись друг с другом на протяжении всей игры. Тодд Уоррелл вышел на игру за Cardinals в 9-м иннинге, впервые столкнувшись с Хорхе Ортой , первым отбивающим Royals. Орта отбил медленный роллер первому бейсмену Джеку Кларку , который бросил Уорреллу, прикрывающему первую базу.
Денкингер был судьей на первой базе и назвал Орту безопасным, хотя телевизионные повторы и фотографии ясно показывали, что он был на полшага позади. Кардиналы немного поспорили, [66] но Денкингер отказался отменить решение. Роялс выиграли игру 6 со счетом 2-1.
Орта, начиная игру, разворачивается и бьет в правую сторону, и питчеру приходится прикрывать его... БЕЗОПАСНО, БЕЗОПАСНО, БЕЗОПАСНО, и мы поспорим! Спарки, я думаю, он был в ауте!
— Спортивный комментатор CBS Radio Джек Бак (вместе со Спарки Андерсоном ) комментирует ошибочный вердикт Дона Денкингера в шестой игре.
У него была база и у него был мяч, мужик, что еще? Это правило, не так ли?
— Джек Бак
Ниже приводится дословная расшифровка комментариев Джека Бака и Спарки Андерсона во время последних минут шестой игры Мировой серии 1986 года :
J : Муки Уилсон — отбивающий... у него есть удар... один из трех... сменщик отбивающего, он будет бить слева. Несколько минут назад Red Sox были в одном страйке. Теперь они в одном ауте. Вот подача... и фол-страйк один... обратно на места, и Уилсон не принимает. Говард Джонсон на палубе, мы уже упоминали, что он остался в игре.
С : Муки не застенчив, он не боится размахивать этой битой. Он сейчас не обеспокоен... он хочет ударить по базе.
J : Следующая подача от Стэнли — мяч, и это один и один... они держатся против Рэя Найта , он не представляет угрозы для кражи. Бэттер — Муки Уилсон, один мяч, один страйк, два на, два аута... очень высокий мяч два, так как Стэнли поскользнулся, выходя из питчерской резины. Бэттер на палубе — Говард Джонсон, и эта штука, эта игра была на финишной прямой три или четыре раза. 5-4 Бостон, нижняя половина десятого иннинга, 5-4, первый и третий два аута, и фол снова ставит Бостон в пределах страйка от титула. Это сравнивает счет с Муки Уилсоном, этот мяч на него, два и два.
С : Не удивляйтесь, если увидите здесь его ладонь .
J : Первый и третий. Сравнивающий забег на третьем, выигрышный забег на первом, два аута, подача! свинг и... фол, он только что получил часть этого, и вот как близко Бостон был к тому, чтобы закрепить это. Фол Муки Уилсона удерживает его там. два мяча, два страйка. Метс забили здесь в десятом, они отстают 5-4, пытаясь отправить нас в завтрашний вечер. Вот подача! Свифт и фол, назад и вне игры, и Уилсон вколотил один снаружи, в зону страйка, я думаю, остается 2-2. Митчелл, сравнивающий забег на третьем, удар по базе сравнивает счет для Нью-Йорка, длинный может выиграть его, хоумран выиграл бы его, подача! Мяч третий! Дикий питч! Мы будем вничью! Мяч вылетел из перчатки кэтчера. Мы 5-5 в нижней части десятого. Невероятно, это 5-5, и теперь выигрышный забег на втором с двумя аутами. Мяч сковывал Гедмана , мяч сковывал кэтчера, и Митчелл помчался домой с ничейным результатом, а Муки Уилсон мог выиграть здесь. У них открытая база, а следующим идет Говард Джонсон. Этот забег достался Ширальди . Подача 3-2 на подходе, свинг и высокий фол, выходящий из игры. И это дает всем возможность собраться с духом, поскольку Метс забили два очка здесь в десятом иннинге после того, как забили очко в восьмом, чтобы снова вытащить его из сумки.
С : Боже, если это не напоминает тебе о матче «Калифорнийские ангелы» — «Бостон» , то ничто не напомнит...
J : И полный отсчет Муки Уилсона, он может выиграть одним ударом. Рэй Найт на второй базе. Вот подача! Размах и фол вне игры, и я скажу вам это, ребята. Если Метс выиграют сегодня вечером, мужик, завтра их уже никто не удержит, с Деннисом Бойдом или без Денниса Бойда.
С : Они придут сюда, как будто на ходулях.
J : Остается три и два, давайте посмотрим вперед на одиннадцатый иннинг Бостона. Эванс будет первым. Разве это не невероятно? Пару раз Бостон был в шаге от победы. Вы помните тот маленький фол-подсказку прямо перед этим? Как они это называли? Дикая подача или пасовый мяч?
С : Я думаю, они назвали это дикой подачей.
J : Дикий бросок. Вот бросок Муки Уилсона. Выигрышный забег на второй. Граунд-бол на первую, это забег... ошибка! Ошибка Бакнера ! Выигрышный забег приносит очки! Метс выигрывают со счетом 6:5 с тремя в десятом! Мяч прошел прямо между ног Бакнера, и Метс с двумя игроками вне игры, и никто не набрал очков три раза, чтобы привести к седьмой игре, которая будет сыграна здесь завтра вечером. Народ, это было невероятно. Ошибка, прямо между ног Бакнера. Было двое на игре, никто не набрал очков, один Картер , один Митчелл, один Рэй Найт, дикий бросок, ошибка Бакнера. Три в девятом для Метс. Они выиграли игру со счетом 6:5, и мы будем играть здесь... завтра вечером! Что ж, откройте книгу истории, народ, у нас есть запись для вас... Что вы думаете, Спарки?
С : Я никогда не видел ничего подобного. Вот у тебя два аута, два очка впереди, ты понимаешь Картера, он даже не может навредить тебе. Он получает удар по базе, еще один удар по базе, еще один удар по базе... дикие подачи, мяч катится между ног парня. Я никогда не видел ничего подобного, Джек.
J : Завтра вечером встретятся Бойд и Дарлинг .
С : Йоги Берра — величайший человек, который когда-либо жил. Он сказал: «Это не конец, пока не конец».
J : Эта игра теперь уже история и заслуживает собственной страницы...
Для освещения CBS Radio Мировой серии 1988 года Джек Бак вел репортаж, а Билл Уайт был аналитиком. Это был призыв Бака к последним моментам игры 1. Он начинается здесь с того, что Бак размышляет о том, что может произойти, если Кирк Гибсон сумеет достичь базы: "... тогда вы побежите за Гибсоном, а Сакс будет отбивать. Но у нас есть большой 3-2 питч от Экерсли . Гибсон замахивается и летит мяч в дальнее правое поле! Это будет хоумран ! Невероятно ! Хоумран для Гибсона! И Dodgers выиграли игру со счетом 5:4; я не верю тому, что я только что видел!"
Последнее предложение часто вспоминают и цитируют фанаты. Бак продолжил: «Я не верю в то, что я только что увидел! Это действительно происходит, Билл?»
Через несколько мгновений после хоумрана Кирка Гибсона Джек Бак сказал своим слушателям: «Я видел много драматичных финишей во многих видах спорта, но этот, возможно, превзойдет почти все остальные».
17 октября 1989 года комментаторы Джек Бак , Джонни Бенч и Джон Руни присутствовали на стадионе Candlestick Park в Сан-Франциско на третьей игре Мировой серии между San Francisco Giants и Oakland Athletics . В 5:04 вечера по местному времени произошло землетрясение в Лома-Приете (и впоследствии вызвало десятидневную задержку Мировой серии). В отличие от ABC-Television (с Элом Майклсом , Джимом Палмером и Тимом МакКарвером, комментирующими события на телевизионной стороне), CBS Radio было в рекламной паузе, когда произошло землетрясение. После землетрясения Джек Бак сказал слушателям: «Я должен сказать о Джонни Бенче, ребята, если бы он двигался так быстро во время игры, он бы никогда не попал в двойную игру. Я никогда в жизни не видел, чтобы кто-то двигался так быстро».
27 октября 1991 года Вин Скалли вместе с Джонни Бенчем и Джоном Руни присутствовал на игре, которую болельщики считают одной из самых напряженных в истории спорта. Седьмая игра и без того захватывающей Мировой серии (между Minnesota Twins и Atlanta Braves ) прошла без очков к девятому иннингу, и эмоционально истощенный Скалли сказал: «После восьми полных иннингов игры, Atlanta ничего, Minnesota ничего... Я думаю, мы вернемся через минуту». В конце десятого иннинга Джин Ларкин выиграл игру для Twins, сделав высокий флай-бол в левое поле (что позволило Дэну Глэддену забить) от Алехандро Пеньи .
Ниже приводится описание Скалли последних моментов седьмой игры:
Пенья , правая нога на резине. Вы можете почувствовать давление здесь, в «Куполе» , когда Алехандро выпрямляется. И подача Ларкину . Размахнулся — мяч высоко летит в левый центр! Пробежка принесет очки, мяч отскочит на сингл, и «Миннесота Твинс» — чемпионы мира!
Накануне Скалли так описал победный хоум-ран Кирби Пакетта , который вывел Мировую серию 1991 года на седьмое и решающее место в первой игре:
И подача два-один центральному защитнику Миннесоты загоняется в глубокую левую центральную часть поля, назад идет Кит Митчелл ... он ушел, хоумран Пакетт! И Чарли Лейбрандт выключил свет в Метродоме ... снова! Кирби Пакетт с синглом, триплом, результативным флайболом и победным хоумраном против Чарли Лейбрандта. Окончательный счет в 11 иннингах, Миннесота 4, Атланта 3!
Во время своей трансляции на CBS Radio в 1996 году Вин Скалли сделал еще один памятный звонок в третьем иннинге первой игры, когда 19-летний новичок-аутфилдер Эндрю Джонс стал первым игроком Национальной лиги , который выбил два хоумрана в своих первых двух выходах на биту в Мировой серии. [67]
Джонс отбивает этот мяч в левое поле, но тут же возвращается, и парень отбивает еще один!
Для последней Мировой серии CBS Radio на сегодняшний день [68] седьмая и решающая игра между Florida Marlins и Cleveland Indians дошла до конца 11-го иннинга при счете 2–2. Вот как Вин Скалли описал последние моменты той игры:
Теперь много грызения ногтей, так как Надь возвращается, и есть линейный драйв за второй базой, удар по базе, и Marlins выиграли! И они сходят с ума в Pro Player Park ! Эдгар Рентерия , линейный драйв, удар по базе в центральное поле, и Marlins... самая быстрая команда расширения, которая выиграла чемпионат. Они сделали это за пять лет, Mets взяли восемь. И Marlins пришли сюда как джокер, чтобы выиграть все!
Перед тем, как 26 октября 1997 года радиостанция CBS Radio в последний раз прекратила трансляцию бейсбольных матчей, Вин Скалли [69] и Джефф Торборг передали слушателям следующее последнее сообщение:
Вин Скалли: Сегодняшняя игра спонсируется телевидением CBS , Countrywide Home Loans , Horrick и армией США . Наш продюсер Норман Баер, [70] [71] [72] наши инженеры Стэм Гехан и Сэм Кэрролл, наш координатор студии Эндрю Холмлунд, наш PR-менеджер Джон Ральф из Зала славы бейсбола , а также помощник в кабине Дейл Торборг . И снова финальный счет из Майами , Marlins 3, Cleveland 2. Это будет наша последняя [73] трансляция для CBS. [74] Джефф, [75] Я должен сказать вам, какое это было абсолютное наслаждение и удовольствие сидеть здесь и делиться трансляцией с вами, вы выдающиеся.
Джефф Торборг: Вин, [76] от тебя это значит очень много. Ты не просто комментатор Зала славы , ты больше, чем человек Зала славы. И я, я тебя очень уважаю и так благодарен, что у нас есть дружба, и она есть уже много лет, спасибо.
Скалли: Если мы никогда не поработаем вместе, я никогда не забуду эти годы и спасибо вам. Я хотел бы поблагодарить Джона Руни , [77] [78] [79], который действительно является частью группы, и нашего преданного продюсера Нормана Бэра, который проделал такую замечательную работу за эти годы. И для нас это цифры, чтобы завершить нашу работу над Мировой серией для CBS. Итак, еще раз окончательный счет, Marlins 3, Cleveland 2. Marlins — чемпионы мира. Наши поздравления обеим командам.
CBS.
CBS.
Щелчок биты: История бейсбола по радио.
CBS.
CBS.