stringtranslate.com

Джозеф Стилвелл

Джозеф Уоррен «Уксусный Джо» Стилуэлл (19 марта 1883 г. — 12 октября 1946 г.) был генералом армии США , служившим на театре военных действий в Китае и Бирме во время Второй мировой войны . Стилуэлл был назначен начальником штаба китайского националистического лидера Чан Кайши . Он провел большую часть своего пребывания в должности, стремясь к созданию армии из 90 дивизий, обученной американскими войсками, используя американское оборудование по ленд-лизу и борясь за освобождение Бирмы от японцев. Его усилия привели к трениям с Чан Кайши, который рассматривал войска, не находящиеся под его непосредственным контролем, как угрозу, и который видел в китайских коммунистах большего соперника, чем Япония. Один из первых популярных американских героев войны за то, что возглавил колонну, выходящую из Бирмы, преследуемую победоносными императорскими вооруженными силами Японии , непреклонные требования Стилуэлла отправлять в тяжелые бои ослабленные болезнями подразделения привели к тому, что мародеры Меррилла разочаровались в нем. Правительство США было в ярости из-за падения Чанши в 1944 году в результате японского наступления . Стилвелл передал лидеру китайских националистов Чан Кайши послание от президента Рузвельта, в котором содержалась угроза прекращения помощи Китаю по ленд-лизу . Возникшие в результате трения на фоне уже напряженных отношений заставили посла Патрика Дж. Херли выступить за замену Стилвелла. Чан намеревался сохранить поставки по ленд-лизу для борьбы с Коммунистической партией Китая , но Стилвелл следовал его указаниям, чтобы заставить коммунистов и националистов сотрудничать против Японии.

Влиятельные голоса, такие как журналист Брукс Аткинсон, считали коммунистов безобидными, а Стилуэлла — жертвой коррумпированного режима. Изгнание Стилуэлла усилило разочарование политиков США в Чан Кайши, что привело к прекращению американской помощи Китайской Республике во время гражданской войны в Китае в 1947 году .

Поклонники Стилвелла считали, что ему предоставили недостаточные ресурсы и несовместимые цели. Критики считали его жестким офицером, чей темперамент и поведение по отношению к Чан Кайши способствовали потере Китая . Барбара Такман , которая получила Пулитцеровскую премию за свою работу о Стилвелле, пришла к выводу, что он не смог выполнить невыполнимую задачу, несмотря на свою неукротимую волю, и неудача была связана с врожденным неприятием китайцами западных средств.

Ранняя жизнь и образование

Стилуэлл родился 19 марта 1883 года в Палатке, Флорида . [1] Его родителями были доктор Бенджамин Стилуэлл и Мэри А. Пин. Стилуэлл был потомком в восьмом поколении английского колониста, который прибыл в Америку в 1638 году и чьи потомки оставались в Нью-Йорке до рождения отца Стилуэлла. [2] Названный в честь друга семьи и врача, который принимал у него роды, Стилуэлл, известный в семье как Уоррен, вырос в Йонкерсе, Нью-Йорк , под строгим режимом своего отца, который включал упор на религию. Позже Стилуэлл признался своей дочери, что он перенял преступные инстинкты, «будучи вынужденным ходить в церковь и воскресную школу, и, видя, как мало действительно хорошая религия делает для кого-либо, я советую отказаться от всего этого и вместо этого использовать здравый смысл». [3]

Бунтарское отношение Стилвелла привело к тому, что он стал известен своим недисциплинированным поведением, когда он достиг уровня аспирантуры в средней школе Йонкерс . До последнего года обучения Стилвелл добросовестно учился на занятиях и участвовал в футболе (в качестве квотербека ) и легкой атлетике . [3] По усмотрению отца Стилвелл был направлен в аспирантуру и сразу же сформировал группу друзей, чья деятельность варьировалась от игры в карты до кражи десертов с выпускного танца в 1900 году. Последнее событие, в котором администратор был избит, привело к исключению и отстранению друзей Стилвелла. Между тем, поскольку он уже окончил школу, Стилвелл был снова отправлен по указанию отца в Военную академию США в Вест-Пойнте, а не в Йельский университет , как изначально планировалось. [4]

Несмотря на то, что Стилвелл пропустил срок подачи заявления на назначение в Конгресс в военную академию, он получил поступление благодаря семейным связям, через которые был привлечен президент США Уильям Мак-Кинли . [4] В свой первый год Стилвелл подвергся издевательствам как первокурсник , которые он называл «адом». [5] В Вест-Пойнте Стилвелл проявил способности к языкам, таким как французский, по которому он занял первое место в своем классе на втором году обучения. В спорте Стилвеллу приписывают введение баскетбола в академию, участие в беге по пересеченной местности в качестве капитана и игру в университетской футбольной команде. В Вест-Пойнте у него было два недостатка за смех во время учений. В конечном итоге Стилвелл окончил учебу с классом 1904 года и занял 32-е место из 124 кадетов. [6]

В 1910 году он женился на Уинифред Элисон Смит (1889–1972). [7] У них было пятеро детей, включая бригадного генерала Джозефа Стилвелла-младшего (Вест-Пойнт, 1933), который служил во Второй мировой войне, Корейской войне и Вьетнамской войне . [8] [9]

Начало военной карьеры

Подполковник Стилвелл в должности помощника начальника штаба IV армейского корпуса , октябрь 1918 г., Франция.

Позже Стилвелл преподавал в Вест-Пойнте и посещал пехотный продвинутый курс и командно-штабной колледж . Во время Первой мировой войны он был офицером разведки Четвертого корпуса и помогал планировать наступление Сен-Миеля . За службу во Франции он был награжден медалью «За выдающиеся заслуги» , в описании медали говорится следующее:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает медаль «За выдающиеся заслуги» подполковнику (пехота) Джозефу Уоррену Стилвеллу (ASN: 0-1912), армия Соединенных Штатов, за исключительно достойные и выдающиеся заслуги перед правительством Соединенных Штатов, при исполнении обязанностей большой ответственности во время Первой мировой войны. Будучи помощником начальника штаба, G-2, 4-го армейского корпуса, во время наступления Сен-Миеля, а затем во время операций в Воевре, подполковник Стилвелл продемонстрировал военные достижения высокого порядка. С большой энергией и рвением он следил за развитием действий противника на фронте корпуса, получая бесценную информацию, которая в значительной степени способствовала планированию операций. Он внес свой вклад в успех операций превосходным выполнением своей задачи. [10]

Стилвелла часто вспоминают по его прозвищу «Уксусный Джо», которое он получил, будучи командиром в Форт-Беннинге, штат Джорджия . Стилвелл часто давал резкую критику выступлениям на полевых учениях, и подчиненный, уязвленный едкими замечаниями, нарисовал карикатуру на Стилвелла, вылезающего из бутылки с уксусом. Обнаружив карикатуру, Стилвелл приколол ее к доске, сфотографировал рисунок и раздал друзьям. [11] Еще одним свидетельством его взглядов на жизнь был девиз, который он держал на своем столе: Illegitimi non carborundum , форма ломаного латинского , которая переводится как «Не позволяй ублюдкам стереть тебя в порошок». [12]

Вторая мировая война

Между войнами Стилуэлл отслужил три командировки в Китае, где он овладел разговорным и письменным китайским языком и был военным атташе в посольстве США в Пекине с 1935 по 1939 год. В 1939 и 1940 годах он был помощником командира 2-й пехотной дивизии , а с 1940 по 1941 год организовал и обучил 7-ю пехотную дивизию в Форт-Орде, Калифорния . Именно там его стиль руководства, подчеркивающий заботу о рядовом солдате и сводящий к минимуму церемонии и официозную дисциплину, принес ему прозвище «Дядя Джо».

Незадолго до вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну , после нападения японской империи на Перл-Харбор , Стилвелл был признан командующим высшим корпусом армии, и изначально он был выбран для планирования и командования вторжением союзников в Северную Африку . [13] Однако он и Объединенный комитет начальников штабов США скептически отнеслись к операции и считали, что военные планировщики недооценили риск того, что атаки подводных лодок помешают высадке десанта. Он также считал, что военные планировщики союзников были слишком снисходительны к франкистской Испании и недооценили риск ее присоединения к державам оси , написав: «Боши владеют страной. Франко должен заплатить по счету за свою войну ». После того, как Стилвелл подготовил уничтожающий антибританский заключительный отчет по конференции в Аркадии , его начальники решили переназначить его. [14] Когда возникла необходимость отправить старшего офицера в Китай, чтобы поддержать его участие в войне, Стилвелл был выбран, несмотря на его личные возражения, президентом США Франклином Рузвельтом и его старым другом, начальником штаба армии Джорджем Маршаллом .

Стилуэлл стал начальником штаба генералиссимуса Чан Кайши , служил командующим США на китайско-бирманском театре военных действий , отвечал за все поставки по ленд-лизу в Китай, а позже стал заместителем командующего Юго-Восточной Азии . Несмотря на свой статус и положение в Китае, он оказался вовлечён в конфликты с другими старшими офицерами союзников по поводу распределения ленд-лизовских материалов, китайского политического сектантства и предложений включить китайские и американские войска в 11-ю группу армий под британским командованием.

Отступление и наступление в Бирме

Генерал Фрэнк Меррилл (слева) со Стилвеллом в Бирме

В феврале 1942 года Стилуэлл был повышен до генерал-лейтенанта и направлен на Китайско-Бирманско-Индийский театр военных действий (CBI). На этой должности Стилуэлл выполнял три основные функции: командующий всеми американскими войсками в Китае, Бирме и Индии; заместитель командующего Бирманско-Индийским театром военных действий под началом адмирала Луиса Маунтбеттена ; и военный советник генералиссимуса Чан Кайши , командующего всеми националистическими китайскими силами, а также командующего китайским театром военных действий.

CBI был географическим административным командованием на том же уровне, что и командования Дуайта Эйзенхауэра и Дугласа Макартура , но в отличие от других театров военных действий, таких как Европейский театр военных действий , CBI никогда официально не был обозначен как « театр военных действий » и не подчинялся общему американскому командующему. Китайский театр военных действий находился под оперативным командованием Чанга, командующего Национальной революционной армией , а Бирманско-индийский театр военных действий находился под оперативным командованием британцев (сначала Ставка в Индии , а затем Командование союзников в Юго-Восточной Азии , верховным командующим которого был Маунтбеттен). Во время его пребывания на посту на театре военных действий практически не было американских боевых сил, и Стилвелл командовал почти исключительно китайскими войсками. [15]

Британцы и китайцы были плохо оснащены и чаще всего подвергались японским наступлениям. Чан был заинтересован в сохранении своих войск и поставок союзников по ленд-лизу, чтобы использовать их против любого внезапного японского наступления и против коммунистических сил в последующей гражданской войне. Его осторожность возросла после того, как он стал свидетелем катастрофического поведения союзников во время японского вторжения в Бирму . [16] [17] После пяти лет борьбы и сопротивления японцам многие в националистическом правительстве посчитали, что союзникам пора взять на себя большую ношу в ведении войны. [18]

Союзные войска были окружены разницей в стратегиях. Чан, воевавший против Японии с 1937 года, выступал за « глубокую оборону », подход, частично принятый британцами позже в 1944 году. На ранних стадиях конфликта и британцы, и американцы недооценивали японцев. Капитан Эванс Карлсон , наблюдавший за битвой за Шанхай в 1937 году, назвал Императорскую японскую армию «третьеразрядной», в то время как Стилвелл хотел пойти в наступление, чтобы спасти Бирму. Японские дивизии там были искусны как в джунглях, так и в войне бездорожья. Они успешно перехитрили британцев, передвигавшихся по дорогам, координировали свои действия с авиаподдержкой и использовали местные антиколониальные настроения. [19]

Ситуацию не улучшили многочисленные инциденты с недопониманием и неподчинением. В феврале 1942 года, отступая через реку Ситтаунг , основные британские силы оставили две бригады на неправильной стороне, преждевременно взорвав мост. Во время засады против наступающих японцев в Пьинмане только китайская 5-я армия осталась на позиции. Британцы отступили, опасаясь окружения, в то время как китайская 200-я дивизия отказалась врываться. [20]

Первым шагом к войне для Стилуэлла стала реформа китайской армии. [21] Реформы противоречили тонкому балансу политических и военных союзов в Китае, который удерживал Чанга у власти. Реформа армии означала отстранение людей, которые поддерживали Чанга в качестве главнокомандующего. [22] Чан дал Стилуэллу техническое общее командование некоторыми китайскими войсками, но беспокоился, что новые силы под руководством США станут еще одной независимой силой вне его контроля. [17] С 1942 года члены его штаба постоянно возражали против использования китайских войск в Бирме для того, что они считали возвращением страны под британский колониальный контроль. [16] [17]

Поэтому Чан встал на сторону предложений генерал-майора Клэр Ли Шеннолта о продолжении войны против японцев в основном с использованием существующих китайских сил, поддерживаемых воздушными силами, что, как заверил Чан, было осуществимо. Дилемма вынудила Шеннолта и Стилвелла конкурировать за ценные поставки по ленд-лизу, прибывающие через Гималаи из контролируемой Британией Индии, препятствие, называемое « Горб ». [23]

В двухгодичном отчете Джорджа Маршалла, охватывающем период с 1 июля 1943 года по 30 июня 1945 года, признавалось, что он дал Стилуэллу «одно из самых трудных» заданий среди всех командующих театром военных действий. [24]

Стилвелл покидает Бирму, май 1942 г.

После краха обороны союзников в Бирме, которая отрезала Китай от всех сухопутных и морских путей снабжения, Стилвелл отклонил предложение генерала Шеннолта о воздушной переброске и повел свой штаб из 117 человек из Бирмы в Ассам , Индия, пешком. Они маршировали в том темпе, который его люди называли «шагом Стилвелла» — 105 шагов в минуту. [25] [26] Двое из сопровождавших его мужчин, его помощник Фрэнк Дорн и военный корреспондент Джек Белден , написали о своем опыте в «Прогулке со Стилвеллом в Бирме» (1971) и «Отступлении со Стилвеллом» (1943) соответственно. Ассамский маршрут использовался другими отступающими войсками союзников и китайцами.

Забастовка Стилвелла отделила его от примерно 100 000 китайских солдат, остававшихся там. 25 000 из них позже погибли во время отступления из-за суровых условий джунглей, плохой логистики и японских военных операций. [27]

В Индии Стилвелл вскоре стал известен своим деловым поведением и пренебрежением к военной помпе и церемониям. Его отличительными чертами были потрепанная армейская фуражка , ботинки GI и простая военная форма без знаков различия. Он часто носил винтовку Springfield Model 1903, .30–06 Caliber, предпочитая ее пистолету. Его опасный марш из Бирмы и его откровенно честная оценка катастрофы захватили воображение американской общественности: «Я утверждаю, что мы получили адское избиение. Нас выгнали из Бирмы, и это чертовски унизительно. Я думаю, мы должны выяснить, что стало причиной этого, вернуться и отбить ее». [26]

Уничижительные замечания Стилвелла, осуждающие неэффективность так называемых « сил британцев» , которые часто повторялись штабом Стилвелла, не понравились британским и стран Содружества командующим. [28]

После того, как японцы оккупировали Бирму, Китай был почти полностью отрезан от союзной помощи и материальных средств, за исключением опасного маршрута перелета грузовых самолетов через Горб. С самого начала Рузвельт и Военное министерство США отдали приоритет другим театрам военных действий для американских боевых сил, оборудования и материально-технической поддержки. Закрытие Бирманской дороги и падение Бирмы крайне затруднили даже возмещение китайских военных потерь. Это поставило под угрозу первоначальную стратегию союзников, которая заключалась в поддержании китайского сопротивления японцам путем предоставления материально-технической и воздушной поддержки.

В августе 1942 года Стилвелл открыл учебный центр в Рамгархе, Индия , в 200 милях (320 км) к западу от Калькутты , для обучения китайских войск, отступивших в Ассам из Бирмы. Решение Стилвелла основать центр в Рамгархе встретило сопротивление со стороны нескольких старших британских командиров, включая Уэйвелла, в первую очередь из-за логистических причин. Китайские солдаты в центре получали медицинскую помощь вместе с новым оружием и униформой и обучались управлению артиллерией, транспортерами Universal Carriers и танками M3 Stuart . К концу декабря 1942 года в центре обучалось 32 000 китайских солдат для создания 22-й и 38-й дивизий вместе с тремя артиллерийскими полками и танковым батальоном. [29]

С самого начала основными целями Стилвелла было открытие сухопутного пути в Китай из северной Бирмы и Индии посредством наземного наступления в северной Бирме, чтобы обеспечить транспортировку большего количества припасов в Китай и организовать, оснастить и обучить реорганизованную и компетентную китайскую армию, которая будет сражаться с японцами на китайско-бирманско-индийском театре военных действий (CBI). [17] [30] Стилвелл утверждал, что CBI был единственной территорией, где союзники могли задействовать большое количество войск против своего общего врага, Японии. К сожалению, огромный воздушный логистический поезд поддержки из США в Британскую Индию все еще организовывался, и поставок, переправляемых через Горб, было едва достаточно для поддержания воздушных операций Шеннолта и восполнения некоторых потерь китайской войны, не говоря уже о том, чтобы оснастить и снабдить целую армию. [17] [30]

Кроме того, критически важные поставки, предназначенные для CBI, перенаправлялись на различные кризисы на других театрах военных действий. [17] Из поставок, которые переправлялись через Горб, некоторые были перенаправлены китайским и американским персоналом на черный рынок для личного обогащения. [31] В результате большинство командующих союзников в Индии, за исключением генерала Орда Уингейта и его операций в Чиндите , были сосредоточены на оборонительных мерах.

Разногласия с Чан Кайши и британцами

Стилвелл смеется вместе с генералиссимусом Чан Кайши и Сун Мэйлин , 1942 г.

Стилвелл покинул разбитые китайские войска и бежал из Бирмы в 1942 году. Чан дал ему номинальное командование этими войсками, хотя китайские генералы позже признались, что считали Стилвелла «советником» и иногда получали приказы напрямую от Чана. [32] Чан был возмущен тем, что он считал вопиющим отказом Стилвелла от 200-й дивизии , своей лучшей армии, без приказа, и начал сомневаться в способностях и суждениях Стилвелла как военного командира. [33]

Чан также был взбешен строгим контролем Стилуэлла над поставками США по ленд-лизу в Китай. Вместо того, чтобы противостоять Стилуэллу или донести свои опасения Маршаллу и Рузвельту, когда они попросили Чана оценить руководство Стилуэлла после катастрофы союзников в Бирме, Чан подтвердил свою «полную уверенность и доверие» Стилуэллу [34], но отменил некоторые приказы китайским подразделениям, отданные Стилуэллом в качестве начальника штаба.

Возмущенный Стилуэлл начал называть Чанга «маленьким болваном» или «Арахисом» в своих отчетах в Вашингтон, округ Колумбия , [35] «Арахис» изначально предназначался как кодовое слово для Чанга в официальных радиосообщениях. [36] Напротив, термин «Арахис» впервые был упомянут во время полета Стилуэлла в театр CBI в марте 1942 года. Полковник Уиллард Уайман, член штаба Стилуэлла в том полете, упомянул Чанга «...как арахис, сидящий на вершине навозной кучи...». [37] Чан неоднократно выражал свои сдерживаемые обиды на Стилуэлла за его «безрассудство, неподчинение, презрение и высокомерие» посланникам США в Китае и был зол на его одержимость наступлением в Бирме, когда Восточный Китай попадал в руки Японии. [38] [39]

Стилвелл был взбешён необузданной коррупцией режима Чан Кайши. Стилвелл добросовестно вёл дневник, в котором он начал отмечать коррупцию и сумму денег (380 584 000 долларов в долларах 1944 года), тратящихся на медлительного Чан Кайши и его правительство. Например, «Кембриджская история Китая» оценивает, что 60%–70% призывников-националистов Чан Кайши не прошли базовую подготовку, 40% дезертировали, а оставшиеся 20% умерли от голода до своего полного вступления в армию. В конце концов, вера Стилвелла в то, что Чан Кайши и его генералы были некомпетентны и коррумпированы, достигла таких масштабов, что Стилвелл попытался прекратить помощь по ленд-лизу Китаю. [40] Стилвелл, присутствовавший на Каирской конференции, получил воспринимаемый и устный приказ спланировать убийство Чан Кайши. Стилвелл обсудил это со своим помощником, полковником Фрэнком Дорном. Оба были сбиты с толку, тем не менее, Стилвелл делегировал эту задачу Дорну. Это было запланировано, но так и не было выполнено. [41]

Стилуэлл настаивал на том, чтобы Чан Кайши и британцы предприняли немедленные действия по возвращению Бирмы, но Чан Кайши потребовал невероятно большие объемы поставок, прежде чем он согласится на наступательные действия, а британцы отказались выполнять свои предыдущие обещания предоставить военно-морские и сухопутные войска из-за стратегии Черчилля « Европа прежде всего ». [42]

В конце концов, Стилуэлл начал открыто жаловаться Рузвельту, что Чан Кайши припрятывает американские поставки по ленд-лизу, потому что он хотел сохранить националистические силы готовыми сражаться с коммунистами Мао Цзэдуна после окончания войны против японцев. [43] Однако с 1942 по 1944 год 98% военной помощи США через Горб направлялось напрямую 14-й воздушной армии и военнослужащим США в Китае. [44]

Стилвелл также постоянно конфликтовал с фельдмаршалом Арчибальдом Уэйвеллом и, по-видимому, пришел к выводу, что британцы в Индии больше озабочены защитой своих колониальных владений, чем помощью китайцам в борьбе с японцами. В августе 1943 года в результате постоянной вражды и противоречивых целей британского, американского и китайского командований, а также отсутствия последовательного стратегического видения для театра Китай-Бирма-Индия (CBI), Объединенный комитет начальников штабов разделил командование CBI на отдельные Китайский и Юго-Восточно-Азиатский театры.

Стилвелл противодействовал попытке Маунтбеттена в январе 1944 года снова изменить планы в пользу высадки десанта в Бенгальском заливе и на Суматре . «Лайми — уэльс», — написал он в своем дневнике, и о плане, который показался ему не более чем «причудливыми картами, ложными цифрами и грязными намерениями». Он отправил бригадного генерала Ботнера проинформировать Объединенный штаб и Рузвельта. [45]

«Какое бы ни было фиаско, апломб нерушим. Ошибки, неудачи, глупости и другие причины катастроф таинственным образом исчезают. Катастрофы регистрируются с заботой и гордостью и превращаются в прекрасные вещи. Официальные истории фиксируют каждый шаг в монументальных и бесконечных подробностях, но детали служат для сокрытия».

Барбара Такман , об официальных британских отчетах о Второй мировой войне в Бирме

Команда Чиндитов

Во время своего пребывания в Индии Стилвелл все больше разочаровывался в британских силах и не стеснялся высказывать критику того, что он считал нерешительным или трусливым поведением. Из потерь Чиндитов 90% были понесены в последней фазе кампании с 17 мая, когда они находились под прямым командованием Стилвелла. [28] Британцы рассматривали ситуацию совершенно иначе и указывали, что с 6 по 27 июня 77 -я бригада Майкла Калверта , у которой не было тяжелого вооружения, взяла Могаунг и понесла 800 потерь (50%) среди бригады, участвовавшей в операции. [46]

Стилвелл разозлил Кэлверта и британцев, объявив через BBC , что китайские войска захватили Могаунг, но не упомянув британцев. Чиндиты были возмущены, и Кэлверт послал знаменитый сигнал в штаб Стилвелла: «Китайцы сообщили о взятии Могаунга. Моя бригада теперь в обиде». Сын Стилвелла был офицером разведки и сказал, что Амбраж был настолько мал, что он не мог найти его на карте. [46]

Стилвелл ожидал, что 77-я бригада присоединится к осаде Мьичины , но Калверт был настолько огорчен требованиями к своим войскам, которые он счел оскорбительными, что выключил свои радиостанции и отступил на базу Стилвелла. Военный трибунал был вероятен, пока Стилвелл и Калверт не встретятся лично, последний был готов обменяться ударами. Стилвелл наконец оценил условия, в которых действовали Чиндиты, извинился, обвинив своих штабных офицеров в том, что они не получили правильной информации, и позволил ему и его людям отступить. Наконец он сказал Калверту: «Вы и ваши ребята проделали большую работу. Я поздравляю вас». Стилвелл также наградил несколькими медалями, включая Серебряную звезду . [46]

111-я бригада , после отдыха, получила приказ захватить высоту, известную как Точка 2171. Это произошло, но люди теперь были совершенно истощены. Большинство из них страдали от малярии , дизентерии и недоедания . 8 июля, по настоянию Маунтбеттена, врачи осмотрели бригаду. Из 2200 человек, присутствовавших из четырех с половиной батальонов, только 119 были признаны годными. Бригада была эвакуирована. Джон Мастерс держал годных людей, саркастически названных «111-й ротой», на поле боя до 1 августа.

Часть 111-й бригады к востоку от реки Иравади была известна как Morris Force, в честь ее командира, подполковника «Джамбо» Морриса. Она провела несколько месяцев, преследуя японское движение от Бхамо до Мьичины. Затем она попыталась завершить окружение Мьичины. Стилвелл был возмущен тем, что не смогла этого сделать, но Слим указал, что 5500 китайских солдат Стилвелла также не справились с этой задачей. К 14 июля Morris Force сократился до трех взводов. Неделю спустя в ней осталось только 25 человек, пригодных для службы. Morris Force был эвакуирован примерно в то же время, что и 77-я бригада.

Капитан Чарльтон Огберн -младший, офицер-мародёр армии США, и командиры бригады Чиндит Джон Мастерс и Майкл Калверт позже вспоминали назначение Стилвеллом штабного офицера, специально направленного им для посещения подчиненных командований, чтобы отчитать их офицеров и солдат за то, что они «желтые». [47] В октябре 1943 года, после того как Объединенный штаб планирования в Ставке в Индии отклонил план Стилвелла по перелету его китайских войск в северную Бирму, фельдмаршал Арчибальд Уэйвелл спросил, удовлетворен ли Стилвелл чисто военными соображениями тем, что план не может работать. Стилвелл ответил, что удовлетворен. Затем Уэйвелл спросил, что Стилвелл скажет Чан Кайши, и Стилвелл ответил: «Я скажу ему, что чертовы британцы не будут сражаться». [48]

Наступление в Мьичине и его последствия

С созданием нового Командования Юго-Восточной Азии в августе 1943 года Стилвелл был назначен заместителем верховного главнокомандующего союзников под командованием вице-адмирала Маунтбеттена. Взяв на себя командование различными китайскими и союзными войсками, включая новое формирование специального назначения армии США, 5307-е составное подразделение (временное), позже известное как Мародеры Меррилла , Стилвелл наращивал свои китайские силы для возможного наступления в северной Бирме. 21 декабря 1943 года Стилвелл принял на себя прямой контроль над планированием вторжения в северную Бирму, которое завершилось захватом удерживаемого японцами города Мьичина . Тем временем Стилвелл приказал генералу Фрэнку Мерриллу и Мародерам начать дальние миссии по проникновению в джунгли за японские линии по образцу британских Чиндитов . В феврале 1944 года три батальона Мародеров вошли в Бирму. Стилвелл находился на фронте Ледо-роуд, когда мародеры прибыли на исходную точку, но генерал не вышел на дорогу, чтобы попрощаться с ними. [49]

Стилвелл награждает медалями в Мьичине, 1944 г.

В апреле 1944 года Стилвелл начал свое последнее наступление, чтобы захватить бирманский город Мьичина . Для достижения этой цели Мародеры получили приказ предпринять длинный фланговый маневр в направлении города, который включал изнурительный 65-мильный марш по джунглям. Будучи развернутыми с февраля в боевых операциях в джунглях Бирмы, Мародеры были серьезно истощены, понесли как боевые потери, так и болезни и потеряли дополнительных людей по пути к цели. Особенно разрушительным бедствием стала тяжелая вспышка амебной дизентерии , которая вспыхнула вскоре после того, как Мародеры соединились с китайской армией в Индии , называемой X Force. [50]

К тому времени люди из «Мародеров» уже открыто начали подозревать, что Стилвелл не заботится об их благополучии, и не пытались скрыть своего недовольства своим властным командиром. [51] Несмотря на принесенные жертвы, Стилвелл, казалось, не беспокоился об их потерях и отклонял неоднократные просьбы о награждении медалями за отдельные акты героизма. [52] Первоначальные обещания отдыха и ротации были проигнорированы, и «Мародеры» даже не получали с воздуха сменную форму или почту до конца апреля. [53] [54]

17 мая 1310 оставшихся мародеров атаковали аэродром Мьичина совместно с подразделениями двух китайских пехотных полков и небольшим артиллерийским контингентом. [55] [56] Аэродром был быстро взят, но город, который разведка Стилвелла считала слабо защищенным, [57] был занят значительным количеством хорошо оснащенных японских войск, которые постоянно подкреплялись. [53] Предварительная атака на город двумя китайскими полками была отбита с большими потерями. [53] [58] У мародеров не было живой силы, чтобы немедленно сокрушить Мьичину и ее оборону. Когда дополнительные китайские силы прибыли на позицию для атаки, японские силы насчитывали около 4600 [58] фанатичных японских защитников. [55] [56]

