stringtranslate.com

Внеочередные выборы в Сенат США 2010 г. в Массачусетсе

Внеочередные выборы в Сенат США 2010 года в Массачусетсе были внеочередными выборами , проведенными 19 января 2010 года с целью заполнить место в Сенате США класса I штата Массачусетс на оставшуюся часть срока, заканчивающегося 3 января 2013 года. На них победил кандидат от республиканской партии . Скотт Браун .

Вакансия, которая повлекла за собой внеочередные выборы, возникла в результате смерти сенатора -демократа Теда Кеннеди 25 августа 2009 года. Кеннеди занимал пост сенатора США с 1962 года и был избран на внеочередных выборах , чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся после того, как его брат Джон Ф. Кеннеди был избран президентом США в 1960 году . Это место занимал до выборов назначенец, сенатор Пол Кирк , бывший председатель Национального комитета Демократической партии , который не был кандидатом на выборах до завершения срока. Это были первые выборы в Сенат США в Массачусетсе с открытым местом с 1984 года и первые на это место с 1962 года, когда впервые был избран Тед Кеннеди.

Первичные партийные выборы, определившие победителей по партийным номинациям, состоялись 8 декабря 2009 года. [1] [2] Демократическая партия выдвинула кандидатуру Марты Коакли , генерального прокурора штата Массачусетс ; Республиканская партия выдвинула кандидатуру Скотта Брауна , сенатора штата Массачусетс . Гонка привлекла внимание всей страны из-за того, что Браун неожиданно сократил разрыв и бежал вровень с Коакли или опережал его в независимых и внутренних опросах в последние несколько дней кампании. [3] [4]

Избирательные участки закрылись в 20:00 по восточному времени . В 21:06 BNO News назвал Брауна победителем гонки. [5] В 21:13 газета The Boston Globe сообщила, что Коакли позвонила Брауну и признала свое поражение на выборах. [6] В результате выборов республиканцы будут контролировать 41 место в Сенате США, чего будет достаточно, чтобы успешно провести обструкцию Сената . [7] Хотя демократы сохранят контроль над обеими палатами Конгресса до января 2011 года, победа Брауна сильно повлияет на их политические планы, особенно на Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , хотя закон был подписан два месяца спустя. [8] [9]

Благодаря своей победе Браун стал первым республиканцем, получившим это место с 1946 года , и первым, получившим место в Сенате Массачусетса с 1972 года . Действительно, он был первым республиканцем из Массачусетса, избранным в Конгресс с тех пор, как Питер Блют и Питер Торкилдсен выиграли переизбрание в Палату представителей в 1994 году. По состоянию на 2023 год это последние выборы в Конгресс в Массачусетсе, на которых победил республиканец. Единственный республиканец в Конгрессе штата Массачусетс за все время своего пребывания в Сенате, Браун потерпел поражение в 2012 году; Позже он переехал в Нью-Гэмпшир , где безуспешно баллотировался в Сенат США в 2014 году . На этих выборах впервые с 1946 года победитель места в Сенате первого класса Массачусетса не был членом семьи Кеннеди.

Фон

График

Закон Массачусетса требует, чтобы внеочередные выборы проводились во вторник, не менее чем через 145 дней и не более чем через 160 дней с даты открытия вакансии, в дату, определенную губернатором. В этом диапазоне дата выборов находится между 17 января и 1 февраля 2010 года. [1] [10] [11] Закон Массачусетса определяет, что партийные праймериз должны проводиться в шестой вторник перед всеобщими выборами. [12] 28 августа 2009 года секретарь Содружества Уильям Ф. Гэлвин представил даты 19 и 26 января 2010 года после встреч со спикером Палаты представителей Робертом ДеЛео , президентом Сената штата Терезой Мюррей и помощниками губернатора Деваля Патрика . По закону Патрик был обязан выбрать одну из этих двух дат. Выборы 19 января потребуют проведения праймериз 8 декабря, а выборы 26 января потребуют проведения праймериз 15 декабря. [1] 28 августа 2009 г. государственный представитель республиканской партии Карин Полито предложила, что, поскольку возможные даты выборов совпадают с сезоном праздников , закон следует переписать, чтобы разрешить проведение внеочередных выборов 3 ноября 2009 г., чтобы совпасть с другие выборы в штате. [13]

Патрик заявил 29 августа 2009 года, что он хотел бы выполнить просьбу Кеннеди о том, чтобы любой назначенец на это место не баллотировался, и что он рассмотрит вопрос о дате выборов «после того, как мы закончим этот период почтительного горя». [13] 31 августа 2009 года Патрик назначил внеочередные выборы на 19 января 2010 года, а первичные выборы — на 8 декабря 2009 года. дело, 3 ноября 2009 г. У беспартийных кандидатов был крайний срок подачи заявок 8 декабря 2009 г. [2] [14] [15]

Квалификация

Сенатору на момент инаугурации должно быть не менее тридцати лет, он должен быть гражданином США не менее девяти лет и быть жителем штата, желающего представлять интересы. [16] В Массачусетсе кандидаты в Сенат США должны подать документы о выдвижении кандидатов за заверенными подписями 10 000 избирателей Массачусетса в сроки, установленные Секретарем Содружества. [17] Кандидат на выдвижение на внеочередных первичных выборах партии должен быть зарегистрированным членом партии, зарегистрировавшись в качестве члена этой партии Секретарю Содружества с использованием свидетельства о регистрации избирателя , в течение 90 дней, предшествующих срок подачи заявок, за исключением случаев, когда кандидат является вновь зарегистрированным избирателем. Кроме того, кандидат не должен был состоять в какой-либо другой партии в предыдущем году. [18]

Встреча

В Викиновостях есть связанные новости:
  • Названа замена сенатору Теду Кеннеди

В 2004 году Генеральный суд Массачусетса лишил губернатора полномочий заполнять вакансии в Сенате США путем назначения, чтобы помешать тогдашнему губернатору Митту Ромни , республиканцу , назначить республиканца для заполнения оставшейся части срока полномочий демократа Джона Керри в Сенате. , если Керри победит на президентских выборах 2004 года . Закон был принят, несмотря на вето Ромни. [19] [20] [21] [22] [23] В то время сенатор Тед Кеннеди успешно обратился с личным обращением к лидерам законодательных органов Демократической партии Массачусетса с просьбой принять законопроект, который был приостановлен до его запроса. [24]

За семь дней до своей смерти Кеннеди заявил о своем желании внести поправки в закон, чтобы при появлении вакансии губернатор мог назначать сенатора, который будет исполнять обязанности до внеочередных выборов, и избежать пятимесячной вакансии на эту должность. Кеннеди направил губернатору и руководителям законодательных органов письмо (полученное 18 августа 2009 г. и датированное 2 июля 2009 г.) с просьбой рассмотреть возможность изменения закона и получить от губернатора личное обещание такого назначенца не становиться кандидатом. на следующих внеочередных выборах. [25] [26] Джон Керри, президент Барак Обама и спикер Государственной палаты Роберт ДеЛео выразили поддержку временному назначению. [27] [28] [29]

Патрик заявил, что он хотел бы выполнить просьбу Кеннеди о том, чтобы любой назначенец пообещал не участвовать во внеочередных выборах. [13] Законность такого требования в законодательстве штата подвергается сомнению Секретарем Содружества Уильямом Ф. Гэлвином , поскольку требования к должности в Конгрессе указаны исключительно в Конституции. [13] Роберт ДеЛео заявил, что и Сенат, и Палата представителей планируют одобрить резолюции, указывающие, что они не хотят, чтобы назначенец баллотировался на внеочередных выборах или участвовал в кампании какого-либо кандидата. [30]

Законопроект, ранее находившийся на рассмотрении законодательного органа и поданный представителем штата Робертом Кочерой из Нью-Бедфорда в январе 2009 года, предлагал разрешить губернатору назначать сенатора; запретить губернатору назначать кандидата на последующих внеочередных выборах; и разрешить дату назначения наступить только после истечения крайнего срока подачи заявок на внеочередные выборы. [31] Губернатор Патрик заявил, что будет добиваться принятия законопроекта Генеральным судом и подпишет его. [32] Генеральный суд провел первое слушание по этому закону 9 сентября. [33]

Палата представителей Массачусетса 17 сентября 2009 года 95 голосами против 58 одобрила закон, дающий губернатору Патрику право назначать временного сенатора. [30] Сенат Массачусетса одобрил эту меру 22 сентября 2009 года 24 голосами против 16, [34] и обе палаты Генерального суда окончательно одобрили законопроект 23 сентября. [35]

24 сентября 2009 года Патрик назначил Пола Кирка , бывшего председателя Национального комитета Демократической партии и помощника Теда Кеннеди, на эту должность до тех пор, пока избранный преемник не вступит в должность. [27] [36] Два сына Кеннеди, Патрик Дж. Кеннеди и Эдвард Кеннеди-младший , [37] и его жена Виктория Реджи Кеннеди , [38] все выразили свое предпочтение Кирку. Кирк был приведен к присяге в пятницу, 25 сентября 2009 года. [39] Он пообещал не баллотироваться на внеочередных выборах. [36]

Демократические праймериз

В Викиновостях есть связанные новости:
  • Браун и Коакли выиграли праймериз в Сенате штата Массачусетс на фоне низкой явки избирателей

Кандидаты

Опрос

Полученные результаты

Муниципальные результаты предварительных выборов Демократической партии на внеочередных выборах в Сенат США в Массачусетсе, 2010 г.

Республиканские праймериз

Кандидаты

Кампания

Браун выдвинул свою кандидатуру 12 сентября 2009 г. [47] Ранее, 6 сентября 2009 г., он объявил, что изучает возможность стать кандидатом в соответствии с положениями федерального закона о выборах, « проверяющими почву », и намеревается объявить о своем решении станет ли он кандидатом 9 или 10 сентября 2009 года . раса. [51] [52] 11 сентября Кард отказался баллотироваться и предложил Брауну свою поддержку. [53]

Опрос

Полученные результаты

Другие кандидаты

Независимые кандидаты или сторонние кандидаты должны были до 8 декабря 2009 года представить документы о выдвижении для заверения подписи. [14]

Всеобщая избирательная кампания

Скотт Браун считал себя финансовым консерватором и аутсайдером в Вашингтоне . [47] Он сказал: «Я всегда думал, что находиться на государственной службе – это привилегия, а не право. Это место в Сенате не принадлежит какому-то одному человеку или политической партии. Оно принадлежит вам, народу, и люди заслуживают сенатор США, который всегда будет ставить ваши интересы на первое место». [47] Браун призывал к бюджетным ограничениям и уменьшению размера правительства , утверждая, что он никогда не голосовал за повышение налогов. Браун также пообещал проголосовать 41-м голосом против текущего законопроекта о реформе здравоохранения в Сенате. [47] [58] Доцент Борис Шор из Школы исследований государственной политики Харриса при Чикагском университете охарактеризовал Брауна как либерального республиканца по национальным стандартам, но хорошо подходящего для своего избирательного округа в Массачусетсе. [59] [60] [61] Браун привлек внимание тем, что появился обнаженным [62] [63] [64] и полуобнаженным [65] с руками, закрывающими гениталии, на развороте журнала Cosmopolitan в 1982 году.

Коакли позиционировала себя как либерал, поддерживая несколько ключевых инициатив президента Обамы, включая реформу здравоохранения. [66] Она поддержала реформу, которая позволила достичь трех целей: расширения охвата, улучшения результатов здравоохранения и сокращения затрат. [67] Она поддержала усиление регулирования финансового сектора, «защиту прав на аборт» и прекращение войны в Афганистане. Примечательно, что Коакли занял позицию по обеспечению равных прав для ЛГБТ; она выступает за отмену «Не спрашивай, не говори» , отмену Закона о защите брака и ужесточение законов о преступлениях на почве ненависти. [68] Коакли отказался расследовать дело Томаса М. Менино, мэра Бостона, и его офиса по обвинению в предполагаемом нарушении законов в отношении уничтожения общедоступных записей электронной почты. Коакли отвергает все обвинения в неправомерном поведении. [69]

Она также отказалась сделать выговор окружным прокурорам штата в связи с ложными заявлениями, которые они якобы сделали относительно последствий одобренной избирателями штата Массачусетской инициативы по разумной политике в отношении марихуаны в попытке отклонить вопрос голосования, а также обвинений в том, что окружные прокуроры злоупотребляли государственными ресурсами ( веб-сайт) и не смог своевременно подать заявку в качестве назначенного избирательного комитета, получив при этом взносы, как того требует закон, при оспаривании инициативы. [70] Заявления окружных прокуроров содержали якобы неточные и вводящие в заблуждение предупреждения в попытке обойти закон, например, что в случае принятия закона «любой человек сможет носить и употреблять марихуану в любое время». Отказавшись продолжить дело, офис Коакли ответил, что «ничто в предлагаемом законе прямо не запрещает публичное использование препарата». По сути, это игнорирует тот факт, что закон по-прежнему предусматривает штраф в размере 100 долларов США и конфискацию для взрослых, а также дополнительные обязательные общественные работы для несовершеннолетних за хранение, и что употребление наркотика требует владения им, а также тот факт, что закон Принятый закон позволяет городам принимать свои собственные постановления для дальнейшего штрафования общественного потребления, если это необходимо. [71]

Отказ от подачи заявления в качестве избирательной комиссии предположительно был вызван тем фактом, что государственные отчеты показали, что окружные прокуроры начали собирать деньги еще 18 июля 2008 года, но не подали в штат заявление об организации или какую-либо соответствующую финансовую информацию до сентября. 5, 2008. [70] Коакли сама была членом Коалиции за безопасные улицы, группы политических действий, в конечном итоге сформированной окружными прокурорами для решения вопросов голосования. Она заявила, что не считает необходимым отказываться от каких-либо решений, основанных на возможном конфликте интересов. [72] В радиоинтервью 16 января 2010 года Коакли назвал бывшего питчера Boston Red Sox Курта Шиллинга « фанатом Янки », что вызвало критику. [73] [74] [75] Шиллинг, который сам рассматривал возможность баллотироваться в Сенат, а затем поддержал Скотта Брауна, [76] ответил: «Меня много раз называли… но никогда, я имею в виду никогда». , может ли кто-нибудь совершить ошибку, назвав меня фанатом Янки? Что ж, проверьте это, если бы вы не знали, что, черт возьми, происходит в вашем собственном штате, возможно, вы могли бы…» [ 77] [78] Коакли позже описал комментарий как шутка. [79]

Два рекламных ролика Коакли пришлось отредактировать после того, как они впервые вышли в эфир: один из-за опечатки в написании Массачусетс (написание Массачусетс ), а другой, в котором использовались старые кадры Всемирного торгового центра Нью-Йорка , разрушенного во время террористических атак 11 сентября. , чтобы представлять Уолл-стрит . Вторая реклама должна была изобразить Скотта Брауна как приятеля с Уолл-стрит. [80] 12 января 2010 г. произошла ссора между журналистом The Weekly Standard Джоном Маккормаком и стратегом Демократической партии Майклом Миханом, в ходе которой журналиста повалили на землю, когда он пытался задать Коакли вопрос. [81] [82] Коакли заявила, что знала об инциденте, но не знала, что именно произошло. [83] Позже Михан извинился за то, что был «слишком агрессивен», отрицая при этом какое-либо намерение сбить МакКормака с ног. [84]

Роль Коакли в деле Кита Уинфилда вызвала критику. В октябре 2005 года Уинфилд, тогда работавший полицейским, был обвинен в изнасиловании своей 23-месячной племянницы горячим предметом, скорее всего, щипцами для завивки. Большое жюри округа Миддлсекс под надзором Коакли расследовало дело и не предприняло никаких действий. После того, как мать малыша подала заявление о возбуждении уголовного дела, Коакли добился обвинительного заключения большого жюри по обвинению в изнасиловании, нападении и нанесении побоев. Примерно через десять месяцев после предъявления обвинения она рекомендовала освободить Уинфилда без залога. Уинфилд оставался на свободе до декабря 2007 года, когда он получил два пожизненных заключения по делу, возбужденному преемником Коакли. Коакли защищала свое решение, заявляя, что у Уинфилда чистая репутация и мало других признаков опасности. [85]

Джозеф Л. Кеннеди

Джозеф Л. Кеннеди выступил против планов демократов по реформе здравоохранения и пообещал, в случае избрания, работать над отменой этого законодательства. Он выступает против государственных расходов со стороны администраций Джорджа Буша и Барака Обамы . Было высказано предположение, что он мог бы получить выгоду от избирателей, которые ассоциировали его с семьей Кеннеди , [86] что он признал, сказав: «Я не собираюсь впадать в заблуждение, найдутся заядлые избиратели Кеннеди, которые потянут не за тот рычаг». ." Однако политолог Бостонского университета Томас Уэлен заявил, что либертарианские взгляды Кеннеди могут привести к тому, что он отнимет голоса у Брауна, а не у Коакли. [87]

CQ Politics и Cook Political Report оценили выборы [ когда? ] как «Подброс». Политический отчет Ротенберга 18 января изменил свой рейтинг с «Подброс» на «Бережливое поглощение ». как благоприятный для победы. В Политическом отчете Ротенберга говорится, что «если явка демократов не превысит всеобщие ожидания, Браун движется к комфортной победе». [89] [90] По состоянию на 18 января Браун возглавил Коакли на рынке прогнозов Intrade с высокой маржой, измеряемой двузначными числами. [91] [92] Статистик Нейт Сильвер из FiveThirtyEight.com прогнозировал 18 января, что вероятность того, что Браун победит Коакли, составляет 75%. [93]

В ходе кампании разгорелся спор по поводу поправки об отказе от военной службы по соображениям совести , которую Браун спонсировал в 2005 году, которая, по данным The Boston Globe , «позволила бы врачу, медсестре или больнице отказать жертвам изнасилования в экстренных противозачаточных средствах , если это «противоречит искренним религиозным убеждениям». В ходе дебатов кандидатов 5 января Браун заявил, что он продолжает поддерживать религиозные больницы в отказе предоставить экстренную контрацепцию, в результате чего женщина обратилась в другую больницу. Он сказал: «Это действительно зависит от больницы. Есть много, много больниц, которые могут справиться с такой ситуацией». [94] [95] Коакли запустил телевизионную рекламу, в которой нападал на Брауна за эти слова: «Браун даже выступает за то, чтобы больницы отказывали в экстренной контрацепции жертвам изнасилования». Дочь Брауна, Эйла, назвала рекламу Коакли «совершенно неточной и вводящей в заблуждение», а Браун раскритиковал Кокли за показ того, что он назвал «агрессивной рекламой». [96]

Скотт Браун подал жалобу по этическим нормам, в которой утверждалось, что местное отделение 509 Международного союза работников сферы обслуживания (SEIU) использовало государственные компьютеры и адреса электронной почты, чтобы направлять сотрудников штата добровольно участвовать в кампании Коакли. [97] Во время дебатов в Сенате штата в 2001 году Браун назвал решение своей оппонентки -лесбиянки -демократа Шерил Жак иметь детей «ненормальным». Он также описал ее родительскую роль как «предполагаемые семейные обязанности». Несколько ЛГБТ-активистов Массачусетса осудили это заявление. Браун быстро извинился за свой «плохой выбор слов» и защитил свою позицию по этому вопросу как позицию против однополых браков и за гражданские союзы . [98]

Финансы

По состоянию на 8 января 2010 года Марта Коакли в общей сложности привлекла более 5,2 миллиона долларов США и имела на руках 937 383 доллара США. У Скотта Брауна на руках было 367 150 долларов наличными. Браун потратил 450 000 долларов на телевизионную рекламу , а Кокли потратил 1,4 миллиона долларов. [99] За неделю до всеобщих выборов Браун собрал 1,3 миллиона долларов от более чем 16 000 доноров в ходе 24-часовой кампании по сбору средств. В сообщениях также указывается, что Браун собирал в среднем 1 миллион долларов в день за неделю до выборов. [100] Этот излияние поддержки со стороны Интернета и других благотворителей компенсировало относительно меньшую поддержку со стороны национальных республиканских комитетов, которые решили не преследовать гонку публично. [101] [102] В ходе финального сбора средств один из взносов Брауна в размере 5000 долларов поступил от Дэвида Коха , богатого активиста и сторонника консервативных идей и кампаний . Кох также передал Национальному республиканскому сенаторскому комитету 30 400 долларов в ноябре 2009 года, а ПКК Koch Industries передал NRSC 15 000 долларов прямо перед внеочередными выборами в январе 2010 года. [103] [104]

Коакли призналась, что допустила «честную ошибку» при заполнении форм раскрытия финансовой информации для своего кандидата в Сенат, заявив, что у нее нет личных активов, хотя на самом деле у нее был счет на имя мужа на сумму более 200 000 долларов и личный индивидуальный пенсионный счет , содержащий примерно 12 000 долларов. [105]

На выборы было потрачено около 23 миллионов долларов США . [106]

Дебаты

В дебатах приняли участие все три кандидата. Первый состоялся на шоу Jim & Margery в Бостоне 5 января и транслировался WTKK . Дебаты 8 января прошли в Спрингфилде, штат Массачусетс , и транслировались по каналу WGBY-TV . Заключительные дебаты прошли 11 января в Институте Эдварда М. Кеннеди Массачусетского университета в Бостоне . [107] [108]

Одобрения

The Boston Herald , [109] The Cape Cod Times , [110] The Eagle-Tribune , [111] the Telegram & Gazette , [112] The Sun [113] The Martha's Vineyard Times , [114] и The Salem News [115] ] поддержал Брауна на всеобщих выборах, в то время как The Boston Globe [116] The Boston Phoenix , [117] и Watertown Tab & Press [118] поддержали Коакли. Вики Кеннеди , жена покойного сенатора Эдварда Кеннеди, поддержала Коакли вместе с другими членами семьи Кеннеди , [119] в то время как бывшие кандидаты в президенты Джон Маккейн и Руди Джулиани , [120] легенда Бостонского колледжа и бывший защитник НФЛ Дуг Флути , и Питчер Red Sox Курт Шиллинг [121] поддержал Брауна. И бывший президент Билл Клинтон , и президент Барак Обама активно выступали за Кокли в последние дни кампании. [122] [123] Бывшие губернаторы Билл Уэлд и Митт Ромни также поддержали Брауна, при этом Уэлд активно проводил с ним кампанию в таких местах, как Куинси и Ромни, рассылая по электронной почте сторонникам, чтобы получить голоса и поддержать Брауна во вторник. [ нужна цитата ] Национальное издание Tea Party Express поддержало Брауна. [124]

СМИ

Что касается освещения выборов, один репортер раскритиковал MSNBC за предполагаемую предвзятость в отношении Брауна, а Fox News обвинили в поддержке Брауна. Один журналист сообщил, что CNN и Fox News, возможно, обеспечили более сбалансированное освещение самого дня выборов, предоставив комментаторов как от республиканцев, так и от демократов. [125]

11 января в программе «Хэннити» на канале Fox политический обозреватель Дик Моррис собрал пожертвования на покупку рекламы Брауна в последнюю минуту перед выборами и сказал: «Пожалуйста, пожалуйста, помогите (избрать Брауна)». [126] Сам Браун несколько раз появлялся в различных программах Fox в течение 24 часов, где в ходе интервью делал просьбы о сборе средств. [127] [128]

Прогнозы

Опрос

Полученные результаты

В Викиновостях есть связанные новости:
  • Скотт Браун побеждает на внеочередных выборах на место в Сенате штата Массачусетс с досадной победой

Избирательные участки закрылись в 20:00 по восточному времени . В 21:06 BNO News прогнозировало, что Браун станет победителем гонки. [5] В 21:13 газета The Boston Globe сообщила, что Коакли позвонил Брауну и признал выборы. [6] Лучшим округом для Брауна стал Плимут с 62,77%, а лучшим округом для Коакли — Беркшир с 68,48%.

Окончательные результаты, заверенные 4 февраля 2010 г., были следующими: [135]

По округу

Округа, перешедшие от демократических к республиканским

По муниципалитету

Агентства Associated Press и The Boston Globe сообщили результаты голосования в каждом из 351 муниципалитета Массачусетса . [137] [138] Браун победил в 229 из этих 351 муниципалитетов, а Коакли победил в 121. Кокли и Браун сыграли вничью в небольшом городке Хоули , каждый получив по 63 голоса. В целом Скотт Браун получил поддержку со стороны пригородных городов в центральной и юго-восточной частях штата, в то время как Марта Коакли в целом преуспела в городах, сельских поселках на западе и на прибрежных островах. В частности, поддержка Брауна, как правило, была высокой в ​​округе Хэмпден , Коридоре 495 , пригородах Саут-Шор и юго-западной части Кейп-Кода . Браун также одержал победу или почти сравнялся с ней в ряде исторически демократических городов рабочего класса, таких как Вустер , Лоуэлл и Куинси . Коакли в целом преуспел в Беркшире и городах и имел особенно сильную поддержку в студенческих городах , таких как Амхерст , Нортгемптон и Кембридж . [139]

В центральных и юго-восточных частях штата, которые отдавали предпочтение Брауну в 2010 году, доля голосов демократов резко упала – часто более 15% – по сравнению с голосованием за Барака Обаму в 2008 году. По состоянию на ноябрь 2009 года города в тех же районах также был более высокий средний уровень безработицы - 8,7% по сравнению с остальным штатом - 7,7%. В городах, где доля голосов демократов снизилась менее чем на 10% с 2008 года за Обаму до 2010 года за Коакли, 51%, был более высокий процент людей со степенью бакалавра по сравнению с остальной частью штата - 31%. [139]

Явка избирателей на внеочередных выборах 2010 года была значительно ниже, чем на выборах 2008 года. Падение явки было наименьшим — около 25% — в регионах, которые поддержали Обаму на выборах 2008 года менее чем на 60%. Явка упала на 30% среди городов, которые поддержали Обаму, более чем на 60%. В Бостоне, который поддержал Обаму почти 79% в 2008 году, снижение явки избирателей в 2010 году было еще более заметным - около 35%. [139]

Анализ

После выборов старший советник Брауна Эрик Фернстром заявил, что поворотным моментом для Брауна стала «реклама Джона Кеннеди» от 30 декабря [140] , которая поставила кампанию на карту. «После этого это было похоже на полет на ракетном корабле в течение двух с половиной-трех недель до сегодняшнего дня», - сказал он. [6] В другом широко транслировавшемся рекламном ролике Брауна по телевидению он колесил по штату на своем пикапе GMC Canyon 2005 года выпуска , пробег которого на одометре составил почти 200 000 миль. [141] В своей победной речи Браун сказал: «Я Скотт Браун. Я из Рентэма. Я вожу грузовик». [142]

Еще одним важным событием в подъеме Брауна стало его выступление на дебатах 11 января. На вопрос модератора Дэвида Гергена , почему он будет выступать против реформы здравоохранения, занимая «место Кеннеди», Браун ответил: «Это не место Кеннеди, и это не место демократов». 'место. Это место народа'. [143] После дебатов «народное место» стало сплоченным лозунгом сторонников Брауна.

Поздний всплеск Брауна стал возможен благодаря поддержке консервативных блоггеров , которые сразу после праймериз в Массачусетсе начали продвигать его кандидатуру среди национальных консервативных активистов, стремившихся бросить вызов демократам на каждых выборах. [144] [145] [146] В то же время национальные республиканцы публично не выступали против этой кампании, что привело к тому, что в одной газете утверждалось, что Браун «был оставлен на произвол судьбы». [101] Неустрашимая кампания Брауна с помощью своей денежной бомбы преуспела в сборе миллионов долларов за счет интернет-пожертвований на протяжении всего периода кампании. [147]

Барак Обама назвал спорную риторическую цитату Марты Коакли: «Что мне делать, стоять перед Фенуэем и пожимать руки избирателям?» как один из пяти дней, определивших его президентство. Обама связал эту цитату с последующей потерей Коакли и как препятствие на пути принятия Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . [148]

Национальный ответ

Выборы были расценены консерваторами за пределами Массачусетса как референдум против президента Барака Обамы . [ нужна цитата ] Однако Браун заявил, что не верит, что это был референдум по Обаме. [149]

Ответ демократов

Обама и его помощники обсуждают победу Брауна и потерю защищенного от флибустьеров сверхбольшинства в Сенате.

Реакция республиканцев, консерваторов и новостных агентств

Республиканцы и консерваторы на национальном уровне были в восторге от результатов, а некоторые комментаторы и средства массовой информации назвали результаты «Массачусетским чудом» как до, так и после проведения выборов. [158] [159] [160] Республиканцы, избранные на федеральном уровне, также положительно отреагировали на результаты конкурса:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Размер выборки: 611, погрешность: ± 4%.
  2. ^ Размер выборки: 500, погрешность: ± 4,4%.
  3. ^ Размер выборки: 800, погрешность: ± 3,5%.
  4. ^ Размер выборки: 400, погрешность: ± 5%.
  5. ^ ab Размер выборки: 600, погрешность: ± 4%.
  6. ^ Размер выборки: 537, погрешность: ± 4,4%.
  7. ^ Размер выборки: 567, погрешность: ± 4%.

Рекомендации

Специфический
  1. ↑ В сентябре 2009 года Кирк был назначен губернатором Девалем Патриком для заполнения вакансии, образовавшейся после смерти сенатора Теда Кеннеди .
Общий
  1. ^ abc Филлипс, Фрэнк; Мэтт Визер (28 августа 2009 г.). «Гэлвин предлагает две даты голосования: Керри Хили изучает возможную кампанию». Бостон Глобус . Проверено 28 августа 2009 г.
  2. ^ аб Филлипс, Фрэнк; Мэтт Визер; Эндрю Райан (31 августа 2009 г.). «Губернатор назначает дату внеочередных выборов в Сенат и настаивает на временном назначении». Бостон Глобус .
  3. ^ «Опросы выборов 2010 года». RealClearPolitics . Проверено 20 января 2010 г.
  4. ↑ Шабо, Хиллари (17 января 2010 г.). «Энергичный Браун издевается над отчаявшимися демократами» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  5. ^ ab «Республиканец Браун побеждает на выборах в Сенат США в Массачусетсе». Новости БНО . 20 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  6. ^ abc Прямая трансляция выборов в Сенат США, The Boston Globe , 19 января 2010 г.
  7. ↑ Джанет Хук (22 января 2010 г.). «Скотта Брауна встречают как героя республиканцы в Сенате». Лос-Анджелес Таймс .
  8. ^ «Сделка Обамы». Линия фронта . ПБС.
  9. ^ «Скотт Браун и раскаяние покупателя». 24 марта 2010 г.
  10. ^ «Общие законы Массачусетса, глава 54, раздел 140, сенаторы и представители в Конгрессе; вакансии». Массовое правительство . Проверено 20 января 2010 г.
  11. ^ Бененсон, Боб; Джессика Бентон Куни (26 августа 2009 г.). «Губернатор должен скоро назначить внеочередные выборы». Ежеквартальный вестник Конгресса . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 26 августа 2009 г.
  12. ^ «Общие законы Массачусетса, глава 53, раздел 28. Даты и места проведения праймериз». Массовое правительство . Проверено 20 января 2010 г.
  13. ↑ abcd Джонсон, Глен (29 августа 2009 г.). «Губернатор Массачусетса требует требовать преемственности Кеннеди». Южное побережье сегодня . Медиа-группа Южного побережья. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 января 2010 г.
  14. ^ ab «Внеочередные выборы штата, сенатор Конгресса от Массачусетса: Календарь». Отдел выборов, Канцелярия секретаря Содружества Массачусетса . Проверено 7 сентября 2009 г.
    Отдел выборов, Офис секретаря Содружества Массачусетса. «Внеочередные выборы штата, сенатора в Конгрессе от Массачусетса (для заполнения вакансии, образовавшейся в результате смерти сенатора Эдварда М. Кеннеди)» (PDF) . Бостон Глобус . Проверено 7 сентября 2009 г.
  15. ↑ Зезима, Кэти (31 августа 2009 г.). «Место Кеннеди: губернатор штата Массачусетс назначает дату внеочередных выборов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2009 г.
  16. ^ Конституция Соединенных Штатов, статья I, раздел 3, пункт 3. «Ни одно лицо не может быть сенатором, если оно не достигло тридцатилетнего возраста и не прожило девять лет гражданином Соединенных Штатов, и которое не должно быть, когда избранный, быть жителем того штата, от которого он будет избран».
  17. ^ «Массачусетс. Общие законы. Глава 53: Раздел 6». Выдвижение кандидатов на любые должности, которые должны быть заполнены на выборах штата, может производиться посредством документов о выдвижении кандидатов, в которых излагаются факты, требуемые разделом восемь, и которые подписывают в совокупности не менее следующего числа избирателей: для губернатора и вице-губернатора, генерального прокурора. , сенатор США и выборщики президента — десять тысяч.
  18. ^ Гэлвин, Уильям Фрэнсис (февраль 2009 г.). «Руководство кандидата по внеочередным выборам» (PDF) . Отдел выборов . Проверено 21 января 2010 г.
  19. ^ «Глава 236 Законов 2004 года». Акты 2004 года (Законы сессий) . Генеральный суд Содружества Массачусетса. 30 июля 2004 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  20. ↑ Беллак, Пэм (25 июня 2004 г.). «Политики Массачусетса борются за победу Керри». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2008 г.
  21. ↑ Зезима, Кэти (2 июля 2004 г.). «Национальный брифинг: Массачусетс: Сенат одобряет законопроект о временных назначениях». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 мая 2008 г.
  22. ↑ Гринбергер, Скотт С. (31 июля 2004 г.). «Вето Ромни преодолено: губернатор больше не может заполнять вакансии в Сенате США». Бостон Глобус . Проверено 21 мая 2008 г.
  23. ↑ Андерсон, Роб (16 июля 2004 г.). «Дьявол в деталях: После Керри, Потоп». Американский проспект . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  24. ↑ Филлипс, Фрэнк (11 июня 2004 г.). «Законопроект о специальных выборах обретает новую жизнь: избиратели выберут преемника Керри». Бостон Глобус . Проверено 26 августа 2009 г.
  25. ↑ Кеннеди, Эдвард М. (2 июля 2009 г.). «Письмо губернатору Массачусетса Девалю Патрику, президенту Сената Терезе Мюррей и спикеру Палаты представителей Роберту ДеЛео» (PDF) . через The Boston Globe .Письмо было доставлено получателям 18 августа 2009 г. и опубликовано 20 августа 2009 г.
  26. ↑ Филлипс, Фрэнк (19 августа 2009 г.). «Кеннеди надеется подготовить почву для преемника». Бостон Глобус .
  27. ↑ Ab Cillizza, Крис (9 сентября 2009 г.). «Керри обещает поддержку назначенцу в Сенате штата Массачусетс». Вашингтон Пост . Проверено 10 сентября 2009 г.
  28. ↑ Шабо, Хиллари (11 сентября 2009 г.). «Президент Обама поддерживает предложение занять место Теда Кеннеди». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  29. ↑ Визер, Мэтт (16 сентября 2009 г.). «Голоса выстроены в очередь для назначения сенатора». Бостон Глобус . Проверено 17 сентября 2009 г.
  30. ^ аб Визер, Мэтт (17 сентября 2009 г.). «Палата Массачусетса одобряет законопроект, который займет место Кеннеди». Бостон Глобус . Проверено 19 сентября 2009 г.
  31. ↑ Урбон, Стив (21 августа 2009 г.). «Законопроект Кочеры позволит губернатору назначить временную замену сенатору Кеннеди». Южное побережье сегодня . Проверено 6 сентября 2009 г.
  32. ^ «Патрик поддерживает изменение закона, позволяющее назначить временного сенатора» . CNN . 26 августа 2009 года . Проверено 26 августа 2009 г.
  33. ↑ Самуэльсон, Трейси Д. (9 сентября 2009 г.). «Демократы призывают к временной замене Кеннеди». Христианский научный монитор . Проверено 11 сентября 2009 г.
  34. ^ «Сенат Массачусетса расчищает путь для замены Кеннеди» . CNN . 22 сентября 2009 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
  35. ↑ Визер, Мэтт (23 сентября 2009 г.). «Законодательный орган окончательно одобряет законопроект о заполнении места Кеннеди». Бостон Глобус . Проверено 23 сентября 2009 г.
  36. ^ аб Визер, Мэтт; Филлипс, Фрэнк (24 сентября 2009 г.). «Кирк назначен на место Кеннеди». Бостон Глобус . Проверено 24 сентября 2009 г.
  37. ↑ Визер, Мэтт (23 сентября 2009 г.). «Законопроект о преемнике Кеннеди Сената ОК» . Бостон Глобус . Проверено 24 сентября 2009 г.
  38. ↑ Визер, Мэтт (23 сентября 2009 г.). «Все взгляды обращены на Патрика, когда он обдумывает кандидатуру на место Кеннеди». Бостон Глобус . Проверено 24 сентября 2009 г.
  39. ↑ Джонсон, Глен (24 сентября 2009 г.). «Бывший глава DNC Кирк назначен на замену Кеннеди» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 24 сентября 2009 г.
  40. ^ «NECN Extra: член палаты представителей Капуано объявляет о своей кандидатуре в Сенат США» . Кабельные новости Новой Англии. 18 сентября 2009 года . Проверено 20 сентября 2009 г.
  41. ^ Визер, Мэтт; Райан, Эндрю (3 сентября 2009 г.). «А.Г. Коакли официально объявляет о своем баллотировании в Сенат». Бостон Глобус . Проверено 3 сентября 2009 г.
  42. ↑ Московиц, Эрик (25 сентября 2009 г.). «Хазей вступает в гонку за место Кеннеди в Сенате» . Бостон Глобус . Проверено 25 сентября 2009 г.
  43. ↑ Филлипс, Фрэнк (14 сентября 2009 г.). «Совладелец «Селтикс» Пальюка планирует баллотироваться в Сенат» . Бостон Глобус .
  44. ↑ Латтман, Питер (14 сентября 2009 г.). «Стивен Пальюка может баллотироваться на место Кеннеди в Сенате». Журнал "Уолл Стрит .
  45. ^ «Результаты местных выборов 2009 г.» . thebostonchannel.com . WCVB-ТВ.
  46. ↑ Шворм, Питер (12 сентября 2009 г.). «Республиканец Скотт Браун объявляет о своем намерении баллотироваться на место Кеннеди в Сенате» . Бостон Глобус . Проверено 13 сентября 2009 г.
  47. ^ abcd Шворм, Питер (12 сентября 2009 г.). «Республиканец Скотт Браун объявляет о своем намерении баллотироваться на место Кеннеди в Сенате» . Бостон Глобус . Проверено 16 января 2010 г.
  48. ↑ Филлипс, Фрэнк (26 августа 2009 г.). «Поскольку открыто место в Сенате, длинный список претендентов». Бостон Глобус . Проверено 26 августа 2009 г.
  49. ↑ Шворм, Питер (7 сентября 2009 г.). «Кантонский депутат присоединяется к гонке за пост в Сенате» . Бостон Глобус . Проверено 7 сентября 2009 г.
  50. ^ «Бывший член палаты представителей Джозеф Кеннеди не будет баллотироваться в Сенат» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 7 сентября 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  51. ↑ Леблан, Стив (9 сентября 2009 г.). «Бывший глава администрации Буша Эндрю Кард говорит, что рассматривает возможность баллотироваться на место Кеннеди в Сенате». РГН . Проверено 11 сентября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  52. ^ О'Салливан, Джим (10 сентября 2009 г.). «Карта склоняется к баллотированию в Сенат». Бостон Глобус .
  53. ↑ Мартин, Джонатан (11 сентября 2009 г.). «Эксклюзив: Энди Кард не будет баллотироваться на место Кеннеди в Сенате». Политик . Проверено 12 сентября 2009 г.
  54. ^ «Результаты по городам» . Бостон Глобус . 9 декабря 2009 г.
  55. ^ «Сенатор Браун побеждает на праймериз республиканцев в Сенате штата Массачусетс» . Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  56. ^ «Выборы: специальные кандидаты на выборах штата - сенатор в Конгрессе» . Sec.state.ma.us . Проверено 20 января 2010 г.
  57. ↑ Sweet, Лорел Дж. (28 сентября 2009 г.). «Новый претендент на место Теда Кеннеди имеет подходящее имя для работы». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 2 октября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
  58. ^ Вик, Карл; Силлицза, Крис (16 января 2010 г.). «Демократы борются в Массачусетсе, чтобы сохранить старое место Теда Кеннеди в Сенате». Вашингтон Пост . Проверено 16 января 2010 г.
  59. ↑ Шор, Борис (15 января 2010 г.). «Скотт Браун — более либеральный республиканец, чем Деде Скоццафава» . Проверено 16 января 2010 г.
  60. ↑ Гельман, Эндрю (15 января 2010 г.). «Скотт Браун - либеральный республиканец». FiveThirtyEight.com . Проверено 16 января 2010 г.
  61. ↑ Салливан, Эндрю (16 января 2010 г.). «Более либеральный, чем Скоццафава». Атлантический океан . Проверено 16 января 2010 г.
  62. ↑ Коннолли, Кэти (15 сентября 2009 г.). «Яркие фотографии кандидата в Сенат Республиканской партии не имеют значения, потому что он чувак» . Newsweek . Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
  63. ^ Плата, Гейл; Рапоса, Лаура (16 сентября 2009 г.). «Исследование работы Скотта Брауна». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 17 января 2010 г.
  64. ↑ Уомбл, Эшли (22 сентября 2009 г.). «Сенатор на развороте газеты». Космополитен . Проверено 13 января 2010 г.
  65. ↑ Ринг, Дэн (30 ноября 2009 г.). «Республиканец Скотт Браун, стремясь занять место Теда Кеннеди, выступает за увеличение количества войск в Афганистане и выступает против пересмотра системы медицинского страхования». www.masslive.com . www.masslive.com . Проверено 13 января 2010 г.
  66. ^ "Марта Коакли по вопросам Сената" . Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  67. ^ «Марта Коакли для подробностей вопросов Сената 19» .[ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «Марта Кокли для подробностей вопросов Сената 20» .[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ "Марта Коакли, спор о кибер-шагах в Менино" . Бостон Геральд .
  70. ^ аб Леблан, Стив (18 сентября 2008 г.). «Сторонники голосования по марихуане подали жалобу» . Бостон Глобус . Проверено 20 января 2010 г.
  71. ^ «Кокли отклоняет дело группы по марихуане» . Бостон Глобус . 1 октября 2008 года . Проверено 20 января 2010 г.
  72. ↑ Крис Фараон (25 сентября 2008 г.). «Тупой предмет». Бостон Феникс . Проверено 20 января 2010 г.
  73. ↑ Купер, Майкл (16 января 2010 г.). «Кокли о Шиллинге: фанат Янки?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 января 2010 г.
  74. ^ «Марта Коакли о Курте Шиллинге: «Еще один фанат Янки!» Национальное обозрение . 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 16 января 2010 г.
  75. ↑ Алгарин, Рене Надо (16 января 2010 г.). «Коакли испортил замечание Red Sox» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 16 января 2010 г.
  76. ↑ Шабо, Хиллари (14 января 2010 г.). «Курт Шиллинг набрасывается на Марту Коакли». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  77. ↑ Салливан, Эндрю (16 января 2010 г.). «Цитата дня». Атлантический океан . Проверено 16 января 2010 г.
  78. ↑ Шиллинг, Курт (16 января 2010 г.). «Меня много раз называли…». 38 полей . Проверено 16 января 2010 г.
  79. ↑ Уилсон, Рид (22 января 2010 г.). «Коакли назвал комментарий Шиллинга «шуткой»». Горячая линия . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 22 января 2010 г.
  80. ^ «Ошибки Коакли помешали ее кампании» . Вашингтон Эквизор . Проверено 20 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ↑ Мюррей, Марк (13 января 2010 г.). «Ажиотаж в блоге: Об этой драке…». msnbc.com . Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  82. ^ Кримальди, Лаура; Шабо, Хиллари (14 января 2010 г.). «Агрессивный помощник Коакли сбивает писца с ног» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  83. ^ Кримальди, Лаура; Шабо, Хиллари (13 января 2010 г.). «Коакли цитирует «сталкеров» Республиканской партии в разборке в Вашингтоне» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  84. ^ "Заявление Михана о разборке в Вашингтоне" . Бостон Геральд . 13 января 2010 года. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  85. ↑ Резендес, Майкл (6 января 2010 г.). «Некоторые считали Коакли небрежным в деле об изнасиловании 2005 года». Бостон Глобус . Проверено 18 января 2010 г.
  86. ↑ Купер, Майкл (14 января 2010 г.). «Сторонний кандидат по имени Кеннеди может повлиять на предвыборную гонку в Сенате в Массачусетсе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2010 г.
  87. ↑ Кларк, Стивен (15 января 2010 г.). «С такой фамилией, как Кеннеди, либертарианец может стать спойлером в Массачусетсе». Канал «Фокс Ньюс» . Проверено 16 января 2010 г.
  88. ^ Ротенберг, The (15 января 2010 г.). «Политический отчет Ротенберга». Ротенбергpoliticreport.blogspot.com . Проверено 20 января 2010 г.
  89. ↑ Мэри Лу Карневейл (18 января 2010 г.). «Битва в штате Бэй: новые индикаторы показывают, что Браун набирает силу». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 20 января 2010 г.
  90. ↑ Кадей, Эмили (15 января 2010 г.). «Изменение рейтинга: сенат Массачусетса проиграл жеребьевку». CQ Политика. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  91. ^ «Победитель внеочередных выборов в Массачусетсе (заменит Теда Кеннеди), кандидат от Республиканской партии победит» . Интрейд.com. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 20 января 2010 г.
  92. ^ «Победитель внеочередных выборов в Массачусетсе (заменит Теда Кеннеди), кандидат от Демократической партии победит» . Интрейд.com. 1 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 20 января 2010 г.
  93. ^ Сильвер, Нейт. «Политика сделана правильно: модель 538 считает Брауна фаворитом 3: 1» . FiveThirtyEight.com . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  94. ^ 96.9 Подкаст Boston Talks о дебатах 5 января 2010 г. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  95. ↑ В ходе дебатов кандидаты в Сенат стремятся определить различия The Boston Globe , 6 января 2010 г.
  96. ↑ Визер, Мэтт (12 января 2010 г.). «Дочери Брауна призывают Коакли удалить рекламу» . Бостон Глобус . Проверено 14 января 2010 г.
  97. ^ «Скотт Браун подает жалобу на этику во время предвыборной гонки в Сенате» MyFoxBoston. Проверено 16 января 2010 г.
  98. ↑ Муни, Брайан С.: (20 ноября 2009 г.) «Быть ​​проигравшим никогда не отпугивает целеустремленного Брауна» The Boston Globe . Проверено 31 декабря 2009 г.
  99. ^ «Браун сокращает денежный разрыв в гонке в Сенате США от штата Массачусетс» . Бостон Глобус . 8 января 2010 года. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  100. ^ «Кандидаты на место Кеннеди делают окончательную денежную презентацию» . Бостон Геральд . 12 января 2010 года. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 15 января 2010 г.
  101. ^ аб Шабо, Хиллари (29 декабря 2009 г.). «Республиканская партия позволяет Скотту Брауну постоять за себя». Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 23 января 2010 г.
  102. ↑ Шабо, Хиллари (29 декабря 2009 г.). «Республиканская партия позволяет Скотту Брауну постоять за себя». Бостон Геральд . Проверено 3 сентября 2016 г.Это ссылка на вступление к статье, состоящее из двух абзацев; дальнейшая ссылка на архив Herald не дает полной статьи.
  103. ↑ Джонсон, Брэд, «Видео: Скотт Браун умоляет Дэвида Коха о деньгах», Thinking Progress , 8 марта 2011 г. Включено: Мертвая ссылка на освещение событий и разговоров Марком Арсено boston.com/Boston Globe . Проверено 3 сентября 2016 г.
  104. ^ Джеймс, Фрэнк, «Сенатор Скотт Браун просит у Дэвида Коха деньги на кампанию (или собака кусает человека)» (комментарий), Национальное общественное радио, 7 марта 2011 г. Проверено 3 сентября 2016 г.
  105. ↑ Джессика Ван Сак (13 ноября 2009 г.). «Честные ошибки»: Марта Коакли не раскрыла все активы». Бостон Геральд . Проверено 16 января 2010 г.
  106. ↑ Брайан К. Муни (24 января 2010 г.). «Безумие с поздними расходами спровоцировало гонку в Сенате». Бостон Глобус . Проверено 24 января 2010 г.
  107. ^ «Марта Коакли соглашается только на дополнительные дебаты с тремя кандидатами» . Бостон Геральд . 24 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 9 января 2010 г.
  108. ^ Визер, Мэтт; Эстес, Андреа (12 января 2010 г.). «Коакли, Браун в ожесточенных дебатах». Бостон Глобус . Проверено 12 января 2010 г.
  109. ^ "Вестник: Скотт Браун в Сенате США" . Бостон Геральд . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 11 января 2010 г.
  110. ^ "Скотт Браун". Кейп-Код Таймс . 16 января 2010 года. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  111. ^ «Редакционная статья: Избрание Брауна приносит реальные изменения в Сенат». «Орел-Трибюн» . 10 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  112. ^ «Браун в Сенате: Массачусетсу нужен баланс в Вашингтоне». Телеграмма и газета . 10 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  113. ^ «Браун для Сената». Солнце . 13 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  114. ^ "Редакционная статья: республиканец Скотт Браун". «Марфас Виньярд Таймс» . 14 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  115. ^ «Наше мнение: Скотт Браун в Сенате США» . Салемские новости . 15 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  116. ^ "Поддержка глобуса: Марта Коакли в Сенате" . Бостон Глобус . 13 января 2010 года . Проверено 14 января 2010 г.
  117. ^ "Коакли в Сенате" . Бостон Феникс . 13 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 г.
  118. ^ "Поддержка Watertown TAB: Марта Коакли в Сенате" . Вкладка «Уотертаун» и нажмите . Гейтхаус Медиа. 14 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 г.
  119. ↑ Самуэльсон, Трейси Д. (7 января 2010 г.). «Поддержка Кеннеди пришла в ключевой момент для Марты Коакли». Христианский научный монитор . Проверено 14 января 2010 г.
  120. ↑ Кэрролл, Мэтт (4 января 2010 г.). «Республиканка получает одобрение Маккейна; ее список пополняется соперницей». Бостон Глобус . Проверено 15 января 2010 г.
  121. ↑ Барр, Энди (4 января 2010 г.). «Курт Шиллинг поддерживает Скотта Брауна в гонке в Сенат Массачусетса». Политик .
  122. ^ «Поскольку Браун лидирует в опросе, Билл Клинтон ставит в тупик Коакли» . Христианский научный монитор . 15 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  123. ^ «Обама посетит Массачусетс в рамках финальной кампании за Коакли» . Фокс Ньюс . 15 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.
  124. ^ «Tea Party Express поддерживает Скотта Брауна в Сенате США, Массачусетс» (пресс-релиз). Американская консервативная газета. 9 января 2010 г.
  125. ^ MSNBC в Массачусетс: Офигительно! Майами Геральд , 20 января 2010 г.
  126. ^ Хэннити , канал Fox News. 11 января 2010 г.
  127. ^ Отдел новостей Америки , канал Fox News. 12 января 2010 г.
  128. ^ В записи с Гретой Ван Сустерен , канал Fox News. 11 января 2010 г.
  129. ^ «Сенат». Политический отчет Кука . Проверено 26 октября 2010 г.
  130. ^ "Рейтинги Сената" . Политический отчет Ротенберга . Проверено 26 октября 2010 г.
  131. ^ «Битва за Сенат». RealClearPolitics . Проверено 26 октября 2010 г.
  132. ^ «Рейтинги Сената 2010 г.» . Хрустальный шар Сабато . Проверено 26 октября 2010 г.
  133. ^ "Таблица рейтингов гонок: Сенат" . CQ Политика . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  134. ↑ Daily Kos позже предъявила иск ab Research 2000 за якобы фальсификацию данных; иск был урегулирован в 2011 году, когда глава Research 2000 Дель Али осуществил выплаты Daily Kos [1]; После подачи иска компания Research 2000 не проводила никаких опросов.
  135. ^ «Результаты специальных выборов штата» . 4 февраля 2010 г.
  136. ^ https://electionstats.state.ma.us/elections/search/year_from:1972/year_to:2020/office_id:1/stage:General
  137. ^ «Массачусетс - Результаты голосования округа» . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2010 года . Проверено 19 января 2010 г.
  138. ^ «Результаты по городам» . Бостон Глобус . 19 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  139. ^ abc Блох, Мэтью; Кокс, Аманда; Эриксон, Мэтью; Хоссейн, Фархана; Це, Арчи (19 января 2010 г.). «Интерактивная карта, результаты выборов и анализ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2010 г.
  140. ^ "Канаал ван Скоттбраунма" . YouTube. 24 сентября 2009 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  141. ^ "Канаал ван Скоттбраунма" . YouTube. 24 сентября 2009 года . Проверено 21 августа 2010 г.
  142. ^ «Скотт Браун ведет свой пикап GMC к победе в Сенате США» . США сегодня . 19 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  143. ^ «Герген: Браун «набил меня» своей шуткой о сиденье Кеннеди» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  144. ↑ Смит, Бен (17 января 2010 г.). «Видеть приход Брауна». Политик . Проверено 23 января 2010 г.
  145. ^ «Борьба повсюду: Скотт Браун за Массачусетс». Следующее право. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.
  146. ^ «Политика дерзости». Вашингтон Эквизор . Проверено 23 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  147. ↑ Руффини, Патрик (16 января 2010 г.). «Уроки массового восстания: почувствуй гнев». Нью-Йорк Пост . Проверено 23 января 2010 г.
  148. ↑ Хаит, Джонатан (2 октября 2016 г.). «Пять дней, которые сформировали президентство». Нью-Йорк . Проверено 3 октября 2016 г.
  149. ^ «Браун: Массачусетс. Победа в гневе, а не в Обаме» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2010 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  150. ^ «Гиббс, Аксельрод о победе в Массачусетсе, первый год Обамы» . Новости Эн-Би-Си . 20 января 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
  151. ↑ Член палаты представителей Энтони Вайнер: Здравоохранение может быть «мертвым», если Скотт Браун победит в Politico , 19 января 2010 г.
  152. ^ Уэбб: Никаких действий в области здравоохранения, пока Браун не сядет. Блоги Wall Street Journal , 19 января 2010 г.
  153. ^ Рид: Здравоохранение будет ждать Брауна The Huffington Post , 20 января 2010 г.
  154. ^ Хойер: Гнев избирателей должен беспокоить обе стороны; Демократы сосредоточатся на здоровье и рабочих местах The Hill , 20 января 2010 г.
  155. ↑ Барни Фрэнк: Законопроект о здравоохранении мертв, начните заново с нуля. Архивировано 23 июля 2011 г., в Wayback Machine Americablog News, 20 января 2010 г.
  156. ↑ Дурбин: Никаких попыток протолкнуть законопроект о здравоохранении до того, как Браун сертифицировал The Hill , 20 января 2010 г.
  157. ^ Хорошее отношение, Расс! Джош Маршалл, Памятка для обсуждения, 19 января 2010 г.
  158. ^ «Хью Хьюитт: чудо Массачусетса?». Вашингтон Эквизор . 11 января 2010 года . Проверено 23 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  159. ^ Свит, Линн (26 октября 2010 г.). «Сенатор Скотт Браун - чудо Массачусетса - в Кирке выйдет на воскресный митинг для голосования». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  160. ↑ Коэн, Скотт (17 января 2010 г.). «Скотт Браун и «Массачусетское чудо»». МассЛайв .
  161. ↑ Кормин, лидеры Республиканской партии наслаждаются победой Кеннеди в Сенате штата Массачусетс DallasNews.com, 20 января 2010 г.
  162. ↑ Сообщение пресс-релизов Массачусетса: лидер республиканцев в Сенате США Митч МакКоннелл, 20 января 2010 г.
  163. ^ Бонер: Жители Массачусетса встали и сказали: «Хватит, хватит». Standard Newswire, 20 января 2010 г.
  164. ↑ Помощники Обамы: мы придерживаемся нашей повестки дня, включая здравоохранение. The Oval, USA Today , 20 января 2010 г.
  165. ↑ Джон Маккейн называет выборы в Сенат Массачусетса «тревожным сигналом» для политиков в Вашингтоне. Архивировано 28 января 2010 г., в блоге Wayback Machine Phoenix New Times, 20 января 2010 г.
  166. ↑ Сноу решительно выступает против законопроекта о здравоохранении USA Today , 20 января 2010 г.
  167. ↑ Браун обещает отправить реформу здравоохранения «назад к чертежной доске» Fox News, 20 января 2010 г.

Внешние ссылки