stringtranslate.com

Блокировка Википедии в Турции

Логотип турецкой Википедии с цензурной полосой, закрывающей текст
Логотип, появившийся после двухлетней годовщины запрета, с сообщением « 2 yıldır özlüyoruz » (на английском языке: «нам этого не хватало два года»)
График просмотров страниц турецкой Википедии с февраля по май 2017 года показывает резкое падение примерно на 80% сразу после введения блокировки. Поскольку содержимое Википедии было открыто , альтернативные веб-сайты продолжали предоставлять общественности информацию, предоставленную онлайн-энциклопедией, вплоть до снятия запрета в январе 2020 года.
Страница с ошибкой при попытке посетить Википедию в браузере Chrome в Турции во время запрета. Кроме того, браузер сообщает, что соединение «не защищено».

С 29 апреля 2017 года по 15 января 2020 года в Турции была заблокирована онлайн-энциклопедия Wikipedia . 29 апреля 2017 года турецкие власти заблокировали онлайн-доступ ко всем ее языковым изданиям по всей стране. [1] [2] Ограничения были введены турецким законом № 5651 [ 3 ] из-за статьи в английской версии о государственном терроризме (в версии от 29 апреля 2017 года ), где Турция была описана как страна-спонсор Исламского государства и Аль-Каиды . ICTA (Управление по информационным и коммуникационным технологиям) опубликовало на своем веб-сайте заявление о том, что после технического анализа и юридического рассмотрения на основе Закона № 5651 в отношении веб-сайта были приняты меры. [4] Турецкие суды расценили статью как публичную манипуляцию средствами массовой информации . [5] Запросы Управления по информационным и коммуникационным технологиям Турции на редактирование нескольких статей в целях соответствия турецкому законодательству не были выполнены.

Исполнительный директор Фонда Викимедиа Кэтрин Махер заявила в мае 2018 года, что Фонд «не уверен, почему до сих пор действует запрет». [6] В марте 2018 года страница Википедии в Facebook начала кампанию «Мы скучаем по Турции» ( турецкий : Özledik ) и заменила черную цензурную полосу над логотипом Википедии на красную. Также был сопутствующий хэштег с тем же названием. [7]

26 декабря 2019 года Конституционный суд Турции постановил, что блокировка Википедии нарушает права человека , и постановил снять ее. [8] 15 января 2020 года блокировка Википедии в Турции была снята. [9] [10] [11]

Фон

Некоторые страны обвинили Турцию в финансировании исламистских повстанческих группировок в Сирии , включая филиал «Аль-Каиды » в Сирии, «Фронт ан-Нусра» . [12] [13] В октябре 2014 года вице-президент США Джо Байден заявил, что Турция, Саудовская Аравия и ОАЭ «вложили сотни миллионов долларов и десятки тысяч тонн оружия в тех, кто готов был сражаться против Асада ». [14]

Блокировка произошла 29 апреля 2017 года, через две недели после конституционного референдума в Турции , который состоялся 16 апреля.

25 апреля Турция нанесла несколько авиаударов по объектам YPG , YPJ и PKK как в Сирии, так и в Ираке (Синджар). 40 боевиков, включая пять солдат Пешмерга , были убиты в горах Синджар в Ираке , и более 20 бойцов YPG и YPJ были убиты на горе Каракоц в Сирии. [15] Сирийские демократические силы (SDF) пригрозили выйти из операции по захвату Ракки , если США не примут меры по прекращению авиаударов Турции по группировке. [16] В ответ США начали патрулировать границу вместе с войсками SDF, чтобы добиться прекращения огня между двумя своими союзниками. [17] [18]

26 апреля, продолжая чистки, начатые в 2016 году , 1009 сотрудников полиции были задержаны по обвинениям в тайной причастности к сети Гюлена в турецкой полиции. [19] 9100 сотрудников были отстранены от должности. [20] [21] 29 апреля были уволены еще 3974 государственных служащих. Средства массовой информации и репортеры подверглись серьезным преследованиям; 190 новостных организаций были запрещены, и по меньшей мере 120 журналистов были заключены в тюрьму. [22] Вместе с запретом Википедии и телевизионных игровых шоу знакомств , The New York Times описала эти шаги как «расширяющееся подавление инакомыслия и свободы слова». [23]

