stringtranslate.com

Хазрат Низамуддин Даргах

Хазрат Низамуддин Дарга [1] — дарга ( мавзолей ) суфийского святого Хваджи Низамуддина Аулии (1238–1325 гг. н. э.). Расположенный в районе Низамуддин-Уэст в Дели , дарга посещается тысячами паломников каждую неделю. [2] Это место также известно своими вечерними сеансами религиозной музыки каввали . [3] [4]

Архитектура

Купол Даргах Шариф

Гробницы Амира Хусрау , ученика Низамуддина, и Джехан Ара Бегум , дочери Шах-Джахана , находятся у входа в комплекс. [5] Зияуддин Барани и Мухаммад Шах также похоронены здесь. В целом, комплекс даргах насчитывает более 70 могил. [6] [7] [8]

Комплекс был отреставрирован и восстановлен Фондом Ага Хана по культуре примерно в 2010 году. [9]

Даргах

мавзолей Низамуддина

Гробница Низамуддина имеет белый купол. Основное сооружение было построено Мухаммадом бин Туглаком в 1325 году после смерти Низамуддина. Фируз Шах Туглак позже отремонтировал сооружение и подвесил четыре золотые чаши в углублениях купола. Наваб Хуршид Джах из легендарной семьи Пайгах в Хайдарабаде подарил мраморную балюстраду , которая окружает могилу. Нынешний купол был построен Фаридун Ханом в 1562 году. Сооружение претерпело множество дополнений за эти годы. [10] Купол имеет диаметр около шести метров. [11]

Даргах окружен мраморным патио и покрыт замысловатыми джалисами ( перевод: решетчатые стены ). [8] В комплексе даргах также есть вазухана ( перевод:   место для омовения ). [12] [13] 

Джамоат Хана Масджид

Интерьер мечети Хилджи, Дели

Рядом с даргахом находится Джамат Хана Масджид. Эта мечеть построена из красного песчаника [14] и имеет три пролета. Ее каменные стены украшены надписями текстов из Корана . Мечеть имеет арки, украшенные бутонами лотоса, в дополнение к фасаду ее купола с орнаментальными медальонами. Сооружение было построено во время правления Алауддина Халджи его сыном Хизр-ханом . Завершенное между 1312 и 1313 годами, Хизр отвечал за центральный купол и зал и был последователем Низамуддина. Около 1325 года, когда Мухаммад бин Туглак взял на себя правление, он построил два смежных зала, каждый из которых имеет два купола. Южный зал, чхоти масджид ( перевод:  маленькая мечеть ) предназначен только для женщин и имеет деревянную дверь. Большой купол мечети имеет золотую чашу, подвешенную к центру. [15]

Баоли в Дарге Хазрат Низамуддин Аулия

Баоли

У заднего входа в комплекс находится баоли ( перевод:  колодец со ступеньками ), заказанный самим Низамуддином [7] и завершенный в 1321 году. Он находится недалеко от реки Ямуна и всегда наполнен. Люди верят, что его воды обладают магической силой, и купаются в них. [9] Согласно легенде, Гиясуддин Туглак заказал форт Туглакабад в то же время, когда строился баоли. Поскольку он запретил всем рабочим работать над баоли, они работали над ним по ночам. Узнав об этом, подача масла была ограничена. Затем каменщики зажгли свои лампы водой из баоли после благословения. [7]

Празднование Басанта в Даргахе

Расположение

Район, окружающий даргах, Низамуддин Басти, назван в честь святого. Первоначально этот район был местом поселения Гияспур, где жил Низамуддин, и позже был назван в его честь. [16] Население Басти в основном выросло после того, как здесь поселились беженцы во время раздела Индии . [17] До этого этот район в основном населяли только пирзаде , прямые потомки Низамуддина. [18]

Рынок в районе Низамуддин
Сабз Бурдж на кольцевой развязке возле даргаха

В районе Басти есть небольшие домики, небольшие закусочные и магазины, торгующие элементами, связанными с исламской культурой, такими как религиозные книги, курты, тюбетейки и аттар ( перевод:  духи ). Здесь также есть мясные лавки. [19]

Район разделен на две части вдоль дороги Матхура: Западный Низамуддин , где расположен комплекс Даргах и оживленный рынок, на котором преобладают мусульманские торговцы, и Восточный Низамуддин , где расположена железнодорожная станция Низамуддин . [17]

Район был центром культурной деятельности в Дели с 13-го века, что привело к строительству многих важных зданий в непосредственной близости от района. Это включает в себя гробницу Хумаюна и питомник Сандер , исторический парк 16-го века. Гробницы Мирзы Галиба и Абдул Рахима Хан-и-Хана также расположены в этом районе из-за его культурного значения. [19] Другие важные памятники в области наследия Низамуддина включают Баракхамбу и Лал Махал.

Комплекс даргах непосредственно окружен Сабз Бурдж на пересечении улиц Лодхи и Матхура, Урс Махал (сцена для каввали ) и Чаусат Кхамба . [8]

Культура

Сессия Каввали в Низамуддине

Этот район называют «нервным центром суфийской культуры в Индии». На 17-й и 18-й день исламского месяца Раби аль-аввал тысячи людей собираются, чтобы отметить годовщину рождения и урс (годовщину смерти) святого. Кроме того, тысячи людей также посещают даргу в годовщины рождения и смерти Амира Хусрова , ученика Низамуддина. Сотни людей посещают даргу каждый день в течение года, чтобы помолиться и выразить свое почтение. В дарге есть традиция каввали , особенно в четверг вечером, привлекающая около 1500 посетителей. [19] Регулярные каввали происходят каждый вечер после молитвы Магриб . В дарге есть несколько дарбари каввалов между поколениями. [20] Женщинам традиционно не разрешается входить во внутреннее святилище дарги. [21] Помимо этого, дарга организует ежедневный лангар . [22]

Вечерние молитвы, во время которых зажигаются лампы, называемые Дуа-э-Рошни, являются важным ритуалом. Паломники собираются вокруг хадима , смотрителя, который молится о том, чтобы желания всех собравшихся были исполнены. [23]

Смерть празднуется в большинстве суфийских орденов. Как часть урс , комплекс даргах и гробницы освещаются в традиции чарагхан . Лакхи людей разных религий приезжают со всего мира и читают стихи в традиции фатеха . Могилам подносят тарелки с лепестками роз и сладостями, а на них набрасывают ароматные чадары ( перевод:  простыни ). Люди завязывают разноцветные нити на джаали и дают обеты ( маннат ) святым. Каждая нить символизирует желание. [24]

Праздник Басант Панчами также отмечается в даргахе. Согласно легенде, Низамуддин был глубоко привязан к своему племяннику, Хвадже Такиуддину Нуху, который умер из-за болезни. Низамуддин долго горевал по нему. Хусрау, его ученик, хотел увидеть его улыбку, и, одевшись в желтое, начал праздновать наступление Басанта, заметив, что некоторые женщины делают то же самое. Это заставило Аулию улыбнуться, и этот случай отмечается и по сей день. [25] [26]

В популярной культуре

«Арзиян», каввали из фильма «Дели 6» 2009 года, написанного А.Р. Рахманом, посвящен Низамуддину Аулии. «Kun Faya Kun», песня из фильма «Рок-звезда» 2011 года , снова написанная Рахманом, также снимается в дарге с участием Ранбира Капура и Низами Бандху , традиционного каввала дарги. [27] Дарга также была показана в таких фильмах, как «Баджранги Бхайджаан» с участием Салмана Кхана и Карины Капур , а также в «Ааван Ахиян Джаван Ахиян» как каввали в фильме 2006 года «Ахиста Ахиста» с участием Сохи Али Кхана и Абхая Деола . [28]

Управление

Даргах — это собственность, принадлежащая Делийскому совету вакфа . Пожертвования собираются по системе баридари через пирзада , которые являются хранителями суфийских святынь. Обычно это потомки тех, кто похоронен в даргахе. Комитет Анджуман Пирзадан Низамиян Хусрави присматривает за даргахом. [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Livemint (27 января 2024 г.). "Смотреть | Президент Франции Эммануэль Макрон в Хазрат Низамуддин Дарга в Дели". mint . Получено 13 февраля 2024 г.
  2. ^ «Низамуддин Даргах: кем был Низамуддин Аулия?». The Times of India . Дели. 1 апреля 2020 г. Получено 20 июля 2020 г.
  3. ^ "Презентация музыки 'Rockstar' в Nizamuddin Dargah". Zee News . 15 сентября 2011 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  4. ^ Дасгупта, Пияли (7 января 2014 г.). «Празднование 799-го дня рождения Хазрата Нимазуддина Аулии, состоявшееся недавно в Хазрат Низамуддин Дарга в Дели». The Times of India . Получено 13 июня 2018 г.
  5. ^ Шарма, Суручи (29 августа 2012 г.). «Рахман возвращается в Низамуддин даргах». The Times of India . Получено 20 июля 2020 г.
  6. ^ Soofi, Mayank Austen (30 марта 2019 г.). «Delhiwale: The dargah's grave arithmetic». Hindustan Times . Получено 23 июля 2020 г.
  7. ^ abc Srinivasan, Sudarshana (22 августа 2015 г.). «Полдень со святыми». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 21 июля 2020 г. .
  8. ^ abc Али Хаваджа, Саиф (5 октября 2018 г.). «Прогулка по истории, чтобы достичь дарги Низамуддина». The Citizen . Получено 22 июля 2020 г. .
  9. ^ ab Wajid, Syed (29 марта 2020 г.). «Baolis: Water conservation through intermixed tradition and faiths». National Herald . Получено 23 июля 2020 г.
  10. ^ "Celebrating the mystic tradition". The Hindu . 5 февраля 2017 г. ISSN  0971-751X . Получено 23 июля 2020 г.
  11. ^ Бахт Ахмед, Фироз (30 июля 2011 г.). «Наследие Хазрата Низамуддина». Deccan Herald . Получено 23 июля 2020 г.
  12. ^ "Никаких новых сооружений в Низамуддин даргах". The Times of India . Дели. 20 августа 2001 г. Получено 22 июля 2020 г.
  13. ^ "ASI требует действий по незаконному строительству в Низамуддине". The New Indian Express . 13 июня 2019 г. Получено 22 июля 2020 г.
  14. ^ Верма, Ричи (19 февраля 2017 г.). «Мечеть эпохи Хильджи получает подтяжку лица». The Times of India . Дели . Получено 22 июля 2020 г.
  15. ^ Султан, Парвез (21 июля 2019 г.). «Восстановление эпохи благочестивой славы». The New Indian Express . Получено 23 июля 2020 г. .
  16. ^ Mamgain, Asheesh (8 декабря 2017 г.). «Низамуддин Басти: 700 лет живого наследия». The Citizen . Получено 21 июля 2020 г. .
  17. ^ ab Lidhoo, Prerna (10 мая 2016 г.). «Когда-то колония для беженцев, теперь зеленое сердце столицы». Hindustan Times . Получено 22 июля 2020 г.
  18. ^ Джеффри, Патрисия (2000). Лягушки в колодце: индийские женщины в Пурдахе. Манохар. стр. 10. ISBN 978-81-7304-300-0.
  19. ↑ abc Roychowdhury, Адрия (3 апреля 2020 г.). «Низамуддин дарга: Суфийский центр страдает от волнений Джамаата». Индостан Таймс . Проверено 21 июля 2020 г.
  20. ^ Бхура, Снеха (8 июня 2020 г.). «Для каввалов Низамуддина Даргаха долго ждать настоящего живого выступления». The Week . Получено 21 июля 2020 г.
  21. ^ "Прошение о доступе женщин в даргах Низамуддина". The Hindu . 11 декабря 2018 г. ISSN  0971-751X . Получено 21 июля 2020 г.
  22. ↑ Танкха, Мадхур (5 декабря 2019 г.). «Хазрат Низамуддин басти прославляет разнообразие». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 22 июля 2020 г.
  23. ^ Суфи, Маянк Остин (14 марта 2017 г.). «Откройте для себя Дели: индуистская связь с вечерним ритуалом Низамуддина даргаха». Hindustan Times . Получено 21 июля 2020 г.
  24. ^ Анджум, Наваид (18 июня 2020 г.). «Пока мир стоит на паузе, мир суфиев никогда не закончится». The Indian Express . Получено 21 июля 2020 г.
  25. ^ Safvi, Rana (12 февраля 2016 г.). «Как в Дели Хазрат Низамуддин даргах начал праздновать Басант Панчами». Scroll.in . Получено 21 июля 2020 г. .
  26. ^ Шамиль, Таймур (3 февраля 2017 г.). «Празднование Басанта Суфийского Пути в Низамуддин Даргах». HuffPost India . Получено 21 июля 2020 г.
  27. ↑ Дасгупта, Пияли (24 февраля 2012 г.). «Али Зафар посещает Низамуддина Даргу». Таймс оф Индия . Проверено 6 апреля 2018 г.
  28. ^ Суд, Самира (26 февраля 2016 г.). «Как попробовать каввали в Хазрат Низамуддине». Condé Nast Traveller India . Получено 24 июля 2020 г.
  29. ^ "Хазрат Низамуддин Даргах: Новый совет рассмотрит вопрос о «нецелевом использовании средств». The New Indian Express . 17 декабря 2018 г. Получено 21 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки