stringtranslate.com

Графство Уиклоу

Графство Уиклоу ( / ˈ w ɪ k l oʊ / WIK -loh ; ирландское : Contae Chill Mhantáin [ˈkɔn̪ˠt̪ˠeː ˌçiːl̠ʲ ˈwan̪ˠt̪ˠaːnʲ ] ) — графство в Ирландии . Последнее из традиционных 32 графств, образованное ещё в 1606 году , оно является частью Восточного и Мидлендского региона и провинции Ленстер . Граничит с Ирландским морем на востоке и графствами Вексфорд на юге, Карлоу на юго-западе, Килдэром на западе и Южным Дублином и Дан-Лэаре-Ратдауном на севере.

Уиклоу назван в честь своего главного графства Уиклоу , которое происходит от названия Víkingaló ( древнескандинавское «Луг викингов»). Совет графства Уиклоу является местным органом власти графства, население которого по переписи 2022 года составляло 155 258 человек . [3] В просторечии известный как «Сад Ирландии» [4] за свои пейзажи, которые включают в себя обширные леса, природные тропы, пляжи и древние руины, а также предоставляя множество возможностей для прогулок, походов и скалолазания, он является 17-м по величине из 32 графств Ирландии по площади [5] и 16-м по численности населения. [6] Он также является четвертым по величине из 12 графств Ленстера по размеру и пятым по численности населения.

История

Миссии и монастыри

Монастырь Святого Кевина в Глендалохе .

В V веке Святой Палладий, епископ из Британии или Галлии, был отправлен к «ирландцам, верующим во Христа». Он и его спутники высадились в гавани Уиклоу в 431 году нашей эры. [7] Палладий основал три древние церкви в Донарде, Тигрони и Колбинстауне. [7] Вместе с ним прибыли два священнослужителя по имени Святой Сильвестр и Солоний, которые умерли и были похоронены в Донарде. Местное племя в этом районе называлось Куаланн, и их вождь, человек по имени Наити, был настроен против этих христианских миссионеров. [7] Однако, несмотря на эту враждебность, Палладий, похоже, получил поддержку в другом месте, поскольку он смог возвести эти три церкви в районе Уиклоу. После довольно неудачного пребывания в графстве Святой Палладий покинул Ирландию и отправился в Шотландию. [7]

Большое количество ранних ирландских святых, как мужчин, так и женщин, основали церкви, монастыри и обители в Уиклоу. Среди них были Св. Кевин , Св. Даган , Св. Эрнан , Св. Кредан , Св. Баотан и святые женщины Св. Кейннер , Св. Кеолтигерна, Св. Флед, Св. Тартинна, Св. Коин и Св. Кроин. [8] [9] [10] [ 11] [12] Древний монастырь Глендалох расположен в графстве.

17 век и далее

Графство Уиклоу было последним из традиционных графств Ирландии, которое было образовано в 1606 году из земель, ранее входивших в состав графств Дублин и Карлоу . Созданное как отдельное графство, оно было направлено на контроль над местными группами, такими как О'Бирнс . Военная дорога , простирающаяся от Ратфарнема до Агаваннаха , пересекает горы с севера на юг и была построена правительственными войсками, чтобы помочь им победить мятежников, все еще активных в горах Уиклоу после неудавшегося ирландского восстания 1798 года . [13] Она предоставила им доступ к району, который был очагом ирландского восстания на протяжении столетий. Вдоль маршрута было построено несколько казарм для размещения солдат; в 1974 году рядом с остатками казарм Гленкри был открыт Центр мира и примирения Гленкри . Батальоны ирландской армии используют полигоны в графстве Уиклоу для тактических учений, особенно крупнейший из них в долине Глен-оф-Имаал , который ранее использовался британской армией до обретения независимости. [14] [15] [16]

Во время завоевания Ирландии Кромвелем местные власти немедленно сдались без боя. Во время ирландского восстания 1798 года некоторые из повстанцев United Irishmen нашли убежище в горах Уиклоу, [17] что привело к столкновениям между британскими войсками и повстанцами под командованием Джозефа Холта около Огрима, а затем в Арклоу. [18]

Границы графства были расширены в 1957 году Законом о местном самоуправлении [19] , который «отделил земли от графства Дублин и от юрисдикции и полномочий Совета графства Дублин» около Брея и присоединил их к графству Уиклоу.

ирландский язык

Уиклоу был первым графством в Ирландии, которое утратило ирландский язык , и в 1770-х годах на нем говорили лишь около 2% людей. На нем говорили на западных склонах гор Уиклоу в 1790-х годах. Эндрю и Ханна Бирн из Гленили , которые оба умерли в 1830 году, были среди последних носителей языка в графстве. [20]

География

Расположение

Топографическая карта графства Уиклоу

Уиклоу является частью Восточного и Мидлендского региона Ирландии, в пределах провинции Ленстер . Он ограничен четырьмя графствами: Дублином на севере, Килдэром и Карлоу на западе, Вексфордом на юге и Ирландским морем на востоке. Уиклоу является 17-м по величине из 32 традиционных графств Ирландии по площади и 16-м по численности населения. Это четвёртый по величине из 12 графств Ленстера по размеру и пятый по численности населения. Графство названо в честь города Уиклоу , расположенного примерно в 50 километрах (31 миле) к югу от Дублина , столицы Ирландии.

Горы Уиклоу занимают всю центральную часть Уиклоу.

Горы Уиклоу являются крупнейшей непрерывной возвышенной зоной Ирландии и занимают значительную часть графства, охватывая весь центр Уиклоу и простираясь до Дублина и Вексфорда на их южной и северной окраинах. Лугнаквилла , высотой 925 метров (3035 футов) над уровнем моря, является самой высокой вершиной в хребте, самой высокой горой в Ирландии за пределами графства Керри и 13-й по высоте горой Ирландии в целом. [21] Национальный парк гор Уиклоу , расположенный в центре графства, является выделенной охраняемой территорией, охватывающей 205 квадратных километров (50 657 акров), что делает его крупнейшим национальным парком в Ирландии. [22] Путь Уиклоу был первой длинной тропой в штате и пересекает хребет на протяжении 131 километра (81 мили). [23]

Геология

Горы Уиклоу сосредоточены на батолите Лейнстер и в основном состоят из гранита, окруженного оболочкой из слюдяного сланца и гораздо более древних пород , таких как кварцит . Охватывая 1500 квадратных километров (580 квадратных миль), батолит Лейнстер является самой обширной массой интрузивной магматической породы в Ирландии или Британии . [24] Самые древние породы в графстве - это кварциты группы Брей, включающие горы Брей-Хед и Малая Сахарная Голова и Большая Сахарная Голова . [25] Они метаморфизовались из песчаника , отложившегося в глубоких водах первобытного океана Япетус в кембрийский период (542-488 миллионов лет назад). [26]

Как и большая часть Ирландии, рельеф Уиклоу был сформирован последовательными периодами оледенения в четвертичном периоде . Выветривание и эрозия льда вырезали длинные долины, известные как гленсы (от ирландского gleann ), такие как Гленмакнасс , Глен-оф-зе-Даунс , Гленмалур , Глен-оф-Имаал , Гленкри и Глендалох . Ледяной щит Ирландского моря начал отступать вскоре после последнего ледникового максимума около 20 000–23 000 лет назад, но значительные ледяные массы сохранялись в горах Уиклоу еще 4 000–7 000 лет. [27]

Гидрология

Водопад Пауэрскорт , второй по высоте в Ирландии.

Крупнейшие реки включают 132-километровую (82,0 мили) реку Лиффи , 8-ю по длине реку Ирландии, которая берет начало около горы Тондафф и протекает через центр города Дублин , достигая Ирландского моря в Дублинском заливе . [28] Ее самый большой по объему приток, река Доддер , берет начало вдоль северного склона Киппура на самом севере графства, в то время как река Кингс впадает в озера Блессингтон. Несколько других притоков Лиффи протекают по территории графства. [28]

Река Слэни длиной 117,5 км (73,0 мили) , которая берет начало в Лугнаквилле, течет на запад, а затем на юг, прежде чем достичь канала Святого Георгия в городе Уэксфорд . [29] Реки Эйвонмор и Эйвонбег соединяются, образуя реку Авока в месте слияния вод в долине Авока. [30] Река Деррин на юге графства определяет участок границы с Карлоу.

Водохранилище Пулафока близ Блессингтона — крупнейшее искусственное озеро Ирландии.

Большинство озер (или заливов) округа представляют собой ледниковые ленточные и каровые озера, расположенные в живописных долинах, окруженных горами, что делает их популярными среди туристов. [31] Известные озера в округе включают Верхнее озеро Глендалох , Лох-Тей (« озеро Гиннесса »), Лох-Оулер («озеро в форме сердца»), Лох-Брей, Лох-Дан и Лох-Наханаган.

Водохранилище Пулафока является крупнейшим из озер Уиклоу, охватывая 2226 гектаров (5500 акров) на западе графства. [32] Это крупнейшее искусственное озеро в Ирландии, созданное после строительства плотины на реке Лиффи в Пулафоке в 1940 году. Деревня Баллинахоун была полностью затоплена водохранилищем, а ее 70 семей были переселены. Руины старой деревни, включая здания, заборы и сельскохозяйственную технику, можно увидеть во время засух, когда уровень воды в водохранилище снижается. [33] Нижнее водохранилище Вартри , построенное между 1862 и 1868 годами, является вторым по величине озером графства.

Побережье

Пляж в заливе Бриттас . Округ является популярным местом отдыха на море.

Уиклоу имеет относительно короткую береговую линию , длиной 64 километра (40 миль). [34] Береговая линия Уиклоу в основном прямая, с несколькими значительными заливами или бухтами и без прибрежных островов, что делает его более коротким, чем у небольших графств, таких как Лаут и Дублин. Мыс Уиклоу является самым выдающимся прибрежным мысом графства, а также самой восточной точкой материковой части Республики Ирландия. [35] Восточное побережье Уиклоу является популярным местом летнего отдыха внутри страны, и в графстве есть многочисленные пляжи, включая залив Бриттас , пляж Клогга, бухту, пляж Силвер-Стрэнд, пляж Саллимаунт-Бэй, пляж Эннерейли, пляж Ньюкасл, пляж Портерс-Рок и Южный пляж Арклоу, северный и южный пляжи Грейстоунс, Брей-Стрэнд и пляж Магерамор.

Лес

В графстве около 37 500 гектаров (93 000 акров) лесной зоны, что является 8-м по величине общим лесным покровом в Ирландии. По лесному покрову как доле от площади суши Уиклоу занимает второе место в стране с показателем 18,5%. [36] Известный как «Сад Ирландии», Уиклоу исторически был графством с самым высоким процентом лесных массивов. Национальная инвентаризация лесов 2017 года показала, что графство Литрим обогнало его впервые. Уиклоу находится в умеренном биоме широколиственных и смешанных лесов , хотя большинство лесов Уиклоу — это коммерческие хвойные деревья . Экономическая линия деревьев в регионе составляет около 400 метров (1300 футов), выше которой преобладают холмистое земледелие и покровное болото . [37]

Развитие городов

Что касается городского развития, Совет графства Уиклоу налагает самые строгие ограничения на планирование в Ирландии. Чтобы построить дом за пределами крупных городов, человек должен «родиться и вырасти в этом районе или прожить там в течение 10 лет», а также должен продемонстрировать, что дом предназначен для его собственных жилищных нужд, а не для перепродажи. Кроме того, потенциальные покупатели в сельской местности должны быть одобрены советом, прежде чем домовладельцу будет разрешено продать им дом. Основным обоснованием этих ограничений является избежание строительства одноразового жилья или других плохо спланированных застроек, которые могут создать нагрузку на инфраструктуру графства и ухудшить его природную среду. [38]

Климат

Осенние листья на Верхнем озере

Климат Уиклоу умеренный океанический ( классификация климата Кеппен Cfb в большинстве областей и океанический субполярный Cfc в некоторых высокогорных областях) с прохладным влажным летом и мягкой влажной зимой. Климат восточной части графства смягчается Ирландским морем и в среднем имеет более мягкую зиму и более прохладное лето, в то время как западная внутренняя часть вдоль границы Килдэра испытывает более теплое лето и более холодную зиму. В горной внутренней части графства наблюдаются значительно более низкие температуры и большее количество осадков круглый год. [41] Снег обычно выпадает с декабря по март, но в большинстве низменных и прибрежных районов снег лежит всего несколько дней в году или может вообще не лежать в некоторые зимы. Регион гор Уиклоу является самой снежной частью Ирландии и может иметь 50 или более дней снегопада каждый год.

В среднем в Уиклоу выпадает больше снега, чем в любом другом округе.

В округе наблюдается узкий годовой диапазон температур. Типичные дневные максимумы колеблются от 17 до 22 °C (63–72 °F) по всему округу в июле и августе, с ночными минимумами в диапазоне 11–14 °C (52–57 °F), хотя температуры в горах могут быть на 5–10 °C (41–50 °F) ниже. [41] Средние температуры января колеблются от 7 °C (45 °F) на побережье до 0 °C (32 °F) на больших высотах. [42] Осадки довольно равномерно распределены в течение года, хотя в самые влажные месяцы (октябрь и ноябрь) выпадает примерно в два раза больше осадков, чем в самые сухие месяцы (февраль, март и апрель). Самая сухая область Уиклоу — северо-восточный угол округа, который защищен от преобладающих юго-западных ветров горами Уиклоу и получает около 750 мм (30 дюймов) осадков в год. [43] Прибрежный регион графства Дублин, расположенный непосредственно на севере, является самым сухим местом во всей Ирландии из-за дождевой тени, создаваемой горами. [44]

Восточные ветры могут дуть с февраля по май и часто связаны с экстремальными снегопадами, такими как « Зверь с Востока » 2018 года и « Большой снег 1947 года ». [45] Большая часть Уиклоу очень уязвима для сильных снегопадов, и округ, как правило, больше всего страдает от таких явлений, в некоторых районах выпало более 2 футов (61 см) снега. [46] Зимой 1947 года жители Ратдрума обратились в Ирландский Красный Крест с просьбой сбросить им продовольственные посылки самолетом, поскольку деревня была недоступна по дороге более месяца из-за сильного снегопада. [47]

Уиклоу иногда страдает от ураганов , хотя обычно они являются внетропическими штормами к тому времени, как достигают Ирландии. 24 августа 1986 года во время урагана Чарли в Киппуре на границе Уиклоу и Дублина за 24 часа выпало 280 мм (11 дюймов) осадков , что является самым большим дневным количеством осадков, когда-либо зарегистрированным в Ирландии. [48] Ураган вызвал сильное наводнение, и до 1000 домов пришлось эвакуировать только в Брее. [49] Другие крупные наводнения в Уиклоу, которые привели к гибели людей, произошли в 1886–87, 1931, 1965 и 2011 годах. [50]

Пешие маршруты, такие как этот, проходящий по Пути Святого Кевина , усеивают ландшафт Уиклоу.

Подразделения

Баронства

В графстве есть восемь исторических баронств . [51] Хотя баронства продолжают официально определяться как единицы, они больше не используются в административных целях. Их официальный статус проиллюстрирован в Приказах о географических названиях, принятых с 2003 года, где официальные ирландские названия баронств перечислены в разделе «Административные единицы». Самое большое баронство в Уиклоу — Нижний Талботстаун, площадью 88 704 акра (359 км 2 ), а самое маленькое баронство — Ратдаун, площадью 33 463 акра (135 км 2 ).

Таунлендс

Города и деревни

Демография

Население

Население Уиклоу в основном сосредоточено вдоль восточного побережья.

По данным переписи 2016 года , численность постоянного населения Уиклоу составляла 142 425 человек, что на 4,2% больше, чем в переписи населения Ирландии 2011 года . [58] Население графства является одним из самых быстрорастущих в стране, увеличившись на 38,7 процента за 20 лет с 1996 по 2016 год. Однако его доля в населении Ближнего Востока неуклонно снижалась, поскольку Мит и Килдэр испытали еще более быстрый рост населения. [59] Хотя Брей остается самым крупным городом в графстве, улучшение транспортного сообщения с Дублином, такое как модернизация трассы М11 и завершение строительства трассы М50 в 2005 году, способствовало росту городов южнее. В период с 2002 по 2016 год Брей вырос на 5,3 процента. Напротив, за тот же период Арклоу вырос на 32,2%, Грейстоунс вырос на 53,3%, а Ратнью вырос на 133,9%. [60]

Наиболее густонаселенные районы графства сосредоточены на северо-востоке, более 50 процентов жителей Уиклоу живут в пределах 15 километров (9 миль) от границы Дублина . [61] Многие из крупнейших городских районов графства сгруппированы в этом регионе вдоль оси, простирающейся от Брея до Ньютаунмаунткеннеди , которая включает Грейстоунс , Делгани , Эннискерри , Килмаканог , Килпеддер и Килкул . За пределами этого региона Уиклоу , Ратнью и Арклоу являются единственными значительными городами в восточной части графства, в то время как Блессингтон является единственным крупным поселением на западе Уиклоу.

Внутренняя часть округа очень малонаселена, только несколько небольших поселений расположены в предгорьях гор Уиклоу, таких как Ратдрам , Лара , Раундвуд и Тинахели . Большинство небольших районов в центре Уиклоу имеют плотность населения менее 20 человек на км2, по сравнению со средним показателем в 77 человек на км2 в округе в целом. [61]

Гендерный состав населения округа в 2016 году был следующим: 50,74% женщин и 49,26% мужчин. 29,0% населения были моложе 19 лет; 58% были в возрасте от 19 до 64 лет; и 13,0% были в возрасте 65 лет и старше. [62]

В 2016 году белые люди любого этнического происхождения составляли 95,2% населения: 86,0% были белыми ирландцами, 0,6% — ирландскими путешественниками и 8,6% — белыми любого другого происхождения.

Азиаты были второй по величине этнической группой, составляя 1,6% населения округа, за ними следовали смешанные расы или другие группы с 1,2%. Чуть более 2300 человек (1,6%) не указали свою этническую принадлежность.

Составляя всего 0,4% населения, Уиклоу имеет самый низкий процент чернокожих жителей в районе Большого Дублина . Перепись 2016 года зафиксировала 524 чернокожих жителей в Уиклоу, из которых 408 (78%) были африканского происхождения, а 116 (22%) имели другое чернокожее происхождение. [63]

Городские районы

Брей
Грейстоунс
Арклоу

Перепись 2016 года зафиксировала, что 65 процентов жителей Уиклоу проживали в городских районах (поселения с населением более 1500 человек), а 35 процентов — в сельской местности. Из сельского населения Уиклоу примерно 26 процентов (36 800 человек) живут в открытой сельской местности за пределами каких-либо обозначенных поселений, в то время как 9 процентов (13 032 человека) живут в поселениях с населением менее 1500 человек. [64] Согласно отчету CSO «Городская и сельская жизнь в Ирландии 2019» , в Уиклоу (наряду с Килдэром) самая высокая доля жителей, проживающих в городах-спутниках . [65]

Ниже перечислены 10 крупнейших поселений округа. Город округа выделен жирным шрифтом .

Миграция

По состоянию на 2016 год около 85% населения Уиклоу родились в Республике Ирландия, а еще 0,9% родились в Северной Ирландии . [66] Чуть более 38% постоянно проживающего населения Уиклоу родились в графстве, что делает его вторым по наименьшему количеству коренного населения графством в Ирландии после Мита. Хотя около 35% населения графства родились в соседнем Дублине, вполне вероятно, что значительная часть из них — уроженцы Уиклоу, родившиеся в одной из многочисленных больниц Дублина.

Люди, родившиеся в Соединенном Королевстве , безусловно, являются крупнейшей группой иммигрантов, составляющей 5,9% населения Уиклоу (8388 человек). Из этой группы только около половины (4045 человек) заявили, что они являются гражданами Великобритании или имеют двойное гражданство Ирландии и Великобритании. Поляки являются второй по величине группой иммигрантов, составляя 2,0% населения графства. Перепись зафиксировала 2905 граждан Польши в Уиклоу, из которых 2759 родились в Польше . [67] Самыми быстрорастущими основными группами иммигрантов в период с 2011 по 2016 год были румыны , индийцы и филиппинцы . Также за этот период значительно увеличилось число бразильцев (+107%), итальянцев (+59%) и испанцев (+53%), проживающих в Уиклоу.

*Включая Гонконг, САР

Религия

Церковь Святого Патрика, Уиклоу

Перепись 2016 года показала, что религиозная принадлежность в Уиклоу была следующей: католики — 73%, неверующие — 13,3%, другие христиане — 8,8%, другие заявленные религии — 3,1% и не заявленные религии — 1,8%. [69]

Самой большой религиозной конфессией в 2016 году была Римско-католическая церковь с 103 947 приверженцами. Это на 4,4% меньше, чем по данным переписи 2011 года. Католицизм в Уиклоу достиг своего пикового процента в переписи 1961 года, когда 87,5% населения идентифицировали себя как католики. По состоянию на 2016 год Уиклоу является вторым наименее католическим округом в штате и одним из самых нерелигиозных.

Другие христианские конфессии составляли 8,8% населения. В процентном отношении к населению Уиклоу имеет самую большую принадлежность к Церкви Ирландии среди всех графств Республики Ирландия — 6,2%, хотя исторически эта цифра была намного выше. Перепись 1901 года зафиксировала, что чуть менее 20% населения Уиклоу были связаны с Церковью Ирландии. [70] В 2016 году в Грейстоуне был самый высокий процент протестантов в штате (10,5%), а также он был наименее религиозным городом Ирландии, где 18,3% жителей заявили, что не исповедуют никакой религии. [71]

Чуть более 0,5% населения придерживаются более мелких протестантских конфессий, таких как пресвитерианская , апостольская и пятидесятническая . Еще 1,05% респондентов заявили, что они «христиане», но не указали какую-либо конфессию. Восточно-православная церковь является самой быстрорастущей из основных христианских конфессий, увеличившись с 840 приверженцев в 2011 году до 1317 в 2016 году, что на 56,7% больше.

Наиболее многочисленными нехристианскими религиями были ислам (0,4%) и индуизм (0,16%). Все остальные заявленные религии составили 2,5% населения, а 1,8% респондентов не указали свою религиозную принадлежность.

Экономика

Искусственная среда

В Уиклоу расположено несколько крупных объектов водоснабжения и гидроэлектростанций. Схема гидроаккумулирования Turlough Hill , важный проект гражданского строительства , был реализован в горах в 1960-х и 1970-х годах.

Отдых и туризм

Уиклоу, который часто называют «Садом Ирландии», уже много лет является популярным туристическим направлением благодаря своим пейзажам, пляжам, возможностям для пеших прогулок, походов и скалолазания, а также таким достопримечательностям, как руины монастырского города Глендалох, тюрьма Уиклоу и водные развлечения на водохранилищах и побережье.

Путь Уиклоу — старейший обозначенный пешеходный маршрут большой протяженности в Ирландии.

Популярный ежегодный массовый велопробег Wicklow 200 проводится в округе каждый год с 1982 года. [72] [ циклическая ссылка ]

Управление и политика

Местное самоуправление

Органом местного самоуправления является Совет графства Уиклоу , который избирает 32 советников из шести местных избирательных округов : Арклоу, Балтингласс, Брей-Ист, Брей-Уэст, Грейстоунс и Уиклоу. [73] Совет графства Уиклоу направляет трех членов в Восточную и Мидлендскую региональную ассамблею , где он является частью Восточной стратегической зоны планирования. [74]

Бывшие районы

Графство Уиклоу ранее было разделено на сельские округа Балтингласса № 1, Ратдауна № 2, Ратдрама и Шиллела, а также городские округа Арклоу , Брей и Уиклоу . [75] Сельские округа были упразднены в 1925 году. [76] Грейстоунс , в бывшем сельском округе Ратдауна № 2, получил городских комиссаров в 1984 году. [77] Городские округа Арклоу , Брей и Уиклоу и городские комиссары Грейстоунса стали городскими советами в 2002 году. [78] Все городские советы в Ирландии были упразднены в 2014 году. [79]

Национальная политика

Весь округ входит в избирательный округ Дойл Уиклоу ( 5 мест). [80]

Транспорт

Дорога

Автомагистраль М11 к югу от города Уиклоу
Вид с перевала Салли Гэп вдоль трассы R759

В Уиклоу имеется хорошо поддерживаемая сеть региональных дорог , которые соединяют западную часть округа с восточной, пересекая горы Уиклоу с востока на запад. Несколько региональных дорог с севера на юг также пересекают горы, обеспечивая удобный доступ к внутренним районам округа.

Округ также обслуживается Национальной второстепенной дорогой (N81) в западном Уиклоу и Национальной главной дорогой (N11) в восточном Уиклоу, которая становится автомагистралью на развязке 14 к северу от Эшфорда. N11/M11 является основным маршрутом, используемым жителями Уиклоу, направляющимися на север в Дублин. Движение на юг также может быть затруднено по выходным из-за притока посетителей Дублина в Уиклоу и Вексфорд . [81]

Основные маршруты включают в себя:

Культура

Архитектура

Соломенный домик на границе Дублина и Уиклоу, около 1895 г.

Народная архитектура графства Уиклоу соответствовала архитектуре Ирландии в целом. Однако, в отличие от соседнего графства Вексфорд , Уиклоу не был графством, обычно ассоциирующимся с соломенной крышей . [82] Историк Кристиан Корлетт утверждает, что солома была «раньше очень распространена в Уиклоу примерно до 1930-х годов», когда впоследствии «в 1930-х, 40-х и 50-х годах в Уиклоу появилась мода заменять соломенные крыши оцинкованными ». [82] Иногда старая соломенная крыша оставалась на месте под листами оцинковки, чтобы действовать как слой изоляции и заглушать шум сильного дождя. [82]

СМИ

Низменности на востоке Уиклоу, к западу от Грейстоунз .

Mermaid, County Wicklow Arts Centre находится в Брее. Mermaid — это центр художественной деятельности и творчества округа, предлагающий программу во многих видах искусства: изобразительное искусство, театральные постановки, оперу, танцевальные представления, артхаусное кино, комедию и музыкальную программу. [83] Два фестиваля округа проходят в Арклоу: музыкальный фестиваль Арклоу и фестиваль Арклоу Сибриз.

Графство является популярным местом съёмок фильмов в Ирландии. В Брее находится Ardmore Studios , где снимались многие из самых известных художественных фильмов Ирландии, включая «Экскалибур» и «Зардоз» Джона Бурмана , оскароносные « Во имя отца» Джима Шеридана , « Рэвхед Рекс» и несколько фильмов Нила Джордана . Сериал BBC «Балликиссанжел» также снимался в графстве Уиклоу. Сцены из фильма «P.S. Я люблю тебя» снимались в национальном парке «Горы Уиклоу», а несколько сцен из других фильмов, от «Барри Линдона» до «Нокаут» , снимались в графстве. [84]

СМИ

Места съемок

Декорации для Каттегата для сериала «Викинги» , Ashford Studios

Большая часть телесериала «Викинги » ( Amazon Prime ) была снята на студии Ashford Studios в округе, особенно сцены, требующие зеленого экрана для последующей работы с компьютерной графикой. Некоторые натурные съемки проводились в других местах округа. Например, некоторые сцены для «Викингов» (сезон 6) были сняты на водопаде Powerscourt Waterfall и в поместье Powerscourt Estate , а также в Лох-Тей . Ashford Studios также была базой для производства этого последнего сезона. [85] [86] Спин-офф сериала, Vikings: Valhalla ( Netflix ), также базируется на студии Ashford Studios. [87]

С 2016 по 2018 год большая часть телесериала «В пустыне смерти» снималась в графстве Уиклоу. [88] [89]

Сериал «Судьба: Сага Винкс» , анонсированный Netflix в 2019 году, также снимался в округе и базировался на студии Ardmore Studios в Брее. [90]

«Разочарованный» , фильм студии Walt Disney Pictures , также снимался в городе Грейстоунс и деревне Эннискерри . [91] Последнее место примечательно тем, что вся деревня была украшена для съемок и закрыта для публики в определенные дни. [92]

Места, представляющие интерес

Побратимство

Графство Уиклоу является побратимом Вюрцбурга (Германия) и округа Семинол (Флорида , США). [93]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ""Географическая лояльность"? Графства, пфальцграфства, городки и райдинги". 6 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. Получено 23 июня 2019 г.
  2. ^ "Статистические факты о вашем округе – Уиклоу". cso.ie . Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. . Получено 24 августа 2021 г. . Площадь (Источник: Ordnance Survey) / 202 662 гектара{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. ^ abc "Перепись населения 2022 года – предварительные результаты". Центральное статистическое управление (Ирландия) . 23 июня 2022 г. Получено 26 мая 2023 г.
  4. ^ "Index of /". www.gardenexhibition.ie . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 23 марта 2018 г.
  5. ^ Райт, Г. Н. (1822). Путеводитель по графству Уиклоу . Лондон: Болдуин, Крэдок и Джой. стр. v.
  6. ^ Корри, Эоган (2005). Книга списков GAA . Hodder Headline Ireland. стр. 186–191. ISBN 0-340-89695-7.
  7. ^ abcd "2. Saint Palladius and the Dunlavin area". County Wicklow Heritage . 12 июня 2020 г. Получено 29 января 2024 г.
  8. ^ «Прошлое Уиклоу: слава и соперничество святых Уиклоу – WicklowNews». wicklownews.net . 20 июня 2018 г. Получено 22 марта 2023 г.
  9. ^ Марселла. «Сент-Кройн, 27 января» . Проверено 22 марта 2023 г.
  10. ↑ Святая Фледха Ирландская - 12 сентября , получено 29 января 2024 г.
  11. ^ "Cell Aird | Monastic Matrix". arts.st-andrews.ac.uk . Получено 29 января 2024 г. .
  12. ^ Марселла. "Saint Coine of Kilkine, April 4" . Получено 29 января 2024 г. .
  13. ↑ См . Филип Смит (писатель), Введение в архитектурное наследие графства Уиклоу. Дублин: Wordwell Press / Правительство Ирландии , Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления, Национальный реестр архитектурного наследия, 2004.
  14. ^ "Glen of Imaal – Walking Route Closures". Ирландские силы обороны . 2022. Получено 25 сентября 2022 г.
  15. ^ Бурк, Уэсли (20 июня 2020 г.). «По следам истории в долине Имаал». Irelandsmilitarystory.ie . Получено 25 сентября 2022 г. .
  16. ^ "Glen of Imaal". Ирландские силы обороны . 2022. Получено 25 сентября 2022 г.
  17. ^ Годден, Джон (1999). «Военная дорога». www.glendalough.connect.ie . Получено 23 марта 2023 г. .
  18. ^ "Безжалостный Майкл Дуайер". Bray People . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 марта 2023 г.
  19. ^ Закон о подтверждении временного распоряжения местного самоуправления 1957 г. (№ 1P от 1957 г.). Принят 1 июля 1957 г. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено из Irish Statute Book 8 февраля 2022 г.
  20. ^ "Ирландский язык в графстве Уиклоу". County Wicklow Heritage . 27 июня 2019 г. Получено 30 августа 2024 г.
  21. ^ "MountainViews: Lugnaquilla". Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  22. ^ "Wicklow Mountains National Park". IE: wicklowmountainsnationalpark.ie. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  23. ^ "Glendalough, things to do – Hiking/Walking". Официальный сайт Glendalough . IE: glendalough.ie. 6 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  24. ^ Fritschle, Tobias; Daly, J. Stephen; Whitehouse, Martin J.; McConnell, Brian; Buhre, Stephan (2018). «Множественные интрузивные фазы в батолите Лейнстер, Ирландия: геохронология, изотопная геохимия и ограничения на историю деформации». Журнал Геологического общества . 175 (2). Великобритания: Геологическое общество Лондона: 229–246. Bibcode : 2018JGSoc.175..229F. doi : 10.1144/jgs2017-034. S2CID  134435310. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  25. ^ Холланд 2003, стр. 22.
  26. ^ Джексон, Паркс и Симмс 2010, стр. 142.
  27. ^ Томкинс и др. 2017, стр. 6.
  28. ^ ab Реки и ручьи Дублинского региона . 2018. С. 33–35. ISBN 9780956636386.
  29. ^ Система управления районом бассейна реки Юго-Восток. Страница 38 Архивировано 03.03.2016 на Wayback Machine
  30. ^ "South Eastern River Basin District Management System Initial Characterisation Report: Physical Description" (PDF) . South Eastern River Basin District . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Получено 2 марта 2015 года .
  31. ^ "Lough Tay – The Guinness Lake". Посетите Уиклоу . visitwicklow.ie. 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  32. ^ "Liffey Reservoir Bill, 1936—Second Stage". Правительство Ирландии . IE: oireachtas.ie. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  33. ^ "Воспоминания нахлынули". Wicklow People . independent.ie. 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  34. ^ Neilson, Brigitte; Costello, Mark J. (22 апреля 1999 г.). «Относительные длины прибрежных субстратов вокруг береговой линии Ирландии, определенные цифровыми методами в географической информационной системе». Estuarine, Coastal and Shelf Science . 49 (4). Environmental Sciences Unit, Trinity College Dublin: 501–508. Bibcode : 1999ECSS...49..501N. doi : 10.1006/ecss.1999.0507. S2CID  128982465. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  35. ^ Уинн, Кристофер (2015). Я никогда не знал этого об ирландцах . Random House. стр. 145. ISBN 9780091960254.
  36. ^ "Национальная инвентаризация лесного хозяйства, четвертый цикл 2012 г.". DAFM . 16 декабря 2020 г. Получено 12 июня 2023 г.
  37. ^ "Руководство по выбору лесных пород деревьев и лесоводству в Ирландии" (PDF) . Совет по лесным исследованиям и развитию . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2020 г. . Получено 24 августа 2021 г. .
  38. ^ "Планирование головных болей в графстве Уиклоу". The Irish Times . 16 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 23 августа 2021 г.
  39. ^ "Исторические данные – Эшфорд (Гланмор Гарденс)". Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  40. ^ "Wicklow Weather". Ashford Weather Station. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 24 августа 2021 г.
  41. ^ ab "Wicklow Mountains National Park – Weather". wicklowmountainsnationalpark.ie . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  42. ^ "Текущая ирландская климатология и долгосрочные средние (LTA)". met.ie . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  43. ^ "Климат Ирландии – Осадки". met.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  44. ^ "Climatology details for station DUBLIN (RINGSEND), IRELAND and index RR: Precipitation sum". Европейская оценка климата и набор данных. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 21 декабря 2012 года .
  45. ^ "Климат Ирландии – Ветер". met.ie . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  46. ^ «Когда Зверь с Востока пришел в Уиклоу». wicklownews.net . 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 10 августа 2021 г.
  47. ^ «Большой снег 1947: смерть, изоляция и целые города, занесенные снегом». The Irish Times . 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  48. ^ «Ураган Чарли: шторм, который проделал путь из США в Ирландию». The Irish Times . 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 16 августа 2021 г.
  49. ^ "Bray Worst Hit by Hurricane Charley". RTE . 25 августа 1986 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
  50. ^ "Гарда, погибший в результате наводнения, похоронен". The Irish Times . 29 октября 2011 г. Получено 19 августа 2021 г.
  51. ↑ База данных топонимов Ирландии. Архивировано 1 апреля 2020 г. на Wayback Machine – Baronies.
  52. ↑ Данные за 1653 и 1659 годы взяты из переписи населения тех лет, документ г-на Хардинджа для Королевской Ирландской академии от 14 марта 1865 года.
  53. ^ "Ошибка сервера 404 – CSO – Центральное статистическое управление". www.cso.ie . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Получено 23 марта 2018 года .
  54. ^ "HISTPOP.ORG – Главная". www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  55. ^ "Home". Статистическое и исследовательское агентство Северной Ирландии . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года.
  56. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  57. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории ирландского населения, 1700–1850 гг.». The Economic History Review . Том. 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г.
  58. ^ ab "Census 2016 Sapmap Area: County Wicklow". Центральное статистическое управление (Ирландия) . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Получено 8 января 2019 года .
  59. ^ "Wicklow County Development Plajn 2010–2016". wicklow.ie . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  60. ^ "Wicklow County Development Plan 2016–2022". Совет округа Уиклоу . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  61. ^ ab "SAPMAPS, Settlements". Центральное статистическое управление (Ирландия) . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 28 августа 2021 г.
  62. ^ "Профиль 3 – Возрастной профиль Ирландии. E3006 – Население с 2011 по 2016 год". CSO . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  63. ^ "Профиль 8 – Ирландские путешественники, этническая принадлежность и религия. E8001 – Население, обычно проживающее и присутствующее в штате с 2011 по 2016 год". CSO . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  64. ^ "Wicklow Local Economic and Community Plan (LECP) 2016–2022" (PDF) . Health Service Executive . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 27 августа 2021 г. .
  65. ^ «Отчет CSO подчеркивает различия между городской и сельской жизнью в Ирландии». Irish Examiner . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  66. ^ "Профиль 7 – Миграция и разнообразие. E7050 – Население, обычно проживающее и присутствующее в штате с 2011 по 2016 год". CSO . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  67. ^ "Перепись населения 2016 г. – Профиль 7 Миграция и разнообразие". CSO . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 26 августа 2021 г.
  68. ^ "Профиль 7 – Миграция и разнообразие. E7050 – Население, обычно проживающее и присутствующее в штате с 2011 по 2016 год". CSO . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 26 августа 2021 года .
  69. ^ "Профиль 8 – Ирландские путешественники, этническая принадлежность и религия. E8055 – Население с 2011 по 2016 год". CSO . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 6 сентября 2021 года .
  70. ^ "Перепись 2011 года – Это Ирландия. Часть 1. CDD36 – Население". CSO . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 6 сентября 2021 года .
  71. ^ «У каждого пятого жителя города нет «религии», тесно связанной с Церковью». independent.ie . 5 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 4 сентября 2021 г.
  72. ^ Уиклоу 200
  73. ^ Указ о местных избирательных округах и муниципальных округах графства Уиклоу 2018 г. (SI № 638 от 2018 г.). Подписан 19 декабря 2018 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book .; Указ о местных избирательных округах и муниципальных округах графства Уиклоу (поправка) 2019 г. (SI № 7 от 2019 г.). Подписан 17 января 2019 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book .
  74. ^ Закон о местном самоуправлении 1991 г. (Региональные ассамблеи) (Учреждение) Приказ 2014 г. (SI № 573 от 2014 г.). Подписан 16 декабря 2014 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 8 февраля 2022 г.
  75. ^ "Перепись 1926 года: Таблица 9: Население, площадь и оценка городских и сельских округов и всех городов с населением 1500 жителей и более, показывающая данные о населении городов и деревень и количестве людей на 100 акров" (PDF) . Центральное статистическое управление. стр. 23. Получено 7 августа 2022 г.
  76. ^ Закон о местном самоуправлении 1925 г., ст. 3: Отмена сельских районных советов (№ 5 от 1925 г., ст. 3). Принят 26 марта 1925 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 22 декабря 2021 г.
  77. ^ Закон о благоустройстве городов (Ирландия) 1854 г. (Грейстоунз) Приказ 1983 г. (SI № 162 от 1983 г.). Подписан 1 апреля 1948 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Взято из Irish Statute Book .
  78. ^ Закон о местном самоуправлении 2001 г. , 6-я прим.: Районы местного самоуправления (города) (№ 37 от 2001 г., 6-я прим.). Принят 21 июля 2001 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 7 августа 2022 г.
  79. ^ Закон о реформе местного самоуправления 2014 г. , ст. 24: Роспуск городских советов и дата передачи (№ 1 от 2014 г., ст. 24). Принят 27 января 2014 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 21 мая 2022 г.
  80. ^ Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Dáil) 2017 г. , Приложение (№ 39 от 2017 г., Приложение). Принят 23 декабря 2017 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 20 декабря 2021 г.
  81. ^ "Схема улучшения развязки 4 — развязки 14". n11m11.ie . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 . Получено 26 октября 2021 .
  82. ^ abc Corlett, Christiaan (30 марта 2020 г.). «Доказательства наличия соломы в Балликнокане». heritage.wicklowheritage.org . Получено 9 ноября 2024 г. .
  83. ^ "О нас". Mermaid Arts Centre . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Получено 23 августа 2019 года .
  84. ^ "История кино". Wicklow Film Office – Wicklow Local Enterprise Office. 2018. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  85. ^ "Vikings Season 6 Shooting Locations Guide: Where is Vikings tooked?". Atlas of Wonders . 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  86. ^ "Местоположение 6 сезона сериала "Викинги": Где снимали сериал "Викинги"? Где он установлен?". The Express . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  87. ^ "Гигант по запросу заказывает новую версию телевизионной саги, сделанную в Ashford Studios". The Irish Times . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  88. ^ "Где снят фильм "В пустоши"?". Атлас чудес. 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  89. ^ «Подтверждены съемки фильма «В пустыне» в Ирландии». IFTN. 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  90. ^ Моран, Фионнуала (22 января 2021 г.). «Вы заметили этих ирландских звезд в новой драме Netflix «Судьба: Сага Винкс»?». EVOKE.ie . Получено 27 октября 2021 г.
  91. ^ "Эннискерри и Грейстоунс: 'очаровательная' трансформация". RTÉ.ie. 25 мая 2021 г.
  92. ^ "Съёмки фильма Disney's Disenchanted начнутся завтра в Эннискерри". independent . 13 июня 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  93. ^ "Town Twinning". Совет графства Уиклоу . 2017. Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 22 января 2018 года .

Источники

Внешние ссылки

На сайте Wikivoyage есть путеводитель по графству Уиклоу .

53°00′с.ш. 6°25′з.д. / 53.000°с.ш. 6.417°з.д. / 53.000; -6.417