stringtranslate.com

Кино Западной Бенгалии

Кино Западной Бенгалии , также известное как Толливуд или бенгальское кино , является сегментом индийского кино , посвященным производству фильмов на бенгальском языке, широко распространенном в штате Западная Бенгалия . Он базируется в регионе Толлигунге в Калькутте , Западная Бенгалия , Индия . Происхождение прозвища Толливуд, составленного из слов Толлигунге и Голливуд , восходит к 1932 году. [4] Это была исторически важная киноиндустрия, в свое время центр индийского кинопроизводства. [4] Бенгальская киноиндустрия известна тем, что производит многие из наиболее признанных критиками мировых фильмов параллельного кино и арт-фильмов индийского кино , а несколько ее режиссеров получили известность на Индийской национальной кинопремии, а также международное признание.

С тех пор, как фильм Сатьяджита Рэя « Pather Panchali» (1955) был удостоен награды «Лучший человеческий документ» на Каннском кинофестивале 1956 года , бенгальские фильмы часто появлялись на международных форумах и кинофестивалях в течение следующих нескольких десятилетий. [5] Это позволило бенгальским кинематографистам охватить мировую аудиторию. Самым влиятельным среди них был Сатьяджит Рэй, чьи фильмы пользовались успехом у европейской, американской и азиатской аудитории. [6] Его работа впоследствии имела мировое влияние, и такие режиссеры, как Мартин Скорсезе , [7] Джеймс Айвори , [8] Аббас Киаростами , Элиа Казан , Франсуа Трюффо , [9] Карлос Саура , [10] Исао Такахата , [11] Уэс Андерсон [12] и Дэнни Бойл [13] находились под влиянием его кинематографического стиля, а многие другие, такие как Акира Куросава, хвалили его работу. [14]

«Юношеские драмы о взрослении , которые заполонили арт-хаусы с середины пятидесятых, во многом обязаны трилогии Апу ». [15] «Канченджунга» (1962) представила повествовательную структуру, которая напоминает более позднее гиперссылочное кино . [16] Сценарий Рэя 1967 года для фильма под названием «Чужой» , который в конечном итоге был отменен, как широко распространено мнение, послужил источником вдохновения для фильма Стивена Спилберга « Инопланетянин» (1982). [17] [18] [19] «Сорок оттенков грусти » Айры Сакса (2005) был свободным ремейком фильма «Чарулата» (1964), а в фильме Грегори Навы « Моя семья » (1995) финальная сцена дублируется из финальной сцены фильма «Мир Апу» . Похожие отсылки к фильмам Рэя можно найти в недавних работах, таких как «Священное зло» (2006), [20] трилогии «Элементы» Дипы Мехты и в фильмах Жана-Люка Годара . [21]

Другим выдающимся бенгальским кинорежиссером является Мринал Сен , фильмы которого были хорошо известны своими марксистскими взглядами. За время своей карьеры фильмы Мринала Сена получили награды на крупных кинофестивалях, включая Канны , Берлин, Венецию , Москву, Карловы Вары , Монреаль , Чикаго и Каир . Ретроспективы его фильмов были показаны в крупных городах мира. [22] Бенгальский кинорежиссер Ритвик Гхатак начал привлекать мировую аудиторию спустя долгое время после своей смерти; начиная с 1990-х годов, был предпринят проект по восстановлению фильмов Гхатака, а международные выставки (и последующие выпуски DVD) запоздало привлекли все большую глобальную аудиторию. Некоторые из его фильмов имеют сильное сходство с более поздними известными международными фильмами, например, Ajantrik (1958) напоминает фильмы Herbie (1967–2005), а Bari Theke Paliye (1958) напоминает фильм Франсуа Трюффо «400 ударов » (1959). Другие выдающиеся бенгальские режиссеры включают трио Тапан Синха , Аджой Кар и Тарун Маджумдар , вместе именуемых «ТАТ». Их фильмы были хорошо известны как «Лучшая адаптация литературы» и демонстрация более масштабных, чем жизнь, перспектив. Многочисленные фильмы режиссера Аджоя Кар создали много новых вех и побили существующие рекорды кассовых сборов в Золотой век.

Кинооператор Субрата Митра , дебютировавший с фильмом Рэя «Трилогия Апу» , также оказал важное влияние на кинематографию во всем мире. Одним из его важнейших приемов было отраженное освещение , чтобы воссоздать эффект дневного света на съемочной площадке. Он впервые применил этот прием во время съемок фильма «Апарахито» (1956), второй части «Трилогии Апу» . [23] Некоторые из экспериментальных приемов, впервые примененных Сатьяджитом Рэем, включают фотонегативные флэшбэки и рентгеновские отступления во время съемок фильма «Пратидванди» (1972). [24]

Вслед за комитетом Хема Керелы аналогичное предложение о создании комитета в Толливуде Западной Бенгалии было предложено главному министру. [25]

Этимология

Tollywood был самым первым названием, вдохновленным Голливудом , начиная со статьи 1932 года в American Cinematographer Уилфорда Э. Деминга, американского инженера, который был вовлечен в производство первого индийского звукового фильма. Он дал индустрии название Tollywood, потому что район Tollygunge , в котором она была основана, рифмовался с "Hollywood", и потому что Tollygunge был центром кинематографа Индии в целом в то время, так же как Голливуд был центром кинематографа Соединенных Штатов . [4]

В той же статье в марте 1932 года Деминг также рассматривал название «Hollygunge», но решил использовать «Tollywood» в качестве прозвища для области Tollygunge, поскольку «Tolly — имя собственное, а Gunge означает местность» на бенгальском языке . Именно это «случайное сопоставление двух пар рифмующихся слогов», Holly и Tolly, привело к появлению названия «Tollywood». Название «Tollywood» впоследствии использовалось в качестве прозвища для бенгальской киноиндустрии популярным молодежным журналом Junior Statesman , базирующимся в Калькутте , что создало прецедент для других киноиндустрий, чтобы использовать похожие по звучанию названия. [26] Позже Tollywood вдохновил название « Bollywood » (поскольку индустрия, базирующаяся в Бомбее, обогнала индустрию в Tollygunge), что, в свою очередь, вдохновило на создание многих других похожих названий . [4] [26]

История

Сцена из фильма «Дена Паона» , 1931 год.

История кино в Бенгалии восходит к 1920-м годам, когда в театрах Калькутты были показаны первые « биоскопы » . В течение десятилетия Хиралал Сен , считающийся приверженцем кинематографа викторианской эпохи [27], основал Королевскую компанию Bioscope , которая производила сцены из постановок ряда популярных шоу [27] в Театре Звезды , Театре Минервы , Театре Классики. После долгого перерыва после работ Сена [28] Дхирендра Нат Гангули (известный как DG) основал в 1918 году Indo British Film Co , первую продюсерскую компанию, принадлежащую бенгальцам. Однако первый бенгальский художественный фильм, Billwamangal , был снят в 1919 году под вывеской Театра Мадан . Bilat Ferat был первой постановкой IBFC в 1921 году. Производство Театра Мадан « Джамай Шашти» было первым бенгальским звуковым фильмом . [29] С тех пор прошла долгая история, и такие выдающиеся личности, как Сатьяджит Рэй , Мринал Сен , Ритвик Гхатак , Тапан Синха , Аджой Кар и другие, получили международное признание и заняли свое место в истории кино. [ необходима цитата ]

Раннее развитие

Эпоха молчания: 1919–1930

Хиралал Сен , Индия, считается одним из первых режиссеров Бенгалии и Индии. Все это были немые фильмы . Хиралал Сен также считается одним из пионеров рекламных фильмов в Индии. Первым фильмом на бенгальском языке был немой полнометражный фильм Billwamangal , снятый Madan Theatre Company из Калькутты и выпущенный 8 ноября 1919 года, всего через шесть лет после выхода первого полнометражного индийского художественного фильма Raja Harish Chandra . [30]

Ранние зачатки индустрии «говорящего кино» восходят к началу 1930-х годов, когда она пришла в Британскую Индию и Калькутту. Первоначально фильмы снимались на урду или персидском языке, чтобы удовлетворить потребности определенного элитного рынка. Одной из самых ранних известных студий была East India Film Company . Первым бенгальским фильмом, снятым как звуковой , был Jamai Shashthi , выпущенный в 1931 году. В это время ранние герои бенгальской киноиндустрии, такие как Праматеш Баруа и Дебаки Бозе, были на пике своей популярности. Баруа также снимал фильмы, исследуя новые измерения в индийском кино. Дебаки Бозе снял Chandidas в 1932 году; этот фильм известен своим прорывом в записи звука. Звукорежиссер Мукул Бозе нашел решение проблемы интервалов между диалогами и частотной модуляцией. [ необходима цитата ]

Расцвет звукового кино: 1931–1947 гг.

Сцена из фильма «Сита» (реж.: Сисир Бхадури ), 1933 год. Сисир Бхадури , Амаленду Лахири.

Бенгальская киноиндустрия внесла значительный вклад в кинематограф Индии . Первыми бенгальскими звуковыми фильмами были короткометражный фильм Jamai Shashthi, выпущенный 11 апреля 1931 года в Crown Cinema Hall в Калькутте, и полнометражный фильм Dena Paona, выпущенный 30 декабря 1931 года в Chitra Cinema Hall в Калькутте. Индустрия была основана в Толлигунге , районе Южной Калькутты, Западная Бенгалия , который более элитарен и склонен к искусству, чем обычные музыкальные фильмы в Индии. [ нужна цитата ] Канан Деви была ранней женщиной-звездой бенгальского кино, наряду с Чандрабати Деви , Молиной Деви и Чхайей Деви . Самыми популярными бенгальскими актерами-мужчинами были Сисир Бхадури , Чхаби Бисвас , Ахиндра Чоудхури , Дхирадж Бхаттачарья и Пахари Саньял . Популярные режиссеры включают Нитина Боса , Преманкура Аторти и Премендру Митру .

Золотая эра: 1952–1981 гг.

Сатьяджит Рэй

Бенгальское кино пользовалось большим, даже непропорциональным, представительством в индийском кинематографе в этот период. Они выпустили таких режиссеров, как Сатьяджит Рэй , Мринал Сен , Тарун Маджумдар , Тапан Синха . Сатьяджит Рэй является обладателем почетной премии «Оскар» и обладателем величайших гражданских наград Индии и Франции, Бхарат Ратна и Почетного легиона соответственно, а Мринал Сен является обладателем французского отличия Командора ордена Искусств и литературы и российского ордена Дружбы . Возрождение бенгальского мейнстримового кино датируется ростом таких режиссеров, как Тарун Маджумдар, а также Арабинда Мукхопадхай и Шакти Саманта . Другими выдающимися режиссерами бенгальской киноиндустрии того времени были Ритвик Гхатак , Мринал Сен , Тапан Синха и Аджой Кар . Бенгальская киноиндустрия выпустила такие классические произведения, как «Нагарик» (1952), «Трилогия Апу» (1955–1959), «Кабуливала» (1957), «Джалсагар » (1958), «Аджантрик» (1958), «Нил Акашер Ничи» (1959), «Деви» (1960) , «Меге Дакка Тара» (1960) , «Саптапади» (1961), «Джиндер Бонди » (19) . 61), Саат Паке Бандха (1963), Джатугриха (1964), Атити (1965), Хатей Базарей (1967), Мальядан (1971), Нимантран (1971), Шриман Притхвирадж (1973), Калькуттские трилогии (1971–1976), Мригаяа (1976), Ганадевата (1978) и др. В частности, Трилогии «Калькута» , «Трилогия об Апу» , «Шриман Притхвирадж» , «Саптапади» часто включаются в число величайших фильмов всех времен . [31] [32] [33] [34]

Уттам Кумар

Самой известной бенгальской суперзвездой на сегодняшний день является Уттам Кумар , в то время как Сучитра Сен считается самой красивой и влиятельной актрисой бенгальского кино. Кумар и Сен были известны как «Вечная пара» в конце 1950-х годов. Эта пара работала в 1961 году в эпической романтической драме Saptapadi (фильм 1961 года) Кар, помимо других. Сучитра Сен получила свою первую международную премию за Saat Pake Bandha (1963) Кар . Помимо Сена, Сабитри Чаттерджи и Сумитра Деви были очень популярными актрисами 1950-х годов. Сумитра Чаттерджи — известный актер , сыгравший во многих фильмах разных жанров. Его считали соперником Уттама Кумара в 1960-х годах. Сумитра известна по роли Фелуды в Sonar Kella (1974) и Joi Baba Felunath . Ganadevata, написанный и поставленный Рэем и Ganadevata (1978), режиссер Тарун Маджумдар . Он также сыграл взрослую версию Апу в фильме «Мир Апу» (1959), режиссер Рэй. В 70-х годах Ранджит Маллик прославился благодаря роли молодого человека в фильме «Интервью» , Калькутта , 71. Раби Гхош и Анил Чаттерджи — известные актеры, игравшие в разностороннем амплуа, которое произвело впечатление на зрителей за короткое время. [ требуется ссылка ]

Маханайика Сучитра Сен
Сучитра Сен

В 1960-х годах Бенгалия увидела множество талантливых актрис, таких как Апарна Сен , Шармила Тагор , Мадхаби Мукерджи , Сандхья Рой , Суприя Деви и Джаяшри Кабир . Апарна Сен была одной из самых успешных актрис Золотой эры. Она стала ведущей героиней 1970-х годов, а с 1981 года она снимает фильмы. Одной из самых известных бенгальских актрис была Шармила Тагор , которая дебютировала в фильме Рэя «Мир Апу » и стала главной актрисой в бенгальском кино, а также в Болливуде. Несмотря на то, что Сучитра Сен была величайшей актрисой, Шармила была самой коммерчески успешной актрисой в истории с такими фильмами, как «Мир Апу» (1959), «Деви » ( 1960), «Наяк» (1966), «Симабаддха» (1967) и «Араньер Динратри» (1970). [ необходима ссылка ]

Утпал Датт известен во всем мире своей игрой в фильмах и пьесах, особенно в пьесах Шекспира. Бхану Бандопадхай , Раби Гхош и Ануп Кумар были наиболее известны своим комическим стилем, а их разносторонний актерский талант ошеломил публику и критиков. [ необходима цитата ]

Пионерами бенгальской киномузыки являются Райчанд Борал , Панкадж Маллик и К.С. Дей , все они связаны с New Theatres Calcutta . Величайшими композиторами золотой эры были Робин Чаттерджи , Судхин Дасгупта , Начикета Гхош , Хемант Кумар и т.д. Тарун Маджумдар хорошо известен своими первыми образовательными, культурными и философскими кинематографическими опытами как для массовой аудитории, так и для классовой аудитории. Он отменил разделение вкусов между массовой и классовой аудиторией. Маджумдар наиболее известен такими вечнозелеными фильмами, как Shriman Prithviraj , Ganadevata , Sansar Simante и Alo и многими другими. [35]

Современное возрождение: 1982–2007 гг.

