Уиган ( / ˈ w ɪ ɡ ən / WIG -ən ) — город в Большом Манчестере , Англия, на реке Дуглас . Город находится на полпути между двумя городами Манчестером , в 16 милях (25,7 км) к юго-востоку, и Ливерпулем , в 17 милях (27 км) к юго-западу. Это крупнейшее поселение в столичном округе Уиган и его административный центр. Население города составляет 107 732 человека [ 1] , а более широкого округа — 330 714 человек [2] . Уиган является частью исторического графства Ланкашир .
Уиган находился на территории бригантов , древнего кельтского племени , правившего большей частью того, что сейчас является Северной Англией . Бриганты были покорены во время римского завоевания Британии , и римское поселение Кокциум было основано на месте Уигана. Уиган был включен в качестве городского поселения в 1246 году после выдачи хартии королем Генрихом III Английским . В конце Средних веков это был один из четырех городских поселений в Ланкашире, созданных королевской хартией . Промышленная революция ознаменовалась резким экономическим ростом и быстрым ростом населения. Уиган стал крупным городом-фабрикой и районом добычи угля; на пике своего развития в радиусе 5 миль (8 км) от центра города насчитывалось 1000 шахт. [3] [4] Добыча угля прекратилась в конце 20-го века.
Пирс Уигана , причал на канале Лидс-Ливерпуль , прославился благодаря писателю Джорджу Оруэллу . В своей книге «Дорога на пирс Уигана » (1937) Оруэлл описал плохие условия труда и жизни жителей в 1930-х годах. После упадка тяжелой промышленности склады и причалы пирса Уигана стали местным центром наследия и культурным кварталом. Стадион Brick Community Stadium (ранее известный как стадион DW Stadium) является домашней ареной футбольного клуба Wigan Athletic Football Club и футбольного клуба регбийной лиги Wigan Warriors .
Название города было зафиксировано по-разному: в 1199 году — Уиган , в 1240 году — Уигейн , а в многочисленных исторических документах — Уиган . [5]
Название Wigan , вероятно, является кельтским топонимом: это может быть уменьшительная форма бриттского *wīg «усадьба, поселение» (позднее валлийского gwig ), плюс также был предложен номинальный суффикс -an (ср. многочисленные места во Франции с названием Le Vigan ); топоним может относиться к латинскому viccus . [6] [7] [8] Также было предложено непосредственно кельтское личное имя Wigan , имя, соответствующее галльскому Vicanus , древневаллийскому Uuicant или древнебретонскому Uuicon . [9]
Похожие топонимы английскому Wigan существуют во Франции, например , Le Vigan, Gard ( Avicantus , римская надпись; Locus de Vicano 1050) неизвестного происхождения [10] и Le Vigan, Lot , от латинского vicanum , производной формы vicus «город» + суффикс -anum , [11] и деревень в Нормандии, таких как (Le) Vigan ( L'Oudon , Calvados) и Manoir du Vigan, которые происходят от кельтского имени *Wigan , найденного как feodum Wigani в XII веке или turres Wiguen в Таоне (Кальвадос) и сохранившегося в нормандской фамилии Vigan (до сих пор используется в Кальвадосе). [12]
Существует очень мало свидетельств доисторической активности в этом районе, особенно до железного века; [13] однако кельтские названия в районе Уигана, такие как Брин , Мейкерфилд и Инс , указывают на то, что кельтские народы Британии были активны в этом районе в железном веке . [14]
В I веке эта территория была завоевана римлянами . [14] В конце II века в « Путевом пути» Антонина упоминается римское поселение под названием Кокциум в 17 милях (27 км) от римского форта в Манчестере ( Mamucium ) и в 20 милях (32 км) от форта в Рибчестере ( Bremetennacum ). Хотя расстояния немного отличаются, предполагается, что Кокциум — это римский Уиган. [15] Возможные производные от латинского coccum , что означает «алый цвет, алая ткань», или от cocus , что означает «повар». [16] На протяжении многих лет случайные находки (монеты и керамика) давали четкие указания на то, что римское поселение существовало в Уигане, хотя его размер и статус оставались неизвестными. [17] В 2005 году исследования, предшествовавшие развитию Grand Arcade , и в 2008 году при развитии Joint Service Centre, доказали, что Уиган был важным римским местом в конце первого и второго веков нашей эры. [18] Раскопанные остатки рвов на Ship Yard у Millgate соответствовали использованию римскими военными и, возможно, составляли часть обороны форта или временного лагеря. Еще больше останков было раскопано на юге, в районе McEwen's Yard (напротив бань), где были обнаружены фундаменты большого и важного здания, а также многие другие римские особенности. Здание имеет размеры 36 на 18 метров (118 на 59 футов) с каменными стенами и черепичной крышей. В нем было около девяти или десяти комнат, включая три с гипокаустом . На северной стороне имелся портик с колоннадой , который, предположительно, служил главным входом. Планировка сооружения и наличие гипокаустов показывают, что это могла быть баня . [19] Деревянное здание, раскопанное в Центре совместных услуг (на вершине Винд), было интерпретировано как казарма. Это предполагает, что римский форт занимал вершину холма, используя стратегическое положение с видом на реку Дуглас. [20] Доказательства, полученные в результате этих раскопок, показывают, что Уиган был важным римским поселением и почти наверняка был местом, упоминаемым как Кокциум в Итинерарии Антонина. [21]
В англосаксонский период эта территория, вероятно, находилась под контролем нортумбрийцев , а позднее мерсийцев . [22] В начале 10-го века произошел приток скандинавов, изгнанных из Ирландии. Это можно увидеть в названиях мест, таких как Scholes — теперь часть Уигана — которое происходит от скандинавского skali , что означает «хижина». Дополнительные доказательства исходят из некоторых названий улиц в Уигане, которые имеют скандинавское происхождение. [22]
Уиган не упоминается в Книге Страшного суда , возможно, потому, что он был включен в баронство Ньюэтон (ныне Ньютон-ле-Уиллоус ). Вполне вероятно, что упоминание неназванной церкви в поместье Ньюэтон относится к приходской церкви Уигана , а не к церкви Св. Освальда (Уинвик), которая конкретно упомянута в Книге Страшного суда . [22] Настоятели приходской церкви были лордами поместья Уиган, суб-поместья Ньюэтон, до 19-го века. Уиган был включен в качестве района в 1246 году после выдачи хартии королем Генрихом III Джону Маунселлу , местному церковному настоятелю и лорду поместья. [22] Позже, в 1257–1258 годах, район получил еще одну хартию, позволяющую лорду поместья проводить рынок каждый понедельник и две ежегодные ярмарки. [5] Город указан на самой ранней из сохранившихся карт Британии, Карте Гофа, составленной около 1360 года, на которой отмечено его положение на главной западной дороге с севера на юг с указанием расстояний до Престона и Уоррингтона . [25]
Эдуард II посетил Уиган в 1323 году, чтобы попытаться стабилизировать регион, который стал источником восстания Банастра в 1315 году. Эдуард остановился в близлежащем монастыре Афолланд и держал в городе суд в течение нескольких дней. [26] В средневековый период Уиган расширялся и процветал, и в 1536 году антиквар Джон Леланд описал город, сказав: «Уиган вымощен; такой же большой, как Уоррингтон , и лучше построен. В городе есть одна приходская церковь. Некоторые торговцы, некоторые ремесленники, некоторые фермеры». [5]
Во время Английской гражданской войны большинство людей в городе были роялистами , и Джеймс Стэнли, 7-й граф Дерби , видный и влиятельный роялист в гражданской войне, сделал Уиган своей штаб-квартирой. Его войска успешно захватили Престон, но потерпели неудачу в атаках на Манчестер и Ланкастер и двух попытках захватить Болтон. Отказавшись от попыток захватить Ланкашир, он повел свои войска на остров Мэн, чтобы обезопасить свои владения там. Граф Дерби отсутствовал, когда Уиган пал, [5] несмотря на укрепления, построенные вокруг города, Уиган был захвачен парламентскими войсками 1 апреля 1643 года, захват был завершен за два часа, и город был разграблен, прежде чем оборона была сломлена, и парламентарии отступили. В 1648 году роялистские войска под командованием Джеймса Гамильтона, 1-го герцога Гамильтона , заняли Уиган после того, как они были разбиты Оливером Кромвелем в битве при Престоне . Солдаты разграбили город, отступая в Уоррингтон, а затем в нем началась эпидемия. Сам Кромвель описал Уиган как «большой и бедный город, и очень зловредный». [5]
Битва при Уиган-лейн произошла 25 августа 1651 года во время Третьей гражданской войны в Англии между 1500 роялистами под командованием Джеймса Стэнли, графа Дерби, марширующими на соединение с королем в Вустере, и 3000 солдат Новой модельной армии под командованием полковника Роберта Лилберна, охотящихся на них. Лилберн прибыл в Уиган и обнаружил, что роялисты отправляются в поход на Манчестер, но его силы, состоящие в основном из кавалерии, признали, что вступать в бой на узких переулках вокруг города опасно, и решили дождаться прибытия своих пехотинцев и обойти город с фланга. Роялисты, увидев возможность вступить в бой с разделенными силами, развернулись, чтобы вступить в бой, но Лилберн решил удержать свои позиции, разместив кавалерию на Уиган-лейн и пехоту в живых изгородях по бокам. Роялисты предприняли несколько атак, но через два часа не смогли прорвать линию парламентариев и были вынуждены бежать, будучи подавленными превосходящими силами. Хотя Стэнли был ранен, ему удалось найти убежище в городе. [27] Дэвид Крейн утверждает, что «те, кто не пал в бою, [были] загнаны в сельскую местность до самой смерти». [28] Памятник на Уиган-лейн отмечает место, где пал сэр Томас Тилдесли, генерал-майор, командовавший войсками роялистов. Он был воздвигнут через 28 лет после битвы в 1679 году Александром Ригби, знаменосцем Тилдесли. [27]
В 1698 году путешественница Селия Файнс описала Уиган как «красивый рыночный город, построенный из камня и кирпича». [29] В 1720 году здание суда было перестроено на средства членов округа. Оно использовалось в качестве ратуши, и самое раннее упоминание о нем датируется 15 веком. [5] [30] До своего окончательного разрушения в 1869 году здание было перестроено в 1829 году. [30] Статус Уигана как центра добычи угля, машиностроения и текстильной промышленности в 18 веке привел к Дугласской навигации в 1740-х годах, канализации части реки Дуглас, а затем и канала Лидс и Ливерпуль . Канал из Ливерпуля в Лидс изначально должен был обслуживать Уиган на отроге, транспортируя ткани и продукты питания, выращенные на равнине Западного Ланкашира, в порт Ливерпуль. Когда строительство возобновилось в 1790-х годах, после десятилетий паузы, поскольку уголь становился все более важным из-за прогресса промышленной революции. Маршрут был изменен по просьбе владельцев мельниц, и ответвление стало основным маршрутом, а Уиган — узлом для транспортировки угля из угольных шахт Ланкашира в Ливерпуль и Лидс.
Будучи городом-фабрикой , Уиган был важным центром текстильного производства во время промышленной революции , но только в 1800-х годах хлопчатобумажные фабрики начали распространяться в городе. Это было связано с нехваткой быстрых ручьев и рек в этом районе, но к 1818 году в части Уигана Уоллгейт было восемь хлопчатобумажных фабрик. [32] В 1818 году Уильям Вудс представил первые электрические ткацкие станки на хлопчатобумажных фабриках Уигана. Эти фабрики быстро стали печально известными своими опасными и невыносимыми условиями, низкой оплатой и использованием детского труда . [33] Помимо того, что Уиган был городом-фабрикой, он также был важным центром добычи угля. Было зафиксировано, что в 1854 году в городе и его окрестностях было 54 угольных шахты, что составляло около шестой части всех угольных шахт в Ланкашире. [34]
В 1830-х годах Уиган стал одним из первых городов в Британии, обслуживаемых железной дорогой ; линия имела соединения с Престоном и железной дорогой Манчестера и Ливерпуля . [32] Это была первая в сети общественных и промышленных железных дорог , обслуживавших город в тот период, большая часть которых с тех пор закрылась. [35] Уиган начал доминировать как хлопковый город в конце 19-го века, и это продолжалось до середины 20-го века. [32]
Уиган, находясь почти на равном расстоянии от Ливерпуля и Манчестера, получил высокие показатели иммиграции ирландцев в 1800-х годах после Великого голода (Ирландия) . Согласно веб-сайту «Wigan World», население Уигана (включая поселки Инс и Пембертон) удвоилось с 39 000 в 1851 году до 77 000 в 1881 году, причем иммиграция ирландцев в город стала самым большим фактором. Ирландцы в основном селились в центральных районах города, таких как Скоулз и Инс, а район вокруг Белл Грин Лейн назывался Айриштауном. Церковь Святого Патрика в Скоулзе была построена в 1847 году на фоне огромных полос ирландской иммиграции.
На эмблеме местного любительского клуба регби «Уиган Сент-Патрикс» изображен ирландский трилистник, а клубными цветами являются зеленый и черный.
Акцент Уигана даже подвергся влиянию большого количества ирландцев, приезжающих в город. Местное слово "moidered", известное в других местах как "mithered", как говорят, произошло от произношения слова mithered с ирландским акцентом.
Клуб Брайана Бору в Эштон-ин-Мейкерфилде был основан в 1889 году и является старейшим ирландским клубом в Великобритании.
В 1911 году город был описан как «промышленный город... занимающий большую часть тауншипа, в то время как его угольные шахты, фабрики... наполняют атмосферу дымом». [5] После Второй мировой войны произошел подъем, за которым последовал спад, от которого текстильная промышленность Уигана не оправилась. В то время как хлопковая и угольная промышленность города пришли в упадок в 20 веке, машиностроение не вошло в рецессию. [32] Последняя работающая хлопчатобумажная фабрика, May Mill , закрылась в 1980 году. [33]
.jpg/1280px-Wigan_Market_(geograph_5781841).jpg)
В 1937 году Уиган был заметно представлен в произведении Джорджа Оруэлла « Дорога к пирсу Уигана» , в котором в значительной степени рассматривались условия жизни бедных рабочих Англии . Некоторые приняли оруэлловскую связь, поскольку она обеспечила этот район скромной туристической базой на протяжении многих лет. [36] Другие считают эту связь разочаровывающей, считая ее намеком на то, что Уиган сейчас не лучше, чем был во времена Оруэлла. [37]
С 2004 года город Уиган был разделен между пятью из двадцати пяти округов столичного боро, каждый из которых избирает трех советников в совет боро из 75 членов. Пять округов: Дуглас, Пембертон, Уиган-Сентрал, Уиган-Уэст и Уорсли-Меснес . [38] Столичный совет предоставляет местные услуги. [39]
Во время нормандского завоевания поселение Уиган было частью более крупного прихода Уиган, большая часть которого находилась в пределах сотни Ньютона . [40] 26 августа 1246 года Уигану была предоставлена Королевская хартия, сделавшая город свободным городом. [5] Это произошло после того, как в 13 веке началась выдача королевских хартий как способа создания корпораций и определения их привилегий и целей. В Ланкашире Ливерпуль был предоставлен в 1207 году, Солфорд в 1230 году , а затем Манчестер в 1301 году. [41] [42] Как город, Уиган был представлен в Модельном парламенте с 1295 по 1306 год двумя бургомистрами — свободными людьми города. [43] Хартия позволяла взимать налоги со сделок, совершаемых в городе торговцами, и разрешала местным бургомистрам основать гильдию , которая регулировала бы торговлю в городе. Не членам гильдии не разрешалось заниматься бизнесом в округе без разрешения горожан. [5] Считается, что когда Хартия была повторно подтверждена в 1350 году, она была изменена, впервые разрешив выборы мэра Уигана. Были избраны три горожанина, которые должны были быть представлены лорду поместья, который должен был выбрать одного человека на должность мэра на год. [5]
Между лордами поместья и городком существовало соперничество. Лорд поместья жаловался в 1328 году, что горожане держат частные рынки, от которых он не получает дохода. Соперничество продолжалось в XVI веке, когда епископ Стэнли безуспешно оспаривал право горожан держать рынки, полагая, что это должно быть правом лорда поместья. В 1583 году корпорация городка попыталась узурпировать лорда поместья, предъявив права на лордство. Они сделали это, потому что считали, что выполняют обязанности лорда: улучшать пустоши и общинные земли и разрешать строительство на этой земле, управлять судами и добывать уголь. Был достигнут компромисс, разделивший часть власти между двумя сторонами. [5]
_And_Railings.jpg/1280px-Town_Hall_(Formerly_Wigan_And_District_Mining_And_Technical_College)_And_Railings.jpg)
Согласно Закону о муниципальных корпорациях 1835 года , город был реформирован и получил комиссию по поддержанию мира . Городок был разделен на пять округов с городским советом из сорока членов: два олдермена и шесть советников, представлявших каждый округ. Ректоры местной приходской церкви были лордами поместья с момента начала ведения записей до 2 сентября 1861 года. В этот день корпорация округа выкупила права, связанные с лордством. [5] Закон о местном самоуправлении 1888 года определил все муниципальные округа с населением 50 000 человек или более как « города-графства », осуществляющие как городские, так и окружные полномочия. Соответственно, Уиган стал городским округом 1 апреля 1889 года, что дало ему независимость от Совета графства Ланкашир. Границы округов были изменены, и город-графство было разделено на десять округов, каждый из которых избирал одного олдермена и трех советников. Бывшая территория городского округа Пембертон была присоединена к округу Уиган в 1904 году, что добавило к округу четыре дополнительных округа. [5] В 1974 году округ Уиган был упразднен, а его бывшая территория стала частью столичного округа Уиган . [41] Нынешняя ратуша Уигана была открыта принцессой Уэльской в ноябре 1991 года. [44] В апреле 2011 года округ вместе со всем графством Большой Манчестер стал одним из 10 советов, входящих в Объединенное управление Большого Манчестера . [45]
Уиган находится в парламентском избирательном округе Уигана , который был воссоздан в 1547 году после того, как покрыл городок в конце 13 века. [5] С 1640 года до Закона о перераспределении мест 1885 года избирательный округ избирал двух членов парламента (МП); с тех пор у него был только один. [46] С 1918 года избирательный округ был представлен Лейбористской партией . Лиза Нэнди является действующим членом парламента от Уигана, впервые избранная на всеобщих выборах 2010 года . [47]
Совет Уигана принимает участие в программе городов-побратимов , а в 1988 году стал городом-побратимом Анже во Франции. [48]
Находясь на 53°32′41″ с. ш. 2°37′54″ з. д. / 53,54472° с. ш. 2,63167° з. д. / 53,54472; -2,63167 (53,5448, −2,6318), Уиган расположен соответственно к западу и северу от Хиндли и Эштон-ин-Мейкерфилда , и находится примерно в 16 милях (26 км) к западу от центра Манчестера и в 12 милях (19 км) к северу от Уоррингтона .
Исторический город Уиган образует тесно интегрированную агломерацию вместе с районами Метрополитен-боро Уиган Оррелл и Инс-ин-Мейкерфилд ; это связано ленточной застройкой со Стэндишем и Абрамом . Эти районы, вместе с городом Западный Ланкашир Скелмерсдейл , определяются Управлением национальной статистики как Городская зона Уигана с общей численностью населения 166 840 человек. [49] Город является частью Большой городской зоны Манчестера .
По данным Управления национальной статистики , на момент переписи населения Соединенного Королевства 2001 года население Уигана составляло 81 203 человека. Плотность населения в 2001 году составляла 11 474 человека на квадратную милю (4 430 человек/км 2 ), с соотношением женщин и мужчин 100 к 95,7. [52] Из тех, кому было старше 16 лет, 28,9% были одинокими (никогда не были женаты), а 45,0% состояли в браке. [53] Из 34 069 домохозяйств Уигана 29,7% состояли из одного человека, 38,9% — из супружеских пар, живущих вместе, 8,5% были сожительствующими парами и 10,8% — из родителей-одиночек с детьми. [54] Из тех, кому от 16 до 74 лет, 38,5% не имели академической квалификации , [55] этот показатель значительно выше среднего показателя по округу в целом и по Англии. [56]
В 1931 году 9,4% населения Уигана составляли средний класс по сравнению с 14% в Англии и Уэльсе, а к 1971 году этот показатель увеличился до 12,4% по сравнению с 24% в национальном масштабе. Параллельно с этим небольшим ростом среднего класса в Уигане наблюдался спад численности рабочего класса. В 1931 году 38,7% составляли рабочий класс по сравнению с 36% в Англии и Уэльсе; к 1971 году этот показатель снизился до 33,5% в Уигане и до 26% по всей стране. Остальное население составляли служащие и квалифицированные рабочие или другие разные категории. Медленное снижение численности рабочего класса идет вразрез с тенденцией к более резкому национальному спаду, усиливая восприятие Уигана как рабочего города. [57]
В переписи населения Великобритании 2001 года 87,7% жителей Уигана указали себя как христиане, 0,3% как мусульмане, 0,2% как индуисты и 0,1% как буддисты. Перепись зафиксировала 6,2% как не имеющих никакой религии, 0,1% имели альтернативную религию и 5,4% не указали свою религию. [58] Город является частью англиканской епархии Ливерпуля и римско-католической архиепархии Ливерпуля . [59] [60]
.jpg/1280px-Entrance_to_Grand_Arcade_shopping_centre,_Wigan_(1).jpg)
Торговый центр Grand Arcade был открыт 22 марта 2007 года. Строительство, которое обошлось в 120 миллионов фунтов стерлингов, началось в 2005 году на месте казино Wigan и The Ritz. [67] Территория вокруг пирса планируется реконструировать в рамках многомиллионного проекта по переименованию района в Wigan Pier Quarter . [68] Планы по реконструкции района существуют с 2006 года. [69] Trencherfield Mill , в центре застройки пирса, был реконструирован и используется под квартиры и офисные помещения. [70]
Южное здание Wigan Life Centre открылось 19 сентября 2011 года [71] , в нем разместились офисные помещения для Совета Уигана, Wigan Leisure and Culture Trust и NHS Ashton, Leigh and Wigan, библиотека Уигана, а также бассейн и фитнес-центр с аллеей славы «Believe Square» для местных общественных деятелей и групп. [72] [73] Планы на 18-этажную Башню Гранд , которая должна была стать самым высоким зданием в Уигане, были отменены после финансового кризиса 2007–2008 годов . [74] [75] Торговый центр Galleries , в котором размещаются магазины и крытый рынок, [76] был куплен советом за 8 миллионов фунтов стерлингов в 2018 году в рамках плана по восстановлению из-за длительного упадка. [77]
Бывшая электростанция Westwood была перестроена в 2006 году в бизнес-парк Westwood Park [78] и включает в себя большое количество офисных помещений Wigan MBC. Однако планы по созданию текстильного центра на территории площадью 55 акров (22 га) стоимостью 125 миллионов фунтов стерлингов с 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ) производственных и исследовательских площадей [79] в сотрудничестве с китайской государственной торговой компанией Chinamex провалились. [80]
Штаб-квартира сети букмекерских контор Tote находится в Уигане, [81] обеспечивая около 300 рабочих мест в городе. [82] HJ Heinz является одним из крупнейших производителей продуктов питания в Европе. Их 55-акровое (22 га) предприятие по производству продуктов питания в Уигане является крупнейшим предприятием по переработке продуктов питания в Европе. [83] JJB Sports , бывший общенациональный ритейлер спортивной одежды, был основан в Уигане как спортивный магазин Джоном Джарвисом Бротоном (позже Джей Джей Брэдберном) и был куплен и расширен бизнесменом Дэйвом Уиланом . [84] DW Sports Fitness, еще один общенациональный ритейлер спортивных товаров и фитнес- бизнес, принадлежащий Дэйву Уилану, имеет штаб-квартиру в городе. [85] Сеть пекарен Galloways Bakers , [86] и William Santus & Co. Ltd, кондитер и производитель мятных шариков Uncle Joe's , оба базируются в Уигане. [87]
Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, отраслью занятости жителей в возрасте от 16 до 74 лет была: 22,4% розничная и оптовая торговля, 18,8% обрабатывающая промышленность, 10,2% здравоохранение и социальная работа, 8,6% строительство, 8,0% недвижимость и деловые услуги, 7,4% транспорт и связь, 6,5% образование, 5,2% государственное управление, 4,1% гостиницы и рестораны, 2,7% финансы, 0,7% энергетика и водоснабжение, 0,4% сельское хозяйство, 0,1% горнодобывающая промышленность и 4,8% другие. [88] По сравнению с общенациональными показателями, в Уигане высокие показатели занятости в розничной и оптовой торговле (16,9% в Англии) и обрабатывающей промышленности (14,8% в Англии), и относительно низкие уровни занятости в сельском хозяйстве (1,5%). [89] Перепись зафиксировала экономическую активность жителей в возрасте 16–74 лет, 1,9% студентов имели работу, 2,9% студентов не работали, 5,9% ухаживали за домом или семьей, 10,2% постоянно болели или были инвалидами и 3,2% экономически неактивны по другим причинам. [65]
В Уигане из 216 перечисленных зданий в округе 125 , девять из которых имеют степень II* в городе. [90] Помимо того, что это перечисленное сооружение степени II*, крест Маб является единственным включенным в список памятником в самом Уигане из 12 в округе Уиган. [91] [92] Это средневековый каменный крест, который, вероятно, датируется 13 веком. Существует легенда, окружающая крест, что леди Мейбл Брэдшей, жена сэра Уильяма Брэдшей, покаялась, проходя от своего дома, Хейг-холла , к кресту раз в неделю босиком за совершение двоеженства . Нет никаких доказательств того, что эта легенда правдива, поскольку нет никаких записей о том, что леди Мейбл была замужем за кем-либо, кроме сэра Уильяма Брэдшей, и несколько аспектов этой истории неверны. [93] Haigh Hall был построен в 1827–1840 годах на месте средневекового поместья с тем же названием, которое было снесено в 1820 году. [94] Холл окружен загородным парком площадью 250 акров (101 га) с участками лесов и парков. [95] [96] Бывшая ратуша была памятником архитектуры II категории. [90]
Спроектированный Джоном МакКлином, парк Меснес был открыт в 1878 году; МакКлин был выбран для проектирования парка через конкурс. В центре есть павильон и озеро. [97] Фонд лотереи наследия пожертвовал 1,8 миллиона фунтов стерлингов на восстановление парка, а городской совет Уигана добавил к этой сумме 1,6 миллиона фунтов стерлингов. Павильон и трибуны будут восстановлены. [98] Парк Меснес площадью 20 акров (8,1 га) находится к северо-западу от центра города Уиган. [99] [100] Он принимает два миллиона посетителей в год и раньше принимал фестиваль Wigan One World. [101]
Военный мемориал Уигана был открыт в 1925 году. Спроектированный Джайлсом Гилбертом Скоттом и финансируемый за счет общественных пожертвований, памятник в настоящее время является памятником архитектуры II степени* и увековечивает память павших солдат города в Первой мировой войне и других конфликтах. В 2006 году таблички с именами погибших были украдены; год спустя они были заменены за счет средств совета. [102] Также на Уиган-лейн есть мемориал, отмечающий место, где сэр Томас Тилдесли погиб в 1651 году в битве при Уиган-лейн. [103]
Бывшая Центральная библиотека Уигана открылась в 1878 году и сейчас является Музеем жизни Уигана . Годичная программа реставрации стоимостью 1,9 миллиона фунтов стерлингов началась в 2009 году. Джордж Оруэлл использовал ее для исследования «Дороги к пирсу Уигана» . [104] По состоянию на 2019 год [обновлять]квартал пирса Уигана находится в центре программы регенерации, которая началась в 2006 году с целью возрождения района. [69] Часть промышленного наследия Уигана, мельница Тренчерфилд была построена в 1907 году и является памятником архитектуры II категории. [105] В нем находится паровой двигатель возрастом более 100 лет, который был восстановлен с помощью Фонда лотереи наследия. [106] В квартале также находится Театральная компания пирса Уигана, которая была основана в 1986 году. [107] Лицо Уигана, расположенное в центре города с 2008 года, представляет собой скульптуру лица из нержавеющей стали. Созданное скульптором Риком Кирби , «Лицо» имеет высоту 18 футов (5,5 м) и стоимость 80 000 фунтов стерлингов. [108]
Стадион DW вместимостью 25 138 человек , первоначально называвшийся стадионом JJB [109] [110], расположен в районе Ньютаун города Уиган и совместно используется профессиональным футбольным клубом Wigan Athletic и профессиональным футбольным клубом регбийной лиги Wigan Warriors . Latics переехали на стадион после его завершения в 1999 году из своего бывшего дома, Springfield Park . Warriors также переехали на стадион в 1999 году из своего предыдущего дома, Central Park .
Многофункциональная арена Robin Park вместимостью 1200 зрителей расположена рядом со стадионом DW.
В регби в городе играют с 1862 года. Wigan Warriors , изначально называвшийся Wigan FC, был сформирован из Wigan Cricket Club в 1872 году, чтобы обеспечить вид спорта, в который можно играть в зимние месяцы. Во время раскола регбийного футбола 1895 года Wigan FC, наряду с другими ведущими северными клубами того времени, отделился от Rugby Football Union , чтобы сформировать Northern Union . С тех пор Wigan является клубом регбийной лиги и добавил суффикс Warriors к своему названию в 1997 году, вскоре после того, как регбийная лига перешла на летний вид спорта в 1996 году. Клуб является самым успешным английским клубом в этом виде спорта, выиграв 24 чемпионата лиги и 21 титул кубка вызова, а также пять раз становясь чемпионами мира среди клубов. В настоящее время клуб играет в Суперлиге .
Liverpool Stanley был профессиональным клубом регбийной лиги, образованным в районе Хайфилд города Уиган в 1902 году под названием Wigan Highfield. Однако клуб не оставался долго в Уигане, несколько раз переезжая по Англии.
Blackpool Borough недолго играл в Уигане на стадионе Wigan Athletic's Springfield Park с 1987 по 1988 год под названием Springfield Borough. В настоящее время клуб не существует.
В городе популярна любительская регбийная лига: в Национальной конференц-лиге , высшем дивизионе любительского регби, играют команды Wigan St Patricks , Wigan St Judes и Ince Rose Bridge .
Первоначально футбольная ассоциация боролась за то, чтобы закрепиться в Уигане, поскольку клубы, не входящие в лигу, Уиган Каунти (1897–1900) и Уиган Таун (1905–1908) закрылись в течение нескольких лет после своего создания. [111] Уиган Боро , возникший из любительской команды Уиган Юнайтед (1896–1914), в 1920 году и ставший первым клубом города, игравшим в Футбольной лиге , когда в 1921 году они стали членами-основателями Третьего дивизиона Футбольной лиги Север . [112] Клуб покинул Футбольную лигу и закрылся в 1931 году. Год спустя их заменил Уиган Атлетик , нынешний профессиональный футбольный клуб города. [113]
«Уиган Атлетик» был избран в Футбольную лигу в 1978 году, а в 2005 году клуб перешёл в Премьер-лигу , высший дивизион английского футбола. В 2013 году клуб был переведен в Чемпионшип , в том же сезоне он выиграл Кубок Англии 2013 года , победив «Манчестер Сити» со счётом 1:0 в финале . [ 114] В 2020 году клуб перешёл под внешнее управление , но позже был передан новым владельцам. [115] С сезона 2023–24 клуб играет в Лиге 1 , вылетев из Чемпионшипа в предыдущем сезоне .
Полупрофессиональная футбольная команда «Уиган Робин Парк» также играла в городе с 2005 по 2015 год. [116]
Город исторически был известен как центр рестлинга в Британии. Здесь находился Snake Pit , один из самых известных в мире залов для рестлинга , основанный профессиональным рестлером Билли Райли . С тех пор школа переехала в соседний Эспулл , а первоначальное здание было снесено после пожара. С тех пор Snake Pit проводит соревнования в Уигане, включая чемпионаты Великобритании и мира по рестлингу.
.jpg/1280px-Former_Wigan_International_Pool_(geograph_2274426).jpg)
Американский футбольный клуб Wigan Warhawks соревнуется в лиге флагов BAFA в дивизионе MEC Central. В 2016 году Warhawks вышли в плей-офф в своем дебютном сезоне, а в 2017 году завоевали свой первый трофей, выиграв благотворительный турнир Coventry Cougars.
Любительский клуб Wigan RUFC представляет город в регбийном союзе.
Бассейн Уигана международного стандарта был снесен в 2008 году. Новый 25-метровый (82 фута) бассейн открылся в сентябре 2011 года в районе развития Wigan Life Centre. [117] Первоначальный 50-метровый (160 футов) бассейн был построен в 1966 году за 692 000 фунтов стерлингов (16,3 миллиона фунтов стерлингов по состоянию на 2024 год), [118] Wigan BEST, называвшийся Wigan Wasps до 2004 года, является городским плавательным клубом. Он выпустил пловцов олимпийского стандарта, включая призера Джун Крофт . [119] [120] [121]
В городе базируется велосипедный клуб Wigan Wheelers, основанный в 1919 году. [122]
Wigan организовал мотогонки и собачьи бега на двух площадках. Стадион Poolstock был домом Wigan Speedway в 1947 году. Команда переехала во Флитвуд в 1948 году, хотя они выступали в Poolstock в 1960 году. Стадион Woodhouse Lane использовался недолгое время в начале 1950-х годов, когда команда была известна как Panthers. [123]
Wigan Warlords — команда по инлайн-хоккею . [124]
Окружная бадминтонная лига Уигана состоит из 30 команд в трех дивизионах. [125]
Парусный клуб Уигана действует на территории 69-акрового (28 га) водохранилища Скотманс-Флэш в Пулстоке, менее чем в миле от центра города.
Автоклуб Wigan & District Motor Club, основанный в 1973 году любителями автоспорта, проводит многодневные ралли на гоночной трассе Three Sisters.
Wigan and Leigh College , колледж дополнительного образования с более чем 8000 студентов, имеет три кампуса в Уигане: Parsons Walk Centre, Wigan School for the Arts и Engineering & Construction Centre of Excellence (Pagefield Centre). [126] Также в центре города находится Wigan UTC , университетский технический колледж . В более широком районе есть два колледжа для выпускников старших классов , St John Rigby College и Winstanley College . Средние школы в городе — Deanery High School , St. John Fisher Catholic High School , St. Peter's Catholic High School и Rose Bridge Academy (в Инсе), а также другие по всему району. [127]
Уиган был хорошо известен своей популярной музыкой со времен Джорджа Формби-старшего и Джорджа Формби-младшего . [128] Это было место рождения Eight Lancashire Lads , танцевальной труппы, которая дала молодому Чарли Чаплину его профессиональный дебют. Одним из членов труппы был Джон Вилли Джексон, «Джон Вилли», которого Джордж Формби часто упоминал в своих песнях. Местные группы, которые получили более широкую известность, включают Verve , Railway Children , Witness , Tansads , Limahl of Kajagoogoo и Starsailor . Verve были одной из самых важных британских рок-групп 1990-х годов, добившись успеха в Великобритании и за рубежом. Группа была сформирована, когда участники встретились в колледже Уинстенли в 1989 году. В 2021 году Lathums продолжили традицию популярной музыки города, заняв первое место в Великобритании со своим дебютным студийным альбомом How Beautiful Life Can Be . [129]
С 1973 по 1981 год казино Wigan было местом проведения еженедельных вечеринок Northern Soul в Уигане. [130] Место изначально было танцевальным залом под названием Empress Ballroom. Казино Wigan приобрело известность в 1970-х годах, а в 1978 году американский музыкальный журнал Billboard назвал его «лучшей дискотекой в мире» . Здание было уничтожено пожаром в 1982 году и снесено в следующем году. [131] Это послужило вдохновением для танцевальной пластинки Wigan 1989 года группы Baby Ford .
С 1986 года в Уигане проходит международный джазовый фестиваль. [132] Уиган остается центром популярной музыки для молодежи, с рядом альтернативных пабов и клубов в центре города. В городе также был музыкальный коллектив, который существовал для продвижения сцены и помощи местным музыкантам и группам; они проводили такие мероприятия, как сессии звукозаписи и советы по концертам для молодых музыкантов. [133] В начале 1990-х годов The Den был популярным местом для групп, и такие группы, как Green Day, направлялись туда, чтобы выступить. [ нужна цитата ] Местная традиция с 1980-х годов — маскарадный костюм на День подарков [134] , который в последние годы получил освещение в национальных СМИ. [135]
С 2002 года ежегодный музыкальный фестиваль Haigh проводился в Haigh Hall , Уиган, который ежегодно привлекал около 7000 гостей. [136] В 2011 году Haigh Fest прекратил свое существование из-за проблем с финансированием. С 2012 года его место занял бесплатный Wigan Live Festival , который проводился в центре города. [137]
В настоящее время в городе есть множество площадок, где проходят концерты начинающих местных групп, включая Indiependence, The Boulevard, The Old Courts и The Swinley. NXNW организовал ежегодный Уиганский фестиваль искусств, музыки и литературы, известный как North By North Western Festival. Коллектив является добровольной некоммерческой организацией, и фестиваль проходит на различных площадках по всему городу. [138]
С 2010 года во вторую субботу сентября проходит фестиваль Wigan Diggers Festival . Фестиваль объединяет значительное количество социалистических организаций и сочувствующих музыкантов, чтобы отпраздновать жизнь, идеи и влияние родившегося в Уигане Джеррарда Уинстенли , основателя движения Diggers (True Levellers). [139] Среди последних [ когда? ] хедлайнеров были такие известные группы из Уигана, как The Railway Children и Merry Hell .
Уиган является местом проведения ежегодного чемпионата мира по поеданию пирогов , который обычно проводится в баре Harry's Bar на Уоллгейте. Соревнование проводится с 1992 года, а в 2006 году был добавлен вегетарианский вариант. [140] Жителей Уигана иногда называют «поедателями пирогов»; говорят, что это название произошло от Всеобщей забастовки 1926 года , когда шахтеры Уигана голодали и вынуждены были работать раньше своих коллег в соседних городах, поэтому были вынуждены метафорически есть « скромный пирог ». [119] [141] Местное блюдо — Pie Barm, также известное как Wigan Kebab, [142] состоящее из булочки с маслом, в которой находится мясной и картофельный пирог . [143] Уиган также является родным городом местной кондитерской Uncle Joe's Mint Balls . [87]
В телесериале «Уоллес и Громит» главные герои живут по вымышленному адресу 62 West Wallaby Street в Уигане. [144]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Winter Hill TV. [145]
Город обслуживается BBC Radio Merseyside и BBC Radio Lancashire . Другие радиостанции включают Capital North West & Wales , Heart North West , Smooth North West , Greatest Hits Radio Wigan & St Helens (ранее Wish FM) и Countywide Radio, общественную станцию, которая вещает из города. [146]
Местная газета — Wigan Evening Post . [147]
.jpg/1280px-Virgin_Class_390,_390112_%22Virgin_Star%22,_Wigan_North_Western_railway_station_(geograph_4499951).jpg)
Уиган находится на пересечении двух основных дорог категории А , A49 и A577 , которые соединяются с автомагистралями M6 , M61 и M58 . Увеличение трафика в последние годы, вызванное развитием розничной торговли, привело к тому, что основные дороги большую часть дня были сильно перегружены. Такая ситуация связана с географией города, где речные долины и железнодорожные линии препятствуют улучшению дорог. [ требуется ссылка ]
В центре города Уиган есть две железнодорожные станции: Wigan North Western и Wigan Wallgate . North Western находится на электрифицированной с севера на юг главной линии West Coast . Avanti West Coast предоставляет экспресс-поезда в Лондон-Юстон , Бирмингем , Ланкастер , Карлайл , Эдинбург и Глазго . Northern обслуживает поезда в Престон и Блэкпул-Норт, а также регулярное местное сообщение по линии до Сент-Хеленс и Ливерпуль-Лайм-Стрит . [148]
Wigan Wallgate обслуживает линии, идущие на восток и запад от Уигана. Northern управляет поездами в Саутпорт и Киркби , с пересадками на Liverpool Central и систему Merseyrail . Также работают частые местные службы в сотрудничестве с TfGM в Болтон и Манчестер , при этом большинство поездов из Уигана продолжают движение в другие пункты назначения, такие как аэропорт Манчестера , Стокпорт и Рочдейл . [149] Станция Пембертон обслуживает район Пембертон города. [150]
Конный трамвай был построен в 1880 году корпорацией Wigan и сдан в аренду ряду частных компаний для обслуживания Пембертона, Эспулла и Стэндиша. [151] Паровой трамвай был введен быстро, но сеть всегда боролась за то, чтобы окупить себя, и сразу после начала 20-го века корпорация Wigan постепенно выкупила операционную аренду и перевела сеть на работу электрического трамвая. Однако сеть была обременена смесью линий стандартной и узкой колеи , что снижало эффективность и увеличивало затраты; последние трамваи корпорации Wigan были закрыты в 1931 году и заменены автобусами, которые начинались как «подвозные» услуги к трамваям, но показали себя более быстрыми и гибкими. Троллейбусы работали по одному маршруту от Уигана до Martland Mill с 1925 по 1931 год. [ необходима цитата ]
Городской трамвайный, троллейбусный и автобусный парк всегда был окрашен в малиновый и кремовый цвета с богато украшенной золотой отделкой вплоть до начала Второй мировой войны. Автобусы были примечательны тем, что на них никогда не было внешней рекламы, а герб города занимал пространство между этажами, где другие операторы автобусов размещали рекламу; они несли два зеленых фонаря спереди, чтобы налогоплательщики города могли видеть ночью, какой автобус принадлежит городу, а какой нет у конкурента. [152] При реорганизации местного самоуправления в апреле 1974 года Транспортный департамент корпорации Уигана стал частью Транспортной компании Большого Манчестера . [153]
Текущая сеть местных автобусов, координируемая Transport for Greater Manchester (TfGM), отправляется с автобусной станции Уигана в центре города. Автовокзал вновь открылся в конце 2018 года после двухлетней реконструкции стоимостью 15,7 млн фунтов стерлингов. [77] Местные автобусы обслуживают Уиган и округ с междугородними автобусными услугами National Express . Автобусные услуги Уигана были включены в первый транш автобусных франшиз TfGM в рамках интегрированной транспортной сети Bee Network , при этом услуги были переданы автобусному оператору Go North West, который запустится в городе 24 сентября 2023 года. [154] [155]
Уиган находится на канале Лидс-Ливерпуль и его олицетворением является пирс Уигана . [156] Также есть ответвление канала от Уигана до Ли , соединенное с каналом Бриджуотер, соединяющим Уиган с Манчестером. [156]
Примечания
Кажется забавным восхвалять Оруэлла за то, что он высветил все наши недостатки, но Уиган не был бы так знаменит без него», — говорит менеджер Wigan Pier Experience Кэрол Тилдесли. «В конце концов, Джордж Оруэлл оказался сильным маркетинговым инструментом.
То, что он написал, до сих пор влияет на мнение людей об Уигане... Но если Уиган собирается расти, ему придется оставить Оруэлла позади и продать все это.
, 22 июля 2004 г. , получено 1 августа 2009 г., 22 июля 2004 г. , получено 20 ноября 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 20 ноября 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 20 ноября 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 20 ноября 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 5 августа 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 5 августа 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 24 июля 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 31 декабря 2008 г., 22 июля 2004 г. , получено 5 августа 2008 г.Библиография
