stringtranslate.com

Голодовка

Жители Добженя-Вельки , Польша, в 2017 году протестуют против запланированного присоединения их общины к городу Ополе.

Голодовка — это метод ненасильственного сопротивления , при котором участники голодают в качестве акта политического протеста , обычно с целью достижения определенной цели, например, изменения политики. [1] [2] Большинство участников голодовки принимают жидкости, но не твердую пищу. [ необходима ссылка ] Участники голодовки, которые не принимают жидкости, называются участниками сухой голодовки . [3]

В случаях, когда субъект (обычно государство ) имеет или может получить опеку над голодающим (например, заключенным ), голодовка часто прекращается субъектом, осуществляющим опеку, путем применения принудительного кормления . [4]

Ранняя история

Пост использовался как метод протеста против несправедливости в дохристианской Ирландии , где он был известен как Troscadh или Cealachan . [5] Подробно описанный в современных гражданских кодексах , он имел особые правила, по которым его можно было использовать, и пост часто проводился на пороге дома обидчика. [6] Ученые предполагают, что это было связано с большой важностью, которую культура придавала гостеприимству. Позволить человеку умереть на пороге своего дома, за несправедливость, в которой его обвиняли, считалось большим бесчестьем. [7] Другие говорят, что практика заключалась в том, чтобы поститься в течение целой ночи, поскольку нет никаких свидетельств того, что люди постились до смерти в дохристианской Ирландии. Посты в первую очередь предпринимались для того, чтобы вернуть долги или добиться справедливости за предполагаемую несправедливость. Легенды о Святом Патрике , покровителе Ирландии, также использовали голодовку. [8]

В Индии практика голодного протеста, когда протестующий постится у двери нарушителя (обычно должника) в знак публичного призыва к справедливости, была отменена правительством в 1861 году; это указывает на распространенность этой практики до этой даты или, по крайней мере, на осведомленность общественности о ней. [8]

Медицинский взгляд

В течение первых трех дней организм все еще использует энергию из глюкозы . [9] После этого печень начинает перерабатывать жир в организме , в процессе, называемом кетозом . После истощения жира организм переходит в « режим голодания ». [9] В этот момент организм «добывает» энергию из мышц и жизненно важных органов, и потеря костного мозга становится опасной для жизни. Есть примеры, когда голодающие умирали после 46–73 дней забастовки, например, ирландская голодовка 1981 года . [8] Голодающие могут испытывать галлюцинации [10] и делирий . [11] Смерть обычно наступает, когда голодающий теряет около 40–50% своего веса до забастовки примерно за 60–70 дней. [12] Люди с ожирением могут продержаться дольше. [13]

Примеры

Британские и американские суфражистки

Заголовок в газете Votes for Women от 1911 года о том, что Уильяма Болла принудительно кормили в тюрьме, чтобы прекратить голодовку
Вырезка из журнала World Magazine , 6 сентября 1914 г.

В начале 20 века суфражистки часто проводили голодовки в британских тюрьмах. Первой была Мэрион Данлоп в 1909 году. Она была освобождена, так как власти не хотели, чтобы она стала мученицей . Другие суфражистки в тюрьме также проводили голодовки. Тюремные власти подвергали их принудительному кормлению, которое суфражистки классифицировали как форму пыток . Сестра Эммелин Панкхерст Мэри Кларк умерла вскоре после принудительного кормления в тюрьме, а другие, включая леди Констанс Бульвер-Литтон , как полагают, имели серьезные проблемы со здоровьем, вызванные насильственным кормлением, и вскоре после этого умерли от сердечного приступа . [14] Уильям Болл , сторонник женского избирательного права из рабочего класса, стал объектом памфлета « Пытки в английской тюрьме» не только из-за последствий принудительного кормления, но и из-за жестокого разлучения с семьей и ухудшения психического здоровья, тайного перевода в психиатрическую больницу и необходимости пожизненного ухода в психиатрическом учреждении. [15] В декабре 1912 года шотландская тюрьма поместила четырех суфражисток в категорию « политических заключенных », а не во второе отделение «уголовных», но персонал тюрьмы Крейгинчес в Абердине все равно подвергал их принудительному кормлению, когда они объявили голодовку. [16]

В 1913 году Закон о заключенных (временное освобождение из-за плохого здоровья) 1913 года (прозванный «Законом о кошках и мышках») изменил политику. Голодовки допускались, но заключенных отпускали, когда они заболевали. Когда они выздоравливали, суфражисток отправляли обратно в тюрьму, чтобы они отбывали наказание. Около 100 женщин получили медали за голодовку или выносливость к принудительному кормлению. [ необходима цитата ]

Как и их британские коллеги, американские суфражистки также использовали этот метод политического протеста. За несколько лет до принятия Девятнадцатой поправки к Конституции США группа американских суфражисток во главе с Элис Пол устроила голодовку и подверглась принудительному кормлению, находясь в заключении в исправительном учреждении Оккокуан в Вирджинии. [ необходима цитата ]

Ирландия

Мемориал ирландских голодовщиков на кладбище Гласневин, Дублин

Голодовки имеют глубокие корни в ирландском обществе и в ирландской психике. Пост с целью привлечь внимание к несправедливости, которую человек чувствовал по отношению к своему господину, и таким образом пристыдить его, был обычной чертой раннего ирландского общества, и эта тактика была полностью включена в правовую систему Брехона . Традиция в конечном счете, скорее всего, является частью еще более древней индоевропейской традиции, частью которой были ирландцы. [17] [18] В течение 20-го века в результате голодовки погибло в общей сложности 22 ирландских республиканца, а выжившие страдали от долгосрочных проблем со здоровьем и психологических последствий.

Тактика физической силы использовалась республиканцами в революционный период 1916–1923 годов . Раннее использование голодовок было противопоставлено принудительному кормлению , кульминацией которого в 1917 году стала смерть Томаса Эша в тюрьме Маунтджой . Во время англо-ирландской войны , в октябре 1920 года, лорд-мэр Корка Теренс Максуини умер во время голодовки в тюрьме Брикстон . В то же время в Корке прошла голодовка 1920 года . Двое других членов Ирландской республиканской армии (ИРА) Корка, Джо Мерфи и Майкл Фицджеральд , погибли во время этого протеста. Требуя восстановления политического статуса и освобождения из тюрьмы, девять мужчин объявили голодовку в тюрьме округа Корк , которая длилась 94 дня, с 11 августа по 12 ноября 1920 года. [19] [20] Артур Гриффит прекратил забастовки после смерти Максуини, Мерфи и Фицджеральда.

В начале 1920-х годов судно HMS  Argenta использовалось британцами в качестве плавучей тюрьмы для содержания ирландских республиканцев . Условия на борту были «невероятными» [21] , и было несколько голодовок, включая одну, в которой участвовало более 150 человек зимой 1923 года. [22]

Ирландские голодовки с 1923 по 1976 год

В феврале 1923 года 23 женщины (члены Cumann na mBan) объявили голодовку на 34 дня из-за ареста и заключения без суда ирландских республиканских заключенных. Впоследствии Свободное государство освободило женщин-республиканцев. Большинство мужчин-республиканцев были освобождены только в следующем году. [23] После окончания Ирландской гражданской войны в октябре 1923 года до 8000 заключенных ИРА объявили голодовку в знак протеста против их продолжающегося содержания под стражей Ирландским свободным государством (всего к маю 1923 года было интернировано более 12000 республиканцев). [24] Трое мужчин, Денни Барри , Джозеф Уитти и Энди О'Салливан , погибли во время ирландских голодовок 1923 года. Однако забастовка была прекращена республиканским руководством в лагерях (23 ноября 1923 года) до того, как произошло еще несколько смертей.

При первом правительстве Фианна Файл де Валеры в 1932 году военные пенсии назначались иждивенцам республиканцев, погибших во время голодовок 1920-х годов, на тех же основаниях, что и тем, кто погиб в бою . [25] Во время чрезвычайного положения Второй мировой войны другое правительство Де Валеры интернировало многих членов ИРА, трое из которых умерли во время голодовки: Шон Маккоги , Тони Д'Арси и Джек Макнилла . Сотни других проводили более короткие голодовки в годы правления де Валеры.

Тактика была возрождена Временной Ирландской республиканской армией (ИРА) в начале 1970-х годов, когда несколько республиканцев успешно использовали голодовки, чтобы освободить себя из-под стражи без предъявления обвинений в Республике Ирландия . Майкл Гоган умер после принудительного кормления в тюрьме Паркхерст в 1974 году . Фрэнк Стагг , член ИРА, содержавшийся в тюрьме Уэйкфилд , умер в 1976 году после 62-дневной голодовки, которую он начал как кампанию за репатриацию в Ирландию. [26] [27]

Члены других движений, таких как Хольгер Майнс из Немецкой фракции Красной Армии, использовали голодовки в качестве политического оружия в это время. Майнс впервые объявил голодовку в 1973 году вместе с другими заключенными в знак протеста против условий содержания в тюрьме. Заключенные RAF хотели объединиться и потребовали статуса военнопленных. Майнс ростом 1,83 м все еще весил 39 кг в ноябре 1973 года и умер в тюрьме. [28]

Ирландская голодовка 1981 года

В 1980 году семь ирландских республиканских заключенных, шесть из ИРА и один из Ирландской национальной освободительной армии , в тюрьме Мейз начали голодовку в знак протеста против отмены британским правительством статуса особой категории, подобного военнопленным, для военизированных заключенных в Северной Ирландии . [29] [30] Забастовка, возглавляемая Бренданом Хьюзом , была отменена до того, как кто-либо погиб, когда британское правительство, казалось, предложило уступить их требованиям; однако, затем британское правительство отказалось от деталей соглашения. Затем заключенные объявили еще одну голодовку в следующем году. На этот раз вместо того, чтобы бастовать одновременно многим заключенным, голодающие начали голодать один за другим, чтобы максимально привлечь внимание к судьбе каждого из них. [31]

Бобби Сэндс был первым из десяти ирландских республиканских военизированных заключенных, умерших после 66 дней голодовки 1981 года, а Микки Девайн был последним, кто умер после 60 дней. Ирландские республиканцы и более широкое националистическое сообщество по обе стороны ирландской границы сочувствовали голодающим . Сэндс был избран депутатом от Фермана и Южного Тирона в Палату общин Соединенного Королевства , а двое других заключенных, Пэдди Агню (который не был участником голодовки) и Киран Доэрти , были избраны в Dáil Éireann в Республике Ирландия избирателями, которые хотели выразить свое несогласие с политикой британского правительства. Десять мужчин выжили без еды в течение 46–73 дней [32] , принимая только воду и соль, прежде чем сдались. После смерти мужчин и серьезных общественных беспорядков британское правительство предоставило заключенным частичные уступки, и забастовка была отменена. Голодовки дали значительный пропагандистский импульс ранее сильно деморализованной ИРА.

Ганди и Бхагат Сингх

Махатма Ганди с молодой Индирой Ганди во время поста в 1924 году (ремастированная версия)
Махатма Ганди с молодой Индирой Ганди во время поста в 1924 году (ремастированная версия)

Махатма Ганди был заключен в тюрьму в 1908, 1909, 1913, 1917, 1919, 1922, 1930, 1932, 1933 и 1942 годах. [33] Из-за мирового авторитета Ганди британские власти не хотели позволять ему умереть под стражей; Ганди провел несколько известных голодовок в знак протеста против британского правления в Индии .

Помимо Ганди, во время движения за независимость Индии голодовку использовали и другие люди, в том числе Джатин Дас , который голодал до смерти, а также Бхагат Сингх и Батукешвар Датт в 1929 году [34]

Потти Шрирамулу

В 1952 году в независимой Индии революционер Потти Шрирамулу объявил голодовку на 56 дней, пытаясь добиться образования отдельного штата, который будет известен как штат Андхра . Его смерть 15 декабря сыграла решающую роль в языковой реорганизации штатов . [35]

Его почитают как Амарадживи (Бессмертное существо) в прибрежной Андре за его роль в достижении языковой реорганизации штатов. Будучи преданным последователем Махатмы Ганди , он большую часть своей жизни работал над поддержанием таких принципов, как правда, ненасилие и патриотизм, а также над такими делами, как движение Хариджан , чтобы положить конец традиционному отчуждению и предоставить уважение и гуманное отношение тем, кого традиционно называют « неприкасаемыми » в индийском обществе. [35]

кубинские диссиденты

3 апреля 1972 года Педро Луис Бойтель , заключенный поэт и диссидент, объявил голодовку. После 53 дней голодовки, получая только жидкости, он умер от голода 25 мая 1972 года. О его последних днях рассказал его близкий друг, поэт Армандо Вальядарес . Он был похоронен в безымянной могиле на кладбище Колон в Гаване . [ требуется цитата ]

Гильермо Фариньяс провел семимесячную голодовку в знак протеста против обширной интернет-цензуры на Кубе . Он закончил ее осенью 2006 года, испытывая серьезные проблемы со здоровьем, хотя и оставаясь в сознании. [36] Организация «Репортеры без границ » вручила свою премию за кибер-свободу Гильермо Фариньясу в 2006 году. [37]

Хорхе Луис Гарсия Перес (известный как Антунес) проводил голодовки. В 2009 году, после окончания 17-летнего заключения, Антунес, его жена Ирис и Диосирис Сантана Перес начали голодовку в поддержку других политических заключенных. Лидеры Уругвая, Коста-Рики и Аргентины заявили о своей поддержке Антунеса. [38] [39]

23 февраля 2010 года Орландо Сапата , диссидент, арестованный в 2003 году в рамках репрессий против оппозиционных групп, умер в больнице во время голодовки, которая продолжалась 85 дней. Его голодовка была протестом против плохих условий содержания в тюрьмах. Amnesty International объявила его узником совести. [40]

Правовая ситуация

Статья 8 Токийской декларации Всемирной медицинской ассоциации 1975 года гласит, что врачам не разрешается принудительно кормить голодающих. Они должны понимать независимые желания заключенного, и рекомендуется иметь второе мнение относительно способности заключенного понимать последствия своего решения и быть способным дать осознанное согласие.

Если заключенный отказывается от пищи и врач считает его способным сформировать неискаженное и рациональное суждение относительно последствий такого добровольного отказа от пищи, его не следует кормить искусственно. Решение относительно способности заключенного сформировать такое суждение должно быть подтверждено по крайней мере одним другим независимым врачом. Последствия отказа от пищи должны быть объяснены врачом заключенному. [41]

Всемирная медицинская ассоциация (ВМА) недавно пересмотрела и обновила свою Мальтийскую декларацию о голодовках. [42] Среди многих изменений, в статье 21 недвусмысленно указано, что принудительное кормление является формой бесчеловечного и унижающего достоинство обращения.

Американская медицинская ассоциация (AMA) является членом WMA, но члены AMA не связаны решениями WMA, поскольку ни одна из организаций не имеет формальных юридических полномочий. AMA официально одобрила Токийскую декларацию WMA и написала несколько писем правительству США и сделала публичные заявления против участия врачей США в принудительном кормлении голодающих в нарушение медицинской этики. [43] Правило Кодекса федеральных правил США о голодовках заключенных гласит: «Бюро тюрем обязано следить за здоровьем и благополучием отдельных заключенных и обеспечивать выполнение процедур для сохранения жизни». Далее в нем говорится, что когда «существует медицинская необходимость в немедленном лечении ситуации, угрожающей жизни или здоровью, врач может распорядиться о проведении лечения без согласия заключенного». [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Энгельбрехт, Кора (2 мая 2023 г.). «Голодовки давно служат инструментом ненасильственного протеста». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  2. ^ "Определение и значение термина "голодовка"". www.collinsdictionary.com . Словарь английского языка Collins English Dictionary . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 21 октября 2021 г.
  3. ^ Фолтынова, Кристина. «Анатомия голодовки: почему она проводится и что она делает с человеческим телом?». RadioFreeEurope/RadioLiberty . Получено 25 марта 2024 г.
  4. ↑ Savage, Charlie (11 октября 2017 г.). «Военные ждут дольше, прежде чем принудительно кормить голодающих, говорят задержанные». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  5. ^ Эллис, Питер Берефорд. Друиды (Eerdmans, 1998). С. 141–142.
  6. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Законы Брехона»  . Encyclopaedia Britannica . Том 4 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 490.
  7. ^ Джойс, Патрик Уэстон, «Меньшая социальная история древней Ирландии» (Longman, Green & Co, 1906), Глава IV: Администрация правосудия, стр. 86. Находится онлайн по адресу https://www.libraryireland.com/SocialHistoryAncientIreland/I-IV-6.php Архивировано 24 февраля 2020 г. на Wayback Machine
  8. ^ abc Бересфорд, Дэвид (1987). Ten Men Dead . Нью-Йорк: Atlantic Press. ISBN 978-0-87113-702-9.[ нужна страница ]
  9. ^ ab Coffee, CJ (2004). Быстрый взгляд: метаболизм . Hayes Barton Press. стр. 169. ISBN 978-1593771928.
  10. ^ Миллер, Ян (2018). История медицины . Bloomsbury Publishing.
  11. ^ Психиатрия в тюрьмах. Полное руководство . Джессика Кингсли. 2018. С. 156.
  12. ^ Стивенсон, Р. Дж. и Прескотт, Дж. (2014). Диета человека и познание. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 5(4), 463–475.
  13. ^ Джонстон А. Голодание как лучшая диета. Obes Rev 2007, 8:211–222.
  14. ^ Уилсон, Саймон; Ян Камминг (2009). Психиатрия в тюрьмах: всеобъемлющее руководство . Jessica Kingsley Publishers. стр. 156. ISBN 978-1843102236.
  15. ^ Аткинсон, Диана (2018). Вставайте, женщины!: замечательная жизнь суфражисток . Лондон: Bloomsbury. С. 289, 293. ISBN 9781408844045. OCLC  1016848621.
  16. ^ Педерсен, Сара. «Кампания за женское избирательное право в Абердине». suffrageaberdeen.co.uk . авторские права WildFireOne. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. . Получено 18 марта 2023 г. .
  17. ^ DA Binchy , «Дохристианское сохранение в средневековой ирландской агиографии», в книге «Ирландия в Европе раннего средневековья» (Cambridge University Press, 1982), стр. 168–178
  18. ^ Рудольф Турнейсен , "Das Fasten beim Pfändungsverfahren", Zeitschrift für Celtische Philologie 15 (1924–25) 260–275.
  19. ^ «ПРЕКРАТИТЕ ГОЛОДОВКУ ЗАКЛЮЧЕННЫХ КОРКА; Лидер Шинн Фейн отпускает им грехи, и они принимают пищу после 94-дневного поста. НАПАДИТЕ НА ПЯТЕРЫХ ЖУРНАЛИСТОВ. Солдаты убивают двоих и захватывают семерых нападавших — сюда идет миссис Максвини» (PDF) . The New York Times . 13 ноября 1920 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 14 июня 2018 г.
  20. ↑ Книга рекордов Гиннесса 1988 , стр. 21
  21. ^ Кляйнрихерт, Дениз (2001). Республиканское интернирование и тюремный корабль Аргента 1922. Irish Academic Press. ISBN 978-0-7165-2683-4.
  22. ^ Хопкинсон, Майкл (2004). Ирландская война за независимость . MH Gill & Company UC ISBN 978-0-7171-3741-1.
  23. ^ Маккарти, Пэт, (2015), Ирландская революция, 1912–1923 , Four Courts Press, Дублин, стр. 132, ISBN 978-1-84682-410-4
  24. ↑ Забытые голодовки". hungrystrikes.org.
  25. ^ "Army Pensions Act, 1932, Section 5(2)". Irish Statute Book . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 17 июля 2017 г. Слово "убитый" включает в себя ... смерть как непосредственный результат отказа от приема пищи во время содержания в тюрьме
  26. ^ Уайт, Роберт (2006). Руайри О Брадей: жизнь и политика ирландского революционера . Издательство Университета Индианы . стр. 246–247. ISBN 978-0253347084.
  27. ^ О'Доннелл, Руан (2012). Специальная категория: ИРА в английских тюрьмах. Том 1: 1968–78 . Irish Academic Press . стр. 364. ISBN 978-0-7165-3142-5.
  28. ^ Зонтхаймер, Майкл (8 ноября 2007 г.). «РАФ». Дер Шпигель (на немецком языке). ISSN  2195-1349 . Проверено 3 июня 2024 г.
  29. ^ Уайт, Роберт (2017). Из пепла: устная история временного ирландского республиканского движения . Merrion Press. стр. 173. ISBN 9781785370939.
  30. ^ Диллон, Мартин (1991). Грязная война . Arrow Books . стр. 288. ISBN 978-0-09-984520-1.
  31. ^ Тейлор, Питер (1997). Провос ИРА и Шинн Фейн . Издательство Блумсбери . п. 237. ИСБН 0-7475-3818-2.
  32. ^ "Звездный плуг о голодовках в Ирландии 1981 года" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2013 г. . Получено 22 июня 2006 г. .
  33. ^ «Годы арестов и тюрем Махатмы Ганди | Хронология Махатмы Ганди». www.mkgandhi.org . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
  34. ^ "Бхагат Сингх: Последние новости, видео и фотографии Бхагата Сингха | Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. Получено 3 ноября 2023 г.
  35. ^ аб Мэри, С.Б. Виджая (13 декабря 2022 г.). «Актер Сайчанд отдает дань уважения Потти Шрирамулу в день его 70-летия со дня смерти». Индуист . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  36. ^ "Гильермо Фариньяс прекращает семимесячную голодовку за доступ в Интернет". Репортеры без границ. 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  37. ^ "Премия за киберсвободу за 2006 год присуждена Гильермо Фариньясу из Кубы". Репортеры без границ. 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 20 ноября 2018 г.
  38. ^ "Еще несколько лидеров Латинской Америки выражают солидарность с Антунесом". Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г.
  39. ^ "Молодые уругвайцы поддерживают Антунеса и кубинских политических заключенных". Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года.
  40. ^ "Кубинский тюремный голодовщик Орландо Сапата Тамайо умер". BBC News . 24 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  41. ^ "WMA – Всемирная медицинская ассоциация – ТОКИЙСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ WMA – РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВРАЧЕЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ПЫТОК И ДРУГИХ ЖЕСТОКИХ, БЕСЧЕЛОВЕЧНЫХ ИЛИ УНИЖАЮЩИХ ДОСТОИНСТВО ВИДОВ ОБРАЩЕНИЯ ИЛИ НАКАЗАНИЯ В СВЯЗИ С ЗАКЛЮЧЕНИЕМ И ТЮРЕМНЫМ ЗАКЛЮЧЕНИЕМ". Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  42. ^ "WMA – Декларация Всемирной медицинской ассоциации-WMA Мальты о голодовках". Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  43. ^ "Американская медицинская ассоциация выступает против принудительного кормления заключенных, объявивших голодовку в Гуантанамо". ThinkProgress . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  44. ^ "Title 28: Judicial Administration". Электронный кодекс федеральных правил. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 1 сентября 2010 г.

Внешние ссылки