Западно-Бенгальский киноцентр в Калькутте

Возрождение бенгальского кино началось с появления таких режиссёров, как Анджан Чоудхури , Апарна Сен , Анджан Датт, а также Ритупарно Гхош , Гаутам Гхош , Прабхат Рой , Сандип Рэй , Судешна Рой , Буддхадеб Дасгупта , Анджан Дас , Баппадитья Бандопадхьяй , Секхар Дас и Субрата Сен . [36] Ритупарно Гхош снял свой первый фильм Hirer Angti в 1992 году и доминировал в бенгальском кино до своей смерти в 2013 году, получив множество национальных наград за такие фильмы, как Unishe April , Dahan и Utsab . Апарна Сен дебютировала в качестве режиссёра в 1981 году с получившим международное признание фильмом 36 Chowringhee Lane , в котором рассказывалось о жизни англо-индийцев, живущих в Калькутте. Также отмечены ее более поздние фильмы: «Паромитар Эк Дин» , «Японская жена» , «Гойнар Бакшо » и другие. Анджан Чоудхури хорошо известен своими роуд-муви, такими как Сатру, Джибон Ние Кхела и Чото Боу .

Буддхадеб Дасгупта наиболее известен благодаря отмеченным наградами фильмам, таким как «Уттара» , «Мондо Мейер Упахьян» , «Чарачар» и «Джанала» . Гутам Гхош получил международное признание благодаря культовым классическим фильмам, таким как Антарджали Джатра , Падма Надир Маджи , Монер Мануш и многие другие. Прабхат Рэй популярен благодаря драме «Романтическая семейная жизнь» Лати . Маджумдар, Мукхопадхьяй и Чоудхури были пионерами бенгальского кино в середине 1980-х – 1990-х годов. [37] [38]

В 1980-х и 2007-х самыми популярными бенгальскими актерами мужского пола были Просенджит Чаттерджи , [39] Тапас Пол , [40] Митхун Чакраборти , Виктор Банерджи , [41] Чиранджит Чакраборти , Джиссу Сенгупта , Сабьясачи Чакраборти , Ранджит Маллик , Тота Рой Чоудхури и Абхишек Чаттерджи , [42] каждый из которых обладает уникальным стилем игры. 2000-е годы ознаменовались появлением множества новых актеров, среди которых суперзвездами стали Джит и Дев . [43] [44] [45] После 2007-х годов популярность приобрели такие новые актеры, как Анкуш Хазра , Абир Чаттерджи , Парамбрата Чаттерджи , Анирбан Бхаттачарья , Ритвик Чакраборти и Сохам Чакраборти . [46] [47] [48] [49] Актриса в роли Дебашри Рой , Ритупарна Сенгупта , Индрани Халдар , Рахна Банерджи , Махуа Ройчудри , Шрилекха Митра , Сатабди Рой , Райма Сен , Приянка Упендра , Срабанти Чаттерджи , Коэл Маллик , Свастика Мукерджи и Джун Малия стала популярной. Успешные бенгальские фильмы получают римейки на хинди в болливудских ремейках ( Бемисал , Иджаазат , Рахгир , Балика Бадху , Сахеб Иси Ка Наам Зиндаги , Чхоти Баху , Ходж , Шатру (фильм 1986 года) , Ангур )

Современная эпоха: 2008-е годы – настоящее время

В этот период активно действовали такие актеры, как Просенджит Чаттерджи , Митхун Чакраборти , Дев , Джит , Анирбан Бхаттачарья , Анкуш Хазра , Абир Чаттерджи , Яш Дасгупта , Викрам Чаттерджи и Джиту Камаль . [50] [51] Среди них Просенджит Чаттерджи , [52] Митхун Чакраборти , Дев [53] и Джит [54] приобрели огромную популярность и считаются суперзвездами этой эпохи. Такие актрисы, как Субхашри Гангули , Мими Чакраборти , Мадхумита Саркар , Ишаа Саха , Сусмита Чаттерджи , Кушани Мукерджи , Ритабхари Чакраборти , Идика Пол , Сохини Саркар , Рукмини Майтра , Джая Ахсан , Ананья Чаттерджи , Саурасени Майтра и Тухина Дас . был активен. Популярны благодаря приключенческим роли Нусрата Джахана и Койеля Маллика в наши дни. [55] [56]

В последние годы на сцену вышло молодое поколение визуальных режиссеров, таких как Суман Гош , Суджит Мондал , Судешна Рой , Шибопросад Мукерджи , а также Шриджит Мукерджи , Камалешвар Мукерджи , Каушик Гангули , Радж Чакраборти , Манаси Синха , Анируддха Рой Чоудхури. , Атану Гош , Атиул Ислам , Адитья Викрам Сенгупта , Аник Дутта , Аниндья Чаттерджи , Авиджит Сен, Бирса Дасгупта , Сукарья Госал , Индрасис Ачарья и Майнак Бхаумик . [57] [58]

Многие работают в отечественной киноиндустрии, другие уехали работать в Болливуд. [59] К успешным фильмам режиссеров этого поколения относятся «Достоджи» , «Майар Джонжал» , «Фотема» , « Баише Срабон » , «Бакита Бьяктигато» , «Бумеранг » , «Синевала» , «Прадхан » , «Текка» , «Амазон Обхиджаан» , «Йети Обхиджаан» , «8/12» Бинай Бадал Динеш , «Шеш Пата» , «Кокпит» , Практан , Гумнаами , Апарахито , Чандер Пахар , Калькутта Чалантика , Хаами 2 , Нагаркиртан , Однажды в Калькутте , Баллабхпурер Рупкота , Тоник , Бёмкеш О Дурго Рахасья и многие другие. [60]

Детективные фильмы и семейные драматические фильмы были самым популярным и успешным жанром в эту эпоху. Успех детективных фильмов во многом обязан экранизации популярных вымышленных персонажей, таких как Какабабу , Бёмкеш , Кирити Рой , Митин Маси и Тенида . [61] [62]

Успешные бенгальские фильмы получают римейки на хинди в Болливуде, римейки на маратхи и римейки на малаялам ( «Банда призраков» , «Соленое дерево манго» , «Добро пожаловать Зиндаги» , «Раванасура » , «Джалеби» , «Бегум Джаан» , «Циркус» (фильм) , «Мери Авас Суно» , «Шастри Вируддх Шастри» ). [59] Кроме того, бенгальские фильмы в последнее время привлекли внимание кинематографа к Калькутте, знакомя с городом более широкую национальную и мировую аудиторию ( Кахаани , Пику , детектив Бёмкеш Бакши! ). После эпохи цифрового кино бенгальские режиссеры, добившиеся художественного и коммерческого успеха в современных бенгальских фильмах, включают: Анируддха Рой Чоудхури , Камалешвар Мукерджи , Суджит Мондал , Аникет Чаттопадхьяй , Анджан Дутта , Радж Чакраборти , Майнак Бхоумик , Шриджит Мукерджи , Нандита Рой и Шибопросад. Мукерджи . [63] [57]

Бюджеты

Многие из наиболее признанных критиками бенгальских фильмов были малобюджетными , включая знаменитую трилогию «Калькута» Сатьяджита Рея (1971–1973) и трилогию «Апу» (1955–1959). Первый фильм трилогии, «Pather Panchali» (1955), был снят с ограниченным бюджетом [64] в 150 000 рупий (32 000 долларов США) [65] с использованием любительского актерского состава и съемочной группы. [66] Все его последующие фильмы также имели низкие бюджеты, а его самые дорогие фильмы с 60-х годов были «Saptapadi » Кар , « Jhinder Bondi» (1961) Синхи , «Saat Pake Bandha» Кар , « The Adventures of Goopy And Bagha » (1968) с бюджетом в рупий. 600 000 (80 000 долларов США) [67] и Шатрандж Ке Хилари (1977) по цене рупий. 6 миллионов (230 000 долларов США). [68]

Bombaiyer Bombete , произведенный Ramoji Films за 8 миллионов рупий, окупил свои затраты в течение трех недель и заработал в общей сложности 20 миллионов. Фильм вернул концепцию семейного развлечения с гамбитом Сандипа Рэя по современности сюжета, что принесло ему богатые дивиденды. Признав, что он не ожидал такого успеха, он сказал Life, что теперь готовит еще один такой фильм к выпуску в следующем году. Ранее фильм отмеченного наградами режиссера Буддхадеба Дасгупты Mondo Meyer Upakhyan (История падшей девушки), произведенный Arjoe Entertainments, собрал около 7 миллионов рупий за счет продажи зарубежных прав при стоимости в 0,6 миллиона рупий. Харанат Чакраборти Его фильм Sathi (Companion) установил рекорд, окупив более чем в пять раз затраты на производство, хотя фильм Chokher Bali с такими громкими именами, как Айшвария Рай Баччан , Ритупарно Гхош и Тагор, не дал ожидаемых результатов. Фильм, кассовые сборы которого составили 16,5 млн рупий (самый высокий показатель среди бенгальских фильмов). [69]

Голливудские дома, такие как Columbia TriStar, дебютировали в дистрибуции бенгальских фильмов. По мнению экспертов отрасли, необходимо решить несколько проблем, чтобы развить это возрождение и закрепить его. К ним относятся неадекватная инфраструктура, которая часто заставляет кинопроизводителей искать объекты за пределами штата, что повышает издержки, плохой маркетинг и дистрибуция, а также растущая конкуренция со стороны бангладешских фильмов . [70] [71]

Рейтинги

Несколько фильмов Сатьяджита Рая вошли в опрос критиков Sight & Sound о величайших фильмах всех времен , включая «Трилогию Апу» (4-е место в 1992 году, если голоса суммируются), [72] «Музыкальную комнату» (27-е место в 1992 году), «Чарулата» (41-е место в 1992 году) [73] и «Дни и ночи в лесу» (81-е место в 1982 году). [74] В опрос критиков и режиссеров Sight & Sound 2002 года также вошли фильмы Ритвика Гхатака « Мегхе Дакка Тара» (231-е место) и «Комал Гандхар» (346-е место). [75]

В 1998 году опрос критиков, проведенный азиатским киножурналом Cinemaya , включал «Трилогию об Апу» (заняла 1-е место, если голоса суммированы), «Чарулата» Рэя и «Музыкальная комната» (оба разделили 11-е место), а также « Субарнарекха » Гхатака (также разделили 11-е место). [76] В 1999 году в рейтинг 250 лучших фильмов века по версии The Village Voice также вошла «Трилогия об Апу» (заняла 5-е место, если голоса суммированы). [32] В 2005 году «Трилогия об Апу» также была включена в список 100 лучших фильмов всех времен по версии Time . [34] В 1992 году опрос критиков журнала Sight & Sound поставил Рэя на 7-е место в списке «10 лучших режиссеров» всех времен, [77] [78] а «Дни и ночи в лесу » (№ 81 в 1982 году). [79]

Национальный совет по надзору (США)

Ежегодная церемония вручения премии «Оскар»

Национальная премия

Национальная кинопремия за лучший художественный фильм на бенгальском языке — одна из национальных кинопремий, ежегодно вручаемых Директоратом кинофестивалей , организацией, созданной Министерством информации и вещания Индии . Это одна из нескольких наград, вручаемых за художественные фильмы, и присуждается премией Rajat Kamal (Серебряный лотос).

Национальная кинопремия , учрежденная в 1954 году, является самой выдающейся кинопремией в Индии, которая отмечает лучшее из индийского кино . На церемонии также вручаются награды за фильмы на различных региональных языках .

Региональные награды

Организации, связанные с кино

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Винаяк, А. Дж. (28 сентября 2022 г.). «Почему фильмы с Юга взрывают кассу». The Hindu Business Line . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  2. ^ "Список художественных фильмов, сертифицированных в 2022 году" (PDF) . cbfcindia.gov.in . Получено 8 сентября 2023 г. .
  3. ^ "Кассовые сборы 2023: пенджабские фильмы собрали 235 крор рупий, маратхи фильмы собрали 201 крор рупий, бенгальские фильмы собрали 66 крор рупий в 2023 году". Bollywood Hungama . Hungama Digital Media Entertainment. 2 февраля 2023 г. . Получено 2 февраля 2023 г. .
  4. ^ abcd Саркар, Бхаскар (2008). «Мелодрамы глобализации». Культурная динамика . 20 : 31–51 [34]. doi :10.1177/0921374007088054. S2CID  143977618.
  5. ^ Десаи, Джинья (2004), За пределами Болливуда: Культурная политика южноазиатского диаспорного кино , стр. 38, Routledge , ISBN 0-415-96684-1 
  6. ^ Артур Дж. Пайс (14 апреля 2009 г.). «Почему мы так восхищаемся Сатьяджитом Рэем». Rediff.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  7. ^ Крис Ингуи. «Мартин Скорсезе попадает в DC, висит с топором». Топор. Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Получено 29 июня 2006 года .
  8. ^ Шелдон Холл. "Айвори, Джеймс (1928-)". Screen Online. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Получено 12 февраля 2007 года .
  9. ↑ Дэйв Кер (5 мая 1995 г.). «МИР САТЬЯДЖИТА РЕЯ: НАСЛЕДИЕ ГЛАВНОГО ИНДИЙСКОГО КИНОРЕЖИССЕРА НА ДЕМОНСТРАЦИИ». Daily News . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 6 июня 2009 г.
  10. ^ Suchetana Ray (11 марта 2008 г.). «Сатьяджит Рэй — вдохновение этого испанского режиссера». CNN-IBN . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 6 июня 2009 г.
  11. ↑ Daniel Thomas (20 января 2003 г.). "Обзоры фильмов: Могила светлячков (Hotaru no Haka)". Архивировано из оригинала 6 февраля 2003 г. Получено 30 мая 2009 г.
  12. ^ "On Ray's Trail". The Statesman. Архивировано из оригинала 3 января 2008 года . Получено 19 октября 2007 года .
  13. ^ Alkarim Jivani (февраль 2009). "Mumbai rise". Sight & Sound . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009. Получено 1 февраля 2009 .
  14. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. стр. 96. ISBN 1-86064-965-3.
  15. ^ Срагов, Майкл (1994). «Искусство, обрученное с истиной». The Atlantic Monthly . Калифорнийский университет, Санта-Круз . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Получено 11 мая 2009 года .
  16. ^ "Интервью с Сатьяджитом Рэем". 1982. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 24 мая 2009 года .
  17. ^ Рэй, Сатьяджит. «Испытания Чужого». Несотворенный Рэй . Общество Сатьяджита Рэя. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Получено 21 апреля 2008 года .
  18. ^ Ньюманн П. "Биография Сатьяджита Рэя". Internet Movie Database Inc. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Получено 29 апреля 2006 года .
  19. ^ Newman J (17 сентября 2001 г.). «Satyajit Ray Collection получает грант Packard и лекционный фонд». UC Santa Cruz Currents онлайн. Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 29 апреля 2006 г.
  20. ^ SK Jha. "Sacred Ray". Telegraph India. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Получено 29 июня 2006 года .
  21. ^ Андре Хабиб. «До и после: истоки и смерть в творчестве Жана-Люка Годара». Чувства кино. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Получено 29 июня 2006 года .
  22. ^ "Mrinal Sen". Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Получено 15 мая 2009 года .
  23. ^ "Subrata Mitra". Интернет-энциклопедия кинематографистов. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 22 мая 2009 года .
  24. ↑ Ник Пинкертон (14 апреля 2009 г.). «Первый свет: Сатьяджит Рэй от трилогии об Апу до трилогии о Калькутте». The Village Voice . Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Получено 9 июля 2009 г.
  25. ^ «Актер Ритабхари: Мамата Банерджи ответила на наш запрос о создании органа, подобного Комитету Хема». India Today . 11 сентября 2024 г. Получено 11 сентября 2024 г.
  26. ^ аб Прасад, М. Мадхава; Пунатамбекар, Асвин (2008). «Глава 2: Выжить в Болливуде». В Анандаме П. Кавури (ред.). Глобальный Болливуд . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета . стр. 41–3. ISBN 978-0-8147-4798-8. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 . Получено 6 февраля 2012 .
  27. ^ ab "Кто есть кто в викторианском кино". Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Получено 16 сентября 2008 года .
  28. ↑ Пионеры бангладешского кино. Архивировано 25 января 2007 г. на Wayback Machine.
  29. ^ "Jamai Shashthi (1931)". IMDb . 11 апреля 1931 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
  30. ^ Hayat, Anupam (2012). "Фильм, Художественный фильм". В Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (ред.). Banglapedia: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 21 марта 2016 года .
  31. ^ "The Sight & Sound Top Ten Poll: 1992". Sight & Sound . British Film Institute . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 . Получено 20 мая 2008 .
  32. ^ ab "Take One: The First Annual Village Voice Film Critics' Poll". The Village Voice . 1999. Архивировано из оригинала 26 августа 2007 года . Получено 27 июля 2006 года .
  33. ^ «1000 лучших фильмов, когда-либо снятых» Архивировано 22 декабря 2016 года в Wayback Machine . The New York Times . 2002.
  34. ^ ab "100 лучших фильмов всех времен". Time . 12 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Получено 19 мая 2008 г.
  35. ^ "NEW THEATRES CALCUTTA". Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Получено 16 сентября 2008 года .
  36. ^ Gooptu, Sharmistha (23 февраля 2014 г.). «Картографирование истории кино Бенгалии». The Pioneer . Получено 17 апреля 2024 г.
  37. ^ "Известный бенгальский кинорежиссер Тарун Маджумдар скончался в Калькутте". Hindustan Times . 4 июля 2022 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  38. ^ Бисвас, Преманкур (4 августа 2019 г.). «Мастер слезливых блокбастеров с мелодраматическими баталиями из-за рыбы». The Indian Express . Получено 13 апреля 2024 г.
  39. ^ Гош, Ананья (4 мая 2023 г.). «Просенджит Чаттерджи: Звезда и дебютант». Man's World . Получено 17 апреля 2024 г.
  40. ^ "Актёр-политик Тапас Пал умер от остановки сердца в возрасте 61 года". NDTV . PTI. 18 февраля 2020 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  41. ^ Джа, Субхаш К. (15 октября 2023 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ! С днем ​​рождения, Виктор Банерджи, единственный индийский актер, работавший с Рэем, Лином, Бенегалом, Гаем и RGV». Times Now . Получено 17 апреля 2024 г.
  42. ^ Ramdev, Raag Mathur (24 марта 2022 г.). «Бенгальский актер Абишек Чаттерджи умер в возрасте 58 лет». NDTV . PTI . Получено 17 апреля 2024 г. .
  43. ↑ Бозе, Приянка (10 марта 2022 г.). «একমঞ্চে দেব-জিৎ! ভাগ করে নিলেন দুই টলি সুপারস্টার". Hindustan Times (на бенгали) . Получено 17 апреля 2024 г.
  44. ^ "The Dev-Jeet jodi". The Telegraph . 4 октября 2010 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  45. ^ «Будут ли Дев и Джит делить экранное пространство в предстоящем фильме?». The Times of India . 21 февраля 2018 г. Получено 17 апреля 2024 г.
  46. ^ Ачарья, Аниндита (8 октября 2023 г.). «Ставки выше: Абир Чаттерджи». Millennium Post . Получено 13 апреля 2024 г.
  47. ^ Дас, Тина (29 июля 2023 г.). «Парамбрата Чаттерджи — это «мужчина, написанный женщиной». Он — Ирфан Кхан бенгальского кино». ThePrint . Получено 13 апреля 2024 г.
  48. ^ "Потрясающая химия именинника Джисшу Сенгупты с тремя бенгальскими актрисами". The Telegraph . 15 марта 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  49. ↑ Гош, Санхаян (6 января 2022 г.). «Все взгляды на Анирбана Бхаттачарью». Фильм Компаньон . Проверено 13 апреля 2024 г.
  50. ^ "Дев, Сасвата, Просенджит: 5 актеров, которые изменили бенгальский кинематограф". The Statesman . 19 января 2018 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  51. ^ "Сасвата Чаттерджи". The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  52. ^ «Сорок лет Просенджита Чаттерджи».
  53. ^ "18 лет Дева в Толливуде" হলেন অভিনেতা, দর্শকের জন্য বিশেষ উপহার দেবের". АБП . 28 января 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  54. ↑ Бханджа, Сандипта (14 июня 2023 г.). «'সাথী'র বিজয় থেকে টলিউডের 'বস'! Он был рожден в Нью-Йорке". Сангбад Пратидин . Проверено 13 апреля 2024 г.
  55. ^ "Вот 7 самых красивых бенгальских актрис на сегодняшний день, посмотрите на них". Asianet News . 12 мая 2023 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  56. ^ "Самые популярные бенгальские актрисы в социальных сетях". The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  57. ^ ab "Прита Чакраборти Шриджиту Мукерджи: вот лучшие бенгальские режиссеры 2019 года". The Times of India . 31 декабря 2019 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  58. ^ Дасгупта, Приянка (2 февраля 2024 г.). «С 21 трофеем режиссеры Бенгалии — абсолютные чемпионы по Национальным наградам с 1967 года». The Times of India . Получено 13 апреля 2024 г.
  59. ^ ab "Политика Look East". www.telegraphindia.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  60. ^ "Kolkata Book Fair ends, graphic books the new rage". India Today . PTI. 5 февраля 2017 г. Получено 25 мая 2019 г.
  61. ↑ Чакраворти, Винаяк (26 августа 2023 г.). «Бёмкеш Бакши спустя годы: от Маханаяка Уттама Кумара до суперзвезды нового века Дева». Первый пост . Проверено 13 апреля 2024 г.
  62. ^ Дас, Тина (17 июня 2023 г.). «У бенгальского кино есть проблема с зависимостью — теперь детективная вселенная Бёмкеша и Фелуды собирается расширяться». ThePrint . Получено 17 апреля 2024 г.
  63. ^ Саркар, Сусанти (18 сентября 2021 г.). «От классики к современности: ведущие современные бенгальские режиссеры». Media India Group . Получено 17 апреля 2024 г.
  64. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. стр. 77. ISBN 1-86064-965-3.
  65. ↑ Pradip Biswas (16 сентября 2005 г.). "50 лет Pather Panchali". Screen Weekly . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 г. Получено 23 апреля 2009 г.
  66. ^ Робинсон, А. (2003). Сатьяджит Рэй: Внутренний глаз: Биография мастера-кинематографиста . IB Tauris. С. 78–9. ISBN 1-86064-965-3.
  67. ↑ Mohammed Wajihuddin (7 сентября 2004 г.). "УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ САТЬЯДЖИТ РЭЙ". Express India. Архивировано из оригинала 14 октября 2004 г. Получено 1 мая 2009 г.
  68. ^ "Shatranj Ke Khilari (The Chess Players)". Официальный сайт Сатьяджита Рая. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Получено 24 апреля 2009 года .
  69. ^ "Business Line: Features / Life News". The Hindu Business Line. Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Получено 24 октября 2012 года .
  70. ^ "Saregama ограничит бюджет фильма". The Hindu Business Line. 4 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  71. ^ "Бенгальская киноиндустрия готовится к возрождению". Business-standard.com. 1 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 24 октября 2012 г.
  72. ^ Аарон и Марк Колдуэлл (2004). «Зрение и звук». Топ-100 списков фильмов. Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  73. ^ "SIGHT AND SOUND 1992 RANKING OF FILMS". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Получено 29 мая 2009 года .
  74. ^ "SIGHT AND SOUND 1982 RANKING OF FILMS". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Получено 29 мая 2009 года .
  75. ^ "2002 Sight & Sound Top Films Survey of 253 International Critics & Film Directors". Cinemacom. 2002. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  76. ^ Тотаро, Донато (31 января 2003 г.). «The "Sight & Sound" of Canons». Offscreen Journal . Canada Council for the Arts . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  77. ^ "Sight and Sound Poll 1992: Critics". Калифорнийский технологический институт . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Получено 29 мая 2009 года .
  78. ^ "Рейтинг 1982". Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года.
  79. ^ "Film Festival Guide". BBC News. 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  80. ^ Премия Национального совета кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке
  81. ^ Почетная награда Академии

Примечания

Внешние ссылки