stringtranslate.com

Президентские выборы в США 1976 года

Президентские выборы в США 1976 года были 48-ми четырёхгодичными президентскими выборами, состоявшимися во вторник, 2 ноября 1976 года. Кандидат от Демократической партии , бывший губернатор Джорджии Джимми Картер , с небольшим перевесом победил действующего президента -республиканца Джеральда Форда . Это были первые президентские выборы с 1932 года, на которых действующий президент потерпел поражение, а также единственная победа демократов из шести таких президентских выборов с 1968 по 1988 год .

Форд вступил на пост президента, когда Ричард Никсон ушел в отставку в 1974 году в результате Уотергейтского скандала , который сильно повредил Республиканской партии и ее избирательным перспективам. Форд пообещал продолжить политическую программу Никсона и управлять как умеренный республиканец, что вызвало значительную негативную реакцию со стороны консервативного крыла его партии. Это побудило бывшего губернатора Калифорнии Рональда Рейгана бросить ему серьезный вызов на республиканских праймериз , в которых Форд с небольшим перевесом одержал победу. [2] Картер был неизвестен за пределами своего родного штата Джорджия в начале демократических праймериз , но он стал фаворитом после своих побед в первом наборе праймериз. Проводя кампанию как политически умеренный внутри своей собственной партии и как аутсайдер Вашингтона, Картер победил многочисленных оппонентов, чтобы обеспечить себе выдвижение от Демократической партии. [3]

Форд придерживался « стратегии розового сада », в которой он стремился представить себя опытным лидером, сосредоточенным на выполнении своей роли генерального директора. [4] С другой стороны, Картер подчеркивал свой статус реформатора, который был «незапятнан» Вашингтоном. [5] Обремененный слабой экономикой, падением Южного Вьетнама и политическими последствиями Уотергейтского скандала, включая его непопулярное помилование Ричарда Никсона , Форд отставал с большим отрывом в опросах, проведенных после официального выдвижения Картера в июле 1976 года. Рейтинг Форда восстановился после сильного выступления на первых президентских дебатах, и гонка была близка в день выборов.

Картер получил большинство голосов избирателей и выборщиков. Он смог победить в нескольких колеблющихся штатах Среднего Запада и Северо-Востока, а также во всех южных штатах, за исключением Оклахомы и Вирджинии. Форд доминировал в западных штатах. Победа Картера на выборах была отчасти обусловлена ​​негативной реакцией на Уотергейтский скандал, который все еще глубоко ранил кандидатов-республиканцев, и риторикой Картера о честности и сострадании, которая находила отклик у многих из тех избирателей, которые не доверяли политике после Уотергейта. Форд также пострадал от популярного высмеивания его как спотыкающегося болвана Чеви Чейзом в Saturday Night Live, несмотря на то, что он был игроком All-American Football в Мичиганском университете . Форд стал первым президентом, который когда-либо не смог победить на национальных выборах в качестве президента или вице-президента (он был назначен вице-президентом в 1973 году после отставки Спиро Агню и вступил в должность президента в 1974 году с отставкой президента Ричарда Никсона ).

По состоянию на 2024 год это также последние выборы, на которых кандидат от Демократической партии выиграл большинство штатов на Юге, получив штаты Алабама , Миссисипи , Южная Каролина и Техас (в основном из-за южных корней Картера), и самые последние выборы, на которых проигравший кандидат получил больше штатов, чем победивший кандидат. Это единственные выборы, на которых Калифорния проголосовала за республиканцев, а Огайо — за демократов, последний раз, когда Западная Вирджиния перешла к демократам более чем на 15 пунктов, а также эти и 1988 годы были единственными выборами, на которых демократы добились большего успеха во 2-м округе Мэна, чем в 1-м.

Номинации

Демократическая партия

Неожиданным победителем номинации президента от Демократической партии 1976 года стал Джимми Картер, бывший сенатор штата и губернатор Джорджии. Когда начались праймериз, Картер был малоизвестен на национальном уровне, и многие политические эксперты считали ряд более известных кандидатов, таких как сенатор Генри М. Джексон из Вашингтона, представитель Моррис Юдалл из Аризоны, губернатор Джордж Уоллес из Алабамы и губернатор Калифорнии Джерри Браун , фаворитами на выдвижение. Однако после Уотергейтского скандала Картер понял, что его статус вашингтонского аутсайдера, политического центриста и умеренного реформатора может дать ему преимущество перед его более известными соперниками из истеблишмента. Картер также воспользовался рекордным количеством государственных праймериз и собраний в 1976 году, чтобы устранить своих более известных соперников одного за другим.

Генри М. Джексон принял роковое решение не участвовать в ранних предварительных выборах в Айове и Нью-Гемпшире, которые выиграл Джимми Картер после того, как либералы разделили свои голоса между четырьмя другими кандидатами. Хотя Джексон выиграл предварительные выборы в Массачусетсе и Нью-Йорке, он был вынужден выйти из гонки 1 мая, проиграв решающие предварительные выборы в Пенсильвании Картеру с разницей в двенадцать процентных пунктов. Затем Картер победил губернатора Уоллеса, своего главного консервативного соперника, с большим отрывом на предварительных выборах в Северной Каролине, тем самым вынудив Уоллеса завершить свою кампанию. Представитель Удалл, либерал, затем стал главным соперником Картера. Он занял второе место после Картера на предварительных выборах в Нью-Гемпшире, Массачусетсе, Висконсине, Нью-Йорке, Мичигане, Южной Дакоте и Огайо и выиграл предварительные выборы в своем родном штате Аризона, при этом на равных с Картером на предварительных выборах в Нью-Мексико. Однако тот факт, что Юдалл финишировал вторым после Картера в большинстве этих гонок, означал, что Картер стабильно набирал больше делегатов для выдвижения своей кандидатуры, чем он сам.

Когда Картер приблизился к выдвижению, среди северных и западных либеральных демократов началось движение «ABC» («Кто угодно, кроме Картера»), которые беспокоились, что южное воспитание Картера сделает его слишком консервативным для Демократической партии. Лидеры движения «ABC», сенатор Айдахо Фрэнк Чёрч и губернатор Калифорнии Джерри Браун, оба объявили о своих кандидатурах на выдвижение от Демократической партии и победили Картера на нескольких поздних праймериз. Однако их кампании начались слишком поздно, чтобы помешать Картеру собрать оставшихся делегатов, необходимых ему для выдвижения.

К июню 1976 года Картер набрал более чем достаточно делегатов, чтобы выиграть номинацию от Демократической партии. На Национальном съезде Демократической партии 1976 года Картер легко выиграл номинацию в первом туре; Юдалл занял второе место. Затем Картер выбрал сенатора от Миннесоты Уолтера Мондейла, либерала, своим напарником.

Республиканская партия

Борьба за выдвижение кандидатуры на пост президента от Республиканской партии в 1976 году проходила между двумя серьезными кандидатами: действующим президентом Джеральдом Фордом, членом умеренного крыла партии, и бывшим губернатором Калифорнии Рональдом Рейганом , членом консервативного крыла партии. Предвыборная кампания между двумя мужчинами была упорной и относительно ровной; к началу съезда Республиканской партии в августе 1976 года гонка за выдвижение была все еще слишком близка, чтобы предсказать исход. Форд победил Рейгана с небольшим отрывом в первом туре голосования на Национальном съезде Республиканской партии 1976 года в Канзас-Сити и выбрал сенатора Боба Доула из Канзаса своим напарником вместо действующего вице-президента Нельсона Рокфеллера , который в предыдущем году объявил, что не заинтересован в рассмотрении его кандидатуры на пост вице-президента. [6] Съезд Республиканской партии 1976 года был последним политическим съездом, на котором вопрос о выдвижении кандидатуры на пост президента все еще оставался нерешенным до фактического голосования на съезде.

Другие

Всеобщие выборы

Опрос

Осенняя кампания

Бывший губернатор Джимми Картер (слева) и президент Джеральд Форд (справа) на президентских дебатах в театре Уолнат-стрит в Филадельфии 23 сентября 1976 года.

