59- я церемония вручения премии Оскар , организованная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 30 марта 1987 года в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе , начало в 18:00 по тихоокеанскому стандартному времени / 21:00 по восточному стандартному времени . Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных в 1986 году . Церемония, транслируемая в США по телевидению ABC , была продюсирована Сэмюэлем Голдвином-младшим и поставлена Марти Пасеттой. [2] [3] Ведущими шоу были актеры Чеви Чейз , Пол Хоган и Голди Хоун . Хоун провел гала-концерт во второй раз, ранее он был соведущим 48-й церемонии , состоявшейся в 1976 году. Между тем, это было первое участие Чейза и Хогана в качестве ведущих на церемонии вручения Оскара. [4] Восемь дней назад, на церемонии, состоявшейся в отеле The Beverly Hilton в Беверли-Хиллз, Калифорния , 22 марта, ведущая Кэтрин Хикс вручила награды Американской киноакадемии за технические достижения . [5]
«Взвод» получил четыре награды, в том числе за лучший фильм . [6] [7] Среди других победителей — «Ханна и ее сестры » и «Комната с видом» с тремя наградами, «Чужие» с двумя и «Арти Шоу: время — это все, что у тебя есть» , «Нападение », «Дети меньшего бога» , «Цвет». «Деньги» , « Вниз и вне Америки» , «Муха », «Греческая трагедия» , «Миссия» , «Драгоценные образы» , «Раунд полночь» , «Лучший стрелок » и «Женщины – для Америки, для мира с одним».
Номинантов на 59-ю премию «Оскар» объявили 11 февраля 1987 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, Калифорния , Робертом Уайзом , президентом Академии, актером Доном Амече и актрисой Анжеликой Хьюстон . [8] «Взвод» и «Комната с видом» лидировали среди всех номинантов по восемь в каждом. [9]
Победители были объявлены на церемонии награждения 30 марта 1987 года. Марли Мэтлин была первой глухой исполнительницей, получившей «Оскар», и самой молодой победительницей в категории «Лучшая женская роль». [10] [11] Победитель в номинации «Лучшая мужская роль» Пол Ньюман стал четвертым актером, номинированным за роль одного и того же персонажа в двух разных фильмах. Ранее он был номинирован за роль «Быстрого Эдди» Фелсона в фильме « Хастлер » 1961 года . [12] Благодаря своей победе в категории «Лучший актер» Ньюман и его жена Джоан Вудворд , получившая премию «Лучшая женская роль» за роль в фильме «Три лица Евы» 1957 года , стали второй супружеской парой, получившей актерский «Оскар». [11] Арти Шоу: «Время — это все, что у тебя есть» и « Вниз и вниз» Совместная победа Америки в категории «Лучший документальный полнометражный фильм» ознаменовала четвертый случай ничьей в истории «Оскара». [13]
Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [14]
Следующие лица вручали награды или исполняли музыкальные номера. [17] [18]
Будучи преисполнена решимости возродить интерес к наградам и обратить вспять снижение рейтингов, Академия в ноябре 1986 года наняла Сэмюэля Голдвина-младшего для производства телепередачи. [19] В марте следующего года Голдвин объявил, что комик Чеви Чейз , актриса и обладательница премии Оскар Голди Хоун , а также актер и номинант на лучший оригинальный сценарий Пол Хоган разделят обязанности соведущих церемонии 1987 года. [20] Актер Робин Уильямс первоначально был назначен соведущим, но он был вынужден отказаться от обязанностей ведущего из-за его приверженности своей роли в предстоящем фильме « Доброе утро, Вьетнам ». [21]
Одним из главных приоритетов Голдвина было сократить продолжительность шоу как минимум до трех часов или меньше. Учитывая свою цель, он сказал репортерам относительно вступительных речей победителей: «На самом деле мы собираемся дать им 45 секунд. Свет (рядом с камерой) начнет мигать через 45 секунд и станет красным через 55 секунд. Через одну минуту мы либо перейдет к рекламе, либо к чему-то другому. Мы также попросили нескольких победителей подбросить монетку и выбрать представителя». [22] Кроме того, вместо того, чтобы каждый номинант на лучшую оригинальную песню исполнялся отдельно, все пять песен были исполнены как часть музыкального номера, в котором актриса Бернадетт Питерс пела краткие вступления к каждой из них. [23] Хотя Голдвин попытался перенести категории документальных и короткометражных фильмов в отдельную церемонию от трансляции, Совет управляющих AMPAS отказался сделать это. [24]
В организации церемонии принимали участие еще несколько человек. Лауреат премии «Оскар» художник по костюмам Теони В. Олдридж была нанята в качестве консультанта по моде на церемонии награждения и руководила сегментом «показа мод», на котором были представлены пять номинантов на лучший дизайн костюмов. [25] [26] Лайонел Ньюман был музыкальным руководителем и дирижером церемонии. [27] Актеры Дом ДеЛуиз , Пэт Морита и Телли Савалас исполнили песню «Fugue for Tinhorns» из мюзикла « Парни и куклы» в начале церемонии. [28]
На момент объявления номинаций 11 февраля совокупный доход пяти номинантов на лучший фильм в прокате США составлял 119 миллионов долларов при среднем значении 23,9 миллиона долларов. [29] «Взвод» стал самым прибыльным среди номинантов на премию «Лучший фильм»: кассовые сборы внутри страны составили 39,3 миллиона долларов. За фильмом последовали «Ханна и ее сестры» (35,4 миллиона долларов), «Дети меньшего бога » (22,1 миллиона долларов), «Комната с видом» (11,5 миллиона долларов) и «Миссия » (11,1 миллиона долларов). [29]
Из пятидесяти самых кассовых фильмов года пятьдесят пять номинаций получили восемнадцать фильмов из списка. Только Крокодил Данди (2-е), Чужие (6-е), Цвет денег (11-е), Останься со мной (12-е), Пегги Сью вышла замуж (18-е), Взвод (23-е), Ханна и ее сестры (29-е), Утро После (38-е место) «Цвет денег» (40-е место) и «Преступления сердца» (43-е место) были номинированы на лучший фильм, режиссуру, актерскую игру или сценарий. [30] Среди других пятидесяти кассовых хитов, получивших номинации, были « Лучший стрелок» (1-е место), « Парень-каратэ, часть II» (3-е место), « Звездный путь IV: Путешествие домой» (4-е место), «Американский хвост» (5-е место), « Хребет разбитых сердец » ( 17 место), «Полтергейст 2: Другая сторона» (19 место), «Муха» (22 место) и «Магазинчик ужасов» (30 место). [30]
Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ отнеслись к шоу более критично. Обозреватель Джерри Робертс из Daily Breeze заметил: «Весь этот беспорядок был похож на какое-то шоу компьютерных фанатов из карнавального скандала, которое инцестуозно превратилось в гигантскую расшитую блестками королевскую битву эго, сопровождаемую огненной бурей ажиотажа». Несмотря на все усилия Чейза и Хоуна оживить трансляцию, он прокомментировал: «Громоздкая процедура их полностью победила». [31] Телевизионный критик Том Шейлс из The Washington Post писал: «Как обычно, церемония вручения премии «Оскар» была отмечена пропущенными репликами, шумными движущимися декорациями, глубокими вырезами, бессмысленной сценарной болтовней и, как это часто случалось в последние годы, отсутствием оживления или оживления. приятные сюрпризы». Он также пошутил, что сегмент, демонстрирующий номинантов на лучший дизайн костюмов, замедлил темп церемонии. [32] Кинокритик Philadelphia Inquirer Кэрри Рики заметила: «По темпам вручение премии Оскар напоминало просмотр гонки между слизняками и улитками». Позже она написала: «Оскарсклероз - самое критическое состояние шоу, результат телепередачи, снова перенасыщенной слишком большим количеством постановочных номеров в стиле Вегаса». [33]
Другие СМИ восприняли передачу более позитивно. Кинокритик Джон Хартл из The Seattle Times отметил, что церемония «была динамичной и наполненной комиксами и отрывками из комедийных фильмов». Он также похвалил продюсера Голдвина за то, что он нанял комиксов, включая ведущего Чейза, и таких ведущих, как Родни Дэнджерфилд, за то, что они помогли «сделать шоу легким и забавным». [34] Обозреватель New York Times Джанет Маслин написала: «Это была самая аккуратная, разнообразная и динамичная программа за последние годы». Она также отметила, что без остроумных подшучиваний ведущих Хогана и Чейза «шоу казалось бы явно лишенным блеска». [35] Редактор телевидения Майкл Беркетт из Orange County Register прокомментировал: «59-й выпуск, вышедший в понедельник вечером, был почти всем, чем вы могли желать: довольно интересным, относительно динамичным, необычно коротким безвкусием и безвкусицей, пропитанным ностальгией, и с таким количеством великолепно подобранных видеоклипов, что хватило бы на чудовищный раунд Visual Trivial Pursuit .
Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 37,19 миллиона человек за всю ее длину, что на 2% меньше, чем в прошлом году . [37] Однако шоу получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 27,5% домохозяйств наблюдали за 43 акциями. [38] Многие средства массовой информации отметили, что трансляция получила более высокие рейтинги по сравнению с финальной игрой баскетбольного турнира мужского дивизиона NCAA 1987 года , которая транслировалась на канале CBS в ту же ночь. [39]