stringtranslate.com

Округ Скотленд, Северная Каролина

Округ Скотленд — округ , расположенный в южной части американского штата Северная Каролина . Его административный центр — город Лоринбург, а крупнейшее сообщество — Лоринбург . Округ был образован в 1899 году из части округа Ричмонд и назван в честь шотландских поселенцев, которые занимали эту территорию в 1700-х годах. По данным переписи 2020 года , его население составляло 34 174 человека.

Территория, в конечном итоге включающая Шотландию, изначально была заселена коренными американцами и была заселена европейцами еще в 1720-х годах, хотя заселение значительно возросло после Войны за независимость США . Округ Скотленд был создан из Ричмонда в 1899 году в основном по политическим причинам. Район начал индустриализироваться на рубеже веков, но сильно пострадал во время Великой депрессии . Индустриализация усилилась после Второй мировой войны , поскольку сельское хозяйство механизировалось. В 2000-х годах экономика округа пережила серьезный спад из-за ухода производителей текстиля и Великой рецессии . Экономика в этом районе продолжает испытывать трудности, и округ регулярно страдает от одного из самых высоких уровней безработицы в штате.

История

Ранняя история

Первыми жителями земли, которая стала округом Скотленд, были коренные американцы племени черо . Шотландские горцы и некоторые английские квакеры начали колонизировать эту территорию еще в 1720-х годах, когда она входила в состав британской провинции Северная Каролина . [1] Земля, охватывающая округ Скотленд, изначально находилась под юрисдикцией округа Блейден . По мере роста Северной Каролины ее первоначальные округа были разделены, и будущая часть Шотландии была помещена в новый округ Энсон . [2] Соответствующая часть затем была перемещена в новый округ Ричмонд в 1779 году . [2] [3] Округ Ричмонд был разделен пополам Сандхиллами , в результате чего восточная часть — будущей Шотландии — географически отделена от остальной части округа. [4]

Больше иммигрантов прибыло после Американской войны за независимость , особенно одна большая группа горных шотландцев, которые пришли с реки Кейп-Фир . Группа разделилась и поселилась в двух районах графства, Джонс и Лорел-Хилл , последний в непосредственной близости от пресвитерианской церкви Лорел-Хилл , основанной в 1797 году. [2] Лорел-Хилл стал первым крупным сообществом в регионе, процветающим как торговый центр после революции. [5] В это время в этом районе поселилось больше иммигрантов, включая немцев, валлийцев, англичан и шотландцев из Ольстера. В этот район также были привезены рабы-африканцы. [2] Сообщество Лорел-Хилл в основном переместилось на юг в 1861 году после того, как железная дорога Уилмингтон, Шарлотт и Резерфорд проложила линию через этот район. [5] В этом районе до 1860-х годов говорили на гэльском языке . [6]

Во время Гражданской войны в США железнодорожные мастерские были перемещены в Лоринбург в надежде, что они будут в большей безопасности от нападения армии Союза ; однако в марте 1865 года силы Союза достигли Лоринбурга и сожгли железнодорожное депо и временные мастерские. [7] Мастерские были восстановлены после войны, [8] хотя экономическое восстановление было медленным. [9] Лоринбург был включен в состав города в 1877 году. [10] Он продолжал развиваться как железнодорожный город до 1894 года, когда мастерские были перемещены. [11]

Создание

Красные рубашки в Старой сотне , ноябрь 1898 г.

К концу 19 века в округе Ричмонд преобладало черное население, и он, как правило, поддерживал Республиканскую партию на выборах, в то время как в штате Северная Каролина, как правило, доминировала Демократическая партия . В ответ на это белые демократы создали политическую базу в Лоринбурге. [12] Законодатель Макси Джон представил несколько неудачных законопроектов в Генеральной ассамблее Северной Каролины , чтобы выделить новый округ вокруг Лоринбурга между 1893 и 1897 годами . [11] Во время выборов в законодательный орган штата в 1898 году демократы активно организовывались в этом районе, чтобы свергнуть общегосударственную коалицию Fusionist, состоящую из республиканцев и популистов штата , включая развертывание военизированных отрядов Red Shirts в Лоринбурге для запугивания чернокожих жителей и других оппонентов на избирательных участках. [13] Демократы вернули себе былое большинство в Генеральной ассамблее. В знак признания усилий демократов в Лоринбурге 20 февраля 1899 года ассамблея отделила город и прилегающую территорию от округа Ричмонд и создала новый округ Скотленд, [14] [15] названный в честь шотландских поселенцев. [16] Лоринбург был назначен административным центром округа. [11]

Создание округа Скотленд официально вступило в силу 10 декабря 1900 года. [17] Первое здание суда было возведено в Лоринбурге в следующем году. [18] На момент создания округ находился под социальным и политическим влиянием проживавших там белых плантаторов и бизнесменов. [14] Ни одному чернокожему гражданину не разрешалось регистрироваться для голосования до 1928 года. [19] Первая хлопкопрядильная фабрика в округе была построена в 1899 году. В последующие годы были построены дополнительные текстильные фабрики, а также фабрика по производству хлопкового масла — крупнейшая в штате на тот момент, мукомольная мельница и завод по производству удобрений. [20] В 1903 году штат принял закон о дорогах округа, что привело к строительству первых улучшенных дорог из песка и глины. Другой закон о дорогах, принятый шесть лет спустя, привел к значительному увеличению программы строительства дорог в округе и возведению первых бетонных мостов. [4]

Великая депрессия

Хлопковое поле и амбар в графстве Скотленд , ок.  1923 г. Производство хлопка в графстве достигло пика в 1920 г.

Чернокожее население Шотландии увеличилось в 1910-х и начале 1920-х годов, когда арендаторы-хлопководы переместились на север с Глубокого Юга, чтобы избежать районов, зараженных хлопковым долгоносиком . [14] Производство хлопка в округе достигло пика в 1920 году, когда фермеры диверсифицировали свою деятельность и начали выращивать фрукты и дыни. [9] Тем не менее, хлопок оставался доминирующей культурой в течение 1920-х годов, несмотря на стагнацию цен. [21] Район сильно пострадал во время Великой депрессии , так как два банка в Лоринбурге обанкротились, а государственный отчет показал, что четверть местного населения была нищей. [22] Многие мелкие фермеры потеряли свои земли в результате конфискаций и банкротств. Численность небелого населения округа сократилась, а урбанизация увеличилась, поскольку люди переезжали в города. [21] В мае 1934 года 500 рабочих текстильных фабрик в Ист-Лоринбурге объявили забастовку в знак протеста против условий труда и жизни в предоставленном им компанией жилье. Забастовка привлекла внимание средств массовой информации штата после того, как забастовщики ввязались в драку с лояльными рабочими, в результате которой девять человек получили огнестрельные ранения, прежде чем спор был урегулирован арбитражем. [23] Администрация по переселению США выкупила большую часть низкокачественных земель в районе Сандхиллс и превратила их в зону отдыха. Федеральный Закон о регулировании сельского хозяйства и Закон о сохранении почв и выделении земель под бытовые нужды 1936 года стимулировали землевладельцев сокращать производство, и в результате многие местные фермеры-арендаторы и издольщики остались без работы и мигрировали на север в поисках работы. [21]

Вторая мировая война и ее последствия

Во время Второй мировой войны правительство Соединенных Штатов основало лагерь Макколл в районе Сандхиллс округа Скотленд для подготовки парашютистов [24] и армейскую авиабазу Лоринбург-Макстон на востоке для подготовки пилотов планеров. [25] Последняя база использовалась для подготовки около 30 000 человек. [26] Многие местные жители работали на гражданской должности на базе Лоринбург-Макстон, которая обеспечивала им надежный источник дохода. [25] Она закрылась в октябре 1945 года и была преобразована в гражданский аэропорт. [27] Механизация сельского хозяйства в 1950-х годах привела к депопуляции в сельских районах, поскольку бывшие сельскохозяйственные рабочие переехали в Лоринбург, Ваграм и за пределы округа в поисках новой работы; [28] с 1950 по 1960 год население сократилось более чем на 1100 человек. Большая часть сельскохозяйственных земель была выведена из эксплуатации по программе Soil Bank , а арендное земледелие и издольщина быстро пришли в упадок. Сельское хозяйство продолжало механизироваться и консолидироваться вплоть до 1970-х годов. [29]

Столкнувшись со снижением занятости в сельском хозяйстве, руководители округов в послевоенную эпоху обратились за государственными и федеральными грантами для улучшения местной инфраструктуры и привлечения внешней промышленности. Были получены средства на строительство жилья для малоимущих, прокладку дорог и поддержку создания новой больницы. Первое производственное предприятие, принадлежащее сторонним лицам, начало работу в Шотландии в 1959 году. [26] Новое здание суда было построено в 1964 году. [18] Школьная система округа и Лоринбурга были объединены и расово интегрированы в конце 1960-х годов. [30]

В 2000-х годах экономика округа пережила серьезный спад из-за ухода производителей текстиля. Великая рецессия привела к закрытию и сокращению других производственных предприятий, что привело к тому, что уровень занятости достиг пика в 18,6 процента в июле 2011 года. [31] В 2018 году округ сильно пострадал от урагана Флоренс . [32]

География и физические особенности

Река Ламбер в районе Чок-Бэнкс недалеко от Ваграма

Расположенный в юго-восточной части штата Северная Каролина, [16] округ Скотленд лежит на границе между регионами Прибрежная равнина и Пьемонт. [33] Он граничит с округами Хок , Мур , Робсон и Ричмонд , [16] и округом Мальборо в штате Южная Каролина. [34] По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 320,62 квадратных миль (830,4 км 2 ), из которых 319,14 квадратных миль (826,6 км 2 ) — это суша и 1,48 квадратных миль (3,8 км 2 ) (0,46%) — вода. [35] Это самый маленький округ Северной Каролины по площади. [12] Высота над уровнем моря составляет 227 футов (69 м). [36]

Скотленд является одним из десяти графств штата в регионе Сандхиллс . [37] Холмы в основном заселяют северную часть графства, а остальная часть в основном плоская. [13] [38] Геологически большая часть почвы в Шотландии состоит из песка, песчаника и аргиллита, с самыми песчаными почвами в Сандхиллс. [38] Крайняя западная часть графства находится в бассейне реки Пи-Ди , в то время как остальная часть находится в бассейне реки Ламбер . Ламбер образует восточную границу графства. Несколько более мелких притоков, включая ручей Биг-Шо-Хил, ручей Джунипер, ручей Джордан, ручей Лейт, ручей Гам-Свомп и ручей Джо, протекают через территорию и впадают в реки Ламбер [38] и Литл-Пи-Ди . [39] [40] Большинство таких ручьев имеют черную воду и текут на юг или юго-восток. [38] В округе также есть несколько сотен заливов Каролина , большинство из которых сосредоточены на северо-востоке, востоке и чуть южнее Лоринбурга. Некоторые из них образуют сезонные пруды, а также есть несколько других искусственных водоемов, включая мельничные пруды. [41]

В регионе обычно мягкие зимы и жаркое лето. [6] Средняя средняя температура в январе составляет 44 °F (7 °C), а средняя температура июля — 80 °F (27 °C). В среднем в округе выпадает около 47 дюймов (1200 мм) осадков в год. [36] Местные деревья включают сосну ладанную , ликвидамбар , красный клен и водяной дуб . [42] Длиннолистная сосна растет в Сандхиллс Гейм Лэнд, государственном природном заповеднике, который охватывает часть округа Скотленд. [43] Регион Сандхиллс также населен белками-лисами . Другая фауна в округе включает каролинский суслик , восточную тигровую саламандру и логгерхед-шрайка . [44] Части государственного парка Ламбер-Ривер также находятся в округе. [45]

Демография

Интерактивная карта графства Шотландия

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 34 174 человека. В расовом отношении 14 402 жителя округа идентифицировали себя как белые, 13 162 — как черные или афроамериканцы, 3 745 — как американские индейцы, 343 — как азиаты, 15 — как коренные гавайцы или жители тихоокеанских островов, 718 — как другие, и 1 789 — как представители двух или более рас. [46] Из общего числа рас 1 106 человек идентифицировали себя как испаноязычные или латиноамериканцы. [47] В Шотландии пропорционально третье по численности индейское население среди всех округов Северной Каролины — 14 процентов. [48] В Лоринбурге зарегистрировано 15 024 жителя. [49]

Округ Скотленд включен в объединенную статистическую область Фейетвилл - Ламбертон - Пайнхерст , Северная Каролина . [50]

Демографические изменения

В округе Скотленд долгое время проживало значительное количество белых, черных и индейцев ламби . Испаноязычное население выросло в начале 21-го века. [57] С 2010 по 2020 год население округа Скотленд сократилось с 36 157 до 34 174 человек, что примерно на пять процентов. [49] Доля жителей округа в возрасте до 18 лет сократилась на 19,2 процента. [58] Согласно данным Американского опроса населения , с 2017 по 2021 год в округе насчитывалось около 12 214 домохозяйств со средним числом членов в 2,65 человека на домохозяйство. [51] Управление государственного бюджета и управления Северной Каролины прогнозирует сокращение населения округа на 6,7 процента в период с 2020 по 2030 год. [59] Центр сельского хозяйства Северной Каролины сообщил об увеличении населения округа на 0,25 процента в период с 2020 по 2023 год. [60]

Закон и правительство

Правительство

Округ Скотленд управляется окружной комиссией. Комиссия финансируется за счет двухпроцентной доли местного налога с продаж и местного налога на имущество. [12] Округ взимает самую высокую ставку налога на имущество в штате — 0,99 процента. [61] Треть земель округа принадлежит Лесной службе США и Вооруженным силам США , с которых не взимается никаких налоговых поступлений. [12] Вооруженные силы управляют военным аэродромом Лусон Дроп Зон [62] и лагерем Макколл в округе (последний — лишь частично). [63]

Округ Скотленд является членом Совета правительств реки Ламбер , регионального совета по планированию, представляющего пять округов. [64] Он полностью расположен в 9-м избирательном округе Северной Каролины [65] , а также входит в 24-й округ Сената Северной Каролины и 48-й округ Палаты представителей Северной Каролины . [66] Это один из четырех округов, находящихся под юрисдикцией племени Ламби Северной Каролины , и члены племени в пределах округа избирают некоторых членов племенного совета. [67] [68]

Округ Скотленд находится в пределах 21-го прокурорского округа Северной Каролины, 16A Высшего судебного округа и 16A Окружного суда . [69] Избиратели округа выбирают шерифа. Офис шерифа обеспечивает соблюдение закона в некорпоративных районах округа, содержит Центр содержания под стражей округа Скотленд и обеспечивает безопасность в здании суда округа Скотленд. [70]

Политика

По состоянию на 2024 год 45 процентов зарегистрированных избирателей в округе Скотленд являются демократами, 21 процент — зарегистрированными республиканцами и 32 процента — беспартийными. [59] Хотя округ исторически голосовал за кандидатов-демократов, в последние годы он стал колеблющимся округом. [72] [73] Как и в других районах региона, тенденции голосования в округе стали более благоприятными для республиканцев. [74] Доля регистрации избирателей-демократов снизилась с 58 процентов зарегистрированных избирателей округа в 2016 году до 48 процентов в 2022 году, в то время как показатели регистрации избирателей-республиканцев и беспартийных выросли. [72] Кандидаты в президенты от Демократической партии Барак Обама и Хиллари Клинтон победили в округе в 2008, 2012 и 2016 годах. В 2020 году как кандидат в президенты от Республиканской партии Дональд Трамп , так и кандидат на пост губернатора от Демократической партии Рой Купер получили большинство голосов. [74]

Экономика

Экономика округа Скотленд в значительной степени основана на сельском хозяйстве. Местные фермеры в основном выращивают кукурузу, хлопок, табак и соевые бобы, а также разводят свиней. Лесная продукция, включая пиломатериалы и бумагу, также поставляется из округа. [1] После 1950 года в округе увеличилось количество производственных предприятий . [2] Местная обрабатывающая промышленность производит текстиль, аксессуары для шкафов, мобильные дома, больничное оборудование [1] и автомобильные детали. [75] Следуя общенациональной тенденции, производство, особенно текстильное, сократилось с 2000 года, что нанесло ущерб экономике округа. [12] В начале 2020-х годов розничная торговля росла вдоль коридора US Route 74. [ 75] По состоянию на 2023 год здравоохранение/социальная помощь, образование, государственное управление и производство являются пятью секторами с самой высокой занятостью в округе. [76] В своих рейтингах экономического уровня округов за 2024 год Министерство торговли Северной Каролины классифицировало Шотландию как второй по уровню экономического неблагополучия округ штата. [77] Он долгое время страдал от одного из самых высоких уровней безработицы в Северной Каролине, [78] [79] при этом самый высокий уровень был в 6,3% в декабре 2023 года. [77] Согласно Американскому исследованию сообщества, с 2017 по 2021 год предполагаемый средний доход домохозяйства составлял 39 866 долларов. [51] Уровень детской бедности составляет 46 процентов. [80]

Транспорт

Маршрут 74 США в Лорел Хилл

В будущем округ Скотленд будет обслуживаться двумя межштатными автомагистралями : Interstate 73 , которая, как планируется, пересечет границу округа на небольшом расстоянии на юго-западе; [81] [82] и Interstate 74 , в настоящее время обозначенная в округе как Future I-74. [83] [84] В настоящее время округ обслуживают следующие автомагистрали: US Route 15 ( автобус ), [84] [85] US 74 ( автобус ), [75] US 401 ( автобус ), [84] [86] US 501 , [84] North Carolina Highway 71 , [87] NC 79 , [88] NC 44 , [86] и NC 381. [ 88] Правительство округа поддерживает автобусное сообщение общественного транспорта , Scotland County Area Transit System. [89] Услуги для самолетов предоставляются аэропортом Лоринбург-Макстон . [75] Местные железные дороги обслуживаются компаниями CSX Transportation и Laurinburg and Southern Railroad . [90] Самый длинный прямой участок железнодорожных путей в Соединенных Штатах, протяженностью 78,86 миль, соединяет Уилмингтон на востоке с шотландской общиной Олд Хандред . [91]

Образование

Scotland County Schools управляет государственными школами в этом районе. По состоянию на 2023 год система управляет 10 школами и обслуживает 5592 учащихся. [92] В 2021 году Департамент народного образования Северной Каролины классифицировал округ как неэффективный, [93] но его рейтинг улучшился по сравнению со статусом неэффективного в 2022 году. [94] В округе находится кампус-спутник Richmond Community College и St. Andrews University , частной школы гуманитарных наук. [75] [95] Согласно исследованию американского сообщества 2021 года, около 15,3 процента жителей округа получили степень бакалавра или более высокий уровень образования. [34]

Здравоохранение

Округ Скотленд обслуживается одной больницей, Scotland Health Care System, расположенной в Лоринбурге. [96] Согласно рейтингу здоровья округов 2022 года, подготовленному Институтом здоровья населения Висконсинского университета , округ Скотленд занял 98-е место по показателям здоровья среди 100 округов Северной Каролины. Согласно рейтингу, 28 процентов взрослых говорят, что у них плохое или удовлетворительное здоровье, средняя продолжительность жизни составляет 73 года, а 14 процентов людей в возрасте до 65 лет не имеют медицинской страховки . [80]

Культура

Духовой оркестр средней школы округа Скотленд в традиционной шотландской одежде

Многие фамилии, улицы и места в округе Скотленд отражают шотландское происхождение. [6] С 2008 года в округе проводится ежегодный фестиваль Scotland County Highland Games в знак уважения к сильному шотландскому происхождению его населения. [97] [98] Спортивные команды средней школы округа Скотленд называются Fighting Scots, а школьный марширующий оркестр носит традиционную шотландскую одежду, включая килты , спорраны , клетчатые шали и шляпы Glengarry . [99] В округе также проводится ежегодный фестиваль Kuumba, чтобы прославить афроамериканское наследие. [100] Несколько зданий и объектов в этом районе были включены в Национальный реестр исторических мест . [101] Религия является ключевой частью местной общественной жизни. [102] Рыбалка является популярным видом отдыха. [103]

Сообщества

Карта округа Шотландия с обозначениями муниципалитетов и поселков

Город

Города

Городки

Места, отведенные для переписи населения

Некорпоративные сообщества

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Мартин, Джонатан. "Округ Шотландия (1899)". Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Получено 21 июля 2022 г.
  2. ^ abcde Stewart & Stewart 2001, стр. 7.
  3. ^ Мартин, Джонатан. «Округ Ричмонд (1779)». Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Получено 21 июля 2022 г.
  4. ^ ab "Scotland County 1906---1916". Биржа Лоринбурга . Том XXXIV, № 26 (юбилейное издание). 29 июня 1916 г. стр. 5.
  5. ^ ab Marks 2021, стр. 10–11.
  6. ^ abc Davis 2008, стр. 90.
  7. ^ Барретт 1995, стр. 300.
  8. ↑ Джон, Макси Л. (29 июня 1916 г.). «Исторический очерк Лоринбурга». Биржа Лоринбурга . Т. XXXIV, № 26 (юбилейное издание). С. 2.
  9. ^ ab Covington & Ellis 1999, стр. 5.
  10. ^ Маркс 2021, стр. 10.
  11. ^ abc Макнайт, Бонни (22 марта 2005 г.). «100 County Countdown: Scotland County». The Herald-Sun . стр. A10.
  12. ^ abcde Старейшина, Рене (13 августа 2021 г.). «Чернокожие жители небольшого городка в Северной Каролине говорят, что их сообществом пренебрегают. Что происходит теперь?». Border Belt Independent . Получено 21 июля 2022 г.
  13. ^ ab Covington & Ellis 1999, стр. 3.
  14. ^ abc Covington & Ellis 1999, стр. 4.
  15. ^ Стюарт и Стюарт 2001, стр. 8.
  16. ^ abcdefg Пауэлл 1976, с. 443.
  17. ^ Маркс 2021, стр. 57.
  18. ^ ab Myers, Betty P. "History". Город Лоринбург, Северная Каролина . Получено 27 июля 2017 г.
  19. ^ Ковингтон и Эллис 1999, стр. 38.
  20. ↑ Маркс 2021, стр. 57–58.
  21. ^ abc Marks 2021, стр. 59.
  22. ^ Ковингтон и Эллис 1999, стр. 16.
  23. ^ Ковингтон и Эллис 1999, стр. 21–22.
  24. ^ Ковингтон и Эллис 1999, стр. 64.
  25. ^ Стюарт и Стюарт 2001, стр. 18.
  26. ^ ab Marks 2021, стр. 60.
  27. ^ Линвилл, Рэй (2019). «Laurinburg-Maxton Army Air Base». NCPedia . Библиотека правительства и наследия Северной Каролины . Получено 19 декабря 2022 г.
  28. ↑ Маркс 2021, стр. 12–13.
  29. ↑ Маркс 2021, стр. 59–60.
  30. ↑ Маркс 2021, стр. 61, 70.
  31. ^ Рани, Дэвид (2 августа 2015 г.). «Рекрутинговая индустрия — цель Шотландии». The News & Observer . Том 151, № 214 (воскресное издание). С. 1A, 6A.
  32. ^ Хеффернан, Слоан (21 сентября 2018 г.). «Смертельные наводнения смывают куски центра Лоринбурга». WRAL-TV . Capitol Broadcasting Company . Получено 21 декабря 2022 г. .
  33. ^ Mazzocchi, Jay (2006). "Округ Шотландия". NCPedia . Библиотека правительства и наследия Северной Каролины . Получено 21 июля 2022 г.
  34. ^ ab "Округ Скотленд, Северная Каролина". Бюро переписи населения США . Получено 19 декабря 2022 г.
  35. ^ "Файлы 2020 County Gazetteer – Северная Каролина". Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  36. ^ ab "Переезд в графство Скотленд". Торговая палата округа Лоринбург-Скотленд . Получено 4 сентября 2023 г.
  37. ^ Огиллард, Морган; Свердлин, Джоуи. «Вдоль реки Ламби: Введение». Архитектурная лига Нью-Йорка . Получено 20 ноября 2022 г.
  38. ^ abcd LeGrand 2005, стр. 3.
  39. ^ "Глава 3. Суббассейн Литл-Пи-Ди". Департамент качества окружающей среды Северной Каролины. 2020. Получено 22 марта 2023 г.
  40. ^ "Lumber River, North Carolina". Национальная система диких и живописных рек . Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  41. ^ ЛеГранд 2005, стр. 3, 6.
  42. ^ ЛеГранд 2005, стр. 164.
  43. ^ "Sandhills Game Land". Руководство для посетителей округа Ричмонд . Управление по развитию туризма округа Ричмонд. 23 июля 2019 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  44. ^ ЛеГранд 2005, стр. 39–40.
  45. ^ "Lumber River State Park". North Carolina State Parks . NC Division of Parks & Recreation . Получено 11 декабря 2022 г.
  46. ^ "P1 Race: 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) Scotland County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 10 декабря 2022 г.
  47. ^ "P2 Hispanic или Latino, а не Hispanic или Latino по расе 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) Scotland County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 10 декабря 2022 г.
  48. ^ Клайн, Майкл (10 ноября 2021 г.). «Численность коренного населения Америки заметно увеличилась в переписи 2020 года». Демография Каролины . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Получено 18 декабря 2022 г.
  49. ^ ab Vincent, W. Curt (20 августа 2021 г.). "Scotland, Laurinburg census numbers drop". The Laurinburg Exchange . Получено 20 декабря 2022 г. .
  50. ^ "Бюллетень OMB № 23-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов и руководство по использованию разграничений этих районов" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . 21 июля 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
  51. ^ abcd "QuickFacts: Scotland County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 22 марта 2024 г.
  52. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 19 января 2015 г.
  53. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 19 января 2015 г.
  54. ^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США . Получено 19 января 2015 г.
  55. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 19 января 2015 г. .
  56. ^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 30 октября 2013 г.
  57. ↑ Голдсмит, Томас (26 декабря 2011 г.). «Округ Скотленд лидирует в списке безработных». The Charlotte Observer . стр. B3.
  58. ^ Нагем, Сара (20 августа 2021 г.). «Широкополосный доступ, предприниматели, вера: что нужно для того, чтобы сельская местность Северной Каролины восстановила численность населения?». Border Belt Independent . Получено 19 декабря 2022 г.
  59. ^ ab Раппапорт, Бен; Уивер, Керрия (20 февраля 2024 г.). «Сельские чернокожие избиратели, в том числе в округе Скотленд, играют ключевую роль для демократов в Северной Каролине». Border Belt Independent . Получено 1 марта 2024 г.
  60. ^ Раппапорт, Бен (12 июня 2024 г.). «Округа Робсон и Скотленд растут медленно, впервые за много лет». Border Belt Independent . Получено 30 июня 2024 г.
  61. ^ Нагем, Сара (7 июля 2022 г.). «Округ Скотленд снижает ставку налога на недвижимость, но она по-прежнему самая высокая в Северной Каролине». Border Belt Independent . Получено 20 июля 2022 г.
  62. ^ Рэй, Тина. «Зона высадки Лусон подвергается улучшениям и ремонту». The Fayetteville Observer . Получено 20 декабря 2022 г.
  63. ^ Баркин, Дэн (6 июня 2022 г.). «Форт Брэгг черпает солнечную энергию из озера округа Скотленд». Business North Carolina . Получено 21 декабря 2022 г. .
  64. ^ "Ричардсон объясняет роль LRCOG Rotary Club". The Laurinburg Exchange . 28 января 2020 г. Получено 21 июля 2022 г.
  65. ^ Нагем, Сара (20 апреля 2022 г.). «Вот гонки, за которыми стоит понаблюдать, когда избиратели округа Скотленд пойдут на выборы на первичные выборы 17 мая». Border Belt Independent . Получено 21 июля 2022 г.
  66. ^ Нагем, Сара (17 октября 2022 г.). «Вот кто в бюллетене в округе Скотленд на выборах 8 ноября». Border Belt Independent . Получено 19 декабря 2022 г.
  67. ^ Лоуэри 2018, стр. 222.
  68. ^ "Lumbee Tribal Council swear in new Scotland rep". The Laurinburg Exchange . 13 января 2021 г. Получено 18 декабря 2022 г.
  69. ^ "Округ Шотландия". Судебная ветвь власти Северной Каролины . Получено 18 декабря 2022 г.
  70. ^ "О SCSO". Офис шерифа округа Шотландия . Получено 18 декабря 2022 г.
  71. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 17 марта 2018 г.
  72. ^ ab «Анатомия колеблющегося штата: что эти 6 округов говорят нам о предстоящих выборах в Северной Каролине». The Charlotte Observer . 4 ноября 2022 г. Получено 4 ноября 2022 г.
  73. ↑ Купер 2024, стр. 35.
  74. ^ ab Rappaport, Ben (25 апреля 2024 г.). «В сельском округе Шотландия избиратели говорят, что кандидаты должны явиться, чтобы получить их поддержку». Border Belt Independent . Получено 1 мая 2024 г.
  75. ^ abcde Нгуен, Бритни (15 июня 2021 г.). «Округ Скотленд, на полпути между Шарлотт и побережьем Северной Каролины, стремится к распространению». Border Belt Independent . Получено 21 июля 2022 г.
  76. ^ Синклер, Томека (31 августа 2023 г.). «Уровень безработицы в округе Скотленд в июле составил 6,7%, что превышает показатели по всему штату». The Laurinburg Exchange . Получено 3 сентября 2023 г.
  77. ^ ab Skinner, Victor (1 декабря 2023 г.). «Edgecombe в наибольшем затруднительном положении, Currituck в наименьшем в новых обозначениях уровня». The Center Square . Получено 3 декабря 2023 г.
  78. ^ Милденберг, Дэвид (18 октября 2022 г.). «SC combat ratios company added 440 jobs in Scotland County». Business North Carolina . Получено 17 ноября 2022 г.
  79. ^ Нагем, Сара (24 марта 2022 г.). «Вот как один город в Северной Каролине возвращает к жизни свой центр». Border Belt Independent . Получено 1 апреля 2022 г.
  80. ^ ab Nagem, Sarah (9 мая 2022 г.). «Борьба за лучшее здоровье (и здравоохранение) в сельской местности Северной Каролины». Border Belt Independent . Получено 28 ноября 2022 г. .
  81. ^ «Interstate 73/74 Economic Atlas of North Carolina». www.ptrc.org . Май 2011. С. 11, 12. Получено 23 мая 2023 г.
  82. ^ Департамент транспорта Южной Каролины. Северная карта I-73 (PDF) (Карта). Департамент транспорта Южной Каролины. Вставка Уоллеса . Получено 23 мая 2023 г.
  83. ^ "Добавлены новые проекты автомагистралей для Div. 8". The Laurinburg Exchange . 10 января 2019 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  84. ^ abcd "Расположение и транспорт". Правительство графства Шотландия . Получено 20 декабря 2022 г.
  85. ^ Абуя и Дэвис, 2017, стр. i, 2-5–2-6.
  86. ^ ab "NCDOT Division 8 Crews убирают после Флоренс". Департамент транспорта Северной Каролины. 18 сентября 2018 г. Получено 20 декабря 2022 г.
  87. ^ Браун, Тоня (20 сентября 2022 г.). «Коронер опознал тело, найденное возле магазина округа Скотленд». WPDE . Sinclair Broadcast Group . Получено 20 декабря 2022 г. .
  88. ^ ab LeGrand 2005, стр. 4.
  89. ^ "Маршруты". Правительство графства Шотландия . Получено 20 декабря 2022 г.
  90. ^ Маккормик 2010, стр. 9.
  91. ^ Тайнер 2005, стр. 34.
  92. ^ "О нас". Школы округа Шотландия . Получено 28 апреля 2023 г.
  93. ^ Ретана, Джудит (1 сентября 2021 г.). «Это самые низкоэффективные школьные округа Северной Каролины». WNCT . Nexstar Media Inc . Получено 19 декабря 2022 г. .
  94. ^ Роулз, Кортни (18 ноября 2022 г.). «Женщина из округа Скотленд рассказывает о школьной драке, в результате которой ее сын сильно пострадал». WPDE . Sinclair Broadcast Group . Получено 19 декабря 2022 г. .
  95. ^ "Школы и колледжи". Душа Каролин . Управление по развитию туризма округа Шотландия . Получено 4 декабря 2022 г.
  96. ^ Нагем, Сара (16 ноября 2022 г.). «Насколько безопасны больницы в пограничном поясе Северной Каролины? Опубликованы новые оценки». Border Belt Independent . Получено 28 ноября 2022 г.
  97. ^ Локлир, Хантер (2 июля 2021 г.). «Highland Games вернутся в графство Скотленд в октябре». The Laurinburg Exchange . Получено 4 декабря 2022 г.
  98. ^ "Шотландские горцы". Душа Каролин . Scotland County Tourism Development Authority . Получено 4 декабря 2022 г.
  99. ↑ Кинг, Кэти (26 января 2022 г.). «Путеводитель по центру города Лоринбург». Our State . Получено 13 декабря 2022 г. .
  100. ^ "Афроамериканец". Душа Каролин . Управление по развитию туризма округа Шотландия . Получено 4 декабря 2022 г.
  101. ^ "Списки NC в Национальном реестре исторических мест". Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . Получено 22 декабря 2022 г.
  102. ^ Каппс, Таннер. «Дело веры: отчет о жизни сельской церкви во время пандемии». Архитектурная лига Нью-Йорка . Получено 20 ноября 2022 г.
  103. ^ Стюарт и Стюарт 2001, стр. 100.
  104. ^ abcd "Города и поселки". Scotland County NC . Scotland County Government . Получено 18 декабря 2022 г.
  105. ^ "Подробности: Deercroft Census Designated Place". Геологическая служба США . Получено 19 декабря 2022 г.
  106. ^ "Подробности: Лорел Хилл, обозначенное переписью населения". Геологическая служба США . Получено 19 декабря 2022 г.
  107. ^ "Подробности: Old Hundred Census Designated Place". Геологическая служба США . Получено 19 декабря 2022 г.
  108. ^ "Подробности: обозначенное переписью место Scotch Meadows". Геологическая служба США . Получено 19 декабря 2022 г.
  109. ^ Марш, Брейден (5 июля 2022 г.). «Устав Ист-Лоринбурга расторгнут из-за финансовых ошибок». The Carolina Journal . Фонд Джона Локка . Получено 28 сентября 2022 г.
  110. ^ "Подробности: Монклер". Геологическая служба США . Получено 19 декабря 2022 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Округ Скотленд, Северная Каролина» .