stringtranslate.com

Битва за форт Самтер

События, приведшие к Гражданской войне в США
  1. Северо-западный ордонанс
  2. Резолюции Кентукки и Вирджинии
  3. Конец атлантической работорговли
  4. Компромисс Миссури
  5. Тариф 1828 года
  6. Восстание Ната Тернера
  7. Кризис аннулирования
  8. Конец рабства в британских колониях
  9. Техасская революция
  10. Соединенные Штаты против Крэндалла
  11. Правило кляпа
  12. Содружество против Авеса
  13. Убийство Элайджи Лавджоя
  14. Сожжение Пенсильванского зала
  15. Американское рабство как оно есть
  16. Соединенные Штаты против Amistad
  17. Пригг против Пенсильвании
  18. аннексия Техаса
  19. Мексикано-американская война
  20. Уилмот Провизо
  21. Конвенция в Нэшвилле
  22. Компромисс 1850 года
  23. Хижина дяди Тома
  24. Возвращение Энтони Бернса
  25. Закон Канзаса-Небраски
  26. Манифест Остенде
  27. Кровоточащий Канзас
  28. Избиение Чарльза Самнера палками
  29. Дред Скотт против Сэндфорда
  30. Надвигающийся кризис Юга
  31. Паника 1857 года
  32. Дебаты Линкольна и Дугласа
  33. Спасательная операция Оберлин–Веллингтон
  34. Рейд Джона Брауна на Харперс-Ферри
  35. Вирджиния против Джона Брауна
  36. президентские выборы 1860 года
  37. Компромисс Криттендена
  38. Отделение южных штатов
  39. Мирная конференция 1861 года
  40. Поправка Корвина
  41. Битва за форт Самтер

Битва за Форт Самтер (также Атака на Форт Самтер или Падение Форта Самтер ) (12–13 апреля 1861 г.) — бомбардировка Форта Самтер около Чарльстона, Южная Каролина , южнокаролинского ополчения. Она закончилась сдачей форта армией США , положив начало Гражданской войне в США .

После объявления отделения Южной Каролиной 20 декабря 1860 года ее власти потребовали, чтобы армия США покинула свои объекты в Чарльстонской гавани . 26 декабря майор Роберт Андерсон из армии США тайно переместил свою небольшую команду из уязвимого форта Молтри на острове Салливана в форт Самтер, значительную крепость, построенную на острове, контролирующем вход в Чарльстонскую гавань. Попытка президента США Джеймса Бьюкенена подкрепить и пополнить запасы Андерсона с помощью безоружного торгового судна Star of the West провалилась, когда оно было обстреляно береговыми батареями 9 января 1861 года. В судно попали трижды, что не нанесло серьезного ущерба, но тем не менее не позволило поставкам достичь Андерсона.

В первые месяцы 1861 года ситуация вокруг форта Самтер все больше напоминала осаду. В марте бригадный генерал П. Г. Т. Борегард , первый генеральный офицер недавно сформированной армии Конфедеративных Штатов , был назначен командующим силами Конфедерации в Чарльстоне. Борегард энергично руководил укреплением батарей вокруг гавани Чарльстона, нацеленных на форт Самтер. Условия в форте ухудшились из-за нехватки людей, продовольствия и припасов, поскольку солдаты Союза спешили завершить установку дополнительных орудий.

Пополнение запасов Форта Самтер стало первым кризисом администрации президента США Авраама Линкольна , вступившего в должность 4 марта 1861 года после его победы на выборах 6 ноября 1860 года . Он уведомил губернатора Южной Каролины Фрэнсиса Уилкинсона Пикенса о том, что он отправляет корабли снабжения, что привело к ультиматуму от правительства Конфедерации о немедленной эвакуации Форта Самтер, который майор Андерсон отклонил. Начиная с 4:30 утра 12 апреля, конфедераты обстреляли форт из артиллерийских батарей, окружавших гавань. Хотя гарнизон Союза открыл ответный огонь, они были значительно уступали по огневой мощи, и через 34 часа майор Андерсон согласился эвакуироваться. Ни с одной из сторон не было жертв в результате этого столкновения, хотя взрыв орудия во время церемонии капитуляции 14 апреля привел к гибели двух солдат армии США. Событием, которое часто называют «первым кровопролитием Гражданской войны», стали беспорядки в Балтиморе 1861 года , произошедшие неделю спустя.

После битвы и с Севера, и с Юга была широкая поддержка дальнейших военных действий. Немедленный призыв Линкольна 75 000 добровольцев для подавления восстания привел к тому, что еще четыре южных штата также объявили о своем отделении и присоединении к Конфедерации. Битву обычно считают первой в Гражданской войне в США.

Фон

Сецессия

20 декабря 1860 года, вскоре после победы Авраама Линкольна на президентских выборах 1860 года , Южная Каролина приняла указ, объявляющий о ее выходе из состава Соединенных Штатов Америки , а к февралю 1861 года еще шесть южных штатов приняли аналогичные указы о выходе. 7 февраля семь штатов приняли временную конституцию Конфедеративных Штатов Америки и установили свою временную столицу в Монтгомери , штат Алабама . Февральская мирная конференция состоялась в Вашингтоне, округ Колумбия , но не смогла разрешить кризис. Остальные восемь рабовладельческих штатов отклонили просьбы о присоединении к Конфедерации. [6] [7]

Отделившиеся штаты захватили федеральную собственность в пределах своих границ, включая здания, арсеналы и укрепления. Президент Джеймс Бьюкенен протестовал, но не предпринял никаких действий. Бьюкенен был обеспокоен тем, что открытое действие может привести к выходу оставшихся рабовладельческих штатов из Союза, и хотя он считал, что у штата нет конституционных полномочий на отделение, он не мог найти никаких конституционных полномочий для того, чтобы действовать, чтобы предотвратить это. [8] [9]

Форты Чарльстона

Карта, изображающая гавань Чарльстона и расположение укреплений в 1861 году, с линиями, показывающими пути артиллерийского огня по форту Самтер.
Гавань Чарльстона, на которой видны форты и артиллерийские позиции Конфедерации.

Несколько фортов были построены в гавани Чарльстона, включая Форт Самтер и Форт Молтри , которые не были среди первоначально захваченных участков. Форт Молтри на острове Салливан был старейшим — он был местом укреплений с 1776 года — и был штаб-квартирой гарнизона армии США. Однако он был спроектирован как орудийная платформа для защиты гавани, и его защита от наземных атак была слабой; во время кризиса газеты Чарльстона отметили, что песчаные дюны нагромоздились у стен таким образом, что стену можно было легко преодолеть. Когда гарнизон начал расчищать дюны, газеты возразили. [10] [11] [12]

Майор Роберт Андерсон из 1-го артиллерийского полка США был назначен командовать гарнизоном Чарльстона осенью из-за растущей напряженности. Уроженец Кентукки, он был протеже Уинфилда Скотта , генерала-главнокомандующего армией, и считался более способным справиться с кризисом, чем предыдущий командир гарнизона, полковник Джон Л. Гарднер , который приближался к отставке. Андерсон ранее служил в Форт-Моултри, а его отец был защитником форта (тогда называвшегося Форт-Салливан) во время Войны за независимость США . Всю осень власти Южной Каролины считали неизбежными как отделение, так и экспроприацию федеральной собственности в гавани. По мере нарастания напряженности обстановка вокруг форта все больше напоминала осаду , вплоть до того, что власти Южной Каролины разместили пикетные корабли для наблюдения за передвижениями войск и пригрозили атаковать, когда сорок винтовок были переправлены в один из портовых фортов из арсенала США в городе. [2] [13] [14] [12]

В отличие от Молтри, Форт Самтер доминировал над входом в Чарльстонскую гавань и, хотя и не был достроен, был спроектирован как одна из самых мощных крепостей в мире. Осенью 1860 года работа над фортом была почти завершена, но до сих пор гарнизон крепости состоял из одного солдата, который служил смотрителем маяка, и небольшой группы гражданских рабочих-строителей. Под покровом темноты 26 декабря, через шесть дней после того, как Южная Каролина объявила о своем отделении, Андерсон покинул непригодный для обороны Форт Молтри, приказав заколотить его пушки и сжечь его лафеты, и тайно переместил свою команду на небольших лодках в Самтер. [15] [16]

Президент Бьюкенен иЗвезда Запада

Фотография офицера армии США в полный рост времен Гражданской войны. Он позирует в студии перед декоративной колонной, одна рука засунута под пальто.
Майор Роберт Андерсон

Власти Южной Каролины посчитали действия Андерсона нарушением веры. Губернатор Фрэнсис Уилкинсон Пикенс считал, что президент Бьюкенен дал ему неявные обещания сохранить Самтер незанятым и пострадал от политического смущения из-за своего доверия этим обещаниям. Бьюкенен, бывший государственный секретарь США и дипломат, использовал тщательно продуманный двусмысленный язык в разговоре с Пикенсом, пообещав, что он не будет «немедленно» занимать его. [17] С точки зрения майора Андерсона, он просто перемещал свои существующие гарнизонные войска из одного из мест под его командованием в другое. 11 декабря он получил инструкции от военного министерства, написанные генерал-майором Доном Карлосом Буэллом , помощником генерал-адъютанта армии, одобренные военным министром Джоном Б. Флойдом : [17] [18]

[В]ы должны удерживать форты в этой гавани, и в случае нападения вы должны защищаться до последней крайности. Малость ваших сил не позволит вам, возможно, занять более одного из трех фортов, но нападение или попытка завладеть любым из них будет рассматриваться как акт враждебности, и тогда вы можете передать свое командование любому из них, который вы сочтете наиболее подходящим для увеличения его силы сопротивления. Вам также разрешено предпринимать подобные шаги всякий раз, когда у вас есть ощутимые доказательства намерения приступить к враждебному акту. [19]

Пикенс, таким образом, приказал захватить все оставшиеся федеральные позиции, за исключением форта Самтер. Государственные войска быстро заняли форт Молтри (захватив 56 орудий), форт Джонсон на острове Джеймса и батарею на острове Морриса . 27 декабря штурмовой отряд из 150 человек захватил оккупированное Союзом укрепление Касл Пинкни в гавани недалеко от центра Чарльстона, захватив 24 орудия и миномета, в то время как небольшой гарнизон армии США отступил в форт Самтер, чтобы присоединиться к майору Роберту Андерсону . 30 декабря был захвачен федеральный арсенал в Чарльстоне, в результате чего ополчение получило более 22 000 единиц оружия. Конфедераты быстро провели ремонт в форте Молтри, и десятки новых батарей и оборонительных позиций, вооруженных оружием, захваченным из арсенала, были построены по всей гавани Чарльстона, включая необычную плавающую батарею . [N 1]

Президент Бьюкенен был удивлен и встревожен переездом Андерсона в Самтер, не зная о полученном Андерсоном разрешении. Тем не менее, он отклонил требование Пикенса эвакуировать гавань Чарльстона. Поскольку запасы гарнизона были ограничены, Бьюкенен санкционировал спасательную экспедицию с припасами, стрелковым оружием и 200 солдатами. Первоначальным намерением было отправить военный шлюп ВМС США « Бруклин» , но было обнаружено, что конфедераты потопили несколько заброшенных судов, чтобы заблокировать судоходный канал в Чарльстон, и были опасения, что у «Бруклина» слишком большая осадка, чтобы преодолеть препятствия. Вместо этого казалось благоразумным отправить невооруженное гражданское торговое судно « Звезда Запада» , которое могло быть воспринято конфедератами как менее провокационное. Когда 9 января 1861 года «Звезда Запада» приблизилась к входу в гавань, она была обстреляна батареей на острове Морриса, укомплектованной кадетами из «Цитадели» , среди которых был Уильям Стюарт Симкинс , которые были единственными обученными артиллеристами на службе Южной Каролины в то время. К ней присоединились батареи из форта Молтри, и «Звезда Запада» была вынуждена отступить. Майор Андерсон подготовил свои орудия в Самтере, когда услышал огонь конфедератов, но секретность операции не позволила ему узнать, что идет спасательная экспедиция, и он решил не начинать генеральное сражение. [23] [24] [25] [2]

В письме от 31 января 1861 года Пикенс потребовал от президента Бьюкенена сдать форт Самтер, поскольку «я считаю, что такое владение несовместимо с достоинством или безопасностью штата Южная Каролина». [26]

Подготовка к войне

Гравюра с изображением каменного укрепления на небольшом острове, окруженном водой.
Форт Самтер перед битвой

Условия в форте были тяжелыми зимой 1860–1861 годов. Паек был скудным, а топливо для отопления ограниченным. Гарнизон изо всех сил старался завершить оборону, как мог. Форт Самтер был спроектирован для установки 135 орудий, которыми управляли 650 офицеров и солдат, но строительство сталкивалось с многочисленными задержками в течение десятилетий, а бюджетные сокращения оставили его только на 90 процентов законченным в начале 1861 года. Гарнизон Андерсона состоял всего из 85 человек, в основном из двух небольших артиллерийских рот : роты E, 1-й артиллерийский полк США , под командованием капитана Эбнера Даблдея , и роты H, под командованием капитана Трумэна Сеймура . Присутствовало еще шесть офицеров: хирург Сэмюэл В. Кроуфорд , первый лейтенант Теодор Тэлбот из роты H, первый лейтенант Джефферсон К. Дэвис из 1-й артиллерийской роты США и второй лейтенант Норман Дж. Холл из роты H. Капитан Джон Г. Фостер и первый лейтенант Джордж В. Снайдер из инженерного корпуса отвечали за строительство фортов Чарльстона, но они подчинялись своему штабу в Вашингтоне, а не напрямую Андерсону. Остальной персонал состоял из 68 унтер-офицеров и рядовых, восьми музыкантов и 43 нестроевых рабочих. [2]

К апрелю войска Союза разместили 60 орудий, но у них не хватало людей, чтобы управлять ими всеми. Форт состоял из трех уровней закрытых орудийных позиций, или казематов . Второй уровень казематов был незанят. Большинство орудий находились на первом уровне казематов, на верхнем уровне ( позиции парапета или барбета ) и на центральном парадном поле. К сожалению для защитников, первоначальная миссия форта — оборона гавани — означала, что он был спроектирован таким образом, что орудия были в первую очередь нацелены на Атлантику, с небольшими возможностями защиты от артиллерийского огня с окружающей земли или от пехоты, проводящей десантный десант. [27] [28] [29]

Фотография головы и торса высокопоставленного офицера армии Конфедерации. У него короткие темные волосы, усы и небольшая бородка.
Бригадный генерал PGT Борегард

В марте бригадный генерал PGT Борегар принял командование силами Южной Каролины в Чарльстоне; 1 марта президент Джефферсон Дэвис назначил его первым генеральным офицером в вооруженных силах новой Конфедерации, [30] специально для того, чтобы взять на себя командование осадой. Борегар неоднократно требовал, чтобы силы Союза либо сдались, либо отступили, и предпринял шаги, чтобы гарантировать, что никакие поставки из города не будут доступны защитникам, чья еда была на исходе. Он также увеличил учения среди ополченцев Южной Каролины, обучая их управлять орудиями, которыми они управляли. Майор Андерсон был артиллерийским инструктором Борегара в Вест-Пойнте ; эти двое были особенно близки, и Борегар стал помощником Андерсона после окончания университета. Обе стороны провели март, учения и улучшение своих укреплений в меру своих возможностей. [31]

Борегар, обученный военный инженер, накопил подавляющую силу, чтобы бросить вызов Форту Самтеру. Форт Молтри имел три 8-дюймовых колумбийских орудия , две 8-дюймовых гаубицы , пять 32-фунтовых гладкоствольных орудий и четыре 24-фунтовых орудия. За пределами Молтри находились пять 10-дюймовых мортир , два 32-фунтовых орудия, два 24-фунтовых орудия и 9-дюймовое гладкоствольное орудие Дальгрена . Плавучая батарея рядом с Фортом Молтри имела два 42-фунтовых орудия и два 32-фунтовых орудия на плоту, защищенном железным щитом. Форт Джонсон на острове Джеймса имел одно 24-фунтовое орудие и четыре 10-дюймовых мортиры. В Каммингс-Пойнт на острове Моррис конфедераты установили семь 10-дюймовых мортир, две 42-фунтовые пушки, британскую 12-фунтовую винтовку Блейкли и три 8-дюймовых колумбийских пушки, последние в так называемой Железной батарее, защищенной деревянным щитом, облицованным железными прутьями. Около 6000 человек были доступны для управления артиллерией и для штурма форта, если это было необходимо, включая местное ополчение, молодых парней и пожилых мужчин. [32]

Решения о войне

4 марта 1861 года Авраам Линкольн был инаугурирован в качестве президента. Он почти сразу же столкнулся с неожиданной информацией, что майор Андерсон докладывал, что в Форте Самтер осталось всего шесть недель пайков. Кризис, похожий на тот, что был в Форте Самтер, возник в Пенсаколе, Флорида , где конфедераты угрожали другому американскому укреплению — Форту Пикенс . Линкольн и его новый кабинет боролись с решениями о том, укреплять ли форты и как. Они также были обеспокоены тем, следует ли предпринимать действия, которые могут начать открытые военные действия, и какая сторона в результате будет воспринята как агрессор. Похожие обсуждения и опасения происходили в Конфедерации. [33] [34]

После образования Конфедеративных Штатов Америки в начале февраля среди сепаратистов возникли споры о том, является ли захват форта справедливым делом Южной Каролины или недавно объявленного национального правительства в Монтгомери, штат Алабама . Пикенс был среди защитников прав штатов , которые считали, что вся собственность в гавани Чарльстона вернулась к Южной Каролине после отделения этого штата в качестве независимого содружества. Эти дебаты проходили параллельно с другой дискуссией о том, насколько агрессивно следует захватывать сооружения, включая форты Самтер и Пикенс. Президент Дэвис, как и его коллега в Вашингтоне, предпочитал, чтобы его сторону не считали агрессором. Обе стороны считали, что первая сторона, которая применит силу, потеряет драгоценную политическую поддержку в приграничных штатах, чья лояльность была неопределенной; до инаугурации Линкольна 4 марта пять штатов проголосовали против отделения, включая Вирджинию , и Линкольн открыто предложил эвакуировать форт Самтер, если это гарантирует лояльность Вирджинии. Когда Авраама Линкольна спросили об этом предложении, он заметил: «Штат для форта — неплохое дело». [35]

Юг отправил делегации в Вашингтон, округ Колумбия, и предложил заплатить за федеральную собственность и заключить мирный договор с Соединенными Штатами. Линкольн отверг любые переговоры с агентами Конфедерации, поскольку он не считал Конфедерацию законной нацией, а заключение любого договора с ней было бы равносильно признанию ее суверенным правительством. Однако государственный секретарь Уильям Х. Сьюард , который хотел отказаться от Самтера по политическим причинам — в качестве жеста доброй воли — вступил в несанкционированные и косвенные переговоры, которые провалились. [36]

4 апреля, когда ситуация со снабжением на Самтере стала критической, президент Линкольн приказал организовать спасательную экспедицию под командованием бывшего капитана ВМС (и будущего помощника министра ВМС) Густава В. Фокса , который предложил план ночной высадки судов меньшего размера, чем Star of the West . Приказ Фоксу был высадиться в Самтере только с припасами, и если ему будут противостоять конфедераты, ответить кораблями ВМС США, следующими за ним, а затем высадить как припасы, так и людей. На этот раз майор Андерсон был проинформирован о предстоящей экспедиции, хотя дата прибытия ему не была раскрыта. 6 апреля Линкольн уведомил Пикенса, что «будет предпринята попытка снабдить Форт Самтер только провизией, и что если такая попытка не встретит сопротивления, то никаких попыток перебросить людей, оружие или боеприпасы без дальнейшего уведомления предпринято не будет, [за исключением] случая нападения на форт». [37] [38] [39] [40] [2]

Уведомление Линкольна было направлено губернатору Южной Каролины, а не новому правительству Конфедерации, которое Линкольн не признавал. Пикенс проконсультировался с Борегаром, местным командиром Конфедерации. Вскоре президент Дэвис приказал Борегару повторить требование о сдаче Самтера, а если этого не произойдет, то сдать форт до прибытия экспедиции по оказанию помощи. Кабинет министров Конфедерации, собравшийся в Монтгомери, одобрил приказ Дэвиса 9 апреля. Только государственный секретарь Роберт Тумбс выступил против этого решения: как сообщается, он сказал Джефферсону Дэвису, что атака «потеряет всех наших друзей на Севере. Вы только разрушите осиное гнездо. ... Легионы, которые сейчас молчат, вырвутся наружу и зажалят нас до смерти. Это не нужно. Это ставит нас в невыгодное положение. Это смертельно». [41]

Борегар отправил помощников — полковника Джеймса Чесната , полковника Джеймса А. Чизхолма и капитана Стивена Д. Ли — в Форт Самтер 11 апреля, чтобы предъявить ультиматум. Андерсон отказался, хотя, как сообщается, прокомментировал: «Я подожду первого выстрела, и если вы не разнесете нас в пух и прах, мы умрем от голода через несколько дней». Помощники вернулись в Чарльстон и сообщили об этом комментарии Борегару. В час ночи 12 апреля помощники принесли Андерсону сообщение от Борегара: «Если вы назовете время, когда вы эвакуируете Форт Самтер, и тем временем согласитесь, что вы не будете использовать свое оружие против нас, если наше не будет использовано против Форта Самтер, мы воздержимся от открытия огня по вам». После консультации со своими старшими офицерами майор Андерсон ответил, что он эвакуирует Самтер к полудню 15 апреля, если только он не получит новых приказов от своего правительства или дополнительных поставок. Полковник Чеснат посчитал этот ответ слишком условным и написал ответ, который он передал Андерсону в 3:20 утра: «Сэр: по распоряжению бригадного генерала Борегарда, командующего Временными силами Конфедеративных Штатов, мы имеем честь уведомить вас, что он откроет огонь своих батарей по Форту Самтер через час с этого времени». Андерсон проводил офицеров обратно к их лодке, пожал каждому руку и сказал: «Если мы больше никогда не встретимся в этом мире, дай Бог, чтобы мы встретились в следующем». [42] [43] [44] [45]

Бомбардировка

Иллюстрация сцены битвы, показывающая внутреннюю часть укрепления с солдатами и заднюю часть двух больших пушек. Пушки стреляют по укреплению через воду вдалеке, которое окружено дымом и огнем.
Бомбардировка форта конфедератами

В 4:30 утра 12 апреля 1861 года лейтенант Генри С. Фарли, действуя по приказу капитана Джорджа С. Джеймса, [46] [47] произвел одиночный выстрел из 10-дюймового миномета из Форт-Джонсона. (Джеймс предложил первый выстрел Роджеру Прайору , известному сепаратисту Вирджинии, который отказался, сказав: «Я не мог выстрелить из первого орудия войны».) Снаряд взорвался над Форт-Самтером, давая сигнал к началу общей бомбардировки из 43 орудий и минометов по Форт-Моултри, Форт-Джонсону, плавучей батарее и Каммингс-Пойнт. По приказу Борегара орудия стреляли против часовой стрелки вокруг гавани с интервалом в 2 минуты между каждым выстрелом; Борегар хотел сэкономить боеприпасы, которых, по его расчетам, хватит всего на 48 часов. Эдмунд Раффин , другой известный сепаратист Вирджинии, приехал в Чарльстон, чтобы присутствовать на начале войны, и после сигнального выстрела сделал один из первых выстрелов по Самтеру, 64-фунтовым снарядом из Железной батареи в Каммингс-Пойнт. Обстрел форта Самтер с батарей, окружавших гавань, разбудил жителей Чарльстона (включая автора дневника Мэри Чеснат ), которые выбежали в предрассветную темноту, чтобы посмотреть, как снаряды пролетают над водой и взрываются внутри форта. [48] [N 2]

Майор Андерсон не открывал огонь, ожидая рассвета. Его войска явились на вызов в 6 утра, а затем позавтракали. В 7 утра капитан Эбнер Даблдей выстрелил по батарее «Броненосец» в Каммингс-Пойнт, но промахнулся. Учитывая имеющуюся численность личного состава, Андерсон не мог воспользоваться всеми своими 60 орудиями. Он намеренно избегал использования орудий, которые располагались в форте, где потери были наиболее вероятны. Лучшие орудия форта были установлены на самом верхнем из трех ярусов — ярусе барбетов — где его войска были наиболее уязвимы для входящего огня сверху. Форт был спроектирован так, чтобы выдерживать морское нападение, и на военных кораблях того времени не устанавливались орудия, способные подниматься, чтобы стрелять через стены форта. Однако наземные пушки, которыми управляли конфедераты, были способны к высокодуговым баллистическим траекториям и, следовательно, могли стрелять по частям форта, которые были бы вне досягаемости морских орудий. Гарнизон форта Самтер мог безопасно стрелять только из 21 рабочего орудия на самом нижнем уровне, которые сами по себе, из-за ограниченной высоты, допускаемой их амбразурами , были в значительной степени неспособны вести огонь с траекториями, достаточно высокими, чтобы серьезно угрожать форту Молтри. Более того, хотя федералы перевезли в форт Самтер столько своих припасов, сколько могли, в форте было довольно мало боеприпасов, и к концу 34-часовой бомбардировки они почти закончились. Более насущной проблемой была нехватка тканевых пороховых патронов или мешков; в начале битвы их было всего 700, и рабочие лихорадочно шили, чтобы сделать больше, в некоторых случаях используя носки из личного гардероба Андерсона. Из-за нехватки Андерсон сократил стрельбу всего до шести орудий: два были нацелены на мыс Каммингс, два на форт Молтри и два на батареи острова Салливана. [50] [51]

Корабли из спасательной экспедиции Фокса начали прибывать 12 апреля. Хотя сам Фокс прибыл в 3 часа утра на своем пароходе Baltic , большая часть остального его флота задержалась до 6 вечера, а один из двух военных кораблей, USS Powhatan , так и не прибыл. Без ведома Фокса, ему было приказано оказать помощь Форту Пикенс во Флориде. Когда небольшие суда были отправлены к форту с припасами, артиллерийский огонь отпугнул их, и они отступили. Фокс решил дождаться наступления темноты и прибытия своих военных кораблей. На следующий день сильное волнение на море затруднило загрузку небольших лодок людьми и припасами, и Фоксу осталась надежда, что Андерсон и его люди смогут продержаться до темноты 13 апреля. [52]

Хотя Самтер был каменным фортом, внутри были деревянные здания для казарм и офицерских квартир. Конфедераты обстреляли их горячими ядрами (пушечными ядрами, раскаленными докрасна в печи), вызвав пожары, которые могли оказаться более опасными для людей, чем разрывные артиллерийские снаряды. В 7 часов вечера 12 апреля ливень погасил пламя, и в то же время артиллеристы Союза прекратили стрелять на ночь. Они спали беспокойно, обеспокоенные потенциальным нападением пехоты на форт. В темноте конфедераты сократили огонь до четырех выстрелов в час. На следующее утро полноценная бомбардировка возобновилась, и конфедераты продолжили стрелять горячими ядрами по деревянным зданиям. К полудню большинство деревянных зданий в форте и главные ворота были охвачены огнем. Пламя переместилось к главному складу боеприпасов, где хранилось 300 бочек пороха. Солдаты Союза отчаянно пытались переместить бочки в безопасное место, но две трети были оставлены, когда Андерсон решил, что это слишком опасно, и приказал закрыть двери погреба. Он приказал выбросить оставшиеся бочки в море, но прилив продолжал сносить их обратно в группы, некоторые из которых были подожжены входящими артиллерийскими снарядами. Он также приказал своим командам удвоить усилия по стрельбе, но конфедераты сделали то же самое, стреляя почти исключительно горячими снарядами. Многие солдаты Конфедерации восхищались мужеством и решимостью янки. Когда форту приходилось прекращать стрельбу, конфедераты часто приветствовали и аплодировали после возобновления стрельбы, и они выкрикивали оскорбления в адрес некоторых близлежащих кораблей Союза за то, что они не пришли на помощь форту. [53] [54]

Сдаваться

Фотография выцветшего и порванного флага Соединенных Штатов.
Флаг Форта Самтер
Наше знамя в небе (1861) Фредерика Эдвина Чёрча

Центральный флагшток форта был сбит в 13:00 13 апреля, что вызвало сомнения среди конфедератов относительно готовности форта сдаться. Полковник Луис Вигфолл , бывший сенатор США, наблюдал за битвой и решил, что это означало, что форт достаточно выдержал. Он реквизировал небольшую лодку и отправился с острова Морриса, размахивая белым платком на мече, уклоняясь от выстрелов с острова Салливана. Встретившись с майором Андерсоном, он сказал: «Вы благородно защищали свой флаг, сэр. Вы сделали все возможное, и генерал Борегар хочет прекратить эту битву. На каких условиях, майор Андерсон, вы эвакуируете этот форт?» Андерсон был воодушевлен тем, что Вигфолл сказал «эвакуироваться», а не «сдаться». У него было мало боеприпасов, пожары выходили из-под контроля, а его люди были голодны и измотаны. Удовлетворенный тем, что они с честью защитили свой пост, выдержав более 3000 выстрелов конфедератов, не потеряв ни одного человека, Андерсон согласился на перемирие в 14:00 [55] [56]

Форт Самтер поднял белый платок Вигфолла на своем флагштоке, когда Вигфолл отплыл на своей маленькой лодке обратно на остров Морриса, где его приветствовали как героя. Платок был замечен в Чарльстоне, и делегация офицеров, представлявших Борегара — Стивен Д. Ли, Порчер Майлз , бывший мэр Чарльстона, и Роджер Прайор — отплыла в Самтер, не зная о визите Вигфолла. Андерсон был возмущен, когда эти офицеры отреклись от полномочий Вигфолла, сказав ему, что бывший сенатор не разговаривал с Борегаром два дня, и он пригрозил возобновить стрельбу. Тем временем сам генерал Борегар наконец увидел платок и отправил вторую группу офицеров, предложив по сути те же условия, что и Вигфолл, поэтому соглашение было восстановлено. [55] [57] [58]

Гарнизон Союза официально сдал форт войскам Конфедерации в 14:30 13 апреля. Никто с обеих сторон не погиб во время бомбардировки. Во время салюта из 100 орудий флагу США — единственного условия Андерсона для вывода войск — от искры взорвалась куча патронов, смертельно ранив рядовых Дэниела Хафа и Эдварда Гэллоуэя , а также серьезно ранив остальных четырех членов орудийного расчета; это были первые военные потери в войне. Салют был остановлен после пятидесяти выстрелов. Хафа похоронили на плацу форта Самтер через два часа после взрыва. Гэллоуэй и рядовой Джордж Филдинг были отправлены в госпиталь в Чарльстоне, где Гэллоуэй скончался несколько дней спустя; Филдинг был выписан через шесть недель. [59] [60] Остальные раненые и оставшиеся солдаты Союза были размещены на борту парохода Конфедерации « Изабель» , где они провели ночь, а на следующее утро были перевезены на спасательное судно Фокса «Балтик» , которое отдыхало у причала гавани. [61]

Телеграмма майора Роберта Андерсона от 18 апреля 1861 г.
Пароход Baltic, часто Sandy Hook
Четверг, 18 апреля



Достопочтенный С. Кэмерон, военный министр, Вашингтон, округ Колумбия.
Сэр — Защищая форт Самтер в течение тридцати четырех часов, пока казармы не были полностью сожжены, главные ворота уничтожены огнем, стена ущелья серьезно повреждена, погреб окружен пламенем, а его дверь закрыта от воздействия жары, имея в наличии только четыре ствола и три патрона пороха и не оставляя никакой провизии, кроме свинины, я принял условия эвакуации, предложенные генералом Борегаром, те же самые, что он предложил 11-го числа сего числа, до начала военных действий, и выступил из форта в воскресенье днем, 14-го сего числа, с развевающимися знаменами и барабанным боем, увозя имущество роты и частных лиц и отдавая честь моему флагу из пятидесяти орудий.


РОБЕРТ АНДЕРСОН
Майор первой артиллерии. [62]

Андерсон нёс флаг форта Самтер с собой на север, где он стал широко известным символом битвы и точкой сплочения сторонников Союза. [63] Это вдохновило Фредерика Эдвина Чёрча нарисовать Наше знамя в небе , описанное как «символический пейзаж, воплощающий звёзды и полосы». Затем была создана хромолитография , которая была продана в пользу семей солдат Союза. [64]

Последствия

Фотография 1861 года интерьера поврежденного военного укрепления. Флаг Конфедеративных Штатов Америки развевается на флагштоке около центра фотографии.
Флаг Конфедерации развевается в Форте Самтер после капитуляции 1861 года

Бомбардировка форта Самтер была первой военной акцией Гражданской войны в США. После капитуляции северяне сплотились вокруг призыва Линкольна ко всем штатам отправить войска, чтобы вернуть форты и сохранить Союз. Поскольку масштаб восстания был пока что невелик, Линкольн призвал 75 000 добровольцев на 90 дней. [66] Некоторые северные штаты быстро заполнили свои квоты. В Огайо было так много добровольцев, что в течение 16 дней они могли бы удовлетворить полный призыв в 75 000 человек самостоятельно. [67] Другие губернаторы приграничных штатов были недипломатичны в своих ответах. Например, губернатор Клэйборн Джексон писал: «Ни одного человека штат Миссури не предоставит для проведения такого нечестивого крестового похода», а губернатор Берия Магоффин писал: «Кентукки не предоставит никаких войск для злой цели подчинения своих сестринских южных штатов». [68] Призыв к 75 000 солдат побудил еще четыре рабовладельческих штата объявить о своем выходе из Союза и присоединиться к Конфедерации. [69] Последовавшая за этим война длилась четыре года и фактически закончилась в апреле 1865 года капитуляцией армии генерала Роберта Э. Ли из Северной Вирджинии в здании суда Нью-Аппоматтокса . [70]

Чарльстонская гавань была полностью в руках Конфедерации в течение почти всего четырехлетнего периода войны, оставив брешь в морской блокаде Союза . Силы Союза провели крупные операции в 1862 и 1863 годах, чтобы захватить Чарльстон, сначала по суше на острове Джеймса ( битва при Сецессионвилле , июнь 1862 года), затем морским нападением на форт Самтер ( первая битва при Чарльстонской гавани , апрель 1863 года), затем захватив артиллерийские позиции Конфедерации на острове Моррис (начиная со второй битвы при форте Вагнер , июль 1863 года, и сопровождавшаяся осадой до сентября). После того, как Самтер был превращен в щебень артиллерийским огнем, последняя десантная операция попыталась занять его ( вторая битва при форте Самтер , сентябрь 1863 года), но была отбита, и дальнейших попыток не было. Конфедераты эвакуировали Форт Самтер и Чарльстон в феврале 1865 года, когда генерал-майор Союза Уильям Т. Шерман обошел город с фланга в ходе кампании в Каролине . 14 апреля 1865 года, через четыре года после спуска флага Форта Самтер в знак капитуляции, Роберт Андерсон (к тому времени генерал-майор , хотя и больной и в отставке) вернулся в разрушенный форт, чтобы поднять флаг, который он спустил в 1861 году. [71]

Две пушки, использовавшиеся в Форте Самтер, были позже переданы Университету штата Луизиана генералом Уильямом Текумсе Шерманом , который был президентом университета до начала войны. [72]

Дань уважения

Выпуск 1961 года, посвященный столетию гражданской войны

Почтовое отделение США выпустило выпуск Fort Sumter Centennial как первый в серии из пяти марок, посвященных столетию Гражданской войны, 12 апреля 1961 года в почтовом отделении Чарльстона. [73] Марка была разработана Чарльзом Р. Чикерингом . На ней изображено прибрежное орудие из Форта Самтер, направленное офицером в типичной униформе того времени. На заднем плане изображены листья пальметто, похожие на разрывающиеся снаряды. Пальметто, государственное дерево Южной Каролины, указывает на геополитическую область, открывающую военные действия Гражданской войны. [74] Эта марка была изготовлена ​​методом гравировки и напечатана ротационным способом в листах по пятьдесят марок в каждом. Почтовое отделение санкционировало первоначальный тираж в 120 миллионов марок. [74]

Примечания

  1. Оружие в арсенале состояло из примерно 18 000 мушкетов, 3 400 винтовок, более 1 000 пистолетов и нескольких артиллерийских орудий, включая пять 24-фунтовых полевых гаубиц. [20] [21] [22]
  2. Детцер комментирует, что Раффин утверждал, что он сделал первый выстрел, [49] хотя на самом деле Раффин этого не делал. [48]

Цитаты

  1. Дайер, Том III, стр. 831.
  2. ^ abcde Уэлчер, стр. 699.
  3. Кеннеди, стр. 1.
  4. ^ "Краткий отчет о битве при Форте Самтер". Служба национальных парков . Получено 10 марта 2011 г.
  5. ^ ab "Форт Самптер пал". The New York Times . 15 апреля 1861 г.
  6. Макферсон, стр. 235–235.
  7. Дэвис, стр. 25, 127–129.
  8. Детцер, стр. 67–69.
  9. Макферсон, стр. 246–248.
  10. Бертон, стр. 4–5.
  11. Детцер, стр. 29–31.
  12. ^ ab Davis, стр. 120.
  13. Бертон, стр. 6, 8.
  14. Детцер, стр. 1–2, 82–83.
  15. Детцер, стр. 110–120.
  16. Дэвис, стр. 121–122.
  17. ^ ab Detzer, стр. 78.
  18. Бертон, стр. 7.
  19. ^ "Fort Sumter National Monument". National Park Service . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 10 марта 2011 года .
  20. Детцер, стр. 131–136.
  21. Эйхер, стр. 35.
  22. Бертон, стр. 12–16.
  23. Макферсон, стр. 264–266.
  24. Бертон, стр. 17–20.
  25. Детцер, стр. 155–161.
  26. Бьюкенен, стр. 178.
  27. Детцер, стр. 124–125.
  28. Бертон, стр. 29–30.
  29. ^ "Национальный памятник Форт Самтер". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  30. Эйхер и Эйхер, стр. 810.
  31. Эйхер, стр. 36.
  32. Дэвис, стр. 136–137.
  33. Макферсон, стр. 261–263.
  34. Детцер, стр. 212–214.
  35. Детцер, стр. 212.
  36. Макферсон, стр. 268–271.
  37. Детцер, стр. 225–231, 249.
  38. Бертон, стр. 33–35.
  39. Макферсон, стр. 272.
  40. Дэвис, стр. 133–136.
  41. Уорд, Бернс и Бернс 1990, стр. 38.
  42. Дэвис, стр. 139–141.
  43. Бертон, стр. 39–42.
  44. Детцер, стр. 256–267.
  45. Эйхер, стр. 37.
  46. Гуманитарные науки, Национальный фонд (20 октября 1882 г.). «Daily globe. [том] (Сент-Пол, Миннесота) 1878-1884, 20 октября 1882 г., изображение 4» – через chroniclingamerica.loc.gov.
  47. Гуманитарные науки, Национальный фонд (9 сентября 1897 г.). «Принстонский союз. [том] (Принстон, Миннесота) 1876-1976, 9 сентября 1897 г., изображение 8» – через chroniclingamerica.loc.gov.
  48. ^ ab Davis, стр. 146.
  49. Детцер, стр. 268–271.
  50. Дэвис, стр. 147–153.
  51. Бертон, стр. 46–49.
  52. Дэвис, стр. 152–154.
  53. Дэвис, стр. 152–157.
  54. Бертон, стр. 49–51.
  55. ^ ab Detzer, стр. 292–300.
  56. Бертон, стр. 51–55.
  57. Дэвис, стр. 157–160.
  58. Бертон, стр. 53–55.
  59. Эйхер, стр. 41.
  60. Детцер, стр. 308–309.
  61. Рипли, стр. 20.
  62. ^ «Донесение майора Андерсона в Военное министерство». The New York Times . 19 апреля 1861 г. стр. 1 – через newspapers.com .
  63. Детцер, стр. 311–313.
  64. ^ "Наше знамя в небе". Историческое место штата Олана . Получено 12 января 2013 г.
  65. См. карту Форт Самтер «Сражения и лидеры гражданской войны», том 1, стр. 54.
  66. Макферсон, стр. 274.
  67. ^ "Fight for the Colors, the Ohio Battle Flags Collection, Civil War Room". Историческое общество Огайо. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 17 октября 2011 г.
  68. ^ Видмер, Тодд (14 апреля 2011 г.). «Линкольн объявляет войну». opinionator.blogs.nytimes.com . Opinionator . Получено 14 апреля 2011 г. .
  69. Эйхер, стр. 52–53, 72–73.
  70. Эйхер, стр. 820, 841.
  71. Эйхер, стр. 834.
  72. ^ "История подразделения ROTC армии Университета штата Луизиана". Университет штата Луизиана . Получено 24 января 2015 г.
  73. ^ "Civil War Centennial Issue". Смитсоновский национальный почтовый музей. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  74. ^ ab «Выпуск к столетию гражданской войны», Араго: люди, почтовые расходы и почта, Национальный почтовый музей онлайн, просмотрено 16 марта 2014 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 31 минута )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 21 ноября 2017 года и не отражает последующие правки. (2017-11-21)