Замок Беркхемстед — нормандский замок мотт-энд-бейли в Беркхемстеде , Хартфордшир . Замок был построен для получения контроля над ключевым маршрутом между Лондоном и Мидлендсом во время нормандского завоевания Англии в XI веке. Роберт Мортен , единокровный брат Вильгельма Завоевателя , вероятно, отвечал за управление его строительством, после чего он стал владельцем замка. Замок был окружен защитными земляными валами и оленьим парком для охоты. Замок стал новым административным центром бывшего англосаксонского поселения Беркхемстед. Последующие короли даровали замок своим канцлерам . Замок был существенно расширен в середине XII века, вероятно, Томасом Бекетом .
Замок был осажден в 1216 году во время гражданской войны между королем Джоном и мятежными баронами, которых поддерживала Франция. Он был захвачен принцем Людовиком , будущим Людовиком VIII, который атаковал его осадными орудиями в течение двадцати дней, заставив гарнизон сдаться. После того, как в следующем году королевские войска отбили его, он был передан Ричарду , графу Корнуоллу , положив начало долгой связи с графством Корнуолл и позднее герцогством . Ричард перестроил замок в роскошную резиденцию и сделал его центром администрации графства. Король Эдуард III продолжил развивать замок в 14 веке и передал его своему сыну Эдуарду, Черному принцу , который расширил охотничьи угодья. Замок также использовался для содержания королевских заключенных, включая короля Франции Иоанна II и конкурирующих претендентов на английский престол.
В конце 15 века замок становился все более немодным и пришел в упадок. К середине 16 века он был в руинах и непригоден для королевского использования. Камень из замка вывозили для строительства домов и других зданий в городе. Замок был почти разрушен во время строительства железной дороги Лондон-Бирмингем в 1830-х годах. В результате он стал первым зданием в Британии, получившим законодательную защиту от парламента . В 1930 году замок перешел от герцогства Корнуолл под контроль правительства. Он поддерживается как туристическая достопримечательность организацией English Heritage .
Замок Беркхемстед был построен во время нормандского завоевания Англии в 1066 году. После того, как Вильгельм Завоеватель победил англосаксов в битве при Гастингсе , он двинулся от побережья через долину Темзы на север в Хартфордшир . [1] Летописцы предполагают, что архиепископ Йоркский сдался Вильгельму в Беркхемстеде, и Вильгельм, вероятно, приказал построить замок, прежде чем отправиться на юг в Лондон. [2] Беркхемстед имел стратегическое значение, так как находился на ключевом пути в Мидлендс из Лондона через Чилтерн-Хиллз . [1] Фактические строительные работы, вероятно, курировались единокровным братом Вильгельма, Робертом Мортеном , который владел им ко времени написания Книги Страшного суда . [3] [4]
Замок был расположен немного в стороне от главной дороги, чтобы дать дополнительное пространство для земляных работ, и был расположен так, чтобы извлечь выгоду из природных источников, стекающих из-под холма. [1] Он имел конструкцию мотт и бейли , с моттом высотой 40 футов (12 м) и бейли около 500 футов (150 м) на 300 футов (91 м), охватывая 0,6 акра (0,24 га) акров. Двойной вал и ров проходили вокруг всего замка, причем оба набора рвов были заполнены водой. [5] В общей сложности более широкие земляные работы занимают около 11 акров (4,5 га). [6] Фоссариус — специализированный землекоп — был зарегистрирован как работающий в замке в 1086 году. [7] Радиоуглеродное датирование органических остатков внутри мотт замка указывает на дату строительства после 1066 года. [8] [9]
Вокруг замка был разбит большой олений парк , принадлежавший короне, в качестве охотничьих угодий. [10] Замок был тщательно расположен рядом с парком, на который смотрела гора. [ 11] Рядом с замком также поддерживался виноградник. [ 12] Старый англосаксонский манориальный центр был перенесен на это место, и в результате англосаксонское поселение Беркхэмстед, возможно, переместилось из района, который сейчас называется Нортчерч, вдоль улицы Акеман , чтобы быть ближе к замку; в 1086 году там находилось несколько мельниц, необходимых для помола муки. [13]
Сын Роберта, Уильям, восстал против Генриха I , и замок был конфискован. [14] Генрих подарил Беркхэмстед своему канцлеру Ранульфу . [15] Однако в 1123 году, когда Ранульф ехал в замок с Генрихом , канцлер ехал по близлежащему холму, был чрезмерно воодушевлен видом, открывшимся перед ним, и упал с лошади, умерев от полученных травм. [16]
