stringtranslate.com

Конная гвардия (здание)

Конная гвардия — историческое здание в Вестминстере , Лондон , между Уайтхоллом и Парадом конной гвардии . Оно было построено в середине 18 века, заменив более раннее здание, как казармы и конюшни для Королевской кавалерии . Нынешнее и предыдущее здания были, между началом 18 века и 1858 годом, главным военным штабом Британской империи . Конная гвардия первоначально образовывала вход во дворец Уайтхолл , а затем во дворец Святого Джеймса ; по этой причине его до сих пор церемониально защищает Лейб-гвардия короля .

Хотя здание все еще используется в военных целях, в нем размещается Музей конной гвардии, который открыт для публики. Он также выполняет функцию ворот между Уайтхоллом и Сент-Джеймс-парком .

История

Старая конная гвардия из Сент-Джеймсского парка в 1749 году; картина Каналетто .

Первое здание Конной гвардии было заказано королем Карлом II в 1663 году [1] на месте кавалерийских конюшен, которые были построены на ристалище дворца Уайтхолл во времена Содружества . Построенное из красного кирпича и обошвшееся примерно в 4000 фунтов стерлингов, оно включало центральный ряд с часовой башней , под которой арка соединяла Уайтхолл с парком Сент-Джеймс ; два крыла окружали двор с двумя большими будками для караульных для конных солдат со стороны Уайтхолла, обращенной к дворцовым воротам. Въезд в парк, тогда закрытый частный сад, контролировался специальными пропусками из слоновой кости, выдаваемыми избранным придворным , традиция, которая продолжается и в настоящее время, хотя современные пропуска сделаны из пластика; только монарх имеет право проехать через арку без пропуска. Первоначально здание предназначалось только для размещения Королевской гвардии и включало конюшни для более чем сотни кавалерийских лошадей на первом этаже, а также отдельные казармы для пешей гвардии . После пожара в Уайтхолле в 1698 году двор переехал в Сент-Джеймсский дворец, поэтому функция конной гвардии изменилась и теперь она контролировала церемониальный подход к Сент-Джеймсскому дворцу со стороны Вестминстера. [2]

План Уильяма Кента для нового Конного гвардейского полка, датированный 1750 годом, годом начала работ, но уже после смерти Кента.

В последующие десятилетия Конная гвардия все чаще использовалась в качестве административных офисов для растущей регулярной армии и вскоре стала переполненной. Структура здания также была разрушена; говорили, что куски падающей кладки представляли опасность для часовых. В 1745 году король Георг II заказал новое здание в модном палладианском стиле архитектору Уильяму Кенту . Пришлось повторно использовать тот же участок земли, но Кенту удалось сохранить по сути тот же план, что и у оригинального здания, удвоив при этом внутреннее пространство. [2] Кент умер в апреле 1748 года до того, как было снесено старое Конная гвардия; работа над новым зданием началась в 1750 году под руководством помощника Кента Джона Варди [1] и Уильяма Робинсона из Управления работ . [3] Стоимость зданий составила 65 000 фунтов стерлингов, и на их завершение ушло почти десять лет. Королевская конная гвардия переехала в северное крыло недостроенного здания в 1755 году; в то время там было стойло на 62 лошади по сравнению с 17 сегодня. Первоначально два крыла были соединены с центральным блоком одноэтажными рядами; в 1803-5 годах к ним были добавлены еще два этажа, что придало зданию его нынешний вид. [2] Решение Кента сохранить барочную часовую башню на своем новом палладианском здании привело к своеобразному смешению стилей, возможно, по этой причине Чарльз Найт описал его как «самое уродливое здание в мегаполисе». [4]

Здание также служило офисами для различных административных департаментов, подотчётных военному секретарю , который в конечном итоге был официально преобразован в Военное министерство . Также в Конной гвардии находился офис главнокомандующего войсками . [5] Таким образом, в течение многих десятилетий термин «Конная гвардия» использовался как метоним для штаб-квартиры британской армии. Двумя известными обитателями офиса, комнаты, изначально предназначенной для военно-полевых судов , были принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани (1795–1809), которого в народе считали « Великим старым герцогом Йоркским », и герцог Веллингтон (1827–28 и 1842–1852). Гроб Веллингтона покоился в этой комнате в ночь перед его государственными похоронами в 1852 году . [6] Последним главнокомандующим Конной гвардии был принц Джордж, герцог Кембриджский , который так не хотел переезжать в новое здание Военного министерства в Камберленд-хаусе на Пэлл-Мэлл , что в 1858 году королева Виктория приказала ему освободить здание. Стол Веллингтона сохранился в той же комнате, которая сейчас является офисом генерал-майора, командующего Королевской дивизией , и генерального офицера, командующего Лондонским округом. [2] Впоследствии Конная гвардия стала штаб-квартирой двух основных армейских командований: Лондонского округа и Королевской кавалерии . [5]

Часы Конной гвардии, датируемые 1756 годом.

На ежегодной церемонии выноса знамени в июне члены королевской семьи , не принимающие участия в параде, наблюдают за ним из окон кабинета Веллингтона над аркой. [7]

Часы конной гвардии

Часы расположены в башне над главной аркой; у них два циферблата, один из которых обращен к Уайтхоллу, а другой — к Параду конной гвардии, каждый циферблат имеет диаметр 7 футов 5 дюймов (2,26 метра). Они отбивают четверти часа двумя колоколами. Первоначально изготовленные Туэйтсом в 1756 году, часы были перестроены в 1815–1816 годах Бенджамином Льюисом Валлиами , часовщиком короля Георга III . [8] До завершения строительства часов Биг-Бена в 1859 году часы конной гвардии были главными общественными часами в Вестминстере. Темное пятно над римской цифрой два на циферблате часов, как предполагается, отмечает время казни короля Карла I в 1649 году, которая состоялась на дороге возле конной гвардии. [9] Ежегодная церемония выноса знамени начинается, когда часы конной гвардии бьют одиннадцать. [10]

Музей конной гвардии

Конная гвардия, вид со стороны Уайтхолла .

Музей конной гвардии является официальным музеем конной гвардии и находится в Конной гвардии. Посетители могут увидеть лошадей в рабочих конюшнях XVIII века через застекленную перегородку. Экспонаты рассказывают об обучении и истории полка и включают церемониальную форму, регалии, королевские штандарты, награды, музыкальные инструменты, конскую мебель и столовое серебро от Фаберже . Посетители музея могут посмотреть на дневной осмотр гвардии и лошадей, который проводится ежедневно в 4 часа дня. Эта процедура началась в 1894 году, когда королева Виктория обнаружила, что гвардейцы пьют и играют в азартные игры днем, вместо того чтобы выполнять свои обязанности. Она провозгласила, что они будут наказаны ежедневным осмотром в четыре часа в течение следующих 100 лет. Это провозглашение и наказание официально истекли в 1994 году, но королева Елизавета II решила продолжить осмотр из уважения к традиции. [11]

Церемониальный

Ежедневная церемония смены лейб-гвардии короля на параде конной гвардии.

Каждое утро конная королевская лейб-гвардия выезжает из казарм Гайд-парка в Найтсбридже , через Гайд-парк-корнер , Конститьюшн-хилл и Молл , чтобы принять караульные обязанности на церемонии в 11:00 утра или в 10:00 утра по воскресеньям. Караул обычно обеспечивается Конным полком королевской кавалерии , который состоит из эскадрона от каждого из полков королевской кавалерии; лейб -гвардейцы , которые носят красные туники и белые плюмажи на шлемах, и Синие и королевские, которые носят синие туники и красные плюмажи. Однако некоторые другие конные подразделения из Великобритании и других королевств Содружества иногда выезжают на караул; примерами являются Королевский отряд, Королевская конная артиллерия и Королевская канадская конная полиция .

Когда монарх находится в Лондоне, гвардия состоит из одного офицера и двенадцати других чинов, включая трубача и знаменосца ; известна как Длинная гвардия. Когда монарх не находится в Лондоне, гвардия сокращается до двух унтер-офицеров и десяти солдат; известна как Короткая гвардия.

Церемония смены лейб-гвардии короля проходит на конногвардейском параде рядом со зданием конной гвардии. Двое конных часовых охраняют вход в конную гвардию на Уайтхолле с 10:00 до 16:00 и меняются каждый час. В 16:00 проводится пеший парад (описан выше), и двое пеших часовых остаются на дежурстве до 20:00. [12]

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab Tabor (2010), стр. 18
  2. ^ abcd HQ London District. «Путеводитель для посетителей по конной гвардии». www.trooping-the-colour.co.uk . Получено 13 октября 2017 г.
  3. ^ "Horse Guards: A Grade I Listed Building in St James's, London". www.britishlistedbuildings.co.uk . British Listed Buildings . Получено 12 октября 2017 г. .
  4. ^ Стокелер (1873), стр. 8
  5. ^ ab Tabor (2010), стр. 19
  6. Глейг, Джордж Роберт (1865). Жизнь Артура, герцога Веллингтона. Лондон: Longmans, Green, Reader and Dyer. стр. 459.
  7. ^ Маккензи, Джон М., ред. (1992). Народный империализм и военные. Manchester University Press. стр. 32. ISBN 0-7190-3358-6.
  8. ^ Тимбс, Джон (1855). Диковины Лондона: экспонирование самых редких и замечательных предметов интереса в мегаполисе. Флит-стрит, Лондон: Дэвид Бог. стр. 378-380.
  9. ^ Дункан, Эндрю (2006). Secret London. New Holland Publishers. стр. 116. ISBN 978-1-84537-305-4.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  10. ^ Пэджет, Джулиан (1979). Зрелище Британии . Лондон: Michael Joseph Ltd. стр. 31. ISBN 978-0718118051.
  11. ^ "The Household Cavalry Museum". www.householdcavalrymuseum.co.uk . Получено 11 октября 2017 г. .
  12. ^ "The Queen's Life Guard". www.householddivision.org.uk . The Household Division . Получено 10 января 2021 г. .

Библиография

Внешние ссылки

51°30′17″с.ш. 0°07′38″з.д. / 51,50472°с.ш. 0,12722°з.д. / 51,50472; -0,12722