Во время осады, которая проходила в разгар сезона муссонов, заместитель командующего «Мародеров» полковник Хантер и хирурги полкового и батальонного уровня подразделения настоятельно рекомендовали освободить весь 5307-й полк от службы и вернуть его в тыловые районы для отдыха и восстановления сил. К тому времени у большинства людей была лихорадка и постоянная дизентерия, заставившая людей вырезать сиденья из своих форменных брюк, чтобы стрелять из оружия и одновременно справлять нужду. [59] [60] Стилвелл отклонил рекомендацию об эвакуации, но провел инспекцию линии фронта на линии Мьичины. Затем он приказал всему медицинскому персоналу прекратить возвращать боевые части, страдающие от болезней или недомоганий, но вернуть их в боевое состояние, используя лекарства для снижения температуры. [61] Чувства многих мародеров по отношению к Стилвеллу были подытожены одним солдатом, который заявил: «Он [Стилвелл] был у меня на прицеле. Я мог бы выстрелить в него, и никто бы не узнал, что это не япошка убил этого сукина сына». [59]

Стилвелл также приказал, чтобы все мародеры, эвакуированные из боя из-за ран или лихорадки, сначала прошли специальное медицинское «обследование», назначенное врачами из его штаба. Эти обследования показали, что многие больные солдаты годны для службы; сотрудники Стилвелла бродили по коридорам госпиталя в поисках любого мародера с температурой ниже 103 градусов по Фаренгейту. [59] Некоторые из мужчин, которые были приняты и отправлены обратно в бой, были немедленно реэвакуированы как непригодные по настоянию передового медицинского персонала. Позже сотрудники Стилвелла возложили вину на армейский медицинский персонал за чрезмерно ревностное толкование его приказа о возвращении в строй. [62]

Во время осады японские солдаты яростно сопротивлялись и в целом сражались до последнего человека. В результате Мьичина не пала до 4 августа 1944 года, после того как Стилвелл был вынужден отправить туда тысячи китайских подкреплений, но Стилвелл был рад, что цель наконец была достигнута (в его записях из личного дневника было написано: «Боже, это сожжет лаймеев!» [63] ). Позже Стилвелл частично возложил вину за длительность осады на британские и гуркхские силы чиндитов за то, что они не отреагировали быстро на его требования двинуться на север в попытке оказать давление на японские войска, но сами чиндиты понесли тяжелые потери в нескольких ожесточенных генеральных сражениях с японскими войсками в бирманских джунглях, а также потери от болезней и боевого истощения. [61] Стилвелл также не информировал своих британских союзников четко о передвижениях своих войск и не координировал свои наступательные планы с планами генерала Слима.

Лишенный дальнейшего пополнения своих находящихся в тяжелом положении батальонов мародеров, Стилвелл чувствовал, что у него нет выбора, кроме как продолжать наступательные операции с имеющимися у него силами, используя мародеров в качестве «острия копья» до тех пор, пока они не достигнут всех своих целей или не будут уничтожены. [54] Он также был обеспокоен тем, что вывод мародеров, единственного наземного подразделения США в кампании, приведет к обвинениям в фаворитизме и заставит его также эвакуировать изнуренные китайские и британские силы чиндитов. [54] Когда генерал Уильям Слим , командующий Четырнадцатой армией Британского Содружества в Бирме, сообщил Стилвеллу, что его люди измотаны и должны быть отозваны, Стилвелл отверг эту идею, настаивая на том, что его подчиненные командиры просто не понимают рядовых и их склонность преувеличивать физические трудности. [64] Совершив свой собственный «длинный марш» из Бирмы собственными силами, используя тропы джунглей, Стилвелл обнаружил, что ему трудно сочувствовать тем, кто месяцами без перерыва вел бои в джунглях. Оглядываясь назад, его заявления тогда выявили отсутствие понимания ограничений легко оснащенных нетрадиционных сил, которые использовались в обычных ролях. [54] [65]

Мьичина и спор по поводу политики эвакуации ускорили поспешное расследование Генерального инспектора армии, за которым последовали слушания в комитете Конгресса США, но никаких дисциплинарных мер в отношении Стилвелла за его решения в качестве главнокомандующего принято не было. [66]

Всего через неделю после падения Мьичины в Бирме 5307-й отряд мародеров, в котором из первоначальных 2997 человек осталось всего 130 боеспособных человек, был расформирован.

Конфликт с Шеннолтом

Один из самых значительных конфликтов, возникших во время войны, произошел между генералом Стилвеллом и генералом Клэром Шеннолтом , командиром знаменитых « Летающих тигров », а позднее командующим военно-воздушными силами. Будучи советником ВВС Китайской Республики , Шеннолт предложил провести ограниченное воздушное наступление против японцев в Китае в 1943 году, используя ряд передовых авиабаз. Стилвелл настаивал на том, что эта идея несостоятельна и что любая воздушная кампания не должна начинаться до тех пор, пока не будут созданы полностью укрепленные авиабазы, поддерживаемые крупными наземными силами. Затем Стилвелл выступил за то, чтобы все воздушные ресурсы были направлены на его войска в Индии для скорейшего завоевания северной Бирмы. [30]

Следуя совету Шеннолта, Чан Кайши отклонил предложение, и британские командиры встали на сторону Шеннолта, поскольку они понимали, что не смогут начать скоординированное наступление союзников в Бирме в 1943 году с имеющимися ресурсами. [30] Летом 1943 года штаб Стилвелла сосредоточился на планах по восстановлению китайской армии для наступления в северной Бирме, несмотря на настойчивые требования Чан Кайши о поддержке воздушных операций Шеннолта.

Стилуэлл считал, что после прокладывания маршрута снабжения через северную Бирму путем наземного наступления против японцев он сможет обучить и оснастить 30 китайских дивизий современной боевой техникой. Меньшее количество китайских войск переместится в Индию, где также будут сформированы две или три новые китайские дивизии. Этот план тогда оставался лишь теоретическим, поскольку ограниченные доступные возможности воздушных перевозок для поставок припасов в Китай через Хамп использовались для поддержки воздушных операций Шеннолта, а не для оснащения китайских наземных подразделений. [17]

В 1944 году японцы начали контрнаступление, операцию «Ичи-Го» , призванную раз и навсегда выбить Китай из войны. В ней участвовало полмиллиона человек и 800 танков, 70 000–100 000 лошадей, тянущих повозки, и 12 000–15 000 транспортных средств. Операция быстро захватила передовые авиабазы ​​Шеннолта и доказала правоту Стилвелла. К тому времени усилия союзников по снабжению через воздушный мост Хамп неуклонно улучшались по тоннажу, поставляемому в месяц. С заменой китайских военных потерь Шеннолт теперь не видел необходимости в наземном наступлении на севере Бирмы, чтобы вновь открыть наземный маршрут снабжения в Китай. Усиленные возросшей военной техникой и дополнительными войсками и обеспокоенные защитой подступов к Индии, британские власти теперь встали на сторону Стилвелла. [67]

В координации с южным наступлением националистических китайских сил под командованием генерала Вэй Лихуана , союзные войска под командованием Стилвелла начали долгожданное вторжение в северную Бирму. После тяжелых боев и потерь обе силы соединились в январе 1945 года. Стратегия Стилвелла осталась неизменной: открытие нового наземного маршрута поставок из Индии в Китай позволило бы союзникам оснастить и обучить новые китайские армейские дивизии для использования против японцев. Новая дорожная сеть, позже названная дорогой Ледо , должна была связать северный конец Бирманской дороги в качестве основного маршрута поставок в Китай. Планировщики штаба Стилвелла подсчитали, что этот маршрут будет поставлять 65 000 тонн припасов в месяц. [17]

Карта дороги Ледо-роуд (позднее переименованной в дорогу Стилвелл-роуд), одобренная инженером театра военных действий вооруженных сил США в Индии и Бирме, экспонируется в Музее и парке наследия угля в Маргерите, штат Ассам .

Используя эти цифры, Стилвелл утверждал, что сеть дорог Ледо значительно превзойдет тоннаж, перебрасываемый по воздуху через Хамп. [30] Шеннолт сомневался, что такая расширенная сеть троп через труднопроходимые джунгли когда-либо сможет сравниться с тоннажем, который можно было бы доставить с помощью современных грузовых транспортных самолетов, которые тогда были развернуты на театре военных действий. [68] Прогресс на дороге Ледо был медленным и не мог быть завершен до соединения сил в январе 1945 года.

В конце концов, планы Стилвелла обучить и модернизировать 30 китайских дивизий в Китае и две или три дивизии из сил, которые уже были в Индии, так и не были полностью реализованы. Как и предсказывал Шеннолт, поставки, перевозимые по дороге Ледо, так и не приблизились по тоннажу к уровням поставок, ежемесячно перебрасываемых в Китай по Горбу. [69] В июле 1945 года через Горб было перевезено 71 000 тонн поставок по сравнению с 6 000 тоннами, переброшенными по дороге Ледо, и операция по воздушной переправе продолжалась до конца войны. [68] [70]

Когда поставки в больших количествах осуществлялись по дороге Ледо, операции на других театрах военных действий определили ход войны против Японии. [17] Однако наступление Стилвелла на север Бирмы позволило Командованию воздушного транспорта доставлять поставки в Китай быстрее и безопаснее, позволив американским самолетам летать по более южному маршруту, не опасаясь японских истребителей. Американским самолетам больше не приходилось совершать опасные полеты через Горб, что увеличило доставку поставок с 18 000 тонн в июне 1944 года до 39 000 тонн в ноябре 1944 года. [71] 1 августа 1945 года самолеты пересекли Горб с интервалом в минуту и ​​двенадцать секунд друг от друга. [72]

В знак признания усилий Стилвелла, дорога Ледо была позже переименована Чангом в дорогу Стилвелла. [73]

Отзыв из Китая

Усилия по противодействию операции «Ичи-Го» были частично затруднены разногласиями между Шеннолтом и Стилвеллом. [74] Стилвелл также конфликтовал с Чан Кайши по вопросу о Гуйлине , городе, осажденном японцами. [75] Чан Кайши хотел, чтобы Гуйлинь защищался до последнего человека, но Стилвелл утверждал, что Гуйлинь — проигранное дело. [51]

В своем дневнике Стилуэлл написал: «То, что они должны сделать, это расстрелять G-mo [Чан] и Ho [генерала Хэ Инциня] и остальную часть банды». [75] Он приказал американским войскам уйти из Гуйлиня и сумел убедить нежелающего Чана смириться с потерей города. [76] Столкновение за Гуйлинь было лишь прелюдией к другому столкновению, в котором Чан потребовал возвращения Y Force из Бирмы для защиты Куньмина , столицы провинции Юньнань , которой также угрожало японское наступление. [76] После встречи с Чан, Стилуэлл написал в своем дневнике, что Чан был «сумасшедшим маленьким ублюдком с этим орехом гикори, который он использует вместо головы... Обычные сумасшедшие причины и идиотские тактические и стратегические концепции. Он невозможен!» [76]

Стилуэлл обратился напрямую к Рузвельту за помощью в его споре с Чан Кайши, и поэтому Рузвельт отправил Чан Кайши сообщение: «Я неоднократно в последние месяцы призывал вас принять решительные меры для сопротивления катастрофе, которая приближается к Китаю и к вам. Теперь, когда вы еще не назначили генерала Стилуэлла командующим всеми силами в Китае, мы столкнулись с потерей критической области... с возможными катастрофическими последствиями». [76] Рузвельт закончил свой ультиматум Чан Кайши угрозой прекратить всю американскую помощь, если Чан «немедленно» не предоставит Стилуэлла «неограниченное командование всеми вашими силами». [77] [78]

Шеннолт позже утверждал, что Стилвелл намеренно приказал китайско-американским войскам покинуть Гуйлинь, чтобы создать кризис, который заставил бы Чанга передать командование своими армиями Стилвеллу. [79] Дневник Стилвелла подтверждал заявление Шеннолта, поскольку Стилвелл писал, что если возникнет кризис, который будет «достаточен только для того, чтобы избавиться от Peanut, не разрушая полностью корабль, то это того стоит». Стилвелл продолжил писать, что вся националистическая система должна быть «разорвана на куски», и что Чангу придется уйти. [79]

Я долго ждал мести,
Наконец-то у меня появился шанс.
Я посмотрел Арахису в глаза
И пнул его в штаны.

Старый гарпун был готов
С точным прицелом и расчетом времени,
Я погрузил его по самую рукоятку
И пронзил его насквозь.

Маленький ублюдок вздрогнул
И потерял дар речи.
Его лицо позеленело и задрожало ,
Когда он боролся, чтобы не закричать.

За все мои утомительные битвы,
За все мои часы горя,
Наконец-то я получил свой шанс
И уложил Арахиса.

Я знаю, что мне еще предстоит страдать
И бежать утомительный забег,
Но о! благословенное удовольствие!
Я разбил лицо Арахиса.

— Стихотворение Джозефа Стилуэлла, написанное в 1944 году [80]

Ликующий Стилуэлл немедленно доставил письмо Чану, несмотря на просьбы Патрика Дж. Херли , специального посланника Рузвельта в Китае, отложить доставку сообщения и поработать над сделкой, которая достигла бы цели Стилуэлла таким образом, который был бы более приемлем для Чана. [81] Стилуэлл написал в своем дневнике о передаче сообщения Рузвельта: «Я передал эту связку паприки Арахису, а затем [ sic ] со вздохом откинулся назад. Гарпун попал маленькому ублюдку прямо в солнечное сплетение и прошел сквозь него. Это было чистое попадание, но помимо того, что он позеленел и потерял дар речи, он и глазом не моргнул». [79] Британский журналист Джонатан Фенби писал о письме Рузвельта: «Если президент не был готов к тому, чтобы Америка взяла на себя эффективный контроль над Китаем или прекратила поставки по ленд-лизу и бросила Гоминьдан на произвол судьбы, его суровые слова были просто блефом». [82]

Рассматривая этот акт как шаг к полному подчинению Китая, Чан дал официальный ответ, в котором заявил, что Стилвелла необходимо немедленно заменить и что Чан приветствовал бы любого другого квалифицированного генерала США на место Стилвелла. [83] [84]

Чан назвал письмо Рузвельта «величайшим унижением, которому я подвергался в своей жизни» и заявил, что «было слишком очевидно, что Соединенные Штаты намерены вмешаться во внутренние дела Китая». [85] Чан сказал Херли, что китайский народ «устал от оскорблений, которые Стилуэлл счел нужным на них обрушить». [86] Чан выступил с речью перед Центральным исполнительным комитетом Националистической партии, которая просочилась в прессу, и назвал письмо Рузвельта формой империализма и заявил, что принятие требований Рузвельта не сделает его отличающимся от японского коллаборациониста Ван Цзинвэя в Нанкине . [86]

12 октября 1944 года Херли доложил Вашингтону, что Стилвелл был «хорошим человеком, но неспособным понимать или сотрудничать с Чан Кайши», и продолжил, сказав, что если Стилвелл останется у власти, весь Китай может быть потерян для японцев. [86] Перед тем как отправить свою телеграмму, Херли показал ее Стилвеллу, который в лицо обвинил Херли в том, что он «перерезал мне горло тупым ножом». [86]

19 октября 1944 года Стилуэлл, который был повышен до четырехзвездного генерала 1 августа 1944 года, был отозван Рузвельтом со своего поста. Отчасти из-за разногласий относительно потерь, понесенных американскими войсками в Бирме, а отчасти из-за продолжающихся трудностей с британскими и китайскими командирами, возвращение Стилуэлла в США не сопровождалось обычной церемонией. По прибытии в аэропорту его встретили два армейских генерала, которые сказали ему не отвечать ни на один из вопросов СМИ о Китае.

Стилвелла заменил генерал Альберт С. Ведемейер , который 27 октября 1944 года получил телеграмму от Маршалла, в которой ему было приказано отправиться в Китай, чтобы принять командование на Китайском театре военных действий и заменить Стилвелла. Ведемейер позже вспоминал свой первоначальный страх перед назначением, поскольку служба на Китайском театре военных действий считалась кладбищем для американских чиновников, как военных, так и дипломатических. [87]

Когда Ведемейер прибыл в штаб-квартиру Стилвелла после его увольнения, Ведемейер был встревожен, обнаружив, что Стилвелл намеренно ушел, не повидавшись с ним, и не оставил ни одного информационного документа для его руководства. Большинство других уходящих американских военных командиров приветствовали своего преемника, чтобы получить от него подробную информацию о сильных и слабых сторонах штаб-квартиры, проблемах, с которыми сталкивается командование, и планируемых операциях. [88]

Обыскивая офисы, Ведемейер не смог найти никаких документальных записей о планах Стилвелла или записей о его прошлых или будущих операциях. [88] Затем генерал Ведемейер поговорил с офицерами штаба Стилвелла, но мало что узнал от них, поскольку Стилвелл, по словам штаба, держал все в своем «заднем кармане». [89]

Несмотря на подсказки со стороны средств массовой информации, Стилвелл никогда не жаловался на обращение с ним ни со стороны Вашингтона, ни со стороны Чан Кайши. [ необходима цитата ]

Переназначение

После трехмесячного отпуска 24 января 1945 года Стилуэлл принял на себя командование сухопутными войсками со штаб-квартирой в Пентагоне и руководил всей мобилизацией и подготовкой сухопутных подразделений армии в Соединенных Штатах.

23 июня 1945 года, после смерти генерал-лейтенанта Саймона Б. Бакнера-младшего 18 июня, Стилвелл был назначен командующим Десятой армией Соединенных Штатов вскоре после окончания японского сопротивления в битве за Окинаву . Десятая армия должна была участвовать в операции «Олимпик» , запланированном вторжении на остров Хонсю , крупнейший японский остров. Десятая армия была расформирована 15 октября 1945 года после капитуляции Японии .

Послевоенная карьера

В ноябре Стилвелл был назначен руководителем «War Department Equipment Board» в расследовании модернизации армии в свете ее недавнего опыта. Среди его рекомендаций было создание объединенных вооруженных сил для проведения расширенных испытаний нового оружия и оборудования, а затем формулирования доктрины для его использования, а также упразднение специализированных противотанковых подразделений. Его наиболее заметной рекомендацией было значительное улучшение защиты армии от всех воздушных угроз, включая баллистические ракеты . В частности, он призвал к « управляемым ракетам-перехватчикам , отправляемым в соответствии с электронными вычисленными данными, полученными от радиолокационных станций обнаружения». [90]

1 марта 1946 года Стилвелл принял командование Шестой армией США со штаб-квартирой в Пресидио Сан-Франциско . [91] Она была реорганизована в административное командование, отвечающее за армейские подразделения на западе Соединенных Штатов . В мае 1946 года Стилвелл и его бывший подчиненный Фрэнк Меррилл возглавили два взвода морской пехоты США для подавления восстания в тюрьме, битвы за Алькатрас . [92]

Смерть

Стилуэлл умер после операции по удалению рака желудка 12 октября 1946 года в Пресидио Сан-Франциско. Он все еще находился на действительной службе и за пять месяцев до достижения обязательного для армии возраста выхода на пенсию в 64 года. [93] Он был кремирован, его прах развеян над Тихим океаном, а кенотаф установлен на кладбище Вест-Пойнт . Среди его военных наград — Крест «За выдающиеся заслуги» , Медаль «За выдающиеся заслуги» с одним пучком дубовых листьев , степень Командора ордена «Легион заслуг» , Бронзовая звезда и Значок боевого пехотинца ; последняя награда была вручена ему, когда он умирал.

Политические и личные взгляды

Барбара В. Такман записала, что Стилуэлл был пожизненным республиканцем: «он сохранил семейный республиканизм и естественным образом присоединился к волнующему упражнению в ненависти к Рузвельту». Позже, во время встречи Стилуэлла с президентом, она отметила: «Дома Стилуэлл был обычным республиканцем, разделявшим чувства и принявшим тон ненавистников Рузвельта, в чем на него повлиял его брат Джон, экстремист этого вида». [94] В другом месте она отмечает, что, по мнению неназванного близкого друга, «Стилуэлл был либералом и сочувствующим по инстинкту. Но он был консервативен в мыслях и политике».

Такман также отметил использование Стилуэллом в письмах и дневниках каталога теперь уже оскорбительных слов: «он использовал [их] легко и, по-видимому, без уничижительного содержания». Эти термины включали «limeys для англичан, frogs для французов («встречал лягушку и его жену на борту корабля»), huns и squareheads для немцев, wops для итальянцев, chinks или chinos для китайцев, googs для филиппинцев, niggers или coons для негров». [95] В конце войны Такман заявил, что он получал «жестокое удовольствие, путешествуя по опустошенным и выжженным районам Иокогамы и глядя на некогда высокомерных [японцев], теперь живущих в лачугах из обрезков древесины и жести и ковыряющихся в грязи, чтобы посадить лук». [96]

В его дневниковой записи от 1 сентября 1945 года (в Иокогаме) в частности говорилось: «Какое удовольствие смотреть на высокомерных, уродливых, луноликих, с торчащими зубами, кривоногих ублюдков и понимать, куда это их ставит. Вокруг много недавно демобилизованных солдат. Большинство полицейских отдают честь. Люди в целом просто апатичны. Мы злорадствовали по поводу разрушений и вернулись в 3:00 утра, чувствуя себя прекрасно». [97]

Во время Второй мировой войны он хвалил советскую армию и говорил, что «русские войска выглядели более выигрышно, и тем, кто считает, что Красная Армия гнилая, следовало бы пересмотреть свои взгляды». [98]

Содержание дневников Стилвелла противоречит его выступлениям в защиту японо-американских военнослужащих, которым угрожали расистские инциденты после войны. Из-за своих заявлений Стилвелл был завербован Военным министерством для поддержки японо-американских военнослужащих. Он посещал митинги против расизма и лично вручил семье старшего сержанта 442-й полковой боевой группы Кадзуо Масуды, погибшего в бою в Италии в 1944 году, Крест за выдающиеся заслуги. [99] На мероприятии в Санта-Ане, штат Калифорния, где также присутствовали актеры Рональд Рейган и Роберт Янг , Стилвелл похвалил солдат Нисеи . Он заметил: «Кто, в конце концов, настоящий американец? Настоящий американец — это человек, который называет справедливым обменом отдать свою жизнь ради того, чтобы американские идеалы продолжали жить. И судя по такому тесту, сержант Масуда был лучшим американцем, чем любой из нас сегодня». [100]

Наследие

Бюст Стилуэлла в музее «Бывшая резиденция генерала Стилуэлла» в Чунцине

Стилвелл был посвящен в Шотландский устав масонства . [101] [102] [103]

В своей книге «Стилуэлл и американский опыт в Китае, 1911-45 » Такман писала, что Стилуэлл был принесен в жертву в качестве политического средства из-за его неспособности ладить со своими союзниками на театре военных действий. Некоторые историки, такие как Дэвид Халберстам в своей последней книге « Самая холодная зима: Америка и Корейская война» , выдвинули теорию, что Рузвельт был обеспокоен тем, что Чан Кайши подпишет сепаратный мир с Японией, что освободит многие японские дивизии для сражений в других местах, и что Рузвельт хотел умиротворить Чан Кайши. Борьба за власть над китайским театром военных действий, возникшая между Стилуэллом, Шеннолтом и Чан, отражала политические разногласия в США того времени.

Совсем другая интерпретация событий предполагает, что Стилвелл, настаивая на своем полном командовании всеми китайскими силами, предпринял дипломатические попытки наладить отношения с Народно-освободительной армией под командованием Мао Цзэдуна . Стилвелл обошел Чанга, своего командующего театром военных действий, и добился от Мао согласия следовать за американским командующим. Конфронтационный подход Стилвелла в борьбе за власть с Чангом в конечном итоге привел к решению Чанга отозвать Стилвелла в США. [104]

По словам Гуань Чжуна, президента Экзаменационного Юаня , Стилвелл однажды выразил сожаление по поводу того, что ему так и не удалось сражаться вместе с китайскими коммунистами, особенно с генералом Чжу Дэ , перед своей смертью. [105]

Стилуэлл не оценил достижений в области ведения войны, вызванных Второй мировой войной, включая стратегическую авиацию и использование высококвалифицированных пехотинцев в качестве партизан в джунглях . [ 106] Одно из разногласий было с не менее язвительным генералом Шеннолтом, который, по мнению Стилуэлла, переоценивал эффективность авиации против массированных наземных войск, что было продемонстрировано падением баз 14-й воздушной армии в восточном Китае ( Хэнъян , Гуйлинь и т. д.) во время японского наступления в восточном Китае в 1944 году.

Стилвелл также конфликтовал с другими офицерами, включая Орда Уингейта , который возглавлял Чиндитов , и полковника Чарльза Хантера, который командовал Мародерами Меррилла . Стилвелл не мог оценить урон, который постоянная война в джунглях наносила даже самым высококвалифицированным войскам, или неспособность легковооруженных быстро передвигающихся партизанских отрядов в джунглях вытеснить тяжеловооруженную регулярную пехоту, поддерживаемую артиллерией. Соответственно, Стилвелл оскорблял и Чиндитов, и Мародеров и заслужил презрение обоих подразделений и их командиров. [107]

Однако в других отношениях Стилуэлл был искусным тактиком в традициях сухопутной войны армии США, с глубоким пониманием логистики, необходимой для ведения кампании на пересеченной местности, что вызвало его преданность (возможно, даже одержимость) проекту дороги Ледо , за который он получил несколько наград, включая Крест за выдающиеся заслуги и Медаль за выдающиеся заслуги армии США. [108] Доверие, которое Стилуэлл оказал людям с реальным пониманием и характером в понимании Китая, в частности, «китайским рукам» , Джону Стюарту Сервису и Джону Пэтону Дэвису-младшему , подтверждает эту оценку. [108]

Можно утверждать, что если бы Стилвеллу дали то количество американских регулярных пехотных дивизий, которое он постоянно запрашивал, опыт США в Китае и Бирме мог бы быть совсем другим. [108] Конечно, его армейские коллеги, генерал Дуглас Макартур и генерал Джордж Маршалл, относились к его способностям с высочайшим уважением, и оба добились того, чтобы он заменил генерала Саймона Боливара Бакнера-младшего на посту командующего Десятой армией США на Окинаве после смерти последнего. Однако в последний год войны США были напряжены, чтобы выполнить все свои военные обязательства. Грузовые самолеты, перенаправленные для снабжения Стилвелла, 14-я воздушная армия для китайцев на Востоке проводила зависящие от десантирования кампании на Западе, такие как операция «Маркет Гарден» , с катастрофической нехваткой самолетов, хотя плохая погода во время Арнемской кампании, возможно, была более важным фактором. [109]

Хотя Чану удалось убрать Стилуэлла, ущерб связям с общественностью, нанесенный националистическим режимом, был непоправим. Прямо перед уходом Стилуэлла критик драмы The New York Times, ставший военным корреспондентом, Брукс Аткинсон взял у него интервью в Чунцине и написал:

Решение освободить генерала Стилвелла представляет собой политический триумф умирающего антидемократического режима, который больше озабочен сохранением своего политического превосходства, чем изгнанием японцев из Китая. Китайские коммунисты... имеют хорошие армии, которые сейчас ведут партизанскую войну против японцев в Северном Китае... Генералиссимус считает эти армии главной угрозой своему превосходству... не предпринял никаких искренних попыток договориться хотя бы о перемирии с ними на время войны... Никакой дипломатический гений не смог бы преодолеть элементарное нежелание генералиссимуса рисковать своими армиями в битве с японцами. [110]

Аткинсон, посетивший Мао в Яньани , рассматривал коммунистические силы как демократическое движение. После того, как Аткинсон посетил Мао, его статья о его визите называлась « Яньань: китайский город чудес» . Националистов, в свою очередь, считали безнадежно реакционными и коррумпированными, и эту точку зрения разделяли многие представители американской прессы в Китае. [111] Негативный образ националистов в США сыграл значительную роль в решении президента Гарри Трумэна прекратить всю помощь Чан Кайши в разгар гражданской войны в Китае .

Фотографии Стилвелла в Парке и музее угольного наследия в Маргерите, Ассам, расположенном недалеко от Ледо , начальной точки дороги Ледо (также называемой дорогой Стилвелл).

Британский историк Эндрю Робертс цитировал пренебрежительные замечания Стилуэлла о британских военных усилиях в Азии, чтобы проиллюстрировать его сильную англофобию , которая стала камнем преткновения для гладкого сотрудничества между американскими и британскими войсками в Азии. [112] Британский историк Рана Миттер утверждал, что Стилуэлл никогда не осознавал, что его должность начальника штаба Чан Кайши не давала ему столько полномочий, сколько имел Маршалл в своей должности начальника штаба армии. Главнокомандующим китайскими войсками был Чан, а не Стилуэлл, и Чан сопротивлялся инициативам Стилуэлла, если они включали отправку китайских войск в решающие бои или если китайские войска выводились из-под его непосредственного контроля на базы в Индии. Миттер считал, что Чан был прав в попытке экономить ресурсы Китая после серьезных потерь в 1937-1941 годах. Миттер также поддерживал точку зрения, что Шеннолт мог бы добиться гораздо большего, если бы Стилуэлл не перенаправил большую часть ленд-лизовского оборудования китайским войскам в Индии. Миттер учитывал влияние коллаборациониста Ван Цзинвэя как еще одну важную силу в Китае. Мастерство Стилвелла в письменном и устном китайском языке сделало его стандартным выбором американцев для китайского командования. Миттер предполагал, что его таланты могли бы быть гораздо лучше использованы в Северной Африке, как изначально планировал Маршалл. [113]

Дом генерала Джозефа Стилвелла в Кармел-Пойнт .

Дом генерала Джозефа Стилвелла был построен между 1933 и 1934 годами, расположен по адресу 26218 Inspiration Avenue, в Кармел-Пойнт , на южной границе города Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . Большой двухэтажный дом в испанском эклектичном стиле остается частной резиденцией. Памятная каменная доска была установлена ​​на левой стороне дома. [114]

За эти годы в честь Стилуэлла были названы несколько улиц, зданий и районов по всей стране, включая среднюю школу Джозефа Стилуэлла в Джексонвилле, штат Флорида . Клуб солдат, который он задумал в 1940 году, когда в армии не было такого понятия, как солдатский клуб, был завершен в 1943 году в Форт-Орде на утесах с видом на залив Монтерей . Много лет спустя здание было переименовано в Стилуэлл-холл в его честь, но из-за эрозии утесов за десятилетия здание было снесено в 2003 году. Бывшая резиденция Стилуэлла в Чунцине, городе вдоль реки Янцзы, куда отступило правительство Чан Кайши после того, как оно было вытеснено из Нанкина японскими войсками, была преобразована в Музей генерала Джозефа В. Стилуэлла в его честь. [ необходима цитата ]

В популярной культуре

Стилуэлла сыграли Эрвиль Олдерсон в фильме «Объектив, Бирма!» (1945), Джон Хойт в фильме Сэмюэла Фуллера « Мародеры Меррилла» (1962), Роберт Стэк в фильме Стивена Спилберга « 1941 » (1979) и Ячун Дун в сериале «Китайский экспедиционный корпус» (2011).

24 августа 2000 года Почтовая служба США выпустила первую почтовую марку серии «Выдающиеся американцы» номиналом 10 центов в честь Стилуэлла. [115]

Награда за выдающиеся общие заслуги среди кадетов старшего дивизиона Калифорнийского кадетского корпуса — премия имени генерала Джозефа В. Стилвелла. [116]

В его честь названы улицы в Марине, Калифорния [ 117], Кендалл-Парке, Нью-Джерси [118] , Питтсбурге, Пенсильвания [119] , Альбукерке, Нью-Мексико [120] , а также Пресидио Сан-Франциско .

Награды и знаки отличия

Среди его наград:

Перекрестное цитирование за выдающиеся заслуги

Крест «За выдающиеся заслуги» в армии
Крест «За выдающиеся заслуги» в армии

Официальная перекрестная ссылка Стиллвелла на выдающиеся заслуги гласит: [121]

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает Крест за выдающиеся заслуги генерал-лейтенанту Джозефу Уоррену Стилвеллу, армия Соединенных Штатов, за исключительный героизм и выдающуюся храбрость в бою во время командования китайскими войсками в Бирме весной 1942 года. Присутствие генерала Стилвелла и его личный пример на открытой позиции на передовой китайской дивизии 23 апреля 1942 года вдохновили подразделение на новые усилия, которые привели к взятию Таунджи . Находясь на этой позиции, генерал Стилвелл подвергся концентрированному ружейному, пулеметному и минометному огню, который нанес тяжелые потери китайским войскам в непосредственной близости. 28 апреля, посещая весь фронт двух китайских дивизий, он провел значительное время с одной из них и, находясь на месте, руководил перегруппировкой сил. В течение всей кампании он лично руководил операциями на позициях, которые подвергались постоянным вражеским воздушным обстрелам и частым воздушным бомбардировкам, с полным пренебрежением к своей личной безопасности. Выдающийся пример мужества и лидерства генерала Стилвелла в прямом контакте с противником продлил в критическое время и в критическом месте сопротивление сил Объединенных Наций против лучше вооруженного и решительного противника, который все еще сохранял мощный импульс первоначального наступления на союзные войска.

Даты ранга

[122]

