stringtranslate.com

Пластиковый браслет Оно

The Plastic Ono Band — рок-группа, созданная Джоном Ленноном и Йоко Оно в 1969 году для их совместных и сольных проектов, основанных на одноименном концептуальном арт- проекте Fluxus 1968 года. [1]

Леннон и Оно начали личные и творческие отношения в 1968 году, совместно работая над несколькими экспериментальными релизами. После свадьбы в 1969 году они решили, что их будущие начинания будут принадлежать группе Plastic Ono Band. В состав группы входили постоянно меняющийся состав музыкантов, в том числе Эрик Клэптон , Клаус Вурманн , Алан Уайт , Билли Престон , Джим Келтнер , Кит Мун , Делани, Бонни и друзья , а также бывшие коллеги Леннона по группе Beatles Джордж Харрисон и Ринго Старр . После того, как Леннон и Оно переехали в Нью-Йорк в 1971 году, они сотрудничали с Elephant's Memory под названием «Plastic Ono Elephant's Memory Band». Сотрудничество Леннона продолжалось под аналогичными названиями до 1974 года.

С 2009 по 2015 год Оно и ее сын Шон Леннон возглавляли новое воплощение группы — Yoko Ono Plastic Ono Band.

История

Истоки и становление (1968–1969)

Поскольку меня попросили дать концерт в Берлине до того, как мы с Джоном собрались вместе, я хотел использовать в качестве своей группы четыре пластиковые стойки с магнитофонами в каждой из них. Я рассказал эту историю Джону, и он сразу же придумал фразу PLASTIC ONO BAND. [2]

– Йоко Оно, 2010 г.

Джон Леннон и Йоко Оно встретились в 1966 году. Леннон был всемирно известным участником группы «Битлз» , а Оно — авангардным художником и исполнителем. К 1968 году у них завязались романтические отношения, и они начали сотрудничать над рядом музыкальных проектов.

Название Plastic Ono Band и его идея Fluxus о пластиковой ленте с открытым концом были задуманы Оно в 1967 году как идея для художественной выставки в Берлине. [3] Plastic Ono Band был реализован в 1968 году как мультимедийный макет Джона Леннона, также называемый The Plastic Ono Band . [1] В 1968 году Леннон и Оно начали личные и творческие отношения, в которых они решили приписать свои будущие начинания работе группы The Plastic Ono Band. Оно и Леннон сотрудничали на нескольких художественных выставках, концертах, мероприятиях и проектах по записи экспериментальной шумовой музыки , прежде чем записать и выпустить несколько более стандартные рок -альбомы, которые все еще были связаны с концепцией Plastic Ono Band.

Они записались вместе в мае 1968 года; эти записи будут выпущены в ноябре как экспериментальный альбом Unfinished Music No.1: Two Virgins . [4] В течение всего лета пара работала над « Revolution 9 », экспериментальной пьесой, которая появилась на одноименном двойном альбоме Битлз (также известном как «Белый альбом»). В декабре 1968 года Леннон и Оно появились вместе в рок-н-ролльном цирке The Rolling Stones с супергруппой под названием « The Dirty Mac », состоящей из Эрика Клэптона , Кита Ричардса из Rolling Stones , Митча Митчелла из Jimi Hendrix Experience и скрипача Иври. Гитлис . [5] Леннон и Оно продолжили выпуск своих экспериментальных релизов параллельно с деятельностью Леннона в составе «Битлз», выпустив « Unfinished Music No. 2: Life with the Lions» в мае 1969 года. [6]

20 марта 1969 года Леннон и Оно поженились и впоследствии провели свое первое мероприятие «Bed-in for Peace». [7] [8] На мероприятии они использовали освещение в прессе своего брака в защиту мира. Записи, сделанные примерно в это время, были выпущены как их третий и последний экспериментальный альбом Wedding Album . [9] Прозвище Plastic Ono Band впервые было использовано 12 мая, когда Леннон и Оно участвовали в сессии Джорджа Харрисона по сведению «Jam Peace» — джема, который Харрисон записал во время сессии с исполнителем Apple Records Билли Престоном . Трек впоследствии был назван « I Remember Jeep », а имя исполнителя на коробке с кассетой EMI было изменено на Джорджа Харрисона для включения в бонусный диск его сольного альбома 1970 года All Things Must Pass . [10]

Леннон играет «Give Peace a Chance» в Монреале , 1969 год.

Во время второй церемонии, состоявшейся в Монреале в конце мая и начале июня 1969 года, [11] Леннон, Оно и их гости записали написанную Ленноном песню « Give Peace a Chance » и «Remember Love» Оно. Они были выпущены 4 июля как сингл, приписанный группе Plastic Ono Band. Это был первый сингл, выпущенный Ленноном за пределами группы «Битлз», с которой он до сих пор работал. Несмотря на независимую композицию и выпуск Леннона, его партнер по написанию «Битлз» Пол Маккартни по-прежнему упоминался как в качестве договорного, так и личного соглашения о разделе кредита. [12] Однако существуют письменные и фотографические свидетельства, позволяющие предположить, что оригинальная Plastic Ono Band представляла собой звуковую и световую инсталляцию, установленную в пресс-офисе Apple. В выпуске Disc and Music Echo от 26 июля 1969 года Дерек Тейлор, пресс-атташе «Битлз», написал следующую статью:

Полоса была сделана из плексигласа в Хойлейке, графство Чешир (где мы с Селвином Ллойдом воспитывались отдельно) моим знакомым изобретателем по имени Чарльз Меллинг. Это была идея Йоко и Джона, воплощенная в соответствии с ее требованиями; четыре штуки – как Джон, Пол, Джордж и Ринго, три выше и один ниже. Два прямоугольных, один цилиндрический и куб. В одной колонне установлен магнитофон и усилитель, в другой — замкнутый телевизор с камерой прямого эфира, в третьей — проигрыватель с усилителем, а в четвертой — миниатюрное световое шоу и громкоговоритель. Но они могут удержать что угодно, они так же адаптируемы, как «Битлз». Колонны из плексигласа были оснащены оборудованием Apple Electronics под руководством (Magic) Алексиса Мардаса, и на этом заканчивается первый и последний технологический пресс-релиз, который вы получите от меня.

Синглу предшествовала пресс-презентация Plastic Ono Band 3 июля. [13] По словам Оно, название было придумано Ленноном в результате использования Оно пластиковых стоек для записи. [2] В пресс-материалах «группа» описывалась как концептуальное движение, не ограничивающееся строгим членством, как в обычной группе. Леннон и Оно заявили, что аудиторией были участники группы, с сопровождающим слоганом «ВЫ - группа Plastic Ono Band». [14]

Фестиваль рок-возрождения в Торонто и ранние синглы (1969–1970)

Группа Plastic Ono Band бездействовала большую часть лета 1969 года, пока Битлз работали над завершением Abbey Road . 12 сентября Леннону позвонил Джон Брауэр, организатор фестиваля «Возрождение рок-н-ролла в Торонто» (который должен был состояться на следующий день), и предложил Леннону бесплатное посещение фестиваля, чтобы повысить его авторитет. Леннон предложил вместо этого выступить на фестивале. Брауэр согласился, и Леннон быстро собрал группу. Сначала он предложил коллеге по группе Beatles Джорджу Харрисону сыграть на соло-гитаре, но Харрисон ему отказал. [15] По рекомендации Харрисона Леннон пригласил на эту роль Эрика Клэптона; [16] Басист Клаус Вурманн и барабанщик Алан Уайт вошли в первый исполнительский состав Plastic Ono Band. При организации группы Леннон в частном порядке решил покинуть Битлз из-за давней напряженности в группе. [15] Группа репетировала в самолете, летящем в Торонто, и исполняла как рок-песни в исполнении Леннона, так и экспериментальные пьесы под руководством Оно. [17] Запись шоу была выпущена в декабре под названием Live Peace в Торонто в 1969 году и стала первой пластинкой, записанной на Plastic Ono Band. [18]

В конце сентября Plastic Ono Band приступила к записи своего следующего сингла. [19] " Cold Turkey " изначально была представлена ​​Ленноном как потенциальный сингл Битлз, но Маккартни отверг это предложение. [20] «Cold Turkey» и его сторона B « Don't Worry Kyoko (Mummy's Only Looking for Her Hand in the Snow) » включали в себя пластиковый оркестр Оно, почти идентичный составу из Торонто, за исключением того, что Уайт был заменен барабанщиком Beatles. Ринго Старр. В авторстве "Cold Turkey" содержалось только имя Леннона, что отражало его разрыв с Маккартни и Битлз. [21]

После выпуска сингла "Cold Turkey" Леннон начал подготовку к следующему альбому. 26 ноября он смикшировал « You Know My Name (Look Up the Number) » и « What’s the New Mary Jane » для выпуска как сингла. Обе песни были старыми записями Битлз. "You Know My Name" первоначально датируется 1967 годом, а дальнейшая работа Леннона и Маккартни была начата в 1969 году. Сторона B представляла собой песню Леннона 1968 года, записанную им, Харрисоном и Оно и первоначально предназначавшуюся для включения в Белый альбом. Выпуск сингла был отложен EMI и в конечном итоге отменен, возможно, из-за возражений со стороны Битлз. [22]

15 декабря группа Plastic Ono Band приняла участие в благотворительном концерте ЮНИСЕФ в бальном зале Lyceum Ballroom в Лондоне [23] под названием «Мир на Рождество». Уведомив за 48 часов, Леннон и Оно собрали состав из Торонто, состоящий из Клэптона, Вурманна и Уайта; Клэптон взял с собой Харрисона, Билли Престона и гастрольную группу Delaney & Bonnie and Friends , с которой они в то время гастролировали. Помимо Делейни и Бонни Брамлетт , в состав группы входили саксофонист Бобби Киз , барабанщик Джим Гордон и трубач Джим Прайс . Кейт Мун из The Who также присоединился к выступлению. Позже Леннон назвал этот состав «супергруппой Plastic Ono». [24] [25] После выступления в Лицее Леннон и Оно участвовали в медиа-блице и рекламной кампании за мир, снимая в крупных городах рекламные щиты с надписью «ВОЙНА ЗАКОНЧЕНА! Если вы этого хотите – счастливого Рождества от Джона и Йоко». [26]

В 1970 году группа Plastic Ono Band вновь собралась для записи еще одного сингла. « Instant Karma! » была написана и записана 27 января 1970 года, воплотив идею Леннона в создании мгновенного сингла. [ нужны разъяснения ] Леннон, Оно, Джордж Харрисон, Клаус Вурманн, Алан Уайт и Билли Престон, а также бэк-вокалисты, нанятые из соседнего паба, составили для этой сессии группу Plastic Ono Band. [27] По предложению Харрисона был нанят американский продюсер Фил Спектор , положив начало рабочим отношениям, которые продлились на несколько лет как в его карьере, так и в карьере Леннона. [28] Песня «Instant Karma!», сопровождаемая песней Оно « Who Has Seen the Wind? », была выпущена чуть больше недели спустя. Сингл был приписан "Lennon/Ono with the Plastic Ono Band", в отличие от более ранних релизов, которые были приписаны только группе. [29]

Альбомы Plastic Ono Band на песню «Happy Xmas (War Is Over)» (1970–1971).

Летом 1970 года Леннон и Оно прошли курс первичной терапии под руководством Артура Янова в Лос-Анджелесе. [30] Эта терапия оказала большое влияние на творчество Леннона. Тем временем «Битлз» публично распались, и в конце сентября пара вернулась в Лондон, чтобы начать запись пары студийных альбомов John Lennon/Plastic Ono Band и Yoko Ono/Plastic Ono Band . Ядро Plastic Ono Band, поддерживавшей этих двоих, составляли Клаус Вурманн на басу и Ринго Старр на барабанах. Фил Спектор был сопродюсером пластинки Леннона, а на некоторых треках он и Билли Престон играли на клавишных. Джордж Харрисон внес свой вклад в альбом Оно на ситаре . [31] Пластинка Леннона состояла из простого, урезанного рока, в то время как Оно включало экспериментальную и авангардную музыку. Оба альбома вышли 11 декабря. [32] [33] Был выпущен сингл « Mother » / « Why », песни написаны Джоном Ленноном и Йоко Оно соответственно. В начале 1971 года Леннон записал « Power to the People » в составе Билли Престона, Бобби Киса, Клауса Вурманна и Алана Уайта. На стороне B Оно " Open Your Box " участвовали Вурманн и Джим Гордон. Сингл был выпущен в марте, а его стороны указаны как "John Lennon/Plastic Ono Band" и "Yoko Ono/Plastic Ono Band" соответственно.

Весной и летом 1971 года Леннон и Оно записали свои альбомы Imagine и Fly . Используя те же авторские права «John Lennon/Plastic Ono Band» и «Yoko Ono/Plastic Ono Band», [34] в альбомах участвовали Джордж Харрисон, Ники Хопкинс , Клаус Вурманн, Алан Уайт, Джим Келтнер и Джим Гордон, а также Фил Спектор был сопродюсером Imagine . [35] 6 июня Леннон и Оно выступили с Фрэнком Заппой и Mothers of Invention в Нью-Йорке, позже назвав совместную работу «John & Yoko/Plastic Ono Band with The Mothers of Invention». [36]

Следующим использованием названия Plastic Ono Band стал рождественский сингл 1971 года « Happy Xmas (War Is Over) ». В записи, приписанной "John & Yoko/The Plastic Ono Band", в записи приняли участие барабанщик Джим Келтнер, пианист Ники Хопкинс и гитаристы Хью Маккракен, Крис Осборн (игравший на Fly ), Тедди Ирвин и Стюарт Шарф . На стороне B " Listen, the Snow Is Falling " участвовали те же музыканты, что и на "Happy Xmas", но с добавлением бас-гитариста Клауса Вурманна. Сингл, сопродюсером которого выступил Фил Спектор, вышел 1 декабря. [37]

Переезд в Нью-Йорк: пластиковая группа Оно с памятью слона (1971–1973)

Оно и Леннон выступают на митинге в декабре 1971 года.

Осенью 1971 года Леннон и Оно покинули Великобританию и поселились в Нью-Йорке. В Гринвич-Виллидж пара стала более политически активной и начала писать песни протеста. Эти песни легли в основу их следующего альбома Some Time in New York City . В качестве поддержки они заручились помощью нью-йоркской группы Elephant's Memory , состоящей из гитариста Уэйна «Текса» Габриэля, басиста Гэри Ван Скиока, [38] саксофониста Стэна Бронштейна, клавишника Адама Ипполито, клавишника Джона Ла Бооски и барабанщика Ричарда Фрэнка-младшего. [36] Фил Спектор был сопродюсером, а Джим Келтнер также играл на альбоме. Альбом был выпущен 12 июня 1972 года под авторством «John & Yoko/Plastic Ono Band with Elephant's Memory plus Invisible Strings». Some Time in New York City включал второй диск под названием Live Jam , состоящий из записей концерта Peace for Christmas 1969 года и, с наложениями баса Клауса Вурманна, выступления 1971 года с Фрэнком Заппой.

Оно и Леннон продолжали работать с Elephant's Memory на протяжении 1972 года. 30 августа в составе группы Plastic Ono Elephant's Memory Band (в которую также входил Джим Келтнер) они отыграли два благотворительных концерта "One to One" в Мэдисон-Сквер-Гарден. [39] Мероприятие было организовано Джеральдо Риверой с целью сбора денег для детей с психическими отклонениями. К этому времени Ла Бооска покинул Elephant's Memory, и на концертах появился басист Джон Уорд. [40] Шоу были сняты, записаны и выпущены в феврале 1986 года как альбом Live in New York City . Они также выступили на телемарафоне Джерри Льюиса MDA в честь Дня труда . [41]

Последней совместной работой Plastic Ono Band и Elephant's Memory стал двойной альбом Оно Approximately Infinite Universe . Он был записан осенью 1972 года и выпущен в январе 1973 года .

Раскол Леннона с Оно и Lost Weekend (1973–1974)

К началу 1973 года началась запись следующего альбома Оно, Feeling the Space , с участием новой группы студийных музыкантов. В этом воплощении Plastic Ono Band участвовали гитарист Дэвид Спинозза , клавишник Кен Ашер , басист Гордон Эдвардс, перкуссионисты Артур Дженкинс и Дэвид Фридман , саксофонист Майкл Брекер , педальный гитарист Сники Пит Клейноу , а также постоянный участник Джим Келтнер. [43] Альбом вышел в ноябре.

На протяжении 1973 года отношения Леннона и Оно стали натянутыми. К августу у них начался период разлуки, который Леннон назвал «потерянными выходными». [44] Леннон записал «Игры разума» , используя тех же музыкантов, что и на « Feeling the Space» , получившем название «The Plastic UFOno Band». Примерно во время выхода альбома в ноябре Леннон переехал в Лос-Анджелес с новой возлюбленной Мэй Пэнг . В октябре Леннон приступил к записи альбома старых рок-н-ролльных песен (контрактное обязательство из-за судебного процесса). [45] В сессиях приняли участие многие завсегдатаи группы Plastic Ono Band (в том числе большая часть группы «UFOno Band», Клаус Вурманн и Фил Спектор в качестве продюсера), но когда альбом был выпущен в 1975 году как Rock 'n' Roll , авторство альбома было приписано только Леннону. . [46]

Сессии Rock 'n' Roll были чрезвычайно трудными, и их пришлось прекратить на более поздний срок. В июле 1974 года Леннон вернулся в Нью-Йорк, чтобы записать «Walls and Bridges» . В состав новой "Plastic Ono Nuclear Band" вошли Джим Келтнер, Кеннет Ашер и Артур Дженкинс, продолжающие Mind Games , возвращение Клауса Вурманна, Ники Хопкинса и Бобби Киса, а также добавление гитаристов Джесси Эда Дэвиса и Эдди Моттау . [47] Запись завершилась в августе, а альбом вышел в сентябре.

«Walls and Bridges» стал последним релизом нового материала группы Plastic Ono Band в 1970-х годах. Впоследствии Леннон вернулся к браку с Оно и ушел из музыки после рождения сына Шона в октябре 1975 года. В том же месяце Леннон выпустил сборник Shaved Fish , свой последний релиз, приписанный группе Plastic Ono Band.

Возрождение (2009–2015)

Оно в 2010 году

В 2009 году Йоко Оно возродила название Plastic Ono Band с EP 2009 года Don't Stop Me! , [48] превью альбома Between My Head and the Sky . Оба альбома и последующая деятельность приписаны группе "Yoko Ono Plastic Ono Band". Основными участниками новой группы Plastic Ono Band стали Шон Леннон (сын Оно и Леннона), Корнелиус (Кейго Оямада) и Юка Хонда . С 2009 года группа давала живые концерты, в состав которой входили басист Шимми Хиротака Симидзу, валторнист Майкл Леонхарт, виолончелист Эрик Фридлендер и барабанщик Юко Араки. [49] Они также выступали со многими приглашенными исполнителями, в том числе Ким Гордон , Терстон Мур , Бетт Мидлер , Леди Гага , Марк Ронсон , Scissor Sisters , Харпер Саймон , Пол Саймон и Джин Уин .

В 2010 году на концерте «We Are the Plastic Ono Band» Оно и Шон Леннон воссоединились с Эриком Клэптоном, Клаусом Вурманном и Джимом Келтнером. [50] В 2011 году Оно и Леннон вместе с Flaming Lips записали EP под названием The Flaming Lips with Yoko Ono/Plastic Ono Band . [51] Последний релиз Yoko Ono Plastic Ono Band — альбом 2013 года Take Me to the Land of Hell . [52] Группа Yoko Ono Plastic Ono Band продолжала выступать с концертами и в 2015 году.

Члены

Дискография

Студийные альбомы

Живые альбомы

EP

Сборники

Рекомендации

  1. ^ ab John & Yoko/Plastic Ono Band книга Йоко Оно и Джона Леннона, опубликованная Thames & Hudson Ltd, октябрь 2020 г., стр. 17-19
  2. ^ ab «День Йоко Канда - пятница в Твиттере» . Представьте себе мир. 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  3. ↑ Книга Йоко Оно и Джона Леннона «Джон и Йоко/Plastic Ono Band» , опубликованная Thames & Hudson Ltd, октябрь 2020 г., стр. 13
  4. ^ Рульманн, Уильям. «Неоконченная музыка, № 1: Две девственницы - Джон Леннон, Йоко Оно | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  5. ^ «Грязный Mac | Новая музыка и песни |» . Mtv.com. 11 декабря 1968 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  6. ^ Рульманн, Уильям. «Неоконченная музыка, № 2: Жизнь со львами - Джон Леннон, Йоко Оно | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  7. ^ «20 марта 1969: Джон Леннон женится на Йоко Оно». Библия Битлз. 20 марта 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  8. ^ «25 марта 1969 года: первое прибежище Джона и Йоко за мир - Амстердам» . Библия Битлз. 25 марта 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  9. ^ Рульманн, Уильям. «Свадебный альбом - Джон Леннон, Йоко Оно | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  10. ^ Харрисон, Оливия; Купер, Рэйчел (кураторы) (2021). Альбом «Все должно пройти» . Capitol Records/Calderstone Productions. п. 55.
  11. ^ «26 мая 1969 года: вторая мирная поддержка Джона и Йоко: Монреаль» . Библия Битлз. 26 мая 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  12. ^ Макдональд, Ян (2005). Революция в голове (2-е исправленное изд.). Пимлико. п. 358. ИСБН 978-1-84413-828-9.
  13. ^ «Джон Леннон: Дайте миру шанс | Библия Битлз - Часть 2» . Библия Битлз. 3 августа 2010 г. Проверено 24 августа 2015 г.
  14. ^ «Всех поздравляю с хитом! Дерек Тейлор из The Plastic Ono Band» . Диск и музыкальное эхо . 26 июля 1969 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  15. ^ ab «12 сентября 1969 года: Джон Леннон решает покинуть The Beatles». Библия Битлз. 12 сентября 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  16. ^ Винн, Джон К. (2009). Это волшебное чувство: записанное наследие Битлз, том второй, 1966–1970 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press. п. 323. ИСБН 978-0-307-45239-9.
  17. ^ "13 сентября 1969: Концерт группы Plastic Ono на фестивале Rock and Roll Revival в Торонто" . Библия Битлз. 13 сентября 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  18. ^ Живой мир в Торонто, 1969 г.
  19. ^ Нойер, Пол Дю (2010). «Джон Леннон / Plastic Ono Band». Джон Леннон: Истории каждой песни 1970–1980 (Переизданная ред.). Лондон: Книги Карлтона. стр. 25–26. ISBN 978-1-84732-665-2.
  20. ^ Браун, Питер. Любовь, которую вы делаете: инсайдерская история The Beatles . МакГроу-Хилл, 1983. Новая американская библиотека, 2002. 331.
  21. ^ Дю Нойе, Поль (2010). «Джон Леннон / Plastic Ono Band». Джон Леннон: Истории каждой песни 1970–1980 (Переизданная ред.). Лондон: Книги Карлтона. п. 27. ISBN 978-1-84732-665-2.
  22. ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Книги Гармонии. стр. 334–335.
  23. ^ Мэдингер, Чип; Рейл, Скотт (2015). Леннонология – Действительно странные дни – Альбом безумия . Честерфилд, Миссури: Open Your Books, LLC. стр. 165–166. ISBN 978-1-63110-175-5.
  24. ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Книги Гармонии. п. 339.
  25. ^ "15 декабря 1969: Концерт группы Plastic Ono в бальном зале Lyceum, Лондон" . Библия Битлз. 15 декабря 1969 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  26. ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу . Бумажный музыкальный автомат. п. 96.
  27. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975 . Книги Баллантайна. п. 171.
  28. ^ Льюисон, Марк (1992). Полная хроника Битлз . Книги Гармонии. п. 343.
  29. ^ Блейни, Джон (2005). Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 45. ИСБН 978-0-9544528-1-0.
  30. ^ Майлз, Барри; Бэдман, Кейт, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание). Лондон: Группа продаж музыки. ISBN 978-0-7119-8307-6.
  31. ^ Спайзер, Брюс (2005). Соло The Beatles на Apple Records . Новый Орлеан, Луизиана: 498 производств. п. 343. ИСБН 0-9662649-5-9.
  32. ^ Стивен Томас Эрлевин . «Plastic Ono Band - Джон Леннон, Plastic Ono Band | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  33. ^ Криспелл, Джеймс. «Йоко Оно / Plastic Ono Band - Йоко Оно, Plastic Ono Band | Песни, обзоры, заслуги, награды» . Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  34. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1976). Теперь все вместе: первая полная дискография Beatles 1961–1975. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 104. ИСБН 0-345-25680-8.
  35. ^ Спайзер, Брюс (2005). Соло The Beatles на Apple Records . Новый Орлеан, Луизиана: 498 производств. стр. 53–54, 58, 343. ISBN. 0-9662649-5-9.
  36. ^ ab « Некоторое время в Нью-Йорке» (внутренний конверт). Джон Леннон и Йоко Оно/Пластиковый оркестр Оно со слоновьей памятью и невидимыми струнами. Apple, ЭМИ. 1972.
  37. ^ «Джон Леннон: Счастливого Рождества (война окончена)» . Библия Битлз. 7 августа 2010 г. Проверено 24 августа 2015 г.
  38. ^ "Гэри ван Скайок". Garyvanscyoc.com . Проверено 6 апреля 2020 г.
  39. ^ Мэдингер, Чип; Пасха, Марк (2000). Восемь рук, которые будут держать вас: Сборник соло Beatles . Честерфилд, Миссури: 44.1 Productions. стр. 79–80. ISBN 0-615-11724-4.
  40. ^ «Концерт в Нью-Йорке - Джон Леннон | Кредиты». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  41. ^ Тоблер, Джон (1992). Годы рок-н-ролла NME (1-е изд.). Лондон: Reed International Books Ltd., с. 234. CN 5585.
  42. ^ Криспелл, Джеймс. «Приблизительно бесконечная вселенная - Йоко Оно | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  43. ^ «Чувствуя пространство - Йоко Оно | Кредиты». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  44. ^ Гарри, Билл (2000). Энциклопедия Джона Леннона . стр. 698–699.
  45. ^ Блейни, Джон (2005). «1973–1975: потерянные выходные начинаются здесь». Джон Леннон: Послушайте эту книгу (иллюстрированное издание). [Sl]: Бумажный музыкальный автомат. п. 153. ИСБН 9780954452810.
  46. ↑ Томпсон, Дэйв (17 февраля 1975 г.). «Рок-н-ролл - Джон Леннон | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.
  47. ^ Стены и мосты (буклет). Джон Леннон. Apple, ЭМИ. 1974.
  48. ^ "Пластиковая группа Оно Йоко Оно: Не останавливай меня! EP" . Imaginepeace.com . Проверено 24 августа 2015 г.
  49. ^ «16 февраля 2010 г. - Пластиковая лента Оно» . Гдесерик.com. 16 февраля 2010 г. Проверено 24 августа 2015 г.
  50. ^ «БАМ! Йоко Оно: Группа We Are Plastic Оно: Йоко + невероятные специальные гости: Бруклинская музыкальная академия, Нью-Йорк, 16 февраля» . Imaginepeace.com. 20 февраля 2010 г. Проверено 23 февраля 2014 г.
  51. ^ «The Flaming Lips 2011 # 9: The Flaming Lips с Йоко Оно / Пластиковая группа Оно - The Flaming Lips, Йоко Оно | Кредиты». Вся музыка. 31 декабря 2012 года . Проверено 23 февраля 2014 г.
  52. ↑ Фарес, Хизер (24 сентября 2013 г.). «Отвези меня в страну ада - Йоко Оно, Plastic Ono Band | Песни, обзоры, авторы, награды». Вся музыка . Проверено 24 августа 2015 г.

Внешние ссылки