stringtranslate.com

Дополнительные выборы Олдхэма Уэста и Ройтона в 2015 г.

3 декабря 2015 года прошли дополнительные выборы в парламентском округе Великобритании Олдхэм -Уэст и Ройтон в Большом Манчестере . Это были первые дополнительные выборы в парламент Великобритании 56-го созыва .

Дополнительные выборы были вызваны смертью действующего члена парламента (депутата) Майкла Мичера 21 октября 2015 года; [1] Мичер был депутатом от Лейбористской партии на этом месте с момента его создания в 1997 году и представлял предшествовавшее ему место Олдхэм-Уэст с 1970 года .

Постановление о дополнительных выборах было внесено в парламент 2 ноября 2015 года, в результате чего днем ​​голосования было назначено 3 декабря 2015 года. [2] [3]

Джим МакМахон занял место от Лейбористской партии, набрав 62% голосов, что на 7,3 процентных пункта больше. Явка составила 40,3%.

Кандидаты

Офис UKIP для дополнительных выборов в Олдхэме

Шесть кандидатов участвовали в выборах; Заявление номинированных лиц было опубликовано Советом Олдхэма 9 ноября 2015 года. [4]

Лейбористская партия, которая последней занимала это место, выбрала своего кандидата 5 ноября 2015 года [5] из короткого списка из четырех человек: Мохаммед Азам, член Национального исполнительного комитета и бывший член местного совета ; Джейн Ист, которая безуспешно боролась за место в долине Колн на всеобщих выборах 2015 года ; Член совета Фэйлсуорт-Ист Джим МакМэхон , лидер Совета Олдхэма; и Крис Уильямсон , бывший член парламента от Дерби Норт . [6] [7] [3] МакМахон выиграл отбор, как сообщается, набрав 232 голоса против 141 за Азама в финальном раунде, после исключения Иста и Уильямсона. [8] [9]

Партия независимости Великобритании (UKIP) заняла второе место в избирательном округе на всеобщих выборах 2015 года [10] и выдвинула нового кандидата, Джона Бикли, занявшего второе место на дополнительных выборах , состоявшихся в 2014 году в соседнем округе Хейвуд и Миддлтон . [11] В качестве потенциальных кандидатов упоминались Пол Наттолл , заместитель лидера UKIP, [12] и Стивен Вулф , оба депутаты Европарламента от Северо-Западной Англии . [13]

Консервативная партия заняла третье место после UKIP на всеобщих выборах 2015 года и выбрала Джеймса Дейли , адвоката и члена совета Бери , [14] который боролся за избирательный округ Болтона Северо-Восточный в 2015 году. [15] В настоящее время он является членом парламента от Бери-Норт. после избрания на всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году .

Кандидатом от либерал-демократов была Джейн Брофи , которая работает в Национальной системе здравоохранения Большого Манчестера и более 15 лет была советником Траффорда ; она была кандидатом от либерал-демократов от Альтринчама и Сейла-Уэста на всеобщих выборах 2010 и 2015 годов. [16]

Симеон Харт баллотировался от Партии зеленых , боровшись за электорат зеленых на всеобщих выборах 2015 года. [9]

Сэр Хрю-А-Лот представлял Официальную вечеринку безумных монстров . [17]

Полученные результаты

Последствия

Комментаторы сочли этот результат удивительно хорошим для лейбористов, которым ожидалось, что UKIP будет более серьезно конкурировать с ними. [19] Сообщалось также, что это усилило лидерство Джереми Корбина в партии. [20] [21]

На следующее утро после дополнительных выборов лидер UKIP Найджел Фарадж и некоторые другие партийные источники заявили, что имели место фальсификации результатов голосования, особенно в отношении избирателей из числа этнических меньшинств и голосований по почте, [22] [23] [24] при этом Фараж утверждал, что голосование было «согнут» и что в округах с большим количеством избирателей из числа этнических меньшинств, не говорящих по-английски, «фактически избирательный процесс уже мертв». [24] [25] Пол Натталл , заместитель лидера UKIP, сказал журналистам: «Вы должны спросить себя, это Британия или это Хараре ?» [26] Однако другие члены UKIP преуменьшили значение этих обвинений, [27] а заместитель председателя Сюзанна Эванс заявила, что партия рискует показаться «плохим неудачником». [26] Том Уотсон , заместитель лидера Лейбористской партии , назвал эти жалобы «кислым виноградом». [25]

Фараж заявил, что планировал подать официальную жалобу по поводу обвинений. [24] [20] Наттолл написал открытое письмо Грегу Кларку, государственному секретарю Департамента по делам сообществ и местного самоуправления, выразив обеспокоенность по поводу процессов голосования по почте. [28]

Предыдущий результат

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Умер депутат от лейбористской партии Майкл Мичер» . Новости BBC . 21 октября 2015 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  2. ↑ Зеффман, Генри (31 октября 2015 г.). «Джереми Корбину предстоят предвыборные испытания в Олдхэм-Уэст 3 декабря» . Хранитель . Проверено 1 ноября 2015 г.
  3. ^ ab «Дата дополнительных выборов в Олдхэм-Уэст подтверждена». Новости BBC. 2 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  4. ^ «Заявление о назначенных лицах» . Городской совет Олдема . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  5. ^ "Обнародован график выборов для дополнительных выборов в Олдхэм-Уэст" . Лейбористский список . Проверено 30 октября 2015 г.
  6. ↑ Фицджеральд, Тодд (2 ноября 2015 г.). «Лейбористская партия объявляет шорт-лист для дополнительных выборов в Олдхэм-Уэст и Ройтон». Манчестерские вечерние новости . Проверено 14 ноября 2015 г.
  7. ↑ Хутон, Ричард (30 октября 2015 г.). «Глава ратуши МакМахон на конкурсе депутатов» . Олдхэм Ивнинг Чоникл . Проверено 30 октября 2015 г.
  8. ^ "Джим МакМахон выбран в Олдхэм-Уэст" . Трудовой список . Проверено 5 ноября 2015 г.
  9. ^ ab «Лейбористы выбирают кандидата на дополнительных выборах Олдхэма Уэста и Ройтона». Новости BBC . 6 ноября 2015 г. Проверено 23 ноября 2015 г.
  10. ^ «Является ли UKIP угрозой в Олдхэм-Уэст?». Прогресс . Проверено 14 ноября 2015 г.
  11. ↑ Пикард, Джим (3 ноября 2015 г.). «UKIP объявляет Джона Бикли кандидатом Олдхэма на дополнительных выборах» . Файнэншл Таймс . Проверено 14 ноября 2015 г.
  12. ^ «Джон Хили: Председатель Лейбористской партии предупреждает об угрозе со стороны Партии свободы, поскольку Олдхэм Уэст и Ройтон готовятся к дополнительным выборам» . Независимый . 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Проверено 14 ноября 2015 г.
  13. ↑ Пейн, Себастьян (22 октября 2015 г.). «Как UKIP намерен бороться и, возможно, победить Олдхэм Уэст и Ройтон». Зритель . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  14. ^ "Командир Джеймс Дейли". Бери Норт . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  15. ↑ Уоллес, Марк (5 ноября 2015 г.). «Командир Джеймс Дейли выбран для борьбы с дополнительными выборами Олдхэма Уэста и Ройтона». Консервативный дом . Проверено 14 ноября 2015 г.
  16. ^ «Новости о дополнительных выборах - Джейн Брофи выбрана в Олдхэм Уэст и Ройтон» . Голос либерал-демократов . Проверено 3 ноября 2015 г.
  17. ↑ Кэри, Алекс (25 ноября 2015 г.). «Все разгорелись на агитациях». Олдемская вечерняя хроника . Проверено 4 декабря 2015 г.
  18. ^ «Олдхэм Уэст и Ройтон: результаты парламентских дополнительных выборов» . Совет Олдема . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  19. ↑ Ансари, Ариф (4 декабря 2015 г.). «Дополнительные выборы в Олдхэме:« Никто не ожидал победы такого масштаба »». Новости BBC . Проверено 4 декабря 2015 г.
  20. ^ Аб Пидд, Хелен; Ватт, Николас (4 декабря 2015 г.). «Корбин приветствует дополнительные выборы Олдхэма как знак глубокой поддержки лейбористов». Хранитель . Проверено 13 мая 2017 г.
  21. ↑ Ходжес, Дэн (4 декабря 2015 г.). «Дополнительные выборы в Олдэме: Найджел Фараж всегда будет подружкой невесты, а не невестой» . «Дейли телеграф» . Проверено 10 января 2016 г.
  22. ^ «Джереми Корбин приветствует победу Олдхэма Уэста и Ройтона на дополнительных выборах» . Новости BBC. 4 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  23. ^ «UKIP рассмотрит «доказательства» дополнительных выборов на фоне заявлений о мошенничестве» . Новости BBC. 4 декабря 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  24. ^ abc «UKIP подает официальную жалобу по поводу предполагаемых «злоупотреблений» на дополнительных выборах в Олдхэм-Уэст, поскольку лейбористы заявляют о своей победе». Вестник . 4 декабря 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  25. ^ ab «Уотсон: Жалоба Фаража на голосование по почте «кислый виноград»» . Новости BBC. 4 декабря 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  26. ^ Аб Уилкинсон, Майкл (4 декабря 2015 г.). «Дополнительные выборы в Олдхэме: полиция может быть вызвана для расследования предполагаемых фальсификаций на выборах на фоне жалоб Партии партии Великобритании на победу лейбористов» . «Дейли телеграф» . Проверено 10 января 2016 г.
  27. ^ Парфитт, Том; Лаура, Моват. «Найджел Фарадж из UKIP утверждает, что «извращенная» победа лейбористов в Олдхэм-Уэст была ИСПРАВЛЕНА» . Ежедневный экспресс . Проверено 10 января 2016 г.
  28. ^ «Наша система голосования по почте открыта для злоупотреблений» . УКИП Северо-Запад . Проверено 10 января 2016 г.
  29. ^ «Данные выборов 2015». Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  30. ^ "Олдхэм Вест и Ройтон". Новости BBC . Проверено 11 мая 2015 г.