Одним из преимуществ Форда перед Картером в начале предвыборной кампании была его президентская привилегия председательствовать на мероприятиях, посвященных двухсотлетию Соединенных Штатов ; это часто приводило к благоприятной рекламе для Форда. К ним относился фейерверк в Вашингтоне, округ Колумбия, на День независимости , который транслировался по всей стране. [36] 7 июля 1976 года президент и первая леди были хозяевами государственного ужина в Белом доме для королевы Елизаветы II и принца Филиппа Соединенного Королевства, который транслировался по сети Public Broadcasting Service (PBS). Эти мероприятия были частью стратегии Форда «Розовый сад» по победе на выборах, что означало, что вместо того, чтобы выступать в качестве типичного политика, Форд представил себя как «проверенного лидера», который усердно исполнял роль национального лидера и главного исполнительного директора. Только в октябре Форд покинул Белый дом, чтобы вести активную кампанию по всей стране. [ необходима цитата ]

Картер баллотировался как реформатор, который был «незапятнан» политическими скандалами в Вашингтоне, [37] что многие избиратели сочли привлекательным после Уотергейтского скандала , приведшего к отставке президента Ричарда Никсона . Форд, хотя и не был лично связан с Уотергейтом, многими считался слишком близким к дискредитированной администрации Никсона, особенно после того, как он предоставил Никсону президентское помилование за любые преступления, которые тот мог совершить во время своего пребывания у власти. Помилование Фордом Никсона привело к резкому падению его популярности, измеряемой опросами общественного мнения. Отказ Форда публично объяснить причины помилования Никсона (он сделает это в своих мемуарах несколько лет спустя) также нанес ущерб его имиджу. [ необходима цитата ]

Форд безуспешно просил Конгресс отменить контроль цен на природный газ, существовавший в 1950-х годах и приведший к сокращению запасов американского природного газа после нефтяного кризиса 1973 года . [38] Картер во время своей кампании заявлял, что он выступает против отмены контроля цен и считает, что такой шаг будет «катастрофическим». [39]

После Национального съезда Демократической партии Картер опережал Форда на 33 пункта в опросах. [40] Однако по мере продолжения кампании гонка значительно обострилась. Во время кампании журнал Playboy опубликовал спорное интервью с Картером; в интервью Картер признался, что «в моем сердце пылал вожделением» к женщинам, не являющимся его женой, и использовал слово «винт», что подорвало его поддержку среди женщин и евангельских христиан. [41] 23 сентября Форд хорошо выступил в первых телевизионных президентских дебатах с 1960 года . Опросы, проведенные после дебатов, показали, что большинство зрителей считали, что Форд победил. Картера также задели обвинения Форда в том, что у него нет необходимого опыта, чтобы быть эффективным национальным лидером, и что он был неопределенным по многим вопросам. [ необходима цитата ]

Штаб-квартира кампании Картера

Однако Форд также совершил дорогостоящую ошибку в кампании, которая остановила его импульс. Во время вторых президентских дебатов 6 октября Форд споткнулся, когда заявил, что «нет советского господства в Восточной Европе, и никогда не будет при администрации Форда». Он добавил, что не «верит, что поляки считают себя находящимися под властью Советского Союза», и сделал то же самое заявление в отношении Югославии и Румынии (Югославия не была членом Варшавского договора ). [42] Форд отказывался отозвать свое заявление в течение почти недели после дебатов, что привело к остановке его роста в опросах и позволило Картеру сохранить небольшое лидерство в опросах. [ необходима цитата ]

Дебаты вице-президентов, первые официальные дебаты такого рода, [43] между Бобом Доулом и Уолтером Мондейлом также нанесли ущерб республиканскому билету, когда Доул заявил, что военная неподготовленность со стороны президентов-демократов была ответственна за все войны, которые США вели в 20-м веке. Доул, ветеран Второй мировой войны, отметил, что в каждой войне 20-го века, от Первой мировой войны до войны во Вьетнаме, президентом был демократ. Затем Доул указал, что число жертв США в «войнах демократов» примерно равно населению Детройта. Многие избиратели посчитали, что критика Доула была несправедливо резкой, и что его бесстрастная подача заставила его казаться холодным. Годы спустя Доул заметил, что сожалеет об этом комментарии, полагая, что он навредил республиканскому билету. [44] Одним из факторов, который помог Форду в последние дни кампании, была серия популярных телевизионных появлений, которые он сделал с Джо Гараджиолой , отставным бейсболистом из St. Louis Cardinals и известным комментатором NBC Sports . Гараджиола и Форд появились в ряде шоу в нескольких крупных городах. Во время шоу Гараджиола задавал Форду вопросы о его жизни и убеждениях; шоу были настолько неформальными, расслабленными и непринужденными, что некоторые телевизионные критики назвали их «Шоу Джо и Джерри». Форд и Гараджиола, очевидно, наслаждались обществом друг друга, и они остались друзьями после окончания выборов. [ необходима цитата ]

Президентские дебаты

Во время всеобщих выборов 1976 года состоялись трое президентских дебатов и одни вице-президентские дебаты. [45] [46]

Результаты

Несмотря на промахи своей кампании, Форд сумел сократить оставшийся разрыв в опросах, и к дню выборов гонка была признана равной. Победитель был определен почти всю ночь и следующее утро. Только в 3:30 утра по восточноевропейскому времени NBC смог объявить, что Картер победил в Миссисипи и, таким образом, набрал более 270 голосов выборщиков, необходимых для победы. Через несколько секунд ABC News также объявили Картера победителем, основываясь на прогнозах для Картера в Висконсине и на Гавайях, в то время как CBS News объявили о победе Картера в 3:45 утра. [48] Картер победил Форда на два процентных пункта в общенациональном голосовании.

Выборное голосование было самым близким с 1916 года ; Картер победил в 23 штатах, набрав 297 голосов выборщиков, в то время как Форд победил в 27 штатах, набрав 240 голосов выборщиков (один выборщик, будущий сенатор штата Майк Падден из штата Вашингтон, присягнувший Форду, проголосовал за Рейгана [49] ). Победа Картера была в первую очередь обусловлена ​​его почти полным охватом Юга (он проиграл только Вирджинию и Оклахому) и его незначительными победами в крупных северных штатах, таких как Нью-Йорк, Огайо и Пенсильвания. Форд преуспел на Западе, одержав победу во всех штатах этого региона, за исключением Гавайев. Самым напряженным штатом на выборах был Орегон, где Форд победил с перевесом менее 2000 голосов.

По проценту голосов, штаты, обеспечившие победу Картеру, были Висконсин (перевес 1,68%) и Огайо (перевес 0,27%). Если бы Форд победил в этих штатах и ​​во всех других штатах, в которых он победил, он бы выиграл президентские выборы. 27 штатов, в которых он победил, были и остаются наибольшим количеством штатов, в которых когда-либо побеждал проигравший кандидат на пост президента. Если бы Форд победил на выборах, положения 22-й поправки лишили бы его права баллотироваться в 1980 году , поскольку он прослужил более двух лет второго срока Никсона.

Записи

Картер был первым кандидатом в президенты от Демократической партии со времен Джона Ф. Кеннеди в 1960 году , который выиграл в штатах Глубокого Юга ( Билл Клинтон был единственным демократом с 1976 года, который выиграл более одного штата с Глубокого Юга, сделав это в 1992 году ), и единственным со времен Линдона Б. Джонсона в 1964 году, который выиграл большинство во всех южных штатах . Картер показал очень хорошие результаты в своем родном штате Джорджия, набрав 66,7% голосов и в каждом округе штата. Его победа в 23 штатах была лишь вторым случаем в истории, когда победитель выборов выиграл менее половины штатов (после 1960 года). Его 50,1% голосов были единственным случаем с 1964 года, когда демократу удалось получить абсолютное большинство голосов избирателей на президентских выборах, пока Барак Обама не выиграл 52,9% голосов в 2008 году . Картер — один из шести демократов со времен Гражданской войны в США , получивших абсолютное большинство голосов избирателей; другими были Сэмюэл Дж. Тилден , Франклин Д. Рузвельт , Линдон Б. Джонсон, Барак Обама и Джо Байден .

Эти выборы представляют собой последний раз на сегодняшний день, когда Техас , Миссисипи , Алабама и Южная Каролина голосовали за демократов, и последний раз, когда Северная Каролина голосовала за демократов до 2008 года , а также последний раз, когда Флорида голосовала за демократов до 1996 года , и последний раз, когда Арканзас , Делавэр , Кентукки , Луизиана , Миссури , Огайо , Пенсильвания и Теннесси голосовали за демократов до 1992 года . [50]

Эти выборы были последним случаем, когда демократ выиграл президентство, не победив в ряде современных синих штатов и колеблющихся штатов, в частности, в Калифорнии, Коннектикуте, Иллинойсе, Мэне, Мичигане, Неваде, Нью-Гэмпшире, Нью-Джерси, Нью-Мексико, Орегоне, Вермонте и Вашингтоне. Это единственный раз, когда демократ победил без Нью-Мексико, а также единственный раз, когда он проголосовал за кандидата, который проиграл по голосам избирателей. Аналогично, это один из трех случаев, когда демократ победил без Невады (другие — выборы Гровера Кливленда в 1884 и 1892 годах ). Демократы не побеждали без Айовы до 2020 года .

Это был первый случай ровно за 100 лет, когда Флорида и Вирджиния поддержали разных кандидатов, и первый случай с момента обретения Оклахомой статуса штата в 1907 году, когда это сделали Оклахома и Теннесси .

Поскольку Картер победил в 319 округах больше, чем Форд, эти выборы стали последним случаем, когда демократ выиграл большинство округов.

Статистика

Источник (народное голосование): Лейп, Дэвид. "Результаты президентских выборов 1976 года". Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Получено 7 августа 2005 г.

Источник (Голосование выборщиков): "Результаты голосования коллегии выборщиков за 1789–1996 годы". Национальное управление архивов и документации . Получено 7 августа 2005 г.

Результаты по штатам

Источник: [51]

Эти выборы представляют собой второй случай, когда победивший кандидат получил большинство голосов выборщиков, в то время как кандидат, занявший второе место, получил большинство голосов штатов. Ранее это случалось на выборах 1960 года . Столбец «отрыв» показывает разницу между двумя ведущими кандидатами, а столбец «колебание» показывает отрыв от кандидата соответствующей партии с 1972 по 1976 год.

Мэн позволил разделить голоса выборщиков между кандидатами. Два голоса выборщиков были присуждены победителю общештатной гонки и один голос выборщиков победителю каждого избирательного округа. Форд выиграл все четыре голоса. [52]

Штаты, которые перешли от республиканцев к демократам

Закрыть состояния

Джеральд Форд (справа) смотрит результаты выборов вместе с Джо Гараджиолой в ночь выборов в 1976 году. Гараджиола реагирует на телевизионные репортажи о том, что Форд, как только что прогнозировалось, проиграл Техас Картеру.
Значок предвыборной кампании, на которой Картер и Мондейл провели вечер во Флинте, штат Мичиган, на митинге. Примечательно, что в 1976 году Картеру отдали голоса лишь несколько округов в Мичигане, а ни один из соседних округов, где Картер проводил митинг, не отдал голоса ему.
Значок кампании Ford-Dole.

Штаты, где перевес составил менее 1% (35 голосов выборщиков):

  1. Орегон, 0,16% (1713 голосов)
  2. Огайо, 0,27% (11 116 голосов)
  3. 2-й избирательный округ штата Мэн, 0,28% (620 голосов)
  4. Мэн, 0,84% (4041 голос)

Штаты, где перевес составил менее 5% (264 голоса выборщиков):

