stringtranslate.com

Говард Дин

Говард Браш Дин III (родился 17 ноября 1948 года) — американский врач, писатель, консультант и отставной политик, занимавший пост 79-го губернатора Вермонта с 1991 по 2003 год и председателя Демократического национального комитета (DNC) с 2005 по 2009 год. [1] Дин был неудачным кандидатом на выдвижение от Демократической партии на президентских выборах 2004 года . Позднее его реализация стратегии пятидесяти штатов в качестве главы DNC приписывается победам демократов на выборах 2006 и 2008 годов . После этого он стал политическим комментатором и консультантом юридической и лоббистской фирмы McKenna Long & Aldridge .

До того, как заняться политикой, Дин получил медицинскую степень в Медицинском колледже Альберта Эйнштейна в 1978 году. Дин был членом Палаты представителей Вермонта с 1983 по 1986 год и вице-губернатором Вермонта с 1987 по 1991 год. Обе должности были неполным рабочим днем, что позволило ему продолжить медицинскую практику. В 1991 году Дин стал губернатором Вермонта, когда Ричард А. Снеллинг умер на своем посту. Впоследствии Дин избирался на пять двухлетних сроков, проработав с 1991 по 2003 год, что сделало его самым долголетним губернатором в истории штата Вермонт. [a] Дин занимал пост председателя Национальной ассоциации губернаторов с 1994 по 1995 год; за время его срока Вермонт погасил большую часть своего государственного долга и имел сбалансированный бюджет 11 раз, дважды снижая подоходный налог. Дин также курировал расширение программы " Dr. Dynasaur ", которая обеспечивает всеобщую медицинскую помощь детям и беременным женщинам в штате. Он известный ярый сторонник всеобщей медицинской помощи. [2] [3] [4] [5]

Дин осудил вторжение в Ирак в 2003 году и призвал демократов выступить против администрации Буша . На выборах 2004 года , изначально рассматриваемый как маловероятный кандидат, Дин стал пионером интернет-сбора средств и организации низовых организаций , которые сосредоточены на массовом обращении к мелким донорам, что более рентабельно, чем более дорогостоящее обращение к меньшему количеству потенциальных крупных доноров, и способствует активной демократии участия среди широкой общественности. [6] В результате своей нетрадиционной стратегии он стал главным сборщиком средств и фаворитом на выдвижение кандидатуры президента от Демократической партии . Дин занял разочаровывающее третье место на партийном собрании Айовы, и его кампания пострадала из-за негативной реакции в СМИ на хриплое «Да» , которое он выкрикнул после перечисления штатов, в которых он надеялся победить, и в конечном итоге проиграл номинацию сенатору Джону Керри из Массачусетса. В 2004 году Дин основал Democracy for America , прогрессивный политический комитет действий . Позднее, в феврале 2005 года, он был избран председателем Национального комитета Демократической партии. Будучи председателем партии, Дин создал и применил стратегию пятидесяти штатов, которая пыталась сделать демократов конкурентоспособными в обычно консервативных штатах, которые в прошлом часто игнорировались как «сплошные красные». Успех стратегии стал очевиден во время промежуточных выборов 2006 года, где демократы вернули себе контроль над Палатой представителей и Сенатом, выиграв места в Сенате у обычно республиканских штатов, таких как Миссури и Монтана. На выборах 2008 года демократы увеличили свое большинство в Палате представителей и Сенате, в то время как Барак Обама использовал стратегию 50 штатов в качестве основы своей успешной президентской кандидатуры.

Дин был назначен почетным председателем DNC после выхода на пенсию в январе 2009 года. [7] После ухода с должности председателя DNC Дин не занимал ни выборных должностей, ни официальных должностей в Демократической партии и с 2015 года работал в международной юридической фирме Dentons в рамках практики государственной политики и регулирования фирмы. [8] В 2013 году Дин выразил заинтересованность в баллотировании на пост президента в 2016 году , [9] но вместо этого поддержал бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон на пост президента. [10]

Ранняя жизнь и образование

Детство

Дин родился в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк , в семье Андре Белден (урождённой Мейтленд), оценщика произведений искусства, и Говарда Браша Дина-младшего, руководителя в финансовой отрасли. [11] [12] Дин — старший из четырёх братьев, включая Джима Дина , председателя «Демократии для Америки» , и Чарльза Дина , который был захвачен Патет Лао и казнён северовьетнамцами во время путешествия по Юго-Восточной Азии в 1974 году. [11] [13]

Отец Говарда работал в брокерской фирме Dean Witter . Семья была довольно богатой, республиканской и принадлежала к эксклюзивному гольф-клубу Maidstone в Ист-Хэмптоне . Будучи ребенком, он проводил большую часть своего времени, взрослея в Ист-Хэмптоне; семья построила там дом на пруду Хук [14] в середине 1950-х годов. Во время проживания в Нью-Йорке семья имела трехкомнатную квартиру в Верхнем Ист-Сайде вдоль Парк-авеню .

Говард посещал школу Браунинга в Манхэттене до 13 лет, а затем перешёл в школу Св. Георгия , подготовительную школу в Мидлтауне, штат Род-Айленд. [15] В сентябре 1966 года он посещал школу Фелстед в Великобритании в течение одного учебного года, выиграв стипендию Союза англоговорящих . [16]

UPI цитирует одного из друзей Дина в юности, который сказал: «По меркам Хэмптона Дины не были богаты. Никаких сафари в Африке или шале в Швейцарии. Отец Говарда ходил на работу каждый день. Он не владел компанией или не имел отца или деда, которые ее основали, как у меня». [17] Пегги Нунан написала в Wall Street Journal , что:

он не похож на WASP . Я знаю, что нехорошо иметь дело со стереотипами, но, кажется, в мистере Дине очень мало от Терстона Хауэлла III или Джорджа Буша-старшего , если уж на то пошло. ... Он кажется неотесанным, не скрывает своей агрессии, гордо драчлив. Он не выглядит и не ведет себя как WASP... Республиканцам будет сложнее назвать мистера Дина Сыном Мейдстонского клуба , чем демократам назвать Буша Первого Наследником Гринвичского загородного дня . Он просто не ведет себя как следует. [18]

Йельский университет

Дин окончил Йельский университет со степенью бакалавра искусств по политологии в 1971 году. [19] Будучи первокурсником, он специально попросил, чтобы его поселили в одной комнате с афроамериканцем . Университетское жилищное управление удовлетворило его просьбу, и Дин поселился в одной комнате с двумя чернокожими студентами с Юга и одним белым студентом из Пенсильвании. [20] Одним из соседей Дина по комнате был Ральф Доусон, сын листорезчика из Чарльстона , Южная Каролина , а сегодня юрист по трудовому праву в Нью-Йорке. Доусон сказал о Дине:

Если вы не исходите из стереотипного понимания белого парня из Йеля как богатого, вы не узнаете этого о Говарде. ... Когда дело дошло до расы — и я не знаю, было ли это функцией намерения или просто пришло естественным образом — Говард никоим образом не был покровительственным. Он был готов противостоять в обсуждении тому, чего не знали многие белые студенты. Он стоял на своем. Он уважал то, что я знал о том, что такое быть черным, в сорок два миллиона раз больше, чем он. Но это не означало, что он не мог иметь точку зрения на что-то, связанное с гражданскими правами, которая была бы такой же обоснованной, как моя. В Йеле было много людей с благими намерениями, которые хотели, чтобы вы поняли, что они понимают ваше бедственное положение; вы вступали в разговор, и они слишком быстро уступали, поэтому мы не получали полной выгоды от обмена. Говард очень верил, что он способен решить проблему. Он был любознательным. И когда он приходил к выводу, он был таким же сильным, как и кто-либо другой. Я не думаю, что он упрям. Он парень, которому всегда было комфортно в своей шкуре. Это то, что вы все еще видите в нем сегодня, и это вносит некоторую долю противоречий. [19]

Хотя в конечном итоге он имел право быть призванным в армию, он получил медицинскую отсрочку из-за несращенного позвонка. [21] В ответ на вопрос Тима Рассерта в программе Meet the Press, мог ли бы Дин служить в армии, если бы не упомянул о своей проблеме со спиной во время медосмотра, Дин ответил: «Думаю, это, вероятно, правда. Я имею в виду, что я не спешил идти в армию». [22] Он недолгое время пробовал карьеру биржевого маклера, прежде чем решиться на карьеру в медицине, закончив подготовительные курсы по медицине в Колумбийском университете . В 1974 году младший брат Дина Чарли , который в то время путешествовал по Юго-Восточной Азии , был схвачен и убит лаосскими партизанами , трагедия, которая, как широко сообщалось, оказала огромное влияние на жизнь Дина; в течение многих лет он носил ремень своего брата почти каждый день в качестве памятного подарка. [19] [23] [24]

Медицинская практика в Вермонте

Дин получил медицинское образование в Медицинском колледже имени Альберта Эйнштейна при Университете Йешива в 1978 году и начал медицинскую ординатуру в Университете Вермонта .

политическая карьера в Вермонте

В 1980 году Дин возглавил низовую кампанию за прекращение строительства кондоминиума на озере Шамплейн , вместо этого выступив за строительство велосипедной дорожки. Усилия увенчались успехом и помогли начать его политическую карьеру. В том же году он также был добровольцем в предвыборной кампании Джимми Картера . В 1980 году он был делегатом Картера на Национальном съезде Демократической партии. В 1981 году он был избран председателем Демократического комитета округа Читтенден . Он занимал эту должность до своей отставки в мае 1984 года.

В 1982 году он был избран в Палату представителей Вермонта ; он был переизбран в 1984 году и стал помощником лидера меньшинства. [25] Он был избран вице-губернатором в 1986 году и переизбран в 1988 и 1990 годах. [25] Все эти должности были неполными, и Дин продолжал заниматься медициной вместе со своей женой, пока не стал губернатором. [26] [27]

13 августа 1991 года Дин осматривал пациента, когда получил известие о том, что губернатор Ричард А. Снеллинг умер от внезапной остановки сердца. [25] Дин занял эту должность, которую он назвал «величайшей работой в Вермонте». Впоследствии он был избран на пять двухлетних сроков по собственному праву, что сделало его самым долголетним губернатором в истории штата. [28] С 1994 по 1995 год Дин был председателем Национальной ассоциации губернаторов .

Дин столкнулся с экономической рецессией и дефицитом бюджета в размере 60 миллионов долларов. Он воспротивился многим в своей партии, чтобы немедленно добиться сбалансированного бюджета, акта, который ознаменовал начало истории фискальной сдержанности. За время его пребывания на посту губернатора штат погасил большую часть своего долга, сбалансировал свой бюджет одиннадцать раз, повысил рейтинг облигаций и дважды снизил подоходный налог. [29] Роберт Дрейфус писал, что как фискальный консерватор:

Дин вел треугольный курс между двумя партиями, часто сталкиваясь с демократами по поводу налогов и расходов, и помогая подтолкнуть многих либерально-левых демократов в объятия Прогрессивной партии и представителя Берни Сандерса, единственного социалиста Конгресса. Унаследовав от Снеллинга финансовый кризис, Дин урезал бюджет и резко снизил налоги. В 1990-х годах Дин неоднократно обнажал свое вето-ручку, и он часто объединялся с растущим контингентом консервативных демократов Blue Dog и республиканцев, чтобы перехитрить демократическое руководство по таким вопросам, как налоги. [25]

Дин также сосредоточился на вопросах здравоохранения, в частности, через программу « Доктор Диназавр », которая обеспечивает почти всеобщее медицинское страхование для детей и беременных женщин в штате; уровень незастрахованности в Вермонте снизился с 10,8 процентов в 1993 году до 8,4 процентов в 2000 году под его руководством. [30] Уровень жестокого обращения с детьми и подростковой беременности сократился примерно вдвое. [31]

Первое решение в его карьере, привлекшее значительное внимание на национальном уровне, было принято в 2000 году после того, как Верховный суд Вермонта в деле Бейкер против штата постановил, что законы штата о браке неконституционно исключают однополые пары , и постановил, что законодательный орган штата либо разрешает геям и лесбиянкам вступать в брак, либо создает параллельный статус. Столкнувшись с призывами внести поправки в конституцию штата, чтобы запретить любой из этих вариантов, Дин решил поддержать последний и подписал первый в стране закон о гражданских союзах , что послужило толчком к недолгому движению « Верните себе Вермонт », которое помогло республиканцам получить контроль над Палатой представителей. [ необходима цитата ]

Дин подвергся критике во время своей президентской кампании 2004 года за другое решение, связанное с гражданскими союзами. Незадолго до ухода с должности он запечатал некоторые из своих документов Вермонта по крайней мере на следующее десятилетие, что на более длительный срок, чем используют большинство уходящих губернаторов, заявив, что он защищает частную жизнь многих сторонников-геев, которые отправляли ему личные письма по этому вопросу. Во время предвыборной кампании он потребовал, чтобы вице-президент Дик Чейни опубликовал документы своего комитета по энергетике. Многие люди, включая сенатора-демократа и провалившегося кандидата в президенты 2004 года Джо Либермана из Коннектикута, который вышел из партии после проигрыша на первичных выборах в 2006 году, обвинили Дина в лицемерии. Judicial Watch подала иск, чтобы заставить документы открыться до истечения срока действия печати, но проиграла. [ необходима цитата ]

Кандидатура президента 2004 года

Говард Дин выдвинул свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии на выборах 2004 года 23 июня 2003 года в Берлингтоне, штат Вермонт.

Дин начал свою борьбу за пост президента как кандидат с «маловероятным шансом». ABC News поставил его на восьмое место из 12 в списке потенциальных претендентов на пост президента в мае 2002 года. В марте 2003 года он выступил с резкой критикой руководства демократов на съезде Демократической партии штата Калифорния, которая привлекла внимание активистов низовой партии и задала тон и повестку дня его кандидатуры. Она началась со строки: «Я хочу знать, что в мире делают так много демократов, поддерживая одностороннее вмешательство президента в Ирак?»

Тем летом его кампания была представлена ​​в качестве заглавной статьи в The New Republic , а в последующие месяцы он получил расширенное внимание СМИ. Его кампания медленно набирала обороты, и к осени 2003 года Дин стал явным фаворитом на выдвижение от Демократической партии, показав хорошие результаты в большинстве опросов и опередив своих конкурентов в сборе средств. Этот последний подвиг был приписан в основном его инновационному использованию Интернета для агитации, использованию Meetup.com для отслеживания сторонников и поощрения участия низовых слоев населения в кампании. Большая часть его пожертвований поступила от отдельных сторонников Дина, которые стали известны как Deanites или, чаще, Deaniacs , термин, придуманный для описания участников встреч, которые раздавали агитационные материалы в поддержку Дина и более широкого движения. [32] [33] (Критики часто называли их «Deany Boppers» или « Deanie Babies », имея в виду его поддержку со стороны молодых активистов. [34] ) После президентской кампании Дина некоторые Deaniacs продолжали участвовать в политическом процессе через организацию «Демократия для Америки» и аналогичные организации, ориентированные на местное население.

Сообщение и темы

Дин начал свою кампанию, подчеркивая важность здравоохранения [2] и финансовой ответственности , а также выступая за сбор средств на низовом уровне как способ борьбы с лоббистскими группами . Однако его оппозиция плану США по вторжению в Ирак (и его резкая критика демократов в Конгрессе, которые проголосовали за разрешение на применение силы) быстро затмила другие проблемы. Оспаривая войну в Ираке в то время, когда основные лидеры демократов были либо нейтральны, либо осторожно поддерживали ее, Дин позиционировал себя так, чтобы апеллировать к активистской базе своей партии. Дин часто цитировал покойного сенатора Миннесоты Пола Уэллстоуна (который недавно погиб в авиакатастрофе), который говорил, что он представляет «демократическое крыло Демократической партии». Его послание нашло отклик среди разочарованных избирателей-демократов, которые считали, что их партия не сделала достаточно для противодействия политике республиканцев. Таким образом, Дину также удалось отделить себя от своих основных оппонентов. [ необходима цитата ]

Подход Дина в организационном плане также был новым. Его кампания широко использовала Интернет, новаторские методы, которые впоследствии были приняты политиками всех политических убеждений. Его сторонники организовывали реальные встречи, многие из которых были организованы через Meetup.com , участвовали в онлайн-форумах, жертвовали деньги онлайн, агитировали за рекламные идеи и распространяли политические тезисы. С точки зрения денег, рекламы и активизма Дин поэтому быстро занял лидирующую позицию в области кандидатов. Таким образом, он смог обойти существующую партийную и активистскую инфраструктуру и построить свою собственную онлайн-сеть сторонников. Однако с точки зрения традиционных «наземных войск» Дин оставался в невыгодном положении. Дин принял стратегию кофейни, чтобы посетить низовых активистов во всех 99 округах Айовы , но у него не было инфраструктуры кампании, чтобы привлечь избирателей на избирательные участки , которая была у его оппонентов. [ необходима цитата ]

Сбор средств

Дин (впереди, спиной) на политическом митинге в 2004 году.

В « Невидимых праймериз » по сбору средств на кампанию Говард Дин возглавил стаю демократов на ранних этапах кампании 2004 года. Среди кандидатов он занял первое место по общему объему собранных средств ($25,4 млн по состоянию на 30 сентября 2003 года) и первое место по наличным деньгам ($12,4 млн). Однако даже эти результаты меркли по сравнению с результатами Джорджа Буша-младшего , который к тому времени собрал $84,6 млн для предвыборной кампании республиканцев, в которой у него не было сильного соперника. До сезона предварительных выборов 2004 года рекорд демократов по наибольшему количеству денег, собранных за один квартал кандидатом на предварительные выборы, принадлежал Биллу Клинтону в 1995 году, собрав $10,3 млн во время кампании, в которой у него не было основного противника. В третьем квартале 2003 года кампания Дина собрала $14,8 млн, побив рекорд Клинтона. В общей сложности кампания Дина собрала около $50 млн.

В то время как президентские кампании традиционно получали финансирование, привлекая богатых, авторитетных политических спонсоров, средства Дина в основном поступали в виде небольших пожертвований через Интернет; средний общий размер пожертвования составлял чуть менее 80 долларов. Этот метод сбора средств имел несколько важных преимуществ по сравнению с традиционным сбором средств, в дополнение к неотъемлемому интересу СМИ к тому, что тогда было новинкой. Во-первых, сбор денег в Интернете был относительно недорогим по сравнению с традиционными методами, такими как мероприятия, телемаркетинг и кампании прямой почтовой рассылки. Во-вторых, поскольку доноры в среднем вносили гораздо меньше установленного законом лимита (2000 долларов на человека), кампания могла продолжать привлекать их в течение всего избирательного сезона.

Директор Дина по сбору средств на низовом уровне Ларри Биддл придумал идею популярной «летучей мыши» для сбора средств, изображение мультяшного бейсболиста и летучей мыши, которое появлялось на сайте каждый раз, когда кампания запускала благотворительный челлендж. Летучая мышь побуждала посетителей веб-сайта немедленно вносить деньги с помощью своих кредитных карт. Это приводило к тому, что летучая мышь заполнялась как термометр, а красный цвет указывал на общую сумму средств. Сайт часто принимал предложения от netroots в своем блоге. Одно из этих предложений привело к одному из самых больших достижений кампании — изображение Дина, поедающего сэндвич с индейкой, побуждало сторонников пожертвовать 250 000 долларов в течение трех дней, чтобы соответствовать крупному благотворительному ужину вице-президента Дика Чейни. Онлайн-пожертвования с того дня соответствовали тому, что Чейни сделал со своего сбора средств. [35]

В ноябре 2003 года после широко разрекламированного онлайн-голосования среди своих последователей Дин стал первым демократом, отказавшимся от федеральных софинансирующих фондов (и связанных с ними лимитов расходов) с момента создания системы в 1974 году. ( Позже Джон Керри последовал его примеру.) В дополнение к лимитам расходов по штатам для праймериз система ограничивает расходы кандидата всего лишь 44,6 миллионами долларов до Национального съезда Демократической партии в июле, и эта сумма почти наверняка закончится вскоре после начала сезона праймериз. ( Джордж Буш-младший отказался от федеральных софинансирующих фондов в 2000 году и сделал это снова во время кампании 2004 года.)

В знак того, что кампания Дина начала мыслить не только о праймериз, в конце 2003 года они начали говорить о «революции 100 долларов», в ходе которой два миллиона американцев отдадут 100 долларов, чтобы составить конкуренцию Бушу.

Политические комментаторы утверждают, что сбор средств Бараком Обамой , с его акцентом на мелких донорах и Интернете, усовершенствовал и построил на основе модели, которую впервые применила кампания Дина. [36]

Одобрения

Роб Райнер выступает на митинге Дина 29 октября 2003 г.

Хотя Дин отставал в ранних одобрениях, он приобрел много критических по мере того, как его кампания набирала обороты. Ко времени партийных собраний в Айове он лидировал среди обязательств от суперделегатов — выборных должностных лиц и партийных должностных лиц, имеющих право голоса на съезде в силу своей должности. 12 ноября 2003 года он получил одобрение Международного союза работников сферы обслуживания и Американской федерации государственных, окружных и муниципальных служащих . Дин получил одобрение бывшего вице-президента и кандидата в президенты 2000 года Эла Гора 9 декабря 2003 года. [37] В последующие недели Дина поддержали бывшие сенаторы США Билл Брэдли и Кэрол Мосли Браун , неудачливые кандидаты в президенты от Демократической партии на праймериз 2000 и 2004 годов соответственно.

Среди других известных сторонников были: [38]

Его поддержали несколько знаменитостей из индустрии развлечений: Джоан Джетт , Мартин Шин , Роб Райнер , Сьюзан Сарандон , Пол Ньюман , Робин Уильямс [ 40] и Джозеф Гордон-Левитт .

Ответ

Многие эксперты обвиняли такие поддержки в конечном крахе кампании. В частности, ранняя поддержка Элом Гором Дина за несколько недель до первых предварительных выборов избирательного цикла подверглась резкой критике со стороны восьми кандидатов-демократов, особенно потому, что он не поддержал своего бывшего напарника Джо Либермана . [41] Гор поддержал Дина, а не Либермана из-за их разных мнений по Ираку, которые начали развиваться около 2002 года (Либерман поддерживал войну, а Гор — нет). [42] Когда кампания Дина провалилась, некоторые обвинили раннюю поддержку Гора. [43]

Неудача на выборах в Айове и оплошность СМИ по поводу «крика Дина»

19 января 2004 года соперники Дина Джон Керри и Джон Эдвардс вытолкнули его на третье место на партийных собраниях Демократической партии в Айове 2004 года , что стало первыми голосами, поданными в предварительный сезон. Громкая вспышка Дина в его публичном обращении в тот вечер широко транслировалась и была представлена ​​как оплошность СМИ, положившая конец его кампании.

Согласно редакционной статье Newsday, написанной Верном Гэем, некоторые члены телевизионной аудитории раскритиковали речь как громкую, странную и непрезидентскую. [44] В частности, эта цитата из речи неоднократно транслировалась в дни после собрания:

Мы не только едем в Нью-Гемпшир, Том Харкин , мы едем в Южную Каролину, Оклахому, Аризону, Северную Дакоту и Нью-Мексико, и мы едем в Калифорнию, Техас и Нью-Йорк. ... И мы едем в Южную Дакоту, Орегон, Вашингтон и Мичиган, а затем мы едем в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы вернуть Белый дом! Да! ⓘ [45]

Сенатор Харкин был на сцене с Дином, держа его пиджак. Это финальное «Yeah!» с его необычным тоном, который Дин позже сказал, что был вызван надтреснутым его хриплым голосом, [46] стало известно в американском политическом жаргоне как «Dean Scream» или «I Have a Scream» речь. [46] [47] Комики и ведущие ночных комедийных шоу, такие как Дэйв Шаппель и Конан О'Брайен , высмеивали, издевались и популяризировали звуковую фразу, [47] [48] начав натиск СМИ, который, как многие считают, внес огромный вклад в его плохие результаты в последующих гонках. [49]

Дин признал, что речь не произвела на него наилучшего впечатления, в шутку назвав ее «сумасшедшей, краснолицей тирадой» на Late Show с Дэвидом Леттерманом . Позже на той неделе в интервью с Дайан Сойер он сказал, что он «немного смущен... но я не извиняюсь». [50] Сойер и многие другие в национальных новостных СМИ позже выразили некоторое сожаление по поводу переоценки истории. [51] CNN принесла публичные извинения и признала в заявлении, что они, возможно, «переоценили» инцидент. Непрекращающееся повторение «Крика Дина» прессой стало дебатами на тему, стал ли Дин жертвой предвзятости СМИ . Сцена крика была показана примерно 633 раза кабельными и вещательными новостными сетями всего за четыре дня после инцидента, число, которое не включает ток-шоу и местные новостные передачи. [52] Некоторые из зрителей в тот день сообщили, что они не знали о «крике», пока не увидели его по телевизору. [51] Дин сказал после всеобщих выборов в 2004 году, что его микрофон уловил только его голос и не запечатлел громкие аплодисменты, которые он получил от аудитории в результате речи. 27 января Дин занял второе место после Керри на праймериз в Нью-Гемпшире . Еще за неделю до того, как были поданы первые голоса на партийных собраниях Айовы, Дин имел 30%-ное преимущество в опросах общественного мнения в Нью-Гемпшире; [ требуется цитата ] соответственно, это поражение стало еще одной серьезной неудачей его кампании.

Айова и Нью-Гемпшир стали первыми в череде поражений кампании Дина, кульминацией которой стало третье место на праймериз в Висконсине 17 февраля. За два дня до праймериз в Висконсине советник кампании Стив Гроссман объявил в статье, написанной корреспондентом кампании Дина в The New York Times Джоди Вилгорен, что он предложит свои услуги любому другому основному кандидату, «если Дин не победит в Висконсине». Эта сенсация еще больше подорвала кампанию Дина. Позже Гроссман публично извинился. На следующий день Дин объявил, что его кандидатура «подошла к концу», хотя он продолжал призывать людей голосовать за него, чтобы делегаты Дина были выбраны на съезд и могли повлиять на партийную платформу. Позднее он выиграл предварительные выборы в Вермонте в «супервторник» , 2 марта. Эта последняя победа, неожиданная даже для Дина, была отчасти обусловлена ​​отсутствием серьезного кандидата, выступающего против Керри в Вермонте (Джон Эдвардс отказался вносить свое имя в избирательный бюллетень штата, ожидая, что Дин одержит убедительную победу), а отчасти — телевизионной рекламой, подготовленной, профинансированной и транслировавшейся в Вермонте рядовыми сторонниками Дина.

Влияние

New York Observer приписал успех Барака Обамы на президентских выборах 2008 года его совершенству модели интернет-организации, пионером которой был Дин. [53]

11 октября 2007 года сообщалось, что Леонардо Ди Каприо и Джордж Клуни ведут ранние переговоры о создании «политического триллера», основанного на предвыборной кампании Говарда Дина 2004 года, под предварительным названием «Фаррагут-Норт» . [54] Фильм, окончательно названный «Мартовские иды» , был выпущен 7 октября 2011 года. Он основан на пьесе «Фаррагут-Норт» , которая была названа в честь станции метро Вашингтона, расположенной в центре лоббистского района. Пьеса была написана Бо Уиллимоном , сотрудником кампании Дина. Главный герой основан на бывшем пресс-секретаре кампании Дина.

В ноябре 2008 года вышел документальный фильм о Дине и его кампании « Дин и я », который был показан на нескольких кинофестивалях по всей стране. [ необходима цитата ]

После кампании и «Демократия для Америки»

После снятия Дина с выборов после праймериз в Висконсине он пообещал поддержать возможного кандидата от Демократической партии. Он оставался нейтральным, пока Джон Керри не стал предполагаемым кандидатом . Дин поддержал Керри 25 марта 2004 года в своей речи в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия

18 марта 2004 года Дин основал группу «Демократия для Америки» . Эта группа была создана для размещения большой интернет-организации, которую Дин создал для своей президентской кампании. Ее цель — помочь единомышленникам избираться на местные, государственные и федеральные должности. Она поддержала несколько групп из двенадцати кандидатов, известных как « Дюжина Дина» . Дин передал контроль над организацией своему брату Джиму Дину , когда тот стал председателем Национального комитета Демократической партии .

Дин настоятельно призывал своих сторонников поддержать Керри, а не Ральфа Нейдера , утверждая, что голосование за Нейдера только поможет переизбрать президента Джорджа Буша-младшего, поскольку он считал, что большинство, кто голосует за Нейдера, вероятно, проголосовали бы за Керри, если бы Ральф Нейдер не баллотировался. Дин утверждал, что Нейдер был бы более эффективен, если бы он лоббировал вопросы реформы избирательного законодательства во время своей кампании. Дин поддерживал несколько вопросов реформы избирательного законодательства, таких как реформа финансирования избирательной кампании и мгновенное голосование во втором туре . [55]

Председательство в Демократическом национальном комитете

Выступление Дина в 2006 году

Дин был избран председателем Национального комитета Демократической партии (DNC) 12 февраля 2005 года после того, как все его оппоненты выбыли из гонки, когда стало очевидно, что у Дина достаточно голосов, чтобы стать председателем. [56] Среди этих оппонентов были бывший конгрессмен Мартин Фрост , бывший мэр Денвера Веллингтон Уэбб , бывший конгрессмен и комиссар по расследованию событий 11 сентября Тим Ремер , а также стратеги Донни Фаулер, Дэвид Лиланд и Саймон Розенберг .

Многие видные демократы выступили против кампании Дина; по слухам, среди них были лидер Палаты представителей Нэнси Пелоси и лидер Сената Гарри Рид . [57] Дин удовлетворил своих критиков, пообещав сосредоточиться на сборе средств и агитации в качестве председателя DNC и избегать политических заявлений. Его сменил Тим Кейн , который на момент своего избрания был губернатором Вирджинии в 2009 году.

Дин баллотировался на эту должность во второй раз в 2016 году. Через два дня после поражения Хиллари Клинтон на президентских выборах 2016 года он объявил, что снова будет бороться за пост председателя. В то время были и другие претенденты, которых поддержали сенатор Берни Сандерс из Вермонта и избранный лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер из Нью-Йорка . [58] 2 декабря 2016 года Дин снял свою кандидатуру. [59]

В период своего пребывания на посту 2005–2009 годов он продвигал «стратегию пятидесяти штатов» и разрабатывал инновационные стратегии сбора средств.

Стратегия пятидесяти штатов

Дин на мероприятии Демократической партии в Покателло, штат Айдахо , август 2007 г.

После того, как Дин стал председателем DNC, он пообещал провести реформу в партии. Вместо того, чтобы сосредоточиться только на колеблющихся штатах , Дин предложил то, что стало известно как Стратегия 50 штатов , цель которой состояла в том, чтобы Демократическая партия взяла на себя обязательство победить на выборах на каждом уровне в каждом регионе страны, с организованными демократами в каждом избирательном округе . Председатели партий штатов похвалили Дина за сбор средств напрямую для партий отдельных штатов.

Стратегия Дина использовала пост-Уотергейтскую модель, взятую у республиканцев середины семидесятых. Работая на местном, государственном и национальном уровнях, Республиканская партия построила партию с нуля. План Дина состоял в том, чтобы посеять на местном уровне молодых и преданных кандидатов, превратив их в кандидатов штата в будущих гонках. Дин много путешествовал по стране с планом, включая такие места, как Юта, Миссисипи и Техас, штаты, в которых республиканцы доминировали на политическом ландшафте. Многие демократы из истеблишмента, по крайней мере, изначально сомневались в ценности стратегии — политический консультант и бывший советник Билла Клинтона Пол Бегала предположил, что план Дина был «просто наймом кучки штатных людей, чтобы бродить по Юте и Миссисипи и ковыряться в носу». [60] Дальнейшие изменения были внесены в попытке сделать заявленную платформу Демократической партии более последовательной и компактной. В ходе капитального ремонта веб-сайта официальная платформа кампании 2004 года, которая подвергалась значительной критике за то, что она обходила стороной ключевые вопросы и была продуктом партийных инсайдеров, была заменена упрощенной, но всеобъемлющей категоризацией позиций по широкому кругу вопросов.

Стратегия Дина, возможно, окупилась исторической победой, когда демократы взяли под контроль Палату представителей и Сенат на промежуточных выборах 2006 года . Хотя, вероятно, это также можно объяснить недостатками Республиканской партии в их отношениях с войной в Ираке и скандалами, которые произошли незадолго до выборов, акцент Дина на связи с социально консервативными, экономически умеренными в штатах, где доминируют республиканцы, по-видимому, оказал некоторое влияние. Действительно, кандидаты от Демократической партии победили на выборах в таких красных штатах , как Канзас, Индиана и Монтана. И хотя бывший стратег Клинтона Джеймс Карвилл критиковал усилия Дина, говоря, что больше мест можно было бы выиграть с помощью традиционного плана вложения денег исключительно в близкие гонки, результаты и стратегия были встречены с огромным одобрением исполнительного комитета партии на его заседании в декабре 2006 года. [61] Будучи председателем DCCC, Рам Эмануэль , как известно, имел разногласия по поводу избирательной стратегии с Дином; Эмануэль считал, что для обеспечения победы необходим более тактический подход, сосредоточенный на ключевых округах. [62] Сам Эмануэль подвергся критике за то, что не поддержал некоторых прогрессивных кандидатов, как защищал Дин. [63]

Дин руководит работой съезда в первый день Национального съезда Демократической партии 2008 года в Денвере, штат Колорадо.

Стратегия 50 штатов основывалась на идее, что создание Демократической партии является одновременно и постепенным процессом выборов за выборами, и долгосрочным видением партийного строительства. Демократы не могут конкурировать в округах, в которых они не выдвигают кандидатов. Поэтому набор кандидатов стал составным элементом стратегии 50 штатов.

Чтобы построить партию, DNC под руководством Дина работал в партнерстве с государственными демократическими партиями, привлекая ресурсы DNC для участия в избирательных усилиях, регистрации избирателей, подборе кандидатов и других взаимосвязанных элементах партийного строительства. Децентрализация также была основным компонентом подхода партии. Идея заключалась в том, что у каждой партии штата были уникальные потребности, но она могла улучшить свои усилия за счет распределения ресурсов от общенациональной партии.

Стратегия 50 штатов была признана политическими комментаторами важным фактором, позволившим Бараку Обаме конкурировать с Джоном Маккейном в традиционно красных штатах во время президентских выборов 2008 года. [64] [65] В 2008 году Обама победил в нескольких штатах, которые ранее считались оплотами республиканцев, в частности, в Индиане, Северной Каролине и Вирджинии.

Стратегии сбора средств

Благодаря сбору средств на низовом уровне Говард Дин смог собрать на миллионы больше, чем предыдущий председатель DNC в тот же момент после выборов 2000 года. Через год после своего избрания Дин собрал больше денег, чем любой председатель DNC в аналогичный период после выборов. Это стало особенно очевидно, когда Федеральная избирательная комиссия сообщила, что DNC собрал примерно 86,3 миллиона долларов за первые шесть месяцев 2005 года, что на 50% больше, чем сумма, собранная за тот же период 2003 года. Для сравнения, деятельность RNC по сбору средств показала прирост всего в 2%. Дополнительными попытками извлечь выгоду из этой тенденции стало введение «Демократических облигаций», программы, в рамках которой мелкие доноры ежемесячно вносили фиксированную сумму. Хотя к маю 2006 года она охватила только более 31 000 доноров, что далеко от заявленной цели в 1 миллион к 2008 году, тем не менее она внесла вклад в новую философию финансирования DNC мелкими донорами. Дин продолжил развивать онлайн-сбор средств в DNC. Всего за месяц до дня выборов 2006 года он стал первым, кто представил концепцию «низового сбора средств», когда доноры DNC обязывались удвоить первое пожертвование, сделанное новым жертвователем. DNC заявил, что последовавший поток пожертвований привел к 10 000 впервые сделавших пожертвование всего за несколько дней.

Карьера после Демократического национального комитета

Политическая деятельность

Потенциальная роль в администрации Обамы

Сторонники Дина были возмущены тем, что ему не дали должность в новой администрации Обамы и не пригласили на пресс-конференцию, на которой Тим Кейн был представлен в качестве его преемника на посту председателя Национального комитета Демократической партии. Джо Триппи , который был менеджером президентской кампании Дина в 2004 году, сказал Politico: «[Дин] никогда не боялся бросать вызов партийному истеблишменту в Вашингтоне, и это не приносит вам друзей ни в одной из партий». Триппи далее объяснил явное пренебрежение Дина, заявив: «Вам не нужно искать дальше Рама Эмануэля ». Триппи имел в виду напряженность между Эмануэлем и Дином из-за стратегии Дина в 50 штатах. Источники, близкие к Эмануэлю, отвергли эти обвинения. [66]

Дин сказал: «Я не делал этого ради добычи. Я сделал это ради страны. Я очень рад, что Барак Обама стал президентом, и я думаю, что он подобрал отличный кабинет. И я очень счастлив. Я бы не променял свою должность ни на какую другую должность прямо сейчас. Я собираюсь пойти в частный сектор, зарабатывать на жизнь речами и много чего сделать в сфере политики здравоохранения». [67] [66]

Когда его спросили о том, что его не выбрали на должность в администрации Обамы, Дин ответил: «Очевидно, это было бы здорово, но этого не происходит, и президент имеет право назначать свой собственный кабинет, поэтому я не собираюсь работать в правительстве, как это выглядит». Когда его спросили, что он чувствует по поводу того, что его не выбрали, Дин ответил, что он «сделал бы ставку на это».

После отзыва кандидатуры Тома Дэшла на эту должность, Дина многие рекламировали на пост министра здравоохранения и социальных служб. [68] [69] После того, как его снова обошли стороной, Дин прокомментировал: «Я ясно дал понять, что хотел бы быть министром здравоохранения и социальных служб, но это выбор президента, и он решил пойти в другом направлении». [70]

Политика Великобритании

За пределами США Дин является сторонником партии либеральных демократов Соединенного Королевства. Он тесно связан с партией и в прошлом выступал на ее партийной конференции. [71] С тех пор, как в Великобритании начался процесс Brexit, он продолжал твитить о своей поддержке партии. [72]

Народные моджахеды Ирана

После ухода с должности Дин стал ярым сторонником организации « Народные моджахеды Ирана» (Муджахедин-и-Хальк, или МЕК), призывая Соединенные Штаты исключить ее из списка террористических групп, что и произошло 21 сентября 2012 года. [73] [74]

президентские выборы 2016 года

Дин поддержал Хиллари Клинтон во время президентских выборов 2016 года вместо сенатора от Вермонта Берни Сандерса из своего родного штата в сентябре 2015 года. [75]

Дин задался вопросом в Twitter, не было ли нюханье Дональда Трампа во время президентских дебатов следствием употребления кокаина, и позже извинился за «использование намёков». [76] [77]

Частный сектор

В интервью Associated Press в январе 2009 года Дин сообщил, что собирается заняться частным сектором после 30 лет в политике. Дин сказал AP, что будет выступать с речами и делиться идеями о кампаниях и технологиях с левоцентристскими политическими партиями по всему миру. Он стал автором новостной сети MSNBC в таких шоу, как The Last Word с Лоуренсом О'Доннеллом. [78] Он также был приглашенным ведущим Countdown с Кейтом Олберманном и The Rachel Maddow Show . Он входит в совет директоров Национального демократического института. [79]

Дин также является старшим научным сотрудником в Университете Хофстра . [80] Он был старшим научным сотрудником в Йельском институте Джексона по глобальным вопросам и приглашенным профессором в колледже Уильямса . [ требуется ссылка ] Он был старшим стратегическим советником и независимым консультантом по правительственным вопросам в McKenna, Long & Aldridge . [81] В декабре 2018 года Дин вошел в консультативный совет Tilray , одной из крупнейших в мире компаний по производству каннабиса . [82] Дин является членом консультативного совета Канадско-американского делового совета . [83]

Личная жизнь

В 1981 году Дин женился на коллеге-враче Джудит Стейнберг , с которой познакомился в медицинской школе, и вместе они начали семейную медицинскую практику в Шелберне, штат Вермонт (где она продолжала использовать свою девичью фамилию, чтобы избежать путаницы). [84]

Религия

Хотя Дин воспитывался как епископал , в 1982 году он присоединился к конгрегационалистской церкви после спора с местной епископальной епархией по поводу велосипедной дорожки. [85] По его собственным словам, он не посещал церковь с начала 2000-х годов; в какой-то момент, когда его попросили назвать его любимую книгу в Новом Завете , он назвал Книгу Иова из Ветхого Завета , но затем исправился через час. [86] Дин заявил, что он « больше духовный, чем религиозный ». [85] Он и его еврейская жена Джудит Стейнберг Дин вырастили своих двоих детей, Энн и Пола, в светской школе, и оба ребенка идентифицируют себя как иудеев . [87] [88]

История выборов

Примечания

  1. ↑ Томас Читтенден занимал пост губернатора до получения статуса штата с 1778 по 1789 год и с 1790 по 1791 год; после получения статуса штата он занимал этот пост с 1791 по 1797 год.

Ссылки

  1. ↑ Адам Нагурни (10 ноября 2008 г.). «Дин уходит с поста председателя DNC». New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
  2. ^ ab Kugel, Allison (22 октября 2009 г.). «Говард Дин говорит о реформе здравоохранения в эпоху жесткой партийной политики». PR.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
  3. ^ "CNN.com - Дин представляет национальный план медицинского страхования - 13 мая 2003 г.". edition.cnn.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  4. ^ Рубенштейн, Сара (14 апреля 2009 г.). «Говард Дин продвигает вариант государственного медицинского страхования». Wall Street Journal . Получено 1 июня 2021 г.
  5. ^ Baer, ​​Susan (17 ноября 2003 г.). «Для кандидата в деканы доктор всегда в деле». baltimoresun.com . Получено 1 июня 2021 г. .
  6. ^ «Демократы, скорее всего, выберут Говарда Дина в качестве лидера». Центр общественной честности . 8 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  7. ^ "Кейн официально становится председателем DNC". CNN. 21 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Получено 24 мая 2010 г.
  8. ^ Олсон, Элизабет (3 ноября 2015 г.). «Юридическая фирма Dentons расширяет свою деятельность на глобальном уровне». New York Times . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г. Получено 4 апреля 2016 г.
  9. ↑ Hamby, Peter (20 июня 2013 г.). «Слева, Говард Дин открыт для президентской гонки». CNN . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  10. ↑ Дин, Ховард (10 декабря 2014 г.). «Я готов к Хиллари». Politico . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
  11. ^ ab Cloud, John (3 августа 2003 г.). "Хладнокровная страсть доктора Дина". Time . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 18 августа 2006 г.
  12. ^ "Paid Notice: Deaths DEAN, HOWARD B." The New York Times . 25 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  13. ↑ Джоди Вилгорен и Майкл Слэкман (19 ноября 2003 г.). «Найдены останки давно пропавшего брата Дина». New York Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 27 июля 2014 г. Во вторник доктор Дин, который редко упоминает свою семью на пне, прервал свой график, чтобы объявить, что поисковая группа обнаружила останки его брата, захороненные на рисовом поле в центральном Лаосе. ...
  14. ^ "East Hampton, NY". Google Maps. 1 января 1970 г. Получено 24 мая 2010 г.
  15. ^ Гроув, Ллойд (2 ноября 2003 г.). "New York Daily News - Главная - Lloyd Grove's Lowdown: Dean looks back, dryly". Архивировано из оригинала 4 ноября 2003 г. Получено 24 мая 2010 г.
  16. ↑ Пик, Лора и Рид, Тим. «Префект палаты представителей, который станет президентом. Архивировано 7 апреля 2015 г. в Wayback Machine . Кандидат в демократы помнит «жестокую» английскую государственную школу», The Times , 3 декабря 2003 г.
  17. ↑ Sailer, Steve (16 октября 2003 г.). «Анализ: является ли Говард Дин современным пуританином?». UPI.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 24 мая 2010 г.
  18. ↑ Нунан, Пегги (8 января 2004 г.). «Разочарование декана». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 24 мая 2010 г.
  19. ^ abc Singer, Mark (12 января 2004 г.). "Running on Instinct". The New Yorker . Архивировано из оригинала 9 января 2008 г. Получено 26 января 2008 г.
  20. ↑ Gilgoff, Dan (29 декабря 2003 г.). "The Yale Men". US News & World Report . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 24 мая 2010 г.
  21. ↑ Салетан, Уильям; Джейкобс, Бен (28 августа 2003 г.). «Худшее в Говарде Дине: тревожная история из его прошлого. Это правда?». Slate . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  22. ↑ Лайман, Рик; Дрю, Кристофер (22 ноября 2003 г.). «33 года спустя черновик становится темой для Дина». The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  23. ↑ Бимиш, Рита (27 ноября 2003 г.). «Останки, вероятно, брата Дина, возвращены». The Boston Globe . Бостон, Массачусетс.
  24. ↑ Дженкинс, Салли (3 июля 2005 г.). «Возвращение разгневанного человека». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия.
  25. ^ abcd Роберт Дрейфус, «Темная лошадка»: губернатор Вермонта Говард Дин — фискальный консерватор, выступающий за гражданские союзы геев, против сокращения налогов Бушем и баллотирующийся на пост президента в качестве кандидата от здравоохранения. Архивировано 22 апреля 2017 г. в Wayback Machine , The American Prospect (20 июня 2002 г.).
  26. ↑ Эмили Антес, Президентство манит шутника из Йельского университета. Архивировано 22 апреля 2017 г. на Wayback Machine , Yale Daily News (27 января 2003 г.).
  27. ↑ Сьюзан Баер, Для кандидата в деканы, доктор всегда в Архивировано 22 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Baltimore Sun (17 ноября 2003 г.).
  28. ^ "Губернатор Дин больше не будет баллотироваться, он будет самым долгосрочным губернатором штата". Randolph Herald . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г.
  29. ↑ Butterfield, Fox (6 сентября 2001 г.). «Губернатор Вермонта не будет добиваться переизбрания». США . New York Times. Архивировано из оригинала 18 января 2014 г. Получено 1 января 2014 г.
  30. ^ Агентство социальных служб штата Вермонт (29 октября 2001 г.). «Расширение медицинского страхования для незастрахованных жителей штата Вермонт» (PDF) . Промежуточный окончательный отчет . The Lewin Group, Inc. Получено 18 ноября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 г. . Получено 24 июня 2008 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  32. ↑ Джонатан Альтер (22 декабря 2003 г.). «Новый закон неопределенности». Newsweek .
  33. ^ "Эрнандо: "Встречи" мобилизуют демократов". Sptimes.com. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 24 мая 2010 г.
  34. ↑ Арак, Джоэл (13 декабря 2003 г.). «Дети-Динни верят в Говарда». CBS News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  35. ^ "Wired 13.08: Кандидат: Говард Дин". Wired . 4 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  36. ^ Берман, Ари (28 февраля 2008 г.). "The Dean Legacy". The Nation . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Получено 3 марта 2008 г.
  37. ^ "Al Gore endorses Howard Dean". Cnn.com. 9 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  38. ↑ Политика 1, «Профиль Говарда Дина». Архивировано 31 августа 2005 г. на Wayback Machine , страница заархивирована в 2004 г. Получено 27 ноября 2006 г.
  39. ^ "Джефф Берг, "Политический Крафт", март 2008 г.". desertexposure.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 30 июня 2013 г.
  40. ↑ «Дневниковая запись: Встреча с доктором Дином». HBO . 10 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2007 г. Получено 27 ноября 2006 г.
  41. ^ "Одобрение Гора вызывает дебаты". CNN . Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 г.
  42. ^ «Смотрите, кто вернулся: это Гор и Либерман в 2008 году». Observer.com . 19 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 24 мая 2010 г.
  43. ↑ Ноа Шахтман (10 февраля 2004 г.). «Trippi: Net Politics Here to Stay». Wired . Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  44. ↑ Верн Гей, Seattle Times , «Театральное мастерство Дина вызывает неоднозначные отзывы». Архивировано 16 февраля 2004 г., в Wayback Machine , 21 января 2004 г. Получено 27 ноября 2006 г.
  45. ^ "Howard Dean Addresses Supporters". CNN. 19 января 2004 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  46. ^ ab "'Dean Scream' become online hit". BBC News . 23 января 2005 г. Архивировано из оригинала 15 января 2009 г. Получено 22 июня 2008 г.
  47. ^ ab Morrison, Blake (21 января 2004 г.). «Dean Scream получает статус культового в Интернете». USA Today . Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Получено 22 июня 2008 г.
  48. ^ Пассарелло, Елена (9 октября 2012 г.). Позвольте мне прочистить горло: Эссе. Луисвилл, Кентукки: Sarabande Books. стр. 49. ISBN 978-1-936747-52-8. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. . Получено 27 июня 2015 г. .
  49. ^ Уолш, Кеннет (17 января 2008 г.). «Боевой клич, который обернулся против Говарда «Крика» Дина». US News & World Report . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  50. ↑ Sawyer, Diane (22 января 2004 г.). «Слова врачей; Стенограмма: Говард Дин и Джуди Дин говорят в Primetime на ABCNEWS». ABC News . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 г. Получено 10 сентября 2004 г.(доступно на archive.org по состоянию на 27 января 2007 г.)
  51. ^ ab Salzman, Eric (26 января 2004 г.). «Крик Дина: не то, чем он казался». CBS News . Архивировано из оригинала 9 января 2007 г. Получено 27 ноября 2006 г.
  52. ↑ Лойола Феникс, «Крик, который ослепил нас». Архивировано 11 мая 2015 г. на Wayback Machine , 11.02.04. Получено 27 ноября 2006 г.
  53. ^ "The Howard Dean Candidate– New York Observer". Observer.com . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 24 мая 2010 г.
  54. ^ "ДиКаприо, Клуни сыграют главные роли в фильме о Говарде Дине | Новости | Guardian Unlimited Film". Лондон: Film.guardian.co.uk. 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 24 мая 2010 г.
  55. ^ Мара Лиассон (9 июля 2004 г.). «Дин, Надер обсуждают роль третьих лиц». Все, что принято во внимание на Национальном общественном радио . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 г. Получено 14 сентября 2008 г.
  56. ^ "Дин назначен главой Демократической партии". www.cnn.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г.
  57. ^ "На форуме DNC предпринимаются попытки остановить Дина - The Boston Globe". archive.boston.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  58. ↑ Штраус, Дэниел; Гриффитс, Брент (16 ноября 2016 г.). «Говард Дин: Я баллотируюсь на пост председателя DNC». Politico.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Получено 25 ноября 2016 г.
  59. ^ "Дин выбывает из гонки за пост председателя DNC". thehill.com . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  60. ^ "Paul Begala". English Wikiquote. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Получено 24 мая 2010 года .
  61. ↑ Зелени, Джефф (2 декабря 2006 г.). «Deans 50-State Love-Fest — The Caucus — Politics — New York Times Blog». Thecaucus.blogs.nytimes.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 24 мая 2010 г.
  62. ↑ Аллен, Майк; Перри Бэкон-младший (4 июня 2006 г.). "Whose Party Is It Anyway?". Время . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г.
  63. ^ "Джастин Кусул подтверждает, что Обама/Кейн выкинул стратегию Дина по 50 штатам и не оказал ему никакой поддержки". Жулики и лжецы . 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
  64. ↑ Stein, Sam (5 июня 2008 г.). «Обама и Дин объединяются, чтобы переделать политическую карту». Huffingtonpost.com. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  65. ^ "Dr. Dean Laughs Last". Realclearpolitics.com. 9 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 24 мая 2010 г.
  66. ^ ab Jonathan Martin (8 января 2009 г.). «Lei-off: Obama snubs Dean». Politico. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 14 декабря 2015 г.
  67. ↑ Nedra Pickler (17 января 2009 г.). «Декан демократов: политическая карьера бывшего губернатора Вермонта завершилась неудачей». Bennington Banner . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 18 января 2009 г.
  68. ^ "Ньюсвайн".[ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ "Сенатор Харкин поддерживает декана на пост секретаря Министерства здравоохранения и социальных служб США. Архивировано 7 февраля 2009 г., в Wayback Machine ", Huffington Post , 5 февраля 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  70. ↑ Сэм Штайн (1 марта 2009 г.). «Эксклюзив: Дин говорит о неполучении HHS и планах после DNC». Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 2 марта 2009 г.
  71. ^ «Клегг может победить, говорит Говард Дин». 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 30 января 2018 г.
  72. ↑ Дин, Ховард (26 июня 2016 г.). «Два из двух. Тори и лейбористы рушатся, уступая место единственной сплоченной и здравомыслящей партии, оставшейся в Англии, либерал-демократам». @GovHowardDean . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 30 января 2018 г.
  73. ↑ Бен Смит (8 апреля 2011 г.). «Декан МЕК». Politico .
  74. ↑ Оуэн Беннетт Джонс (15 апреля 2012 г.). «Иранская загадка: кто такие МЕК?». BBC .
  75. ^ Эрик Брэднер (сентябрь 2015 г.). «Говард Дин снова поддерживает Хиллари Клинтон — CNNPolitics». CNN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  76. ↑ Том Клудт (28 сентября 2016 г.). «Дин под огнем критики за обвинения Трампа в употреблении кокаина». CNN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  77. ↑ Грегори Уоллес (30 сентября 2016 г.). «Дин извиняется за «намеки» в комментариях о кокаине». CNN . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  78. ^ Ричиник, Мишель (28 января 2015 г.). «Говард Дин извиняется за комментарий об «Американском снайпере». MSNBC.com . Получено 10 апреля 2021 г. .
  79. ^ "Совет директоров NDI". Национальный демократический институт. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  80. ^ "Kalikow Center for the Study of the American Presidency, Hofstra University". Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Получено 30 ноября 2016 года .
  81. ^ "McKenna Long & Aldridge нанимает Говарда Дина". Atlanta Business Chronicle . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 21 марта 2011 г.
  82. ^ Аллен, Энн Уоллес (14 апреля 2019 г.). «Говард Дин, бывший противником марихуаны, присоединяется к совету директоров компании по производству каннабиса». VTDigger . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 31 декабря 2022 г. .
  83. ^ "Who We Are". CABC . Получено 24 августа 2021 г.
  84. ^ "Кандидаты / Говард Дин". CNN. Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Получено 8 января 2009 года .
  85. ^ ab Foer, Franklin (29 декабря 2003 г.). "Beyond Belief". New Republic . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  86. ^ ВандеХей, Джим (4 января 2004 г.). «Дин теперь готов обсудить свою веру». Washington Post . стр. A01.
  87. ↑ Гордон, Мерил (18 февраля 2003 г.). «Невероятный взлет Говарда Дина». NY Mag . New York Magazine. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  88. ^ "Howard Dean´s Jewish ties". 15 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки