stringtranslate.com

Клифтон, Бристоль

Клифтонвнутренний пригород Бристоля , Англия , и название одного из тридцати пяти избирательных округов города . Округ Клифтон также включает районы Клифтонвуд и Хотвеллс . Восточная часть пригорода находится в округе Клифтон-Даун .

Клифтон является домом для Клифтонского подвесного моста Изамбарда Кингдома Брунеля ; многих зданий Бристольского университета , включая Голдни-холл ; Римско-католического Клифтонского собора ; Крайст-Черч, Клифтон-Даун ; Клифтонского колледжа ; Клифтонской средней школы ; бывшей подготовительной школы Amberley House; Школы при госпитале королевы Елизаветы , Клифтонского клуба ; и Бристольского зоопарка . Он также известен Даунсом , большим открытым парком.

География

Хотя пригород не имеет формальных границ, название Клифтон обычно применяется к возвышенности, простирающейся от Уайтледис-роуд на востоке до края ущелья Эйвон на западе и от Клифтон-Даун и Дурдхэм-Даун на севере до Корнуоллис-Кресент на юге. Эта область примерно соответствует избирательным округам Бристольского городского совета Клифтон и Клифтон-Даун , хотя и с некоторыми расхождениями. Южной границей округа Клифтон является Хотвеллс-роуд, охватывающая склоновые районы, которые обычно можно считать районами Клифтонвуд и Хотвелс , а не Клифтон. Восточная граница округа Клифтон-Даун охватывает Редленд-парк и Котэм-Хилл, которые обычно можно считать районами Редленд и Котэм .

В Клифтоне есть несколько основных районов, включая Уайтлэдис-роуд , важный торговый район на востоке, и Клифтон-Виллидж, небольшой торговый район недалеко от ущелья Эйвон на западе.

История

Улица Принцессы Виктории находится в самом центре деревни Клифтон.

Клифтон был записан в Книге Страшного суда как Клистон , название деревни, обозначающее «поселение на склоне холма» и ссылающееся на его положение на крутом холме. Расположенный к западу от центра города Бристоль , он был когда-то отдельным поселением, но был присоединен к Бристолю в результате непрерывного развития в георгианскую эпоху и был официально включен в город в 1830-х годах. До 1898 года Клифтон Сент-Эндрю был отдельным гражданским приходом в муниципальном районе Бристоль. [2] В 1891 году население прихода составляло 29 345 человек. [3] 30 сентября 1896 года приход был упразднен, чтобы сформировать Северный Бристоль. [4]

Клифтон, вид из церкви, 1840 г.

Клифтон — один из старейших и самых богатых районов города, большая часть которого была построена на доходы от табака и работорговли . В этом районе строились величественные дома, для которых требовалось много слуг. Хотя некоторые из них были отдельно стоящими или полуотдельными, большая часть была построена в виде террас, многие из которых имели три или более этажей. Одна из известных террас — величественная Royal York Crescent , видимая из ущелья Эйвон внизу и выходящая на доки Бристоля. Площадь Беркли и Беркли-Кресент , которые были построены около 1790 года, являются примерами георгианской архитектуры . Уединенные площади включают треугольную площадь Канинге. Кинотеатр Whiteladies Picture House на Уайтлэдис-роуд был переоборудован в офисы и спортзал в 2001 году, но в 2016 году он был вновь открыт как кинотеатр компанией Everyman Cinemas . [5] [6] Кинотеатр Clifton Lido был построен в 1850 году, но в 1990 году был закрыт для публики. Он был реконструирован и снова открыт для публики в ноябре 2008 года. [7]

17 декабря 1978 года взорвалась бомба на Куинс-роуд в Клифтоне, ранив по меньшей мере семь человек. Ответственность за это несет Временная ИРА . [8]

Транспорт

Средняя школа Клифтона, в Клифтоне

Клифтон обслуживается железнодорожной станцией Клифтон-Даун на местной железнодорожной линии Северн-Бич и частыми автобусными рейсами из центра Бристоля. Он имеет автомобильные дороги, соединяющие его с центром города и внешними западными пригородами, а также через подвесной мост Клифтон с Ли-Вудсом в Северном Сомерсете . Между 1893 и 1934 годами он был соединен с Хотвеллсом железной дорогой Клифтон-Рокс .

Естественная история

Клифтон имеет долгую историю телепрограмм о естественной истории и глобальной охране природы благодаря наличию бывшего Бристольского зоопарка на севере района и отдела естественной истории BBC на Уайтледис-роуд , что означает, что более 25% программ о дикой природе в мире снимаются в Бристоле. [9] «Магия животных с Джонни Моррисом» снималась в Бристольском зоопарке на протяжении всей программы (1963–1983).

Британское подразделение благотворительной организации по охране природы Ape Action Africa , которая спасает и реабилитирует шимпанзе и горилл в Камеруне (Западная Африка), работает в Клифтоне.

избирательный округ Клифтон

Избирательный округ Клифтон охватывает центральную и юго-западную части Клифтона, а также Клифтонвуд и холмистые районы Хотвеллса на юге до Хотвеллс-роуд. Округ представлен двумя членами городского совета Бристоля , которыми с 2024 года являются Пола О'Рурк и Джером Томас, оба из Партии зеленых Англии и Уэльса .

Клифтон был впервые создан как избирательный округ в то время, когда было создано графство Эйвон в 1974 году, избрав 1 члена в Совет графства Эйвон и 3 членов в Городской совет Бристоля. [12] Границы были пересмотрены в 1980 и 2016 годах. [13]

До 2016 года городской совет Бристоля использовал систему выборов по трем округам, в которой советники заседали в течение четырех лет, но выборы проводились три раза из четырех лет, и примерно треть мест выставлялась на выборы в любой момент времени. Таким образом, округ Клифтон избирал одного из двух своих советников за раз, на выборах, которые проходили раз в два года.

Известные и знатные жители

В популярной культуре

В романе Фрэнсис Берни «Эвелина» (1778) молодые джентльмены гоняются на фаэтонах по общественным дорогам Клифтона (тогда еще за пределами Бристоля), и не без происшествий.

Частью предыстории исторического романа Филиппы Грегори «Почтенная торговля»  — в основном посвященного работорговле в конце 18 века в Бристоле — является начало строительства в Клифтоне, тогда далеко за пределами городской черты, как они были в то время. В некоторых отрывках персонажи спорят о том, сможет ли Клифтон когда-либо стать жизнеспособным и не будут ли инвестиции в недвижимость там слишком рискованными — вопросы, которые, очевидно, были весьма актуальны в то время, хотя для современного читателя ответы очевидны.

Песня «Clifton in the Rain» Эла Стюарта вошла в его первый альбом Bed-Sitter Images .

Песня «32 West Mall», вошедшая в альбом Stackridge 1971 года , была названа в честь коммунальной квартиры, которую группа делила в качестве своей штаб-квартиры по адресу 32 West Mall в 1970 году. [36]

Детская паранормальная драма 1978 года « Тайна дома в Клифтоне » — производства HTV ; действие происходит в районе Клифтон. Сюжет вращается вокруг семьи, переезжающей в старый дом; и впоследствии находящей скелет давно умершего человека в потайной комнате. После некоторых необъяснимых инцидентов они убеждаются, что призрак, каким-то образом связанный с Бристольскими беспорядками 1831 года, преследует дом. Сюжет основан на истории реального Томаса Бреретона , командира драгун , который покончил жизнь самоубийством после того, как был предан военному суду за свой мягкий подход к подавлению бунтовщиков; хотя в сериале призрака зовут «Джордж Бретертон».

Клифтон был показан во многих телевизионных ситкомах, включая телесериал конца 1970-х и начала 1980-х годов «Shoestring» , действие которого происходило в Бристоле, и в котором Тревор Ив играл роль радиорепортера и по совместительству сыщика. Большая часть сериала BBC «Любовницы » происходила там, включая сезоны 2008 , 2009 и 2010 годов. Телесериал «Учителя» был частично снят в Клифтоне, как и подростковая драма « Молокососы» и «Быть ​​человеком» . Костюмированная драма « Дом Элиоттов» также в основном снималась в Клифтоне, в том числе в Голдни-холле и на Беркли-сквер .

В продолжительной больничной драме «Несчастный случай» Клифтон также снимался во многих сценах в период с 1986 по 2009 год в Бристоле. [37]

В эпизоде ​​американского историко- приключенческого телесериала «Черные паруса », вышедшем в 2017 году , Черная Борода, роль которого исполняет Рэй Стивенсон, упоминает Клифтон как дом своей матери.

В Клифтоне также снимались несколько фильмов, в том числе «Правда о любви» (2005) с Дугреем Скоттом и Дженнифер Лав Хьюитт в главных ролях , «Глупые вещи» (2005) с Лорен Бэколл и Анжеликой Хьюстон в главных ролях и « Попасть в десятку» (2006) с Джеймсом МакЭвоем в главной роли и продюсером Томом Хэнксом , который снимался в основном на Royal York Crescent. [38] Фильм 1962 года о подростках-правонарушителях « Некоторые люди » с Кеннетом Мором и Рэем Бруксом в главных ролях снимался в Клифтоне и его окрестностях. [39]

Клифтонвуд

Дома в Клифтонвуде и Хотвеллсе, на заднем плане видны холм Брэндон и башня Кэбот .

Клифтонвуд — небольшой пригород Бристоля, ограниченный примерно Hotwells Road на юге, Jacob's Wells Road и Constitution Hill на востоке и северо-востоке, Clifton Vale на западе и садами Goldney Hall , общежития Бристольского университета , на севере. [40] Из-за географии района в него ведут только две дороги: Ambra Vale в юго-западном углу и Clifton Wood Road на северо-востоке, хотя есть много пешеходных дорожек. В некоторых источниках этот район пишется как Cliftonwood (одно слово), а в некоторых — Clifton Wood (два слова). Говорят, что The End of Clifton заканчивается в конце дороги Ambra Vale, поэтому Cliftonwood является частью Клифтона. [ требуется цитата ]

Пригород в основном является жилым районом, единственным коммерческим помещением является паб Lion. Жилье в основном представляет собой большие викторианские террасы, которые часто окрашены в яркие цвета — цветные дома, которые можно увидеть, стоя на гавани Бристоля и глядя на Клифтонвуд, — это задние части домов на Эмброуз-роуд и Клифтон-Вуд-террас.

Средневековая еврейская ритуальная ванна, известная как миква, была обнаружена в 1987 году в бывшем велосипедном сарае полицейского участка Hotwells группой Temple Local History. Считается, что отсюда и произошло название Jacob's Well , которое также дали прилегающей дороге. [41]

Ссылки

  1. ^ "Клифтон" (PDF) . Информационный лист переписи населения округа 2011 года . Получено 26 февраля 2015 г.
  2. ^ Видение Британии сквозь время: приход Святого Эндрю в Клифтоне. Архивировано 23 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  3. ^ "Статистика населения Клифтон CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 23 марта 2024 г.
  4. ^ "Barton Regis Registration District". UKBMD . Получено 23 марта 2024 г.
  5. ^ "Relaunching the Whiteladies Picture House". Clifton Conservatives . 17 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.
  6. ^ "Список кинотеатров, кино и время показов фильмов в Бристоле | EVERYMAN". www.everymancinema.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  7. ^ "Викторианский пляж в пригороде снова открывается". BBC News . 24 ноября 2008 г. Получено 30 ноября 2008 г.
  8. ^ "Queens Road Clifton Bristol Bs8 - ностальгическое воспоминание о Бристоле". www.francisfrith.com . Получено 11 сентября 2020 г. .
  9. Снято в Бристоле.
  10. ^ «Профиль района переписи 2021 года: округ Клифтон». Управление национальной статистики.
  11. ^ "Округ Клифтон 2024". Городской совет Бристоля.
  12. Приказ округа Эйвон (окружные округа) 1973 г.
  13. ^ "Бристоль". Комиссия по границам местного самоуправления Англии.
  14. ^ "Округ Клифтон 2024". Городской совет Бристоля .
  15. ^ "Клифтон Уорд". Городской совет Бристоля .
  16. ^ "Явка и результаты местных выборов в мае 2016 года". Городской совет Бристоля .
  17. ^ "Men of the Time, одиннадцатое издание". en.wikisource.org . Получено 2 апреля 2020 г. .
  18. ^ Марк Джонс, Bristol Folk, Lulu Press Inc, 2015
  19. Хелен Блэкберн, Справочник для женщин, занимающихся общественной и политической деятельностью, Эрроусмит, 1881 г.
  20. Джон Тейлор, Бристоль и Клифтон старые и новые, 1878 г.
  21. ^ Джейн Пирс, «Жажда странствий», Authorhouse, 2013
  22. ^ Ричард Томлинсон, Amazing Grace: The Man who was WG, Hachette UK, 2015
  23. ^ Алистер МакГрегор, «Прогресс фальсификатора: жизнь Фрэнсиса Гринуэя», Новый Юг, 2014 г.
  24. ^ Репертуар патентных изобретений, 1831, оригинал из Оксфордского университета
  25. Справочник Келли по Сомерсетширу: С городом Бристоль, Келли и Ко, 1883 г.
  26. ^ Дж. Мюррей, Отчет о ... заседании Британской ассоциации содействия развитию науки, том 53, часть 4, 1884 г.
  27. The Telegraph: Наконец-то слава для друга проституток из женского туалета, доступ 8 октября 2015 г.
  28. ^ Элизабет Кроуфорд, Движение за женское избирательное право: справочное руководство, Routledge, 2003
  29. ^ T MacAulay, Письма Томаса Бабингтона МакОлея: Том 1, 1807-февраль 1831, Cambridge University Press, 2008
  30. ^ "Профиль и биография Чарльза Майлза, статистика, рекорды, средние показатели, фотографии и видео". ESPNcricinfo . Получено 30 августа 2022 г. .
  31. Роберт Селлерс, Питер О'Тул: Полная биография, Pan Macmillan, 2015
  32. ^ Пьеса Tobacco Factory о истории Ланы Питерс Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine, доступ получен 8 октября 2015 г.
  33. Кэтрин Рейли, Поэзия середины викторианской эпохи: 1860-1879, A&C Black, 2000
  34. ^ Галерея Забриски, Поль Везле: Воображение, Математика, Баланс : [выставка] 23 февраля – 26 марта 1988 г.
  35. Джон Х. Хаммонд, Камера-обскура: хроника, Хильгер, 1981
  36. ^ «ИСТОРИЯ СТАКРИДЖА 1969–1970;– по Энди Дэвису». www.stackridge.net .
  37. ^ "BBC Bristol;– Депутат протестует против переноса TV Casualty". news.bbc.co.uk .
  38. ^ «Посетите Бристоль;– Снято в Бристоле». visitbristol.co.uk .
  39. ^ Нилд, Энтини (25 февраля 2013 г.). «Обзоры фильмов: Люди, похожие на нас: некоторые люди переоценены». The Quietus .
  40. ^ "Super Output Areas(lower level)- Clifton" (PDF) . Городской совет Бристоля (со ссылкой на ONS). Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г. . Получено 23 апреля 2007 г.
  41. ^ Эмануэль, Р. Р.; Понсфорд, М. В. (1994). «Колодец Иакова, Бристоль, единственная известная средневековая еврейская ритуальная баня (миква) в Британии» (PDF) . Труды . 112 . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира : 73–86. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2011 г.

Внешние ссылки