  1. Айова, 1,01% (12 932 голоса)
  2. Оклахома, 1,21% (13 266 голосов)
  3. Вирджиния, 1,34% (22 658 голосов)
  4. 1-й избирательный округ штата Мэн, 1,36% (3421 голос)
  5. Южная Дакота, 1,48% (4437 голосов)
  6. Висконсин, 1,68% (35 245 голосов) (штат переломного момента)
  7. Калифорния, 1,78% (139 960 голосов)
  8. Миссисипи, 1,88% (14 463 голоса)
  9. Иллинойс, 1,97% (92 974 голоса)
  10. Нью-Джерси, 2,16% (65 035 голосов)
  11. Нью-Мексико, 2,47% (10 271 голос)
  12. Гавайи, 2,53% (7372 голоса)
  13. Пенсильвания, 2,66% (123 073 голоса)
  14. Техас, 3,17% (129 019 голосов)
  15. Миссури, 3,63% (70 944 голоса)
  16. Вашингтон, 3,88% (60 409 голосов)
  17. Невада, 4,36% (8 794 голоса)
  18. Нью-Йорк, 4,43% (288 767 голосов)

Штаты, где перевес составил более 5%, но менее 10% (105 голосов выборщиков):

  1. Коннектикут, 5,16% (71 366 голосов)
  2. Флорида, 5,29% (166 469 голосов)
  3. Мичиган, 5,39% (197 028 голосов)
  4. Делавэр, 5,41% (12 765 голосов)
  5. Луизиана, 5,78% (73 919 голосов)
  6. Северная Дакота, 5,86% (17 392 голоса)
  7. Мэриленд, 6,08% (86 951 голос)
  8. Кентукки, 7,18% (83 865 голосов)
  9. Монтана, 7,44% (24 444 голоса)
  10. Канзас, 7,55% (72 331 голос)
  11. Индиана, 7,62% (169 244 голоса)

Статистика

[51]

Округа с самым высоким процентом голосов (демократические)

  1. Округ Бэнкс, Джорджия 87,85%
  2. Округ Старр, Техас 87,25%
  3. Округ Брэнтли, Джорджия 86,50%
  4. Округ Дюваль, Техас 86,36%
  5. Округ Уилкокс, Джорджия 86,15%

Округа с самым высоким процентом голосов (республиканцы)

  1. Округ Джексон, Кентукки 79,80%
  2. Округ Оусли, Кентукки 77,03%
  3. Округ Хукер, Небраска 76,35%
  4. Округ Оттава, Мичиган 74,12%
  5. Округ Артур, Небраска 73,66%

Демографические данные избирателей

Источник: интервью CBS News / New York Times с 12 782 избирателями, когда они покидали избирательные участки, как сообщалось в The New York Times , 9 ноября 1980 г., стр. 28, и в дальнейшем анализе. Данные за 1976 год взяты из интервью CBS News.

  1. ^ «Размер» = доля от общего числа жителей страны в 1980 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Неверный республиканский выборщик Майк Падден в Вашингтоне проголосовал за Рональда Рейгана на пост президента. Падден проголосовал за Боба Доула на пост вице-президента, как и обещал. В результате Форд получил 240 голосов выборщиков вместо 241.
  2. ^ Майк Падден , неверный республиканец- выборщик из Вашингтона , отдал Рональду Рейгану один голос выборщиков.
  3. ^ ab Кандидаты на пост вице-президента Маккарти менялись от штата к штату.
  4. ↑ Исследования пока не определили, был ли родным штатом Андерсона Теннесси или Техас на момент выборов 1976 года.

Ссылки

  1. ^ "National General Election VEP Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Performer Writer ...
  2. ^ "1976 Ford Presidential Campaign - Republican Convention". www.fordlibrarymuseum.gov . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. . Получено 23 июля 2024 г. .
  3. ^ «Джимми Картер: кампании и выборы | Miller Center». millercenter.org . 4 октября 2016 г. . Получено 23 июля 2024 г. .
  4. ^ "1976 Ford Presidential Campaign - General Election". www.fordlibrarymuseum.gov . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  5. ↑ Джексон, Гарольд (20 ноября 2023 г.). «Некролог Розалин Картер». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 27 января 2024 г.
  6. ^ «У президента и вице-президента полное взаимопонимание относительно решения вице-президента. Письмо говорит само за себя. Инициатива исходила от вице-президента» (PDF) . Fordlibrarymuseum.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 4 марта 2016 г. .
  7. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 1976 года". uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  8. ^ "Демократы побеждают Форда, Рейгана". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  9. ^ «Ключевые группы ускользнули от Рейгана». Chicago Tribune .
  10. ^ ab "Два демократа впереди Форда". The Atlanta Constitution . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 25 мая 2024 года .
  11. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 668.
  12. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 674.
  13. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 678.
  14. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 745.
  15. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 758.
  16. ^ "Carter's Well Ahead Of Both GOP Foes". Muncie Evening Press . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  17. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 774.
  18. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 795.
  19. ^ "Carter Lead Over Ford Isn't Really That Huge". Asbury Park Press . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  20. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 802.
  21. ^ ab «Форд, но не Рейган, продвигается вперед по сравнению с Картером». Chicago Tribune .
  22. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 815.
  23. ^ "McCarthy Cuts Into Carter's Lead". Asbury Park Press . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  24. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 851.
  25. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 852.
  26. ^ "Carter Ahead, But Ford Gaining". Lexington Herald-Leader . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  27. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 864.
  28. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 877.
  29. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 878.
  30. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 886.
  31. ^ "Carter's Leading Ford, But..." The Ithaca Journal . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  32. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 894.
  33. ^ «Опрос Харриса: лидерство Картера сократилось до 45–44%». Pittsburgh Post-Gazette .
  34. ^ Гэллап, Джордж (1972). Опрос Гэллапа: общественное мнение, 1972-1977 . Том II. С. 900.
  35. ^ "Survey: Carter Clings To One-Point Lead". Iowa City Press-Citizen . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  36. ^ "Выборы 1976 года: политический аутсайдер преобладает". Архивировано из оригинала 2 августа 2003 г. Получено 2 августа 2003 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)C-SPAN. Получено 20 июня 2012 г.
  37. ^ "Commercials - 1976 - Essence". The Living Room Candidate . 9 августа 1974 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 4 марта 2016 г.
  38. ^ Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Basic Books. стр. 321–322. ISBN 0-465-04195-7.
  39. ^ Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Basic Books. стр. 321–322. ISBN 0-465-04195-7.
  40. ^ "Gerald Ford Retrospective". Gallup . 29 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2021 г. Получено 6 октября 2019 г.
  41. ↑ Глава третья. Двухсотлетние выборы. Архивировано 2 мая 2017 г. на Wayback Machine
  42. ^ «Debating Our Destiny: The Second 1976 Presidential Debate – October 6, 1976». Pbs.org. 6 октября 1976. Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Получено 30 января 2016 года .
  43. ^ "Первые дебаты вице-президентов: Доул-Мондейл, 10-15-76". Janda.org . 15 октября 1976 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 марта 2016 г.
  44. ↑ Интервью с Бобом Доулом, 10 ноября 1999 г. PBS .org.
  45. ^ abcde "CPD: 1976 Debates". www.debates.org . Получено 8 января 2019 г. .
  46. ^ "Обзор дебатов 1976 года". AllPolitics . CNN . 1996. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Получено 24 апреля 2019 года .
  47. ^ "Ежедневный дневник президента Джеральда Р. Форда - 22 октября 1976 г." (PDF) . Музей президента Джеральда Р. Форда . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
  48. ↑ Жюль Витковер . Марафон: В погоне за президентством, 1972–1976 (Нью-Йорк: Viking), стр. 11.
  49. ^ Кэмден, Джим (17 декабря 2016 г.). «Коллегия выборщиков не была решена в 1976 году. Будет ли это сделано в 2016 году?». The Spokesman-Review . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  50. ↑ Салливан, Роберт Дэвид; «Как развивалась красно-синяя карта на протяжении прошлого столетия». Архивировано 16 ноября 2016 г. в Wayback Machine ; журнал America Magazine в The National Catholic Review ; 29 июня 2016 г.
  51. ^ ab "Данные о всеобщих президентских выборах 1976 года - национальные". Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 18 марта 2013 г.
  52. ^ Барон, Майкл; Мэтьюз, Дуглас; Уджифуса, Грант (1977). Альманах американской политики, 1978. Э. П. Даттон .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки