stringtranslate.com

Вильгельм III Английский

Вильгельм III ( Уильям Генрих; голландский : Виллем Хендрик ; 4 ноября 1650 — 8 марта 1702), [c] также известный как Вильгельм Оранский , был суверенным принцем Оранским с рождения, штатгальтер Голландии , Зеландии , Утрехта , Гельдерна и Оверэйссела в Голландской республике с 1670-х годов и король Англии , Ирландии и Шотландии с 1689 года до своей смерти в 1702 году. Он правил Великобританией и Ирландией вместе со своей женой, королевой Марией II , и их совместное правление известно как правление Вильгельма и Марии .

Уильям был единственным ребенком Вильгельма II, принца Оранского , и Марии, принцессы королевской , дочери короля Карла I Англии, Шотландии и Ирландии . Его отец умер за неделю до его рождения, сделав Вильгельма III принцем Оранским с рождения. В 1677 году он женился на своей двоюродной сестре Марии, старшей дочери своего дяди по материнской линии Джеймса, герцога Йоркского , младшего брата и последующего преемника короля Карла II .

Будучи протестантом , Вильгельм участвовал в нескольких войнах против могущественного католического французского правителя Людовика XIV в коалиции как с протестантскими, так и с католическими державами в Европе. Многие протестанты провозглашали Вильгельма поборником своей веры. В 1685 году его католический дядя и тесть Джеймс стал королем Англии, Шотландии и Ирландии. Правление Джеймса было непопулярно среди протестантов на Британских островах , которые выступали против католической эмансипации . Поддерживаемый группой влиятельных британских политических и религиозных лидеров, Вильгельм вторгся в Англию в ходе того, что стало известно как Славная революция . В 1688 году он высадился в юго-западном английском порту Бриксхем ; вскоре после этого Джеймс был свергнут.

Репутация Уильяма как стойкого протестанта позволила ему и его жене захватить власть. В первые годы своего правления Уильям был занят за границей Девятилетней войной (1688–1697), оставив Марию управлять Британией в одиночку. Она умерла в 1694 году. В 1696 году якобиты , фракция, лояльная свергнутому Якову, безуспешно замышляли убийство Уильяма и восстановление Джеймса на троне. В Шотландии роль Уильяма в организации резни в Гленко остается печально известной. Отсутствие детей у Уильяма и смерть в 1700 году его племянника герцога Глостера , сына его невестки Анны , угрожали протестантскому престолонаследию. Опасность была предотвращена путем помещения кузенов Уильяма и Марии, протестантов Ганноверцев , в очередь на престол после Анны в соответствии с Актом о престолонаследии 1701 года . После его смерти в 1702 году престол в Британии унаследовала Анна, а титул принца Оранского унаследовал его двоюродный брат Джон Уильям Фризо .

Ранний период жизни

Рождение и семья

Портрет Марии в желтом платье и Вильгельма II в черном костюме.
Родители Вильгельма, Вильгельм II Оранский и Мария, королевская принцесса, 1647 г.

Вильгельм III родился в Гааге в Голландской республике 4 ноября 1650 года. [c] [2] Крещёный Вильгельм Генрих ( голландский : Виллем Хендрик ), он был единственным ребёнком Марии, принцессы королевской , и штатгальтера Вильгельма II, принца Оранского . Мария была старшей дочерью короля Карла I Англии, Шотландии и Ирландии и сестрой королей Карла II и Якова II и VII .

За восемь дней до рождения Вильгельма его отец умер от оспы ; таким образом, Вильгельм стал суверенным принцем Оранским с момента своего рождения. [3] Сразу же возник конфликт между его матерью и бабушкой по отцовской линии, Амалией фон Сольмс-Браунфельс , по поводу имени, которое будет дано младенцу. Мария хотела назвать его Карлом в честь своего брата, но ее свекровь настояла на том, чтобы дать ему имя Вильгельм ( Виллем ), чтобы повысить его шансы стать штатгальтером . [4] Вильгельм II намеревался назначить свою жену опекуном своего сына в своем завещании; однако документ остался неподписанным на момент смерти Вильгельма II и, следовательно, был недействительным. [5] 13 августа 1651 года Верховный суд Голландии и Зеландии постановил, что опека будет разделена между его матерью, бабушкой и Фридрихом Вильгельмом, курфюрстом Бранденбургским , мужем его тети по отцовской линии Луизы Генриетты . [e]

Детство и образование

Мать Уильяма не проявляла особого интереса к своему сыну, иногда отсутствовала годами и всегда намеренно держалась вдали от голландского общества. [6] Образование Уильяма сначала было отдано в руки нескольких голландских гувернанток, некоторые из которых были английского происхождения, включая Вальбург Говард [7] и шотландскую дворянку леди Анну Маккензи . [8] С апреля 1656 года принц ежедневно получал наставления в реформатской религии от кальвинистского проповедника Корнелиса Тригланда, последователя контра-ремонстрантского богослова Гисбертуса Воетиуса . [7]

Идеальное образование для Вильгельма было описано в «Discourses sur la nourriture de SH Monseigneur le Prince d'Orange» — кратком трактате, возможно, написанном одним из наставников Вильгельма, Константином Гюйгенсом . [9] На этих уроках принца учили, что ему предначертано стать орудием Божественного Провидения , исполняя историческую судьбу Дома Оранских-Нассау . [10] Вильгельм, несмотря на свою молодость, рассматривался как лидер партии «Оранжистов», наследник штатгальтеров нескольких провинций и должности генерал-капитана Союза (см. Политика и правительство Голландской республики ). Он считался лидером нации в ее движении за независимость и ее защитником от иностранных угроз. [11] Это было в традиции принцев Оранских до него: его прадеда Вильгельма Молчаливого , его двоюродного деда Мориса , его деда Фридриха Генриха и его отца Вильгельма II . [12] [13] [14] [15]

Молодой принц, изображенный Яном Давидсом де Хемом и Яном Вермеером ван Утрехтским в цветочной гирлянде, украшенной символами династии Оранских-Нассау , около  1660 г.

С начала 1659 года Вильгельм провел семь лет в Лейденском университете для получения формального образования под руководством профессора этики Хендрика Борниуса (хотя официально он так и не был зачислен в качестве студента). [16] Проживая в Принсенхофе в Делфте , Вильгельм имел небольшую личную свиту, в которую входили Ганс Виллем Бентинк и новый губернатор Фридрих Нассау де Зейленштейн , который (как незаконнорожденный сын штатгальтера Фридриха Генриха Оранского ) был его дядей по отцовской линии.

Великий пенсионарий Йохан де Витт и его дядя Корнелис де Графф подтолкнули Штаты Голландии взять на себя ответственность за образование Уильяма и гарантировать, что он приобретет навыки для служения в будущей — хотя и неопределенной — государственной функции; Штаты действовали 25 сентября 1660 года. [17] Примерно в это же время молодой принц играл с сыновьями Де Граффа Питером и Якобом де Граффом в парке загородного дома в Сустдейке. В 1674 году Вильгельм купил поместье у Якоба де Граффа, которое позже было преобразовано во дворец Сустдейк . [18] Это первое вмешательство властей длилось недолго. 23 декабря 1660 года, когда Уильяму было десять лет, его мать умерла от оспы во дворце Уайтхолл в Лондоне, во время посещения своего брата, недавно восстановленного короля Карла II. [17] В своем завещании Мария просила, чтобы Чарльз заботился об интересах Уильяма, и теперь Чарльз потребовал, чтобы Штаты Голландии прекратили свое вмешательство. [19] Чтобы умилостивить Карла, они согласились 30 сентября 1661 года. [20] В том же году Зуйленштейн начал работать на Карла и убедил Вильгельма написать письма своему дяде с просьбой помочь Вильгельму когда-нибудь стать штатгальтером. [21] После смерти его матери образование и опека Вильгельма стали предметом разногласий между сторонниками его династии и сторонниками более республиканских Нидерландов. [22]

Голландские власти сначала делали все возможное, чтобы игнорировать эти интриги, но во время Второй англо-голландской войны одним из условий мира Карла было улучшение положения его племянника. [21] В качестве контрмеры в 1666 году, когда Уильяму было шестнадцать, Штаты официально сделали его подопечным правительства, или «Дитя государства». [21] Все проанглийские придворные, включая Зейленштейна, были удалены из компании Уильяма. [21] Уильям умолял Де Витта разрешить Зейленштейну остаться, но тот отказался. [23] Де Витт, ведущий политик Республики, взял образование Уильяма в свои руки, еженедельно наставляя его в государственных делах и присоединяясь к нему для регулярных игр в настоящий теннис . [23]

Ранние офисы

Исключение из штатгальтерства

Портрет Иоганна де Витта, одетого во все черное и смотрящего влево.
В 1666 году образованием Вильгельма занялся Иоганн де Витт.
Фагель — пухлый человек, он стоит за столом, на котором лежат бумаги.
Гаспар Фагель сменил Де Витта на посту великого пенсионария и был более благосклонен к интересам Вильгельма.

После смерти отца Вильгельма большинство провинций оставили должность штатгальтера вакантной. [f] По требованию Оливера Кромвеля Вестминстерский договор , положивший конец Первой англо-голландской войне , имел секретное приложение, которое требовало Акта об изоляции , который запрещал провинции Голландия назначать члена Дома Оранских штатгальтером. [24] После Английской реставрации Акт об изоляции, который недолго оставался секретом, был объявлен недействительным, поскольку Английское Содружество (с которым был заключен договор) больше не существовало. [25] В 1660 году мать Вильгельма Мария и бабушка Амалия попытались убедить несколько провинциальных штатов назначить Вильгельма своим будущим штатгальтером, но все они поначалу отказались. [25]

В 1667 году, когда Вильгельму III исполнилось 18 лет, партия оранжистов снова попыталась привести его к власти, обеспечив ему должности штатгальтера и генерал-капитана . Чтобы предотвратить восстановление влияния Дома Оранских, Де Витт, лидер Партии штатов , позволил пенсионарию Харлема Гаспару Фагелю побудить Штаты Голландии издать Вечный эдикт . [26] Эдикт, поддержанный важными амстердамскими политиками Андрисом де Граффом и Гиллисом Валькениром , [27] гласил, что генерал-капитан или генерал-адмирал Нидерландов не может занимать должность штатгальтера ни в одной провинции. [26] Несмотря на это, сторонники Вильгельма искали способы повысить его престиж, и 19 сентября 1668 года Штаты Зеландии назначили его первым дворянином . [28] Чтобы получить эту честь, Уильяму пришлось скрыться от внимания своих государственных наставников и тайно отправиться в Мидделбург . [28] Месяц спустя Амалия позволила Уильяму управлять своим собственным хозяйством и объявила его совершеннолетним. [29]

Провинция Голландия, центр антиоранжизма, упразднила должность штатгальтера, и четыре другие провинции последовали ее примеру в марте 1670 года, установив так называемую «Гармонию». [26] Де Витт потребовал от каждого регента Голландии (члена городского совета) присяги соблюдать Эдикт; все, кроме одного, подчинились. [26] Вильгельм считал все это поражением, но соглашение было компромиссом: Де Витт предпочел бы полностью игнорировать принца, но теперь его возможное возвышение до должности верховного главнокомандующего армией было подразумеваемым. [30] Де Витт далее признал, что Вильгельм будет принят в качестве члена Raad van State , Государственного совета, тогдашнего органа генералитета, управляющего оборонным бюджетом. [31] Вильгельм был представлен совету 31 мая 1670 года с полным правом голоса, несмотря на попытки Де Витта ограничить его ролью советника. [32]

Конфликт с республиканцами

В ноябре 1670 года Вильгельм получил разрешение на поездку в Англию, чтобы убедить Карла выплатить хотя бы часть долга в размере 2 797 859  гульденов , который Дом Стюартов был должен Дому Оранских. [33] Карл был не в состоянии заплатить, но Вильгельм согласился сократить сумму долга до 1 800 000 гульденов. [33] Карл обнаружил, что его племянник был преданным кальвинистом и патриотичным голландцем, и пересмотрел свое желание показать ему Секретный договор Дувра с Францией, направленный на уничтожение Голландской республики и установление Вильгельма в качестве «суверена» голландского государства-осколки . [33] Помимо различных политических взглядов, Вильгельм обнаружил, что его образ жизни отличается от образа жизни его дядей Карла и Джеймса, которые были больше озабочены выпивкой, азартными играми и развлечениями с любовницами. [34]

В следующем году безопасность Республики быстро ухудшилась, поскольку англо-французское нападение стало неизбежным. [35] Ввиду угрозы Штаты Гелдерланда хотели, чтобы Вильгельм был назначен генерал-капитаном голландской армии как можно скорее, несмотря на его молодость и неопытность. [36] 15 декабря 1671 года Штаты Утрехта сделали это своей официальной политикой. [37] 19 января 1672 года Штаты Голландии сделали встречное предложение: назначить Вильгельма только на одну кампанию. [38] Принц отказался, и 25 февраля был достигнут компромисс: назначение Генеральными штатами на одно лето, за которым последует постоянное назначение в день его 22-летия. [38]

Тем временем, в январе 1672 года Вильгельм написал секретное письмо Карлу, в котором просил дядю воспользоваться ситуацией, оказав давление на Штаты, чтобы тот назначил Вильгельма штатгальтером. [39] Взамен Вильгельм должен был объединить Республику с Англией и служить интересам Карла настолько, насколько позволяли его «честь и преданность этому государству». [39] Карл не предпринял никаких действий по этому предложению и продолжил свои военные планы со своим французским союзником.

Стать штатгальтером

«Год катастрофы» и франко-голландская война

Для Голландской республики 1672 год оказался катастрофическим. Он стал известен как Rampjaar («год катастроф»), потому что во время Франко-голландской войны и Третьей англо-голландской войны Нидерланды были захвачены Францией и ее союзниками: Англией, Мюнстером и Кельном . Хотя англо-французский флот был выведен из строя в битве при Солебе , в июне французская армия быстро захватила провинции Гелдерланд и Утрехт. 14 июня Вильгельм отступил с остатками своей полевой армии в Голландию, где Штаты приказали затопить голландскую ватерлинию 8 июня. [40] Людовик XIV Французский, полагая, что война окончена, начал переговоры, чтобы получить как можно большую сумму денег от голландцев. [41] Присутствие большой французской армии в самом сердце Республики вызвало всеобщую панику, и люди отвернулись от Де Витта и его союзников. [41]

4 июля Штаты Голландии назначили Уильяма штатгальтером, и он принял присягу пять дней спустя. [42] На следующий день специальный посланник Карла II, лорд Арлингтон , встретился с Уильямом в Ньювербруге и представил предложение от Карла. В обмен на капитуляцию Уильяма перед Англией и Францией, Карл сделает Уильяма суверенным принцем Голландии, а не штатгальтером (простым государственным служащим). [43] Когда Уильям отказался, Арлингтон пригрозил, что Уильям станет свидетелем конца существования Республики. [43] Уильям ответил знаменитым: «Есть один способ избежать этого: умереть, защищая ее в последней яме». 7 июля наводнение было завершено, и дальнейшее продвижение французской армии было фактически заблокировано. 16 июля Зеландия предложила штатгальтерство Уильяму. [42]

Юхан де Витт не смог исполнять обязанности великого пенсионария после того, как был ранен в результате покушения на его жизнь 21 июня. [44] 15 августа Вильгельм опубликовал письмо от Карла, в котором английский король заявил, что он начал войну из-за агрессии фракции Де Витта. [45] Подстрекаемые таким образом люди, Де Витт и его брат Корнелис , были зверски убиты оранжистским гражданским ополчением в Гааге 20 августа. [45] Впоследствии Вильгельм заменил многих голландских регентов своими последователями. [46]

Возвращение Наардена Вильгельмом Оранским в 1673 году.

Хотя соучастие Уильяма в линчевании так и не было доказано (и некоторые голландские историки 19-го века пытались опровергнуть, что он был соучастником), он пресек попытки привлечь к ответственности зачинщиков и даже вознаградил некоторых, как Хендрик Верхофф , деньгами, а других, как Йохан ван Банхем и Йохан Киевит , высокими должностями. [47] Это повредило его репутации так же, как и его последующие действия в Гленко .

Вильгельм продолжал сражаться против захватчиков из Англии и Франции, заключив союз с Испанией , Бранденбургом и императором Леопольдом I. В ноябре 1672 года он повел свою армию в Маастрихт, чтобы угрожать французским линиям снабжения. [48] В сентябре 1673 года положение голландцев еще больше улучшилось. Решительная оборона Джона Морица Нассау-Зигенского и Ганса Виллема ван Айлвы на севере Голландской республики наконец заставила войска Мюнстера и Кельна отступить, в то время как Вильгельм пересек голландскую ватерлинию и отвоевал Наарден . В ноябре 30-тысячная голландско-испанская армия под командованием Вильгельма вошла в земли епископов Мюнстера и Кельна. Голландские войска отомстили и совершили множество зверств. Вместе с 35-тысячными имперскими солдатами они затем захватили Бонн , важный магазин на длинных логистических линиях между Францией и Голландской республикой. Французская позиция в Нидерландах стала несостоятельной, и Людовик был вынужден эвакуировать французские войска. Это глубоко потрясло Людовика, и он отступил в Сен-Жермен, где никому, кроме нескольких приближенных, не разрешалось его беспокоить. В следующем году в руках французов остались только Грав и Маастрихт. [49]

Фагель теперь предложил рассматривать освобожденные провинции Утрехт, Гелдерланд и Оверэйссел как завоеванную территорию ( земли генералитета ) в качестве наказания за их быструю сдачу врагу. [50] Вильгельм отказался, но получил специальный мандат от Генеральных штатов заново назначать всех делегатов в штатах этих провинций. [50] Сторонники Вильгельма в Штатах Утрехта 26 апреля 1674 года назначили его наследственным штатгальтером. [51] 30 января 1675 года Штаты Гелдерланда предложили ему титулы герцога Гельдернского и графа Зютфенского . [52] Негативная реакция на это со стороны Зеландии и города Амстердама заставила Вильгельма в конечном итоге принять решение отказаться от этих почестей; вместо этого он был назначен штатгальтером Гелдерланда и Оверэйссела. [52] Предупреждение Баруха Спинозы в его Политическом трактате 1677 года о необходимости организовать государство таким образом, чтобы граждане сохраняли контроль над сувереном, было влиятельным выражением этого беспокойства по поводу концентрации власти в руках одного человека. [53]

Благодарственная служба армии Вильгельма в Грейве после его взятия

Тем временем фронт войны против Франции переместился в Испанские Нидерланды . В 1674 году силы союзников в Нидерландах численно превосходили французскую армию под командованием Конде , которая базировалась вдоль реки Пьетон около Шарлеруа . Вильгельм перешел в наступление и попытался начать сражение, обойдя французские позиции с фланга, но изрезанная местность вынудила его разделить свою армию на три отдельные колонны. В Сенефе Конде возглавил кавалерийскую атаку на авангард союзников и к полудню 11 августа остановил их продвижение. Вопреки советам своих подчиненных он приказал провести серию фронтальных атак, которые привели к очень тяжелым потерям с обеих сторон без какого-либо конкретного результата. [54] Вильгельм и голландцы обвинили имперского командующего де Суша , и после неудачной попытки захватить Ауденарде , в основном из-за обструкционизма де Суша, он был отстранен от командования. Разочарованный, Вильгельм присоединился к армии Рабенхаупта с 10 000 солдат вместо того, чтобы продолжить кампанию в испанских Нидерландах. Он принял командование операциями в Граве , который был осажден с 28 июня. Граве сдался 27 октября. Голландцы были разделены внутренними спорами; могущественный торговый орган Амстердама стремился закончить дорогостоящую войну, как только их коммерческие интересы будут обеспечены, в то время как Вильгельм видел во Франции долгосрочную угрозу, которую необходимо было победить. Этот конфликт усилился, когда окончание войны стало явной возможностью, когда Граве был взят в октябре 1674 года, оставив только Маастрихт. [55]

Взятие Валансьена французами

С обеих сторон последние годы войны принесли минимальную отдачу от вложений людей и денег. [56] Однако французы готовили крупное наступление в конце 1676 года. Они намеревались захватить Валансьен , Камбре и Сент-Омер в Испанских Нидерландах. Людовик считал, что это лишит голландских регентов смелости продолжать войну дальше. Однако в этом он ошибался. Надвигающееся французское наступление фактически привело к усилению голландско-испанского сотрудничества. Тем не менее, французское наступление 1677 года было успешным. Испанцам было трудно собрать достаточно войск из-за финансовых ограничений, и союзники потерпели поражение в битве при Касселе . Это означало, что они не могли предотвратить попадание городов в руки французов. Затем французы заняли оборонительную позицию, опасаясь, что еще больший успех заставит Англию вмешаться на стороне союзников. [57]

Хендрик Оверкирк спасает Вильгельма Оранского от французского драгуна в битве при Сен-Дени , Якоб де Вос

Мирные переговоры, начавшиеся в Неймегене в 1676 году, приобрели большую срочность в ноябре 1677 года, когда Вильгельм женился на своей кузине Марии , племяннице Карла II Английского. Англо-голландский оборонительный союз последовал в марте 1678 года, хотя английские войска не прибыли в значительном количестве до конца мая. Людовик воспользовался этой возможностью, чтобы улучшить свою позицию на переговорах, и захватил Ипр и Гент в начале марта, прежде чем подписать мирный договор с голландцами 10 августа. [58]

Битва при Сен-Дени произошла три дня спустя, 13 августа, когда объединенные голландско-испанские силы под командованием Вильгельма атаковали французскую армию под командованием Люксембурга . Люксембург отступил, и Вильгельм таким образом гарантировал, что Монс останется в руках испанцев. 19 августа Испания и Франция договорились о перемирии, за которым 17 сентября последовал формальный мирный договор. [59]

Война стала свидетелем возрождения армии голландских штатов как одной из самых дисциплинированных и лучше всего подготовленных европейских вооруженных сил. Этого оказалось недостаточно, чтобы удержать Францию ​​от завоеваний в испанских Нидерландах, в которых Вильгельм и регенты обвиняли в основном испанцев; голландцы ожидали, что некогда могущественная Испанская империя будет иметь большую военную мощь. [60]

Свадьба

Портрет Марии с каштановыми волосами и в сине-сером платье
В 1677 году Уильям женился на своей двоюродной сестре, будущей королеве Марии II.

Во время войны с Францией Вильгельм попытался улучшить свое положение, женившись в 1677 году на своей двоюродной сестре Марии , старшей выжившей дочери герцога Йоркского, впоследствии короля Англии Якова II (Якова VII Шотландского). Мария была на одиннадцать лет моложе его, и он ожидал сопротивления браку со Стюартами со стороны амстердамских купцов, которые не любили его мать (еще одну Марию Стюарт), но Вильгельм считал, что женитьба на Марии увеличит его шансы на наследование королевств Карла и отвлечет монарха Англии от его профранцузской политики. [61] Яков не был склонен соглашаться, но Карл II оказал давление на своего брата, чтобы тот согласился. [62] Карл хотел использовать возможность брака, чтобы получить рычаги влияния на переговорах, касающихся войны, но Вильгельм настоял на том, чтобы эти два вопроса решались отдельно. [63] Карл смягчился, и епископ Генри Комптон поженил пару 4 ноября 1677 года. [64] Мария забеременела вскоре после свадьбы, но у нее случился выкидыш . После очередной болезни в 1678 году она больше никогда не забеременела. [65]

На протяжении всего брака Уильяма и Мэри у Уильяма была только одна предполагаемая любовница, Элизабет Вильерс , в отличие от многочисленных любовниц, которых открыто содержали его дяди. [66]

Напряженность с Францией, интриги с Англией

К 1678 году Людовик XIV стремился к миру с Голландской республикой. [67] Тем не менее, напряженность сохранялась: Вильгельм по-прежнему с подозрением относился к Людовику, думая, что французский король желает « универсального королевства » над Европой; Людовик описывал Вильгельма как «своего смертельного врага» и видел в нем отвратительного поджигателя войны. Аннексия Францией Южных Нидерландов и Германии ( политика Реюньона ) и отмена Нантского эдикта в 1685 году вызвали волну беженцев- гугенотов в Республику. [68] Это привело к тому, что Вильгельм III присоединился к различным антифранцузским союзам, таким как Лига ассоциаций и, в конечном итоге, к Аугсбургской лиге (антифранцузской коалиции, в которую также входили Священная Римская империя , Швеция , Испания и несколько немецких государств) в 1686 году. [69]

Уильям, одетый в доспехи, смотрит направо
Портрет Уильяма, 27 лет, в манере Виллема Виссинга по прототипу сэра Питера Лели

После женитьбы в ноябре 1677 года Уильям стал сильным кандидатом на английский престол, если бы его тесть (и дядя) Джеймс был исключен из-за его католицизма. Во время кризиса, связанного с законопроектом об исключении в 1680 году, Чарльз сначала пригласил Уильяма приехать в Англию, чтобы укрепить позицию короля против исключателей, затем отозвал свое приглашение, после чего лорд Сандерленд также безуспешно пытался привлечь Уильяма, но теперь уже для того, чтобы оказать давление на Чарльза. [70] Тем не менее, Уильям тайно убедил Генеральные штаты отправить Чарльзу «Инсинуацию», просьбу, в которой он умолял короля не допустить, чтобы кто-либо из католиков стал его преемником, без явного упоминания Джеймса. [71] Получив возмущенную реакцию от Чарльза и Джеймса, Уильям отрицал какую-либо причастность. [71]

В 1685 году, когда Яков II сменил Карла, Вильгельм сначала попытался пойти на примирительный подход, в то же время стараясь не обидеть протестантов в Англии. [72] Вильгельм, всегда искавший способы уменьшить власть Франции, надеялся, что Яков присоединится к Аугсбургской лиге, но к 1687 году стало ясно, что Яков не присоединится к антифранцузскому союзу. [72] После этого отношения между Вильгельмом и Яковом ухудшились. [73] В ноябре было объявлено, что вторая жена Якова, Мария Моденская , беременна. [74] В том же месяце, чтобы завоевать расположение английских протестантов, Вильгельм написал открытое письмо английскому народу, в котором он не одобрял проримско-католическую политику религиозной терпимости Якова. Видя в нем друга и часто поддерживая с ним тайные контакты в течение многих лет, многие английские политики начали призывать к вооруженному вторжению в Англию. [75]

Славная Революция

Вторжение в Англию

Формирование голландского флота, отплывшего в Англию, в составе более 450 кораблей, что более чем в два раза превышало численность испанской армады 1588 года.

Вильгельм поначалу выступал против вторжения, но большинство историков теперь сходятся во мнении, что он начал собирать экспедиционный корпус в апреле 1688 года, поскольку становилось все более очевидным, что Франция останется занятой кампаниями в Германии и Италии, и, таким образом, не сможет организовать наступление, пока войска Вильгельма будут заняты в Британии. [76] Полагая, что английский народ не отреагирует хорошо на иностранного захватчика, он потребовал в письме к контр-адмиралу Артуру Герберту , чтобы самые выдающиеся английские протестанты сначала пригласили его на вторжение. [77] В июне Мария Моденская после череды выкидышей родила сына, Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта , который сменил протестантскую жену Вильгельма, став первым в линии наследования и подняв перспективу продолжающейся католической монархии. [78] Общественный гнев также усилился из-за суда над семью епископами , которые публично выступили против Декларации индульгенции Якова , предоставляющей религиозную свободу его подданным, политики, которая, по-видимому, угрожала установлению англиканской церкви . [79]

30 июня 1688 года — в тот же день, когда епископы были оправданы — группа политических деятелей, впоследствии известная как « Бессмертная семёрка », направила Вильгельму официальное приглашение . [77] Намерения Вильгельма вторгнуться стали известны общественности к сентябрю 1688 года. [80] С голландской армией Вильгельм высадился в Бриксхеме на юго-западе Англии 5 ноября 1688 года. [81] Он сошел на берег с корабля « Ден Бриель» , провозгласив «свободы Англии и протестантскую религию я буду поддерживать». Флот Вильгельма был значительно больше, чем испанская Армада 100 лет назад: примерно состоял из 463 кораблей с 40 000 человек на борту, [82] включая 9 500 матросов, 11 000 пехотинцев, 4 000 кавалеристов и 5 000 английских и гугенотских добровольцев. [83] Поддержка Джеймса начала таять почти сразу же после прибытия Уильяма; протестантские офицеры дезертировали из английской армии (самым известным из них был лорд Черчилль из Аймута , самый способный командир Джеймса), а влиятельные дворяне по всей стране заявили о своей поддержке захватчика. [84]

Герб Вильгельма и Марии, изображенный на знамени вторжения, 1688 г.

Джеймс сначала пытался сопротивляться Вильгельму, но увидел, что его усилия окажутся тщетными. [84] Он отправил представителей на переговоры с Вильгельмом, но тайно попытался бежать 11 декабря, [c] выбросив по пути Большую печать в Темзу . [85] Он был обнаружен и доставлен обратно в Лондон группой рыбаков. [85] Ему разрешили уехать во Францию ​​во время второй попытки побега 23 декабря. [85] Вильгельм разрешил Джеймсу покинуть страну, не желая делать его мучеником за дело Римско-католической церкви; в его интересах было, чтобы Джеймса считали покинувшим страну по собственной воле, а не вынужденным или запуганным бежать. [86] Вильгельм — последний человек, который успешно вторгся в Англию силой оружия. [87]

Провозглашен королем

Портрет, приписываемый Томасу Мюррею , ок.  1690 г.

Вильгельм созвал Конвентский парламент в Англии, который собрался 22 января 1689 года, чтобы обсудить надлежащий курс действий после бегства Якова. [88] Вильгельм чувствовал себя неуверенно в своем положении; хотя его жена предшествовала ему в линии наследования престола, он хотел править как король по собственному праву, а не как простой супруг . [89] Единственный прецедент совместной монархии в Англии датируется XVI веком, когда королева Мария I вышла замуж за Филиппа Испанского . [90] Филипп оставался королем только при жизни своей жены, и на его власть были наложены ограничения. Вильгельм, с другой стороны, потребовал, чтобы он оставался королем даже после смерти жены. [91] Когда большинство лордов -тори предложили объявить ее единоличным правителем, Вильгельм пригрозил немедленно покинуть страну. Более того, она, оставаясь верной своему мужу, отказалась. [92]

Палата общин , с большинством вигов , быстро постановила, что трон вакантен, и что безопаснее, если правитель будет протестантом. В Палате лордов было больше тори , которые изначально не соглашались, но после того, как Уильям отказался быть регентом или согласиться оставаться королем только при жизни своей жены, между двумя палатами начались переговоры, и лорды небольшим большинством согласились, что трон вакантен. 13 февраля 1689 года парламент принял Билль о правах 1689 года , в котором он счел, что Джеймс, пытаясь бежать, отрекся от правления королевством, тем самым оставив трон вакантным. [93]

Корона была предложена не малолетнему сыну Якова, который был бы наследником при обычных обстоятельствах, а Вильгельму и Марии как соправителям. [89] Однако было предусмотрено, что «исключительное и полное осуществление королевской власти будет осуществляться только упомянутым принцем Оранским от имени упомянутых принца и принцессы в течение их совместной жизни». [89]

Уильям и Мария были коронованы вместе в Вестминстерском аббатстве 11 апреля 1689 года епископом Лондона Генри Комптоном. [94] Обычно коронацию проводит архиепископ Кентерберийский , но тогдашний архиепископ Уильям Санкрофт отказался признать отстранение Якова. [94]

Вильгельм также созвал Конвент сословий Шотландии , который собрался 14 марта 1689 года. Он отправил ему примирительное письмо, в то время как Яков отправил высокомерные бескомпромиссные приказы, склонив большинство в пользу Вильгельма. 11 апреля, в день английской коронации, Конвент наконец объявил, что Яков больше не является королем Шотландии. [95] Вильгельму и Марии предложили шотландскую корону; они приняли ее 11 мая. [96]

Революционное поселение

Гравюра с изображением короля, королевы, трона и герба.
Гравюра с изображением Вильгельма III и Марии II, 1703 г.

Вильгельм поощрял принятие Акта о веротерпимости 1689 года , который гарантировал религиозную терпимость протестантским нонконформистам . [88] Однако он не распространил веротерпимость так далеко, как он желал, по-прежнему ограничивая религиозную свободу католиков, нетринитариев и людей нехристианских верований. [94] В декабре 1689 года был принят один из важнейших конституционных документов в истории Англии — Билль о правах. [97] Акт, который перефразировал и подтвердил многие положения более ранней Декларации о правах , установил ограничения на королевскую прерогативу . Среди прочего, он предусматривал, что монарх не может приостанавливать действие законов, принятых парламентом, взимать налоги без парламентского согласия, нарушать право на подачу петиций , создавать постоянную армию в мирное время без парламентского согласия, отказывать протестантским подданным в праве носить оружие , необоснованно вмешиваться в парламентские выборы, наказывать членов любой из палат парламента за что-либо сказанное во время дебатов, требовать чрезмерный залог или применять жестокие и необычные наказания . [88] Уильям был против введения таких ограничений, но он решил не вступать в конфликт с парламентом и согласился соблюдать статут. [98]

Билль о правах также урегулировал вопрос о престолонаследии. После смерти Вильгельма или Марии, другой продолжал править. Следующей в очереди на престол была сестра Марии II, Анна , и ее потомство, за которым следовали дети, которые могли быть у Вильгельма от последующего брака. [97] Римско-католики, а также те, кто женился на католиках, были исключены. [97]

Править с Марией II

Якобитское сопротивление

Картина с изображением группы мужчин верхом на лошадях.
Битва на реке Бойн между Яковом II и Вильгельмом III, 12 июля 1690 г. , Ян ван Хухтенбург

Хотя большинство в Британии признали Вильгельма и Марию суверенами, значительное меньшинство отказалось признать их притязания на трон, вместо этого поверив в божественное право королей , которое гласило, что власть монарха исходит непосредственно от Бога, а не делегируется монарху парламентом. В течение следующих 57 лет якобиты настаивали на восстановлении Якова и его наследников. Неприсягнувшие в Англии и Шотландии, включая более 400 священнослужителей и нескольких епископов Церкви Англии и Шотландской епископальной церкви, а также многочисленных мирян, отказались принять присягу на верность Вильгельму.

Ирландия находилась под контролем римских католиков, лояльных Джеймсу, и франко-ирландские якобиты прибыли из Франции с французскими войсками в марте 1689 года, чтобы присоединиться к войне в Ирландии и противостоять протестантскому сопротивлению при осаде Дерри . [99] Вильгельм отправил свой флот в город в июле, а его армия высадилась в августе . После того, как прогресс застопорился, Вильгельм лично вмешался, чтобы привести свои армии к победе над Джеймсом в битве при Бойне 1 июля 1690 года, [g] после чего Джеймс бежал обратно во Францию. [100]

Джинкелл — человек средних лет, носит доспехи и держит посох.
Генерал-лейтенант Годерт де Гинкель успешно командовал войсками вильгельмов в Ирландии после ухода Вильгельма.

По возвращении Вильгельма в Англию его близкий друг голландский генерал Годерт де Гинкель , который сопровождал Вильгельма в Ирландию и командовал отрядом голландской кавалерии в битве при Бойне, был назначен главнокомандующим войск Вильгельма в Ирландии и получил поручение вести там дальнейшую войну. Гинкель принял командование в Ирландии весной 1691 года и после битвы при Огриме сумел захватить Голуэй и Лимерик , тем самым эффективно подавив силы якобитов в Ирландии в течение еще нескольких месяцев. После трудных переговоров 3 октября 1691 года была подписана капитуляция — Лимерикский договор . Так завершилось умиротворение Ирландии вильгельмами, и за свои заслуги голландский генерал получил официальную благодарность Палаты общин и был удостоен титула графа Атлонского королем.

Серия восстаний якобитов также произошла в Шотландии, где виконт Данди собрал войска горцев и одержал победу 27 июля 1689 года в битве при Килликранки , но он погиб в бою, а месяц спустя шотландские войска Камерона подавили восстание в битве при Данкелде . [101] Вильгельм предложил шотландским кланам , которые принимали участие в восстании, прощение при условии, что они подпишут присягу на верность к установленному сроку, а его правительство в Шотландии наказало за задержку резней в Гленко в 1692 году , которая стала печально известной в якобитской пропаганде, поскольку Вильгельм скрепил приказы подписью. [102] [103] Подчинившись общественному мнению, Вильгельм уволил ответственных за резню, хотя они по-прежнему оставались в его пользу; по словам историка Джона Дальберга-Актона , «один стал полковником, другой рыцарем, третий пэром, а четвертый графом » . [102]

Репутация Вильгельма в Шотландии еще больше пострадала, когда он отказался от английской помощи в проекте Дариена , шотландской колонии (1698–1700), которая потерпела катастрофическую неудачу. [104]

Парламент и фракция

Серебряная монета с изображением Вильгельма III и его герба.
Серебряная монета в корону , 1695 г. Латинская надпись (аверс) GVLIELMVS III DEI GRA[TIA] (реверс) MAG[NAE] BR[ITANNIAE], FRA[NCIAE], ET HIB[ERNIAE] REX 1695. Английский: «Вильгельм III, милостью Божией, король Великобритании, Франции и Ирландии, 1695». На реверсе изображены гербы, по часовой стрелке сверху, Англии, Шотландии, Франции и Ирландии, в центре которых находится личный герб Вильгельма из династии Оранских-Нассау .

Хотя виги были самыми ярыми сторонниками Вильгельма, изначально он выступал за политику баланса между вигами и тори . [105] Маркиз Галифакс , человек, известный своей способностью проводить умеренный политический курс, завоевал доверие Вильгельма в начале его правления. [106] Виги, составлявшие большинство в парламенте, рассчитывали доминировать в правительстве и были разочарованы тем, что Вильгельм лишил их этого шанса. [107] Этот «сбалансированный» подход к управлению не просуществовал после 1690 года, поскольку конфликтующие фракции не позволили правительству проводить эффективную политику, и Вильгельм в начале того же года призвал к проведению новых выборов. [108]

После парламентских выборов 1690 года Вильгельм начал отдавать предпочтение тори во главе с Дэнби ​​и Ноттингемом . [109] В то время как тори выступали за сохранение прерогатив короля, Вильгельм нашел их неуступчивыми, когда он попросил парламент поддержать его продолжающуюся войну с Францией. [110] В результате Вильгельм стал отдавать предпочтение фракции вигов, известной как Хунта . [111] Правительство вигов отвечало за создание Банка Англии по примеру Банка Амстердама . Решение Вильгельма предоставить Королевскую хартию в 1694 году Банку Англии, частному учреждению, принадлежащему банкирам, является его наиболее значимым экономическим наследием. [112] Оно заложило финансовую основу для захвата Англией центральной роли Голландской республики и Банка Амстердама в мировой торговле в 18 веке.

В 1695 году Уильям распустил парламент, а новый парламент, собравшийся в том же году, возглавили виги. В следующем году парламент принял законопроект о колониальной торговле. [113] [114]

Война в Европе

Возвращение короля-штатгальтера в Голландскую республику 31 января 1691 года, Людольф Бакхёйзен

Вильгельм продолжал отсутствовать в Британии в течение длительных периодов во время своей Девятилетней войны (1688–1697) против Франции, покидая ее каждую весну и возвращаясь в Англию каждую осень. [115] Англия присоединилась к Аугсбургской лиге, которая затем стала известна как Великий Альянс. [116] Пока Вильгельм был в отъезде, сражаясь, его жена Мария II управляла королевством, но действовала по его совету. Каждый раз, когда он возвращался в Англию, Мария безоговорочно передавала ему свою власть, и эта договоренность длилась до конца жизни Марии. [117]

После того, как англо-голландский флот разгромил французский флот в Ла-Хоге в 1692 году, союзники контролировали моря до конца конфликта, а Лимерикский договор (1691) усмирил Ирландию. [118] В то же время Великий Альянс добился неудач в Европе, поскольку Вильгельм потерял Намюр в Испанских Нидерландах в 1692 году. [119] Внезапное нападение на французов под командованием герцога Люксембургского в Стенкерке было отражено, и французы победили союзников в битве при Ландене в 1693 году. Однако Вильгельму удалось нанести такой урон французам в этих сражениях, что дальнейшие крупные французские наступления были исключены. [120] В следующем году союзники обладали численным превосходством в Нидерландах. Это позволило Вильгельму вернуть Юи в 1694 году. Год спустя союзники добились своего грандиозного успеха и отбили Намюр у французов. Крепость считалась одной из самых мощных в Европе, и ее завоевание нанесло серьезный удар по репутации Людовика XIV. [121]

Экономический кризис

Правление Вильгельма привело к быстрой инфляции в Англии, которая с 1693 года вызвала массовый голод. [122] Девятилетняя война нанесла ущерб английской морской торговле и привела к удвоению налогообложения. [122] Эти факторы в сочетании с неэффективным управлением правительства вызвали валютный кризис 1695–1697 годов и набег на недавно созданный Банк Англии. [122]

Поздние годы

Темный портрет Уильяма, держащего свечу.
Портрет Годфрида Шалькена , 1690-е гг.

Мария II умерла от оспы 28 декабря 1694 года в возрасте 32 лет, оставив Вильгельма III править в одиночку. [123] Вильгельм глубоко оплакивал смерть своей жены. [124] Несмотря на его обращение в англиканство , популярность Вильгельма в Англии резко упала во время его правления в качестве единоличного монарха. [125]

Слухи о гомосексуализме

В 1690-х годах слухи о предполагаемых гомосексуальных наклонностях Уильяма росли, что привело к публикации множества сатирических памфлетов его якобитскими недоброжелателями. [126] У него было несколько близких соратников-мужчин, включая двух голландских придворных, которым он даровал английские титулы: Ганс Виллем Бентинк стал графом Портлендом , а Арнольд Йост ван Кеппель был назначен графом Альбемарлем . Эти отношения с друзьями-мужчинами и его явное отсутствие любовниц заставили врагов Уильяма предположить, что он мог предпочесть гомосексуальные отношения. Современные биографы Уильяма расходятся во мнениях относительно правдивости этих утверждений. Некоторые считают, что слухи могли быть правдой, [127] в то время как другие утверждают, что они были не более чем плодом воображения его врагов, поскольку для кого-то бездетного, как Уильям, было обычным делом усыновлять или проявлять отцовскую привязанность к молодому человеку. [128]

Как бы то ни было, близость Бентинка к Уильяму действительно вызывала зависть при королевском дворе. Молодой протеже Уильяма, Кеппел, вызывал больше сплетен и подозрений, будучи на 20 лет моложе Уильяма, поразительно красивым и с легкостью поднявшись с должности королевского пажа до графства. [129] Портленд написал Уильяму в 1697 году, что «доброта, которую Ваше Величество испытывает к молодому человеку, и то, как Вы, кажется, санкционируете его вольности... заставляют мир говорить вещи, которые мне стыдно слышать». [130] Это, сказал он, «запятнало репутацию, которая никогда прежде не подвергалась подобным обвинениям». Однако Уильям кратко отклонил эти предположения, сказав: «Мне кажется весьма необычным, что невозможно иметь уважение и почтение к молодому человеку, не будучи при этом преступным». [130]

Мир с Францией

Черно-белое изображение шести маленьких портретов, расположенных по кругу вокруг большого портрета.
Гравюра 1695 года, изображающая лордов-судей, управлявших королевством, пока Вильгельм находился в походе.

В 1696 году голландская территория Дренте сделала Вильгельма своим штатгальтером. В том же году якобиты замышляли убить Вильгельма, чтобы попытаться восстановить Якова на английском престоле. План провалился, и поддержка Вильгельма резко возросла. [131] Парламент принял законопроект об опале против главаря, Джона Фенвика , и он был обезглавлен в 1697 году. [132] В соответствии с Рейсвейкским договором (20 сентября 1697 года), который положил конец Девятилетней войне, король Людовик XIV признал Вильгельма III королем Англии и обязался не оказывать дальнейшей помощи Якову II. [133] Таким образом, лишившись французской династической поддержки после 1697 года, якобиты не представляли дальнейшей серьезной угрозы во время правления Вильгельма.

Когда его жизнь приближалась к концу, Вильгельм, как и многие другие современные ему европейские правители, испытывал беспокойство по поводу вопроса наследования престола Испании, который принес с собой обширные территории в Италии, Нидерландах и Новом Свете . Карл II Испанский был инвалидом и не имел никаких перспектив иметь детей; среди его ближайших родственников были Людовик XIV Французский и Леопольд I, император Священной Римской империи. Вильгельм стремился не допустить, чтобы испанское наследство досталось ни одному из монархов, поскольку он боялся, что такое бедствие нарушит баланс сил . Вильгельм и Людовик согласились на Первый договор о разделе (1698), который предусматривал раздел Испанской империи: Иосиф Фердинанд, курфюрст Баварии , получит Испанию, в то время как Франция и император Священной Римской империи разделят между собой оставшиеся территории. [134] Карл II принял кандидатуру Иосифа Фердинанда в качестве своего наследника, и война, казалось, была предотвращена. [135]

Портрет Людовика XIV, стоящего в горностаевой мантии с лилиями на лице.
Людовик XIV Французский, заклятый враг Вильгельма

Однако, когда в феврале 1699 года Иосиф Фердинанд умер от оспы, вопрос снова встал на повестку дня. В 1700 году Вильгельм и Людовик согласились на Второй договор о разделе (также называемый Лондонским договором), по которому территории в Италии перейдут к сыну короля Франции, а другие испанские территории будут унаследованы сыном императора Священной Римской империи. [136] Такое соглашение вызвало гнев как у испанцев, которые все еще стремились предотвратить распад своей империи, так и у императора Священной Римской империи, который считал итальянские территории гораздо более полезными, чем другие земли. [136] Неожиданно вмешался Карл II Испанский, умирая в конце 1700 года. [137] В одностороннем порядке он завещал все испанские территории Филиппу, герцогу Анжуйскому , внуку Людовика XIV. Французы удобно проигнорировали Второй договор о разделе и заявили права на все испанское наследство. [137] Более того, Людовик оттолкнул Вильгельма III, признав Джеймса Фрэнсиса Эдуарда Стюарта, сына бывшего короля Якова II (умершего в сентябре 1701 года), юридическим королем Англии. [138] Последующий конфликт, известный как Война за испанское наследство , разразился в июле 1701 года и продолжался до 1713/1714 годов.

Английская королевская преемственность

Другое королевское наследство, помимо испанского, также касалось Уильяма. Его брак с Марией не произвел на свет детей, и он, похоже, не собирался жениться снова. Сестра Марии, Анна, родила множество детей, все из которых умерли в детстве. Смерть ее последнего выжившего ребенка ( принца Уильяма, герцога Глостера ) в 1700 году оставила ее единственной личностью в линии престолонаследия, установленной Биллем о правах. [139] Поскольку полное исчерпание определенной линии престолонаследия способствовало бы восстановлению линии Якова II, английский парламент принял Акт об урегулировании 1701 года , который предусматривал, что если Анна умрет, не оставив потомков, а у Уильяма не будет потомков ни от одного последующего брака, корона перейдет к дальней родственнице, Софии, курфюрстине Ганноверской (внучке Якова I ), и ее протестантским наследникам. [140] Акт отстранил римских католиков от престола, тем самым исключив кандидатуру нескольких десятков людей, более тесно связанных с Марией и Анной, чем София. Акт распространялся на Англию и Ирландию, но не на Шотландию, чьи поместья не были проконсультированы перед выбором Софии. [140]

Смерть

Изображение смертельного падения Уильяма с лошади, датируемое XIX веком.

В 1702 году Уильям умер от пневмонии , осложнения от сломанной ключицы после падения с лошади, Соррел. Ходили слухи, что лошадь была конфискована у сэра Джона Фенвика, одного из якобитов, которые замышляли против Уильяма. [141] Поскольку его лошадь споткнулась о нору крота , многие якобиты выпили за «маленького джентльмена в черном бархатном жилете». [142] Годы спустя Уинстон Черчилль в своей «Истории англоязычных народов » заявил, что падение «открыло дверь отряду затаившихся врагов». [143] Уильям был похоронен в Вестминстерском аббатстве рядом со своей женой. [144] Его невестка и кузина Анна стала королевой-правительницей Англии, Шотландии и Ирландии.

Смерть Вильгельма означала, что он останется единственным членом голландского дома Оранских, который будет править Англией. Члены этого дома служили штатгальтерами Голландии и большинства других провинций Голландской республики со времен Вильгельма Молчаливого (Вильгельма I). Пять провинций, штатгальтерами которых был Вильгельм III — Голландия, Зеландия, Утрехт, Гелдерланд и Оверэйссел — все приостановили эту должность после его смерти. Таким образом, он был последним потомком Вильгельма I по отцовской линии , который был назначен штатгальтером для большинства провинций. По завещанию Вильгельма III, Джон Вильгельм Фризо должен был унаследовать княжество Оранское , а также несколько лордств в Нидерландах. [145] Он был ближайшим родственником Вильгельма по мужской линии , а также внуком тети Вильгельма Генриетты Екатерины . Однако Фридрих I Прусский также претендовал на княжество как на старшего наследника по когнатической линии , поскольку его мать Луиза Генриетта была старшей сестрой Генриетты Екатерины. [146] Согласно Утрехтскому договору (1713), преемник Фридриха I, Фридрих Вильгельм I Прусский , уступил свои территориальные претензии Людовику XIV, сохранив только претензии на титул. Посмертный сын Фризо, Вильгельм IV , унаследовал титул при рождении в 1711 году; в Договоре о разделе (1732) Вильгельм IV согласился разделить титул «принц Оранский» с Фридрихом Вильгельмом. [147]

Наследие

Он был великим человеком, врагом Франции, которой он причинил много вреда, но мы обязаны ему уважением.

—  Наполеон Бонапарт [148]
Статуя Вильгельма III, ранее находившаяся на Колледж Грин в Дублине . Воздвигнутая в 1701 году, она была разрушена ИРА в 1928 году. [149]

Главным достижением Вильгельма было сдерживание Франции, когда она была в состоянии навязать свою волю большей части Европы. Целью его жизни было в основном противостояние Людовику XIV Французскому. Эти усилия продолжались после его смерти во время войны за испанское наследство. Другим важным последствием правления Вильгельма в Англии стало прекращение ожесточенного конфликта между Короной и Парламентом, который продолжался с момента вступления на престол первого английского монарха из дома Стюартов, Якова I, в 1603 году. Конфликт из-за королевской и парламентской власти привел к английской гражданской войне в 1640-х годах и Славной революции 1688 года. [150] Однако во время правления Вильгельма конфликт был урегулирован в пользу Парламента Биллем о правах 1689 года, Трехгодичным актом 1694 года и Актом о престолонаследии 1701 года. [150]

Исторический вердикт о качествах Уильяма как полководца неоднозначен. Многие современники сходились во мнении, что он был великим полевым командиром. Даже его враги отзывались о нем с восторгом. Маркиз де Куинси , например, писал, что именно благодаря проницательности и личному мужеству Уильяма союзники выстояли в битве при Сенеффе, в то же время он хвалил то, как Уильям привел свои войска в безопасное место во время сражений при Стенкерке и Ландене. Тем не менее, французские и британские историки обвиняли Уильяма в его нетерпении и безрассудстве, а также в том, что он легкомысленно относился к своей жизни и жизням своих солдат. Британский историк Джон Чайлдс признает прекрасные качества Уильяма, но считает, что он не был хорош как полевой командир, потому что, часто бросаясь в драку, он больше не имел полного контроля. Уильям командовал несколькими полевыми сражениями; Битва при Сенефе (1674), битва при Касселе (1677), битва при Сен-Дени (1678), битва на реке Бойн (1690), битва при Стенкерке (1692) и битва при Ландене . Хотя большинство из них были поражениями, было бы неправильно возлагать ответственность только на него. Он противостоял сильной, однородно организованной армии с коалиционной армией. Многие из коалиционных войск не были столь тренированными и дисциплинированными, как голландские войска, и требовалось время, чтобы включить их в голландскую систему. Уильям также не придавал большого значения традиционным знакам победы. Он считал себя победителем, если ему удавалось раздуть французские потери до такой степени, что французские наступательные планы приходилось отказываться. Сражения, в которых он участвовал, были почти все сражениями на истощение. То, что союзники также понесли много потерь, он считал само собой разумеющимся. Голландская армейская организация была готова к этому; а с 1689 года то же самое было и в Англии. [151]

Викторианское переосмысление Вильгельма III в битве при Ландене, Эрнест Крофтс

В 1693 году Уильям основал Колледж Уильяма и Марии (в современном Уильямсбурге, Вирджиния ). [152] Округ Нассау, штат Нью-Йорк , округ на Лонг-Айленде , имеет такое же название. [153] Сам Лонг-Айленд также был известен как Нассау во время раннего голландского правления . [153] Хотя многие выпускники Принстонского университета считают, что город Принстон, штат Нью-Джерси (и, следовательно, университет), были названы в его честь, это, вероятно, неправда, хотя Нассау-холл , первое здание колледжа, названо в его честь. [154] Нью-Йорк был ненадолго переименован в Нью-Оранж в его честь в 1673 году после того, как голландцы отвоевали город, который был переименован в Нью-Йорк британцами в 1665 году. Его имя было применено к форту и административному центру города в двух отдельных случаях, отражая его различный суверенный статус — сначала как Форт Виллем Хендрик в 1673 году, а затем как Форт Уильям в 1691 году, когда англичане выселили колонистов, захвативших форт и город. [155] Нассау , столица Багамских островов, названа в честь Форта Нассау, который был переименован в 1695 году в его честь. [156] Голландская Ост-Индская компания построила военный форт в Кейптауне , Южная Африка, в 17 веке, назвав его Замком Доброй Надежды . Пять бастионов были названы в честь титулов Вильгельма III: Оранж, Нассау, Катценелленбоген, Бюрен и Леердам. [157]

Названия, стили и гербы

Совместная монограмма Вильгельма и Марии высечена на дворце Хэмптон-Корт

Названия и стили

К 1674 году Вильгельм был полностью титулован как «Виллем III, Божьей милостью принц Оранский , граф Нассау и т. д., штатгальтер Голландии , Зеландии , Утрехта и т. д., капитан- и генерал-адмирал Объединенных Нидерландов». [160] После своего вступления на престол в Великобритании в 1689 году Вильгельм и Мария использовали титулы « король и королева Англии , Шотландии , Франции и Ирландии , защитники веры и т. д.» [161]

Оружие

Как принц Оранский, герб Вильгельма был следующим: Квартальный , I Лазурный лев , восстающий Ор (для Нассау ); II Ор, восстающий лев, страж , коронованный лазурью ( Katzenelnbogen ); III Красный лев, фесс , серебряный ( Вианден ), IV Красный два льва, идущий страж , вооруженный и томный лазурь (Диц); между I и II четвертями инескутчеон , Ор, фесс, соболь ( Мёрс ); на конце фесса инескутчеон, квартальные I и IV Красный, изгиб Ор ( Шалон ); II и III Ор, горн, лазурный, струнный, красный (оранжевый) с инескутчеоном, девятью частями Золотой и Голубой ( Женева ); между III и IV четвертями инескутчеон, Красный лев, контратакуемый серебряный ( Бюрен ). [162]

Герб, используемый королем и королевой, был следующим: квартальный, I и IV Большой квартальный, лазурный, три геральдические лилии (для Франции) и красные три льва, охраняющие пастуха в бледном золотом ( для Англии ); II красный лев, стоящий на задних лапах, в двойном червленом флори-контрфлори ( для Шотландии ); III лазурный, арфа, струны из серебра ( для Ирландии ); над всем лазурным щитом, стоящий на задних лапах лев. [163]

Родословная

Оранж и Стюарт: Генеалогическое древо

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Уильям был третьим принцем Оранским и третьим королем Англии по имени Уильям. Он был вторым королем Шотландии по имени Уильям.
  2. ↑ Вильгельм был провозглашён королём парламентом Англии 13 февраля 1689 года и парламентом Шотландии 11 апреля 1689 года.
  3. ^ abcde При жизни Уильяма в Европе использовались два календаря: юлианский календарь старого стиля в Британии и некоторых частях Северной и Восточной Европы и григорианский календарь нового стиля в других местах, включая место рождения Уильяма в Нидерландах. Во время рождения Уильяма григорианские даты опережали юлианские на десять дней: таким образом, Уильям родился 14 ноября 1650 года по григорианскому летоисчислению, но 4 ноября 1650 года по юлианскому. На момент смерти Уильяма григорианские даты опережали юлианские на одиннадцать дней. Он умер 19 марта 1702 года по григорианскому календарю и 8 марта 1702 года по стандартному юлианскому календарю. (Однако английский Новый год приходился на 25 марта, поэтому по английскому летоисчислению того времени Уильям умер 8 марта 1701 года.) Если не указано иное, даты в этой статье соответствуют юлианскому календарю, а Новый год приходится на 1 января.
  4. ^ Фризо был сделан всеобщим наследником Вильгельма в его завещании. Однако титул оспаривался Фридрихом I Прусским , который имел право на титул на основе фидеикомисса, заключенного его дедом Фридрихом Генрихом, принцем Оранским , в котором говорилось, что если Оранский дом прекратит свое существование по мужской линии, то потомство его старшей дочери, Луизы Генриетты Оранской-Нассауской , матери Фридриха I, будет иметь первоочередное право. (Мать Фризо, принцесса Генриетта Амалия Ангальт-Дессауская , была младшей дочерью Фридриха Генриха.) Спор был в конечном итоге урегулирован в 1732 году Договором о разделе [1] ср. Первый период без штатгальтера .
  5. ↑ Фридрих Вильгельм был выбран потому, что он мог выступать в качестве нейтральной стороны, выступающей посредником между двумя женщинами, а также потому, что как возможный наследник он был заинтересован в защите состояния семьи Оранж, которое, как боялась Амалия, Мария растратит. Troost, стр. 26–27.
  6. ↑ В провинции Фрисландия эту должность занимал дядя Вильгельма по браку Вильгельм Фредерик, принц Нассау-Диц .
  7. ↑ В связи с переходом на григорианский календарь , победа Вильгельма ежегодно отмечается североирландскими и шотландскими протестантами двенадцатого июля – см. Troost, стр. 278–280.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Договор между Пруссией и Оранско-Нассау, Берлин, 1732". Heraldica (на французском) . Получено 29 июня 2023 г.
  2. ^ Клейдон, стр. 9
  3. ^ Клейдон, стр. 14
  4. ^ Трост, с. 26; ван дер Зее, стр. 6–7.
  5. ^ Троост, стр. 26
  6. ^ Ван дер Кисте, стр. 5–6; Трост, с. 27
  7. ^ ab Troost, стр. 34–37
  8. ^ Розалинд К. Маршалл, «Маккензи, Анна, графиня Балкаррес и графиня Аргайл (ок. 1621–1707)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, октябрь 2006 г., доступ 29 ноября 2014 г.
  9. ^ Трост, 27 лет. Возможно, автором также был Йохан ван ден Керкховен. Там же.
  10. ↑ Трост, стр. 36–37.
  11. ^ Роуэн, Герберт Х. (1978). Джон де Витт, великий пенсионарий Голландии, 1625–1672 . Princeton University Press. С. 781–797.
  12. ^ Шама, Саймон (1987). Смущение богатства: интерпретация голландской культуры в Золотой век . Альфред А. Кнопф. С. 65–67. ISBN 0-394-51075-5.
  13. ^ Израиль, Джонатан И. (1995). Голландская республика: ее подъем, величие и падение, 1477–1806 . Oxford University Press. стр. 429–30, 569, 604, 608, 660, 664, 720, 785–86. ISBN 0-19-873072-1.
  14. ^ Гейл, Питер (2002). Оранж и Стюарт 1641–1672 . Арнольд Померанс (перевод) (переиздание). Феникс. стр. 65.
  15. ^ Блок, Петрус Йоханнес (1970). История народа Нидерландов . Т. 4. Оскар А. Бирштадт (перевод) (1-е изд.). AMS Press. С. 300.
  16. ↑ Трост, стр. 37–40.
  17. ^ ab Troost, стр. 43
  18. ^ Катарина Хофт в Vrouwen van Soestdijk
  19. ↑ Трост, стр. 43–44.
  20. ^ Троост, стр. 44
  21. ^ abcd Troost, стр. 49
  22. ↑ Ван дер Кисте, стр. 12–17
  23. ^ Аб Ван дер Кисте, стр. 14–15.
  24. ↑ Троост, стр. 29–30.
  25. ^ ab Troost, стр. 41
  26. ^ abcd Troost, стр. 52–53
  27. ^ opgang van Mens en Wetenschap, Хуберт Лунс, стр. 90 (2018); Джефта Дуллаарт: Триумф мира; Андрис де Граефф, представитель культурной элиты? Твидовый опдрах, Питер Вис
  28. ^ Аб Ван дер Кисте, стр. 16–17.
  29. ^ Троост, стр. 57
  30. ↑ Троост, стр. 53–54.
  31. ^ Троост, стр. 59
  32. ^ Троост, стр. 60
  33. ^ abc Troost, стр. 62–64
  34. ↑ Ван дер Кисте, стр. 18–20
  35. ^ Троост, стр. 64
  36. ^ Троост, стр. 65
  37. ^ Троост, стр. 66
  38. ^ ab Troost, стр. 67
  39. ^ ab Troost, стр. 65–66
  40. ^ Троост, стр. 74
  41. ^ ab Troost, стр. 78–83
  42. ^ ab Troost, стр. 76
  43. ^ ab Troost, стр. 80–81
  44. ^ Троост, стр. 75
  45. ^ ab Troost, стр. 85–86
  46. ↑ Троост, стр. 89–90.
  47. ^ Роуэн, HH (1986) Джон де Витт: государственный деятель «истинной свободы» , Cambridge University Press, ISBN 0-5215-2708-2 , стр. 222; Нейхофф, округ Колумбия (1893) Staatkundige Geschiedenis van Nederland. Твид Дил , стр. 92–93 и сн. 4 р. 92; Фруин, Роберт , «De schuld van Willem III en zijn vrienden aan den moord der gebroeders de Witt», в De Gids (1867), стр. 201–218. 
  48. ^ Троост, стр. 122
  49. ^ Панхёйсен 2009, стр. 391–398.
  50. ^ ab Troost, стр. 106–110
  51. ^ Троост, стр. 109
  52. ^ ab Troost, стр. 109–112
  53. ^ Бартоломью Бегли, «Спиноза, до и после Рампьяара», European Legacy 27.6 https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10848770.2022.2083912
  54. ^ Линн 1999, стр. 80–81.
  55. ^ Жак 2007, стр. 408.
  56. ↑ Нолан 2008, стр. 126–128.
  57. ^ Ван Нимвеген 2020, стр. 157–161.
  58. ^ Лесаффер, Рэндалл. «Войны Людовика XIV в договорах (часть V): Неймегенский мир (1678–1679)». Oxford Public International Law . Получено 30 декабря 2018 г. .
  59. ^ Ван Нимвеген 2020, стр. 166.
  60. ^ Ван Нимвеген 2020, стр. 166–167.
  61. ↑ Ван дер Кисте, стр. 38–39
  62. ↑ Ван дер Кисте, стр. 42–43
  63. ↑ Ван дер Кисте, стр. 44–46
  64. ^ Ван дер Кисте, стр. 47
  65. ↑ Чепмен, стр. 86–93.
  66. ↑ Ван дер Зее, стр. 202–206.
  67. ↑ Троост, стр. 141–145.
  68. ↑ Троост, стр. 153–156.
  69. ↑ Троост, стр. 156–163.
  70. ↑ Троост, стр. 150–151.
  71. ^ ab Troost, стр. 152–153
  72. ^ ab Troost, стр. 173–175
  73. ↑ Троост, стр. 180–183.
  74. ^ Троост, стр. 189
  75. ^ Троост, стр. 186
  76. ^ например, Troost, стр. 190; Claydon, Tony (май 2008 г.) [сентябрь 2004 г.]. "William III and II (1650–1702)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/29450 . Получено 8 августа 2008 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.) (Требуется подписка)
  77. ^ ab Troost, стр. 191
  78. ^ Трост, с. 191; ван дер Кисте, стр. 91–92.
  79. ^ Ван дер Кисте, стр. 91
  80. ↑ Троост, стр. 193–196.
  81. ^ Трост, стр. 200–203; ван дер Кисте, стр. 102–103.
  82. ^ Роджер, стр. 137
  83. ^ Ван Нимвеген, 183–186
  84. ^ ab Troost, стр. 204–205
  85. ^ abc Troost, стр. 205–207
  86. ↑ Бакстер, стр. 242–246; Миллер, стр. 208.
  87. ^ Израиль, Джонатан (2003). Роль голландцев в Славной революции . Cambridge University Press. стр. 105. ISBN 0-5213-9075-3.
  88. ^ abc Дэвис, стр. 614–615
  89. ^ abc Troost, стр. 207–210
  90. ↑ Дэвис, стр. 469; Израиль, стр. 136.
  91. ^ Ван дер Кисте, стр. 107–108.
  92. ^ Троост, стр. 209
  93. ↑ Троост, стр. 210–212.
  94. ^ abc Troost, стр. 219–220
  95. ↑ Троост, стр. 266–268.
  96. ↑ Дэвис, стр. 614–615. Уильям был «Вильгельмом II» Шотландским, поскольку до него был только один шотландский король по имени Уильям .
  97. ^ abc Ван дер Кисте, стр. 114–115.
  98. ↑ Троост, стр. 212–214.
  99. ^ "Осада Дерри (1688–1689)" . Получено 10 ноября 2009 .
  100. ^ "Битва на реке Бойн (1689–1690)" . Получено 10 ноября 2009 г. .
  101. ↑ Троост, стр. 270–273.
  102. ^ ab Troost, стр. 274–275
  103. ^ "BBC – История – Шотландская история – Реставрация и революция (II)". Создание Союза . Получено 9 ноября 2009 г.
  104. ^ "BBC – История – Британская история в деталях: Дело якобитов" . Получено 9 ноября 2009 г.
  105. ↑ Троост, стр. 220–223.
  106. ^ Троост, стр. 221
  107. ↑ Ван дер Зее, стр. 296–297.
  108. ^ Трост, с. 222; ван дер Зее, стр. 301–302.
  109. ↑ Троост, стр. 223–227.
  110. ^ Троост, стр. 226
  111. ↑ Троост, стр. 228–232.
  112. ↑ Клейдон, стр. 129–131.
  113. ^ «Календарь казначейства: октябрь 1696, 16–31». Календарь книг казначейства, том 11, 1696–1697. Ред. Уильям А. Шоу. Лондон: Канцелярия Его Величества, 1933. 290–301. Веб-сайт British History Online Получено 3 августа 2023 г.
  114. ^ Эндрю А. Ханхэм. «БЛАТВЕЙТ, Уильям (1649–1717), из Литтл-Уоллингфорд-Хаус, Грейт-стрит, Вестминстер и Дирхэм-парк, Глоссарий». опубликовано в «Истории парламента: Палата общин 1690–1715» , под ред. Д. Хейтона, Э. Круикшенкса, С. Хэндли, Лондон: Boydell and Brewer. 2002. Веб-сайт «История парламента». Получено 3 августа 2023 г.
  115. ^ Трост, стр. 239–241; ван дер Зее, стр. 368–369.
  116. ↑ Троост, стр. 241–246.
  117. ^ Ван дер Кисте, стр. 150–158.
  118. ↑ Троост, стр. 281–283.
  119. ↑ Троост, стр. 244–246.
  120. ^ Ван Нимвеген 2020, с. 95 и 236.
  121. ^ Ван Нимвеген 2020, стр. 239 и 250.
  122. ^ abc Waddell, Brodie (2023). «Экономический кризис 1690-х годов в Англии». Исторический журнал . 66 (2): 281–302. doi : 10.1017/S0018246X22000309 . ISSN  0018-246X. S2CID  254000548.
  123. ^ Ван дер Кисте, стр. 179–180.
  124. ^ Ван дер Кисте, стр. 180–184.
  125. ^ Ван дер Кисте, стр. 186–192; Трост, стр. 226–237.
  126. ^ Блэк, Дж., ред. (1997), Культура и общество в Британии , Манчестер, стр. 97{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ).
  127. ^ Трост, стр. 25–26; Ван дер Зи, стр. 421–423.
  128. ↑ Ван дер Кисте, стр. 204–205; Бакстер, стр. 352; Фолкнер, Джеймс (2004), «Кеппел, Арнольд Йост ван, первый граф Альбемарль (1669/70–1718)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press
  129. ^ Ван дер Кисте, стр. 201
  130. ^ Аб Ван дер Кисте, стр. 202–203.
  131. ↑ Ван дер Зее, стр. 402–403.
  132. ^ Ван дер Зее, стр. 414
  133. ^ Троост, стр. 251
  134. ↑ Троост, стр. 253–255.
  135. ^ Троост, стр. 255
  136. ^ ab Troost, стр. 256–257
  137. ^ ab Troost, стр. 258–260
  138. ^ Троост, стр. 260
  139. ^ Троост, стр. 234
  140. ^ ab Troost, стр. 235
  141. ^ Ван дер Кисте, стр. 251–254.
  142. ^ Ван дер Кисте, стр. 255
  143. ↑ Черчилль, стр. 30–31.
  144. ^ "William III". Официальный сайт Вестминстерского аббатства. Архивировано из оригинала 6 января 2008 года . Получено 8 августа 2008 года .
  145. ↑ Израиль, стр. 959–960.
  146. ↑ Израиль, стр. 962, 968.
  147. ↑ Израиль, стр. 991–992; «Текст Договора о разделе» (на французском языке). Heraldica . Получено 8 августа 2008 г.
  148. ^ Колло д'Эскюри 1825, с. 306.
  149. ^ "Статуя короля Вильгельма III". Городской совет Дублина . 2019. Получено 28 сентября 2019 .
  150. ^ ab Claydon, стр. 3–4
  151. ^ Ван Нимвеген 2020, стр. 36–39 и 95.
  152. ^ "Историческая хронология, стр. 1618–1699". Колледж Уильяма и Марии. Архивировано из оригинала 15 июля 2008 года . Получено 30 июля 2008 года .
  153. ^ ab "История округа Нассау". Веб-сайт округа Нассау . Получено 10 апреля 2016 г.
  154. ^ Норрис, Эдвин Марк (1917). История Принстона. Литтл, Браун. С. 5–6.
  155. ^ "Голландцы под английским правлением" История Северной Америки Гая Карлтона Ли Фрэнсиса и Фрэнсиса Ньютона Торпа. Опубликовано в 1904 году издательством G. Barrie & Sons, стр. 167
  156. ^ Кратон, Майкл; Сондерс-Смит, Гейл (1992). Islanders in the Stream: A History of the Bahamian People . University of Georgia Press. стр. 101. ISBN 0-8203-2122-2.
  157. ^ "Замок Доброй Надежды, старейшее сохранившееся колониальное здание в Южной Африке, завершено". South African History Online . Получено 21 декабря 2018 г.
  158. ^ Троост, стр. 5
  159. ^ S. и J. Sprint (1703). Жизнь Вильгельма III. Покойного короля Англии и принца Оранского. Google eBook (сканированная версия). стр. 28. Получено 1 сентября 2011 г.
  160. ^ Троост, стр. 77
  161. ↑ Книга ответов Гиннесса. Издательство Гиннесса. 1991. С. 709. ISBN 0-8511-2957-9.
  162. ↑ Пинчес, Джон Харви; Пинчес, Розмари (1974), Королевская геральдика Англии , Heraldry Today, Слау, Бакингемшир: Hollen Street Press, стр. 191–192, ISBN 0-9004-5525-X
  163. ^ Маклаган, Майкл; Лауда, Йиржи (1999). Линия наследования: геральдика королевских семей Европы . Little, Brown & Co. стр. 29–30. ISBN 1-8560-5469-1.
  164. ^ Ритстап, Йоханнес Баптист (2003). Гербовый генерал . Том. 2. Генеалогическая издательская компания, с. 297. ИСБН 0-8063-4811-9.
  165. ^ Маклаган и Лауда, стр. 27, 73.
  166. ^ Гарри Гербер (1953), «Амалия, принцесса фон Ораниен», Neue Deutsche Biography (на немецком языке), том. 1, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 238–239.; (полный текст онлайн)

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Вильгельм III, король Англии .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Вильгельмом III Английским .