Ариовист был вождем свевов и других союзных германских народов во второй четверти I века до н. э. Он и его последователи приняли участие в войне в Галлии , помогая арвернам и секванам победить их соперников, эдуев . Затем они в большом количестве поселились на завоеванной галльской территории в регионе Эльзас . Однако они были разбиты в битве при Вогезах и отброшены за Рейн в 58 году до н. э. Юлием Цезарем .
Ариовист и события, в которых он принимал участие, известны из Commentarii de Bello Gallico Цезаря . [1] Цезарь, как участник событий, является основным источником, но поскольку его Commentarii были частично политическими, их можно заподозрить в корыстности. Более поздние историки, в частности Дион Кассий , с подозрением относятся к его мотивам. [2]
Ариовист был родом из свевов . Он свободно говорил по-галльски . [3] У него было две жены, [4] одну из которых он привез из дома. Вторую, которая была сестрой короля Вочио из Норика , он приобрел в договорном политическом браке.
Ариовист описывается Цезарем как rex Germanorum . [5] Это часто переводится как «король германцев», но поскольку в латыни не было определенного артикля , его можно было бы с равным успехом перевести как «король германцев», без всякого намека на то, что он правил всеми германцами. [6] Действительно, известно, что Германия была разделена на множество племенных и политических групп, многими из которых управляли короли. [7] Вероятно, что власть Ариовиста распространялась только на тех германцев, которые обосновались в Галлии.
Он был признан царем римским сенатом , но насколько близко римский титул соответствовал социальному статусу Ариовиста среди германцев, остается неизвестным. Аналогично, неясно, что сенат подразумевал под rex в тот момент истории Римской республики. Слово «царь» может иметь много значений и имело их на протяжении веков истории Рима. Тацит [8] говорит, что германцы проводили различие между царями, которых выбирали по рождению, и военачальниками, которых выбирали по способностям, и что у царей не было абсолютной власти.
Незадолго до наместничества Цезаря в Галлии (начавшегося в 58 г. до н. э.) галльские арверны и секваны заручились поддержкой Ариовиста в войне против эдуев . Последние были многочисленным кельтским народом, занимавшим район верхней части реки Луары во Франции. Их территория лежала между соседями на северо-востоке, секванами, занимавшими долину реки Ду , и арвернами в Центральном массиве .
Цезарь не говорит, что было причиной конфликта, но секваны контролировали доступ к реке Рейн вдоль долины Ду. С этой целью они постепенно построили оппидум , или укрепленный город, в Везонтио . Торговцы, направлявшиеся вверх по Роне и ее притоку Соне (древний Арар), не могли перейти Ду в Везонтио, не придя к соглашению с секванами, и никто не мог пройти от Рейна до Роны, кроме как на аналогичных условиях. Восток всего великого канала ограничен горами Юра , а запад — Центральным массивом. Везонтио находится в 120 километрах (75 милях) от этого участка Рейна между Мюлузом и Базелем .
Арар был частью границы между эдуями и секванами. Страбон , живший поколением позже Цезаря в эпоху поздней республики и ранней империи, делает заявление относительно причины конфликта между секванами и эдуями, и на самом деле он был коммерческим, по крайней мере, по мнению Страбона. [9] Каждое племя претендовало на Арар и транспортные пошлины за движение по нему, «но теперь», говорит Страбон, «все принадлежит римлянам». Секваны также обычно поддерживали германцев в их предыдущих частых экспедициях через реку, что показывает, что последующее опустошение Ариовистом земель секванов представляло собой новую политику.
Место последней битвы между эдуями и их врагами, которую Цезарь называет битвой при Магетобриге , остается неизвестным, но 15 000 человек Ариовиста переломили ход событий, и эдуи стали данниками секванов. Цицерон пишет в 60 г. до н. э. о поражении, нанесенном эдуями, возможно, в связи с этой битвой. [10] Ариовист захватил треть территории эдуев, поселив там 120 000 германцев. Чтобы на данный момент не ущемлять своих союзников, Ариовист должен был перейти через низкий водораздел между Рейном и Ду в районе Бельфора , а затем приблизиться к эдуям по долине реки Огнон . Этот шаг оставил секванов между ним и горами Юра, невыносимая ситуация для обоих, если они не собирались быть союзниками.
Ариовист принял решение очистить стратегическую долину Ду от секванов и заселить ее германскими поселенцами. Он потребовал еще треть кельтских земель для своих союзников харудов . Цезарь ясно дает понять, что германские племена на самом деле находились на земле секванов и терроризировали их. Говорят, что они контролировали все оппиды, но это не совсем так, поскольку Везонтио не находился под контролем германцев. Однако, страна к северу оттуда, предположительно, находилась под контролем германцев.
В 59 г. до н. э., когда Юлий Цезарь был консулом , Ариовист был признан «царем и другом» римским сенатом . Вероятно, в этот момент он уже переправился через Рейн. Цицерон указывает, что поражение эдуев произошло в 60 г. до н. э. или ранее. [10] Плиний Старший упоминает встречу между предшественником Цезаря на посту проконсула Цизальпийской Галлии, Квинтом Цецилием Метеллом Целером , и царем свевов; [11] которая состоялась во время проконсульства Целера в 62 г. до н. э. [12] Последовательность событий, приведенная Цезарем, также, по-видимому, указывает на то, что, когда началось его наместничество в 58 г. до н. э., германцы уже обосновались в Галлии более года. [5] Однако без статуса друга Ариовист никогда не смог бы добиться терпимости римлян к своему переходу через Рейн, когда бы это ни произошло, но к нему отнеслись бы как к враждебному.
Если мне что-нибудь нужно от кесаря, я пойду к кесарю; если кесарево чего-нибудь хочет от меня, он должен прийти ко мне [13]
— Ариовист
Однако эдуи также были союзниками Рима , и в 58 г. до н. э. Дивитиак , один из их старших магистратов, пожаловался на жестокость Ариовиста и умолял Цезаря вмешаться в их защиту. Цезарь отправил послов, чтобы вызвать Ариовиста на конференцию. Ариовист отклонил вызов на том основании, что если Цезарь хочет поговорить с ним, он должен прийти к нему; кроме того, он не был готов вступить на территорию Цезаря без своей армии, которую было бы непрактично и дорого собрать.
Поэтому Цезарь отправил послов обратно к Ариовисту со своими требованиями: чтобы он больше не переводил своих людей через Рейн, и чтобы он и его союзники вернули заложников, которых они взяли у эдуев, и обязались не вести против них войну. Он указал, что Ариовист был другом Рима и что у римлян был более высокий интерес, который они, безусловно, будут отстаивать. Ариовист мог сохранить дружбу с Римом, если он согласится. В противном случае он, Цезарь, действуя в соответствии с постановлениями сената, не мог позволить, чтобы притеснение эдуев осталось безнаказанным.
Ариовист отказался подчиниться, заявив о праве завоевания и праве завоевателя взимать дань с побежденных. Высмеивая способность Рима защищать своих друзей и хвастаясь непобедимостью германцев, Ариовист пригласил Цезаря напасть на него, если тот пожелает.
Цезарь представляет себя как пытающегося действовать как честный посредник в конфликте, предлагая разумные условия для урегулирования вопроса; однако, как рассказывает сам Цезарь, Ариовист позже обвинил его в намерении повести против него армию с самого начала. Кассий Дион, писавший более двух столетий спустя, соглашается, характеризуя Цезаря как пытающегося спровоцировать войну, чтобы завоевать славу и власть, при этом он прилагал усилия, чтобы не выглядеть агрессором.
Какова бы ни была мотивация, Ариовист переоценил силу своей позиции. Он, по-видимому, считал, что его официальные отношения с Римом были равными, но римляне не принимали равных и рассматривали отношения как отношения между покровителем и клиентом. Он также, по-видимому, считал, что римляне не нападут на него.
В то же время, когда Цезарь получил сообщение Ариовиста, он услышал от своих кельтских союзников, что харуды опустошают страну эдуев и что 100 отрядов свевов под предводительством братьев Назуи и Кимберия собираются пересечь Рейн. В ответ на такие провокационные действия Цезарь мобилизовал свои войска.
Цезарь был неподалеку, вероятно, в Бибракте или около него , где он только что одержал крупную победу над гельветами и другими кельтскими племенами и избавился от оставшихся бойев , позволив им поселиться в землях эдуев. Поскольку после битвы осталось лишь небольшое количество бойев, эдуи были услужливы. Цезарь, должно быть, немедленно начал движение вверх по долине Соны.
Ариовист, будучи опытным полководцем, определил Везонтио как ключ к стратегической долине Ду и двинулся к ней, но Цезарь, вероятно, полагаясь на разведданные галлов, прибыл туда первым и основал главную базу. Ему пришлось бороться с паникой среди своих людей, которые слышали, что германцы были какими-то превосходными воинами. Цезарь созвал собрание, а затем отругал центурионов за то, что они сделали это необходимым, вместо того чтобы просто следовать приказам. В одной из своих известных речей он призвал их к службе и закончил, пригрозив выступить на следующее утро рано утром только с 10-м легионом , в чьей доблести, как он сказал, у него вообще нет сомнений. Речь имела предполагаемый эффект возбуждения фанатичной преданности в 10-м легионе и стыда и соперничества в остальных.
Везонтио находится примерно в 75 милях (121 км) от Рейна. По-видимому, Ариовист узнал о присутствии там римлян, потому что он остановился и ждал. Используя Дивитиака в качестве проводника, войска Цезаря прошли 50 миль (80 км) за 7 дней, прибыв, вероятно, в окрестности Бельфора . Армия продвигалась всего на 7 миль в день и полагалась на Дивитиака, который должен был вести их по открытой местности; таким образом, можно с уверенностью предположить, что в то время между Безансоном и Бельфором не было римских дорог . Цезарь говорит, что он сделал крюк, чтобы остаться на открытой местности, скорее всего, к западу от Ду , через земли своих кельтских союзников.
Ариовист отправил послов к Цезарю, согласившись, поскольку Цезарь приехал к нему, на конференцию. Цезарь, известный тем, что давал своим потенциальным врагам все последние шансы, лелеял мысль, что Ариовист приходит в себя. Было решено, что они встретятся верхом, в сопровождении только кавалерии. Цезарь привел конных солдат 10-го легиона , которые шутили, что их повысили до рыцарей, что и стало причиной прозвища 10-го легиона Equestris. [14]
Встреча этих двоих на высоком холме между лагерями с телохранителями в нескольких сотнях ярдов, безусловно, является редким событием в истории переговоров. Они оба получили возможность представить и защитить свои точки зрения лицом к лицу, без фильтрации или вмешательства со стороны других. Цезарь сосредоточился на римской политике. Ариовист теперь занял позицию, заявив, что эдуи напали на него, а не наоборот.
Цезарь сообщает, что Ариовист заявил: «Он не был настолько нецивилизованным или настолько невежественным, чтобы не знать, что эдуи в самой последней войне с аллоброгами не оказали помощи римлянам и не получили никакой помощи от римского народа в борьбе, которую эдуи вели с ним и с секванами». [15]
Слово, переведенное выше как «нецивилизованный» (перевод Макдевитта и Бона), — это barbarus . Классические цивилизации на протяжении своих долгих литературных периодов последовательно характеризовали народы севера и востока как barbari , обычно переводимые на английский язык как «варвары». Слово отражало смесь снисходительности, презрения и страха, которые греки и римляне испытывали к тем, кто не разделял их цивилизацию или ценности. Лишь изредка таким варварам удавалось выразить свои чувства по поводу такого использования концепции, как это сделал Ариовист в том случае.
Ариовист описал официальную римскую дружбу как фикцию и произнес еще одно сверхъестественное пророчество: что он может обрести настоящую дружбу многих влиятельных людей в Риме, убив Цезаря. Более того, сенат, сказал он, постановил, что Галлия должна управляться по своим собственным законам и поэтому должна быть свободной. К тому времени Цезарю пришлось бежать к своим телохранителям, так как германская кавалерия начала метать снаряды.
На следующий день Ариовист пригласил Цезаря на еще одну встречу. Подчеркивая, что он не может доверять германцам, Цезарь послал двух младших офицеров, Гая Валерия Процилла и Марка Меттия . Они нашли Ариовиста в процессе продвижения своей армии и были закованы в цепи.
В течение следующих нескольких дней Ариовист переместил свой лагерь в пределах двух миль от лагеря Цезаря, прикрывая движение кавалерийскими стычками. Германские племена создали особую силу, состоящую из кавалерии, смешанной с равным количеством легкой пехоты, чьей единственной функцией была поддержка кавалеристов, индивидуально или в отрядах, которые запутались в бою. Люди Цезаря стояли в боевом порядке за стенами его лагеря каждый день, но предлагались только стычки. Наконец, с расстояния двух миль Ариовист перерезал линию снабжения Цезаря, изолировав его гарнизон.
Цезарь утверждает, что германская сторона не атаковала силой, потому что их мудрые женщины предсказали в своих прорицаниях , что им не следует вступать в битву до новолуния . Однако очевидно, что была более приземленная причина, по которой Ариовист отказался от битвы: он окружил Цезаря. Дион Кассий отмечает присутствие германцев на склоне холма за лагерем, где должны были находиться Porta Quaestoria , ворота, через которые ввозилась провизия. Ариовист осадил Цезаря и надеялся уморить его голодом.
Под руководством своего лучшего полководца римская армия теперь продемонстрировала классическую тактику, которая сделала Рим хозяином всего Средиземноморья до такой степени, что римляне могли называть его « нашим морем ». Маловероятно, что Ариовист подозревал, что грядет. Цезарь знал, что германцы превосходят его численностью, и что его лучшей и единственной защитой было нападение. Он должен был заставить германцев сражаться или сдаться из-за голода.
Оставив легкую оборону в лагере, Цезарь продвинулся в acies triplex на расстояние 600 ярдов (550 м) от германского лагеря. Под охраной первых двух линий третья построила еще одну castra (лагерь), в которой Цезарь разместил два легиона и вспомогательные войска , в то время как остальные четыре легиона вернулись в главный лагерь. Легко сказать в ретроспективе, что Ариовист должен был бросить все свои силы против двух линий битвы, пока третья (резерв) была занята, или что он должен был атаковать четыре легиона, пока они были отделены от двух, но ход битвы никогда не бывает предсказуемым, независимо от шансов.
На следующий день Цезарь использовал вспомогательные войска из передового лагеря в качестве прикрытия, пока он вывел все шесть отдохнувших и накормленных легионов на исходную линию перед ним в acies triplex . Каждый трибун явно взял на себя личное командование одним легионом, а квестор взял на себя 6-й. Цезарь хотел, чтобы люди видели, что они находятся под присмотром всего старшего командования, которое, безусловно, разделит их судьбу. Затем они начали наступление на самую слабую часть германских сил, их открытый лагерь.
Цезарь говорит, что вражеский лагерь защищал обоз, выстроенный позади германских войск, которым теперь нужно было либо сражаться, либо бежать. Обычный хор плачущих женщин был помещен на обозы. Неясно, какое воздействие это оказало на германских солдат. Идея состояла в том, чтобы поставить племя в ситуацию, когда они должны были победить или быть уничтоженными вместе со своими женщинами и детьми.
Германцы, сформированные по этнической группе до римлян: гаруды , маркоманы , трибоки , вангионы , неметы , седусии и свебы . По-видимому, у них не было резерва, и римляне следовали своей устоявшейся практике: два отряда впереди и один сзади. Цезарь начал битву с атаки на германский левый фланг, который казался самой слабой частью линии. Германские войска ответили атакой с такой скоростью, что римляне не смогли бросить пилум , и бой немедленно перешел в стадию фехтования. Римская открытая боевая линия, в которой каждому человеку оставалось место для боя, преобладала. Германцы сгрудились в фалангу и начали оттеснять римлян назад, хотя последние вскакивали на щиты противника, чтобы сбить их вниз.
Кавалерийский офицер Публий Лициний Красс , находясь в выгодном положении на коне, понял, что происходит, и по собственной инициативе приказал третьей линии битвы (пехотному резерву) вступить в бой, чтобы поддержать римский левый фланг. Римляне на мгновение одержали победу на своем левом фланге. Это решение обычно принимали старшие офицеры [ необходима ссылка ] , но Красс получил за него высокую оценку после битвы и, вероятно, был запланирован для быстрого продвижения. Вражеская линия сломалась и побежала к Рейну, который находился в 15 милях (24 км) от него, вместе с женщинами и всем остальным, с римской кавалерией, преследуемой по пятам.
Некоторые, включая самого Ариовиста, сумели пересечь реку на лодках или вплавь. Остальные были перебиты римской кавалерией, включая обеих жен Ариовиста и одну из его дочерей; еще одна дочь была взята в плен. Оба посланника Цезаря были спасены невредимыми, чтобы рассказать о своих мучительных приключениях, пока германцы спорили (в их присутствии), следует ли их сжечь сейчас или позже. Цезарь сказал, что встреча с Проциллом и освобождение его от цепей доставили ему столько же удовольствия, сколько и победа, что дает некоторое представление об эмоциональном климате войск Цезаря.
Если Цезарь перечислил подразделения германской армии слева направо, то свебы находились справа от Цезаря, понесли основные потери и больше всего преследовались римской кавалерией. Свебы, которые планировали пересечь Рейн, повернули назад. Германские племена, которые присоединились к свебам в их набеге, теперь купили мир, повернувшись против них и напав на них при отступлении. Всего за несколько дней свебы лишились возможности предпринять какое-либо наступление через Рейн или на нем, чего они старательно избегали в течение некоторого времени, укрывшись в Шварцвальде как будущие алеманны . [ оригинальное исследование? ]
Ариовист, возможно, сбежал, но маловероятно, что он сохранил какое-либо положение в армии граждан свевов. Когда узипеты и тенктеры были изгнаны со своих земель свевами в 55 г. до н. э., он не был упомянут. [16] Он умер к концу 54 г. до н. э., когда его смерть, как говорят, вызвала возмущение среди германцев. [17]
Цезарю предоставили свободу действий на левом берегу Рейна. Он немедленно отправился в поход против белгов , и в его отчете отсутствует описание земель на Рейне. Вопрос о том, кто владел Эльзасом, имеет историческое значение. Названия мест в нем кельтские, но где были кельты? Они не появляются в кампании Цезаря против Ариовиста. Весьма вероятно, что они были частично бойями , которые были сильной силой на Дунае, пока не столкнулись с маркоманами и квади . [18] [ оригинальное исследование? ] Страх перед германцами вынудил их покинуть регион, но в основном они были уничтожены их сопротивлением Цезарю. Цезарь только что поселил последних из них среди эдуев, когда началась кампания против Ариовиста.
В ранней Империи те же германские племена, которые сражались за Ариовиста, появились по обе стороны Рейна в Эльзасе. Тогда они были смешанного этнического происхождения и, возможно, уже не говорили на германском языке. Кажется очевидным, что римляне позволили им захватить бывшие земли теперь исчезнувших бойев в обмен на службу в качестве буфера против свевов. Они служили долго и верно. Из них была образована провинция Верхняя Германия . Что касается германцев, которые уже поселились среди кельтов, неясно, что с ними случилось; однако нет никаких записей о какой-либо этнической чистке . Более вероятно, что они интегрировались в новое романо-кельтское население.
Большинство ученых считают, что имя Ариовист произошло от галльского ario («благородный, свободный, продвинутый») и uid-, uidi-, uissu- («восприятие, знание»). [19] Таким образом, Ариовист может означать «Благородный Мудрец» или «Тот, Кто Знает Наперед». Имя Ариовист можно найти в кельтских этимологических словарях среди похожих галльских имен, таких как Ариоман («Хороший Лидер»), Ариогайс («Лидер Копья») и Ариобиндус («Белый Лидер»). [20] [21]
Другая возможность заключается в том, что это комбинация протогерманского *harjaz («армия, войско») и *fristaz («господин, правитель»). [22] Другими словами, его родственники могли бы называть его *Harjafristaz. Похожие реконструированные германские имена — *Harjawaldaz (англ. Harold) и *Waldaharjaz (англ. Walther), оба также переводятся как «армия-правитель».
Сегментация имени на Ario- и -vistus хорошо известна. Связь 19-го века между Ehre , «честь», и Ario- оказалась недействительной. [23] В настоящее время нет полного согласия о том, как должно быть образовано это слово. Большинство этимологических словарей умалчивают об этом.
Словарь греческой и римской биографии Уильяма Смита и , под Ариовистом, предлагает другое происхождение первого элемента, которое, кажется, соответствует руническим надписям, известным сегодня. Он переводит Ario- с немецкого Heer , «хозяин», и -vistus с немецкого Fürst , «князь».
Если Ario- является римским представлением германского предка Heer , то предком является западногерманское *harja- от германского *harjaz, появляющееся в таких конструкциях, как *harja-waldaz и *harja-bergaz . Индоевропейский корень - *koro- . Индоевропейский лингвист Юлиус Покорни в Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch (который доступен в Интернете) просто утверждает на странице 67 под ario-?, что кельто-германское личное имя Ариовист ничего не доказывает (относительно «арийского»), поскольку оно может происходить от *Hario- .
Реконструированное *harja фактически засвидетельствовано в рунических надписях как Harja и Harijaz, стоящие отдельно (возможно, имея в виду человека из Harii ), Harijaz Leugaz ( Lugii ?) и Swaba-harjaz ( Suebi ?) в сочетании, а также являющееся префиксом в Hari. -уха «первый воин» и Хариволафз «боевой волк». [24]
Вслед за Смитом Ариовист переводит более прямо как «генерал», что предполагает возможность того, что это имя — титул, дарованный человеку свевами, впоследствии затмивший его настоящее имя. Цезарь сообщает [25] , что свебы содержали гражданскую армию в 100 000 человек, набираемых ежегодно, а Тацит [26] — что свебы не были одним племенем. Ариовист, вероятно, был выбран из числа генералов, чтобы возглавить группу армий в Галлию, поскольку для этой цели обычно использовались провидцы.