Правовой контекст

Закон № 5651 , известный как Закон об Интернете (IA), был принят 4 мая 2007 года. [24] Цель этого закона была описана ныне несуществующим Президентством телекоммуникаций и связи следующим образом: «Есть две причины для принятия закона. Первая причина: определить ответственность и обязанности поставщиков коллективного пользования, поставщиков доступа, поставщиков местоположения и поставщиков контента, которые являются основными участниками Интернета. Другая причина заключается в определении процедур и основ, связанных с конкретными преступлениями, совершаемыми в Интернете, и борьбе с ними посредством поставщиков контента, местоположения и доступа». [25] Совсем недавно закон использовался для цензуры отдельных лиц, журналистов и средств массовой информации. [26] По оценкам, по состоянию на июнь 2017 года в Турции было заблокировано не менее 127 000 веб-сайтов, а также еще 95 000 отдельных веб-страниц. [22] Согласно веб-отчету Ассоциации по свободе слова ( İfade Özgürlüğü Derneği ) за 2018 год, к концу 2018 года в Турции был заблокирован доступ к 245 826 веб-сайтам, а в 2018 году был заблокирован доступ к 54 904 веб-сайтам и доменным именам. [27]

Блокировать

Утром 29 апреля 2017 года, после новостей от Turkey Blocks о том, что все языковые версии Википедии были заблокированы в Турции, [1] несколько веб-сайтов опубликовали статьи об этом событии. [28] Reuters и BBC сообщили, что турецкие власти заблокировали весь доступ к Википедии в стране, начиная с 5:00 утра по Гринвичу. Управление по информационным и коммуникационным технологиям Турции просто заявило: «После технического анализа и юридического рассмотрения на основе Закона № [ sic ] 5651 [регулирующего Интернет], были приняты административные меры в отношении этого веб-сайта». [29] [2] Пользователи сообщили, что они могли получить доступ к Википедии только с помощью таких инструментов, как частные VPN . [30] [31]

Глубокая проверка пакетов была одним из методов, используемых для блокировки доступа к Википедии. [32]

Обоснование и требования

Voice of America сообщил, что турецкие СМИ объяснили блокировку «контентом, связанным с терроризмом». [33] Ссылаясь на электронное письмо, опубликованное Министерством транспорта, морских дел и коммуникаций, турецкий новостной источник Anadolu Agency сообщил, что блокировка была вызвана статьями и комментариями, описывающими предполагаемую причастность Турции к террористическим группировкам . Министерство заявило: «Вместо того, чтобы координировать борьбу с терроризмом, оно стало частью информационного источника, который проводит клеветническую кампанию против Турции на международной арене». [34]

После судебного протеста профессора Стамбульского университета Бильги Ямана Акдениза, 2-й гражданский мировой суд Анкары заявил, что причиной блокировки стали следующие статьи в английской Википедии: [35]

11 мая 2017 года министр транспорта Турции Ахмет Арслан в качестве причины блокировки назвал размещение в Википедии «контента, создающего впечатление, что Турция поддерживает террористические организации». [36]

Согласно сообщению BBC, ежедневная газета Hürriyet заявила, что Анкара попросила Wikipedia удалить оскорбительный контент, добавив, что запрет на доступ будет снят, если Wikipedia выполнит требования Турции. [2] Позже в тот же день временная «административная мера» была заменена судебным постановлением, вынесенным Первым уголовным мировым судом Анкары, о блокировке Wikipedia в качестве «меры защиты». [1]

Согласно отчету агентства Anadolu, страна «имеет историю требований, чтобы международные веб-сайты предпринимали такие шаги, как наличие представительства в стране, соблюдение принципов международного права, выполнение судебных решений и неучастие в какой-либо клеветнической кампании или операции в Турции» [34] .

3 мая 2017 года Фонд Викимедиа подал возражение против блокировки в 1-й уголовный мировой суд Анкары, [37] но оно было отклонено судом 5 мая. [38] В постановлении говорилось, что общенациональная блокировка будет продолжаться, поскольку «оскорбительные» страницы не были удалены. Глава Управления по информационным и коммуникационным технологиям Турции Омер Фатих Саян объяснил: «Невозможно открыть доступ к Википедии, пока решения не будут выполнены». [39] В тот же день Управление по информационным и коммуникационным технологиям (BTK) опубликовало следующее официальное заявление: [40]

Отзыв приглашения Джимми Уэйлса

2 мая 2017 года муниципалитет Стамбула исключил Джимми Уэйлса , основателя Википедии, из списка гостей на мероприятии World Cities Expo, посвященном умным городам , которое пройдет в городе с 15 по 18 мая 2017 года, сделав следующее объявление: «Основатель Википедии Джимми Уэйлс был отстранен [ sic ] от участия в «World Cities Expo Event», и это решение было доведено до его сведения. Со всем уважением доведено до сведения общественности». [41] Уэйлс надеялся принять участие, несмотря на блокировку Википедии, прокомментировав: «С нетерпением жду визита. Стамбул — один из моих любимых городов». [42] [43]

Реакции

В Турции парламентарии от Народно-республиканской партии (НРП) раскритиковали блокировку, при этом Эрен Эрдем заявил, что запрет ставит «Турцию в один ряд с Северной Кореей», а Барыш Яркадаш назвал это «цензурой и нарушением права на доступ к информации». [44] [45] В твите, сделанном в первый день блокировки, соучредитель Википедии Джимми Уэйлс выразил свою поддержку тем, кто критикует решение как цензуру, заявив: «Доступ к информации является одним из основных прав человека. Турецкий народ, я всегда буду стоять с вами в борьбе за это право». [46] [44] [30] [47] Фонд Викимедиа, который управляет Википедией, заявил, что он намерен сохранить сайт доступным в Турции и настаивает на «судебном пересмотре» решения. [48]

Итальянская Википедия против цензуры в Турции

9 января 2018 года депутат Народно-республиканской партии Сезгин Танрыкулу подал письменный парламентский запрос относительно блокировки Википедии, заявив, что это противоречит конституции Турции и Европейской конвенции о правах человека, и что «блокировка должна быть частичной в соответствии с турецкими законами». Министр транспорта, судоходства и коммуникаций Ахмет Арслан отрицал, что Википедия была заблокирована полностью, и заявил, что блокировка Википедии была лишь частичной из-за статьи 22 Конституции Турции и статьи 10 Европейской конвенции о правах человека . [49]

NDTV заявило, что этот шаг вызвал бурную реакцию в социальных сетях против решения закрыть доступ к «одному из самых популярных веб-сайтов в мире». [50]

Спустя шесть месяцев после блокировки директор по связям с общественностью Фонда Викимедиа Джульет Барбара опубликовала статью об усилиях по снятию запрета на доступ. [51]

Логотип, который использовался в турецкой Википедии после кампании #WeMissTurkey

Спустя год и один день после своего создания, 30 апреля 2018 года, « Хорошая партия» , ссылаясь на всеобщие выборы в Турции 2018 года , пообещала провести «повторное открытие Википедии» со «всеми гражданами Турции» на следующий день после внеочередных выборов 24 июня. [52]

Мухаррем Индже , кандидат в президенты от РНП на президентских выборах в Турции 2018 года , также пообещал вновь открыть Википедию во время одной из своих предвыборных речей 22 мая 2018 года. [53] Однако выборы выиграл действующий президент Реджеп Тайип Эрдоган .

Обход

Чтение

Просмотр контента Википедии, который не является турецким, был возможен с использованием браузера Opera , поскольку он имеет встроенный VPN . В качестве альтернативы, турецко- и англоязычный зеркальный сайт TurkceWiki.org, который не связан с Фондом Викимедиа, был среди нескольких зеркал Википедии, доступных турецким пользователям, которые не могли получить доступ к Википедии. [54] Тем не менее, этот зеркальный сайт опустил «оскорбительные» разделы, которые турецкие власти хотели удалить из Википедии [55] [56] , и некоторые функции, такие как левая боковая панель.

Активисты также создали копию турецкой Википедии в Межпланетной файловой системе (IPFS) — способ решения проблемы веб-контента, который турецкое правительство не могло заблокировать из-за использования децентрализованной технологии с открытым исходным кодом . [57] [58] [59]

Редактирование

С 2019 года стало возможным обновлять Википедию, обходя блокировку с помощью одной из виртуальных частных сетей (VPN), которые не блокируются [60] и, следовательно, сервера доменных имен (DNS) за пределами Турции. Также требовалось исключение из IP-блокировки Википедии.

Судебные разбирательства

Как Фонд Викимедиа, так и некоторые пользователи платформы (ученые и активисты Яман Акдениз и Керем Алтыпармак) оспорили решение о блокировке Первого мирового уголовного суда Анкары. Все апелляции были отклонены Вторым мировым уголовным судом Анкары. Таким образом, первоначальное решение о блокировке стало окончательным. [61] [62] После этого Фонд Викимедиа, а также ученые Яман Акдениз и Керем Алтыпармак подали отдельные индивидуальные заявления в Конституционный суд Турции. [63] В отличие от предыдущих заявлений, связанных с платформами Twitter и YouTube, Конституционный суд не вынес быстрого решения, и в течение почти 2,5 лет не было никакого развития событий в отношении индивидуальных заявлений, поданных в Конституционный суд.

Из-за задержек в мае 2019 года Фонд Викимедиа подал заявление в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ), заявив, что запрет является «нарушением права на свободу выражения мнения». Фонд представляли английский адвокат Джан Йегинсу  [tr] и турецкий адвокат Гёненч Гюркайнак  [tr] [64] [65] В июле 2019 года Фонд Викимедиа опубликовал пост в своих аккаунтах в социальных сетях, объявив, что ЕСПЧ ускорил рассмотрение дела. [66] Позже в августе ЕСПЧ объявил, что дал Турции срок до конца октября для обоснования запрета. [67] Конституционный суд Турции (AYM) рассмотрел этот вопрос 11 сентября 2019 года, чтобы решить, является ли запрет нарушением свободы выражения мнения или нет. [68] Позже проправительственный журналист заявил, что суд рассматривал возможность отмены запрета. [69] В конце октября ЕСПЧ дал Турции еще шесть недель на работу над любым возможным обоснованием этого запрета. [70] 25 ноября 2019 года Дунья Миятович , Европейский комиссар по правам человека , заявила, что блокировка «неприемлема в демократическом обществе и несовместима со статьей 10 Европейской конвенции о правах человека, которая защищает свободу выражения мнения». [71] Генеральная ассамблея Конституционного суда Турции объявила, что дело будет рассмотрено 26 декабря 2019 года во время их заседания. [72] 26 декабря 2019 года суд постановил 10 голосами против 6, что блокировка Википедии нарушает свободу выражения мнения, и приказал ее немедленно снять. [73] [74] [8]

ICTA объявила, что откроет сайт после решения суда, однако Яман Акдениз, профессор права и один из заявителей по делу Wikipedia из Стамбульского университета Билги , заявил, что полное заключение «скорее всего [нужно] опубликовать» до того, как запрет будет снят. [75] [76] Ожидалось, что турецкое правительство представит свои письменные замечания в ЕСПЧ в январе 2020 года. [77]

24 марта 2022 года, после того как Википедия была разблокирована в Турции, ЕСПЧ отклонил дело о блокировке Википедии. [78]

Восстановление доступа

«Добро пожаловать обратно» — речь Кэтрин Махер , исполнительного директора Фонда Викимедиа
Логотип турецкой Википедии после снятия блокировки с сообщением « kavuştuk » (на английском: «воссоединение»)

После решения Конституционного суда в декабре 2019 года, отменившего первоначальный запрет, турецкие власти предоставили пользователям доступ к Википедии в конце 15 января 2020 года (19-й день рождения Википедии). Решение было официально объявлено в TC Resmî Gazete в тот же день. [79] [80]

26 декабря 2019 года Джимми Уэйлс, соучредитель Википедии, отпраздновал это решение, написав в Твиттере «Добро пожаловать обратно, Турция!» с фотографией турецкого флага. [81]

16 января 2020 года Фонд Викимедиа опубликовал пресс-релиз , в котором содержалось следующее заявление:

Мы очень рады, что народ Турции снова сможет принять участие в крупнейшем глобальном диалоге о культуре и истории Турции в Интернете и продолжить делать Википедию ярким источником информации о Турции и мире.

—  Фонд Викимедиа, пресс-релиз (16 января 2020 г.)

Hürriyet , известная турецкая газета, написала: «Википедия наконец-то свободна». Известный телеведущий Ахмет Хакан , которого часто критикуют за его проправительственные взгляды, сказал: «Единственное, чего я не понимаю, так это: почему кого-то должно волновать, что Википедия свободна?» [82]

Пока сайт был заблокирован, количество статей на турецком языке продолжало расти. До блокировки в апреле 2017 года количество статей на турецком языке в Википедии составляло 289 314. К моменту вынесения решения Конституционным судом в январе 2020 года оно достигло 338 882 статей. [83] Это показывает, что за время блокировки в 2,5 года в Википедии было создано около 49 000 статей либо с помощью различных методов обхода, либо носителями турецкого языка , проживающими в других местах .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Wikipedia заблокирована в Турции". Turkey Blocks . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  2. ^ abc "Турецкие власти блокируют Википедию без объяснения причин". BBC News . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  3. ^ "ИНТЕРНЕТ ORTAMINDA YAPILAN YAYINLARIN DÜZENLENMESİ VE BU YAYINLAR YOLUYLA İŞLENEN SUÇLARLA MÜCADELE EDILMESİ HAKKINDA KANUN" [Запрет Википедии на основании турецкого законодательства] (PDF) . mevzuat.gov.tr ​​(на турецком языке). Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  4. ^ Узун, Рухдан (6 апреля 2020 г.). «Национальный интерес против свободы слова в Интернете: обсуждения интернет-пользователями блокировки «Википедии» в Турции». Etkileşim (5): 10–22. doi :10.32739/etkilesim.2020.5.82. ISSN  2636-7955.
  5. ^ Benjakob, Omer (26 апреля 2018 г.). «Раскрыто: четыре статьи, из-за которых Википедия была запрещена в Турции». Haaretz . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 15 января 2020 г.
  6. ^ «Википедия «до сих пор не уверена», почему она до сих пор запрещена в Турции». Hurriyet . Стамбул. 17 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 17 января 2018 г.
  7. ^ "Wikipedia'dan kampanya: Türkiye'yi özledik" . NTV.com.tr (на турецком языке). 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. . Проверено 11 апреля 2018 г.
  8. ^ ab McKernan, Bethan (26 декабря 2019 г.). «Блокировка Википедии в Турции нарушает права человека, постановил Верховный суд». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  9. ^ "Запрет Википедии будет снят после вынесения решения верховного суда". Daily News . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Получено 15 января 2020 года .
  10. ^ "Википедия открыта, но BTK'nın uyguladığı bir karar bulunamıyor" . Дикен . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  11. ^ "Озлемиштик: Википедия, Türkiye'de Tekrar Erişime Açıldı" . Вебтекно . 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  12. ^ «Джо Байден извинился за высказывания об ИГ, но был ли он прав?». BBC News . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  13. ↑ Ким Сенгупта (12 мая 2015 г.). «Турция и Саудовская Аравия тревожат Запад, поддерживая исламистских экстремистов, которых американцы бомбили в Сирии». The Independent . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  14. ^ «Джо Байден — единственный честный человек в Вашингтоне». Foreign Policy . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  15. ^ «Турция может внезапно нанести удар по YPG в Сирии: президент Эрдоган». Hürriyet Daily News . 30 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 8 мая 2017 г.
  16. ^ "YPG угрожает отступить от операций в Ракке на фоне турецких атак". NRT TV. 28 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  17. ^ Bilginsoy, Zeynep1; Deeb, Sarah El (29 апреля 2017 г.). «Турция и США перебрасывают бронетехнику по обе стороны сирийской границы». CP24 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ "Турция атакует Рожаву, чтобы помешать операциям против ИГИЛ в Ракке: доброволец западных SDF - ARA News". ARA News . 30 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  19. ^ Кингсли, Патрик (26 апреля 2017 г.). «В ходе рейдов в Турции задержано более 1000 человек». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  20. ^ «Чистки в Турции: плюс отстранение 9 000 полицейских». Ле Монд (на французском языке). 26 апреля 2017 г. ISSN  1950-6244. Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  21. ^ "Turkey fires 3,900 in second post-referendum purge". Reuters. 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  22. ^ ab Kingsley, Patrick (10 июня 2017 г.). «Turks Click Away, but Wikipedia Is Gone». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  23. ^ Кингсли, Патрик (30 апреля 2017 г.). «Турция чистит еще 4000 чиновников и блокирует Википедию». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 30 апреля 2017 г.
  24. ^ "Турция: Закон № 5651 о регулировании вещания в Интернете и борьбе с преступлениями, совершаемыми посредством вещания в Интернете". ВОИС. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  25. ^ Президентство телекоммуникаций, связь, PTC. "Информация о правилах содержания Интернета". PTC. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Получено 22 марта 2014 года .
  26. ^ Яман, Акдениз; Керем, Алтипармак (ноябрь 2008 г.). Интернет: ограниченный доступ: критическая оценка регулирования и цензуры интернет-контента в Турции (PDF) . Имадж Китабеви и Имадж Яйиневи. ISBN 9789758752652. OCLC  488655521. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  27. ^ «Отчет Engelli Web за 2018 год» (PDF) . Ифаде Озгюрлюгю Дернеги . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
  28. ^ "Турция блокирует Википедию как угрозу национальной безопасности". Jurist . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 8 мая 2017 г.
  29. ^ "Турция блокирует доступ к Википедии". Reuters. 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  30. ^ ab "Türkei Blockiert Wikipedia-Zugang" (на немецком языке). Немецкая волна. 29 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  31. ^ "Интернет-Зенсур унтер Эрдогана: Турецкая блокированная Википедия" . ФОКУС Онлайн (на немецком языке). 29 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  32. ^ "Промежуточные устройства в турецком телекоммуникационном секторе перенаправляют пользователей на государственное шпионское ПО". 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  33. ^ «Мониторы: Турция блокирует доступ к Википедии». VOA. 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  34. ^ ab "Турция: Википедия заблокирована за несоблюдение закона". Агентство Anadolu . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  35. ↑ Языджиоглу, Йылдыз (3 мая 2017 г.). «Википедия Türkiye İçin 'Sansür' Uygulayacak mı?». Американин Сеси (на турецком языке). Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  36. ^ "Турция предупредила Википедию о содержании, требует открыть офис: министр". Reuters. 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
  37. ^ «Википедия делает первый юридический шаг против запрета Турции». Birgün Daily . 3 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  38. ^ "Wikipedia itirazı reddedildi". Ensonhaber (на турецком). 5 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Получено 5 мая 2017 г.
  39. ^ LeFebvre, Rob (5 мая 2017 г.). «Турецкий суд поддерживает цензуру Википедии». engadget. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  40. ^ BTK [@BTKbasin] (30 апреля 2017 г.). «Официальное заявление BTK в Twitter» ( Tweet ) – через Twitter .Получено 16 января 2020 г.
  41. ^ "Спустя несколько дней после запрета Википедии Турция отозвала приглашение основателя на Стамбульскую выставку". Turkey Purge. 2 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  42. ↑ Джан, Ахмет (2 мая 2017 г.). «Фонд Викимедиа обжалует постановление суда о блокировке Википедии в Турции». Hürriyet Daily . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  43. ^ "Стамбул отменяет приглашение основателя Википедии Джимми Уэйлса после бана". Deutsche Welle. 2 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 3 мая 2017 г.
  44. ^ ab "Турецкий суд официально заблокировал доступ к Википедии". ABC News . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  45. ^ Билгинсой, Зейнеп. «Доступ к Википедии заблокирован правительством Турции». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Получено 29 апреля 2017 года .
  46. ^ Уэйлс, Джимми [@jimmy_wales] (29 апреля 2017 г.). «Доступ к информации — одно из основных прав человека. Турецкий народ, я всегда буду с вами бороться за это право. #turkey» ( Твит ) — через Twitter .
  47. ^ Уэйлс, Джимми [@jimmy_wales] (29 апреля 2017 г.). «Доступ к информации — одно из основных прав человека. Турецкий народ, я всегда буду рядом с вами и буду бороться за это право. #turkey» ( Твит ) — через Twitter .
  48. ^ "Турция блокирует Википедию из-за предполагаемой "клеветнической кампании"". Engadget . 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  49. ^ "Бакан Арслан'дан вспыхнул в Википедии" . йенякит (на турецком языке). Архивировано из оригинала 9 июня 2019 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  50. ^ "Турецкие власти блокируют доступ к Википедии: Монитор". NDTV. 29 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 29 апреля 2017 г.
  51. ^ Барбара, Джульетта. «Шесть месяцев спустя: жителям Турции по-прежнему отказывают в доступе к Википедии». Wikimedia Vakfı . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Получено 7 ноября 2017 года .
  52. ^ "Партия İYİ обещает вновь открыть доступ к Википедии в случае избрания". Hurriyet Daily News. 30 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  53. ^ «Вы будете свободно твитить, если меня выберут: кандидат от CHP Инче». Hürriyet Daily News . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 7 июня 2018 г.
  54. ^ "«Пиратская» Википедия запущена в Турции после запрета доступа - НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ". Hurriyetdailynews.com. 13 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
  55. ↑ См. статью «Иностранное участие в гражданской войне в Сирии», архив 28 декабря 2017 г. на Wayback Machine ; и статью «Спонсируемый государством терроризм», архив 28 декабря 2017 г. на Wayback Machine ; – обе статьи на en.turkcewiki.org
  56. ^ Гейбуллаева, Арзу (29 июня 2017 г.). «Зеркала сайтов помогают турецким пользователям снова подключаться к Википедии». The Seattle Star . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  57. ^ «Турция не может заблокировать эту копию Википедии». Observer. 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
  58. ^ "Wikipedia'nın Engellenemeyen Türkçe Sürümü Yayına Girdi!". Вебтекно (на турецком языке). 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 14 мая 2017 г.
  59. ^ "Википедия 'Engellenemeyen Türkçe Sürümünü' Çıkardılar!". Entertusu.net (на турецком языке) . Проверено 14 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ «Лучшие VPN для Турции: какие из них все еще обходят запрет VPN в 2019 году?». Comparitech Limited. 28 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  61. ^ "Bakan'dan Wikipedia açıklaması" . Хюрриет . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  62. ^ "Mahkemeden Wikipedia kararı". Takvim . 5 мая 2017. Архивировано из оригинала 11 мая 2017. Получено 10 мая 2017 .
  63. ^ "Википедия Анайаса Махкемеси'не башвурду" . НТВ . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  64. ^ «Википедия подает петицию в ЕСПЧ по поводу запрета Турции». BBC. 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.
  65. ^ Пител, Лаура (23 мая 2019 г.). «Википедия подает на Турцию в Европейский суд по правам человека». Financial Times. Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.
  66. ^ «Европейский суд по правам человека принял решение ускорить рассмотрение нашего дела, чтобы восстановить доступ к Википедии в Турции и защитить свободный доступ к знаниям». Wikipedia . Instagram. 22 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  67. ^ «Европейский суд установил крайний срок в октябре для Турции, чтобы оправдать запрет Википедии». Ahval. 21 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  68. ^ «Верховный суд Турции вынесет решение о запрете Википедии». Ahval. 7 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  69. ^ «Верховный суд Турции намерен отменить запрет Википедии — проправительственный журналист». Ahval . 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  70. ^ "Türkiye'ye Wikipedia savunması için ek sure" . Сёзчу . 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
  71. ^ "Комиссар публикует замечания по блокировке интернета в Турции". Уполномоченный по правам человека . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Получено 5 декабря 2019 года .
  72. ^ "Википедия (Википеди) доступна? Анайаса Махкемеси горюшечек" . Гёзлем . 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  73. ^ «Верховный суд Турции заявил, что запрет Википедии является нарушением прав». Hürriyet Daily News . 26 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  74. ^ «Суд постановил, что Турция нарушила свободы, запретив Википедию». AP NEWS . 26 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  75. ^ "Википедия (википеди) yeniden açılacak mı, tarih belli mi? Wikipedia nedir, neden yasaklandı?". Акшам . 27 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 1 января 2020 г.
  76. ^ Завери, Михир (26 декабря 2019 г.). «Запрет Турции на Википедию неконституционен, заявляет суд». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 2 января 2020 г.
  77. ^ «Запрет Википедии: Верховный суд призывает Турцию снять блокировку». BBC News . 26 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 1 января 2020 г.
  78. ^ "Европейский суд по правам человека отклоняет дело о блокировке Википедии в Турции". Wikimedia Diff . 24 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  79. ^ "Erişim engelinin kaldırılmasına dair Anayasa Mahkemesinin gerekçeli kararı" (PDF) . Газета Ресми . 15 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2020 г. . Проверено 15 января 2020 г.
  80. ^ «Доступ к Википедии восстановлен в Турции после более чем двух с половиной лет» (пресс-релиз). Фонд Викимедиа. 16 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  81. ^ ««Добро пожаловать обратно, Турция»: суд постановил, что Анкара должна снять запрет на Википедию». euronews . 26 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  82. ^ «Запрет Википедии в Турции заканчивается почти через три года». BBC News . 16 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  83. ^ "Википедия'nın erisim engeli kaldırıldı" . BBC News Türkçe (на турецком языке). 15 января 2020 года. Архивировано из оригинала 17 января 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

Викиновости имеют похожие новости:
  • Турция блокирует Википедию, обвиняя ее в клеветнической кампании