Впоследствии замок был передан Генрихом II Томасу Бекету , когда тот стал канцлером в 1155 году. [17] Бекет расширил замок, чтобы разместить свою большую семью, но в 1164 году впал в немилость, и замок был конфискован королем. [18] Генрих II любил Беркхемстед и впоследствии сам широко пользовался им. [19] К середине XII века замок был перестроен из камня, вероятно, Бекетом, с ракушечным донжоном и внешней каменной стеной; двор был разделен на две части стеной, чтобы сформировать внутренний и внешний двор. [20] Ворота вели вниз в город, встречаясь с Касл-стрит. [21] Генрих II также официально признал окружающее поселение Беркхемстед городом в 1156 году. [1]
При короле Джоне замок был частью земель, образующих наследство его второй жены Изабеллы . [19] Джон доверил замок Джеффри Фиц-Питеру в 1206 году, который перестроил большую часть города. [22] Джеффри умер в 1213 году, и замок перешел к его сыну, Джону Фиц-Джеффри . [19]
Однако политическая напряженность в Англии начала расти, и потенциальный конфликт между королем Джоном и альянсом мятежных баронов, выступавших против его правления, стал выглядеть вероятным. В начале 1215 года король Джон поставил доверенного немецкого наемника по имени Ранульф во главе замка Беркхэмстед и рассмотрел оборонительные мероприятия там в апреле. [23] Позже в том же году вспыхнула гражданская война . Первоначально мятежникам мешала нехватка оборудования — в частности, осадных машин — но в мае 1216 года будущий Людовик VIII пересек Ла- Манш, присоединился к мятежникам и был провозглашен королем в Лондоне, привезя с собой тяжелое осадное оборудование. [24]
Король Джон умер в октябре, а в декабре Людовик осадил замок Беркхамстед. [25] Принц развернул свои осадные машины, вероятно, требушеты , и атаковал замок неоднократно в течение двадцати дней, бросая то, что летописцы назвали бесчисленными «проклятыми камнями» в защитников. [26] В 13 веке вокруг внешней стороны стен был построен ряд земляных укреплений, которые, возможно, были огневыми площадками для этих требушетов. [27] [nb 1] После сильной обороны гарнизону было разрешено сдаться и уйти со своим оружием и доспехами. [29] Когда в следующем году силы, верные молодому Генриху III , победили мятежников, замок был возвращен в королевские руки. [19]
В последующие годы Беркхемстед стал тесно связан с графами и герцогами Корнуолла . [30] [31] Брат Генриха III, Ричард , стал графом Корнуолла и унаследовал замок от своей матери Изабеллы, и он стал постоянной частью графства. [32] Беркхемстед был любимым замком Ричарда, отчасти потому, что он был удобно расположен недалеко от Лондона. [33] Ричард построил на участке внушительную трехэтажную башню в 1254 году и восстановил большую часть остальной части замка; летописцы близлежащего Данстейбла жаловались, что его строительные работы требовали так много телег для перевозки древесины, что это сильно влияло на местную торговлю другими товарами. [34] Замок использовался для центральной администрации графства, и девять управляющих Ричарда представляли там свои ежегодные финансовые отчеты. [35] Тем временем сам город Беркхемстед разбогател в результате растущей торговли шерстью . [36] Ричард умер в замке в 1272 году, и он перешел к его сыну Эдмунду . [19]
Замок перешел через Эдуарда I , который нашел замок в явно плохом состоянии, и его вторую жену, Маргарет , к Эдуарду II . [37] Эдуард II передал его своему королевскому фавориту Пирсу Гавестону , которого он сделал графом Корнуолла. [19] Гавестон женился там в 1307 году в присутствии Эдуарда. [38] Эдуард II и Гавестон лишились власти в 1327 году, и Джон , второй сын Эдуарда, вступил во владение как новый граф Корнуолла. [6]
Когда Джон умер, Эдуард III вернул себе замок Беркхемстед; обследование показало, что он нуждался в существенном ремонте. [6] Эдуард еще не улучшил Виндзорский замок , поэтому использовал Беркхемстед в качестве своей главной собственности, инвестировав значительные суммы в его реконструкцию. [19] Его сын, Эдуард, Черный Принц , был назначен герцогом Корнуолла и также широко использовал замок, который стал частью нового герцогства . [22] Черный Принц воспользовался последствиями Черной смерти , чтобы расширить парк замка на 65 акров (26 га), включая некоторые лесные пастбища, простирающиеся над Чилтерном, в конечном итоге создав парк, охватывающий 991 акр (401 га). [39] Замок использовался для содержания Иоанна II Французского после того, как он был взят в плен в битве при Пуатье . [19] Когда Черный Принц заболел после своей кампании во Франции, он удалился в Беркхемстед и умер там в 1376 году. [40]
Ричард II унаследовал замок Беркхамстед в 1377 году; первоначально право пользования им было предоставлено его фавориту Роберту де Веру , а после падения де Вера и его изгнания в 1388 году — Джону Холланду . [41] Генрих IV жил в замке после того, как он сверг Ричарда в 1400 году, и использовал его для содержания под стражей претендентов на престол. [42] В этот период Джеффри Чосер , позже прославившийся своими «Кентерберийскими рассказами» , руководил работами по реконструкции замка в качестве клерка. [43] И Генрих V , и Генрих VI владели замком, последний пользовался им до своего свержения в 1461 году. [44]
Беркхэмстед был конфискован Эдуардом IV , когда он пришел к власти во время Войны Алой и Белой розы . [44] В конце 15 века замок занимала его мать, Сесили Невилл , герцогиня Йоркская . [42] Однако к тому времени замок становился все более немодным и был заброшен после ее смерти в 1495 году. [21] К тому времени, когда антиквар Джон Леланд посетил его в середине 16 века, он был в «значительных руинах» и был непригоден для королевского использования. [45]
В 1580 году поместье, включая руины и парк, было сдано в аренду Елизаветой I сэру Эдварду Кэри за номинальную арендную плату в размере одной красной розы в год. [46] Камень из замка был использован для строительства Беркхэмстед-Плейс , местной школы и других зданий в конце 16 века. [47] [48] Парк замка, который к 1627 году достиг 1252 акров (507 га), был разбит в последующие два десятилетия, сократившись до всего лишь 376 акров (152 га). [49] Английская гражданская война 1640-х годов в значительной степени обошла Беркхэмстед стороной, и замок, по-видимому, не играл никакой роли в конфликте. [50]
В 1761 году более обширное поместье и замок были разделены, первое было сдано в аренду герцогу Бриджуотерскому , в то время как последний остался под прямым контролем герцогства Корнуолл. [51] В 1863 году окружающие поместья и парк были полностью проданы герцогством графу Браунлоу; Браунлоу также согласился арендовать замок у герцогства за номинальную арендную плату. [52]
В 1830-х годах были составлены планы по строительству новой железной дороги Лондон-Бирмингем . [53] С инженерной точки зрения идеальный маршрут для железной дороги пролегал через территорию замка, но опасения по поводу необходимости защиты древних памятников и зданий росли в течение нескольких лет, и местное поместье Бриджуотер также стремилось защитить местный вид из своих зданий. [54] В конечном итоге замок был специально защищен в акте 1833 года, который санкционировал железную дорогу, заставив путь пройти по дну долины. Беркхэмстед был первым зданием в Британии, получившим установленную законом защиту от застройки таким образом. [53] [55] Тем не менее, маршрут все еще требовал, чтобы путь проходил через внешние укрепления замка, крупная инженерная операция, которая была проведена в 1834 году, в ходе которой были разрушены ворота замка. [56]
Между 1841 и 1897 годами в руинах замка работала столовая для бездомных . Она была основана как благотворительная организация Шарлоттой Кэтрин Энн, графиней Бриджуотер, чтобы кормить обездоленных сельскохозяйственных рабочих в зимние месяцы. [57] Современные отчеты в Bucks Herald описывают раздачу супа и хлеба сотням бедняков из дома на территории замка, который, как полагают, был домом смотрителя 19 века, который стоит во внешнем дворе. [58] [59]
В 1924 году полоса земли вокруг руин замка была куплена у поместья лорда Браунлоу местной фабрикой сельскохозяйственных химикатов William Cooper and Nephews для использования в качестве пастбища для овец. [60]
После принятия Закона о консолидации и внесении поправок в Древние памятники 1913 года британское правительство получило полномочия издавать распоряжения о сохранении для защиты древних памятников. Управление работ получило контроль над замком Беркхамстед от герцогства Корнуолл 24 декабря 1929 года. Реставрационные работы проводились на руинах замка в 1930-31 годах с использованием рабочей силы, состоящей из мужчин, которые стали безработными во время Великой депрессии . Были вырублены заросшие деревья и расчищены рвы. Во время работ по расчистке в восточной части внутреннего рва был выкопан древко арбалета 13-го века . Считается, что арбалет является остатком осады 1216 года. В 1976 году он был выставлен в коллекции Королевской оружейной палаты в Тауэре, пока экспозиция не закрылась в 1995 году, а сейчас арбалет хранится в коллекции Британского музея в Лондоне. [61] [62] Внутренний ров впоследствии был осушен в 1950-х годах. [32]
13 июня 1935 года Эдуард, принц Уэльский, посетил замок Беркхемстед во время экскурсии по городу. Он был первым герцогом Корнуолла, посетившим Беркхемстед после визита в 1616 году принца Чарльза (будущего короля Карла I ). [63] После начала Второй мировой войны замок Беркхемстед использовался как секретное место для размещения коллекции общественных статуй, которые были вывезены из центрального Лондона, чтобы защитить их от повреждений бомбами во время Блица . Среди статуй были «Граждане Кале» Огюста Родена и скульптуры короля Георга III Мэтью Котса Уайетта , короля Вильгельма III Джона Бэкона и виконта Уолсли Уильяма Госкомба Джона . [64]
Летом 1966 года в ознаменование 900-летия Нормандского завоевания на территории замка было проведено праздничное представление . Восьмидневное мероприятие включало в себя драматическую презентацию истории Беркхэмстеда и привлекло большое количество зрителей. [65] Запланированное мероприятие в ознаменование 950-летия в 2016 году было отменено, когда English Heritage отказалась дать разрешение из-за опасений по поводу повреждения замковой ткани, а также здоровья и безопасности . [66]
Сегодня замок Беркхамстед охраняется законом как древний памятник . [67] Руины используются в качестве туристической достопримечательности организацией English Heritage , которая унаследовала опеку от бывшего Министерства работ. Право собственности на землю по-прежнему принадлежит герцогству Корнуолл, а два периферийных участка, ранее принадлежавших Coopers Works, теперь разделены между Государственным секретарем по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту и Berkhamsted Castle Trust. [68] [69]
Историк Изобель Томпсон считает замок Беркхэмстед «одним из наиболее сохранившихся замков мотт и бейли» в Англии. [21] Сэм Уиллис вспоминал, как посещал замок в детстве, и особенно помнит, как бегал вверх и вниз по мотт. [70]
Замок Беркхамстед полностью укомплектован местными волонтерами. Он открыт ежедневно, и посетители могут войти бесплатно. [71]
В XI веке Роберт Мортен был связан с замком Беркхамстед. Затем в 1086 году лорд-канцлер Рэндульф получил разрешение от короны построить еще один деревянный форт на месте замка. В 1155 году Томас Бекет принял замок в качестве лорда-канцлера и превратил деревянный форт в каменную крепость. Между 1191 годом и смертью короля Ричарда I замок занимала королева Беренгария Наваррская. Королева Изабелла Ангулемская также занимала замок до осады в 1204 году. Король Генрих III подарил замок Ричарду, графу Корнуоллу, в 1227 году, который затем использовал его в качестве своей основной резиденции и административного центра. Королева Маргарита Французская заняла замок Беркхэмстед в 1291 году. Эдуард, Черный принц , захватил замок в 1337 году и позже заключил там короля Иоанна II в 1356 году. В 1399 году замок перешел от Генриха V к его жене Маргарите Анжуйской . Наконец, между 1469 годом и своей смертью в 1495 году, замок заняла Сесили Невилл, герцогиня Йоркская . [72]
Курган мотт в Беркхамстеде имеет высоту около 14 м (45,9 футов) и диаметр 55 метров (180,4 футов) и включает мотт в северо-восточном углу продолговатого бейли. Мотт стоит на ракушечном донжоне шириной около 18 метров (59 футов), а бейли занимает около 1,3 гектара (13 000 кв. м).
Оригинальный замок был перестроен из камня и расширен в течение многих лет, но положение остается соответствующим первоначальному строению. Замок мог похвастаться двумя полными рвами в расцвете сил, и посетители подходили к замку с сегодняшней улицы Касл-стрит. Они входили через низкий деревянный мост через реку Булбурн, а второй подъемный мост вел к центральным воротам. [72]
Замок Беркхамстед не предоставляет парковку на своей территории, но посетители могут припарковаться на общественных парковках, расположенных рядом с железнодорожной станцией или центром города за стандартную плату. При использовании уличной парковки на Уайт-Хилл или близлежащих улицах посетители должны помнить о жителях. Доступ к территории замка бесплатный в течение разумного дневного времени суток. В летние месяцы руины замка открыты ежедневно с 10:00 до 18:00, а в зимние месяцы руины открыты с 10:00 до 16:00. Руины замка закрыты на Рождество и Новый год. Замок может быть расположен по адресу Уайт-Хилл, Беркхамстед, Хартфордшир , HP4 1LJ. Двор замка и его окрестности предлагают прекрасное место для пикника или изучения долгой истории руин замка. Посетители могут совершить живописную прогулку вокруг остатков некогда могучего вала и подняться по лестнице двора, чтобы насладиться видом со средневековых каменных стен. [73]
