Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингем , KG ( / ˈ v ɪ l ər z / VIL -ərz ; 20 августа 1592 – 23 августа 1628), [1] [2] был английским придворным, государственным деятелем и покровителем искусств . Он был любимцем и самопровозглашенным «любовником» короля Якова VI и I. [ 3] Бекингем оставался на вершине королевской милости в течение первых трех лет правления сына Якова, короля Карла I , пока он не был убит.
Вильерс родился в Бруксби , Лестершир , в семье мелкого дворянства. Его восхождение началось в 1614 году, когда в возрасте 21 года он привлек внимание короля. Среди его достижений — посвящение в рыцари и восхождение по дворянским ступеням, в конечном итоге ставший герцогом Бекингемским . Вильерс был последним в череде красивых молодых фаворитов , на которых король щедро оказывал привязанность и покровительство. Пару часто обвиняли в содомии [4] , и большинство историков сегодня считают, что их отношения носили сексуальный характер. [5] [6]
Влияние Вильерса выходило за рамки благосклонности короля; он играл значительную роль в политических и военных делах, включая переговоры о королевских браках и руководство военными экспедициями. Его пребывание на посту лорда-верховного адмирала и фактического министра иностранных дел было отмечено серией неудачных военных кампаний, таких как злополучная экспедиция в Кадис, которая нанесла ущерб его репутации и общественному имиджу. Убийство Бекингема в 1628 году Джоном Фелтоном , недовольным армейским офицером, подчеркнуло степень его непопулярности среди общественности.
Вильерс родился в Бруксби , Лестершир, 20 августа 1592 года [7] [8] , вторым сыном мелкого джентльмена сэра Джорджа Вильерса (1550–1606) от его второй жены. Его мать, Мэри (1570–1632), дочь Энтони Бомонта из Гленфилда, Лестершир, рано овдовела. Она воспитала сына для жизни придворного и отправила его путешествовать по Франции с Джоном Элиотом .
Вильерс прислушался к тренировкам, которые ему давала его мать: он мог хорошо танцевать и фехтовать , немного говорил по-французски и в целом стал отличным учеником. Годфри Гудман ( епископ Глостера с 1624 по 1655 год) назвал Вильерса «самым красивым мужчиной во всей Англии; его конечности были так хорошо сложены, а его разговор был таким приятным и имел такой приятный характер». [9]
.png/1280px-Coat_of_arms_of_George_Villiers,_1st_Duke_of_Buckingham,_KG_(cropped).png)
В августе 1614 года, в возрасте двадцати одного года, Вильерс привлек внимание короля Якова I на охоте в Апеторпе . [10] [11] Противники фаворита короля Роберта Карра , графа Сомерсета, увидели возможность сместить Сомерсета и начали продвигать Вильерса. Были собраны деньги на покупку Вильерса нового гардероба, и интенсивное лоббирование обеспечило его назначение на должность королевского чашника , должность, которая позволяла ему вести беседу с королем. [12] Вильерс начал появляться в качестве танцора в масках с 1615 года, в которых он мог демонстрировать свою грацию движений и красоту тела, признанный путь к королевской милости со времен Елизаветы I. [13 ]
Под покровительством короля Вильерс быстро продвигался по дворянским ступеням, и его придворные назначения становились все более важными. В апреле 1615 года он был посвящен в рыцари как камер-юнкер . [14] В 1616 году, когда он стал королевским конюшим , он был возведен в звание пэра как барон Уоддон, виконт Вильерс и стал рыцарем ордена Подвязки . [15] В следующем году он стал графом , а в 1618 году получил звание маркиза Бекингема , а затем, наконец, в 1623 году — герцога Бекингема . Новый ранг Вильерса позволил ему танцевать бок о бок с королевским наследником Карлом I , с которым его дружба развивалась благодаря его обучению принца танцам. [13]
В 1619 году Вильерс был назначен лордом-адмиралом Англии , а в 1623 году ему был восстановлен прежний титул герцога Бекингема , когда он вел переговоры за границей от имени короля. [16] Поскольку герцогство Норфолк прекратило свое существование в 1572 году из-за лишения прав и казни Томаса Говарда, 4-го герцога Норфолка , Бекингем стал единственным английским герцогом, который в то время не был членом королевской семьи (два сына Джеймса были герцогом Корнуоллом и герцогом Йоркским ). [17]
Вильерс был последним в череде красивых молодых фаворитов , на которых король щедро оказывал привязанность и покровительство. Степень, в которой отношения между ними были сексуальными, много обсуждалась. Прозвище Джеймса для Бекингема было «Стини», в честь Святого Стефана , у которого, как говорили, было «лицо ангела». [18] Выступая перед Тайным советом в 1617 году, Джеймс попытался прояснить ситуацию:
Вы можете быть уверены, что я люблю графа Бекингема больше, чем кто-либо другой, и больше, чем вы, собравшиеся здесь. Я хочу говорить от своего имени и не хочу, чтобы это считалось недостатком, ибо Иисус Христос делал то же самое, и поэтому меня нельзя винить. У Христа был Джон , а у меня есть Джордж. [19]
Историк Дэвид М. Бержерон утверждает, что «Бекингем стал последним и величайшим любовником Джеймса», ссылаясь на цветистые письма, которые следовали стилю мужественности 17-го века. [20] Другие ученые говорят, что между ними не было сексуальных отношений, хотя по крайней мере одна такая оценка была подвергнута критике как основанная на «крайне спекулятивных и, возможно, не имеющих исторической основы предположениях об однополом желании в эпоху Возрождения». [21]
В письме к Бекингему в 1623 году король закончил приветствием: «Бог благословит тебя, мое милое дитя и жена, и дарует тебе возможность быть утешением для твоего дорогого отца и мужа». [22] Бекингем ответил взаимностью на привязанность короля, написав Джеймсу: «Я, естественно, так люблю твою персону и обожаю все остальные твои части, которые больше, чем когда-либо имел один мужчина», «Я желаю жить в мире только ради тебя» и «Я буду жить и умру любящим тебя». Сам Бекингем приводит неоднозначные свидетельства, написав Джеймсу много лет спустя, что он размышлял «любишь ли ты меня сейчас... лучше, чем в то время, которое я никогда не забуду в Фарнеме, где изголовье кровати не могло быть найдено между хозяином и его собакой». [23]
Спекуляция о близких отношениях между королем и фаворитом не ограничивалась Великобританией. Она была перенесена во Францию поэтом Теофилем де Вио , который жил в Англии в 1621 году и тогда адресовал Бекингему лестную оду Au marquis du Boukinquan . [24] По возвращении он продолжил оправдывать свои собственные мужские предпочтения остроумным обращением как к классической мифологии, так и к современным сплетням:
До смерти короля Якова в 1625 году Бекингем был постоянным спутником и ближайшим советником короля, контролируя все королевское покровительство. Бекингем использовал свое влияние, чтобы невероятно обогатить своих родственников и повысить их социальное положение, что испортило общественное мнение по отношению к нему. [26]
В своем восхождении к власти Бекингем сблизился с философом и юристом Фрэнсисом Бэконом . Бэкон писал письма-советы молодому фавориту и составил патент на дворянство, когда Бекингем стал пэром. [27] При поддержке Бекингема Бэкон был назначен лордом-канцлером в 1618 году . [28] В знак благодарности Бэкон выполнил многочисленные просьбы Бекингема об одолжениях от двора для друзей и союзников. После расследования парламентом королевских грантов на монополию, финансовых спекуляций и коррумпированных чиновников Бэкон был признан виновным в коррупции и отправлен в отставку. Ни Бекингем, ни король не пытались вмешаться в дело Бэкона. [29] Многие современники Бекингема считали, что он пожертвовал Бэконом, чтобы спасти себя от парламентского надзора, поскольку он щедро тратил государственные средства и принимал подарки и взятки. [30]
С 1616 года Бекингем также установил доминирующее влияние в ирландских делах, начав с назначения своего клиента, сэра Оливера Сент-Джона , лордом-депутатом , 1616–22. Отсюда он приобрел контроль над ирландской таможенной фермой (1618), доминировал над ирландским покровительством при дворе, в частности, с продажей ирландских титулов и почестей, и (с 1618 года) начал строить значительные ирландские поместья для себя, своей семьи и клиентов — с помощью плантационного лобби, состоящего из официальных клиентов в Дублине. С той же целью он обеспечил создание ирландского суда по опеке в 1622 году. Таким образом, влияние Бекингема в решающей степени поддерживало агрессивную ирландскую плантационную политику в 1620-х годах.
Когда парламент начал расследование монополий и других злоупотреблений в Англии, а позднее в Ирландии в 1621 году, Бекингем сделал вид, что поддерживает его, чтобы избежать действий против него. Однако решение короля направить в Ирландию комиссию по расследованию, в которую входили парламентские смутьяны, грозило раскрыть растущие, часто тайные, интересы Бекингема там. Зная, что король заверил испанского посла, что парламенту не будет позволено поставить под угрозу испанский брачный союз, он поэтому тайно спровоцировал конфликт между парламентом и королем по поводу испанского брака, что привело к преждевременному роспуску парламента в декабре 1621 года и ограничению деятельности ирландской комиссии в 1622 году. Ирландские реформы, проведенные в 1623–1624 годах Лайонелом Крэнфилдом , графом Миддлсексом и лордом-казначеем , были в значительной степени сведены на нет импичментом и позором Миддлсекса в яростно антииспанском парламенте 1624 года, подстрекаемом Бекингемом и принцем Чарльзом.
В 1623 году Бекингем, теперь уже лорд-адмирал и фактический министр иностранных дел, сопровождал Карла I , тогдашнего принца Уэльского, в Испанию для переговоров о браке относительно инфанты Марии . Переговоры долгое время были в тупике, но считается, что грубость Бекингема стала ключом к полному краху соглашения, и они вернулись в мрачном настроении. [31] Испанский посол просил парламент казнить Бекингема за его поведение в Мадриде , но Бекингем приобрел популярность, призвав к войне с Испанией по возвращении.
Бекингем возглавил дальнейшие переговоры о браке, но когда в декабре 1624 года было объявлено о помолвке с Генриеттой Марией Французской, выбор католика был широко осужден. Он посетил Францию в мае 1625 года, чтобы помочь в переговорах, во время которых он якобы был «вовлечен в заговор с целью соблазнения королевы Франции», [32] Анны Австрийской , по словам историка Десмонда Сьюарда . В Амьене , «где двор официально покинул английское посольство, Бекингем забрался в частный сад, где королева совершала вечернюю прогулку», [32] и «возможно, даже попытался изнасиловать ее», [32] хотя «крики Анны вызвали ее приближенных». [32] Король Людовик XIII «был настолько оскорблен, что с этого момента отказался серьезно думать об английском союзе». [32]
Бекингем, чья популярность еще больше пошатнулась в результате этих событий, принял решение помочь мятежному гугенотскому адмиралу Бенджамину, герцогу Субизу . Будучи ярым протестантом , Бекингем приказал сэру Джону Пенингтону помочь; но флоту удалось только атаковать врагов кардинала Ришелье , разгромив его объекты в августе 1625 года и потеряв Ла-Рошель . [33] Точно так же его обвиняли в провале военной экспедиции под командованием Эрнста фон Мансфельда , известного немецкого наемного генерала, отправленного на континент, чтобы вернуть курфюршество Пфальц в 1625 году, которое принадлежало Фридриху V, курфюрсту Пфальцскому , зятю короля Якова I Английского . Однако, когда герцог Йоркский стал королем Карлом I, Бекингем был единственным человеком из двора Якова, кто сохранил свое положение. [34] [35]
В 1625 году Бекингем предложил отправить экспедицию в Испанию в попытке повторить то, что он считал славными деяниями сэра Фрэнсиса Дрейка , снова захватив главный испанский порт Кадис и сжег испанский флот в его гавани. Прошлые неудачи Бекингема спровоцировали Палату общин отказаться от дальнейших налоговых сборов для финансирования его экстравагантных авантюр, но в то же время Парламент был заинтригован перспективой нанесения удара по международному католическому заговору, и экспедиция была санкционирована. Однако еще до того, как войска отплыли, еда, приготовленная для экспедиции, была съедена в ожидании, пока Совет по артиллерийскому вооружению доставит необходимые пушки и мушкетные пули. В этом случае сам Бекингем не командовал. Поскольку опытных адмиралов не было, Бекингем назначил командование экспедицией сэра Эдварда Сесила , закаленного в боях солдата, который завоевал славу, сражаясь за голландцев против испанцев. Этот выбор командира оказался безрассудным, поскольку Сесил, хотя и был хорошим солдатом на суше, совершенно не разбирался в море.
Хотя план Бекингема был тактически обоснованным, призывая высадиться дальше по побережью и направить армию ополчения на город, войска были плохо экипированы, недисциплинированы и плохо обучены. Наткнувшись на склад, полный вина, они просто напились, и атаку пришлось отменить. Английская армия ненадолго заняла небольшой порт дальше по побережью, прежде чем снова погрузиться на свои корабли. [36] После позорного фиаско в Кадисе Сесил решил попытаться перехватить испанский серебряный флот, возвращавшийся в Испанию с американских территорий. Однако испанцы были предупреждены своей разведкой и легко избежали запланированной засады. С истощенными припасами и больными и умирающими от голода и болезней людьми англичане с позором вернулись домой. [37] Общественное мнение обвинило Бекингема в еще одной катастрофе, что привело к серьезным политическим последствиям. Парламент 1626 года начал процедуру импичмента против Бекингема, в результате чего король Карл предпочел распустить парламент, чтобы не рисковать успешным импичментом своего фаворита.
Затем Бекингем вел переговоры с французским главным министром кардиналом Ришелье об английских кораблях для помощи Ришелье в его борьбе против французских протестантов-гугенотов в обмен на французскую помощь против испанцев, оккупировавших Пфальц. Семь английских военных кораблей участвовали в операциях против Ла-Рошели и в осаде Сен-Мартен-де-Ре , [38] но парламент был возмущен и ужаснут мыслью о том, что английские протестанты будут сражаться с французскими протестантами. Этот план только усилил их страхи перед криптокатолицизмом при дворе. В конце концов, после долгих дебатов, семь английских кораблей были переданы французам [39] и были задействованы в конфликте, [40] хотя они в основном были укомплектованы французскими экипажами, поскольку большинство английских экипажей отказались служить против своих единоверцев и высадились в Дьепе. После успешного возвращения острова Ре французскими войсками, 5 февраля 1626 года между городом Ла-Рошель и королём Людовиком XIII был подписан Парижский договор (1626) , сохранявший религиозную свободу, но дававший некоторые гарантии против возможных будущих восстаний. [41] Более того, в апреле 1626 года французы заключили мир с испанцами, уничтожив любые оставшиеся надежды на англо-французский союз против Габсбургов и устранив дальнейшую необходимость делать вид, что они поддерживают французскую корону против гугенотов. [42]
В 1627 году Бекингем возглавил еще один экспедиционный корпус, чтобы освободить Ла-Рошель, снова попытавшись помочь гугенотам, а не противостоять им. К остаткам катастрофической экспедиции в Кадис 1625 года присоединились вновь призванные люди, что позволило Бекингему сколотить отряд численностью около 6000 человек. [42] Поскольку парламент все еще отказывался выделять средства на дальнейшие авантюры, пока Бекингем был у власти, а сам Бекингем был близок к банкротству, он финансировал отряд с помощью сэра Уильяма Рассела , и двое мужчин собрали около 70 000 фунтов стерлингов из своих собственных карманов, чтобы заплатить за людей, еду и припасы. [43] Сбор денег занял время, и войска разграбили королевские склады, не получая зарплату в течение 10 месяцев. Наконец, прибыв во Францию летом 1627 года, Бекингем осадил крепость Сен-Мартен на острове Ре, который теперь контролировался роялистскими силами, но вскоре оказался в ловушке между осажденными войсками и силами помощи, посланными кардиналом Ришелье. [44] Понимая, что он рискует быть уничтоженным, Бекингем снял осаду и с боем проложил себе путь к своим кораблям, но дорогой ценой: в общей сложности Бекингем потерял более 5000 человек в короткой кампании. [45]
В апреле 1628 года еще один английский флот был отправлен на помощь гугенотам, на этот раз под командованием Уильяма Филдинга, графа Денби , но Денби не решился сражаться с большим, хорошо вооруженным французским флотом и вернулся в Портсмут, не вступая в бой с противником. [46] После этого Бекингем попытался организовать третью экспедицию, снова под своим непосредственным командованием, и был занят этим предприятием, когда был убит в Портсмуте убийцей. [47]
В качестве средства маневрирования для политического и придворного продвижения Вильерс заказывал маски , в которых он мог выдвинуть себя на ведущие роли. Появляясь там в качестве танцора, он сам демонстрировал изящество движений и красоту тела. К 1618 году его повышение в звании позволило ему танцевать бок о бок с королевским наследником, с которым его дружба развивалась через его обучение принца танцам. «Власть над своим телом предоставила ему привилегию командовать ходами будущего короля». [13] Это привело к попустительству его сторонников в лицензировании скандально известной пьесы Томаса Миддлтона «Игра в шахматы » (1624) как продолжение их антииспанской внешней политики. Герцог и принц Чарльз, как известно, фигурируют там как Белый герцог и Белый рыцарь, в то время как весьма очевидные изображения испанского монарха и его бывшего посла в Англии в конечном итоге привели к закрытию пьесы. [48]
Вильерс также заказывал портреты самого себя как «средства для культивирования своего личного образа». [49] Портрет Уильяма Ларкина 1616 года запечатлел начало его восхождения, показывая его в одежде рыцаря Подвязки и подчеркивая блаженство его позы и пышность одежды. [50] Портрет 1619 года работы Даниэля Майтенса Старшего столь же элегантен. На нем он одет в белую парчу и белые шелковые чулки, на нем Подвязка, и стоит в декоре из дорогих шелков. Другой портрет в полный рост того же художника прославляет его преемственность на посту лорда-верховного адмирала в 1619 году. Здесь он носит трехчетвертные доспехи; справа, за балюстрадой, видна береговая линия с флотом за ней. [51] Растущее богатство Бекингема подчеркивалось деталями его одежды. Это очевидно по любовно изображенному кружеву на его воротнике и манжетах на портрете в полный рост работы Корнелиса Янсенса ван Кейлена . [52] и голова и плечи Антониса ван Дейка . [53] Картина 1625 года Михиэля ван Миревельда не только не имеет себе равных по великолепию, с курткой, инкрустированной жемчугом, который также висит веревками поперек нее, но также может содержать ссылку на его дипломатический переворот в том году при переговорах о браке будущего Карла I. При его въезде во французский двор он записан как одетый в серый бархатный костюм, из которого свободно нанизанные жемчужины падали на землю, когда он приближался, чтобы поклониться королеве, вызвав всеобщее удивление. [54]
Серия более театральных изображений усиливает самодраматизацию Бекингема и в некоторых случаях также делает политические заявления. Два из них связаны с его помолвкой и браком с леди Кэтрин Мэннерс в 1620 году. [55] На исторической картине Ван Дейка «Воздержанность Сципиона » Бекингем ясно узнаваем стоящим в центре, принимающим от Сципиона руку своей плененной невесты. [56] Мифическая композиция, заказанная Ван Дейку позже, увековечивает реальный брак. [57] В отличие от предыдущей картины, это было весьма нетрадиционно в то время. Пара изображена почти обнаженной, как Венера и Адонис , подчеркивая гетеросексуальную любовь и, таким образом, опровергая все слухи об отношениях герцога с королем. Существует еще одна литературная связь, поскольку эта история встречается у Овидия , но картина снова бросает вызов условностям, намекая на другой, более счастливый конец. [58]
Бекингем, вероятно, встретил Питера Пауля Рубенса во время ведения переговоров о королевском браке в Париже в 1625 году и заказал художнику две амбициозные рекламы своего положения. Первая из них предназначалась для потолка его резиденции в Йорк-Хаусе и изображает маскоподобную тему, в которой Минерва и Меркурий ведут герцога Бекингема в Храм Добродетели (также известный как Апофеоз герцога Бекингема и Герцог Бекингем, торжествующий над Завистью и Гневом ). Перед мраморным храмом, к которому его несут наверх, находятся вероятные фигуры Добродетели и Изобилия; три Грации предлагают герцогу венец из цветов, в то время как Зависть пытается стащить его вниз, а лев бросает ему вызов. Картина является аллегорией политических устремлений Бекингема и сил, которые, по его мнению, препятствовали ему. [59] Хотя картина была уничтожена пожаром в 1949 году, она сохранилась благодаря подготовительному наброску маслом, который сейчас хранится в Национальной галерее в Лондоне [60], а также по копии этого наброска, сделанной Уильямом Этти . [61] Еще один портрет Рубенса был заново обнаружен в 2017 году, когда подготовительный портрет Бекингема кисти художника был идентифицирован в Доме Поллока в Шотландии. [62]
Другой крупный заказ Рубенса, Конный портрет герцога Бекингема (1625), считается «лучшим государственным портретом своего времени в Англии». [63] Оригинал был уничтожен во время пожара в хранилище Le Gallais в Сент-Хелиере , Джерси, 30 сентября 1949 года, но эскиз Рубенса сейчас находится в Художественном музее Кимбелла . [64] Подводя итог его карьеры на сегодняшний день, он изображает Бекингема как лорда-верховного адмирала флота, который едва виден на заднем плане. Также включены несколько других личных ссылок. Как конюх короля, он сидит на испанской дженнете (порода, которую он ввел в Британию), поднимая жезл, когда его лошадь встает на дыбы по команде. Под ним морской бог Нептун и наяда, украшенная жемчугом, указывают на господство герцога над морем. Над головой крылатая аллегория Славы возвещает о победе (которая, тем не менее, ускользнула от командира в реальной жизни) с трубой в руке. В частном порядке Рубенс отметил «высокомерие и каприз» Бекингема и предсказал, что он «направляется к пропасти». [65]
Популярные гравюры, часто срисованные с его портретов, особенно с портрета Мирвельта 1625 года, служили для более широкой рекламы позиции Бекингема на протяжении многих лет. Теперь они являются частью коллекции Национальной портретной галереи . [50] В то же время с помощью этого средства делались воинственные заявления в поддержку внешней политики Бекингема, как, например, в конном портрете герцога Виллема де Пасса , выполненном в то же время, когда Рубенс был занят своей монументальной работой на ту же тему. Там он также изображен как лорд-адмирал с военным жезлом в правой руке. Во время экспедиции 1627 года, которую он возглавлял лично, Бекингем был записан как спонсирующий «беспрецедентную кампанию интенсивной печатной пропаганды». [66]
В 1628 году, во время политических потрясений, завершившихся его убийством, Бекингем заказал Герриту ван Хонтхорсту еще одну картину-маску — « Свободные искусства, представленные королю Карлу и Генриетте Марии» . На ней герцог представлен в роли Меркурия , покровителя искусств, процессия которого в его свите предстает перед королем и королевой в облике Аполлона и Дианы. [67] В подтверждение его художественных полномочий уместно вспомнить, что Бекингем принял участие в маске « Оправданный Меркурий» в начале своей карьеры в 1615 году.
В ходе некомпетентного руководства герцога парламент дважды пытался объявить ему импичмент. Король спас его оба раза, распустив парламент, но общественное мнение в результате было настолько накалено, что герцога широко обвиняли как врага народа. В конце концов его врач, доктор Ламбе, которого все считали оказывающим на него дьявольское влияние, был окружен толпой на улицах и в результате умер. Среди памфлетов, выпущенных впоследствии, был один, который пророчествовал
Пусть Чарльз и Джордж делают то, что могут,
Герцог умрет, как доктор Лэмб. [68]
Герцог был зарезан 23 августа 1628 года в гостинице Greyhound Inn в Портсмуте , куда он отправился, чтобы организовать еще одну кампанию в помощь Ла-Рошели. Согласно свидетельству очевидца, отправленному Дадли Карлтоном, 1-м виконтом Дорчестером королеве, «он повернулся, произнеся только это слово, villaine! и больше ничего не сказал: но тут же, вырвав из себя нож, прежде чем упасть на землю, он сделал по направлению к предателю два или три шага, а затем упал на стол». [69] Убийцей был Джон Фелтон , армейский офицер, который был ранен в предыдущей военной авантюре и считал, что Бекингем обошел его по службе. [70]
К этому времени непопулярность герцога была настолько велика, что Фелтон был широко признан героем публикой. Было опубликовано большое количество стихотворений, восхваляющих Фелтона и оправдывающих его действия. Копии письменных заявлений, которые Фелтон носил в своей шляпе во время убийства, также были широко распространены. [71] Многие из них описывали Бекингема как женоподобного, трусливого и коррумпированного и противопоставляли его Фелтону, которого выставляли примером мужественности, храбрости и добродетели. [71] Сын Александра Гилла Старшего был приговорен к штрафу в размере 2000 фунтов стерлингов и удалению ушей после того, как его подслушали, как он пил за здоровье Фелтона и заявил, что Бекингем присоединился к королю Якову в аду. Однако эти наказания были смягчены после того, как его отец и архиепископ Лод обратились к королю Карлу I. [72] Фелтон был повешен 29 ноября, а его тело было доставлено в Портсмут для публичного показа . Однако это оказалось просчетом властей, поскольку он стал объектом почитания общественности. [71]
Бекингем был похоронен в боковой часовне часовни Леди Вестминстерского аббатства . [73] На его роскошной гробнице есть латинская надпись , которую можно перевести как «Загадка мира». [74] Здесь он также был изображен в окружении мифических фигур. Скульптуры из черного мрамора на каждом углу включают Марса и Нептуна, что указывает на его военные и морские подвиги; на катафалке лежат бронзовые позолоченные изображения герцога и его жены (которая намного пережила его), отлитые Юбером Ле Сюэром . [75] [76] Бекингем облачен в доспехи, украшенные скрещенными якорями, и в горностаевой мантии поверх них. На груди он носит цепь и подвеску Большого Георгия ордена Подвязки, а на голове — герцогскую корону, подводящую итог основным этапам его короткой карьеры. [77] Он умер в возрасте 35 лет.
Бекингем женился на леди Кэтрин Мэннерс , дочери 6-го графа Ратленда , позже suo jure баронесса де Рос , 16 мая 1620 года, вопреки возражениям ее отца. Дети от этого брака:
Во время недолгого пребывания герцога на посту канцлера Кембриджского университета он инициировал покупку коллекции восточных книг и рукописей Томаса ван Эрпе от его имени, хотя его вдова передала ее в Библиотеку Кембриджского университета только после его смерти. [78] Вместе с ней в коллекции библиотеки появилась и первая книга на китайском языке . [79]
После убийства Бекингема было распространено большое количество сатирических стихов на эту тему. Большая часть из них размышляла о том, как гордость предшествует падению, и о том ущербе, который он нанес королевству, в то время как несколько произведений восхваляли действия Джона Фелтона. [80]
Резиденция герцога Йорк-Хаус занимала то, что в конечном итоге стало районом Адельфи в Лондоне. Когда его сын продал этот район застройщикам, это было при условии, что его отец и титулы будут увековечены в названии новых улиц. Соответственно, это были Джордж-Корт, Вильерс-стрит, Дьюк-стрит, Оф-Элли и Букингем-стрит. [81] [82]
Существуют свидетельства 18-го и 19-го века о кинжале, выставленном в Ньюнхэм-Пэддоксе в Уорикшире , который, как утверждалось, был использован для убийства Бекингема. [84] [85] [83] Ньюнхэм-Пэддокс был семейной резиденцией графов Денби , а сестра Бекингема, Сьюзен , вышла замуж за Уильяма Филдинга, 1-го графа Денби . [86] То, как кинжал (если он подлинный) оказался в Ньюнхэм-Пэддоксе, объясняется тем, что его нашли после убийства и отправили вдове Бекингема, которая также жила там. [87]
Вымышленный Бекингем — один из персонажей знаменитого романа Александра Дюма 1844 года «Три мушкетера» , в котором он изображен влюбленным в Анну Австрийскую, а также переживающим осаду Ла-Рошели и свое убийство Фелтоном. Он описан:
В тридцать пять лет, что было тогда его возрастом, он с полным правом считался самым красивым джентльменом и самым элегантным кавалером Франции или Англии. Любимец двух королей, безмерно богатый, всемогущий в королевстве, которое он разрушал по своему желанию и снова успокаивал по своему капризу, Джордж Вильерс, герцог Бекингем, прожил одну из тех сказочных жизней, которые сохраняются в течение столетий, чтобы удивлять потомство. [88]
В двух фильмах 1973 года, англо-американской адаптации книги — «Три мушкетера» и «Четыре мушкетера» — Саймон Уорд играет Бекингема, в важной роли союзника главных героев. Второй фильм включает его убийство Фелтоном, но (следуя оригинальному роману в этом) изображает убийство как организованное вымышленной Миледи де Винтер , агентом главного злодея, кардинала Ришелье .
В романе Тейлора Колдуэлла «Рука и тьма» (1943) также рассматривается этот период во Франции, в то время как в романе Хильды Льюис « Жена Великого Бекингема» (1959) любовь Бекингема к французской королеве заходит так далеко, что делает главной причиной его гибели любовь Бекингема к французской королеве. Герцог также фигурирует в исторических романах, таких как « Чарльз , король» (1963) Эвелин Энтони и « Дорогая Жасмин» (2007) Бертрис Смолл , хотя основное внимание там уделяется другим главным героям. « Испанский матч» и роль Бекингема в нем представлены в качестве эпизода в романе испанского автора Артуро Переса-Реверте «Капитан Алатристе» (1996). Там он и тогдашний принц Уэльский становятся объектами покушения, совершенного испанскими заговорщиками. [89]
В романе Филиппы Грегори « Земные радости » (1998), в котором в качестве субъекта выступает известный садовник Джон Традескант Старший , герцог появляется в середине романа как объект любви Традесканта. Другая историческая фантастика, «Убийца » Рональда Блайта (2004), написана с точки зрения его убийцы как последняя исповедь в ожидании казни в Тауэре . [90]
В 2023–24 годах Бекингем появлялся в различных экранизированных драмах. Его играл Николас Голицын в телевизионном мини-сериале « Мэри и Джордж» в Британии [91] и Джейкоб Форчун-Ллойд в парных французских фильмах «Три мушкетера: Д'Артаньян» [92] и «Три мушкетера: Миледи» [93] .
см. сноску 2 = В «Житии» сэра Генри Уоттона наиболее вероятной датой его рождения названо 20 августа.....
Герцогство Норфолк [...] было восстановлено в 1553 году, но снова прекратило свое существование после того, как Томас Говард, четвертый герцог, был осужден за измену в 1572 году. Единственными герцогами в ранней Стюартовской Англии были сыновья короля, принц Генри, герцог Корнуолл, и его брат, принц Чарльз, герцог Йоркский. Таким образом, Бекингем был первым герцогом за почти столетие, в жилах которого не было и следа королевской крови [...].
Среди других реликвий старины его светлость показал мне кинжал, которым Фелтон заколол герцога Бекингема: рисунок этого кинжала я приложил
Среди диковинок в Ньюнхэме есть нож, которым Фелтон заколол герцога Бекингема. _____ была так любезна, что показала его мне и объяснила, каким образом он попал во владение ее семьи. Нож большой, имеет два лезвия, направленных вправо и влево, и является весьма грозным оружием.
Слуга убитого герцога поднял кинжал и послал его герцогине, которая была Денби! «Странный подарок для его вдовы», — тихо заметил мой снисходительный информатор, «но то, что таков был факт, может быть установлено документами, находящимися во владении семьи, на которые можно полностью положиться».
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )