stringtranslate.com

Дравидийские вечеринки

Дравидийские партии включают в себя ряд региональных политических партий в штате Тамилнад , Индия, которые прослеживают свое происхождение и идеологию либо напрямую, либо косвенно от Партии справедливости и дравидийского движения Ч. Натесанара и Перияра Э. В. Рамасами . [1] [2] Дравидийское движение было основано на языковом разделении в Индии, [3] [4] где большинство североиндийских , восточноиндийских и западноиндийских языков классифицируются как индоарийские , тогда как южноиндийские языки классифицируются как дравидийские . [5] Дравидийская политика развивалась путем ассоциации себя с дравидийским сообществом . Первоначальной целью дравидийской политики было достижение социального равенства, [6] но позже она отстаивала дело прекращения господства Северной Индии над политикой и экономикой южноиндийской провинции, известной как президентство Мадрас .

Большинство дравидийских партий являются ответвлениями Dravidar Kazhagam (DK). [1] В Тамил Наду также есть несколько других партий, которые не возникли из DK напрямую. Тем не менее, и первая, и вторая считаются дравидийскими партиями из-за сходства их идеалов и целей. [7] [8] Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) и ее политический конкурент All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) были основными игроками среди дравидийских партий с середины 1960-х годов. [9] После выборов в законодательное собрание 1967 года только DMK и AIADMK сформировали правительства в Тамил Наду. Эти две партии являются политическими соперниками. [10] За исключением политических союзов с DMK или AIADMK, с 1990-х годов ни одна другая политическая партия не получила больше нескольких мест в индийском парламенте или законодательном собрании штата Тамил Наду. С 1996 года члены DMK и AIADMK занимают посты в кабинете министров центрального индийского правительства . [11] [12] [13] [14] Другая дравидийская партия — «Марумаларчи Дравида Муннетра Кажагам» .

Политические СМИ проникают в дравидийскую политику, причем пять из семи главных министров от этих партий напрямую вовлечены в тамильский кинематограф , либо как сценаристы, либо как актеры. Недавно телеканалы, принадлежащие этим партиям, использовались в целях политической пропаганды. [15]

Расцвет дравидийской политики

Фон

Большая часть населения Индии классифицируется как арийцы и дравиды . [16] Основываясь на языковых семьях , [16] большинство северных индийских языков классифицируются как арийские , тогда как большинство южноиндийских языков являются дравидийскими . Одним из первых европейских ученых, изложивших концепцию «арийцев» как расы, был немецкий филолог и востоковед Макс Мюллер , который утверждал, что группа людей, называемых арийцами, вторглась на Индийский субконтинент около  1500 г. до н. э. [17] [18] Санскрит , классический язык арийской группы, считался священным языком, тогда как в Мадрасском президентстве Британской Индии было распространено мнение, что дравидийские языки были неполноценными. [19] Языковой разрыв был еще более выраженным, учитывая политическое доминирование брахманов в Южной Индии. [20]

Брахманы, занимавшие высшие слои общества, составляли 3% населения в Мадрасском президентстве, но занимали от 60 до 79% должностей в основных правительственных департаментах в начале 20-го века. [21] Некоторые лидеры небрахманов с юга заметили, что брахманы были арийцами, а значит, некоренными жителями, которые заняли должности в правительстве, которые по праву должны были быть заняты коренными жителями этого региона. [20] Антипатия к санскриту, усугубленная враждебностью к гегемонии брахманов, проложила путь к росту дравидийской политики в Мадрасском президентстве. [20]

Ранняя дравидийская политика

Сэр П. Теагаройя Четти был одним из основателей Партии справедливости в 1916 году.

Одним из первых пионеров дравидийской политики был Иоти Тасс в конце 19 века. Его усилия объединили дравидов небрахманской касты с созданием организации Дравида Махаджана Сабха в 1891 году. [22] Крупным скачком в дравидийской политике стало формирование Мадрасской объединенной лиги небрахманскими интеллектуалами, которые считали доминирование брахманов в гражданской администрации угрозой небрахманскому большинству. [23] Лига изначально была основана как рабочая группа, которая помогала небрахманским студентам в Мадрасе с размещением доктором С. Натесаном. Позже она превратилась в политическую партию благодаря усилиям таких лидеров, как С. Натеса Мудальяр , сэр Питти Теагаройя Четти и доктор Т. М. Наир . Партия была названа Южноиндийской либеральной федерацией (SILF) — широко известной как партия Справедливости . [23]

Эпоха Партии Справедливости

Ограниченная форма самоуправления была введена в Британской Индии после Первой мировой войны . [21] В то время как Партия справедливости увидела в этом возможность сместить господство брахманов, британское колониальное правительство посчитало это благоприятным, поскольку Индийский национальный конгресс , который возглавлял движение за независимость Индии, доминировал брахманами. [21] Партия справедливости вышла победителем на всеобщих выборах 1920 года и осуществила реформы, за которые она агитировала, [21] включая создание общинных резерваций посредством позитивных действий впервые в стране и взятие храмов под государственный контроль. [2] Вскоре после их успеха на выборах вражда между тамильскими и нетамильскими членами усилилась, тем самым ослабив партию. [21] Тем не менее, Партия справедливости на выборах доминировала на президентских выборах в течение 17 лет, пока не была побеждена партией Индийский национальный конгресс в 1937 году. [2] Несмотря на то, что Партия справедливости была вне власти, она участвовала в демонстрациях по всей провинции против введения хинди в качестве обязательного предмета изучения в школах правительством , возглавляемым Конгрессом , что привело к задержанию десятков тамильских ученых, преподавателей и лидеров Партии справедливости. [2] Эта и другие борьбы за социальную справедливость помогли создать социальную базу того, что возникло как Дравидийское движение. [24]

Дравидар Кажагам

В последующие несколько лет популярность Партии справедливости пошла на спад. В 1938 году к тому времени сильно ослабленная партия обратилась за руководством к Перияру Э. В. Рамасами , лидеру Дравидийского движения, который стал ее президентом. В 1944 году Перияр изменил название партии на Дравидар Кажагам («Дравидская организация» на английском языке). [25] Этому шагу воспротивились некоторые члены партии, которые продолжали участвовать в выборах как Партия справедливости под руководством П. Т. Раджана до 1957 года. Перияр как президент Дравидиара Кажагама посчитал, что участие в выборах приведет к компромиссам в принципах, и отозвал Дравида Кажагама из парламентской политики. [25]

Дравида Муннетра Кажагам

Рождение ДМК

В 1947 году, когда Индия обрела независимость, Перияр призвал членов Дравидар Кажагам бойкотировать празднования. [26] По его словам, в Индийском национальном конгрессе доминировали брахманы. [26] Он предсказал, что независимая Индия приведет южных индийцев, особенно тамилов, под господство брахманов и северных индийцев. [26] Другими словами, по словам Перияра, независимость приведет к замене британского господства на господство брахманов и северных индийцев. Он считал, что независимая страна под названием Дравида Наду для южных индийцев будет лучшим решением. [26] Перияр объявил 15 августа 1947 года, день независимости Индии , днем ​​траура. [26] Этому шагу воспротивились другие лидеры внутри партии, включая CN Аннадурая . [1] Аннадураи рассматривал независимость как достижение для всей Индии, а не только для Севера. [27] 9 июля 1948 года Перияр женился на женщине на 40 лет моложе его, что привело к расколу в партии. [1] [28] Лидеры расколовшейся фракции в конечном итоге сформировали новую партию, Дравида Муннетра Кажагам или ДМК ( Прогрессивная дравидийская организация на английском языке), в 1949 году. [29]

Независимый Дравида Наду

Хотя изначально и DK, и DMK стремились к независимому Дравида Наду, DK позже перешел к работе по проведению социальных изменений, в то время как лидеры DMK, такие как CN Annadurai и EVK Sampath, пытались достичь своих целей посредством парламентских выборов. [26] [30] Сампат, который ранее утратил свое старшинство в партии Перияра, чтобы присоединиться к DMK, увидел, что призыв к независимому Дравида Наду оказывается нереалистичной целью. [31] Сампат выразил обеспокоенность по поводу использования кинозвезд для повышения популярности партии. [31] Его взгляды привели его к скрещиванию мечей с основными лидерами партии и в конечном итоге стали причиной первого раскола в DMK. Сампат покинул DMK, чтобы основать свою собственную партию [31] под названием Тамильская национальная партия . [32] Хотя лидеры, такие как Аннадурай, были тверды в своей сепаратистской позиции, реорганизация штатов в Индии на лингвистической основе исключила регионы, говорящие на каннада , телугу и малаялам , из Мадрасского президентства, оставив после себя преимущественно тамильский штат Мадрас . [33] Поддавшись политическим реалиям, Аннадурай и его DMK изменили свой призыв к независимому Дравида Наду для дравидов на независимый Тамил Наду для тамилов . [33] Аннадурай увидел, что оставаться в союзе с Индией означает принять языковое господство и экономическую отсталость. [33] Однако китайско-индийская война привела к изменениям в конституции Индии . [34] Шестнадцатая поправка (также известная как Антисепаратистская поправка [34] ) запретила любой партии с сектантскими принципами участвовать в выборах. [33] Следовательно, DMK предпочла оставить вопрос Дравида Наду на заднем плане. [2] С этого момента основное внимание DMK было сосредоточено на доминировании северных индийцев в правительстве Союза Индии . [2]

Правительство ДМК

После отказа от требования о создании независимого Дравида Наду, DMK переключила свое внимание на проблемы, возникающие из-за неравенства между Северной и Южной Индией. [2] DMK посчитала, что юг был проигнорирован из-за задержек в утверждении проектов развития и выделении средств. [2] Таким образом, центральное правительство под руководством Конгресса стало его главной целью для призывов к реформам. [26] Сразу после обретения Индией независимости Партия Конгресса была популярна по всей Индии и, таким образом, сформировала правительство во многих штатах, включая Мадрасское президентство. [26] Несмотря на это, Партия Конгресса не смогла получить абсолютного большинства на президентских выборах в штате на первых выборах. [7] К 1960-м годам популярность партии Конгресса неуклонно снижалась. [35]

Лидеры DMK также считали, что попытки объявить хинди единственным национальным языком Индии были попыткой навязать арийский язык нежелающему народу на Юге. [2] Согласно положениям индийской конституции от 26 января 1965 года, английский язык как официальный язык Индии должен был прекратить свое существование, и единственным официальным языком стал хинди. Однако агитация против хинди в Мадрасе в 1965 году вынудила центральное правительство Индии изменить свою языковую политику, позволив английскому языку оставаться официальным языком. [36] [37] Хотя DMK не был напрямую вовлечен в насилие, которое омрачило агитацию, [20] сам протест катапультировал DMK к политической власти в штате на выборах в законодательные органы 1967 года . [2] В результате Аннадурай стал первым главным министром штата Мадрас после 1950 года, не являющимся членом Конгресса.

Победа на выборах в 1967 году привела к избирательному слиянию среди партий, не входящих в Конгресс, чтобы избежать раскола голосов оппозиции . Раджагопалачари , бывший старший лидер партии Конгресса, к тому времени покинул Конгресс и основал правую партию Сватантра . Он сыграл важную роль в обеспечении избирательного слияния среди оппозиционных партий, чтобы объединиться против Конгресса. [7]

Раскол в ДМК и рождение АИАДМК

MGR и отделение от DMK

МГ Рамачандран, более известный как МГР, был  актером  тамильского  кино и известным пропагандистом дравидийской идеологии в своих фильмах с 1953 года. В 1970-х годах, будучи казначеем ДМК , он сыграл важную роль в популяризации партии, привлекая в нее многих своих поклонников.

Политическая вражда между MGR и президентом партии М. Карунанидхи продолжается с момента смерти Аннадураи в 1969 году. Она возникла из-за того, что Карунанидхи называл себя « муджибом Тамил Наду». [25] [38] Вскоре после победы на выборах DMK в 1971 году некоторые высокопоставленные члены партии выразили обеспокоенность тем, что популярность MGR среди партийных кадров растет.

Карунанидхи предпринял несколько попыток ослабить позиции MGR в партии. MGR ответила обвинениями в коррупции [25] и призывом к бойкоту Генерального совета партии. [39] Генеральный совет DMK отстранил MGR от партии, заявив, что он участвовал в «антипартийной деятельности». [38] [39] Хотя MGR потерял поддержку со стороны высокопоставленных лидеров в DMK, сильная общественная реакция после его отстранения продемонстрировала его народную поддержку среди волонтеров партии. Вдохновленный этой поддержкой со стороны низших партийных кадров и своих поклонников, [39] MGR основал свою собственную партию, Всеиндийскую Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK). Она была названа в честь его наставника  CN Annadurai,  которого ласково называли Anna. [25] [38]

Правительство АИАДМК

MGR представил свою новую партию Индире Ганди как региональный эквивалент ее партии Конгресс (I) . [7] Индира Ганди была главой своей партии, которую она отделила от Индийского национального конгресса при поддержке низших кадров и оппозиции со стороны старших лидеров партии. [40] Таким образом, AIADMK могла показать себя как столь же сильная альтернатива DMK, с которой Конгресс (I) мог бы объединиться. С тех пор партия Конгресс (I) боролась на выборах в штате в союзе с одной из двух партий. С тех пор дравидийские партии помогали Конгрессу (I) удержаться в штате, но с ограниченными амбициями. [7]

В 1976 году правительство ДМК во главе с Карунанидхи было отправлено в отставку по обвинению в коррупции центральным правительством Индии во главе с Конгрессом (И), который к тому времени был в союзе с AIADMK. [11]

Дальнейшие подразделения

Дальнейшие ответвления DMK

Шиваджи Ганесан , ветеран тамильского кино , был одним из основателей партии DMK. [38] Сам актер получил прозвище Шиваджи от Перияра Э. В. Рамасами после своей роли, изображающей короля маратхов . [41] Тем не менее, разногласия между руководством партии и актером усилились, поскольку он считал, что М. Г. Рамачандран, его современник по актерскому мастерству, был более известен, чем он сам. [38] Более того, он начал дистанцироваться от антирелигиозной атеистической позиции партии, чтобы удовлетворить своих религиозных поклонников. [38] Поэтому, когда EVK Sampath начал свой собственный откол от DMK (под названием Tamil National Party), Шиваджи покинул DMK и присоединился к Sampath. [30] Однако сама Tamil National Party просуществовала недолго и была объединена с Congress. [42] Шиваджи, хотя и был членом партии Congress, сохранял дистанцию ​​от партийной деятельности и больше концентрировался на своей кинокарьере. [38] После смерти МГ Рамачандрана в 1987 году Шиваджи возобновил свою политическую карьеру со своей собственной партией Тхамижага Муннетра Муннани («Фронт развития Тамил Наду» на английском языке). [43] Партия потеряла все места, за которые боролась на выборах 1989 года . Шиваджи распустил партию, попросил партийные кадры присоединиться к Джаната Дал [44] и открыто сожалел о своем решении когда-либо основать свою собственную партию. [45]

Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam («Прогрессивная дравидийская организация возрождения» на английском языке, или MDMK) является еще одним ответвлением DMK. Она была сформирована в мае 1994 года после того, как В. Гопалсвами (широко известный как Вайко), старший лидер и член парламента от DMK, был исключен из партии. [2] За исключением, возможно, их более радикальной поддержки независимого Тамил Илама во время кризиса на Шри-Ланке , [46] у MDMK нет серьезных идеологических разногласий с другими дравидийскими партиями. MDMK разделяет свои цели с DMK и AIADMK в отношении государственной автономии , конституционной защиты формулы резервирования и превращения тамильского языка в официальный язык Индийского Союза. [2] В 2004 году тамильский кинорежиссер и актер Т. Раджендар , ранее исключенный из DMK, основал организацию All India Latchiya Dravida Munnetra Kazhagam («Всеиндийский принципиальный Dravida Munnetra Kazhagam» на английском языке). [47]

Ответвления AIADMK

Вскоре после смерти MGR в 1987 году его жена VN Janaki Ramachandran заняла пост главного министра Тамил Наду. [48] Это назначение вызвало протест бывшей актрисы и политика J. Jayalalithaa . [48] Сопротивление Jayalalithaa в конечном итоге привело к отставке правительства AIADMK, самого недолговечного правительства в истории Тамил Наду, Центральным правительством Индии, которое тогда возглавлял Раджив Ганди . Антагонизм нарастал, и AIADMK раскололся на два фрагмента. [25]

Избирательная комиссия Индии отказалась принять ни одну из них в качестве преемницы первоначальной партии, и были выделены отдельные избирательные символы . [49] Фракция во главе с вдовой MGR решила использовать двух голубей , причем большой голубь держал в клюве ветку с листьями, как будто кормя голубя поменьше. Фракция Джаялалиты была представлена ​​кукарекающим петухом . [50] Хотя обе фракции проиграли выборы в штате в 1989 году, партия Джаялалиты AIADMK получила 27 мест по сравнению с одним, полученным Джанаки. [51] После поражения на выборах Джанаки ушел из активной политики, и две партийные фракции воссоединились в одну партию. [48] [49]

Другие расколы в AIADMK наблюдались в 1990-х годах, когда Р. М. Вираппан и С. Тирунавуккарасу из-за личных разногласий с Джаялалитой сформировали MGR Kazhagam (организацию MGR) и MGR ADMK (DMK MGR и Анны) соответственно. [52]

Фракции и генеалогия воссоединения современных дравидийских партий

Дравидийские партии в центральном правительстве

Хотя DMK и AIADMK начали играть минимальную роль в процессе принятия решений в центральном правительстве в конце 1960-х годов, их фактическое участие в коалиционных правительствах началось только в 1979 году, когда два члена парламента AIADMK, Сатьявани Муту и ​​А. Бала Паджанор , присоединились к недолговечному министерству Чаудхари Чарана Сингха , которое последовало за правительством Джаната Парти во главе с Морарджи Десаи (1977–79). Мурасоли Маран из DMK присоединился к министерству VP Сингха в 1989 году. DMK разделил власть с последующими правительствами Объединенного фронта во главе с HD Deve Gowda и IK Gujral . ​​В министерстве Атала Бихари Ваджпаи (1998–99) были представлены три партии из Тамил Наду, AIADMK, Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam (MDMK). В Министерстве Национального демократического альянса (NDA) под руководством BJP, возглавляемом Ваджпаи (1999–2004), DMK, MDMK и PMK имели своих представителей. Фактически, именно в этом Министерстве Тамил Наду имел наибольшее представительство. На определенном этапе было 10 министров из Тамил Наду, семь из них от дравидийских партий. В Министерстве Ваджпаи (1998–99) присутствие AIADMK длилось всего несколько месяцев. [7] Центральное правительство под руководством Манмохана Сингха включало членов кабинета от DMK. [12]

Идеология

Дравидизм и тамилизм

Главными идеалами и целями дравидийских партий в их зарождении, которые были заимствованы из Дравидар Кажагам , были социальные реформы, такие как прекращение религиозных верований, прекращение кастовых различий, [53] расширение прав и возможностей женщин, прекращение доминирования брахманов [25] [53] в образовательных учреждениях и правительстве Тамил Наду, прекращение северного доминирования в политике и экономике Тамил Наду, противодействие хинди как официальному языку Индии и независимость Дравида Наду от Индии. [54] Призыв к Дравида Наду в первые дни во время британского владычества означал «дравидийское государство под британским владычеством». [54] Хотя Аннадурай защищал требование своей партии о Дравида Наду в своей первой речи в Раджья Сабхе в 1962 году и записал свой протест против запрета на требование разделения, год спустя от этого требования пришлось отказаться из-за китайско-индийской войны . [2] Этот сдвиг парадигмы часто приписывают Шестнадцатой поправке к Конституции Индии или Антисекционистской поправке, как ее обычно называют. [30] В 1960-х годах образование Тамил Наду как штата с тамильским языком, выделенного из бывшего Мадрасского президентства, выполнило цель всеобъемлющего дравидийского государства. [25]

С тех пор основными политическими принципами ДМК стали государственная автономия и социальная справедливость посредством предоставления обездоленным возможности образования и трудоустройства. [2]

Политическая идеология дравидов развивалась на протяжении многих лет и в настоящее время различается в зависимости от партии.

Начав с изначально атеистических наклонностей со строгими антибрахманскими взглядами ДК, ДМК перешел к сильной этнической идентичности – изначально «дравида», а затем «тамила» или «простого тамильского человека». [24] Фактически считается, что дравидийская политика переросла в инклюзивный тамильский национализм , поскольку она связывала дравидийскую общину с несанскритским тамильским языком и культурной традицией. [55]

Однако AIADMK никогда не принимала антибрахманизм DK и DMK и не имела строгой идеологии. После смерти MGR спор о том, кто должен возглавить AIADMK, вели Джанаки и Джаялалита, оба брахманы. Последний возглавлял AIADMK и занимал пост главного министра Тамил Наду в течение нескольких сроков. Позиция партии по таким вопросам, как резервирование, хинди, федерализм, шри-ланкийские тамилы и т. д., совпадает с позицией других дравидийских партий.

Левый уклон

Движение за самоуважение, лежащее в основе дравидийской политики, изначально было сформировано в середине 1920-х годов в подражании и критике партии Гандианского конгресса, но к 1930-м годам оно находилось под сильным влиянием ленинского социализма , атеизма и вдохновленного рационализма Бертрана Рассела . [53] CN Аннадурай, первый главный министр Тамил Наду от дравидийских партий, заявил, что DMK (и, следовательно, его ответвления) являются «по-настоящему коммунистическими по принципу». [30] AIADMK MGR приняла аннаизм , политическую философию, которая, по собственным словам MGR, была «надлежащей амальгамой капитализма, социализма и коммунизма». [56]

Политическое использование СМИ

Газета

Средства массовой информации широко использовались дравидийскими политиками с первых дней существования партий. Первоначально пропаганда распространялась через газеты, принадлежащие благотворителям или самим организациям, а также через публичные собрания. [53] Одним из ранних примеров использования средств массовой информации был журнал Justice, который публиковал сильные небрахманские взгляды, в честь которого была названа Индийская партия справедливости . [57] Более поздним примером является Kudi Arasu ( The Republic на английском языке). [53] У DMK был Murasoli ( Drum Beat на английском языке) в качестве партийного органа, [11] и Аналогичным образом, с 1988 по 2017 год AIADMK издавал Namadhu Dr. MGR ( Our Dr. MGR на английском языке). В настоящее время он использует Namadhu Puratchi Thalaivi Amma ( Our Revolutionary Leader Mother на английском языке) для своей пропаганды. [58] Dinakaran , тамильская ежедневная газета, принадлежащая Marans, ранее считалась неофициальным органом DMK до семейной вражды в семье Карунанидхи. [59]

Тамильское кино и политика

Тамильское кино впервые стало политизированным во время движения несотрудничества . С появлением звука в фильмах было привлечено большое количество театральных работников, многие из которых уже были активны в политике. [25] Аннадурай был писателем, режиссером и продюсером многих фильмов, которые использовались как средство пропаганды дравидийских идеологий. [30]

Шиваджи Ганесан был членом DK, но позже перешел в DMK в качестве одного из ее основателей. Тем не менее, он был исключен из DMK после своих комментариев о том, что партия является «гламурной партией», реакция, которая приписывается его разочарованию из-за отсутствия признания. [30]

MG Ramachandran был, по общему мнению, самой известной звездой любой дравидийской партии. [25] [38] Бывший главный министр Тамил Наду Карунанидхи продолжал активно заниматься как написанием сценариев для фильмов, так и политикой до недавнего времени. [60] Бывшие главные министры Тамил Наду В. Н. Джанаки Рамачандран и Дж. Джаялалитаа были кинозвездами, которые снимались вместе с MGR во многих его фильмах. Другими звездами в дравидийских партиях являются SS Rajendran , KR Ramasamy и SS Chandran . [30]

Телевидение

DMK изначально использовал Sun TV Network для своей пропаганды, что в конечном итоге привело к рождению альтернативного тамильского канала Kalaignar TV . [61] Аналогичным образом, в 1991 году AIADMK ранее владел JJ TV (J. Jayalalithaa Television), который позже был распущен. Он использовал Jaya TV с 1999 по 2017 год. [62] В настоящее время он использует News J для своей пропаганды. [63]

Влияние

Региональный

Одним из основных последствий деятельности дравидийских партий считается отсутствие или ограниченная поддержка движения хиндутва , охватившего хинди-сердце Индии, в Тамил Наду. [64] Заявление в 1990 году тогдашнего премьер-министра В. П. Сингха о том, что рекомендация Комиссии Мандал о расширении резервирования мест в правительстве Союза для других отсталых классов будет реализована «в соответствии с резолюцией по этому вопросу, принятой в Ассамблее штата», по утверждению DMK, является одним из ее достижений. [7] Перечисляя выгоды, получаемые государством от разделения власти в центре, DMK заявила, что «присутствие министра DMK (Мурасоли Маран) в Кабинете Национального фронта и резолюция, принятая в Ассамблее (Тамил Наду) во время режима DMK (1996–2001), привели к назначению Трибунала для рассмотрения спора о воде реки Кавери в деле, поданном фермерами Танджавура в Верховный суд». Успех усилий премьер-министра Ваджпаи, который убедил Карнатаку принять промежуточное решение Трибунала, гарантирующее поставку 205 трлн куб. футов воды из реки Кавери в Тамилнад, рассматривается как одно из преимуществ присутствия ДМК в правительстве, возглавляемом БДП. [7]

По данным DMK, «создание» 11 компаний Navaratnas и 97 компаний Mini-Ratnas в государственном секторе ( компании с голубыми фишками , которые инвестируют 30 процентов своих избыточных средств в паевые инвестиционные фонды государственного сектора) «с административной и финансовой автономией» во время правления Объединенного фронта в центре (1996–98) было обусловлено присутствием партии в Кабинете министров. [7]

Еще одним преимуществом, на которое ссылается DMK, является существенная прибыль, полученная государством от иностранных инвестиций с начала процесса либерализации. Согласно заявлению партии, из общего объема инвестиций в размере 13 150 170 миллионов рупий , поступивших в страну с начала либерализации, Тамил Наду получил 1 511 870 миллионов, что составляет 11,5 процента от общего объема инвестиций в страну. [7]

Именно лидер ДМК Карунанидхи сыграл важную роль в объявлении тамильского языка классическим языком тогдашнего центрального правительства . [65]

Национальный

В период с 1996 по 2014 год либо DMK, либо AIADMK были частью центрального правительства Индии. [11] [12] [13] [14] Включение DMK в правительство Объединенного фронта во главе с И. К. Гуджралом в 1997 году оказалось под угрозой [66] с промежуточным отчетом Джайнской комиссии , которая была назначена для надзора за убийством Раджива Ганди , в котором говорилось, что тогдашнее правительство DMK было ответственно за пособничество убийцам Раджива Ганди. [67] В 2007 году глава DMK Карунаниди вызвал споры своими замечаниями о лорде Раме , что вызвало политические беспорядки [68] и привело к подаче Первого информационного отчета против него. [69]

Международный

Дравидийские партии сыграли ключевую роль в прошлой гражданской войне на Шри-Ланке . Говорят, что MG Ramachandran , тогдашний глава AIADMK, пожертвовал 110 миллионов индийских рупий ТОТИ . [ 70] Также комиссия Jain Commission сообщила, что режим DMK был связан с ТОТИ в период с 1989 по 1991 год. [67] S. Ramadoss , глава партии PMK, недавно призвал центральное правительство Индии помочь в работе над «скорейшим политическим решением в Шри-Ланке ». [71] В 2007 году DMK, AIADMK и MDMK выразили свою обеспокоенность по поводу ареста тамильских малайзийцев после протеста. [72] [73] [74]

Избирательная символика дравидийских партий

Флаги

Каждая дравидийская партия представлена ​​своим собственным флагом. Черный и красный — обычные используемые цвета, особенность, которая берет свое начало с визита Перияра в страны Оси и Советскую Россию . По возвращении домой он заявил, что члены его партии будут носить черные рубашки всегда и везде, «как символ нынешнего угнетенного положения дравидов». [30] Дизайн флага DMK состоит из двух цветных прямоугольников, верхняя половина которых черная, а нижняя — красная. Черный цвет отражает темное политическое, экономическое и социальное положение дравидов. Красный цвет используется для обозначения «восходящего солнечного света», который рассеивает тьму. Красный цвет поднимается снизу и, как ожидается, медленно рассеивает всю тьму. Годы спустя, когда DMK баллотировалась на выборах, она взяла «восходящее солнце» в качестве символа партии. [75] AIADMK использует черно-красную комбинацию с изображением Аннадурая в белом посередине, и поэтому его иногда характеризуют как трехцветный флаг: черный и красный с белым посередине. [76] Флаг МДМК состоит из двух красных полос с черной полосой в центре. [76]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Рамасвами, Чо. "EV Ramaswami Naicker and CN Annadurai". India Today . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года . Получено 19 апреля 2008 года .
  2. ^ abcdefghijklmn Viswanathan, S (10–23 апреля 2004 г.). «История агитационной политики». Frontline, The Hindu publishing. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 19 апреля 2008 г.
  3. ^ Омведт, Гейл. «Дравидийское движение». Ambedkar.org . Получено 19 апреля 2008 г.
  4. ^ Уорриер, Шобха. «Ода Карунанидхи Раване имеет политическое значение». Rediff News. Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Получено 16 июля 2008 года .
  5. ^ "Dravidian Language Family". Университет Пенсильвании. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 19 апреля 2008 года .
  6. ^ Арора, ND; Авасти, SS (2007). Политическая теория и политическая мысль. Нью-Дели: Har-Anand Publications. ISBN 978-81-241-1164-2.
  7. ^ abcdefghij Viswanathan, S (10–23 апреля 2004 г.). «Дравидийская сила». Frontline . Получено 19 февраля 2008 г. .
  8. ^ Jayanth, V (16 марта 2005 г.). «Виджайкант готов к политическим иннингам». The Hindu . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Получено 19 февраля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  9. ^ Wyatt, AKJ (сентябрь–октябрь 2002 г.). «Новые расстановки сил в политике Южной Индии: выборы в Ассамблею 2001 г. в Тамил Наду» (PDF) . Asian Survey . 42 (5): 733–753. doi :10.1525/as.2002.42.5.733. hdl : 1983/1811 .
  10. ^ Венкатасубраманиан, V (17 апреля 2006 г.). «Прямой бой DMK-AIADMK в Утирамеруре, Аландур». Индус .
  11. ^ abcd Subramanian, TS (6–19 декабря 2003 г.). «Многогранный человек». Frontline, The Hindu publishing . Получено 20 апреля 2008 г.
  12. ^ abc "Manmohan Singh, 67 Ministers soorn in". Rediff News. 22 мая 2004 г. Получено 19 февраля 2008 г.
  13. ^ ab "Кабинет Ваджпаи: все старожилы минус один". Rediff News. 13 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  14. ^ ab "Основные партии, связанные с БДП". BBC News. 21 мая 2004 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  15. ^ Sivapriyan, ETB (6 марта 2008 г.). «Когда телевидение стало новым политическим полем битвы». Rediff News . Получено 19 февраля 2008 г.
  16. ^ ab Hardgrave, Robert (1993). "India: The Dilemmas of Diversity". Journal of Democracy . 4 (4): 54–68. doi :10.1353/jod.1993.0052. S2CID  154848818. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 16 ноября 2008 года .
  17. ^ Дороти Матильда Фигейра (2002) Арийцы, евреи, брахманы: теоретизирование власти через мифы об идентичности , SUNY Press. стр. 45. ISBN 0-7914-5532-7 
  18. ^ Ф. Макс Мюллер (1888) Биографии слов и родина ариев. Переиздание Kessinger Publishing, 2004, стр. 120
  19. ^ Пинто, Эмброуз (1999). «Конец дравидийской эры в Тамил Наду». Economic and Political Weekly . 34 (24): 1483–1490. JSTOR  4408067.
  20. ^ abcd Хардгрейв, Роберт (1965). «Беспорядки в Тамилнаде: проблемы и перспективы языкового кризиса в Индии». Asian Survey . 5 (8): 399–407. doi :10.2307/2642412. JSTOR  2642412.
  21. ^ abcde Уилкинсон, Стивен I (2006). «Мобилизация касты в Мадрасе до обретения независимости». Голосование и насилие: избирательная конкуренция и этнические беспорядки в Индии . Cambridge University Press. С. 189–192. ISBN 0-521-53605-7. Получено 16 декабря 2008 г.
  22. ↑ Равикумар (28 сентября 2005 г.). «Ийоти Тасс и политика именования». The Sunday Pioneer . Получено 9 сентября 2008 г.
  23. ^ Аб Ралхан, ОП (2002). Энциклопедия политических партий. Публикации Анмола. стр. 125–128. ISBN 978-81-7488-865-5.[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ ab Harris, John (4–17 марта 2000 г.). «Успешный популизм». Oxford University Press.
  25. ^ abcdefghij Сара, Дики (1993). «Политика лести: кино и производство политиков в Южной Индии». Журнал азиатских исследований . 52 (2): 340–372. doi :10.2307/2059651. JSTOR  2059651. S2CID  153511979..
  26. ^ abcdefgh Раджагопалан, Сварна (2001). Государство и нация в Южной Азии. Lynne Rienner Publishers. стр. 152–154. ISBN 978-1-55587-967-9.
  27. ^ Раджват, Мамта (2004). Энциклопедия далитов в Индии. Anmol Publications PVT. LTD. стр. 246–247. ISBN 978-81-261-2084-0.
  28. ^ "Движение Перияра". Противоточные течения. Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  29. ↑ Subramanian, RS (26 сентября – 9 октября 1998 г.). «Празднование полувека». Frontline, The Hindu Publishing . Получено 19 февраля 2008 г.
  30. ^ abcdefgh Хардгрейв-младший, Роберт Л. (зима 1964 г.). «DMK и политика тамильского национализма». Pacific Affairs . 37 (4): 396–411. doi :10.2307/2755132. JSTOR  2755132.
  31. ^ abc Phadnis, Urmila ; Rajat Ganguly (2001). Этническая принадлежность и государственное строительство в Южной Азии. SAGE. стр. 227. ISBN 978-0-7619-9439-8.
  32. ^ Хардгрейв, Роберт. Л (1979). Очерки политической социологии Южной Индии. Usha, 1979 (Первоначально опубликовано Мичиганским университетом . стр. 70. ISBN 978-81-7304-052-8.
  33. ^ abcd Буковски, Джини Дж.; Сварна Раджагопалан (2000). Перераспределение полномочий. Greenwood Publishing Group. С. 19–21. ISBN 978-0-275-96377-4.
  34. ^ ab Фишер, Маргарет В. (1964). «Индия в 1963 году: год мук». Asian Survey . 4 (3): 737–745. doi :10.2307/3023561. JSTOR  3023561.
  35. ^ Кочанек, Стэнли (1966). «Индия после Неру: возникновение нового лидерства». Asian Survey . 6 (5): 288–299. doi :10.2307/2642538. JSTOR  2642538.
  36. ^ Форрестер, ДБ (1966). «Мадрасская антихинди-агитация, 1965: политический протест и его влияние на языковую политику в Индии». Pacific Affairs . 39 (1/2): 19–36. doi :10.2307/2755179. JSTOR  2755179.
  37. ^ "Tongue tie". India Today . 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Получено 21 апреля 2008 г.
  38. ^ abcdefgh Хардгрейв, Роберт Л. Мл. (март 1973 г.). «Политика и кино в Тамилнаде: звезды и DMK». Asian Survey . 13 (3): 288–305. doi :10.2307/2643038. hdl : 2152/34387 . JSTOR  2643038.
  39. ^ abc Прасад, Мадираджу Мадхава (март 2006 г.). «От виртуальной к реальной политической власти: кинозвезды вступают в избирательную политику». Азиатский исследовательский институт ● Сингапур . Рабочий документ ARI № 59. Национальный университет Сингапура.
  40. ^ Хардгрейв, Роберт Л. Мл. (март 1970 г.). «Конгресс в Индии – кризис и раскол» (PDF) . Азиатский обзор . 10 (3): 256–262. doi :10.2307/2642578. hdl : 2152/34540 . JSTOR  2642578.
  41. ^ Вишванатан, С. (17 августа 2001 г.). «Путеводная звезда тамильского кино». Frontline. Архивировано из оригинала 24 ноября 2002 г. Получено 22 января 2010 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  42. ^ "Sivaji Ganesan". Upperstall. 22 июля 2001 г. Получено 21 января 2009 г.
  43. ^ Subramaniamn, TS (30 июля 2004 г.). "Celluloid connections". Frontline. Архивировано из оригинала 5 июля 2006 г. Получено 21 января 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  44. ^ Рамачандран, К (22 июля 2001 г.). «Он шагал по Колливуду, как колосс». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 июля 2003 г. Получено 21 января 2009 г.
  45. ^ Кантха, Сачи Шри (9 ноября 2008 г.). «Обзор книги: Автобиография актера-политика Шиваджи Ганешана». Sangam . Получено 21 января 2009 г.
  46. ^ Mayilvaganan, M (2007). «Возрождение фактора Тамил Наду в политике Индии в отношении Шри-Ланки». Стратегический анализ . 31 (6): 943–964. doi :10.1080/09700160701740504. S2CID  154485740.
  47. ^ "Тамильский киноартист запускает новую вечеринку". Sify News . 26 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  48. ^ abc "Cashing in on kinship". The Hindu . 15 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 г. Получено 19 февраля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  49. ^ ab "Iconic change". India Today . Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Получено 19 февраля 2008 года .
  50. ^ Миллер, Эрик. "Тамилнадский Силаппатикарам Эпос о браслете на лодыжку: древняя история и современная идентичность". Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Получено 4 мая 2008 года .
  51. ^ Тхакурта, Паранджой Гуха; Шанкар Рагураман (2004). Время коалиций. МУДРЕЦ. стр. 235–236. ISBN 978-0-7619-3237-6.
  52. ^ Subbramanian, TS (29 апреля – 12 мая 2000 г.). «Проблемы в AIADMK». Frontline, The Hindu publishing. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 19 февраля 2008 г.
  53. ^ abcde Ходжес, Сара (2005). «Революционная семейная жизнь и движение за самоуважение в тамильской южной Индии». Вклад в индийскую социологию . 39 (2): 251–277. doi :10.1177/006996670503900203. S2CID  144419547.
  54. ^ ab Kohli, Atul (2001). Успех индийской демократии. Cambridge University Press. С. 87–88. ISBN 978-0-521-80530-8.
  55. ^ Хасан, Зоя (2 февраля 2003 г.). «Демократизация политики». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 19 апреля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  56. ^ "Тамильская нация и за ее пределами - தமிழ் தேசியம்: ஓரு வளர்கின்ற ஒன்றிணையம்" .
  57. ^ Раджагопал, Индху (1985). Тирания каст . Викар (оригинал из Мичиганского университета ). п. 32. ISBN 978-0-7069-2663-7.
  58. ^ "Кару, Джая — самый богатый среди кандидатов от Теннесси". Sify News . 23 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2006 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  59. ↑ Пинто, Санджай (13 мая 2007 г.). «Важнейшая встреча DMK идет полным ходом». Новости NDTV. Архивировано из оригинала 10 октября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  60. ^ "Гиганты дравидийской политики". Rediff news. Апрель 2004. Получено 20 апреля 2008 .
  61. ↑ Menon, J (22 мая 2007 г.). "DMK feud: Kalaignar TV собирается взять Sun TV". The Indian Express . Получено 20 апреля 2008 г.
  62. ^ "Джаялалита из AIADMK: время затмения для Каланити Маран из Sun TV?" Индийское телевидение. 22 мая 2001 года . Проверено 20 апреля 2008 г.
  63. ^ "AIADMK запускает телеканал 'News J', чтобы противостоять конкурентам". The Indian Express. 15 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  64. ^ Кумар, Ашитош (23 декабря 2001 г.). «Корни политики Джаялалиты». Tribune India . Получено 20 апреля 2008 г.
  65. ^ "TN Assembly admits resolution thanking Centre for CICT". The Hindu . 31 января 2008 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  66. ^ Айпе, Г (21 ноября 1997 г.). «Письмо UF готово; Гуджрал уполномочен отправить его Кесри». Rediff News . Получено 20 апреля 2008 г.
  67. ^ ab Chawla, P (17 ноября 1997 г.). "Damning the DMK". India Today . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  68. ^ "Сожжение чучела Карунанидхи в знак протеста против его высказывания о "Раме"". Sify News . 24 сентября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  69. ^ "Суд: зарегистрировать FIR против Карунанидхи". The Hindu . 4 октября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  70. ^ "MGR пожертвовал 110 млн. на создание ТОТИ – Баласингхэм". Abooda.com. Февраль 2004 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  71. ^ "Рамадосс ищет скорейшее решение проблемы Шри-Ланки". The Hindu . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  72. ^ "Каруна присоединяется к вопросу о "увольнениях" Малайзии". Hindustan Times . 25 февраля 2008 г. Получено 20 апреля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  73. ^ "Освободите тамилов из малазийских тюрем". The Times of India . 28 ноября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  74. ^ "Защитите этнических индийцев в Малайзии: Вайко". The Times of India . 27 ноября 2007 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  75. ^ "Г-н Чирандживи просит сделать "Восходящее солнце" символом своей предлагаемой партии". Ground report. 12 марта 2008 г. Получено 20 апреля 2008 г.
  76. ^ ab Nadar, G (21 апреля 2006 г.). «Никто не будет убивать друг друга за опросы». Rediff News. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 20 апреля 2008 г.

Внешние ссылки