Смотрите также

Ссылки

Общественное достояние В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или документов Центра военной истории армии США .
  1. Такман, стр. 10.
  2. Такман, стр. 9.
  3. ^ ab Tuchman, стр. 11.
  4. ^ ab Tuchman, стр. 12.
  5. Такман, стр. 12–13.
  6. Такман, стр. 15.
  7. ^ "Memorial, Joseph W. Stilwell 1904". externalapps.westpointaog.org/ . Вест-Пойнт, Нью-Йорк: Ассоциация выпускников Вест-Пойнта. 1946 . Получено 29 декабря 2017 г. .
  8. ^ "Мемориал, Джозеф У. Стилвелл 1904".
  9. ^ "Honoree Record, BG Joseph Warren Stilwell, Jr". militaryhallofhonor.com/ . Военный зал почета. 2017 . Получено 29 декабря 2017 г. .
  10. ^ "Награды за доблесть Джозефу Уоррену Стилвеллу". Military Times.
  11. ^ Такман, стр. 125
  12. ^ Такман, стр. 4
  13. Такман, стр. 231–232.
  14. ^ Робертс, Эндрю (2009). Мастера и командиры: военные гении, которые привели Запад к победе во Второй мировой войне (1-е изд.). Лондон: Penguin Books . стр. 82–84. ISBN 978-0-141-02926-9– через Архивный фонд.
  15. ^ Бернстайн, Ричард (2014). Китай 1945: революция Мао и судьбоносный выбор Америки (первое издание). Нью-Йорк. С. 13. ISBN 9780307595881.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ ab Операции армии США во Второй мировой войне: Бирма, 1942 г. http://www.history.army.mil/brochures/burma42/burma42.htm Архивировано 28 августа 2011 г. на Wayback Machine
  17. ^ abcdefghi Шерри, Марк Д., Оборона Китая 1942–1945 гг ., Центр военной истории армии США , CBI Background http://www.cbi-history.com/part_xii_china_def.html
  18. Такман, стр. 303.
  19. ^ Бернштейн (2014), стр. 39-40.
  20. ^ Бернштейн (2014), стр. 40-42.
  21. Такман, стр. 304.
  22. Такман, стр. 306.
  23. Такман, стр. 307.
  24. Элдридж, стр. 160.
  25. ^ Сигрейв, Гордон С. , Бирманский хирург , WW Norton & Company, Нью-Йорк, 1943
  26. ^ ab Взгляд на эпос , Time Magazine, понедельник, 10 августа 1942 г.
  27. ^ Бернштейн (2014), стр. 43.
  28. ^ ab Farquharson, For Your Tomorrow: Canadians and the Burma Campaign, 1941–1945 , Trafford Publishing, (2004), ISBN 1-4120-1536-7 , ISBN 978-1-4120-1536-3 , стр. 59  
  29. ^ Стилвелл и Чиндиты: кампания союзников в Северной Бирме, 1943–1944. Перо и меч. 20 августа 2014. ISBN 978-1-4738-3871-0.
  30. ^ abcde Сэмсон, Джек, Летающий тигр: Правдивая история генерала Клэр Шеннолт и 14-й воздушной армии США в Китае , Globe Pequot Press (2005) ISBN 1-59228-711-5 , ISBN 978-1-59228-711-6 , стр. 190  
  31. Такман, стр. 377.
  32. ^ Такман, стр. 372
  33. ^ Джей Тейлор, Генералиссимус, стр.208.
  34. Джей Тейлор, Генералиссимус, стр.204.
  35. Джей Тейлор, Генералиссимус, стр.216.
  36. ^ Романус, Ча, стр. 23rles F.; Сандерленд, Райли (1987). Театр военных действий Китай-Бирма-Индия: миссия Стилвелла в Китае . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США. стр. 318.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. Фрэнк Дорн, «Прогулка со Стилвеллом в Бирме», стр. 23.
  38. Джей Тейлор, Генералиссимус, стр.214.
  39. ^ Бернштейн (2014), стр. 41-44
  40. Уэсли Марвин Бэгби, Альянс Орла и Дракона: Отношения Америки с Китаем во Второй мировой войне, стр. 96
  41. Фрэнк Дорн, «Прогулка со Стилвеллом в Бирме», стр. 75–79.
  42. ^ Джей Тейлор, Генералиссимус, стр. 224–225.
  43. Рузвельт, «Как он это видел», стр. 207.
  44. Джей Тейлор, «Генералиссимус Стилуэлла: Чан Кайши и борьба за современный Китай», стр. 271.
  45. ^ Колаковски, Кристофер Л. (2018). ""Пришествие современной войны"". История армии (107): 6–27. ISSN  1546-5330. JSTOR  26478824.
  46. ^ abc Calvert, Michael (2004). Prisoners Of Hope . Pen and Sword. стр. 251. ISBN 9780850524925.
  47. Мастерс, Джон, Дорога мимо Мандалая , Bantam Press (1979), стр. 309–310
  48. ^ Форт, Адриан (2009). Арчибальд Уэйвелл: Жизнь и времена императорского слуги . Лондон: Jonathan Cope. С. 308–309. ISBN 978-0-224-07678-4.
  49. Мастерс, Джон, Дорога мимо Мандалая , Bantam Press (1979), стр. 159
  50. ^ Bjorge, Gary J., Merrill's Marauders: Combined Operations In Northern Burma In 1944 United States Army Center of Military History "Merrill's Marauders: Combined Operations in Northern Burma in 1944". Архивировано из оригинала 2007-06-09 . Получено 2007-06-22 .
  51. ^ ab Fenby, Jonathan Chiang Kai-shek, China’s Generalissimus and the Nation He Lost , New York: Carroll & Graf, 2004, стр. 417.
  52. Хантер, Чарльз Н. (полковник), Галахад , Техас, компания Naylor (1963)
  53. ^ abc Mehney, Paul, Дорога в Бирму , Michigan History Online "Дорога в Бирму — Подробнее об Индийско-Бирманской кампании". Архивировано из оригинала 20-08-2008 . Получено 15-09-2008 .
  54. ^ abcd Кампании армии США Второй мировой войны: Индия-Бирма http://www.ibiblio.org/hyperwar/USA/USA-C-India/index.html
  55. ^ ab Центр военной истории армии США , Мародеры Меррилла, февраль–май 1944 г., Третья миссия: Мьичина (1990) http://www.history.army.mil/books/wwii/marauders/marauders-third.html Архивировано 13 января 2009 г. на Wayback Machine
  56. ^ ab Merrill's Marauders: Февраль-Май, 1944 Diane Publishing (1990), ISBN 0-7881-3275-X , 9780788132759, стр. 109–110 
  57. ^ Такман, стр. 450
  58. ^ ab Busch, Briton C., От Банкер-Хилла до Бастони: элитные силы и американское общество , Brassey's Publishing (2006), ISBN 1-57488-775-0 , ISBN 978-1-57488-775-4 , стр. 182  
  59. ^ abc Тейлор, Томас Х. и Мартин, Роберт Дж., Рейнджеры: прокладывайте путь , Turner Publishing Company (1997) ISBN 1-56311-182-9 , ISBN 978-1-56311-182-2 , стр. 94  
  60. ^ Индия-Бирма, кампании армии США во Второй мировой войне http://www.history.army.mil/brochures/indiaburma/indiaburma.htm Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine
  61. ^ ab Bjorge, Gary J., Merrill's Marauders: Combined Operations In Northern Burma In 1944 , Центр военной истории армии США "Merrill's Marauders: Combined Operations in Northern Burma in 1944". Архивировано из оригинала 2007-06-09 . Получено 2007-06-22 .
  62. «Горький чай генерала Джо». Журнал Time . 14 августа 1944 г.
  63. Мастерс, Джон, Дорога мимо Мандалая , Bantam Books (1979), стр. 265
  64. ^ Слим, Уильям, Поражение в победу , Лондон: Касселл (1956), ISBN 0-304-29114-5 , 0-330-39066-X 
  65. ^ Bjorge, Gary J., Merrill's Marauders: Combined Operations In Northern Burma In 1944 , sub. "Leadership and Morale", United States Army Center of Military History , p.4 "Merrill's Marauders: Combined Operations in Northern Burma in 1944". Архивировано из оригинала 2007-06-09 . Получено 2007-06-22 .
  66. ^ Тейлор, Томас Х. и Мартин, Роберт Дж., Рейнджеры: прокладывайте путь , Turner Publishing Company (1997) ISBN 1-56311-182-9 , ISBN 978-1-56311-182-2 , стр. 94–96  
  67. Мастерс, Джон, Дорога мимо Мандалая , Bantam Press (1979), стр. 155–157.
  68. ^ ab Guangqiu Xu, War Wings: The United States and Chinese Military Aviation, 1929–1949 , Greenwood Publishing Group (2001), ISBN 0-313-32004-7 , ISBN 978-0-313-32004-0 , стр. 191  
  69. ^ Ассоциация пилотов горбов CBI, http://www.cbi-history.com/part_xii_hump5.html
  70. ^ The Burma Front "The Burma Front". Архивировано из оригинала 2008-05-09 . Получено 2008-09-13 .
  71. ^ Такман 1985, стр. 484
  72. ^ Журнал ВВС, http://www.airforce-magazine.com/MagazineArchive/Pages/1991/March%201991/0391hump.aspx Архивировано 22 ноября 2020 г. на Wayback Machine
  73. ^ Бернштейн (2014), стр. 38
  74. Фенби, Джонатан Чан Кайши. Генералиссимус Китая и нация, которую он потерял , Нью-Йорк: Кэррол и Граф, 2004, страницы 416–417.
  75. ^ ab Fenby, Jonathan Chiang Kai-shek, China’s Generalissimus and the Nation He Lost , New York: Carroll & Graf, 2004, стр. 424.
  76. ^ abcd Фенби, Джонатан Чан Кайши, «Китайский генералиссимус и нация, которую он потерял» , Нью-Йорк: Carroll & Graf, 2004, стр. 425.
  77. ^ Романус и Сандерленд, Проблема командования Стилвелла, стр. 446-447
  78. ^ [Музей Стилвелла http://www.umich.edu/~ssgchem/BPCtravel/2010China/06.2WStilwell/index.html] получено 7 августа 2012 г.
  79. ^ abc Фенби, Джонатан Чан Кайши, «Генералиссимус Китая и нация, которую он потерял» , Нью-Йорк: Carroll & Graf, 2004, стр. 426.
  80. ^ Тейлор, Джей, «Генералиссимус: Чан Кайши и борьба за современный Китай» , Издательство Гарвардского университета, 2009, стр. 290. ( ISBN 0-674-03338-8
  81. ^ Лобек, Херли , стр.292
  82. Фенби, Джонатан Чан Кайши, «Генералиссимус Китая и нация, которую он потерял» , Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, 2004, стр. 427.
  83. ^ Лобек, Херли, стр.298
  84. Романус и Сандерленд, Проблема командования Стилвелла, стр. 452
  85. Фенби, Джонатан Чан Кайши. Генералиссимус Китая и нация, которую он потерял . Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, 2004, стр. 427–428.
  86. ^ abcd Фенби, Джонатан Чан Кайши, «Китайский генералиссимус и нация, которую он потерял» , Нью-Йорк: Carroll & Graf, 2004, стр. 428.
  87. ^ Ведемейер, Альберт К. (генерал), Ведемейер сообщает!, Henry Holt Co. (1958) ISBN 0-89275-011-1 , ISBN 0-8159-7216-4 , стр. 269  
  88. ^ ab Wedemeyer, Albert C. (Gen), Wedemeyer Reports!, Henry Holt Co. (1958) ISBN 0-89275-011-1 , ISBN 0-8159-7216-4 , стр. 303–304  
  89. ^ Ведемейер, Альберт К. (генерал), Ведемейер сообщает!, Henry Holt Co. (1958) ISBN 0-89275-011-1 , ISBN 0-8159-7216-4 , стр. 294  
  90. ^ Противоракетная оборона: первые семьдесят лет Архивировано 22 сентября 2015 г. на Wayback Machine
  91. New York Times. 26 февраля 1946 г.
  92. Энциклопедия американских тюрем Карла Сифакиса, стр. 9
  93. ^ "Джозеф Стилуэлл".
  94. Такман, главы 5 и 10.
  95. Такман, глава 5.
  96. Такман, глава 20.
  97. ^ Дневники Стилвелла в архивах Института Гувера, Стэнфордский университет, транскрибированный дневник за 1945 год, http://media.hoover.org/sites/default/files/documents/1945Stilwell.pdf
  98. ^ Антон Пархоменко. Красный путь к победе: советская боевая подготовка 1917-1945 (PDF) . Университет Ватерлоо. С. 48.
  99. ^ Ниия, Брайан. Кадзуо Масуда. (2018, 11 января). Энциклопедия Дэнсё. Получено в 00:18, 21 ноября 2022 г., с https://encyclepedia.densho.org/Kazuo%20Masuda.
  100. Генерал Стилвелл вручает орден DSC сестре героя Нисэй на церемонии на ранчо Масуда. (1945, 15 декабря). The Citizen, стр. 2. Получено 21 ноября 2022 г. с сайта https://pacificcitizen.org/wp-content/uploads/archives-menu/Vol.021_%2324_Dec_15_1945.pdf.
  101. ^ "Знаменитые мужчины — члены масонских лож". Американо-канадская великая ложа ACGL . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г.
  102. ^ "Знаменитые члены масонских лож". Баварская ложа № 935 AF & A. M. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г.
  103. ^ "Информация о знаменитых членах масонства". Scottish Rite Center (Колумбус, Восток Джорджии) . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года.
  104. ^ "Китай: Кризис". Время . 13 ноября 1944. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Получено 22 марта 2017 года .
  105. ^ Гуань Чжун (關中) (2010). 中國命運關鍵十年: 美國與國共談判相, 1937–1947 [ Судьба Китая предрешена, 1937–1947 ]. 天下遠見出 фото. п. 40. ISBN 978-986-216-568-3.Иная точка зрения на то же самое «сожаление» дается в заключительной главе книги Такмана: оно «представляло для Стилвелла, как и для многих других, склонность к китайским коммунистам, которая была просто обратной стороной отвращения к Гоминьдану».
  106. Мастерс, стр. 287 и далее.
  107. Мастерс, стр. 287–289.
  108. ^ abc Такман.
  109. ^ см. Такман, стр. 489, о нагрузке, которую оказало усиление воздушного транспорта в поддержку 14-й воздушной армии Шеннолта на операции в Европе.
  110. ^ "Китай: Кризис". Журнал Time цитирует The New York Times . 13 ноября 1944 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Получено 22 марта 2017 г.
  111. ^ Найтли, Филлип, Первая жертва: военный корреспондент как герой и мифотворец от Крыма до Ирака , JHU Press (2004), ISBN 0-8018-8030-0 , ISBN 978-0-8018-8030-8 , стр. 303  
  112. Робертс, Эндрю (4 мая 2010 г.). Хозяева и командиры: как четыре титана выиграли войну на Западе, 1941–1945 (1-е изд.). Нью-Йорк и Лондон: Harper Perennial. ISBN 978-0061228582.
  113. ^ Миттер, Рана (2013). Забытый союзник: Вторая мировая война Китая. 1937–1945 (1-е издание в США). Бостон, Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0618894253.
  114. ^ "Дома знаменитых кармелитов" (PDF) . ci.carmel.ca.us . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 1992 . Получено 11 апреля 2023 г. .
  115. ^ "Выпущена марка генерала Джозефа В. Стилвелла". Ассоциация выпускников Форт-Орда. 27 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  116. Положение о кадетах 1–1, Кадетские награды и знаки отличия , 20 февраля 2006 г. Доступно на сайте http://cacc.cadet.org
  117. ^ "Google Maps" . Получено 19 ноября 2016 г.
  118. ^ "Google Maps" . Получено 23 октября 2017 г.
  119. ^ "Google Maps" . Получено 14 января 2020 г.
  120. ^ "Google Maps" . Получено 2 июня 2022 г.
  121. ^ abcd "Джозеф Стилвелл - Получатель -". valor.militarytimes.com . Получено 28.12.2023 .
  122. Официальный реестр офицеров армии США. 1945. С. 893.

Источники

Внешние ссылки