stringtranslate.com

Национальный реестр исторических мест

Национальный реестр исторических мест ( NRHP ) — это официальный список федерального правительства США мест, зданий, сооружений, районов и объектов, которые считаются достойными сохранения ввиду их исторической значимости или «большой художественной ценности».

Принятие Закона о сохранении национального исторического наследия (NHPA) в 1966 году создало Национальный реестр и процесс добавления объектов недвижимости в него. Из более чем полутора миллионов объектов недвижимости в Национальном реестре 95 000 указаны индивидуально. Остальные вносят вклад в ресурсы в пределах исторических районов .

На протяжении большей части своей истории Национальный реестр администрировался Службой национальных парков (NPS), агентством в составе Министерства внутренних дел США . Его цели — помогать владельцам собственности и заинтересованным группам, таким как Национальный фонд сохранения исторического наследия , а также координировать, выявлять и защищать исторические места в Соединенных Штатах. Хотя списки Национального реестра в основном носят символический характер, признание их значимости обеспечивает владельцам перечисленных объектов некоторую финансовую мотивацию. Защита объекта не гарантируется. В процессе номинации объект оценивается с точки зрения четырех критериев для включения в Национальный реестр исторических мест. Применение этих критериев стало предметом критики со стороны ученых, занимающихся историей и сохранением, а также общественности и политиков. Объект, внесенный в Национальный реестр или расположенный в пределах исторического района Национального реестра , может претендовать на налоговые льготы, полученные из общей стоимости расходов, понесенных при сохранении объекта.

Объекты могут быть номинированы в различных формах, включая отдельные объекты, исторические районы и множественные заявки на объекты (MPS). Реестр классифицирует общие списки по одному из пяти типов объектов: район, участок, структура, здание или объект.

Исторические районы Национального реестра — это определенные географические области, состоящие из вносящих и не вносящих вклад объектов. Некоторые объекты автоматически добавляются в Национальный реестр, когда они переходят в ведение Службы национальных парков. К ним относятся национальные исторические достопримечательности (NHL), национальные исторические объекты (NHS), национальные исторические парки , национальные военные парки , национальные мемориалы и некоторые национальные памятники .

История

Old Slater Mill , исторический район в Потакете, штат Род-Айленд , первая собственность, внесенная в Национальный реестр 13 ноября 1966 года [1]
Джордж Б. Хартцог-младший , директор Службы национальных парков с 1964 по 1972 год [2]
Министр внутренних дел США Сесил Андрус , который в 1978 году вывел Национальный реестр из-под юрисдикции Службы национальных парков

15 октября 1966 года Закон о сохранении исторического наследия создал Национальный реестр исторических мест и соответствующие государственные управления по сохранению исторического наследия (SHPO). [3] Первоначально Национальный реестр состоял из национальных исторических достопримечательностей, обозначенных до создания Регистра, а также любых других исторических мест в Системе национальных парков. [4] Утверждение закона, который был изменен в 1980 и 1992 годах, стало первым случаем, когда в Соединенных Штатах была принята широкомасштабная политика сохранения исторического наследия. [3] [5] Закон 1966 года требовал, чтобы эти агентства работали совместно с SHPO и независимым федеральным агентством , Консультативным советом по сохранению исторического наследия (ACHP), для противодействия неблагоприятным последствиям федеральной деятельности для сохранения исторического наследия. [6]

Для управления недавно созданным Национальным реестром исторических мест Служба национальных парков Министерства внутренних дел США под руководством директора Джорджа Б. Хартцога-младшего создала административное подразделение под названием Федеральное управление археологии и сохранения исторического наследия (OAHP). [6] [7] Хартцог поручил OAHP создать программу Национального реестра, предписанную законом 1966 года. Эрнест Конналли был первым директором Управления. В рамках OAHP были созданы новые подразделения для работы с Национальным реестром. [8] Подразделение управляло несколькими существующими программами, включая Обследование исторических мест и Обследование исторических зданий Америки , а также новый Национальный реестр и Фонд сохранения исторического наследия . [6]

Первым официальным хранителем Реестра был Уильям Дж. Муртаг , историк архитектуры . [4] В первые годы Реестра в конце 1960-х и начале 1970-х годов организация была слабой, а SHPO были небольшими, недоукомплектованными и недофинансированными. [7] Тем не менее, средства все еще поступали в Фонд сохранения исторического наследия для предоставления соответствующих грантов в качестве помощи владельцам перечисленных объектов недвижимости, сначала для домов-музеев и институциональных зданий, а затем и для коммерческих структур. [6]

В 1979 году программы истории NPS, связанные как с системой национальных парков США , так и с Национальным реестром, были официально разделены на два «Вспомогательных директората». Были созданы Вспомогательный директорат по археологии и сохранению исторического наследия и Вспомогательный директорат по сохранению исторического наследия парка. [8] С 1978 по 1981 год основным агентством Национального реестра была Служба сохранения наследия и отдыха (HCRS) Министерства внутренних дел США . [9]

В феврале 1983 года два вспомогательных директората были объединены для повышения эффективности и признания взаимозависимости их программ. Джерри Л. Роджерс был выбран для руководства этим недавно объединенным ассоциированным директоратом. Его описывали как опытного администратора, который был чувствителен к необходимости работы NPS с SHPO, академическими кругами и местными органами власти. [8]

Хотя в законе 1966 года подробно не описывалось, SHPO в конечном итоге стали неотъемлемой частью процесса внесения объектов в Национальный реестр. Поправки 1980 года к закону 1966 года дополнительно определили обязанности SHPO в отношении Национального реестра. [9] Несколько поправок 1992 года к NHPA добавили категорию в Национальный реестр, известную как Традиционные культурные объекты: объекты, связанные с группами коренных американцев или гавайцев. [5]

Национальный реестр исторических мест значительно вырос с момента своего законодательного основания в 1966 году. В 1986 году граждане и группы номинировали 3623 отдельных объекта недвижимости, участков и районов для включения в Национальный реестр, в общей сложности 75 000 отдельных объектов недвижимости. [9] Из более чем полутора миллионов объектов недвижимости в Национальном реестре 95 000 указаны индивидуально. Другие указаны как вносящие вклад члены в пределах исторических районов . [6] [10]

Процесс выдвижения кандидатур

Настоящим провозглашается политика правительства Соединенных Штатов, заключающаяся в том, что особые усилия должны быть направлены на сохранение естественной красоты сельской местности, общественных парков и мест отдыха, убежищ для диких животных и водоплавающих птиц, а также исторических мест. [11]

—  (49 USC 303)

Любой человек может подготовить номинацию Национального реестра, хотя для этой работы часто нанимают историков и консультантов по сохранению исторического наследия . Номинация состоит из стандартной регистрационной формы (NPS 10-900) и содержит основную информацию о физическом облике собственности и типе значимости, воплощенной в здании, сооружении, объекте, месте или районе. [12]

Государственный офис по сохранению исторического наследия (SHPO) получает номинации в Национальный реестр и предоставляет обратную связь номинирующему лицу или группе. После предварительного рассмотрения SHPO отправляет каждую номинацию в государственную комиссию по рассмотрению истории, которая затем рекомендует, следует ли государственному должностному лицу по сохранению исторического наследия направлять номинацию Хранителю Национального реестра . Для любой собственности, не принадлежащей федеральному правительству, только государственный должностное лицо по сохранению исторического наследия может официально номинировать собственность для включения в Национальный реестр. После того, как SHPO рекомендует номинацию для внесения в Национальный реестр, она отправляется в Службу национальных парков, которая утверждает или отклоняет номинацию.

В случае одобрения, имущество официально вносится Хранителем Национального реестра в Национальный реестр исторических мест. [12] Владельцы имущества уведомляются о номинации во время рассмотрения SHPO и государственной комиссией по историческому обзору. Если владелец возражает против номинации частной собственности или, в случае исторического района, большинство владельцев, то имущество не может быть внесено в Национальный реестр исторических мест. [12]

Критерии

SR Crown Hall в Чикаго , включенный в список по критериям B и C за его связь с архитектором Людвигом Мис ван дер Роэ и его модернистский дизайн

Чтобы объект имел право на включение в Национальный реестр исторических мест, он должен соответствовать как минимум одному из четырех основных критериев. [13] Информация об архитектурных стилях , связь с различными аспектами социальной истории , коммерции и права собственности являются неотъемлемыми частями номинации. Каждая номинация содержит повествовательный раздел, в котором дается подробное физическое описание объекта и обосновывается, почему он имеет историческое значение с точки зрения местной, государственной или национальной истории. Четыре критерия Национального реестра исторических мест следующие:

Критерии применяются по-разному для разных типов объектов недвижимости; например, для морских объектов действуют другие правила применения, чем для зданий. [13]

Исключения

Служба национальных парков называет семь категорий объектов, которые «обычно не рассматриваются» и «обычно ... не должны считаться подходящими для» Национального реестра: религиозные объекты (например, церкви); здания, которые были перемещены; места рождения или могилы важных лиц; кладбища; реконструированные объекты; памятные объекты (например, статуи); и «объекты, которые достигли значимости в течение последних пятидесяти лет». [13] : 25  Однако, если они соответствуют определенным «критериям рассмотрения» для своей категории в дополнение к общим критериям, они, по сути, имеют право. [13] : 25  Следовательно, несмотря на запрещающий язык, такие виды мест на самом деле не исключаются, как правило. [14] Например, в Реестре перечислены тысячи церквей. [15] [16]

Существует ошибочное мнение, что существует строгое правило, что объект должен быть не моложе 50 лет, чтобы быть включенным в Национальный реестр исторических мест. [14] На самом деле, жесткого правила нет. Джон Х. Спринкл-младший, заместитель директора Федерального института сохранения, заявил: [14]

[Э]то "правило" является лишь исключением из критериев, которые формируют списки в Национальном реестре исторических мест. Из восьми "исключений" [или критериев соображений], Соображение G, для объектов, которые достигли значимости в течение последних пятидесяти лет, является, вероятно, самым известным, но также неправильно понимаемым принципом сохранения в Америке.

Процедуры оценки Национального реестра не используют термин «исключения». Более строгие критерии национальных исторических достопримечательностей, на которых основаны критерии Национального реестра, [14] определяют исключения, а также соответствующие «исключения из исключений», которые должны применяться более узко. [13] : 52 

Подача множественных заявок на недвижимость

Круглые амбары в Иллинойсе , многообъектное представление в NRHP, включающее 18 сооружений по всему Иллинойсу

Представление нескольких объектов недвижимости (MPS) — это тематический групповой список Национального реестра исторических мест, состоящий из связанных объектов недвижимости, объединенных общей темой, и может быть представлен как группа. Представления нескольких объектов недвижимости должны соответствовать определенным основным критериям для группы объектов недвижимости, которые будут включены в Национальный реестр.

Процесс начинается с формы документации множественной собственности, которая действует как сопроводительный документ, а не как номинация в Национальный реестр исторических мест. Целью формы документации является установление основы соответствия требованиям для связанных объектов. Информация из формы документации множественной собственности может использоваться для одновременной номинации и регистрации связанных исторических объектов или для установления критериев для объектов, которые могут быть номинированы в будущем. Таким образом, дополнения к MPS могут происходить с течением времени.

Номинация отдельных объектов недвижимости в MPS осуществляется таким же образом, как и другие номинации. Название «тематической группы» обозначает историческую тему объектов недвижимости. Это считается «листингом множественных объектов недвижимости». После того, как отдельный объект недвижимости или группа объектов недвижимости номинированы и внесены в Национальный реестр, форма документации множественных объектов недвижимости в сочетании с индивидуальными формами номинации Национального реестра исторических мест составляют подачу множественных объектов недвижимости. [17]

Примерами MPS являются Lee County Multiple Property Submission , Warehouses in Omaha , Boundary Markers of the Original District of Columbia и Illinois Carnegie Libraries . До того, как в 1984 году был введен термин «Multiple Property Submission», такие списки были известны как «Thematic Resources», например, Operating Passenger Railroad Stations Thematic Resource или «Multiple Resource Areas». [18]

Перечисленные свойства

Типичная мемориальная доска, встречающаяся на объектах, включенных в Национальный реестр исторических мест.
Альтернативная серия табличек. Здания, включенные в Национальный реестр, также часто упоминаются в местных исторических обществах.

Внесение в Национальный реестр исторических мест является правительственным признанием исторического района, места, здания или собственности. Однако Реестр в основном представляет собой «почетный статус с некоторыми федеральными финансовыми стимулами». [19] Национальный реестр исторических мест автоматически включает все национальные исторические достопримечательности , а также все исторические районы, находящиеся в ведении Службы национальных парков, [3] включая национальные исторические места (NHS), национальные исторические парки , национальные военные парки /поля сражений, национальные мемориалы и некоторые национальные памятники .

Кроме того, в списке имеется 35 объектов в трех островных странах, подписавших Договор о свободной ассоциации с Соединенными Штатами, а также один объект в Марокко — американская миссия в Танжере .

Внесение в Национальный реестр не ограничивает владельцев частной собственности в использовании их собственности. [20]

Однако в некоторых штатах и ​​муниципалитетах могут быть законы, которые вступают в силу, когда объект недвижимости внесен в Национальный реестр. Если задействованы федеральные деньги или федеральный процесс выдачи разрешений, применяется Раздел 106 Закона о сохранении национального исторического наследия 1966 года . Раздел 106 требует, чтобы федеральное агентство, участвующее в оценке, оценивало влияние своих действий на исторические ресурсы. [21] По закону, Консультативный совет по сохранению исторического наследия (ACHP) играет наиболее важную роль в соответствии с Разделом 106 Закона о сохранении национального исторического наследия. Раздел требует, чтобы директор любого федерального агентства с прямой или косвенной юрисдикцией проекта, который может повлиять на объект недвижимости, внесенный или определенный как имеющий право на внесение в Национальный реестр исторических мест, сначала отчитался перед Консультативным советом . Директор указанного агентства обязан «учитывать влияние предприятия» на объект недвижимости Национального реестра, а также предоставлять ACHP разумную возможность для комментариев. [22]

Хотя раздел 106 не требует, чтобы какой-либо директор федерального агентства принимал рекомендации ACHP, их рекомендации имеют практическое значение, особенно с учетом установленных законом обязательств NHPA, которые требуют от федеральных агентств «принимать во внимание последствия данного обязательства». [21] [22]

В случаях, когда ACHP определяет, что федеральные действия будут иметь «неблагоприятное воздействие» на историческую собственность, ищутся способы смягчения. Обычно создается Меморандум о соглашении (MOA), в котором вовлеченные стороны соглашаются на определенный план. Во многих штатах есть законы, похожие на раздел 106. [21] В отличие от условий, касающихся федерально обозначенного исторического района, муниципальные постановления, регулирующие местные исторические районы, часто ограничивают определенные виды изменений в собственности. Таким образом, они могут защищать собственность больше, чем список Национального реестра. [23]

Закон о Департаменте транспорта , принятый 15 октября 1966 года, в тот же день, что и Закон о сохранении национального исторического наследия, включал положения, которые касались сохранения исторического наследия. Закон о Департаменте транспорта является гораздо более общим, чем Раздел 106 NHPA, в том смысле, что он относится к объектам, не включенным в Реестр. [22]

Более общий язык позволил большему количеству объектов недвижимости и парковых зон получить статус охраняемых территорий в соответствии с этим законодательством, политика, разработанная в начале его истории. Верховный суд Соединенных Штатов постановил в деле 1971 года Citizens to Preserve Overton Park v. Volpe , что парковые зоны могут иметь такой же охраняемый статус, как и « исторические места ». [22]

Типы недвижимости

По часовой стрелке сверху : здание , сооружение , объект и участок — все это примеры типов недвижимости NRHP.
Коровник в деревне Шейкер в Энфилде, штат Нью-Гемпшир , построенный в 1854 году, внесен в список NRHP [25]

Перечисленные объекты недвижимости обычно попадают в одну из пяти широких категорий, хотя существуют особые соображения для других типов объектов недвижимости, которые относятся к любому, или к более специализированным подкатегориям. Пять общих категорий для объектов недвижимости Национального реестра: здание, сооружение, участок, район и объект. [13] Кроме того, исторические районы состоят из вносящих и не вносящих вклад объектов недвижимости.

Здания, как определено Национальным регистром, различаются в традиционном смысле. Примерами являются дом, амбар, гостиница, церковь или подобное сооружение. Они создаются в первую очередь для защиты человеческой деятельности. Термин здание, как и в пристройке, может использоваться для обозначения исторически и функционально связанных единиц, таких как здание суда и тюрьма или амбар и дом. [13]

Конструкции отличаются от зданий тем, что они являются функциональными конструкциями, предназначенными для использования в целях, отличных от укрытия человеческой деятельности. Примерами могут служить самолет, элеватор , беседка и мост.

Объекты обычно являются художественными по своей природе или небольшими по масштабу по сравнению со структурами и зданиями. Хотя объекты могут быть подвижными, они, как правило, связаны с определенной обстановкой или средой. Примерами объектов являются памятники, скульптуры и фонтаны.

Места — это места значимых событий, которые могут быть доисторическими или историческими по своей природе и представляют собой деятельность или здания (стоящие, разрушенные или исчезнувшие). Когда места перечислены, именно сами места представляют исторический интерес. Они обладают культурной или археологической ценностью независимо от ценности любых сооружений, которые в настоящее время существуют в этих местах. Примерами типов мест являются кораблекрушения , поля сражений , кемпинги , природные объекты и скальные убежища . [13]

Исторические районы обладают концентрацией, ассоциацией или непрерывностью других четырех типов свойств. Объекты, структуры, здания и места в историческом районе объединены исторически или эстетически, либо по выбору, либо по характеру их развития. [13]

Существует несколько других различных типов исторического сохранения, связанных с объектами Национального реестра исторических мест, которые нельзя классифицировать ни как простые здания, ни как исторические районы. Через Службу национальных парков Национальный реестр исторических мест публикует серию бюллетеней, предназначенных для помощи в оценке и применении критериев оценки различных типов объектов. [13] Хотя критерии всегда одни и те же, способ их применения может немного отличаться в зависимости от типа объекта. Бюллетени Национального реестра описывают применение критериев для средств навигации, исторических полей сражений, археологических памятников, объектов авиации, кладбищ и мест захоронения, исторических ландшафтов , мест добычи полезных ископаемых, почтовых отделений, объектов, связанных со значимыми лицами, объектов, достигших значимости в течение последних пятидесяти лет, сельских исторических ландшафтов, традиционных культурных объектов , а также судов и затонувших кораблей. [13]

Стимулирование владельцев недвижимости

Мемориальная доска Национального реестра исторических мест в музее Роберта Э. Говарда в Кросс-Плейнс, штат Техас

Собственность не защищена в строгом смысле федеральным списком. Штаты и местные органы зонирования могут или не могут защищать перечисленные исторические места. Косвенная защита возможна посредством государственных и местных правил развития собственности Национального реестра и налоговых льгот. Напротив, штат Колорадо, например, не устанавливает никаких ограничений для владельцев собственности Национального реестра. [26]

До 1976 года федеральные налоговые льготы практически не существовали для зданий, включенных в Национальный реестр. До 1976 года федеральный налоговый кодекс отдавал предпочтение новому строительству, а не повторному использованию существующих, иногда исторических, сооружений. [6] В 1976 году налоговый кодекс был изменен, чтобы предоставить налоговые льготы, способствующие сохранению приносящих доход исторических объектов. Службе национальных парков было поручено гарантировать, что только те реставрации, которые сохраняют исторический характер здания, будут соответствовать федеральным налоговым льготам. Квалифицированная реставрация — это та, которую NPS считает соответствующей Стандартам реставрации министра внутренних дел. [27] Объекты недвижимости и места, перечисленные в Реестре, а также те, которые расположены в период значимости исторических районов Национального реестра и вносят вклад в этот период, получили право на федеральные налоговые льготы. [6]

Владельцы доходной собственности, указанной индивидуально в Национальном реестре исторических мест, или собственности, которая вносит ресурсы в Национальный реестр исторического района, могут иметь право на 20% инвестиционный налоговый кредит на восстановление исторической структуры. Восстановление может быть коммерческой, промышленной или жилой собственностью для сдачи в аренду. [20] Программа налоговых льгот управляется Федеральной программой налоговых льгот на сохранение исторического наследия, которая совместно управляется Службой национальных парков, отдельными государственными управлениями по сохранению исторического наследия и Налоговой службой . [28]

Некоторые владельцы недвижимости также могут претендовать на гранты, такие как ныне несуществующие гранты Save America's Treasures , которые применяются конкретно к объектам, внесенным в Реестр, имеющим национальное значение или обозначенным как национальные исторические достопримечательности . [29] [30]

NHPA не проводил различий между объектами, перечисленными в Национальном реестре исторических мест, и теми, которые были обозначены как национальные исторические достопримечательности, в отношении квалификации для налоговых льгот или грантов. Это было сделано намеренно, поскольку авторы акта извлекли из опыта, что различие между категориями значимости для таких льгот приводило к тому, что низшая категория становилась расходным материалом. [4] По сути, это сделало достопримечательности своего рода «почетным списком» наиболее значимых объектов Национального реестра исторических мест. [4]

Ограничения

Снос исторического района Джобберс-Каньон в центре Омахи , крупнейшего исторического района Национального регистра, утраченного на сегодняшний день [31]

По состоянию на 1999 год из Реестра было исключено 982 объекта недвижимости, чаще всего по причине их разрушения. [32] Среди объектов недвижимости, которые были снесены или иным образом уничтожены после их включения в список, находятся исторический район Джобберс-Каньон в Омахе, штат Небраска (включен в список в 1979 году, снесен в 1989 году), [33] [34] Pan-Pacific Auditorium в Лос-Анджелесе, штат Калифорния (включен в список в 1978 году, уничтожен пожаром в 1989 году), [35] Palace Amusements в Эсбери-Парке, штат Нью-Джерси (включен в список в 2000 году, снесен в 2004 году), [36] The Balinese Room в Галвестоне, штат Техас (включен в список в 1997 году, разрушен ураганом Айк в 2008 году), [37] семь из девяти зданий, включенных в исторический район Университета Коннектикута в Сторрс-Мэнсфилде, штат Коннектикут (включен в список в 1989 году, снесен в 2017 году), [38] и зимний цирк Террелла Джейкобса Кварталы в Перу, штат Индиана (включены в список в 2012 году, снесены в 2021 году). [39]

Сравнение с историческими регистрами других стран

Во Франции обозначение monument historique похоже на список NRHP. Однако во французской программе на обозначенные памятники налагаются постоянные ограничения, например, требуется предварительное одобрение на любую реконструкцию обозначенного здания. Список NRHP не налагает таких ограничений, а скорее является «в первую очередь честью», [40] хотя налоговые субсидии могут быть доступны для реконструкций. Во Франции в 2015 году было около 43 600 памятников.

Перечисленные в списке здания Соединенного Королевства не могут быть снесены, расширены или изменены без специального разрешения; в 2010 году программа охватывала около 374 000 объектов, в том числе более 500 000 зданий.

В 2022 году в США насчитывалось около 94 000 объектов недвижимости, включенных в список NRHP, включая исторические районы; общее число охваченных зданий намного больше.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ «Директора и директорат Службы национальных парков. Архивировано 23 февраля 2022 г. на Wayback Machine , Исторический список должностных лиц Службы национальных парков, Хранилище данных Службы национальных парков (IRMA) . Получено 23 февраля 2022 г.
  3. ^ abc "Закон о сохранении национального исторического наследия 1966 года. Архивировано 19 января 2022 г., в Wayback Machine , Публичный закон 102–575, Национальная конференция государственных должностных лиц по сохранению исторического наследия . Получено 23 февраля 2022 г.
  4. ^ abcd Макинтош, Барри. «Программа обследования исторических мест и национальных исторических достопримечательностей: история [ постоянная нерабочая ссылка ] , Хранилище данных Службы национальных парков (IRMA) . Получено 23 февраля 2022 г.
  5. ^ ab Ferguson, TJ "Коренные американцы и практика археологии. Архивировано 6 февраля 2017 г. в Wayback Machine " ( JSTOR ), Annual Review of Anthropology , том 25. (1996), стр. 63–79. Получено 23 марта 2007 г.
  6. ^ abcdefg Фишер, Чарльз Э. (1998). «Содействие сохранению исторических зданий: политика сохранения исторического наследия в Соединенных Штатах». APT Bulletin . 29 (3/4): 7–11. doi :10.2307/1504604. JSTOR  1504604.
  7. ^ ab Scarpino, Philip V. «Планирование сохранения: взгляд на федерально-государственную программу сохранения исторического наследия, 1966–1986 (в The Intergovernment Politics of Preservation). Архивировано 11 ноября 2018 г. в Wayback Machine » ( JSTOR ), The Public Historian , том 14, № 2. (Весна, 1992 г.), стр. 49–66. Получено 21 марта 2007 г.
  8. ^ abc Bearss, Edwin C. «The National Park Service and Its History Program: 1864–1986: An Overview (in The National Park Service and Historic Preservation) Архивировано 3 февраля 2017 г. в Wayback Machine » ( JSTOR ), The Public Historian , том 9, № 2, The National Park Service and Historic Preservation. (Весна, 1987), стр. 10–18. Получено 22 марта 2007 г.
  9. ^ abc Hertfelder, Eric. «The National Park Service and Historic Preservation: Historic Preservation beyond Smokey the Bear (in Commentary: How Well Is the National Park Service Doing?) Архивировано 11 ноября 2018 г. в Wayback Machine » ( JSTOR ), The Public Historian , том 9, № 2, The National Park Service and Historic Preservation. (Весна, 1987), стр. 135–142. Получено 21 марта 2007 г.
  10. ^ "База данных Национального реестра, архивированная 28 августа 2018 г., на Wayback Machine ", Национальный реестр исторических мест . Получено 23 февраля 2022 г.
  11. ^ «Закон о Министерстве транспорта 1966 года», Институт юридической информации Корнеллской школы права. Получено 23 февраля 2022 г.
  12. ^ abcd «Бюллетень Национального реестра 16: Как заполнить форму Национального реестра, Глава 8», Национальный реестр исторических мест . Получено 23 февраля 2022 г.
  13. ^ abcdefghijk «Бюллетень Национального реестра 15: Как применять критерии Национального реестра для оценки», Национальный реестр исторических мест . Получено 23 февраля 2022 г.
  14. ^ abcd Sprinkle, John H. Jr. (весна 2007 г.). ""Исключительная важность": истоки "правила пятидесяти лет" в сохранении исторического наследия" (PDF) . The Public Historian . 29 (2): 81–103. doi :10.1525/tph.2007.29.2.81. JSTOR  10.1525/tph.2007.29.2.81. S2CID  162250940. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  15. ^ LeGloahec, John (12 апреля 2022 г.). «Религиозные здания (церкви, мечети, синагоги) в записях Национального реестра исторических мест». Текстовое сообщение . Национальное управление архивов и документации . Получено 8 ноября 2022 г. В записях NRHP имеется более 30 000 ссылок на «церковь»; около 1000 записей для «синагоги»; 106 записей для «мечети»; а также записи для домов собраний Друзей и храмов мормонов.
  16. ^ "Таблица объектов, включенных в список NRHP" (таблица Excel) . National Park Service . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.Через Data Downloads, архив 12 августа 2022 г., на странице Wayback Machine на сайте NRHP. Из 97 615 записей 5 715 содержат слово «церковь» в своем названии.
  17. ^ «Бюллетень 16, часть B: как заполнить форму документации по множественной собственности Национального реестра. Архивировано 9 июля 2019 г. в Wayback Machine », Национальный реестр исторических мест . Получено 23 февраля 2022 г.
  18. ^ "Поиск обложек для подачи множественных заявок на недвижимость (MPS), заархивированных 28 августа 2018 г., в Wayback Machine ", Национальный реестр исторических мест". Получено 23 февраля 2022 г.
  19. ^ «Работа над прошлым: в местных исторических районах. Архивировано 22 января 2022 г. в Wayback Machine », Technical Preservation Services . Получено 23 февраля 2022 г.
  20. ^ ab "Результаты листинга и информация о владельце. Архивировано 26 января 2021 г. в Wayback Machine ", Национальный реестр исторических мест . Получено 23 февраля 2022 г.
  21. ^ abc "Закон о сохранении национального исторического наследия, раздел 106", Программа сохранения племен . Получено 23 февраля 2022 г.
  22. ^ abcd Грей, Оскар С. «Ответ федерального законодательства на сохранение исторического наследия. Архивировано 22 декабря 2018 г. в Wayback Machine » ( JSTOR ), Право и современные проблемы , т. 36, № 3, Сохранение исторического наследия. (Лето, 1971 г.), стр. 314–328. Получено 21 марта 2007 г.
  23. ^ «Федеральные, государственные и местные исторические районы. Архивировано 20 января 2022 г. в Wayback Machine », Technical Preservation Services . Получено 23 февраля 2022 г.
  24. ^ "Superdome включён в Национальный реестр исторических мест". 16 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 1 октября 2023 г.
  25. ^ "Cow Barn". Enfield Shaker Museum . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
  26. ^ ""Национальные и государственные регистры", в Управлении археологии и сохранения исторического наследия штата Колорадо. Архивировано 23 февраля 2022 г., в Wayback Machine ", History Colorado . Получено 23 февраля 2022 г.
  27. ^ «Стандарты и рекомендации по восстановлению — Технические службы сохранения, Служба национальных парков». Домашняя страница NPS.gov (Служба национальных парков США) . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  28. ^ «Налоговые льготы на сохранение исторического наследия», Технические службы сохранения, Служба национальных парков . Получено 23 февраля 2022 г.
  29. ^ «Гранты Save America's Treasures, архивированные 23 февраля 2022 г., на Wayback Machine » , Служба национальных парков Historic Preservation Fund , официальный сайт. Получено 23 февраля 2022 г.
  30. ^ "Спасите сокровища Америки". Национальный фонд сохранения исторического наследия . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 1 марта 2013 года .
  31. ^ Fallows, James (21 июня 2019 г.). «Наши города: как Дэнвилл избежал ошибки Омахи – The Atlantic». www.theatlantic.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. . Получено 31 мая 2021 г. .
  32. ↑ Карен Бурмейстер (23 марта 1999 г.). «Церковь подала в суд из-за исторического места». Jacksonville Times-Union. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 8 июля 2011 г.
  33. ^ Грац, Р. Б. (1996) Живой город: как американские города возрождаются, когда мы думаем о малом по-крупному. John Wiley and Sons. С. V.
  34. ^ Национальный фонд сохранения исторического наследия и Загарс, Дж. (1997) Желтые страницы сохранения: полный источник информации для домовладельцев, сообществ и профессионалов. John Wiley and Sons. стр. 80.
  35. ^ «Архитектурная достопримечательность Лос-Анджелеса — заброшенная, разгромленная и оставленная гореть». Los Angeles Times . 24 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  36. ^ Mikle, Jean. «Тилли из Эсбери-Парка все еще в безопасности». Springfield News-Leader . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Получено 1 октября 2017 г.
  37. ^ "Исторический ночной клуб Галвестона разрушен". ABC13 Хьюстон . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 29 июля 2019 года .
  38. ^ Блэр, Рассел (14 декабря 2016 г.). «UConn снесет семь из девяти домов „Faculty Row“». courant.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 1 октября 2017 г. .
  39. ^ "Цирковые амбары в Национальном реестре исторических мест подлежат сносу". whas11.com . 13 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  40. ^ «Сравнение с Национальным реестром исторических мест». Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . Получено 2 сентября 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Национальный реестр исторических мест .