stringtranslate.com

Пакуранга

Пакуранга — восточный пригород Окленда , на севере Новой Зеландии . Пакуранга охватывает ряд низких хребтов и ранее заболоченных равнин, теперь осушенных, которые лежат между ручьем Пакуранга и рекой Тамаки , двумя эстуарными рукавами залива Хаураки . Он расположен к северу от Манукау и в 15 километрах к юго-востоку от центрального делового района Окленда .

География

Пакуранга расположен на восточном берегу реки Тамаки.

Пакуранга расположена на восточном берегу реки Тамаки , на полуострове, образованном между рекой и ручьем Пакуранга на юге. [3] [4] В 19 веке внутренняя часть Пакуранга представляла собой торфяные болота, на которых доминировала кордилина южная (ти коука / капустные деревья). [5]

Климат

Этимология

Название Pakuranga является сокращением от Te Pakuranga-rāhīhī («Битва солнечных лучей»), традиционной истории маори тамаки, в которой рассказывается о битве между сверхъестественными людьми туреху из гор Вайтакере и Хунуа , где магия использовалась для превращения воинов в камень с помощью солнечных лучей. Боги Матахо и Руаумоко , услышав об этой битве, в ярости создают вулканическое поле Окленда . [7] [8] [9] Название Pakuranga также использовалось для Ōhuiarangi / Pigeon Mountain , вулкана в заливе Half Moon Bay . [7] [10]

Название Пакуранга использовалось ранними европейскими поселенцами с 1840-х годов для обозначения области между рекой Тамаки и ручьем Туранга . [11] После основания Хоуика название Пакуранга стало относиться к сельской местности к западу от поселения до реки Тамаки. [12] Район шоссе Пакуранга, определенный в 1863 году, включал районы к северу, такие как пляж Баклендс . [13] [14] Современный район Пакуранга был впервые официально определен в 1956 году с созданием города округа Пакуранга. [15]

История

История маори

Район бассейна Панмуре недалеко от Пакуранги был крупным поселением Нгати Паоа в начале 19 века.

Район Пакуранга является частью роэ Нгаи Тай ки Тамаки , которые происходят от команды мигрирующих вака Тайнуи , посетивших этот район около 1300 года. [16] Устье реки Тамаки традиционно было известно как Те Вайо. Тайки («Воды Тайки»), названные в честь Тайки, предка Нгай Тай. Тайки поселился со своими последователями вдоль восточных берегов реки Тамаки, рядом с потомками Уиаранги раннего иви Те Тини О Маруиви. [17] Верховья реки возле современной Пакуранги традиционно известны как Те Вай Мокойя , имея в виду Мокоикахикувару, защитника танива вака Тайнуи , который описывается в легендах как поселившийся в бассейне Панмуре . [8]

Нгай Тай создал обширные посевы вдоль восточных берегов реки Тамаки. [16] Оуиаранги / Голубиная гора была важным местом па для Нгай Тай ки Тамаки, названного в честь прародительницы Уиаранги, дочери Тамаки из Те Тини О Маруиви. [16] На склонах горы и в прилегающих районах располагались каменные сады, а гора была важным местом для ловли керэру . [16] Примерно в первой половине 18-го века Нгарики, рангатира Нгай Тай, построил укрепленный па в Те Наупата ( Музыкальный мыс ), мысе на конце полуострова, названном Те Вайарохия (сокращение от Те Вайарохия). Вайарохия О Нгарики). [17] [18] Последователи Нгарики также поселились в Охуиаранги па. [10]

К середине 18 века Нгати Паоа , племя из залива Хаураки , имевшее тесные связи с Нгаи Тай, обосновалось на западных берегах реки в Панмуре, в Мокойя па и кайнге под названием Мауинаина. [19] [20] К тому времени, когда миссионеры Сэмюэл Марсден и Джон Гэр Батлер посетили перешеек в 1820 году, на берегах реки Тамаки в Мокойе проживали тысячи жителей. [21]

Во время Мушкетных войн в 1820-х годах Мокойя па и Мауинаина подверглись нападению Нгапухи тауа (военного отряда), разрушившего поселение. Более обширная территория была эвакуирована Нгати Паоа и Нгаи Тай, [7] [22] при этом большинство членов Нгаи Тай бежали в Вайкато в поисках временного убежища в это время. Когда английский миссионер Уильям Томас Фэйрберн посетил этот район в 1833 году, он был практически пуст. [23] Земля в Мокойе и Мауинаина-па стала тапу для Нгати-Паоа из-за большого количества смертей и не была переселена. [20]

В 1836 году Уильям Томас Фэрберн выступил посредником в продаже земли между вождями маори Тамаки, охватывающей большую часть современного Южного Окленда , Восточного Окленда и побережья Похутукава . [24] Продажа была задумана как способ положить конец военным действиям в этом районе, но неясно, что поняли или на что согласились вожди. Маори продолжали жить в этом районе, не изменившись после этой продажи. [25] В 1854 году, когда покупка Фэрберна была расследована Новозеландской земельной комиссией , резервация Нгай Тай была создана вокруг рек Вайроа и Умупуиа , и в рамках соглашения члены Нгай Тай согласились покинуть свои традиционные поселения на западе. [26] [23]

Европейское поселение

Литография первого моста Панмуре , 1867 г.

Район Пакуранга был продан на правительственном аукционе в 1843 году. [27] Большая часть территории была обработана Хеми Пепене, сиротой из племени нгапухи, которая выросла на миссионерской станции Паихия и находилась под опекой Фэрбернов [27] и Джозефа Харгривза, который купил 82 акра в 1843 году и построил первый европейский дом в Пакуранге. [28] В 1847 году Хоуик был основан в качестве оборонительного форпоста для Окленда фенсиблами (отставными солдатами британской армии ) и их семьями. [29] Первое паромное сообщение через реку с Панмьюром началось в 1850 году. [30] Многие из первых европейских фермеров в этом районе были фермерами из Хоуика, [12] например, братья Роберт и Томас Эвери Маклин в 1851 году, которые создали обширные животноводческие фермы, [31] а также Патрик и Энн Фицпатрик, которые купили землю в 1852 году. [28] К середине 1860-х годов пшеница стала самой значимой культурой в этом районе. [32]

В сентябре 1863 года во время вторжения в Вайкато деревня Нгай Тай Отау около Клеведона подверглась нападению британской армии, и деревня была эвакуирована, а люди перебрались в общины в устье реки. В то время как маори Южного Окленда, такие как Те Акитай Вайохуа, были вынуждены уйти, Нгай Тай были обозначены Короной как «дружественный» народ и оставались нейтральными в боевых действиях. [17] [33] После Закона о землях коренных народов 1865 года Суд по делам земель коренных народов конфисковал многие земли Нгай Тай. Оставшаяся земля была индивидуализирована и медленно продана европейским фермерам. [17] [16]

Пакуранга стала более доступной после открытия моста Панмуре , соединившего Пакурангу с Панмуре через реку Тамаки в 1865 году. [34] В том же году столица Новой Зеландии была перенесена из Окленда в Веллингтон , что вызвало серьезные финансовые проблемы для региона, поскольку цены на землю резко упали, а спрос на масло упал. [35] В 1869 году Альфред, герцог Саксен-Кобург-Готский ( герцог Эдинбургский ) посетил Новую Зеландию, проведя месяц в Пакуранге. [36]

В 1874 году был основан Pakuranga Hunt, который к 1900 году стал одним из крупнейших общественных клубов в Окленде. Hunt базировался в Ист-Тамаки , организовывая охоту на зайцев и балы округа для более обширной области. Название Pakuranga стало синонимом охоты, и к 1960 году охота переместилась на юг в Караку . [37]

К концу 19 века Пакуранга превратилась в область, похожую на английскую сельскую местность, где преобладали тополя, дубы и ивы. [38] Со временем пшеничные поля постепенно заменили молочные фермы, которые доминировали в этой области до 1940-х годов. [32] Зал Пакуранга был открыт в 1921 году, [38]

Субурбанизация

Вид с воздуха на Пакурангу в 1961 году, когда эта территория была преимущественно сельскохозяйственными угодьями.
Вид с воздуха на Пакурангу в 1969 году во время широкомасштабного строительства пригородного жилья.

В 1930-х годах дорога в Хоуик была забетонирована, что сократило время доставки молока в Окленд и пассажиров в этот район. [34] В 1948 году Пакуранга рассматривалась как потенциальное место для нового международного аэропорта , который в конечном итоге открылся в Мангере . [39] Земля в Пакуранге была разделена на жилье с 1950-х годов, и Совет округа Манукау планировал оставить зеленый пояс, отделяющий Пакурангу от Хоуика, однако проиграл судебное дело с фермером, который планировал разделить свою землю. [39] К 1956 году территория выросла настолько, что в округе Манукау был основан город округа Пакуранга. [15] Новый мост Панмуре способствовал дальнейшему росту после его строительства в 1959 году. [34] [40]

В 1965 году был официально открыт торговый центр Pakuranga Town Centre (теперь известный как Pakuranga Plaza ). [41] Это был второй современный торговый центр в американском стиле, построенный в Окленде, и в него вошло несколько крупных магазинов, таких как Farmers и универмаг George Court. [42] К середине 1970-х годов у Pakuranga сложился имидж стереотипного места для занятых домохозяек. Район получил прозвища «Долина подгузников» и «Долина Vim», последнее отсылает к популярной рекламе чистящего средства Vim , в которой фигурировали домохозяйки Pakuranga. [43] [44]

Общественный зал Пакуранги был открыт в 1975 году, [45] а в 1981 году был официально открыт парк Ллойда Элсмора , многоцелевой городской парк, спортивный комплекс и место расположения исторической деревни Хоуик . [46]

Строительство Восточного автобусного маршрута , проекта по скоростному транспортному сообщению между Ботани и Панмуре , началось в 2019 году. [47] Автобусный маршрут до Пакуранги открылся в 2021 году, а весь проект планируется открыть к середине 2020-х годов. [48]

Демография

Площадь Пакуранги составляет 3,42 км2 ( 1,32 кв. мили) [1] , а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 10 040 человек [2] , а плотность населения составляет 2936 человек на км2 .

До переписи 2023 года у Пакуранги была меньшая граница, охватывающая 2,52 км 2 (0,97 кв. миль). [1] Используя эту границу, по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Пакуранге проживало 7689 человек , что на 444 человека (6,1%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 1113 человек (16,9%) больше, чем по данным переписи 2006 года . В исследовании приняли участие 2418 домохозяйств, в которых проживало 3798 мужчин и 3888 женщин, что дает соотношение полов 0,98 мужчин на одну женщину, при этом 1521 человек (19,8%) были в возрасте до 15 лет, 1719 человек (22,4%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 3411 человек (44,4%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1035 человек (13,5%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 44,4% европейцы/ пакеха , 11,7% маори , 13,2% тихоокеанские народы , 41,4% азиаты и 3,6% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 48,0% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 40,9% не исповедовали никакой религии, 37,2% были христианами , 0,7% придерживались религиозных убеждений маори , 6,3% были индуистами , 3,4% были мусульманами , 3,3% были буддистами и 2,7% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 1494 (24,2%) имели степень бакалавра или выше, а 993 (16,1%) человека не имели формальной квалификации. 864 человека (14,0%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 3225 (52,3%) человек работали полный рабочий день, 774 (12,5%) работали неполный рабочий день, а 213 (3,5%) были безработными. [49]

Известные места

Pakuranga Plaza была основана в 1965 году. [52]

Историческая деревня Хоуик — это воссозданная деревня европейских поселенцев 19 века. [53] [54] Она открылась для публики в 1997 году. [55]

Te Tuhi (ранее известная как Центр искусств Te Tuhi), художественная галерея, открылась в 1975 году. [56] [57] [58]

Дом Белла был построен в 1851 году и перенесен на свое нынешнее место в парке Ллойда Элсмора в 1895 году. В 1973 году он был передан в дар Фонду исторических мест . [59]

Школы

До 1960-х годов в этом районе не было школы, поэтому детям приходилось ходить пешком или ездить на лошадях в старую школу Howick, которая находилась напротив магазинов Highland Park. Старая школа была перемещена в старую деревню на Bells Rd, Pakuranga.

Edgewater College — средняя школа (9–13 классы), в которой обучается 654 ученика. [60]

Pakuranga Intermediate — это средняя школа (7–8 классы), в которой обучается 289 учеников. [61]

Школы Анкоридж Парк и Риверина предоставляют начальные школы (классы 1–6) со списком из 133 и 120 учеников соответственно. [62] [63]

Колледж Святого Кентигерна (не путать со школами для мальчиков и девочек, расположенными в Ремуэре) — частная пресвитерианская средняя школа (7–13 классы), в которой обучается 2325 учеников. [64]

Все эти школы являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [65]

Местное самоуправление

Первым местным органом власти в этом районе был городской округ Окленд, который был создан в 1851 году и управлял некоторыми районами Пакуранги. [66] В 1865 году был создан округ шоссе Пакуранги, позже ставший дорожным советом Пакуранги. [13] Он был объединен с округом Манукау в 1921 году . [67] К 1956 году территория выросла настолько, что в округе Манукау был создан город округа Пакуранги. [15] Он был объединен с городом Манукау в 1965 году . [68] В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленд были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [69]

Пакуранга является частью местного совета округа Хоуик , который избирает членов местного совета Хоуик . Жители Хоуика также избирают двух советников округа Хоуик , которые заседают в совете Окленда .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 17 марта 2024 г. .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ "Pakuranga". New Zealand Gazetteer . Land Information New Zealand . Получено 25 июня 2023 г.
  4. ^ "Pakuranga Creek". New Zealand Gazetteer . Land Information New Zealand . Получено 22 июня 2023 г.
  5. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 322.
  6. ^ "CliFlo - Национальная климатическая база данных (номер агента: 22167)". NIWA . Получено 20 июля 2024 г. .
  7. ^ abc Ngāi Tai Ki Tāmaki и попечители Ngāi Tai Ki Tāmaki Trust и Корона (7 ноября 2015 г.). «Документы графика урегулирования» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Получено 31 октября 2021 г. .
  8. ^ ab "Происхождение Нгай Тай". Нгай Тай ки Тамаки . Проверено 17 июня 2023 г.
  9. ^ Pegman, David M (август 2007 г.). «Вулканы Окленда» (PDF) . Городской совет Манукау . Образовательный центр Mangere Mountain. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2012 г. Получено 6 октября 2021 г.
  10. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 142.
  11. ^ "1 сентября 1841 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0088 . Получено 27 июня 2023 г. .
  12. ^ ab "История Ховика, Пакуранги и прилегающих территорий". Howick Welcome Guide . Howick and Pakuranga Times. 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г.
  13. ^ ab "5 февраля 1863 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0657 . Получено 27 июня 2023 г. .
  14. Блумфилд 1973, стр. 50–51.
  15. ^ abc "28 марта 1956". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_3437 . Получено 27 июня 2023 .
  16. ^ abcde Green, Nathew (2011). «From Hawaīki to Howick – A Ngāi Tai History». Grey's Folly: A History of Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands and Maraetai . Автор La Roche, Alan. Окленд: Tui Vale Productions. стр. 16–33. ISBN 978-0-473-18547-3. OCLC  1135039710.
  17. ^ abcd Green, Nat (2010). Ōtau: a Ngāi Tai Cultural Heritage Assessment of Clevedon Village, Wairoa Valley (PDF) (Отчет). Совет Окленда . Получено 21 октября 2022 г.
  18. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 133.
  19. ^ "1750". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0018 . Получено 27 июня 2023 г.
  20. ^ ab Ballara 2003, стр. 206–234.
  21. ^ Нгати Паоа ; Попечители фонда Нгати Паоа Иви; Правительство Новой Зеландии (март 2021 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 10 ноября 2021 г.
  22. ^ "Te Naupata / Musick Point". Heritage New Zealand . Получено 25 июня 2023 г.
  23. ^ ab Департамент наследия Оклендского регионального совета. "Duder Regional Park – Our History" (PDF) . Оклендский совет . Получено 30 августа 2021 г. .
  24. ^ "13 июня 1865 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0760 . Получено 19 июня 2023 г. .
  25. ^ Мур, Д.; Ригби, Б.; Рассел, М. (июль 1997 г.). Национальная тема Рангахауа Вануи A: Старые земельные претензии (PDF) (Отчет). Трибунал Вайтанги . Получено 5 марта 2023 г.
  26. ^ Клаф, Том; Апфель, Аарон; Клаф, Род (июнь 2020 г.). 109 Beachlands Road, Beachlands, Auckland: Preliminary Archaeological Assessment (PDF) (Отчет). Environmental Protection Authority . Получено 21 октября 2022 г. .
  27. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 143.
  28. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 144.
  29. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 48.
  30. ^ "24 марта 1848 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0169 . Получено 27 июня 2023 г. .
  31. ^ "15 октября 1851 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0203 . Получено 27 июня 2023 г. .
  32. ^ ab "Август 1865". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0824 . Получено 27 июня 2023 г. .
  33. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 94, 97.
  34. ^ abc La Roche 2011, стр. 171–174.
  35. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 99.
  36. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 145.
  37. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 146–147.
  38. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 148.
  39. ^ ab La Roche, Алан 2011, стр. 154.
  40. ^ "Пакуранга". Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 7 января 2011 г.
  41. ^ "28 сентября 1965 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4074 . Получено 27 июня 2023 г. .
  42. ^ «Главные торговые центры Новой Зеландии». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга . Проверено 7 января 2011 г.
  43. ^ Ла Рош, Алан 2011, стр. 156.
  44. ^ "Июнь 1974". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4818 . Получено 27 июня 2023 .
  45. ^ "6 апреля 1975 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4877 . Получено 27 июня 2023 г. .
  46. ^ "29 марта 1981 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_5337 . Получено 27 июня 2023 г. .
  47. ^ «Работы начинаются на следующем этапе строительства автобусной полосы стоимостью 1,4 млрд долларов в восточном Окленде». The New Zealand Herald . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  48. ^ "Eastern Busway from Panmure to Pakuranga opens". The New Zealand Herald . 18 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 4 января 2022 г.
  49. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Пакуранга-Уэст (149000) и Пакуранга-Сентрал (149800).
  50. ^ Сводка по переписи 2018 года: Пакуранга-Уэст
  51. ^ Сводка по переписи 2018 года: Пакуранга-Сентрал
  52. ^ "Места Окленда - Восточный Окленд". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия .
  53. ^ «Историческая деревня Хоуик».
  54. ^ "Историческая деревня Хоуик в музеях Новой Зеландии". nzmuseums.co.nz . Te Papa .
  55. ^ Введение в историческую деревню Хоуик . Историческое общество Хоуика и округов. 1997.
  56. ^ "Те Тухи". Те Тухи.
  57. ^ "Те Тухи в музеях Новой Зеландии" . nzmuseums.co.nz . Те Папа .
  58. ^ "Новый договор аренды для центра искусств Те Тухи — будущее центра гарантировано". Наш Окленд . Совет Окленда. 2 октября 2019 г.
  59. Холл, Эндрю (февраль 1980 г.). Исторические здания в городе Манукау . Городской совет Манукау.
  60. ^ Образование имеет значение: Edgewater College
  61. ^ Образование имеет значение: Pakuranga Intermediate
  62. ^ Образование имеет значение: школа Анкоридж Парк
  63. ^ Образование имеет значение: Школа Риверина
  64. ^ Образование имеет значение: колледж Святого Кентигерна
  65. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
  66. ^ "5 сентября 1851 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_0213 . Получено 26 июня 2023 г. .
  67. ^ "16 июня 1921 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_1962 . Получено 26 июня 2023 г. .
  68. ^ "3 сентября 1965 г.". Коллекции наследия библиотек Окленда. MJ_4080 . Получено 26 июня 2023 г. .
  69. ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для «супергорода» Окленда: взгляд изнутри». Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.


Библиография

Внешние ссылки