stringtranslate.com

Шерсть

Льняной платок с протянутой нитью по краям.
Льняная ткань, найденная в Кумранской пещере 1 недалеко от Мертвого моря
Стебли льна, волокно, пряжа, тканые и трикотажные льняные изделия

Лён ( / ˈ l ɪ n ə n / ) — текстильное изделие , изготавливаемое из волокон льна .

Лен очень прочный и впитывающий, а также высыхает быстрее хлопка . Благодаря этим свойствам лен удобно носить в жаркую погоду и ценится для использования в одежде. Льняные ткани могут быть изготовлены из льняного волокна, пряжи, а также тканы и связаны. Лен также имеет другие отличительные характеристики, такие как его склонность к сминанию. Он также гипоаллергенен, что делает его лучшим материалом для людей с аллергией или химической чувствительностью. [1] Его сбор занимает значительно больше времени, чем такой материал, как хлопок, хотя оба являются натуральными волокнами. Его также сложнее ткать, чем хлопок. [2]

Льняные ткани, по-видимому, являются одними из старейших в мире; их история насчитывает много тысяч лет. Окрашенные льняные волокна, найденные в пещере в Юго-Восточной Европе (современная Грузия ), предполагают, что использование тканых льняных тканей из дикого льна может датироваться более 30 000 лет назад. [3] Льняные ткани использовались в древних цивилизациях, включая Месопотамию [4] и Древний Египет , а лен упоминается в Библии . В 18 веке и позже льняная промышленность играла важную роль в экономике нескольких стран Европы, а также американских колоний.

Текстильные изделия с льняной текстурой переплетения , даже если они изготовлены из хлопка, конопли или других нельняных волокон, также условно называют «льном».

Этимология

Слово « лен» имеет западногерманское происхождение [5] и родственно латинскому названию растения лен linum и более раннему греческому λινόν ( linón ).

Эта история слова дала начало ряду других терминов в английском языке, наиболее заметным из которых является line , от использования льняной нити для определения прямой линии. Он также этимологически связан с рядом других терминов, включая line , потому что лен часто использовался для создания внутреннего слоя одежды, [6] и lingerie , от французского, который изначально обозначал нижнее белье из льна. [7]

История

Мешок белого полотна, нераспечатанный. Содержит рулоны полотна. Фундамент , часовня Хеб Сед в Лахуне , Фаюм , Египет. 12-я династия . Музей египетской археологии Петри , Лондон.

Люди в разных частях света начали ткать лен по крайней мере несколько тысяч лет назад. [8] Он также был обнаружен в Кумранской пещере 1 недалеко от Мертвого моря. [9]

Ранняя история

Находка окрашенных льняных волокон в пещере на Южном Кавказе , Западная Азия (современная страна, Грузия ), датируемых 36 000 лет назад, позволяет предположить, что древние люди использовали волокна дикого льна для создания тканей, похожих на льняные, с давних времен. [10] [11]

В швейцарских озерных жилищах были найдены фрагменты соломы, семян, волокон, пряжи и различных видов тканей, включая образцы льна, датируемые примерно 8000 годом до нашей эры. [12]

Фрагменты сотканного льняного текстиля были «найдены между младенцем и ребенком» в захоронении в Чатал-Хююке , крупном поселении, датируемом примерно 7000 г. до н. э. [13] На юго-востоке, в древней Месопотамии , лен был одомашнен и производился из него. [14] Его использовали в основном более богатые слои общества, включая жрецов. [15] В шумерской поэме об ухаживании Инанны упоминаются лен и лен. [16]

В Древнем Египте лен использовался для мумификации и погребальных саванов. Его также носили как одежду ежедневно; белый лен носили из-за сильной жары. [ требуется цитата ] Например, платье Тархан , считающееся одним из старейших тканых одеяний в мире и датируемое периодом между 3482 и 3102 годами до нашей эры, сделано из льна. [17] Плутарх писал, что жрецы Изиды также носили лен из-за его чистоты. [18] [19] Лен иногда использовался как форма валюты в Древнем Египте. [ требуется цитата ] Египетские мумии были завернуты в лен как символ света и чистоты, а также как демонстрация богатства. Некоторые из этих тканей, сотканных из пряжи ручной работы, были очень тонкими для своего времени, но грубыми по сравнению с современным льном. [20] Когда в 1881 году была обнаружена гробница фараона Рамзеса II , умершего в 1213 году до нашей эры, льняные обертывания находились в идеальном состоянии сохранности спустя более 3000 лет. [ необходима ссылка ] В Ольстерском музее в Белфасте находится мумия « Такабути », дочери жреца Амона , умершей 2500 лет назад. [21] Льняное полотно на этой мумии также находится в идеальном состоянии сохранности.

Эдикт Диоклетиана IV века о максимальных ценах, показывающий цены на три сорта льна по всей Римской империи.

Самые ранние письменные свидетельства о льняной промышленности встречаются в табличках с линейным письмом Б из Пилоса ( Греция) , где лен изображен в виде идеограммы и также записан как «ли-но» ( греч . λίνον, linon ), а женщины, работающие в льняной промышленности, каталогизированы как «ли-не-я» (λίνεια, lineia ). [22] [23]

Древний коптский материал

Средний возраст

В средние века процветала торговля немецким льном и льном. К IX веку торговля распространилась по всей Германии , а к XI веку — во Фландрию и Брабант . Нижний Рейн был центром производства льна в средние века. [24] К XI веку лен выращивали и использовали для одежды в Ирландии. [25] Имеются данные, указывающие на то, что лен, возможно, выращивали и продавали в Южной Англии в XII и XIII веках. [26]

Текстиль, в основном лен и шерсть, производился на децентрализованных домашних ткацких фабриках. [27]

Современная история

Лен продолжал цениться для одежды в 16 веке [28] и позже. Образцы льняной одежды, которую носили исторические личности, сохранились. Например, льняная шапка, которую носил император Карл V, была тщательно сохранена после его смерти в 1558 году. [28]

Производство льна в Ирландии имеет долгую историю. Когда в 1685 году Нантский эдикт был отменен, многие гугеноты , бежавшие из Франции, поселились на Британских островах и в других местах. Они привезли с собой усовершенствованные методы производства льна, способствуя росту льняной промышленности в Ирландии, в частности. [29] Среди них был Луи Кроммелин , лидер, назначенный надзирателем королевской льняной мануфактуры Ирландии. Он поселился в городе Лисберн недалеко от Белфаста , который сам по себе является, возможно, самым известным центром производства льна на протяжении всей истории; в викторианскую эпоху большая часть мирового льна производилась в этом городе, что дало ему название Линенополис . [30] Хотя льняная промышленность уже была налажена в Ольстере, Луи Кроммелин нашел возможности для улучшения ткачества, и его усилия были настолько успешными, что правительство назначило его развивать промышленность в гораздо более широком диапазоне, чем небольшие границы Лисберна и его окрестностей. Прямым результатом его доброй работы стало учреждение в 1711 году в соответствии с законом Совета попечителей производителей льна Ирландии. Было произведено несколько сортов, включая грубую льняную ткань. [ необходима ссылка ] Проект «Живой лен» был создан в 1995 году как устный архив знаний об ирландской льняной промышленности, который в то время все еще был доступен среди группы людей, которые ранее работали в этой отрасли в Ольстере .

Льняная промышленность становилась все более важной в экономике Европы [31] [32] в 18 и 19 веках. В Англии, а затем в Германии, индустриализация и машинное производство заменили ручной труд, и производство переместилось из дома на новые фабрики. [27]

Лен также был важным продуктом в американских колониях, куда он был привезен первыми поселенцами и стал наиболее часто используемой тканью и ценным активом для колониальных домохозяйств. [33] Движение домоткани поощряло использование льна для изготовления домашнего текстиля. [34] В течение 1830-х годов большинство фермеров на севере Соединенных Штатов продолжали выращивать лен для пошива одежды для семьи. [35]

В конце 19-го и начале 20-го веков лен имел большое значение для России и ее экономики. Одно время это был самый большой экспортный товар страны, и Россия производила около 80% мирового урожая льна-волокна. [12]

В декабре 2006 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 2009 год Международным годом натуральных волокон с целью повышения осведомленности людей о льне и других натуральных волокнах . [1]

Одно исследование предполагает, что функциональные свойства льняной ткани можно улучшить, включив хитозан-лимонную кислоту и фитиновую кислоту тиомочевину. Эффекты этого процесса включают улучшенные уровни антибактериальной активности, повышенную устойчивость к складкам, огнестойкость, защиту от ультрафиолета и антиоксидантные свойства. Кроме того, льняная ткань смогла сохранить прочность в течение примерно 20 стирок. [36]

Религия

В Библии есть много упоминаний о льне , что отражает укоренившееся присутствие этого текстиля в человеческой культуре. [37]

В иудаизме единственный закон, касающийся того, какие ткани могут быть переплетены вместе в одежде, касается смеси льна и шерсти , называемой шаатнез ; он ограничен во Второзаконии 22:11: «Не надевай на себя смешанной ткани, шерсти и льна вместе» и Левите 19:19: «... и не должна надеваться на тебя одежда из двух видов ткани, смешанной вместе». В самой Торе нет объяснения этому, и это классифицируется как тип закона, известный как хуким , устав, выходящий за рамки человеческого понимания. [38] Римско-еврейский историк первого века Иосиф Флавий предположил, что причиной запрета было удержать мирян от ношения официальной одежды священников, [39] [ необходима полная цитата ] [40] в то время как средневековый сефардский еврейский философ Маймонид считал, что причина в том, что языческие священники носили такую ​​смешанную одежду. [41] [ необходима полная цитата ] Другие объясняют, что это потому, что Бог часто запрещает смешивать разнородные виды, которые не были созданы Богом для совместимости определенным образом, при этом смешивание животных и растительных волокон подобно тому, как если бы два разных типа пахотных животных были запряжены вместе; кроме того, такие повеления служат как практической, так и аллегорической цели, возможно, здесь предотвращая ношение священнической одежды, которая могла бы вызвать дискомфорт (или чрезмерное потоотделение) в жарком климате. [42] [ необходима полная цитата ]

Лен также упоминается в Библии в Притчах 31, отрывке, описывающем благородную жену. В Притчах 31:22 говорится: «Она делает покрывала для постели своей, одевается в виссон и пурпур». Белый виссон также носят ангелы в Новом Завете (Откровение 15:6). В Книге Иисуса Навина Раав , проститутка из Иерихона , прячет двух израильских шпионов под связками льна.

Использует

Зеленое плиссированное льняное платье «Ирландский мох» от ирландского модельера Сибил Коннолли

Из льна можно изготовить множество изделий, например, одежду, простыни, фартуки, сумки, полотенца (купальные, банные, пляжные, для тела и для мытья), салфетки, дорожки и обивку. Он особенно используется в парусине и лене, швейных нитках, носовых платках, скатертях, простынях, воротниках, манжетах и ​​т. д.

Сегодня лен обычно является дорогим текстильным материалом, производимым в относительно небольших количествах. Он имеет длинный штапель (длину отдельного волокна) относительно хлопка и других натуральных волокон . [43]

Льняная ткань использовалась для покрытия столов, постельных принадлежностей и одежды на протяжении столетий. Значительная стоимость льна обусловлена ​​не только сложностью работы с нитью, но и тем, что само льняное растение требует большого внимания. Кроме того, льняная нить неэластична, и поэтому ее трудно ткать, не порвав нити. Таким образом, лен значительно дороже в производстве, чем хлопок. [ необходима цитата ]

Собирательный термин « льняное полотно » по-прежнему часто используется в общем смысле для описания класса тканых или вязаных постельных, ванных, столовых и кухонных тканей, традиционно изготавливаемых из льняного полотна, но сегодня изготавливаемых из различных волокон. Термин «льняное полотно» относится к легкому нижнему белью , такому как рубашки, сорочки , рубашки-пояса, нижнее белье (родственное слову «лен »), а также съемные воротники и манжеты рубашек, которые исторически изготавливались почти исключительно изо льна. Внутренний слой тонкой композитной одежды (например, пиджаков) традиционно изготавливался из льна, отсюда и слово « подкладка» . [44]

За последние 30 лет конечное использование льна кардинально изменилось. Примерно 70% производства льна в 1990-х годах было направлено на текстиль для одежды, тогда как в 1970-х годах только около 5% использовалось для модных тканей. [45]

Лен используется в различных постельных и банных тканях ( скатерти , банные полотенца, полотенца для посуды, простыни); в предметах домашнего обихода и коммерческой мебели (обои/настенные покрытия, обивка, оконные драпировки); в предметах одежды (костюмы, платья, юбки, рубашки); и в промышленных изделиях (багаж, холсты, швейные нитки). [43] Когда-то это была предпочтительная пряжа для ручного шитья верха обуви в стиле мокасин ( лоферов ), но теперь ее заменила синтетика.

Льняной носовой платок , отглаженный и сложенный так, чтобы были видны углы, был стандартным украшением элегантного мужского костюма на протяжении большей части первой половины XX века.

В настоящее время лен является одним из наиболее предпочтительных материалов для постельного белья из-за его прочности и гипоаллергенных свойств. Лен может быть в три раза прочнее хлопка. Это связано с тем, что целлюлозные волокна в льняной пряже немного длиннее и намотаны плотнее, чем в хлопковой пряже. Это придает ему большую прочность и позволяет льняным изделиям быть долговечными. [46]

В настоящее время исследователи работают над смесью хлопка и льна, чтобы создать новую пряжу, которая улучшит ощущение джинсовой ткани в жаркую и влажную погоду. [47] И наоборот, некоторые бренды, такие как 100% Capri, специально обрабатывают лен, чтобы он выглядел как джинсовая ткань. [48]

Льняная ткань является одной из предпочитаемых традиционных подложек для масляной живописи . В Соединенных Штатах вместо нее широко используется хлопок, поскольку лен там во много раз дороже, что ограничивает его использование профессиональными художниками. В Европе, однако, лен обычно является единственной подложкой из ткани, доступной в художественных магазинах; в Великобритании оба материала доступны свободно, а хлопок дешевле. Лен предпочтительнее хлопка из-за его прочности, долговечности и архивной целостности. [ необходима цитата ]

Лен также широко используется ремесленниками-пекарями. Известная как кушетка, льняная ткань используется для удержания теста в форме во время окончательного подъема, непосредственно перед выпечкой. Кушетка обильно посыпается мукой, которая втирается в поры ткани. Затем сформированное тесто помещается на кушетку. Посыпанная мукой кушетка создает «антипригарную» поверхность для удержания теста. Затем в кушетке формируются гребни, чтобы тесто не растекалось.

В прошлом лен также использовался для книг (единственный сохранившийся пример — Liber Linteus ). Благодаря своей прочности в Средние века лен использовался для щитов , гамбезонов и тетив ; в классической античности он использовался для изготовления типа доспехов, называемых линоторакс . Кроме того, лен обычно использовался для изготовления такелажа, парусных тканей, сетей, канатов и полотен, поскольку растяжимость ткани увеличивалась на 20% при намокании. [49]

Благодаря своей прочности во влажном состоянии ирландский лен очень популярен для обертывания бильярдных киев, поскольку он впитывает пот с рук. [50]

В 1923 году немецкий город Билефельд выпустил банкноты , напечатанные на льне. [51] Денежная бумага США изготавливается из 25% льна и 75% хлопка. [52]

Льняное волокно

Описание

Поперечный разрез стебля льна , показывающий расположение подлежащих тканей. Эп = эпидермис ; С = кора ; ЛВ = лубяные волокна; Р = флоэма ; Х = ксилема ; Рi = сердцевина

Лен — это лубяное волокно . Длина льняных волокон варьируется от 25 до 150 мм (от 1 до 6 дюймов ), а средний диаметр составляет 12–16 микрометров . Существует две разновидности: более короткие волокна жгута, используемые для более грубых тканей, и более длинные линейные волокна, используемые для более тонких тканей. Льняные волокна обычно можно определить по их «узлам», которые добавляют ткани гибкости и текстуры.

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани. [53]

Характеристики

Льняная ткань кажется прохладной на ощупь, что указывает на ее более высокую проводимость (тот же принцип, который заставляет металлы казаться «холодными»). Она гладкая, что делает готовую ткань безворсовой и становится мягче при частой стирке. Однако постоянное сминание в одном и том же месте в острых складках может привести к разрыву льняных нитей. Этот износ может проявиться на воротниках, подгибах и любых участках, которые были загнуты утюгом во время стирки. Низкая эластичность льна означает, что он легко мнется.

Плесень, пот и отбеливатель могут повредить ткань, но поскольку она не сделана из животных волокон ( кератина ), она непроницаема для моли и ковровых жуков . За льном относительно легко ухаживать, так как он устойчив к грязи и пятнам, не имеет ворса или тенденции к образованию катышков , его можно сдавать в химчистку, стирать в машине или обрабатывать паром. Он выдерживает высокие температуры и имеет лишь умеренную начальную усадку . [53]

Лен не следует слишком сильно сушить в сушильной машине, и его гораздо легче гладить, когда он влажный. Лен очень легко мнется, и поэтому некоторые более формальные предметы одежды требуют частой глажки, чтобы сохранить идеальную гладкость. Тем не менее, склонность к образованию складок часто считается частью особого «прелести» льна, и многие современные льняные изделия предназначены для сушки на воздухе на хорошей вешалке и ношения без необходимости глажки.

Характерной чертой, часто связанной с льняной пряжей, является наличие катышков или небольших, мягких, нерегулярных комочков, которые хаотично располагаются по всей ее длине. В прошлом катышки традиционно считались дефектами и ассоциировались с некачественным льном. Однако в случае многих современных льняных тканей, особенно в декоративной мебельной промышленности, катышки считаются частью эстетической привлекательности дорогого натурального продукта. Кроме того, катышки не нарушают целостность ткани, и поэтому они не рассматриваются как дефект. Однако самый лучший лен имеет очень постоянный диаметр нитей, катышек вообще нет.

Лен может разложиться за несколько недель, если его закопать в почву. Лен более биоразлагаем, чем хлопок, что делает его экологически чистым волокном. [54]

Мера

Стандартной мерой льняной пряжи в насыпную является «леа», что равно количеству ярдов в фунте льна, деленному на 300. Например, пряжа размером 1 леа даст 300 ярдов на фунт. Тонкая пряжа, используемая в носовых платках и т. д., может быть 40 леа и давать 40x300 = 12 000 ярдов на фунт. Это конкретная длина, следовательно, косвенная мера тонкости льна, т. е. количество единиц длины на единицу массы. Символ — NeL. Метрическая единица, Nm, чаще используется в континентальной Европе. Это количество 1000 м длины на килограмм. В Китае распространена единица английской хлопковой системы, NeC. Это количество 840 ярдов длины в фунте.

Метод производства

Изготовление льна – трудоемкий процесс. [55]

Подробная информация о растении льна, из которого получают льняные волокна
Механическая тюковка льна в Бельгии . С левой стороны срезанный лен ожидает тюкования.

Качество готового льняного продукта часто зависит от условий выращивания и методов сбора урожая . Для получения максимально длинных волокон лен либо собирают вручную, выдергивая все растение, либо стебли срезают очень близко к корню. После сбора урожая растения сушат, а затем семена удаляют с помощью механизированного процесса, называемого «рябление» ( молотьба ) и провеивание .

Мочение, трение и хохот (рассказ на немецком языке)
Ручное ткачество из льна (диктор на немецком языке)

Затем волокна должны быть отсоединены от стебля. Это достигается путем вымачивания , процесса, в котором бактерии разлагают пектин, связывающий волокна вместе. Естественные методы вымачивания осуществляются в резервуарах и бассейнах или непосредственно на полях. Существуют также химические методы вымачивания; они быстрее, но, как правило, более вредны для окружающей среды и самих волокон.

После вымачивания стебли готовы к трепанию , которое происходит с августа по декабрь. Трепанье удаляет древесную часть стеблей, раздавливая их между двумя металлическими валиками, так что части стебля могут быть разделены. Волокна удаляются, а другие части, такие как льняное семя , костры и пакля, откладываются для других целей. Затем волокна чесают : короткие волокна отделяются чесательными гребнями , «вычесывая» их, чтобы оставить только длинные, мягкие волокна льна.

После того, как волокна были разделены и обработаны, их обычно прядут в пряжу и ткут или вяжут в льняные ткани. Эти ткани затем можно отбеливать, красить, печатать на них или отделывать с помощью ряда обработок или покрытий. [53]

Альтернативный метод производства известен как «хлопкоочистка», который быстрее и требует меньше оборудования. Стебли льна обрабатываются с помощью традиционного хлопкового оборудования; однако готовые волокна часто теряют характерный льняной вид.

Производители

В 2018 году, согласно официальной статистике международной торговли ООН , Китай был крупнейшим экспортером льняных тканей по стоимости торговли, с заявленным объемом экспорта в 732,3 млн долларов США; Италия (173,0 млн долларов США), Бельгия (68,9 млн долларов США) и Великобритания (51,7 млн ​​долларов США) также были крупными экспортерами. [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Профили 15 основных растительных и животных волокон в мире". Международный год натуральных волокон 2009. Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций . Получено 15 мая 2020 г.
  2. ^ "Что такое хлопок и что такое лен? Хлопковые и льняные ткани". Мастер-класс . 2021-08-12.
  3. ^ Квавадзе, Элисо; Бар-Йосеф, Офер; Белфер-Коэн, Анна; Боаретто, Элизабетта; Джакели, Нино; Мацкевич, Зиновий; Мешвелиани, Тенгиз (11 сентября 2009 г.). «30 000-летние волокна дикого льна». Наука . 325 (5946): 1359. Бибкод : 2009Sci...325.1359K. дои : 10.1126/science.1175404. ISSN  0036-8075. PMID  19745144. S2CID  206520793.
  4. ^ Маккорристон, Джой (1997). «Текстильная экстенсификация, отчуждение и социальная стратификация в Древней Месопотамии». Current Anthropology . 38 (4): 517–535. doi :10.1086/204643. JSTOR  10.1086/204643. S2CID  154123464.
  5. ^ "linen". Lexico.com . Oxford. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  6. ^ Харпер, Дуглас. "line". Онлайн-словарь этимологии . Архивировано из оригинала 2018-01-26 . Получено 2018-01-25 .
  7. ^ Харпер, Дуглас. "lingerie (n.)". Онлайн-словарь этимологии . Получено 22 мая 2020 г.
  8. ^ Беккерт, Свен (2014). Империя хлопка . Альфред А. Кнопф. п. 5. ISBN 978-0375414145.
  9. ^ Сукеник, Наама; Шамир, Орит (2011). «Кумранские ткани и одежда жителей Кумрана». Dead Sea Discoveries . 18 (2): 206–225. doi :10.1163/156851711x570427. ISSN  0929-0761.
  10. ^ Балтер, М (2009). «Одежда делает (Ч) человека». Science . 325 (5946): 1329. doi :10.1126/science.325_1329a. PMID  19745126.
  11. ^ Квавадзе, Э.; Бар-Йосеф, О.; Бельфер-Коэн, А.; Боаретто, Э.; Джакели, Н.; Мацкевич, З.; Мешвелиани, Т. (2009). «30,000-летние волокна дикого льна». Science . 325 (5946): 1359. Bibcode :2009Sci...325.1359K. doi :10.1126/science.1175404. PMID  19745144. S2CID  206520793.
  12. ^ ab Akin, Danny E. (30 декабря 2012 г.). «Самый полезный лен: перспективы структуры, химии и ферментов для мочки льна». ISRN Biotechnology . 2013 : 186534. doi : 10.5402/2013/186534 . PMC 4403609. PMID  25969769 . 
  13. ^ Архивный отчет Чатал-Хююка за 2013 г. (Отчет).
  14. ^ Поттс, Дэниел Т. (1997). Месопотамская цивилизация: материальные основы . The Athlone Press. стр. 119. ISBN 0-485-93001-3.
  15. ^ Робертс, Питер (2006). HSC Ancient History . Pascal Press. стр. 63. ISBN 9781741251784.
  16. Крамер, Сэмюэл Ноа (20 декабря 1963 г.). «Исследования клинописи и история литературы: шумерские священные брачные тексты». Труды Американского философского общества . 107 (6): 504–505. JSTOR  986108.
  17. ^ Лобелл, Джарретта (2016). «Одежда на века». Археология . 69 (3): 9. ISSN  0003-8113.
  18. ^ Плутарх (1940). Баббит, Фрэнк Коул (ред.). «Исида и Осирис». Nature . 146 (3695): 262. Bibcode :1940Natur.146U.262.. doi : 10.1038/146262e0 . S2CID  4092286 . Получено 3 июня 2020 г. .
  19. ^ Уорден, Алекс. Дж. (1867). Льняная торговля, древняя и современная (2-е изд.). Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин. стр. 214. hdl :2027/hvd.32044019641166.
  20. ^ Харрис, Таддеус Мейсон (1824). Естественная история Библии; или Описание всех четвероногих, птиц, рыб [и т. д.], упомянутых в Священных Писаниях. стр. 135. Получено 23 октября 2012 г.
  21. ^ «Такабути — древняя египетская мумия» — Музей Ольстера, Египетская галерея
  22. ^ Лен и льняные ткани в микенской дворцовой экономике. Архивировано 11 апреля 2008 г. на Wayback Machine.
  23. ^ Робкин, ALH (1 января 1979 г.). «Сельскохозяйственный год, товарная SA и льняная промышленность микенского Пилоса». Американский журнал археологии . 83 (4): 469–474. doi :10.2307/504148. JSTOR  504148.
  24. ^ Келлер, Кеннет В. (1990). «От Рейнской области до границы Вирджинии: производство льна как коммерческое предприятие». The Virginia Backcountry . 98 (3): 488. JSTOR  4249165.
  25. ^ "От льна к ткани: история ирландского льна". Irish Linen Centre & Lisburn Museum . Получено 5 июня 2020 г.
  26. ^ Коллинз, Бренда (1998). «Конференция «Лён в Европе», 16–19 апреля 1998 г., Ирландский льняной центр и музей Лисберна». Ирландская экономическая и социальная история . 25 : 96–99. doi :10.1177/033248939802500109. JSTOR  24341023. S2CID  164245290.
  27. ^ ab "Развитие текстильных технологий: внутри TextilTechnikum (Центр текстильных технологий) в квартале Монфортс, Мёнхенгладбах". Google Arts & Culture . Textiltechnikum . Получено 4 июня 2020 г. .
  28. ^ ab Pollen, John Hungerford (1914). «Старинные льняные одежды». Журнал Burlington для знатоков . 25 (136): 231–237. JSTOR  859719.
  29. ^ Lutton, SC "История истории льна от льна в поле до готовой льняной ткани". Журнал исторического общества Крейгавона . 8 (1). Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 5 июня 2020 г.
  30. ^ Prance, Sir Ghillean (2012). Культурная история растений . Routledge. стр. 295. ISBN 9781135958114.
  31. ^ Такеи, Акихиро (1994). «Первые ирландские льнопрядильные фабрики, 1800–1824». Ирландская экономическая и социальная история . 21 : 28–38. doi :10.1177/033248939402100102. JSTOR  24341383. S2CID  199275871.
  32. ^ Белфанти, Марко (2006). «Обзорная работа: Европейская льняная промышленность в исторической перспективе Бренды Коллинз, Филиппа Оллереншоу». Технология и культура . 47 (1): 193–195. doi :10.1353/tech.2006.0056. JSTOR  40061028. S2CID  108825085.
  33. ^ Киган, Трейси А. (1996). «Льняная фантазия: история льна». Colonial Homes . 22 (4): 62+ . Получено 4 июня 2020 г.
  34. ^ "Прядение в колониальной Америке". Историческая долина Гудзона . 11 марта 2017 г. Получено 8 сентября 2020 г.
  35. ^ Уайетт, Стив М. (1994). «Лен и льняное полотно: неопределенная отрасль промышленности Орегона». Oregon Historical Quarterly . 95 (2): 150–175. JSTOR  20614577.
  36. ^ «Многофункциональная модификация льняных тканей с использованием рецептур на основе хитозана 2018»
  37. ^ "Что такое лен? Все, что вам нужно знать об использовании и уходе за льном". MasterClass . Получено 4 июня 2020 г. .
  38. Еврейский букварь, Шмуэль Химельштейн. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Факты в архиве, 1990.
  39. ^ Эц Хаим стр. 1118
  40. ^ Иосиф Флавий. "8.11". Древности иудеев . Перевод Уистона.
  41. ^ Руководство для растерянных 3:37
  42. Джеймисон, Фоссет, комментарий Брауна, Лев. 19:19
  43. ^ ab Textiles , Девятое издание Сары Дж. Кадольф и Анны Л. Лэнгфорд. Верхняя Сэддл-Ривер, Нью-Джерси: Prentice Hall
  44. ^ подкладка. Dictionary.com. Онлайн-словарь этимологии. Дуглас Харпер, историк. "Подкладка | Определение подкладки на Dictionary.com". Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 2014-10-04 .(дата обращения: 3 октября 2014 г.).
  45. ^ Hakoo, Ashok (2018-03-28). "Характеристики льна/льняного волокна". Textile School . Получено 2024-03-15 .
  46. ^ Behera, BK (2007-03-01). «Комфорт и управляемость тканей со смешанным льном». AUTEX Research Journal . 7 (1): 33–47. doi :10.1515/aut-2007-070104. ISSN  2300-0929.
  47. ^ "Льняное волокно обеспечивает прохладный комфорт хлопка". Сельскохозяйственные исследования . Ноябрь 2005 г.
  48. ^ "Просто добавь воды". Miami Herald . 5 июня 2014 г. Получено 11 марта 2020 г.
  49. ^ Текстиль и средневековая экономика: производство, торговля и потребление текстиля, 8–16 вв. Том 16. Oxbow Books. 2015. doi :10.2307/j.ctvh1dm0t. ISBN 978-1-78925-209-5. JSTOR  j.ctvh1dm0t.
  50. ^ Игра и развлечения. "Полное руководство по оберткам для бильярдных киев: все, что вам нужно знать". Игра и развлечения . Получено 2024-02-01 .
  51. ^ Уолтер Грассер / Альберт Пик (1972). Дас Билефельдер Стоффгельд 1917-1923 . Берлин, Германия: Эрих Прё.
  52. ^ "US Currency". Бюро гравировки и печати . ​​Министерство финансов США . Получено 12 мая 2020 г.
  53. ^ abc Классификации и анализ текстиля: Справочник Карен Л. ЛаБат, д-р философии и Кэрол Дж. Салуссо, д-р философии. Университет Миннесоты, 2003 г.
  54. ^ Арнетт, Джордж (29 ноября 2019 г.). «Как быстро биоразлагаются модные материалы?». Vogue Business . Conde Nast . Получено 27 мая 2020 г. .
  55. ^ Hakoo, Ashok (28 марта 2018 г.). «Льняное волокно и льняные ткани из льняных растений». TextileSchool . Получено 15 мая 2020 г. .
  56. ^ "5309 - Ткани льняные". База данных UN Comtrade . Получено 13 мая 2020 г.

Внешние ссылки