Сэр Эдмунд Андрос (6 декабря 1637 г. – 24 февраля 1714 г.; [1] также пишется как Эдмонд ) [2] [3] был английским колониальным администратором в Британской Америке . Он был губернатором Доминиона Новая Англия в течение большей части его трехлетнего существования. В другое время Андрос занимал пост губернатора провинций Нью-Йорк , Восточный и Западный Джерси , Вирджиния и Мэриленд .
До службы в Северной Америке он служил приставом Гернси . Его пребывание в Новой Англии было авторитарным и бурным, поскольку его взгляды были решительно проангликанскими , что было негативным качеством в регионе, где проживало много пуритан . Его действия в Новой Англии привели к его свержению во время Бостонского восстания 1689 года . Три года спустя он стал губернатором Вирджинии.
Андрос считался более эффективным губернатором в Нью-Йорке и Вирджинии. Однако он стал врагом видных деятелей в обеих колониях, многие из которых работали над тем, чтобы отстранить его от должности. Несмотря на эту вражду, ему удалось заключить несколько договоров Covenant Chain с ирокезами , установив долгосрочный мир с участием колоний и других племен, которые взаимодействовали с этой конфедерацией. Его действия и управление в целом соответствовали его инструкциям при назначении на должность, и он получил одобрение от монархов и правительств, которые его назначили.
Андрос был отозван в Англию из Вирджинии в 1698 году и вернул себе титул бейлифа Гернси. Хотя он больше не проживал полностью на Гернси, он был назначен вице-губернатором острова и прослужил на этой должности четыре года. Андрос умер в 1714 году.
Андрос родился в Лондоне 6 декабря 1637 года. Его отец, Эмис Андрос, был бейлифом Гернси и ярым сторонником Карла I. Его матерью была Элизабет Стоун, сестра которой была придворной сестры короля, королевы Елизаветы Богемской . [4] Хотя утверждается, что Андрос присутствовал при сдаче в 1651 году замка Корнет на Гернси , последнего оплота роялистов, сдавшегося в Английской гражданской войне , [5] нет никаких убедительных доказательств, подтверждающих это. Возможно, что он бежал из Гернси вместе со своей матерью в 1645 году. [6] В 1656 году он был отдан в ученики своему дяде, сэру Роберту Стоуну, капитану кавалерийской роты. Затем Андрос участвовал в двух зимних кампаниях в Дании , включая освобождение Копенгагена в 1659 году. В результате этого опыта он научился бегло говорить на французском , шведском и голландском языках . [7]
Он оставался верным сторонником Стюартов, пока они были в изгнании. Карл II , после своего восстановления на троне, особенно похвалил семью Андрос за ее поддержку. [8]
Андрос служил придворным у Елизаветы Богемской с 1660 года до ее смерти в 1662 году. [9] В 1660-х годах он служил в английской армии против голландцев . Затем он был произведен в майоры в полк сэра Тобиаса Бриджа , который был отправлен на Барбадос в 1666 году. Он вернулся в Англию два года спустя, неся депеши и письма. [10]
В 1671 году он женился на Мэри Крейвен, дочери Томаса Крейвена из Бернсолла в Западном райдинге Йоркшира (ныне Северный Йоркшир ), сына кузена графа Крейвена , одного из ближайших советников королевы, [11] [12] и друга, который служил его покровителем в течение многих лет. [7] В 1672 году он был произведен в майоры . [13]
После смерти отца в 1674 году Эдмунд Андрос приобрел поместье Сосмарез , которое добавилось к уже существенным земельным владениям его семьи в Гернси, включавшим феод Анневиль (с 1659 года) и несколько других феодов. [14] Затем он был назначен приставом Гернси, сменив своего отца. Это назначение было пожизненным и сопровождалось полномочиями назначать помощника пристава, должность, которую он занял вместе со своим дядей, Чарльзом Андросом, сеньором феода д'Анневиль. [15] [16] [17] Это позволило Эдмунду Андросу отправиться в Америку. Он был назначен Джеймсом , герцогом Йоркским , первым губернатором провинции Нью-Йорк . Территория провинции включала бывшие территории Новых Нидерландов , переданные Англии по Вестминстерскому договору , включая весь современный Нью-Джерси , голландские владения на реке Гудзон от Нью-Амстердама (переименованного в Нью-Йорк ) до Олбани , а также Лонг-Айленд , Мартас-Винъярд и Нантакет . [18]
В 1664 году Карл II предоставил Джеймсу всю эту территорию, а также все земли в современном Мэне между реками Кеннебек и Сент-Круа , но с промежуточным голландским захватом территории Чарльз выдал Джеймсу новый патент. [19] Андрос прибыл в гавань Нью-Йорка в конце октября и провел переговоры о передаче голландских территорий с местными представителями и голландским губернатором Энтони Колве , что состоялось 10 ноября 1674 года. Андрос согласился подтвердить существующие владения недвижимостью и разрешить голландским жителям территории сохранять свою протестантскую религию. [20]
Андрос также был вовлечен в пограничные споры с соседней колонией Коннектикут . Голландские претензии изначально простирались на восток до реки Коннектикут , но эти претензии были уступлены в Хартфордском договоре 1650 года и сокращены до пограничной линии в 20 милях (32 км) к востоку от Гудзона в 1664 году. Территориальные претензии Йорка не признавали их, и Андрос объявил властям Коннектикута о своих намерениях вернуть эту территорию (включавшую столицу Коннектикута, Хартфорд ) в начале 1675 года. Лидеры Коннектикута указали на более поздние изменения границ Коннектикута, но Андрос настаивал на своем требовании, утверждая, что грант Йорка отменил эти изменения. [21] Андрос использовал начало войны короля Филиппа в июле 1675 года как предлог, чтобы отправиться на корабле в Коннектикут с небольшим военным отрядом, чтобы подтвердить претензии герцога. [22] Когда 8 июля он прибыл в Сэйбрук в устье реки, он обнаружил, что форт занят ополченцами Коннектикута, которые вывешивали английский флаг. [23] Андрос сошел на берег, провел короткую беседу с командиром форта, зачитал свой указ и вернулся в Нью-Йорк. [24] Это была полная попытка Андроса заявить права на территорию, но об этом вспоминали в Коннектикуте, когда позже были предприняты попытки утвердить власть Нью-Йорка. [25]
После своей экспедиции в Коннектикут Андрос отправился в страну ирокезов , чтобы наладить отношения. [26] Его хорошо приняли, и он согласился продолжить голландскую практику поставок огнестрельного оружия ирокезам. Это действие успешно свело на нет успехи французской дипломатии с ирокезами. Это также привело к обвинениям в Новой Англии, что Андрос поставлял оружие индейцам, союзным королю Филиппу (так англичане называли вождя вампаноагов Метакома ); на самом деле, Андрос поставлял порох в Род-Айленд , который использовался в Великой Болотной битве против наррагансеттов в декабре 1675 года, и в частности запретил продажу боеприпасов племенам, известным как союзники Филиппа. [27] Обвинения отравили атмосферу между Андросом и лидерами Массачусетса, хотя поведение Андроса встретило одобрение в Лондоне. [28]
На встрече с ирокезами Андросу дали имя Корлаер , имя, которое исторически использовалось ирокезами для обозначения голландского губернатора в Новых Нидерландах и которое сохранилось, когда англичане захватили колонию и переименовали ее в Нью-Йорк (точно так же, как французский губернатор был назван Ононтио ). [29] Еще одним последствием стало создание в Олбани колониального департамента по делам индейцев, первым главой которого стал Роберт Ливингстон . [30]
Известно, что Филипп был в Беркшире в западном Массачусетсе той зимой, и жители Новой Англии обвинили Андроса в том, что он укрывал его. Историк Джон Фиск предполагает, что целью Филиппа было не втянуть ирокезов в конфликт, а вместо этого втянуть магиканов в конфликт для нападения на Олбани. Предложение Андроса отправить войска Нью-Йорка в Массачусетс для нападения на Филиппа было отвергнуто на основании идеи, что это была скрытая уловка, чтобы снова утвердить власть над рекой Коннектикут. Вместо этого мохоки из района Олбани вступили в сражение с Филиппом, вытеснив его на восток. [31] Когда власти Коннектикута позже обратились к Андросу за помощью, Андрос ответил, что «странно», что они это сделают, учитывая их предыдущее поведение, и отказался помочь. [32]
В июле 1676 года Андрос основал убежище для магиканов и других индейских беженцев в Шахтикоке . [33] Хотя конфликт в южной части Новой Англии закончился в 1676 году, между абенаками северной части Новой Англии и поселенцами Новой Англии по-прежнему существовали трения. Это побудило Андроса отправить войска на территорию герцога в штате Мэн, где они основали форт в Пемакуиде (современный Бристоль ). Андрос раздражал рыбаков Массачусетса, ограничивая их использование земли герцога для сушки рыбы. [34]
В ноябре 1677 года Андрос отправился в Англию, [35] где он провел следующий год. Во время этого визита он был посвящен в рыцари в награду за свою деятельность на посту губернатора, [36] и он присутствовал на заседаниях Торговых лордов , на которых агенты Массачусетского залива защищали его устав и давали подробные отчеты о состоянии своей колонии. [37]
Самые южные территории герцога, примерно охватывающие северный Делавэр , были желанными Чарльзом Калвертом, бароном Балтимором , который стремился расширить пределы своей собственной провинции Мэриленд в этом районе. В то же время Калверт стремился положить конец пограничной войне с ирокезами на севере, убедив вмешивающихся саскуэханноков перебраться к реке Потомак , в пределах территории Мэриленда. [38] Кроме того, ленапе , которые доминировали в заливе Делавэр , были недовольны захватами их земель поселенцами из Вирджинии и Мэриленда, и война между этими группами была неизбежна в 1673 году, когда голландцы вернули себе Нью-Йорк. [ требуется цитата ]
Когда Андрос прибыл в Нью-Йорк, он предпринял шаги по стабилизации ситуации. Он подружился с сахемами (вождями) ленапе, убедив их выступить в качестве посредников между англичанами и другими племенами. [39] Мир казался неизбежным, когда в Вирджинии вспыхнуло восстание Бэкона , которое привело к нападению на форт Саскуэханнок на Потомаке. Выжившие Саскуэханноки однажды ночью выскользнули из форта, некоторые направились на восток к заливу Делавэр. В июне 1676 года Андрос предложил, в обмен на их переезд под его юрисдикцию, защитить их от врагов среди поселенцев Вирджинии и Мэриленда . Он также продлил предложение, данное Мохоками, чтобы Саскуэханноки поселились среди них. [40] Эти предложения были хорошо приняты, но власти Мэриленда не смогли убедить своих индейских союзников принять предложенные Андросом условия мира, организовав их для похода к Делавэру, чтобы выполнить цель укрепления притязаний Мэриленда на этот район. [41] Андрос ответил, призвав саскуэханноков отступить в Нью-Йорк, где они будут вне досягаемости Мэриленда, и выдвинув резкую угрозу Мэриленду, что либо ему придется признать его суверенитет над саскуэханноками, либо им придется мирно вернуть их. Он также предложил свои услуги в качестве посредника, указав, что отсутствие саскуэханноков теперь сделало поселения Мэриленда открытыми для прямого нападения ирокезов. [42]
На совете, состоявшемся в деревне ленапе Шакамаксон (место современной Филадельфии ) в феврале и марте 1677 года, встретились все основные партии; тем не менее, окончательных соглашений достигнуто не было, и Андрос приказал саскуэханнокам, оставшимся с ленапе, разойтись по другим частям Нью-Йорка в апреле. [43] Мэриленд отправил Генри Курси в Нью-Йорк, чтобы привлечь Андроса и, в конечном итоге, ирокезов к мирным переговорам, в то же время они отправили землемеров для разметки участков на землях, на которые также претендовал Нью-Йорк в заливе Делавэр. Курси было поручено предложить Андросу то, что по сути было взяткой в 100 фунтов стерлингов, чтобы индейский мир мог быть достигнут в обмен на эту землю. Андрос отказался от взятки, и Курси в конечном итоге был вынужден вести дальнейшие переговоры через Андроса и мохоков в Олбани. [44] Мир, достигнутый в ходе переговоров, последовавших в Олбани летом 1677 года, считается одним из оснований ряда союзов и договоров, называемых « Цепочкой соглашений» . [45]
Хотя Андрос не смог помешать Балтимору предоставить часть земли на Делавэре, он успешно пресек попытку лидера Мэриленда контролировать еще большую часть земли. [46] В конечном итоге герцог передал эти земли Уильяму Пенну, и они стали частью штата Делавэр . [47]
Управление островами Джерси также создало проблемы для Андроса. Джеймс наградил территорию к западу от реки Гудзон владельцами Джоном Беркли и Джорджем Картеретом , а Беркли затем передал западную часть (которая стала известна как Западный Джерси ) товариществу квакеров . [48] Беркли не передал свои права собственности этой группе, и точный характер прав, которые Джеймс передал и Беркли, и Картерету, оспаривался, отчасти потому, что Джеймс считал, что второй патент, выданный ему в 1674 году, отменял более ранние гранты, которые он сделал Беркли и Картерету. [49]
Это привело к конфликту, когда Андрос попытался распространить свое управление на Восточный Джерси , территорию, которой управлял от имени Картерета его кузен Филипп . [50] Возможно, основываясь на приказах, полученных им во время визита в Англию, Андрос начал утверждать власть Нью-Йорка над Восточным Джерси после смерти Джорджа Картерета в 1680 году. [51] Несмотря на дружеские личные отношения между Андросом и губернатором Картеретом, проблема управления в конечном итоге побудила Андроса арестовать Картерета. В споре, сосредоточенном на сборе таможенных пошлин в портах на джерсийской стороне Гудзона, Андрос в 1680 году послал роту солдат в дом Филиппа Картерета в Элизабеттауне . Согласно рассказу Картерета об этом инциденте, он был избит войсками, которые заключили его в тюрьму в Нью-Йорке. [52]
Присяжные оправдали Картерета по всем пунктам обвинения в ходе судебного разбирательства, на котором председательствовал Андрос. [53] Картерет вернулся в Нью-Джерси, но травмы, полученные им при аресте, повлияли на его здоровье, и он умер в 1682 году. [54] После инцидента герцог Йоркский передал свои права на Восточный Джерси Картеретам. [55] В 1683 году Андрос приобрел у вдовы Картерета за 200 фунтов стерлингов патент на владение лордством Олдерни . [15]
Менее спорное противостояние также произошло, когда поселенцы, отправленные Уильямом Пенном, пытались основать то, что сейчас является Берлингтоном, штат Нью-Джерси . Андрос настаивал, что они не имели права селиться там без разрешения герцога. Тем не менее, он согласился разрешить их поселение после того, как они согласились получать комиссии, подпадающие под полномочия администрации губернатора Нью-Йорка. Эта ситуация была окончательно разрешена в 1680 году, когда Йорк отказался в пользу Пенна от своих оставшихся претензий на Западный Джерси. [56]
Политические противники Андроса в колонии выдвинули против него несколько обвинений герцогу Йоркскому. Среди них были обвинения в фаворитизме по отношению к голландским владельцам бизнеса и в ведении бизнеса ради личной выгоды, а не выгоды герцога. Герцогу также были сделаны заявления, в которых утверждалось, что его доходы были ниже, чем должны были быть; это, в дополнение к другим жалобам, заставило герцога приказать Андросу вернуться в Англию, чтобы объяснить ситуацию. Андрос покинул провинцию в январе 1681 года, поручив Энтони Брокхоллсу управление правительством Нью-Йорка. Ожидая кратковременного визита в Англию, его жена осталась в Нью-Йорке. [57]
Во время своего пребывания в Нью-Йорке он, как считалось, продемонстрировал хорошие административные способности. Тем не менее, его манеры считались властными его противниками среди колонистов, и он нажил множество врагов во время своего пребывания на посту губернатора. [58]
В 1686 году он был назначен губернатором Доминиона Новая Англия . Он прибыл в Бостон 20 декабря 1686 года и немедленно принял власть. [59] Его поручение предусматривало управление им самим с советом. Первоначальный состав совета включал представителей от каждой из колоний, поглощенных доминионом. Тем не менее, из-за неудобств, связанных с поездками, и того факта, что расходы на поездку не возмещались, в кворуме совета доминировали представители Массачусетса и Плимута. [60] Лорды торговли настояли на том, чтобы он управлял без собрания, о чем он выражал обеспокоенность, пока его поручение составлялось. [61] В краткой работе сэра Эдмунда Андроса историк Генри Фергюсон засвидетельствовал [62] тот факт, что обсуждение определенных политик собранием законодателей могло оказаться неэффективным.
Первоначально Доминион состоял из территорий колонии Массачусетского залива (включая современный Мэн ), колонии Плимут , Род-Айленда , Коннектикута и Нью-Гемпшира , а в 1688 году был расширен за счет включения Нью-Йорка, а также Восточного и Западного Джерси. [63] Жена Андроса, которая присоединилась к нему в Бостоне, умерла в 1688 году, вскоре после своего прибытия. [64]
Вскоре после прибытия Андрос спросил каждую из пуританских церквей в Бостоне, можно ли использовать их молитвенный дом для богослужений Церкви Англии. [59] Получив отказ, он потребовал и получил ключи от Третьей церкви Сэмюэля Уилларда в 1687 году. [65] Службы там проводились под покровительством преподобного Роберта Рэтклиффа до 1688 года, когда была построена Королевская часовня . [66] Эти действия выдвинули его как проангликанского человека в глазах местных пуритан, [67] которые позже обвинили его в причастности к «ужасному папскому заговору». [68]
Его совет занялся длительным процессом согласования законов доминиона и Англии. Эта работа заняла так много времени, что в марте 1687 года Андрос издал прокламацию, в которой говорилось, что ранее существовавшие законы будут оставаться в силе до тех пор, пока они не будут пересмотрены. Поскольку в Массачусетсе не было ранее существовавших налоговых законов, была создана схема налогообложения, которая применялась бы ко всему доминиону. Разработанное комитетом землевладельцев, первое предложение извлекало свои доходы из импортных пошлин, в основном на алкоголь. После долгих дебатов было внезапно предложено и принято другое предложение, возрождающее предыдущие налоговые законы Массачусетса. Эти законы были непопулярны среди фермеров, которые считали, что налоги на скот были слишком высокими. Чтобы получить немедленный доход, Андрос также получил одобрение на увеличение импортных пошлин на алкоголь. [69]
Многие общины Массачусетса упорно сопротивлялись первым попыткам обеспечить соблюдение законов о доходах. Несколько городов отказались выбирать комиссаров для оценки городского населения и поместий, и должностные лица из ряда из них были впоследствии арестованы и доставлены в Бостон. Некоторые были оштрафованы и освобождены, в то время как другие были заключены в тюрьму, пока не пообещают выполнять свои обязанности. Лидеры Ипсвича , которые были наиболее активны в противодействии закону, были преданы суду и осуждены за правонарушения. [70]
Другие провинции не сопротивлялись введению нового закона, хотя, по крайней мере в Род-Айленде, ставки были выше, чем при предыдущей колониальной администрации. Относительно бедные землевладельцы Плимута сильно пострадали из-за высоких ставок на скот, а средства, полученные от китобойного промысла, когда-то являвшиеся источником прибыли для отдельных городов, теперь направлялись правительству доминиона. [71]
Одним из последствий налогового протеста стало то, что Андрос стремился ограничить городские собрания , поскольку именно там этот протест начался. Поэтому он ввел закон, который ограничивал собрания одним ежегодным собранием исключительно для избрания должностных лиц и прямо запрещал собрания в другое время по любой причине. Эта потеря местной власти была широко ненавистна. Было высказано много протестов о том, что городское собрание и налоговые законы являются нарушениями Великой хартии вольностей , которая гарантировала налогообложение представителями народа. Было отмечено, что те, кто подал эти жалобы, во время колониальной хартии исключили большое количество избирателей с помощью требования членства в церкви, а затем обложили их налогом. [72]
Андросу было поручено привести практику выдачи колониальных титулов на землю в большее соответствие с английской и ввести квитанции для повышения колониальных доходов. [73] Титулы, ранее выданные в Массачусетсе, Нью-Гемпшире и Мэне при колониальной администрации, часто страдали от дефектов формы (например, отсутствовал оттиск колониальной печати), и большинство из них не включали выплату квитанции. [74] Земельные гранты в колониальных Коннектикуте и Род-Айленде были сделаны до того, как обе колонии получили устав, и в некоторых областях имелись противоречивые претензии. [75]
То, как Андрос подошел к этому вопросу, было неизбежно расколотым, поскольку это угрожало любому землевладельцу, чей титул был сомнительным. Некоторые землевладельцы прошли процесс подтверждения, но многие отказались, поскольку они не хотели сталкиваться с возможностью потери своей земли, и они рассматривали этот процесс как тонко завуалированный захват земли. [76] Пуритане Плимута и Массачусетса, некоторые из которых имели обширные земельные владения, были среди последних. [77] Поскольку все существующие земельные титулы в Массачусетсе были предоставлены в соответствии с ныне отмененной колониальной хартией, Андрос по сути объявил их недействительными. Он потребовал, чтобы землевладельцы повторно подтвердили свое право собственности, заплатив сборы доминиону и став объектом взимания квитанции.
Андрос попытался добиться сертификации права собственности, выдав предписания о вторжении, [78] [79] но крупные землевладельцы, владевшие многими участками, оспаривали их по отдельности вместо того, чтобы повторно сертифицировать все свои земли. [80]
Поскольку комиссия Андроса включала Коннектикут, он попросил губернатора Коннектикута Роберта Трита передать колониальную хартию вскоре после своего прибытия в Бостон. В отличие от Род-Айленда, чьи чиновники с готовностью согласились на доминион, чиновники Коннектикута официально признали власть Андроса, но мало что сделали, чтобы помочь ему. Они продолжали управлять своим правительством в соответствии с хартией, проводя ежеквартальные собрания законодательного органа и выбирая должностных лиц всей колонии, в то время как Трит и Андрос вели переговоры о передаче хартии. [ необходима цитата ]
В октябре 1687 года Андрос наконец решил отправиться в Коннектикут, чтобы лично разобраться в этом вопросе. Сопровождаемый почетным караулом, он прибыл в Хартфорд 31 октября и встретился с колониальным руководством тем же вечером. Согласно легенде, хартия была разложена на столе для всеобщего обозрения во время этой встречи. Свет в комнате неожиданно погас, а когда его снова зажгли, хартия исчезла. Говорят, что хартия была спрятана в ближайшем дубе (называемым впоследствии Дубом Хартии ), чтобы поиск в близлежащих зданиях не позволил обнаружить документ. [81]
Какова бы ни была правда в этом рассказе, записи Коннектикута показывают, что его правительство официально сдало свои печати и прекратило работу в тот день. Затем Андрос путешествовал по всей колонии, делая судебные и другие назначения, прежде чем вернуться в Бостон. [82] 29 декабря 1687 года совет доминиона официально распространил свои законы на Коннектикут, завершив ассимиляцию колоний Новой Англии. [83]
7 мая 1688 года провинции Нью-Йорк , Восточный Джерси и Западный Джерси были присоединены к Доминиону. Поскольку они были удалены от Бостона, где находилась резиденция Андроса, Нью-Йорком и Джерси управлял вице-губернатор Фрэнсис Николсон из Нью-Йорка . Николсон, капитан армии и протеже колониального секретаря Уильяма Блатуэйта , прибыл в Бостон в начале 1687 года в составе почетной гвардии Андроса и был повышен до его совета. [84]
Летом 1688 года Андрос отправился сначала в Нью-Йорк, а затем в Джерси, чтобы основать свою комиссию. Управление доминионом Джерси было сложным, поскольку владельцы, чьи хартии были аннулированы, сохранили свою собственность и подали прошение Андросу о том, что было традиционными манориальными правами . [85] Период доминиона в Джерси был относительно спокойным из-за их удаленности от центров власти и неожиданного конца доминиона в 1689 году. [86]
В 1687 году губернатор Новой Франции маркиз де Денонвиль начал наступление на деревни сенека на территории современного западного Нью-Йорка . Его целью было нарушить торговлю между англичанами в Олбани и конфедерацией ирокезов , к которой принадлежали сенека, и разорвать Цепь завета , мир, который Андрос заключил в 1677 году, когда он был губернатором Нью-Йорка. [87] Губернатор Нью-Йорка Томас Донган обратился за помощью, и король Яков приказал Андросу оказать помощь. Яков также вступил в переговоры с Людовиком XIV Французским , ослабив напряженность на северо-западной границе. [88] Однако на северо-восточной границе Новой Англии абенаки затаили обиды на поселенцев Новой Англии и начали наступление в начале 1688 года. В начале года Андрос совершил экспедицию в Мэн, совершив набег на несколько индейских поселений. Он также совершил набег на торговый форпост и дом Жана-Винсента д'Аббади де Сен-Кастена в заливе Пенобскот . Его тщательное сохранение католической часовни Кастена стало источником последующих обвинений в « папизме » против Андроса. [89]
Когда Андрос принял управление Нью-Йорком в августе 1688 года, он встретился с ирокезами в Олбани, чтобы возобновить соглашение. На этой встрече он разозлил ирокезов, назвав их «детьми» (подразумевая подчинение англичанам), а не «братьями» (подразумевая равенство). [90] Он вернулся в Бостон на фоне дальнейших атак на границу Новой Англии со стороны партий абенаков, которые признали, что делали это отчасти из-за французской поддержки. [ необходима цитата ]
Во время пребывания Андроса в Нью-Йорке ситуация в Мэне снова ухудшилась, группы колонистов совершали набеги на индейские деревни и брали пленных. Эти действия были предприняты в соответствии с директивой, изданной советниками доминиона, оставшимися в Бостоне, которые приказали командирам пограничной милиции задерживать любого абенака, подозреваемого в участии в набегах. [91] Эта директива вызвала проблему в Мэне, когда двадцать абенаков, включая женщин и детей, были взяты под стражу колониальной милицией. Местные власти столкнулись с дилеммой размещения пленников, отправив их сначала в Фалмут , а затем в Бостон, что разозлило других туземцев, которые захватили английских заложников, чтобы обеспечить безопасное возвращение пленников. [91] Андрос осудил жителей Мэна за их необоснованные действия и приказал освободить индейцев и вернуть их в Мэн. Короткая стычка во время обмена пленными привела к гибели четырех английских заложников и вызвала недовольство в Мэне. [91] Столкнувшись с этим разногласием, Андрос вернулся в Мэн со значительными силами и начал строительство дополнительных укреплений для защиты поселенцев, включая Форт Андросс . [92] Андрос провел зиму в Мэне и вернулся в Бостон в марте, услышав слухи о революции в Англии и недовольстве в Бостоне. [93]
18 апреля 1689 года, вскоре после того, как в Бостон пришло известие о свержении Якова II Английского , колонисты Бостона восстали против его правления . Хорошо организованная «толпа» ворвалась в город, арестовав должностных лиц доминиона и англикан. Андрос располагался в Форт-Мэри, гарнизонном доме на южной стороне города, где укрылись многие должностные лица. [94] Старое колониальное руководство Массачусетса, восстановленное из-за восстания и возглавляемое бывшим губернатором Саймоном Брэдстритом , затем призвало губернатора Андроса сдаться ради его безопасности из-за толпы, о которой они утверждали, «мы были совершенно не осведомлены». [95] Он отказался и вместо этого попытался бежать на « Розу» , единственный корабль Королевского флота вблизи Бостона в то время. Однако лодка, отправленная с « Розы» , была перехвачена ополченцами, и Андрос был вынужден вернуться в Форт-Мэри. [96] Последовали переговоры, и Андрос согласился покинуть форт, чтобы встретиться с советом повстанцев. Ему обещали охранную грамоту, и его под охраной отвели в городской дом, где собрался совет. Ему сказали, что «они должны и будут держать правительство в своих руках», и что он арестован. [97] Дэниел Фишер схватил его за воротник [98] и отвел в дом чиновника доминиона Джона Ашера, где содержал под строгим надзором. [97] [99]
После того, как Форт Мэри попал в руки мятежников 19-го числа, Андрос был переведен туда из дома Ашера. Он был заключен там с Джозефом Дадли и другими должностными лицами доминиона до 7 июня, когда его перевели на остров Касл . Говорят, что во время этого периода плена он пытался сбежать, переодевшись в женскую одежду. История, хотя и широко распространялась, была оспорена англиканским священником Робертом Рэтклиффом, который утверждал, что эта история и другие не имеют «ни малейшего основания для истины» и что они являются «ложью и ложью», распространяемой, чтобы «сделать губернатора отвратительным для его народа». [100] Он сбежал с острова Касл 2 августа после того, как его слуга напоил часовых алкоголем. Ему удалось бежать в Род-Айленд, но его быстро поймали и после этого держали фактически в одиночном заключении. [101] Он и другие содержались под стражей в течение десяти месяцев, прежде чем были отправлены в Англию для суда. [102] Агенты Массачусетса в Лондоне отказались подписывать выдвинутые против него обвинения, поэтому суд вкратце отклонил их и освободил его. [103] Когда Андроса допросили о различных обвинениях, выдвинутых против него, он указал, что все его действия были предприняты для приведения колониальных законов в соответствие с английским правом, или они были предприняты специально для выполнения его поручения и инструкций. [104]
Пока Андрос находился в плену, правительство Нью-Йорка во главе с вице-губернатором Фрэнсисом Николсоном было одновременно свергнуто военной фракцией во главе с Джейкобом Лейслером , восстанием Лейслера . [105] Лейслер правил Нью-Йорком до 1691 года, когда он был схвачен и казнен войсками во главе с недавно назначенным губернатором провинции Генри Слоутером . [106] В конечном итоге Андросу разрешили отправиться в Англию; к этому моменту Доминион Новая Англия фактически прекратил свое существование, а колонии в доминионе вернулись к своим предыдущим формам управления. [107] Массачусетс и окружающие его территории были реорганизованы в Провинцию Массачусетского залива в 1691 году. [108]
Андрос был хорошо принят при дворе по возвращении в Англию. Новый король, Вильгельм III , вспомнил, что Андрос посетил его двор в Нидерландах и выразил одобрение службе Андроса. [109] В поисках работы Андрос предложил свои услуги в качестве шпиона, предложив идею отправиться в Париж, якобы для встречи с изгнанным Джеймсом, но на самом деле попытаться получить французские военные планы. Этот план был отвергнут. [110] Он женился на своей второй жене, Элизабет Крисп Клэпхем, в Англии в июле 1691 года. [111] Она была вдовой Кристофера Клэпхема, который был связан этим браком с семьей своей первой жены. [112]
Следующая возможность для трудоустройства Андроса появилась с отставкой в феврале 1692 года лорда Эффингема с поста губернатора провинции Вирджиния . Хотя Фрэнсис Николсон, бывший вице-губернатор доминиона, тогда занимал пост вице-губернатора Вирджинии и стремился к более высокой должности, Уильям присудил губернаторство Андросу, [113] а Николсону — еще одно вице-губернаторство, на этот раз Мэриленда . [ 114] Это должно было усложнить пребывание Андроса на посту, поскольку его отношения с Николсоном ухудшились по другим причинам. Точные причины этой враждебности неясны: один современник писал, что Николсон «особенно [негодовал] на сэра Эдмунда Андроса, против которого он испытывал особую неприязнь из-за некоторых более ранних отношений». [114]
Андрос прибыл в Вирджинию 13 сентября 1692 года и приступил к своим обязанностям неделю спустя. Николсон любезно принял его и вскоре отплыл в Англию. [115] Андрос поселился в Мидл-Плэнтейшн (будущее место Уильямсбурга ), где он прожил до 1695 года. Он работал над организацией провинциальных записей, ведение которых пострадало после восстания Бэкона , и содействовал обеспечению соблюдения законов, направленных на предотвращение восстаний рабов . [ требуется ссылка ]
Он поощрял диверсификацию экономики Вирджинии, которая тогда почти полностью зависела от табака . Экспортно-ориентированная экономика также сильно пострадала от продолжающейся Девятилетней войны , из-за которой торговые суда должны были путешествовать в конвоях. Вирджиния не получала военного сопровождения в течение нескольких лет, поэтому их продукция не достигала Европы. Андрос поощрял введение новых культур, таких как хлопок и лен , а также производство тканей . [ необходима цитата ]
Вирджиния была первым колониальным постом, где Андросу пришлось работать с местной ассамблеей. Его отношения с Палатой бургомистров были в целом сердечными, но он столкнулся с некоторым сопротивлением, особенно в отношении мер, связанных с войной и колониальной обороной. Он нанял вооруженные суда для патрулирования вод колонии и внес финансовый вклад в колониальную оборону Нью-Йорка, которая стала оплотом против возможных вторжений французов и индейцев в Вирджинию. В 1696 году король приказал Андросу отправить войска в Нью-Йорк, на что бургомистры неохотно выделили 1000 фунтов стерлингов. Управление Андросом колониальной обороной и отношениями с индейцами было успешным: Вирджиния, в отличие от Нью-Йорка и Новой Англии, не подверглась нападению во время войны. [ требуется цитата ]
Во время своего пребывания в должности Андрос нажил себе врага в лице Джеймса Блэра , видного англиканского священника. Блэр работал над созданием нового колледжа для обучения англиканских священников и считал, что Андрос не поддерживает эту идею. Однако Блэр и Николсон тесно сотрудничали над этой идеей, причем Николсон часто приезжал из Мэриленда на встречи по этому вопросу. [116] Эти двое мужчин были едины в своей неприязни к Андросу, и их деятельность способствовала отставке Андроса. [114] Колледж Уильяма и Марии был основан в 1693 году. [116] Несмотря на заявления Блэра о том, что Андрос не поддерживал его, Андрос пожертвовал стоимость кирпичей для строительства часовни колледжа из своих собственных средств и убедил Палату Берджессесов одобрить финансирование в размере 100 фунтов стерлингов в год для колледжа. [117]
Жалобы Блэра, многие из которых были неясными и неточными, были отправлены в Лондон, где в 1697 году началось разбирательство по делу Андроса в Торговом совете и церковных судах Церкви Англии. [118] Андрос потерял большую часть своей поддержки в Торговом совете, когда к власти пришла фракция вигов , и его сторонники не смогли склонить совет в его пользу. Англиканские епископы стойко поддерживали Блэра и Николсона. В марте 1698 года Андрос, жалуясь на усталость и болезнь, попросил отозвать его. [119]
Отзыв Андроса был объявлен в Лондоне в мае 1698 года; его заменил Николсон. Он вернулся в Англию и возобновил свою должность пристава Гернси. Он делил свое время между Гернси и Лондоном, где у него был дом в Денмарк-Хилл . [120] Его вторая жена умерла в 1703 году, и он женился в третий раз в 1707 году на Элизабет Фицхерберт. [121]
В 1704 году королева Анна назначила его вице-губернатором Гернси , и он занимал эту должность до 1708 года. Он умер в Лондоне 24 февраля 1714 года [1] и был похоронен в церкви Святой Анны в Сохо . Элизабет Андрос умерла в 1717 году и была похоронена рядом с Эдмундом в той же церкви. [122] Церковь была разрушена во время Второй мировой войны , и больше нет никаких следов их могил. [123] У него не было детей ни от одной из его жен. [122]
Историк Майкл Каммен утверждает, что Андрос не справился ни с одной из своих ролей в колониях:
...отчасти потому, что он не был ни достаточно безжалостным, чтобы запугать своих провинциальных подданных и не был достаточно вкрадчивым, чтобы завоевать себе широкую базу местной поддержки. Отчасти потому, что он прибыл в Новую Англию в критический момент, не имея предварительного опыта в особом религиозном и политическом развитии этой области. И отчасти, наконец, потому, что он постоянно попадал под перекрестный огонь между властными притязаниями короны и незнакомыми императивами колониальной жизни. [124]
Андрос остается печально известной фигурой в Новой Англии, особенно в Коннектикуте, который официально исключает его из своего списка колониальных губернаторов, [125] но его портрет висит в Зале губернаторов в Государственном музее напротив Капитолия штата в Хартфорде. Хотя его не любили в колониях, [58] он был признан в Англии как эффективный администратор, реализующий политику, которую ему было приказано проводить, и продвигающий повестку дня короны. Биограф Мэри Лу Люстиг отмечает, что он был «опытным государственным деятелем, храбрым солдатом, изысканным придворным и преданным слугой», но его стиль часто был «автократичным, произвольным и диктаторским», ему не хватало такта, и он с трудом достигал компромиссов. [58]
Аналогичным образом Андрос был представлен в качестве антагониста в романе 1879 года «Капитан Нельсон» , описанном как «роман о колониальных днях». [126]
Андрос появляется в нескольких эпизодах сериала «Ведьма пруда Блэкбёрд» , в котором его конфликт с колонистами Коннектикута формирует фон для более личных проблем главного героя. Считается, что остров Андрос на Багамах был назван в его честь. Среди первых владельцев Багам были члены семьи его первой жены, Крейвены. [127]
Эдмунд Андрос.
судебный приказ о вторжении.
Эдмунд Андрос ворчал о налогах.
Тексты на Викиресурсе:{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: date and year (link)